op 5c

12
Depois de ter passado por vá- rias cidades portuguesas, Fa- malicão recebe, no próximo dia 8 de Setembro, pelas 21 horas e 30 minutos, o Famali- cão Hair Fashion. Trata-se de um evento organizado pelo cabeleireiro vimaranense Jorge Silva, em parceria com a Alfa Parf Milano. O Famali- cão Hair Fashion faz parte do programa do certame da Feira de Artesanato e irá contar com a presença em palco dos melhores cabeleireiros de Fa- malicão que vão mostrar quais as tendências para a próxima estação Outono / In- verno. Pelas 21h30 no do- mingo, dia 7. Famalicão Hair Fashion Mais uma edição que conta com diversas atracções Certame começa sexta-feira É já nesta sexta-feira que começa a Feira de Artesanato. Será a 25ª edição e, como sempre, as expectativas são muito altas. No ano pas- sado, o certame foi visi- tado por 100 mil pes- soas – um número se- melhante aos anos anteriores. Na edição de prata, as grandes novidades prendem-se com um es- paço dedicado aos jo- vens artesãos e com uma ornamentação dife- rente, dedicada ao vinho e ao pão. Uma data es- pecial que a autarquia famalicense quis assina- lar com um cartaz com os humoristas Fernando Pereira, no dia 10, quarta-feira, e Herman José, na sexta, dia 12. Subordinada ao tema os “Produtos da Terra”, a feira vai apresentar uma ornamentação própria, dedicada aos vários ci- clos da produção agrí- cola, como a vinha, o centeio, o milho e o pão, entre outros. O certame vai aco- lher um total de 140 ex- positores, entre os quais 85 artesãos, 30 stands de produtos tradicionais e 10 restaurantes, de vá- rios pontos do país e também da Galiza. Denominado de “Pri- meira Mostra de Jovens Artesãos”, a feira vai ter, pela primeira vez, um espaço próprio para os artesãos mais novos, onde se incluirá também o espaço Internet, que teve o ano passado. Além dos stands com os produtos artesanais, haverá ainda um espaço de experimentação onde ocorrerão oficinas e workshops sobre artesa- nato. Para Leonel Rocha, vereador da Cultura, esta será uma oportuni- dade para crianças e jo- vens aprenderem a fazer algum tipo de artesa- nato, adiantando que a maior parte desses arte- sãos estarão pela pri- meira vez no certame, embora haja outros que já têm participado no evento. O preço das entradas é igual ao do ano pas- sado: um euro para adultos e 50 cêntimos para os jovens. Sofia Abreu Silva 25ª Feira de Artesanato e Gastronomia

Upload: editave-multimedia

Post on 06-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

M Ma ai is s u um ma a e ed di iç çã ão o que conta com diversas a at tr ra ac cç çõ õe es s tado por 100 mil pes- soas – um número se- melhante aos anos anteriores. Na edição de prata, as grandes novidades prendem-se com um es- paço dedicado aos jo- vens artesãos e com uma ornamentação dife- rente, dedicada ao vinho e ao pão. Uma data es- pecial que a autarquia famalicense quis assina- lar com um cartaz com os humoristas Fernando Pereira, no dia 10, quarta-feira, e Herman

TRANSCRIPT

Depoisde terpassadoporvá-rias cidadesportuguesas, Fa-malicão recebe, no próximodia 8 de Setembro, pelas 21horase30minutos, o Famali-cão Hair Fashion. Trata-se deum evento organizado pelocabeleireiro vimaranenseJorge Silva, em parceria coma Alfa Parf Milano. O Famali-cão Hair Fashion faz parte doprogramadocertamedaFeirade Artesanato e irá contarcomapresençaempalcodosmelhorescabeleireirosde Fa-malicão que vão mostrarquais as tendências para apróximaestaçãoOutono / In-verno. Pelas 21h30 no do-mingo, dia 7.

FamalicãoHair Fashion

MMaaiiss uummaa eeddiiççããoo que conta com diversas aattrraaccççõõeess

Certame começa sexta-feira

É já nesta sexta-feiraque começa a Feira deArtesanato. Será a 25ªedição e, como sempre,as expectativas sãomuito altas. No ano pas-sado, o certame foi visi-

tado por 100 mil pes-soas – um número se-melhante aos anosanteriores.

Na edição de prata,as grandes novidadesprendem-se com um es-paço dedicado aos jo-vens artesãos e com

uma ornamentação dife-rente, dedicada ao vinhoe ao pão. Uma data es-pecial que a autarquiafamalicense quis assina-lar com um cartaz comos humoristas FernandoPereira, no dia 10,quarta-feira, e Herman

José, na sexta, dia 12. Subordinada ao tema

os “Produtos da Terra”, afeira vai apresentar umaornamentação própria,dedicada aos vários ci-clos da produção agrí-cola, como a vinha, ocenteio, o milho e o pão,

entre outros. O certame vai aco-

lher um total de 140 ex-positores, entre os quais85 artesãos, 30 standsde produtos tradicionaise 10 restaurantes, de vá-rios pontos do país etambém da Galiza.

Denominado de “Pri-meira Mostra de JovensArtesãos”, a feira vai ter,pela primeira vez, umespaço próprio para osartesãos mais novos,onde se incluirá tambémo espaço Internet, queteve o ano passado.

