o jornalecão (setembro/2012) - ed 205

Porto Alegre - Ano 26 - Nº 205 - 3246.0848 - 3737.1378 - 8403.6513 - [email protected] - [email protected] - ojornalecao.blogspot.com.br

NESTA EDIÇÃORETROSPECTIVA

Páginas 5, 6, 7 e 8

ZONA SUL: O MEU LUGAREM PORTO ALEGRE E OCASAL DE PEDRA

CONFIRA OS PRINCIPAISFATOS DOS MESES DEAGOSTO E SETEMBRONOS ÚLTIMOS 25 ANOS

Página 2

Página 3

FEIRA DO LIVRO EMSETEMBRO NA TRISTEZA

E muitas outras notícias...Como parte das

obras de mobilidadevisando a Copa doMundo, iniciou em 30de agosto a construçãode viaduto na AvenidaPinheiro Borda, queintegra o projeto de du-plicação da AvenidaEdvaldo Pereira Paiva(também conhecidacomo Beira-Rio) ecujo arquitetura estaráalinhada à proposta vi-sual de revitalizaçãoda orla do Guaíba. Aconstrução objetiva fa-cilitar a mobilidade no en-torno do estádio Beira-Rio,que sediará jogos do Mun-dial de futebol em 2014. Aprevisão é de que a obra sejaconcluída até abril de 2014,com investimento de R$26,6 milhões do Município.

O viaduto, que terá ex-tensão de 315,5 metros e

Iniciada construção de viaduto próximo ao Beira-RioLigação entre a Zona Sul e o Centro seráfacilitada após obra na Pinheiro Borda

duas faixas com sentido detráfego da Zona Sul em di-reção ao Centro, irá sepa-rar os fluxos conflitantesentre as avenidas Pinhei-ro Borda e Edvaldo Perei-ra Paiva, possibilitandoque sejam desativados cin-co conjuntos de semáforose a rótula na Avenida Pa-

dre Cacique, além da utili-zação plena da capacidadeviária daquele trecho. “O vi-aduto é chave para tirar to-das as sinaleiras e cruzamen-tos na região, permitindo arápida evacuação do trânsi-to”, destacou o prefeito JoséFortunati, que foi conferir oinício das obras.

Divulgação/PMPA

Obra objetiva facilitar acesso da Zona Sul aocentro da cidade e possibilitar fluidez ao trânsito

A comunidade já estápedindo há anos redutoresde velocidade na AvenidaGuaíba, próximo à pista deskate do Parque Guarujá, ea EPTC já informou queestá realizando estudospara implantar lombada nolocal, mas a demora ematender a reivindicação le-vou a um protesto na tardede 28 de agosto, quandomoradores bloquearam aavenida para protestar con-tra mais uma morte no lo-cal, desta vez um meninode 12 anos, atropelado porum ônibus da linha Serra-ria em agosto. A atividadecontou com apoio da Asso-ciação Comunitária de Mo-

Comunidade fecha AvenidaGuaíba para protestar

Mais uma morte no local motivou protesto

radores e Amigos da ZonaSul de Porto Alegre (Aco-mazs), que vem reivindi-cando desde 2011 a insta-lação do equipamento redu-tor de velocidade.

A periculosidade do trân-sito no local é maior devidoa ser uma área de grande flu-xo de pessoas, especialmen-te crianças e adolescentesque frequentam o parque emfunção da pista de skate edo playground, além da prá-tica de esportes como fute-bol e caminhada. Além dis-so, a falta de redutores develocidade, como lombada,favorece que alguns moto-ristas excedam os limites develocidade.

Adília Cruz da Silveira

DEVOTOS PREPARAMFESTA PARA NOSSASENHORA APARECIDA

Página 12

Definida proposta vencedora para novas lotaçõesA proposta técnica e

comercial do Consórcio deTransporte Seletivo porLotação da Zona Sul foiconsiderada vencedora nojulgamento inicial de con-corrência pública paraoperação das novas linhasde lotação da Zona Sul,entre quatro empresas queapresentaram propostas nomês de agosto. Conformea Empresa Pública deTransporte e Circulação

(EPTC), o processo lici-tatório somente será con-cluído após o cumprimen-to de todos os prazos le-gais, inclusive com pos-sibilidade de recurso dosdemais concorrentes.

No total, serão 30 veí-culos, todos adaptadospara cadeirantes e com ar-condicionado, além de qua-tro de reserva técnica, queatenderão as linhas BelémNovo e Restinga, que es-

tão sendo criadas pela Pre-feitura, por meio de lei muni-cipal, atendendo a uma anti-ga reivindicação da comuni-dade da região de Restinga,Belém Novo, Hípica, PontaGrossa e Chapéu do Sol. Onovo serviço deve entrar emoperação já com bilhetagemeletrônica e com o mesmovalor das demais linhas de lo-tação de Porto Alegre.

