or -...

10.07.2017 Página 1 de 35

Or

n.º 17048 r1

10.07.2017 Página 2 de 35

Or

n.º 17048 r1

Organização:

10.07.2017 Página 3 de 35

Or

n.º 17048 r1

a empresa

10.07.2017 Página 4 de 35

Or

n.º 17048 r1

A Henrique Costa & Filhos, Lda. (HC&Filhos, L.da. Pirotecnia) foi fundada em

1932 e tem sede em Leiria, sendo a sua atividade principal a produção e

realização de espetáculos Pirotécnicos, Piromusicais, Multimédia, Efeitos

Cénicos, Fogo Preso etc.

A empresa, designada atualmente por Henrique Costa & Filhos, Lda. está no

mercado desde 1932, sendo possuidora do Alvará n.º 9/2016 passado pelo

Ministério da Administração interna em 27 Janeiro de 2016, este de acordo

com a legislação em vigor.

Esta empresa criada por José Pereira da Costa, inicialmente uma empresa

familiar – sendo os seus gerentes os próprios operários fabris - sofreu várias

ampliações e remodelações e mesmo alterações na sua denominação, nos

anos 80, a gestão da empresa foi assumida por Henrique Jesus Pereira da

Costa, herdeiro, de uma geração com uma grande vontade de avançar com

novos conceitos de espetáculos, para a conquista de mais clientes em todo

o mercado Nacional.

Já nos anos 90 a empresa sofreu profundas alterações, inicialmente com

uma forte remodelação das instalações e adaptação às normas técnicas e

de segurança da altura.

Henrique Jesus Pereira Costa com a sua vontade de alargar horizontes e de

vencer como empresário, alargou o quadro de pessoal da empresa com a

contratação de vários colaboradores dando um impulso importante na

atividade da empresa, assumindo novas técnicas de trabalho e a conquista

de novos mercados.

10.07.2017 Página 5 de 35

Or

n.º 17048 r1

Em 1999, é dada à empresa a atual designação social, uma empresa com

capitais próprios familiares – Henrique Jesus Pereira Costa e os seus dois

filhos, Nuno Filipe Ferreira Costa e Marco Paulo Ferreira Costa.

O dinamismo desta nova geração de pirotécnicos alargou os horizontes

da empresa, o que a levou à troca de experiências com outras empresas

do sector, nacionais e estrangeiras, consolidando o saber ascendente

com as modernas técnicas internacionais de fabrico e de produção de

espetáculos pirotécnicos.

Um novo impulso foi dado à empresa, concretizado na modernização

das instalações fabris, na aquisição de moderna tecnologia digital de

programação e disparo de fogo-de-artifício e na implementação de

modernos métodos comerciais, a par da adoção de um novo conceito

de Espetáculo, tendo como objetivo um “Cliente Alvo”, mais

diversificado.

10.07.2017 Página 6 de 35

Or

n.º 17048 r1

Na sequência de uma modernização contínua a empresa é detentora de

uma área de 99 300m2 onde estão implementados 24 linhas de fabrico

dividido por várias células, esta encontrasse ainda em reestruturação.

Desde 2007 que a aposta da empresa também passou por uma Politica de

Qualidade pelo que a empresa certificou o seu Sistema de Gestão da

Qualidade segundo as normas internacionais NP EN ISO 9001:2008 pela

entidade Certificadora APCER.

Atualmente a empresa está implementada em todo o Território Portugal

Continental, Açores e Madeira, realizando, produzindo e concebendo

todos os tipos de espetáculo pirotécnicos empregando as novas

tecnologias computorizadas.

10.07.2017 Página 7 de 35

Or

n.º 17048 r1

Recentemente a empresa definiu novos objetivos, mercados imergentes,

iniciativa já concretizada.

Contamos com uma equipa jovem e dinâmica capaz de responder a

todos os desafios que nos são propostos, encarando-os um a um, como

um novo desafio, tentando dar uma coreografia diferente a cada

espetáculo.