Além dos stands comos produtos artesanais,haverá ainda um espaçode experimentação ondeocorrerão oficinas eworkshops sobre artesa-nato. Para Leonel Rocha,vereador da Cultura,esta será uma oportuni-dade para crianças e jo-vens aprenderem a fazeralgum tipo de artesa-nato, adiantando que amaior parte desses arte-sãos estarão pela pri-meira vez no certame,embora haja outros quejá têm participado noevento.

O preço das entradasé igual ao do ano pas-sado: um euro paraadultos e 50 cêntimospara os jovens.

SSoofifiaa AAbbrreeuu SSiillvvaa

25ª Feira de AArrtteessaannaattooe Gastronomia

II pública: 3 de Setembro de 2008 eessppeecciiaall

Antes de explicar o que me le-vou a escrever este texto apre-sento-me. Chamo-me AntónioAdauta, sou artesão reconhecidoe desde há 18 anos que traba-lho a tempo inteiro em artesa-nato. Tive a ideia de adaptar osdesenhos de mosaicos de Co-nímbriga para quadros a pontode Arraiolos. Utilizando materiaisde reduzidas dimensões (linhade algodão e quadrilé) projecteie manufacturei, sempre com oponto de Arraiolos, quadros quepodem ser exibidos numa pa-rede.

Actualmente, ainda existe aideia estereotipada de que o ar-tesanato é produção de pecinhasbaratuchas e popularuchas queos habitantes do interior ruralmanufacturam para ocupar aslongas noites de Inverno, depoisde um dia passado na lavoura,uma vez que não têm mais nadacom que se entreter.

Tal dedução vem a propósitode comentários que costumo ou-vir nos locais onde exponho osmeus quadros, como por exem-plo:

- Então... é com isto que o se-nhor se entretém?

- Não. Artesanato não é umentretenimento. Pelo contrário,é um emprego como outro qual-quer, que me ocupa oito e maishoras por dia, demorando trêssemanas a manufacturar o qua-dro mais pequeno, enquanto queo maior demora três meses. Es-tes quadros requereram um tra-

balho minucioso de pesquisa. Sópara elaborar os riscos e manu-facturar os protótipos demoreitrês anos.

O artesanato não é um entre-tenimento. É a produção de pe-ças de arte de baixo número deexemplares e até peças únicas,todas elas assinadas, responsa-bilizando-nos assim pela suaqualidade. É a verdadeira vendadirecta do produtor ao consumi-

dor que realizamos, quer nasnossas oficinas, quer nas Feirasde Artesanato que fazemos poreste país fora.

O artesanato não é um entre-tenimento. É a manufactura depeças de arte por artífices se-gundo tradições que vêm danoite dos tempos. É a descobertade artes e ofícios, com novos ma-teriais, novas técnicas, outrosdesigns, que irão conquistar o

seu espaço nos tempos futuros.O artesanato não é um entre-

tenimento. É o sábio aproveita-mento dos recursos naturais, uti-lizando matérias-primas que, àsvezes, acompanhamos desde asua sementeira. É uma paixão,uma filosofia de vida, é a feiturade peças de arte com as nossasmãos, com métodos amigos doambiente.

O artesanato não é um entre-

tenimento. É uma actividade eco-nómica realizada por micro e pe-quenas empresas, principais ca-talisadoras da economiaPortuguesa e mesmo Europeia.

Para os que queiram apreciare compreender melhor o que é oArtesanato, convido-os a visita-rem a Feira de Artesanato e Gas-tronomia em Famalicão.

AAnnttóónniioo AAddaauuttaa,, aarrtteessããoo

O artesanato não é um “entretém” AArrttiiggoo ddee ooppiinniiããoo

Alguns dos trabalhos de António Adauta Este quadro demorou dois meses a ser realizado

IIIpública: 3 de Setembro de 2008eessppeecciiaall

55 ddee SSeetteemmbbrroo ((sseexxttaa--ffeeiirraa))1177hh0000 Inauguração da Feira de Arte-sanato e Gastronomia1188hh0000 Tuna da Camilo - Escola Se-cundária Camilo Castelo Branco2222hh0000 Ofir Show

66 ddee SSeetteemmbbrroo ((ssáábbaaddoo))1166HH0000 Rancho Folclórico de Constan-tim (Vila Real)Rancho Folclórico S. Pedro de Rates(Póvoa do Varzim)2222hh0000 Grupo Musical Pedra D'Agua

77 ddee SSeetteemmbbrroo ((ddoommiinnggoo))1177hh0000 Grupo Musical Chegadinhos aoCopo2211hh3300 Hair Fashion

88 ddee SSeetteemmbbrroo ((sseegguunnddaa--ffeeiirraa))2211hh0000 Grupo Musical 3.ª DimensãoArnoso Santa Maria

99 ddee SSeetteemmbbrroo ((tteerrççaa--ffeeiirraa))2211hh3300 Banda de Música de Riba D'Ave

1100 ddee SSeetteemmbbrroo ((qquuaarrttaa--ffeeiirraa))2211hh3300 Fernando Pereira

1111 ddee SSeetteemmbbrroo ((qquuiinnttaa--ffeeiirraa))1155hh0000 Tarde Sénior2211hh3300 Grupo de Cavaquinhos de Ca-nelas - Penafiel2222hh3300 S & A - Santiago & Alex