Visite nosso Blog:ojornalecao.blogspot.

com.br ejornalecao.com.br

Leia O Jornalecão na internet

Além das notícias daedição impressa, leiatambém no blog doJornalecão outras

matérias sobre a Zona Sule a edição digitalizada

O JORNALECÃO - 25 ANOS2 O JORNALECÃO - 25 ANOS

Por que eu anuncio em O Jornalecão

32 anos de Amoreco e 19 anos deparceria com O Jornalecão

Quando O Jornale-cão começou a ampliarsua área de abrangênciapara fora do Guarujá, em1993, uma das primeirasempresas do bairro Ipa-nema a apoiar o jornal foia Escola de EducaçãoInfantil Amoreco, que naépoca já estava há 12anos sediada na RuaTito Marques Fernan-des, 80, e, hoje, estácom 32 anos de história,sempre atendendo cri-anças em idade pré-escolar da região."Quando o Gustavo era apenas ummenino inteligente e determinado,buscando informar a comunidade so-bre os acontecimentos do nosso bair-ro e mesclando com comentário depessoas importantes e experientescomo a Vó Edith (valorizando a expe-riencia e o que tinham a contar as pes-soas mais vividas), a Amoreco pas-sou a apoiar o projeto, percebendo ogrande futuro que O Jornalecão teriapela frente", lembra a diretora LisleyVendramim.

A Escola Amoreco foi fundada em1980 com base em uma educaçãocristã, focada na formação de cadacriança em sua totalidade (corpo,mente, sentimentos e espiritualida-de). Além de atividades como aulasde Música (com a Cia Lúdica), Horado Conto, oficinas dos sentimentose de artes, os pequenos alunos con-tam com brinquedoteca e participamtambém de aulas de Educação Am-biental, a fim de conscientizar sobreo manejo com a natureza e a educa-

ção sustentável, e de contação dehistórias da Bíblia.

A alimentação segue uma linha na-turalista e as crianças participam deaulas de culinária, nas quais são usa-dos alimentos integrais, e ajudam acuidar da horta, realizando o plantioe o cuidado diário de temperos e chásdiversos. Além disso, participam doDia do Alimento Legal - todos os dias,na escola, a criançada consume fru-tas, legumes e alimentos que façamnosso organismo ficar forte, saudá-vel e funcionando bem.

"Nossas atividades estão basea-das nas perguntas e curiosidades dosalunos, de situações desafiadoraspara si mesmos, assim, montamosnosso projetos para promover o pen-samento crítico e aprendizagem cog-nitiva através da afetividade, da ex-perimentação, da ludicidade e dasrelações sociais", destaca Lisley, sin-tetizando o segredo dos 32 anos desucesso da Amoreco.

Mais informações: 3085-0412 [email protected].

Divulgação

Como parte da campanha “OJornalecão - 25 anos. Zona Sul:Meu Lugar em Porto Alegre”, OJornalecão abre espaço paraimagens em que os moradores daZona Sul podem demonstrar seuamor à região por meio de fotosdos lugares mais marcantes e re-presentativos ou de acontecimen-tos ou fatos importantes em suavida, relacionados ao “nosso lu-gar” na capital. Envie para nóssuas imagens, que podem con-tar com paisagens, pessoas, ani-mais, prédios, praças, parques,arroios, esculturas, etc. O queimporta é participar desta cam-panha que veicula imagens quemarcam ou marcaram a vida nodia a dia da Zona Sul. Fortale-cendo a ligação entre morado-res e a nossa região, além da di-vulgação no jornal, as imagensselecionadas também serão di-

vulgadas no blog www.ojornalecao.blogspot. com.br.Participe, através dos [email protected] [email protected] ou enviando sua colaboração paraa sede de O Jornalecão - AvenidaSerraria, 1425 - Guarujá - PortoAlegre - CEP 91770-010. Infor-mações: 3246-0848 e 8403-6513.

Neste edição, iniciamos comfoto clicada no verão de 2012por Adília Cruz da Silveira, doCasal de Pedra que embeleza oCalçadão de Ipanema, namo-

rando “eternamente” em umbanco, “observando” as mar-gens do Guaíba. A escultura emconcreto revestido de azulejo,que na verdade foi batizadacomo “Para Namorar ao Pôr doSol”, é da artista plástica Ma-ria Tomaseli, que estudou escul-tura com Xico Stokinger e gra-vura com vários artistas. Elanasceu na Áustria, em 1941, écasada com Carlos Roberto Cir-ne Lima e mora, atualmente, naRua Oscar Pereira, bairro Me-dianeira, onde mantém atelier.

Zona Sul, meu lugar em Porto Alegre

Casal de Pedra está em um dos recantos do Calçadão de Ipanema

FOTO TEM QUE VER COMADILIA QUAL SERÀ

A diretoria Lisley (quarta da esquerda para a direita)com a equipe da Amoreco na Festa Julina


Vinte e sete famílias do Jar-dim das Oliveiras, no bairroGuarujá, que ainda não conta-vam com água encanada em suascasas comemoraram a instalaçãode canalização de água para suasmoradias, realizada por funcio-nários do Departamento Muni-cipal de Água e Esgotos (Dmae)no dia 22 de agosto. Apesar decomemorar a conquista, mora-dores e lideranças comunitáriaspresentes salientaram que a mo-bilização continua porque aindafalta a realização do esgoto clo-acal, outra condição importan-tíssima para o bem-estar da co-munidade.