10.07.2017 Página 8 de 35

Or

n.º 17048 r1

especificações técnicas

10.07.2017 Página 9 de 35

Or

n.º 17048 r1

Festas de Alcoutim

8 Setembro 2017

Tipo espetáculo - Espetáculo Pirotécnico

Duração – 8 minutos aproximadamente

Local – Alcoutim (pontão)

Horário – A indicar

Descrição dos produtos - Balonas tiro e Baterias mecanizadas

Calibres a utilizar – 18mm; 22mm; 30mm; 40mm; 50mm

Total disparos aprox. - 3 190 Disparos Pirotécnicos

9 Setembro 2017

Tipo espetáculo - Espetáculo Piromusical


Local – Alcoutim (rio Guadiana em plataformas)


Descrição dos produtos - Balonas girassol, Balonas luminosas, Balonas de efeitos, Balonas tiro,

Candelas, Baterias mecanizadas, Vulcões, Monótiros, efeitos cénicos

Calibres a utilizar – 30mm; 40mm; 50mm; 75mm; 100mm e 120mm


10.07.2017 Página 10 de 35

Or

n.º 17048 r1

10 Setembro 2017





Descrição dos produtos - Balonas tiro e Baterias mecanizadas

Calibres a utilizar – 18mm; 22mm; 30mm; 40mm; 50mm


10.07.2017 Página 11 de 35

Or

n.º 17048 r1

Comemorações Fim de Ano

31 Dezembro 2017




Horário – 24:00

Descrição dos produtos - Balonas tiro, Balonas cores, Candelas e Baterias mecanizadas

Calibres a utilizar – 18mm; 22mm; 30mm; 40mm; 50mm e 75mm


10.07.2017 Página 12 de 35

Or

n.º 17048 r1

visualização

A HC&Filhos reservasse ao direto de proceder alterações ao projeto, desde que não interfira na qualidade do mesmo e de acordo com as quantidades adquiridas pela entidade adjudicante

10.07.2017 Página 13 de 35

Or

n.º 17048 r1

planta de implementação

10.07.2017 Página 14 de 35

Or

n.º 17048 r1

- Zona de segurança | Pontos de lançamento

10.07.2017 Página 15 de 35

Or

n.º 17048 r1

atributos da proposta

10.07.2017 Página 16 de 35

Or

n.º 17048 r1

Estrutura de disparo – Estruturas de disparo c/ tubos em PAED para projeção das peças

pirotécnicas

Sistema de disparo digital Pyroleda FBC 310 ou Firemaster IV PLUS – Sistemas digitais de disparo

digital, através de cabo de comunicação no sistema pyroleda e no sistema firemaster através de

radio VHF

Flutuantes – Plataformas flutuantes para instalação da pirotecnia

10.07.2017 Página 17 de 35

Or

n.º 17048 r1

orçamento da proposta

10.07.2017 Página 18 de 35

Or

n.º 17048 r1

PROPOSTA

Festas Alcoutim - Valor ilíquido 8.500,00€ (oito mil quinhentos euros)

- Dia 8 Setembro, 2.500,00€

- Dia 9 Setembro, 4.000,00€

- Dia 10 Setembro, 2.000,00€

INCLUI

- Direção do espetáculo

- Design e conceção

- Produção e realização do espetáculo

- Encargos com equipa técnica

- Sistema digital de disparos

- Estruturas de disparo

- Equipamento de proteção

- Rádios intercomunicadores

- Estruturas de disparos, bem como todos os consumíveis inerentes a montagem e execução do

espetáculo

Condições Gerais:

1. Validade da proposta 66 dias

2. Condições de pagamento – 30 dias apos reção da fatura

3. Prazo de execução 3 dias

4. Acrescido de IVA à taxa de 23%

10.07.2017 Página 19 de 35

Or

n.º 17048 r1

recursos a fornecer

10.07.2017 Página 20 de 35

Or

n.º 17048 r1

hc&filhos

- Design e direção artística do espetáculo

- Produção e realização do espetáculo

- Fornecimento material pirotécnico

- Técnicos para montagem e desmontagem, bem como transporte e limpeza

- Fornecimento de seguros de responsabilidade civil (500.000,00€)