1122 ddee SSeetteemmbbrroo ((sseexxttaa--ffeeiirraa))2222hh0000 Herman José

1133 ddee SSeetteemmbbrroo ((ssáábbaaddoo))1177hh0000 "SONS DA GALIZA"C/ o Grupo de Bailes VilaGarcia deArosa 2211hh0000 Danças Espanholas2222hh0000 Augusto Canário

1144 ddee SSeetteemmbbrroo ((ddoommiinnggoo))1166hh0000 Desfolhada Minhota e Canta-res ao Desafio1188hh0000 Grupo Musical da AssociaçãoCultural de Pedraído – Fafe2222hh3300 Encerramento da Feira

ProgramaHorários e preços AArrtteessaannaattoo ee PPrroodduuttooss TTrraaddiicciioo--nnaaiiss::

SSeegg.. aa QQuuii.. – das 18h00 às 24h00

SSeexx.. – das 18h00 à 01h00

SSáább.. – das 15h00 à 01h00

DDoomm.. – das 15h00 às 24h00

GGaassttrroonnoommiiaa::

SSeegg.. aa QQuuii.. – das 12h00 às 15h00 e das19h00 às 24h00

SSeexx.. – das 12h00 às 15h00 e das 19h00à 01h00

SSáább.. – das 12h00 à 01h00

DDoomm.. – das 12h00 às 24h00

DDoomm.. (14-09-2008) – encerrará às 22h30

BBiillhheetteess::

Cartão Jovem Municipal – Gratuito

Cartão Sénior Feliz – Gratuito

Até 12 anos – Gratuito

Dos 12 aos 18 anos – 0.50 euros

Maiores de 18 anos – 1 euro

Bilhete geral para 10 dias – 5 euros

IV pública: 3 de Setembro de 2008 eessppeecciiaall

MMaaiiss uumm aannoo,, mmaaiiss uummaa FFeeiirraaddee AArrtteessaannaattoo.. EEssttaa eeddiiççããoo sseerrááddee pprraattaa,, uummaa vveezz qquuee ssee aassssii--nnaallaa aa 2255ªª eeddiiççããoo.. QQuuee bbaallaannççooffaazz ddeessttee eevveennttoo ccuullttuurraall ee ggaass--ttrroonnóómmiiccoo?? O balanço é naturalmente posi-tivo. Nos últimos anos, a Feirade Artesanato e Gastronomia de

Famalicão impôs-se como umcartaz turístico-cultural de refe-rência nacional, sendo, nestemomento, uma das maiores emais tradicionais feiras do gé-nero no país, não só pela qua-lidade como pela quantidadede expositores. Estamos a falarde um evento com 25 anos dehistória, que este ano acolheum total de 140 expositores, es-

tando entre eles 85 artesãos,30 stands de produtos tradicio-nais e 10 restaurantes. Pode-mos dizer que, entre 5 e 14 deSetembro, Famalicão será, maisuma vez, a montra das tradi-ções das várias regiões do País.

AA eeddiiççããoo ddeessttee aannoo éé ssuubboorrddii--nnaaddaa aaooss ""PPrroodduuttooss ddaa TTeerrrraa""..CCoommoo vvêê aa eessccoollhhaa ddeessttee tteemmaa??

Quando falamos de “Produtosda Terra” pensamos imediata-mente nos enchidos, nos vinhos,no milho, no pão, entre outrosprodutos típicos da região, masvêm-nos também à memória asactividades tradicionais, comoa tecelagem do linho, a molda-gem do barro, a cestaria e osbordados. Ora, a Feira de Arte-sanato e Gastronomia de Fama-licão é precisamente uma mos-tra dos produtos da terra, queorgulhosamente exibimos e da-mos a conhecer. É claro que con-tamos também com a presençade artesanato e gastronomia deoutras regiões do país e da Ga-liza, mas o Minho tem uma pre-sença muito forte.

EEmm 22000088 éé aapprreesseennttaaddaa aa PPrrii--mmeeiirraa MMoossttrraa ddee JJoovveennss AArrttee--ssããooss?? QQuuaall aa iimmppoorrttâânncciiaa ddaa jjuu--vveennttuuddee nneessttaa iinniicciiaattiivvaa?? A primeira Mostra de Jovens Ar-tesãos é uma das grandes novi-dades. A ideia nasceu no finalda feira do ano passado e o ob-jectivo é promover a criação denovas formas de artesanato,promovendo produtos inovado-res. Para além disso, com estainiciativa pretendemos valori-zar e incentivar a criação de pe-ças de artesanato entre os maisnovos, divulgando o seu traba-lho ao público.

2222 AArrtteessããooss,, sseeiiss ssttaannddss ddee pprroo--dduuttooss ttrraaddiicciioonnaaiiss ee ddooiiss rreess--ttaauurraanntteess ddee FFaammaalliiccããoo.. ÉÉ uummaappaarrttiicciippaaççããoo ffaammaalliicceennssee ppoossii--ttiivvaa nnoo sseeuu eenntteennddeerr??Sim. Os famalicenses são pornatureza pessoas que não des-perdiçam as oportunidades. Ea Feira de Artesanato e Gastro-nomia é uma excelente oportu-nidade para os artesãos mos-trarem e promoverem o seu

trabalho e para os restaurantesdarem a provar as suas igua-rias. É esse o principal objec-tivo: proporcionar aos famali-censes a possibilidade depromoverem os seus produtos,junto de um público interes-sado e num ambiente próprio,agradável e repleto de anima-ção. Ao valorizarmos os arte-sãos e os produtos locais esta-mos a valorizar a agricultura,que continua a ser um valor im-portante da nossa economia,depois de ter sido uma fonte es-sencial da nossa subsistênciaao longo de mais de 800 anosde história.