Em fevereiro de 2011, confor-me noticiado por O Jornalecão,representantes do Jardim dasOliveiras, entre eles Sérgio Bri-lhante Ramos, e integrantes dadiretoria da Associação Comu-nitária dos Moradores e Amigosda Zona Sul (Acomazs) entreeles o presidente da entidade,

Jardim das Oliveiras comemora água encanada José Paulo Barros, receberam avisita do secretário municipal deArticulação Política e Governan-ça Local, César Busatto, que es-tava visitando a área para veri-ficar seus problemas e ouvir asreivindicações da comunidade,entre elas os pedidos de água en-

O líder comunitário Carlos Elói Ribeiroacompanha o trabalho de funcionários do Dmae


canada e esgoto cloacal, e rece-beu documento que pedia a so-lução para os problemas. A de-manda também foi encaminha-do a diversos setores, sempreacompanhado de perto pelos re-presentantes dos moradores, des-de então.

Aberta dos MorrosLotérica TexacãoAv. Juca Batista, 2277 - F: 3263-2977Mini Mercado e Lancheria ZuccoAv. Juca Batista, 2980 - F: 3246-9763Salão Tânia e DarciAv. Juca Batista, 3207 - F: 3246-0954

AssunçãoPadaria e Mercearia A PadariaAv. Pereira Passos, 74 - F: 3574-1635

CavalhadaCelular Sul - Cavalhada, 2593 - F: 3241-8816Otto Loterias - Otto Niemeyer, 2535 - F:3249-3892

Chapéu do SolBar e Armazém Ica - R. Paulo F. Gastal, 266 F:3268.0895

Espírito SantoMini Mercado e Açougue Ortiz - Carijós, 240 -F: 3263-1406Supermercado Postal - Carijós, 405 Fone:3246-0184

GuarujáAcademia Ponto de Equilibrio - Av Serraria,609 - F: 3261.9952O Jornalecão (sede) - Av Serraria, 1425 - F:3246-0848Padaria e Conf. Comatari - Av Guarujá, 148 -F: 3246-7820Padaria Lelé da Cuca - Av. Serraria, 1034 - F:3246-2915Supermercado Santa Rita - Av. Serraria,1557 -F: 3248-2002

Hípica (Nova Ipanema)Padaria e Confeitaria Milleum - Av. Edgar Pi-res de Castro, 1001 - F: 3269-2270Tele Água Moser - Edgar Pires de Castro, 20 -F: 3264-0836Tri da Sorte Loterias - Edgar Pires de Castro,1620 lj 01 - F: 3062.1515 / 8030.0666

Pontos de distribuição na Zona Sul

IpanemaCentral do Piso - Juca Batista, 750 - F: 3242.4443Cor da Terra - Eduardo Prado, 2150 - F: 3246-9878Farmácia Juca Batista - Juca Batista, 1720 - F:3248-4800Plus Point Academia - Eduardo Prado, 1940 -Shopping Jardim Verde - F: 3019.3007Supermercado Bom - Juca Batista, 1030 - F:3248-3212Tudo pra Bicho - Juca Batista, 2257 - F: 3246-7102

Jardim UrubatãBazar e Papelaria Tio Toninho - Francisco M.Terres, 51 - F: 3264-0171Variedades Bertolucci - Av. Celestino Bertoluc-ci, 520 - F: 3264-6676

Ponta GrossaMini Mercado Luna - Av. Juca Batista, 7346 - F:3245-6011RONA Bazar e Ferragens - Estr. Ret. da PontaGrossa, 4501 - F: 3246-8599Supermercado Sanhudo - Estr. Ret. da PontaGrossa, 1135 - F: 3264-0305

SerrariaCasa do Pão - Rua Amigos, 304 - Fone: 3246-4111

TristezaABC Vidraçaria - Av Wenceslau Escobar, 2966F: 3269-3249Gelson Lanches - Rua Dr. Armando Barbedo,300 - F: 3269-1616Lupel Papelaria - Rua Dr. Armando Barbedo, 332,Loja 4 - F: 3222-7976VTI Informática - Av. Wenceslau Escobar, 2953,Loja 2 - F: 3269-2526

Bairros: Ipanema, Guarujá, Tristeza, Assunção,Cavalhada, Camaquã, Vila Nova, Cristal,

Espírito Santo, Serraria, Ponta Grossa e Hípica.

Editor: Gustavo Cruz da Silveira (Jornalista - MTB 9793)Colaboração: Adília Cruz da Silveira, Carlos Rema,

Emerson Brasil, Guilherme Cruz, Jean Pierre Corseuil,Paula Acosta e Valtor José Rodrigues da Silveira

Impressão: Grupo Sinos

ÁREAS DE CIRCULAÇÃO

Ano 26 - Nº 205Agosto - Setembro/2012

3246.0848 - 3737.1378 8403.6513 - 8401.3603

GCS Editora - CNPJ 97178560/0001-72

Fundado em 10 de maio de 1987 porCristian Stein Borges e Gustavo Cruz da Silveira

Veículo integrante da Rede JornalAssociação dos Jornais de Bairro e Segmentados de Porto Alegre

Av. Serraria, 1425 - CEP 91770-010bairro Guarujá - Porto Alegre/RS

[email protected]@gmail.com

www.ojornalecao.blogspot.com.br

EDUCAÇÃO 3O JORNALECÃO - 25 ANOSCOMUNIDADE / EVENTOS

Marilda Romero realiza, no dia 15 desetembro, sábado, às 9h, com participa-ção de Gládis Gomes e Rejane Acosta, ocurso Feng Shui - A Arte Oriental de Har-monização de Ambientes, no LugarYIN-comum Zona Sul. Informações sobre ocurso e consultoria de Feng Shui: no sitewww.lugarum.com.br ou nos fones 9126-0256, 9964-5244 e 8447-2067.