- Deslocações de toda equipa técnica e direção

- Proceder a delimitação da zona de segurança

- Observância de todas as regras de higiene e segurança

- Logística afeta a montagem e execução do espetáculo

10.07.2017 Página 21 de 35

Or

n.º 17048 r1

entidade adjudicante

- Pagamento do valor indicado, e no prazo indicado

- Obtenção processo de licenciamento junto das entidades competentes

- Comunicar qualquer alteração ao projeto inicial pelo menos 24 horas antes do início dos

trabalhos

- Reservar local para montagem e execução do espetáculo

- Alimentação e estadia para equipa técnica

- Meios técnicos e humano para descarga e carga das plataformas

- Embarcação com marinheiro para reboque e fundeadouro das plataformas

- Disponibilização sistema de som

10.07.2017 Página 22 de 35

Or

n.º 17048 r1

métodos de segurança

10.07.2017 Página 23 de 35

Or

n.º 17048 r1

Sabemos quão difícil é por vezes a relação entre segurança e a nossa

atividade.

É a Satisfação dos nossos Clientes, em coordenação com a Segurança e

Saúde no Trabalho dos nossos colaboradores, que define o Sistema de

Gestão da Segurança na empresa.

Na realidade, no dia-a-dia, quase nada se repete quer na produção quer

na execução dos espetáculos no terreno, pois a atividades são diversas,

logo aos agentes são variáveis.

Tendo consciência dos perigos inerentes à atividade, é a relação entre

os agentes de risco que nos levam a prevenir e acautelar a segurança de

pessoas, internas ou terceiras, refinando cada vez mais os métodos de

prevenção do perigo.

Avaliar, prever, planear e agir, face aos perigos vigentes, minimizando a

exposição ao risco ao mesmo tempo que se otimiza o bem-estar dos

colaboradores.

É esta permanente preocupação de segurança, o grande desafio do

Departamento de Qualidade e Segurança da HC&Filhos, Lda. quer se fale

da produção em fábrica, no transporte ou nos locais dos espetáculos, que

leva a empresa ao cumprimento de todas regras e regulamentos relativos à

segurança nas instalações e nos locais dos espetáculos.

Na HC&Filhos a segurança é levada ao limite do possível, quer se trate do

fabrico, dos transportes, do ambiente ou nos espetáculos. Todas as

tecnologias do ramo de atividade e os meios disponíveis no mercado

nacional e mesmo internacional são um objetivo da empresa.

A preocupação central com a segurança das pessoas e bens estende-se,

obviamente, à fábrica e aos colaboradores que nela laboram, pelo que

recentemente foram criados sistema de segurança da mais moderna

tecnologia com vista a salvaguardar as instalações da empresa e a

integridade física das pessoas quer internas, quer terceiros.

Com esse objetivo, a empresa encontra-se apetrechada com a mais

moderna e segura tecnologia de produção de artigos de pirotecnia,

sistemas de segurança individual (EPI`S), proteções electroestáticas,

proteções eletromagnéticas e protegida com sistema de intrusão e vídeo

vigilância.

Nos transportes são cumpridas todas as regras portuguesas (Regulamento

de Transporte por Estrada) e internacionais (ADR) quer se fale de

embalagens quer de viaturas adaptadas para o efeito.

10.07.2017 Página 24 de 35

Or

n.º 17048 r1

O Ambiente na HC & Filhos, não é apenas um chavão da moda, mas uma

preocupação real e permanente, nesse sentido a empresa busca, quer

através de experts na matéria, quer através de trocas de conhecimentos com

outras pirotécnicas, mas sobretudo junto do mercado fornecedor a busca

constante para, com o maior respeito pelo ambiente, manter e até melhorar

as performances dos seus produtos.

Nos espetáculos, porque a empresa salta fora da sua vedação fabril, por isso,

procura e implementa as mais atualizadas condições de trabalho. A

segurança é levada aos limites da tecnologia conhecida.