OO qquuee mmaaiiss ggoossttaa ddee aapprreecciiaarrnnaa FFeeiirraa?? HHáá aallgguummaa ccooiissaa ddeeqquuee ggoossttee eemm ppaarrttiiccuullaarr ee qquueennuunnccaa ddeeiixxaa ddee ccoommpprraarr oouu ddeepprroovvaarr?? O trabalho criativo dos artesãosao vivo é, para mim, um dos as-pectos mais bonitos e interes-santes da Feira de Artesanato.Este ano, serão perto de umacentena os artesãos que trans-formarão, à vista de todos, ma-térias-primas como linho, ferroe madeira em belíssimos arte-factos e peças de decoração.

HHáá aallggoo qquuee ggoossttaarriiaa ddee vveerr mmuu--ddaaddoo nnaa FFeeiirraa ddee AArrtteessaannaattoo eeqquuee aaiinnddaa nnããoo ffooii ppoossssíívveell?? A Feira de Artesanato e Gastro-nomia de Famalicão é umevento dinâmico e aberto à ino-vação. Neste sentido, todos osanos, procuramos inserir algode novo nomeadamente no quediz respeito ao programa deanimação.Além disso, o sucesso alcan-çado nas últimas edições de-monstra que estamos no cami-nho certo. E como se costumadizer: “em equipa que ganhanão se mexe.”

TTeemmooss,, eessttee aannoo,, ddee vvoollttaa aaFFeessttaa ddoo AAssssoocciiaattiivviissmmoo ee ddaa JJuu--vveennttuuddee llooggoo aa sseegguuiirr aaoo aarrttee--ssaannaattoo.. EEssttaa sseerráá aa ffoorrmmaa mmaaiissaacceerrttaaddaa ddee aass ccooiissaass aaccoonnttee--cceerreemm??A Festa do Associativismo e daJuventude é uma iniciativa degrande importância no âmbitoda política encetada pelo mu-nicípio. É uma montra do movi-mento associativo famalicense,onde marca presença a esma-gadora maioria das associaçõesdesportivas, culturais e recrea-tivas do concelho, constituindouma oportunidade ímpar paramostrarem o seu trabalho e ac-tividades ao público. A juntar atudo isto, a Festa de Associati-vismo beneficia ainda do apro-veitamento de um espaço e dalogística da Feira de Artesanatoe Gastronomia, resultandonuma sinergia de esforços e re-cursos, o que é muito positivo.No ano passado tivemos a Mos-tra Pedagógica, que registouum sucesso enorme. Este anovolta o Associativismo e Juven-tude. O que é preciso é manteresta dinâmica, sempre abertaà inovação, para que as coisasnão entrem numa rotina desin-teressante.

Armindo Costa, presidente da Câmara de Famalicão

“É uma das maiores e mais tradicionaisfeiras do género no país”

SSoofifiaa AAbbrreeuu SSiillvvaa

Vpública: 3 de Setembro de 2008ppuubblliicciiddaaddee

VI pública: 3 de Setembro de 2008 eessppeecciiaall

Nos stands e nos restaurantes

Boa comida e bebida para encher a barriga!

É incontornável. Na Feira de Artesanato é obri-gatório beber qualquer coisinha e comer mui-tas coisas boas. Nas barraquinhas, há produtostradicionais que vale a pena provar. A lista équase interminável e se fossemos comer tudonum só dia ficávamos com uma bela dor de bar-riga. Por isso é que a Feira dura dez dias e as-sim pode-se comer um pouco de tudo, todos osdias.

Há amêndoas torradas de Portimão, vinhosda Região Demarcada do Douro, charcutariade Guimarães, doces de Amarante; compotas,sal e vinagre de Braga; enchidos, presunto equeijo de Lamego e de Aveiro os ovos moles, ascastanhas de ovos e queijadas. Já de Landimestão presentes os doces regionais, depoischega-nos a famosa ginginha de Óbidos e porfim o melhor é tomar um chazinho ou até um li-cor de Vilar de Perdizes. De Alverca há mais do-çaria e há também as compotas, marmeladas,geleias e mel de Vinhais, além de doces con-ventuais e queijadas de Tentúgal. Não nos es-quecemos ainda do pão-de-ló de Ovar.

Depois há produtos de fumeiro de Miran-dela e Vinhas que nos chegam de Rio Tinto; en-chidos, presunto, alheiras, azeite de Macedo deCavaleiros. De bem perto, de Requião, há pro-

dutos da apicultura para provar e ainda de Ma-tosinhos vêm vários produtos regionais além debolos e bolachas. No stand do Bombarral, podeprovar os licores artesanais “Ginginha”. De Bar-celos chega-nos o pão com chouriço que todosgostam.