Curso de Feng Shuino dia 15

A Praça Comendador Souza Gomes,também conhecida como Praça da Triste-za, receberá entre os dias 27 e 29 de setem-bro a 1ª Feira do Livro da Zona Sul – “Len-do para Crescer”. Além da comercializa-ção de livro em estandes de editoras parti-cipantes, o evento, que contará com ofici-nas de artesanato e artes, apresentação dedança, corais, espaço de alimentação, etc.,está na fase de captação de patrocínios porparte dos organizadores, GET (Grupo deEmpresários do Bairro Tristeza) e FAT (Fei-ra de Artesanato da Tristeza), e já contacom apoio de diversas entidades. Chamara atenção da comunidade para a necessida-de de preparação dos bairros como pontosde interesse turístico, visando principalmen-

Tristeza terá Feira do Livro em setembrote os benefícios que a Copa do Mundo tra-rá; buscar a interação entre moradores, vi-sitantes, escolas, comércio e serviços; e pro-mover o comércio local fazem parte dos ob-jetivos da Feira.

Entre as atrações culturais, já estãoconfirmadas as apresentações da bailari-na Eliane Lago, da Escola de DançaMahailaAdma, da Escola Waldorf, doCoral Espírita e do Coral da Escola Mãede Deus, além de atividades do GrupoEscoteiro Nimuendaju.

Informações 3029-9955 e 3029-5655(com Eunice) e 3237-2804 e 9348-2207(com Glória Athanázio) ou, ainda, [email protected] e www.bairrotristeza.org.

Medicamentosgratuitos no

Mercado PúblicoCom atendimento das 9h às 12h e das

13h30 às 17h, o Banco de Remédios ago-ra está funcionando no Mercado Públi-co, recebendo e repassando medicamen-tos gratuitamente a pessoas que apresen-tarem a receita médica e a carteira de iden-tidade. Por meio da iniciativa, os medi-camentos que não vão ser utilizados emfunção do prazo de validade (em média,40% dos remédios comprados) são reco-lhidos e doados a cerca de 1.500 pessoasmensalmente, evitando o desperdício e po-tencializando a utilização. Informações:www.bancoderemedios.org.

Capacitação profissional no CalábriaUm convênio entre a Secretaria Mu-

nicipal de Educação (Smed) e o Centrode Educação Profissional São João Ca-lábria, do bairro Vila Nova, está dis-ponibilizando, a cada semestre, 120 va-gas para curso de informática e 180para curso de auxiliar administrativo -as inscrições, para alunos da Educaçãode Jovens e Adultos (EJA) da Rede Mu-nicipal de Ensino (RME), são feitas naspróprias escolas, com o objetivo de de-senvolver a potencialidade dos alunose prepará-los para o mercado detrabalho. As escolas Vila Monte Cris-

to, Professor Anísio Teixeira, DoloresAlcaraz Caldas, João Antônio Satte,Nossa Senhora de Fátima e Carlos Pes-soa de Brum são as que integram o pro-jeto atualmente. Além do interesse emparticipar, para aderir a escola neces-sita disponibilizar laboratório de infor-mática. Os cursos têm duração de umsemestre e os encontros são monitora-dos por instrutores do Calábria, insti-tuição filantrópica de caráter beneficen-te que, desde 1962, oferece capacitaçãoprofissional a jovens e adultos comomeio de inclusão social.

Aos sábados, das 8h30 às 12h e das 13h às 15h, a EPTC realiza em sua sede inspeçãoveicular técnica e ambiental gratuita em veículos leves particulares, com análise de ga-ses, nas emissões dos escapamentos dos veículos movidos a gasolina, etanol ou GNV,além de testes de alinhamento, freio e suspensão, entre outros. Os carros são diagnostica-dos por equipamentos computadorizados e, no final da inspeção, será emitido laudo davistoria. Após os reparos, pode ser realizada uma revisão por agendamento. A inspe-ção, que tem por objetivo qualificar a circulação e o meio ambiente da cidade, não éobrigatória e os condutores dos carros reprovados não serão autuados, ficando a crité-rio deles realizar o reparo na oficina de sua preferência.

Para agendar a vistoria, os interessados podem acessar www.eptc.com.br/inspe-cao. Informações: 3289.4235 ou [email protected].

Inspeção veicular gratuita

Em reunião realizada no dia 30 de agostona Unidade Básica de Saúde (UBS) Guaru-já, moradores da região dos bairros EspíritoSanto, Serraria e Guarujá demonstraram con-trariedade em relação à proposta do Conse-lho Local de Saúde de transformar a UBSem um Posto de Saúde da Família (PSF), ondeatenderia apenas um médico clínico geral,com apoio de 12 agentes comunitários, noatendimento de milhares de pessoas. Na re-gião, os bairros Serraria e Ponta Grossa jácontam com PSFs.