Os equipamentos são estudados e adaptados em função da sua garantia de

segurança e fiabilidade. Por exemplo os tubos de lançamento são em PEAD

ou cartão porque, em caso de acidente não fragmentam, não constituindo,

por si, risco considerável para pessoas e bens. Os suportes dos tubos ou

morteiros e em geral de todos os equipamentos de fixação ou lançamento

são em ferro e estudados para que em caso de acidente não se movem ou

inclinem.

Em todos os espetáculos são respeitadas as Normas Técnicas emanadas da

Direção Nacional da PSP, bem como toda a legislação existente em

Portugal, quer se trate de distâncias de segurança, equipamentos pessoais

EPI`S, sendo sempre e obrigatoriamente, como decorre os Sistema ISO

9001:2008, toda a área vedada e vigiada.

10.07.2017 Página 25 de 35

Or

n.º 17048 r1

Os equipamentos de disparo usados na empresa são de origem Italiana

(Pyroleda e Firemaster), do mais avançado tecnologicamente, no momento,

não só por ser um equipamento digital e computorizado, que permitem para

além do sincronismo necessário aos disparos pirotécnicos e com outros

elementos multimédia., como sejam a música, laser, luz, etc., garantem a

realização de grandes espetáculos, com grandes quantidades de fogo e a

longas distâncias, pela sua versatilidade de serem utilizados equipamentos

wireless em cada dos recetores. É um equipamento digital de disparo

apropriado para espetáculos minuciosos, pois permite uma multiplicidade de

programações que permitem dinamizar qualquer espetáculo com sequência

só limitado à criatividade do desenhador.

10.07.2017 Página 26 de 35

Or

n.º 17048 r1

A programação deste equipamento Pyroleda é compatível com qualquer

software de design de pirotecnia, permitindo ao desenhador criar o

espetáculo e inseri-lo diretamente no equipamento de disparo, o que fideliza

os efeitos finais ao desenho pretendido.

Entre os vários softwares de design de espetáculos pirotécnicos disponíveis

no mercado mundial a HC optou pelo Showsim por ser um software

específico para pirotecnia, moderno, versátil e compatível com o

equipamento digital de disparo. Com este investimento, já com três anos de

existência, a nossa empresa deu um salto enorme, pois os nossos clientes

deixaram de imaginar os seus espetáculos para então os poder visualizar em

antevisão, com, a inserção do mesmo no local da sua realização.

Não menos importante para o sucesso dos nossos espetáculos é o rescaldo

final e a limpeza do local onde o mesmo ocorreu.

Com efeito, evitam-se problemas e até acidentes com um trabalho

consciente de arrumação dos equipamentos e de limpeza da área. Neste

particular os técnicos da HC & Filhos têm formação específica, com

regularidade anual, uma das exigências o Sistema da Qualidade. Assim, após

a desmontagem do espetáculo é sempre efetuada uma vistoria

pormenorizada ao local e suas redondezas para confirmar que não restam

artefactos pirotécnicos perdidos ou abandonados.

10.07.2017 Página 27 de 35

Or

n.º 17048 r1

medidas de segurança

10.07.2017 Página 28 de 35

Or

n.º 17048 r1

A HC & Filhos, Lda. – Pirotecnia, assume um cuidado especial com este

capítulo na implementação de espetáculo de pirotécnicos, sobretudo em

eventos de grande envergadura que envolvem a utilização de peças de

maior calibre ou que tem características específicas.

De acordo com as diversas situações, a nossa atuação rege-se por planos de

segurança.

Estes são compostos por várias normas de segurança, abarcando os diversos

tempos relacionados com a montagem, lançamento e posterior observação

e limpeza da área circundante.

No terreno são implementadas as seguintes medidas de segurança:

O Local

As condições geográficas, as condições climatéricas da região, os espaços de

montagem dos fogos e área envolvente ao local onde vão ser realizados os

espetáculos serão alvo de análise e estudo por parte dos nossos técnicos,

conjuntamente com as autoridades locais (PSP e BOMBEIROS).

Os Equipamentos elétricos e eletrónicos utilizados são específicos para o tipo

de atividade e efeito que se propõe, já testados em muitos espetáculos, por

isso garantem a simultaneidade em todos os pontos de lançamento, bem

como precisão de início e fim dos vários efeitos.