RReessttaauurraanntteess ddee ttooddoo oo ppaaííss Além dos stands onde há muita coisa para

provar, também deve jantar ou até almoçarnum restaurante. Marque com família e amigose prove os pratos à sua disposição (ver caixa).Os cozinheiros vêm de várias partes do país eclaro, também há os da terra. Os restaurantesRio Este e Cozinha do Gonçalves são de cá emerecerão a visita dos clientes habituais, mastambém dos que ainda não provaram as igua-rias que estes espaços têm. Do centro do país,chegam-nos de Aveiro a Tasquinha da Mari-nhoa e ainda a Travessa do Peixinho. De Vale deCambra há para visitar o Pequeno Refúgio. Umapresença habitual neste Feira é a do Restau-rante Costa do Sol, de Macedo de Cavaleiros. DeBragança chega-nos outra presença habitual:Restaurante Académico. Mas há mais: o Lam-pião de Évora, o Gaveto de Matosinhos e oChef Vicente, de Pontevedra, da Galiza.

RReessttaauurraannttee:: TTAASSQQUUIINNHHAA DDAAMMAARRIINNHHOOAA ((AAVVEEIIRROO))Ementa:- Vitela Marinhoa Estufada- Naco- Naquinhos- Mista- Espetada- Lombinho- Costeleta- Entrecosto- Bife do Acém- Mista especial

RReessttaauurraannttee:: RRIIOO EESSTTEE ((VVNNFFAAMMAALLIICCÃÃOO))EEmmeennttaa::- Polvo à Lagareiro- Filetes de Pescada- Polvo grelhado- Bacalhau à Lagareiro- Bacalhau na brasa- Costeletas de vitela- Vitela assada no forno- Rojões à moda do Minho

RReessttaauurraannttee:: CCOOSSTTAA DDOO SSOOLL((MMAACCEEDDOO DDEE CCAAVVAALLEEIIRROOSS))EEmmeennttaa::- Caldo do lavrador- Posta à mirandesa- Feijoada à transmontana- Parrilada Mar e Terra- Rojões à moda da aldeia- Javali com castanhas

RReessttaauurraannttee:: AACCAADDÉÉMMIICCOO((BBRRAAGGAANNÇÇAA))EEmmeennttaa::- Bacalhau à transmontana- Posta mirandesa assada nabrasa- Costeleta de vitela miran-desa assada na brasa- Rodeão de vitela assada nabrasa- Alheira de Vinhais assadana brasa- Cabrito de Montesinho as-sado no forno- Feijoada à transmontana

RReessttaauurraannttee:: LLAAMMPPIIÃÃOO

((ÉÉVVOORRAA))EEmmeennttaa::- Açorda alentejana com ovoe bacalhau- Sopa de Cação- Bacalhau assado no fornocom batata assada- Ensopado de borrego- Migas à alentejana comcarne de porco fritaBorrego assado no forno- Perna de porco assada comoregãos- Pezinhos de coentrada- Posta de vitela- Febras de porco preto alen-tejano- Bacalhau com migas decoentros

RReessttaauurraannttee:: CCOOZZIINNHHAA DDOOGGOONNÇÇAALLVVEESS ((VVNN FFAAMMAALLII--CCÃÃOO))EEmmeennttaa::- Pataniscas de bacalhaucom arroz de feijão- Bacalhau à casa- Rojões à moda do Minhocom papas de sarrabulho- Mendinha Barrosã na telha- Espetadas de carnes varia-das

RReessttaauurraannttee:: OO GGAAVVEETTOO ((MMAA--TTOOSSIINNHHOOSS))EEmmeennttaa::- Camarão Tigre na grelha- Arroz de marisco- Açorda de marisco- Lavagante do nosso mar- Filetes de pescada com sa-lada russa- Bacalhau à Gaveto- Caldeirada de peixe donosso mar à moda de Mato-sinhos- Robalo na grelha com bata-tas e legumes ou saladamista- Cherne grelhado com grelose batata cozida- Posta de vitela do Gerêscom batata a murro e legu-mes

- Tripas à moda do Porto- Cabritinho do Gerês com ar-roz de forno- Bife à Gaveto

RReessttaauurraannttee:: CCHHEEFF VVIICCEENNTTEE((PPOONNTTEEVVEEDDRRAA -- GGAALLIIZZAA))EEmmeennttaa::- Parrilhada de peixe- Caldeirada de peixe e ma-risco- Bacalhau à Vilagarcia- Paelha de Peixe e marisco- Paelha mista de carnes- Costeletón de novilho- Churrasquinho misto- Costelinhas de cabrito - Cochinilo (leitão) assado noforno

RReessttaauurraannttee:: OO PPEEQQUUEENNOO RREE--FFÚÚGGIIOO ((VVAALLEE DDEE CCAAMMBBRRAA))EEmmeennttaa::- Rojões à Lavrador- Javali- Veado- Cabrito assado em forno alenha- Vitela Assada em forno a le-nha- Bacalhau no Pão

RReessttaauurraannttee:: TTRRAAVVEESSSSAA DDOOPPEEIIXXIINNHHOO ((AAVVEEIIRROO))EEmmeennttaa::- Robalo grelhado com molhoverde- Dourada grelhada com mo-lho de coentros- Polvo grelhado com batataa murro- Grelhada mista de peixecom migas- Fritada de peixe miúdo comarroz de berbigão- Pataniscas de bacalhaucom arroz de berbigão- Caldeirada de Enguias- Espetada de gambas- Feijoada de gambas- Posta de vitela com batata amurro- Secretos de porco pretocom migas

VIIpública: 3 de Setembro de 2008ppuubblliicciiddaaddee

VIII pública: 3 de Setembro de 2008 eessppeecciiaall

Actua na sexta-feira, 12 de Setembro

Herman José: o melhor entertainer português

Há quem goste muito dele. Háquem não goste nada. Mas eleé, sem dúvida, o maior e o me-lhor entertainer português erealiza um espectáculo na pró-xima sexta-feira, 12, pelas 22horas.