Os usuários do posto do Guarujá estãoapreensivos com a possibilidade de alteração,o que garantiria somente atendimentopreventivo, pois a comunidade deseja aten-dimento médico especializado e, se efetiva-da a mudança, a população, ao precisar deatendimento, terá que se locomover para ou-tras regiões, sendo que na UBS Guarujá existetoda a infraestrutura necessária ao atendimen-to completo, com enfermagem, médicos es-pecializados e, inclusive, dentista. Além daquestão de saúde, também traz preocupação

Moradores querem manutenção de postode saúde do Guarujá

aos moradores a mudança de função do pré-dio, pois a área foi doada ao Município em1999 com a exigência de que fosse construí-do no local um posto de saúde demandado noOrçamento Participativo pela Associação dosMoradores do Bairro Guarujá (AMBG), co-mandada na época por Nelson Dalmás. Comoos recursos não eram suficientes para com-pra de uma área e construção do prédio, osassociados da Sociedade Amigos do Guarujá(SAG), na época presidida por Adão José Pe-reira, desativaram a entidade e fizeram a do-ação do terreno para atender à necessidadedos moradores.

Esse desejo foi manifestado à cordenaçãoda Rede de Atenção Básica de Saúde, que foià UBS Guarujá em 4 de setembro para expli-car como funciona uma unidade do Progra-ma Saúde da Família. Os presentes confir-maram que desejam que continue funcionan-do com Unidade Básica de Saúde, mas que-rem mais médicos e maior número de fichaspara atender idosos, que residem em grandenúmero na região.

No dia 27 de agosto, o professor Cas-siano Noimann Leal, candidato a verea-dor em Porto Alegre, registrou em car-tório carta na qual se compromete a cum-prir todos os seus compromissos de cam-panha, além combater a corrupção, odesvio de verbas públicas e outras obri-gações éticas, como fidelidade partidá-ria. O documento, que estabelece aindasanções judiciais em caso de descumpri-mento, foi entregue no dia seguinte aoadministrador de empresas Fábio Irigoi-te, que propôs em redes sociais na inter-net que os candidatos assinem este com-promisso, como forma de fortalecer aesperança de que é possível mudar apolítica com honestidade.

Candidato assinacompromisso de cumprir

promessas

Professor Cassiano (esquerda) entregoudocumento ao proponente, Fábio Irigoite

Divulgação

AGRADECIMENTOSO JORNALECÃO - 25 ANOS4 SAÚDE / CIÊNCIAS / ASSISTÊNCIA SOCIAL

Yurgel Odontologia EspecializadaAv. Tramandaí, 192/194 - Ipanema. Fones: 3246.3208 e 3407.1025.

www.yurgelodontologia.com.br

Carga imediata: dentesunitários em região estética

Dr. Allan Yurgel - CRO/RS 11970Dra. Karen Lidse Moreira Yurgel - CRO/RS 11993

A extração dentária é por si só um procedimento de exurpação deum órgão. Sempre implicará em uma perda.

Quando este procedimento acontece em dentes anteriores, a odon-tologia nos proporciona uma técnica de reposição imediata do denteperdido, fixo em um implante. É inadmissível hoje em dia proceder aeste ato de extração e deixar o paciente sem uma solução provisóriade qualidade.

A função imediata de elementos individuais em região aparente eestética reduz a reabsorção óssea e preserva as estruturas vizinhasao dente implantado.

Isso evitará aquele aspecto de boca murcha, envelhecida e comperda de volume. Os contornos faciais são mantidos.

Os resultados são muito satisfatórios! A preservação da linha dosorriso mantendo o tecido gengival em seu lugar é fundamental paraum ótimo resultado.

No entanto, é fundamental ressaltar que a aplicação desta técni-ca depende da estabilidade primária do implante, ou seja, o quantose conseguiu de travamento no momento de sua inserção no osso,no ato do procedimento.

Para que tenhamos mais chances de chegar a este resultado, aanálise da viabilidade deste tipo de tratamento passará sempre pelominucioso exame realizado pelo dentista.

A carga imediata em dentes unitários na região estética e aparen-te tem sido a primeira opção de tratamento em substituição a umdente perdido, quando corretamente indicada.

A devolução da mastigação, preservando os contornos ósseos egengivais, e a reestruturação imediata de um sorriso é o que maisalmejamos na odontologia moderna.

Quanto vale um indivíduo poder comer um churrasco com tran-quilidade?

Como se mede o contentamento de alguém que consegue beijarsem constrangimento? E a segurança de morder uma maçã, tossir,espirrar ou simplesmente gargalhar? E aquele sorriso do fundo daalma, sem o receio de mostrar falta de dentes?

Nós da Yurgel Odontologia Especializada teremos um enorme pra-zer de atendê-los e esclarecer quaisquer dúvidas em umaavaliação sem compromisso em nosso consultório.