As estruturas de lançamento são metálicas com apoios ao solo de forma que

não inclinem acidentalmente, para evitar dados pessoais ou bens de

terceiros. Os tubos de disparo são em cartão prensado que as suas

características permitem a montagem mesmo em tempo de chuva quando

isolados. O cartão prensado permite também obter um bom grau de

segurança, uma vez em caso de explosão acidental, Não Fragmenta

estilhaços que eventualmente poderiam provocar danos em pessoas ou

bens.

Salienta-se que todas as estruturas são usadas pela empresa desde à muitos

anos, por isso com eficácia já demonstrada.

O Material

Todos os espetáculos da noite utilizarão peças projetadas a partir do solo, ou

fixas, sem elevação de objetos, como canas ou outras, que ao cair possam

provocar danos. As peças pirotécnicas utilizadas, são colocadas em

estruturas próprias metálicas, que pelas suas características, são específicas

para utilização em diversos tipos de locais. As inclinações para variados

cruzamentos e leques, serão exclusivamente efetuados em candelas

romanas para melhor orientação do disparo serão também, tomadas

precauções com as projeções e o controlo da altura das balonas, para que

os efeitos de longa duração como os cintilantes, os intermitentes ou os

dourados terminem no ar de forma a não atingir pessoas ou bens.

10.07.2017 Página 29 de 35

Or

n.º 17048 r1

Isolamento do local

O local de instalação dos fogos será fechado, sendo só permitida a

permanência de pessoas da empresa, devidamente identificadas, ou pessoas

acompanhadas pelos responsáveis de montagem, será também

convenientemente criar uma Zona Operacional com grades ou fita

balizadora, vermelha e branca, com a inscrição “PERIGO PIROTECNIA”, para

se proceder a movimentação e preparação das estruturas de lançamento e

dos fogos. Junto às áreas isoladas é possível a circulação de pessoas pelo

exterior das vedações.

Condições climatéricas

Em caso de condições climatéricas adversas, mesmo com chuva, salvo

tempestade ou furacão não habituais em Portugal, os espetáculos da noite

poderão ser realizados, podendo apenas sofrer pequenas alterações de

circunstância. Para isso, serão usados meios de proteção contra chuvas, com

sacos plásticos e película aderente para isolamento e impermeabilização dos

tubos e das peças pirotécnicas, conectores com gel protetor de humidade

para as ligações conexões elétricas.

Será usada folha para proteção contra a queda de materiais incandescentes,

evitando a projeção acidentais ou perturbações no alinhamento do

espetáculo.

No entanto em condições climatéricas adversas., nomeadamente ventos,

fumos ou nevoeiro o espetáculo poderá não ser visível na sua plenitude.

O pessoal

Todos os técnicos ao serviço são detentores de uma credencial emitida pela

Direção Nacional da PSP, nos termos do art.º 38º do Regulamento sobre o

fabrico, armazenamento, comércio e emprego de explosivos, aprovado pelo

D.L. 376/84 de 30 Novembro, estando identificados com um colete refletor

de cor laranja com a identificação OPERADOR PIROTECNICO.

10.07.2017 Página 30 de 35

Or

n.º 17048 r1

certificados

10.07.2017 Página 31 de 35

Or

n.º 17048 r1

10.07.2017 Página 32 de 35

Or

n.º 17048 r1

10.07.2017 Página 33 de 35

Or

n.º 17048 r1

10.07.2017 Página 34 de 35

Or

n.º 17048 r1

contatos

10.07.2017 Página 35 de 35

Or

n.º 17048 r1

HC&Filhos, Lda. – Pirotecnia

Rua da Aboleira, n.º 24

Souto de Cima | 2420-126 Caranguejeira

LEIRIA

NIF 504 106 880

Tel. (escritórios) +351 244 732764

Fax: (escritórios) +351 244 734824

Tel. (fabrica) +351 244 734690

http://www.hcfilhos.pt

e-mail: [email protected]

Atentamente,

_________________________________

Marco Costa – HC&Filhos, Lda.

Dep. Comercial

or -...

Documents