Herman José von Krippahlnasceu a 19 de Março em 1954e é hoje um reconhecido hu-morista, cantor e actor.

Filho de pai alemão e mãeportuguesa, com quatro anosde idade, protagoniza os filmesdo seu pai, cinéfilo amador.Mas, é por volta dos 18 anosque tem as primeiras apariçõesem televisão, no programa “NoTempo Em Que Você Nasceu”ao integrar o grupo In-Clave di-rigido pelo maestro Pedro Osó-rio.

Em Outubro de 1974, es-treia-se no teatro de revista, aolado de Ivone Silva, José deCastro, Fernando Tordo, Nico-lau Breyner e João Lagarto noABC em “Uma No Cravo, OutraNa Ditadura”. É mesmo nas re-vistas do Parque Mayer que re-cebe a sua formação artística.

Em 1975 estreia-se em tele-visão com a rábula “Sr. Feliz eSr. Contente”, ao lado de Nico-lau Breyner.

Paralelamente à televisãoedita, em 1977, “Saca o Saca-Rolhas” que alcançou o disco

de ouro. Durante cinco anospercorre o país em espectácu-los. Em 1980 “A Canção do Bei-jinho” recebe novamente ga-lardão de ouro. Nesse mesmoano a criação do personagemToni Silva atrai o grande pú-blico frente ao ecrã n' “O Pas-seio dos Alegres”.

Seguiu-se o programa “O Tal

Canal”, que é considerado pelaimprensa como a melhor pro-dução de humor portuguesa detodos os tempos. Registo aindapara o irreverente programa“Humor de Perdição”, em 1987,ano em que se estreia no ci-nema com “O Querido Lilás”,de Artur Semedo.

Em 1990 regressa à televi-

são com “Casino Royal”. Já nadécada de 90, apresenta al-guns concursos, como “Com aVerdade Me Enganas”, “A Rodada Sorte” e “Parabéns”. Em1997 regressa com “Herman En-ciclopédia”, onde cria figurasinesquecíveis como o provedorDiácono Remédios, 'Melga' e'Mike' das televendas. Lança

depois o Herman98 e Her-man99.

Em 2000, Herman muda-seda RTP para a SIC, onde apre-senta aos domingos o pro-grama HermanSIC, onde entre-vista várias personalidadesnacionais e internacionais.

Em Agosto de 2005, juntamais um CD à sua discografia:“És Tão Boa!”. Dois anos de-pois, em Fevereiro de 2007,Herman estreia um novo pro-grama, o “Hora H”.

Paralelamente à televisãoHerman José desenvolveu nosanos 80 intensa actividade dehumorista radiofónico, pri-meiro na Rádio Comercial, pas-sando pela TSF e por fimcriando a Hermandifusão Por-tuguesa na Antena1/RDP.

No ano passado, Herman fi-cou em 70º lugar na lista dos100 maiores portugueses desempre, no programa “Os Gran-des Portugueses”. É-lhe atri-buído também o Globo de Ourode Mérito e Excelência.

Depois de conduzir o pro-grama “Chamar a Música” na SIC,ao domingo, Herman José voltaeste ano ao concurso "Roda daSorte". O apresentador regressa a8 de Setembro, com um remakede "Roda da Sorte". De segunda asexta-feira, como nos velhos tem-pos.

Empresa de Construção Civil e Obras Públicas

Sedeada em V. N. FAMALICÃO

Pretende admitir para os seus quadros:

MEDIDOR ORÇAMENTISTA

Com experiência comprovada e capacidade de lide-rança

Ordenado compatível com a categoria e experiência

Resposta manuscrita ao apartado 504765 - 919 Riba de Ave

EMPRESA DE GRANDE EXPANSÃONA ÁREA DAS TELECOMUNICAÇÕES

ADMITE TÉCNICO/ACOMERCIAL

PARA A ÁREA EMPRESARIAL VODAFONE

- Boa apresentação- Facilidade de comunicação- Habilitações ao nível do 12º ano(Preferência Curso Profissional na área comercial)- Carta de condução- Disponibilidade imediata

- Vencimento compatível com a função- Viatura da empresa- Possibilidade de evolução na carreira- Formação contínua

Marcação de entrevista através do telefone: 252 302 900Obrigatório apresentação do curriculum

EXIGE-SE:

OFERECE-SE

IXpública: 3 de Setembro de 2008ppuubblliicciiddaaddee

X pública: 3 de Setembro de 2008 ppuubblliicciiddaaddee

Transportesde Mercadorias MudançasDistr. de Publicidade

ALVARÁ N.º 14030/2007

Tlm. 968 380 719 - 916 938 215E-mail: [email protected]