Nascemos para ir ao encontro da felicidade. Abandone velhostraumas, permita-se querer ser melhor, ilumine-se com um novosorriso.

Seus horizontes vão se ampliar, seus conceitos vão mudar paramelhor, novas portas irão se abrir.

Procure. Informe-se. Questione. Confie.

RNT oferece radiologia odontológica na Zona SulOs moradores da Zona Sul não neces-

sitam mais se deslocar ao Centro de Por-to Alegre para realizar exames radiológi-cos que orientem seus dentistas quantoao melhor procedimento a ser realizadoem seus dentes. Sediada em Ipanema, aRNT Radiologia Odontológica ofereceatendimento especializado na área de ra-diologia clínica odontológica, por meiode exames periapical, interproximal, oclu-sal de maxilar e mandíbula, panorâmicapara implante, além de pastas ortodônti-cas visando à colocação de aparelhos corretivos e outrosexames que forem necessários dentro da radiologia odontológica. Todos estestrabalhos contam com a supervisão técnica de Raul do Nascimento Trevisan (CRTR 00053) e com aresponsabilidade técnica de Karlon Froes de Vargas (RS-EPAO 2498Matriz - dentista radiologista).

A RNT oferece horários diferenciados para poder atender a qual-quer tempo livre de seus clientes, de segunda a sexta, das 8h30 às12h e das 14h às 19h30, e aos sábados, das 8h ao meio-dia. Alémdisso, utiliza filmes importados de primeira qualidade. Outro dife-rencial é o acesso facilitado para cadeirantes e pessoas com dificul-dades de locomoção à sede da RNT Radiologia Odontológica, naAvenida Eduardo Prado, 1441, lojas 3 e 4, no bairro Ipanema. In-formações pelo telefone 3259-7375. Visite também o sitewww.radiologiaodontologicarnt.com.br.


novas gerações”, destacou o pre-sidente do IHGRGS, Miguel doEspírito Santo, para quem a traje-tória do inventor serve de incenti-vo aos jovens interessados em ci-ência e pesquisa.

Além de patentear o rádio noBrasil e nos Estados Unidos hámais de 100 anos e ser pioneiroem transmissão radiofônica, Pa-dre Landell projetou aparelhospara transmissão de imagem quemais tarde seriam conhecidos

Um ano após a comemoraçãodos 150 anos de seu nascimento,que deram início a um reconheci-mento oficial da obra de RobertoLandell de Moura, padre e cien-tista porto-alegrense falecido há 86anos, as invenções do religioso queé considerado o “pai do rádio” noBrasil deram mais um passo parafazer parte do currículo escolarcom a realização de curso sobre avida e a obra de Landell destinadoa professores, promovido pelo Ins-tituto Histórico e Geográfico doRio Grande do Sul (IHGRGS).Curiosamente, em seu país e tam-bém em sua cidade natal, PortoAlegre, Padre Landell de Moura,considerado o primeiro homem atransmitir a voz humana sem fiocom sucesso e patrono dos radio-amadores brasileiros, ainda nãotem muito espaço também nas es-colas. “Um homem desta nature-za, formação e personalidade nãopode passar despercebido pelas

Mais de 100 anos após suas invenções, Padre Landell deMoura ainda não recebeu reconhecimento merecido

“Pai do rádio” deve ser incluído no currículo escolar

como televisores e estudou o usode luz para envio de mensagens(princípio das fibras óticas). Ape-sar de todos estes inventos desco-bertos, o religioso só começou areceber o reconhecimento mereci-do em 2011, com a inclusão de seunome no Livro dos Heróis da Pá-tria, por meio de lei federal, e adenominação de uma rua no bair-ro Hípica com seu nome, a RuaPadre Roberto Landell de Moura,entre outras homenagens, comoum selo dos Correios. Por desco-nhecimento, grande parte dos por-to-alegrenses acreditava que ele jáhavia sido homenageado há déca-das com os nomes de duas vias daZona Sul, a Rua Landell de Mou-ra (que na verdade homenageia seuirmão Ricardo, farmacêutico pio-neiro do bairro Tristeza) e a Ave-nida Vereador Roberto Landell deMoura (homenagem a um sobri-nho do padre e filho do farmacêu-tico Ricardo).

Divulgação

Selo postal foi uma das homenagensdos 150 anos do nascimento

do inventor

Durante um grande liquida-ção, realizada em 1º de setem-bro, em que cada participantelevava uma peça de roupa emtroca de 2 quilos de alimentosnão perecíveis, o Instituto San-martin arrecadou mais de 901 kgpara serem doados a 39 institui-ções apoiadas pela entidade, quemantém brechó solidário perma-nente no estacionamento cober-to do Supermercado Nacional daAvenida Wenceslau Escobar,

Liquidação do InstitutoSanmartin beneficia instituições

1286, bairro Tristeza. Com olema “Quem tem doa. Quem nãotem adquire. Quem precisa re-cebe”, na sede do Instituto San-martin, de segunda a sábado, osinteressados participam trocan-do alimentos por roupas e fazen-do doações que auxiliarão pes-soas carentes.

Informações: 3264-6964,8191-6636, [email protected] e http://ong.portoweb. com.br/sanmartin.

EDIÇÃO 24 - AGOSTO

1989

Confira a retrospectiva das edições de Agosto eSetembro do especial de 25 anos de O JornalecãoNo próximo mês, leia a retrospectiva das edições de Outubro

EDIÇÃO 51 - AGOSTO“Eu não sou escritor e simjornalista”O Jornalecão

entrevista o escritore jornalista Luis Fer-nando Verissimo,que fala um poucosobre sua vida, car-reira, gostos, opini-ões e, ainda, sobreum de seus prazeres: as viagens. Luis Fer-nando Verissimo se diz jornalista, mas oque todos sabem é que escreve crônicas,em grandes jornais do país, que são quaseuma unanimidade nacional. O que nem to-dos sabem é que ele não gosta muito deescrever (gosta mesmo é de pintar), não sabequal é o segredo de escrever bem, inclusiveconfidenciando que para ele não é fácil es-crever, como muitos imaginam: “Na ver-dade, eu nem sabia que sabia escrever”.

1995EDIÇÃO 36 - AGOSTO

Calçadão no Guarujá, umarealidade

A primeira parte do Calçadão já foi ter-minada há algum tempo. Agora, a fasecomplementar será iniciada no final doano. Ele se estenderá por mais, aproxi-madamente, 1,5 quilômetro para o lado doGuarujá. Passará pela lateral do morro doEspírito Santo, chegando ao Guarujá e ter-minando no Camping aproximadamente.

1993

Saudamos os moradores dos bairrosTristeza, Espírito Santo e Esplanada,mais novos leitores de O Jornalecão. Ébom estar com vocês.

EDIÇÃO 37 - SETEMBROEditorial

Mais de 200 participantes, divididos em25 equipes, e um público flutuante decerca de 1.500 pessoas, foi o resultadodo I Torneio O Jornalecão de Futsal, rea-lizado nos dias 17, 24 e 25 de agosto noginásio da Escola Técnica Calábria, naVila Nova. Equipes premiadas: Masculi-no 1 (até 14 anos): Juventus (1º lugar) eArsenal (2º); Masculino 2 (acima de 15anos): Elite (1º), Barcelona (2º) e CidadeJardim (3º); Feminino: Estrela Vermelha(1º), News on the Girls (2º) e Kila (3º).

1996EDIÇÃO 59 - SETEMBRO

Torneio O Jornalecãode Futsal

EDIÇÃO 25 - SETEMBROI Copa B&S

A I Copa Borges & Silveira (B&S)foi realizada entre 15/6 e 9/7. Teve qua-tro modalidades e 57 participantes. Fo-ram distribuídas 18 medalhas. Foi reali-zado nas dependências do Sr. MárioMenezes, a quem agradecemos.

Futebol de Mesa – Realizado no dias24 e 25/6/89 e teve 15 participantes. 1ºlugar – Rafael Lopes, 2º - Osni Lima;3º Henrique Menezes. Xadrez – Entre15/6 e 1º/7, 7 participantes. 1º - CarlosEduardo Scholles; 2º - Gustavo Silvei-ra; 3º - Guilherme Silveira. Futebol fe-minino – Disputado entre as equipesRuim e Brasil em 8/7; o Ruim foi cam-peão com: Cristine Costa, Aline Mourae Fernanda Soriano (goleadora com 8gols); Futebol masculino – Entre 8 e 9/7/89, com 6 equipes, tendo como golea-dor Rodrigo, do Brasil, com 17 gols. OCondomínio Guarujá foi campeão com:Aguinaldo Santos, Sandro Roberto Sil-va, Luís Fabiano, Gustavo Silveira, Ale-xandre Carvalho, Guilherme Silveira eJosé Maurício Lopes.

1994

Nesta entre-vista, CyroMartins, 86anos, um dosmaiores escri-tores gaúchos,fala sobre suavida e sua obra,contando comosurgiram seusprincipais li-vros e a Trilo-gia do Gaúchoa Pé, compostapelos livrosSem Rumo, Es-

trada Nova e Porteira Fechada, sobre osproblemas enfrentados pelo gaúcho po-bre da fronteira do estado, querendo“mostrar a carne viva da situação” do ga-úcho abandonado, entregue à própria sor-

EDIÇÃO 45 - SETEMBROCyro Martins revela o

gaúcho a péGustavo Cruz

EDIÇÃO 52 - SETEMBRO“Estamos lutando e vamos

lutar ainda mais”

Neste entrevista, Albino Moro, seu Bino,conta um pouco das histórias que marca-ram sua vida. Com 61 anos, é um dos mo-radores da Zona Sul que mais têm o quecontar. Proprietário da Cantina do Bino,um restaurante de cozinha italiana que contacom um mini-zoológico que é consideradoponto turístico, em Ipanema,e é o presidenteda Associação dos Empresários da ZonaSul (Aezosul), que está tendo uma partici-pação muito atuante na segurança públicae em outras áreas deficitárias da região.Além disso, foi coureiro, sapateiro, estofa-dor (trazendo os primeiros bancos recliná-veis para carro do Estado) e tranformadorde carros, fazendo o primeiro automóvel

com televisor do Brasil.