VENDE-SE T1Centro da Cidade

c/ cozinha totalmente equipada,garagem e zona arrumos Edif.Impala (Prédio ao lado do an-tigo Mini Preço)Telm. 911 080 279

966 361 448

VENDE-SEESTAMPARIA TÊXTIL

PEÇA A PEÇA

EXCELENTE NEGÓCIO

BOM EQUIPAMENTO

4 FUNCIONÁRIOS

SEM PASSIVO

TELEM. 913 115 777

EMPRESA PROCURA6 PESSOAS

PARA ÁREA COMERCIAL8 PESSOAS

PARA ÁREA DISTRIBUIÇÃOBEM REMUNERADO

Contacto: 963368581 - 914258486

REVISÃO DO REGIME JURÍDICO DE INSTALAÇÃOE DE MODIFICAÇÃO DOS ESTABELECIMENTOS

DE COMÉRCIO A RETALHOA lei 42/2008 de 27 de Agosto “autoriza o Governo a rever o regime

jurídico de instalação e de modificação dos estabelecimentos de co-mércio a retalho e dos conjuntos comerciais em matéria de taxas e aadaptar o regime geral das contra-ordenações às infracções decor-rentes da violação das regras fixadas para aquelas unidades comer-ciais”.

Os novos valores que constam desta alteração das taxas de ins-talação e modificação representam uma descida em relação às taxashoje cobradas, baixa esta, que segundo a CCP (Confederação do Co-mércio de Portugal), afectará as receitas do fundo para a moderniza-ção do comércio, e que representa um incentivo à instalação de maisunidades num mercado que, já é dos mais saturados da Europa.

FORMAÇÃO – INSCRIÇÕES ABERTASEstão abertas inscrições para:- GESTÃO DE RESTAURANTES; - SESSÃO DE ROSTO E AUTOMAQUILHAGEM.

- Os formandos de GESTÃO DE RESTAURANTES serão, no fi-nal do curso, portadores de competências específicas ao nível dos sa-beres, aptidões e atitudes inerentes ao desempenho das funções degestor de unidades de restauração. O curso tem a duração de 40 ho-ras, sendo o horário das 15h00 às 18h00.

- O 3ª curso de AUTOMAQUILHAGEM desvenda as diferentes téc-nicas e os diversos truques de maquilhagem a utilizar, tendo como fimas formandas serem capazes de realizar a sua própria maquilhagem.A duração do curso é de 5 horas, num só sábado.

Informe-se e inscreva-se já pelos contactos:Centro Formação ACIFRua Senador Sousa Fernandes, nº19, 1º 4760-164 V. N. FamalicãoTel/Fax 252 315 095 e-mail: [email protected]

ESCOLA DE NATAÇÃOINSCRIÇÕES

ANO LECTIVO 2008/2009

Para a frequência da Escola de Natação, temos aber-tas inscrições para o ano lectivo de 2008/2009 (Outubro2008 a Julho 2009), nos períodos que se anunciam:

RE NO VA ÇÕES (UTENTES INSCRITOS EM2007/2008)

ADULTOS: A partir de 12 de JulhoCRIANÇAS E JOVENS: A partir de 13 de Setembro

PRI MEI RA INS CRI ÇÃO:

RE SI DEN TES NO CON CE LHO: ADULTOS: A partir de 8 de SetembroCRIANÇAS E JOVENS: A partir de 20 de Setembro

NÃO RE SI DEN TES NO CON CE LHO: ADULTOS: a partir de 24 de SetembroCRIANÇAS E JOVENS: A partir de 24 de Setembro

Os in te res sa dos po de rão efectuar as su as ins cri çõesnas ins ta la ções das Pis ci nas Mu ni ci pa is - SE CRE TA RIADO GRU PO DES POR TI VO DE NA TA ÇÃO DE V.N. FA -MA LI CÃO, de Se gun da a Sex ta-fei ra, das 15H às 19HSábado das 9H às 13H, de ven do ser por ta do res:

- 2 fo to gra fi as;- Fo to có pia do Bi lhe te de Iden ti da de ou As sen to

de Nas ci men to;- Número de Identificação Fiscal (nº contribuinte);

Os pa ga men tos de ve rão ser efec tu a dos no ac to dains cri ção, apro vei tan do pa ra pro ce der à es co lha cor rec tada clas se, con for me o ca so.

RE FE RÊN CIAS PE DA GÓ GI CAS:

INI CI A ÇÃO (Adap ta ção ao meio aquá ti co e in tro du ção àstéc ni cas de na do)

• Do mí nio de equi lí brio e res pi ra ção

• Iní cio de pro pul são nas técnicas de cos tas e crol

APER FEI ÇO A MEN TO (Se gu ran ça na água)• Do mí nio da pro pul são nas 4 téc ni cas de na do (Cos-

tas/Crol/Bru ços/Ma ri po sa)

MA NU TEN ÇÃO (Agi li da de na água)• Do se a men to e Eco no mia de es for ço• Do mí nio da re sis tên cia

HIDROGINÁSTICA• Melhoria das capacidade motoras: coordenação mo-

tora, força, flexibilidade.

CLAS SES

Ní veis de Ini ci a ção, Aper fei ço a men to e Ma nu ten ção

ES CA LÕES ETÁ RIOS

Be bés: 6 a 18 mes es e 19 a 36 mes es Cri an ças: 3 a 4 anos; 5 a 7 anos; 8 a 12 anos

Jo vens: 13 a 17 anos Adul tos:mais de 18 anos

PRE ÇOS:

INS CRI ÇÃO: 14,00 €

FRE QUÊN CIA: até 18 anos - 20,00€ mais de 18 anos - 24,00€

HIDROGINÁSTICA: 25,00€

No ta: A os pre ços in di ca dos acres ce rá o va lor cor res pon- den te ao se gu ro obri ga tó rio, im pos to pe lo de cre to-lei nº385/99 de28 de Se tem bro.No ac to de ins cri ção se rão li qui da das a pri mei rae úl ti ma men sa li da de, ins cri ção e se gu ro.

SECOG - GESTÃO DE EMPRESAS, LDA

Admite para os seus quadros:M/F

. Recém LicenciadoNa àrea de Contabilidade/Gestão/Economia

Enviar C.V. para: Secog - Gestão de Empresas, LdaAv. Dr Carlos Bacelar, 968 - Esc. 29 B4760-103 Vila Nova de Famalicãoe-mail:[email protected]

PROCUROQuinta de Cultivo com grandes áreas

Para arrendar

Contacto: 965 427 039

ARRENDA-SE T2Urb. Vinhal

Junto à Univ. Lusiada

Contactos: 964 637 668961 253 325

ALUGA-SE OUVENDE-SE

Garagem FechadaUrb. Vinhal / Edif. VenusContactos: 964 637 668

961 253 325

XIpública: 3 de Setembro de 2008eessppeecciiaall

Fernando Pereira é cantor e ac-tor profissional desde 1982.Com uma invulgar capacidadevocal, Fernando Pereira canta eimita as vozes de quase todasas estrelas masculinas e femi-ninas, quer seja em inglês, fran-cês, espanhol e, claro, em por-tuguês.

As capacidades artísticas deFernando Pereira já chamarammesmo a atenção não só do pú-blico em geral, mas também da

comunidade científica, uma vezque no Simpósio Internacionalda Voz, que teve lugar na Uni-versidade do Porto, numerososcientistas examinaram as suascordas vocais, descobrindo uminstrumento de característicasrealmente raras. E precisamentepor isso, em Abril de 1995 par-ticipou no 1º Congresso Mun-dial da Voz e foi um dos artistasconvidados a actuar com outrosconceituados cantores clássi-

cos internacionais, como, porexemplo, José Carreras.

Se fizermos as contas, Fer-nando Pereira já se apresentouao vivo em mais de três mil es-pectáculos e esteve, desdesempre, envolvido na criaçãode produções para teatros, em-presas, convenções e eventossociais. A sua voz já se fez ouvirna Alemanha, África do Sul,Austrália, Bélgica, Bermudas,Brasil, Canadá, Eslovénia, Es-panha, Estados Unidos, França,Luxemburgo, Rússia e Suíça.

Depois de realizações bemsucedidas em famosos palcosamericanos, sobretudo de NovaIorque, Atlantic City e Las Ve-gas, Fernando Pereira foi, nosúltimos anos, autor e protago-nista de algumas das melhoresproduções levadas a cabo emsalas de grandes casinos por-tugueses.

Em 2007, Fernando Pereiraedita “Só Nós Dois - Os DuetosImprevistos”. Trata-se de umtrabalho que marca o início dacelebração dos seus 25 anos decarreira, numa abordagem mu-sical absolutamente única esurpreendente.

O espectáculo que recente-mente criou, em sequência deuma nova imagem e postura ar-tística, está a ser apresentadoem digressão por todo o país eestrangeiro e irá manter-se atéao final de 2008. Em Famalicão,pode vê-lo na quarta-feira, 10,na Feira de Artesanato, pelas21h30.

Actua na próxima quarta-feira

Fernando Pereira: cantor de vozesTodos os anos há muito para ver na Feira de Artesanato e este anonão será diferente. Com a diversidade de produtos na feira, é im-possível não ficarmos encantados com um stand ou com umproduto em particular.

Como é habitual, os artesãos vêm de todo o lado, desde Cas-telo Branco, Bragança, Barcelos e de Setúbal. À semelhança deanos anteriores, também os artesãos famalicenses marcarãopresença com os seus produtos.

Subordinada ao tema “Produtos da Terra”, a Feira de Artesa-nato e Gastronomia de Vila Nova de Famalicão destaca-se pelapresença de perto de uma centena de artesãos que trabalharãoao vivo, desvendando segredos na moldagem do barro, na cria-ção de cestos, na tapeçaria, na produção do linho, peças de vi-dro, porcelanas decorativas, joalharia, tapetes, sapatos, casacose camisolas. Mas haverá, com certeza mais, como molduras, pe-ças em ferro forjado e em madeira, adereços em couro e metal eumas belas mantinhas e cobertores para nos aquecer no próximoInverno.

No campo da decoração há também muito por onde escolher.Telas, quadros, trabalhos em escama de peixe, cascas de cebolae casca de alho, entre outros. Para ver, apreciar e comprar a par-tir desta sexta-feira.

Artesãos e artes de todo o ppaaííss

XII pública: 3 de Setembro de 2008 ppuubblliicciiddaaddee