Albino Moro

5O JORNALECÃO - 25 ANOSRETROSPECTIVA - 25 ANOS

Gustavo Cruz

1987


A voz mais gremista doRio Grande

O Jornale-cão entrevistaPaulo Sant’Anna,um cronista quemarcou sua pas-sagem na histó-ria. Polêmico eapaixonado peloque faz, é prota-gonista de lancesincríveis que se-g u i d a m e n t eemocionam mi-lhares de pesso-as, acertando na veia, levando ao riso e àslágrimas.

Ricardo Duarte

Novo Strip Center naZona Sul

Com o intuito de ser um shopping davizinhança, abastecendo uma região de130 mil pessoas, foi inaugurado o Jar-dim do Sol Strip Center, com 41 unida-des comerciais, localizado na avenidaCavalhada, 5005.

EDIÇÃO 9 - AGOSTO

por Cristian Stein Borges

Croco do Guaíbae seu pai

Os problemas nas estradas já preocu-pavam os brasileiros na década de 80.

EDIÇÃO 25 - SETEMBRO

O gaúcho que lutouna RevoluçãoFarroupilharetratado porCristianStein Borges,cofundador deO Jornalecão

Arquivo pessoal

AGRADECIMENTOSO JORNALECÃO - 25 ANOS6 RETROSPECTIVA - 25 ANOS


Juca Batista seráduplicada

Avenida de intenso tráfego e muitosacidentes passará a ser palco de obras

de melhoria

Antiga reivindicação da comunidade, aduplicação da Juca Batista está prestes asair do papel. O trecho de aproximada-mente quatro quilômetros entre as aveni-das Eduardo Prado e Edgar Pires de Cas-tro passará das duas pistas atuais paraquatro, com grande melhoria no fluxo deveículos e na segurança de pedestres.

A obra, prevista no Plano Plurianualpara a gestão do prefeito Raul Pont, foiamplamente discutida nas rodadas do Or-çamento Participativo, quando inúmeraslideranças da região Sul requisitaram a suaantecipação. A Juca Batista é uma das trêsvias estruturais a serem modificadas emPorto Alegre nesta gestão.

Com a participação de 16 equipes ecerca de 140 atletas, na Sede do Sindica-to do Securitários, a disputa da 3ª ediçãoda Copa O Jornalecão, dia 30 de agosto,foi muito acirrada. Em 27 jogos, os arti-lheiros balançaram as redes 116 vezes. APortuguesa, com a base do time do SPFutsal, foi campeã, com os times SantaRita (2º lugar), o Cecopam (3º) e o SulBrasil (4º) também recebendo premiação,além do goleador Jorge, do Cecopam, edo goleiro menos vazado Roberval, daPortuguesa. Jerson, do Sul Brasil, foiescolhido o atleta destaque.


Portuguesa é campeã daCopa O Jornalecão Futsal


Está nascendo umaNova Ipanema

Localizado em uma região que crescerámuito nos próximos anos, entre as aveni-das Juca Batista e Edgar Pires de Castro, oloteamento Nova Ipanema é formado por400 lotes de metragens diversas que possi-bilitam a construção de casas adaptadas aosatuais padrões de construção.

Nota: A mudança do Plano Diretor, em1999, possibilitou o início da construçãode dezenas de loteamentos que modifica-ram a “cara” da região dos bairros Hí-pica e Chapéu do Sol.


Diretor e fundador deO Jornalecão forma-se

em JornalismoNo dia 6 de agosto, no

Centro de Eventos daPUC, o diretor executivodos jornais O Jornalecãoe Resenha do Porto, Gus-tavo Cruz da Silveira, re-cebeu o título de bacharelem Jornalismo pela Fa-culdade de Comunicação Social (Famecos),juntamente com outros 51 formandos.

O capitão da Sele-ção Brasileira na con-quista do tetra naCopa do Mundo de94, Dunga, realizousessão de autógrafos,no dia 25 de setem-bro, na Escola Esta-dual ProfessoresLangendonck, noGuarujá. O craquedistribuiu bonecos com sua imagem, posoupara fotos e assinou cadernos e camisetasde fãs, enquanto a direção da escola rece-beu 700 quilos de alimentos não-perecíveisque serão doados ao Pão dos Pobres.


Capitão do tetra participa dearrecadação de alimentos

700 quilos de alimento são doados navisita de Dunga à Escola Langendonck

O sambista Ru-bens Santos, maiorintérprete e parceirode Lupicínio Rodri-gues, parte aos 90anos de idade de ida-de, em plena ativida-de musical. Apesar de

ser carioca, Rubens Santos viveu a maiorparte de sua vida em Porto Alegre, cidadeque o adotou. (...) Quando conheceu Lupi,fizeram uma grande parceria. Tornaram-seos donos da noite, abrindo bares noturnos efazendo diversas apresentações. Juntoscompuseram mais de 20 músicas.

Planejou a aposentadoria para quandochegasse aos 90 anos, em 5 de setembro de99. Por pressão dos fãs e amor pela música,quando completou este idade continuou ematividade, até ser internado no hospital ondeficou 20 dias até falecer em 27 de julho.

Atração confirmada no Encontro do As-sinante O Jornalecão desde 1997, RubensSantos se apresentou no evento no últimodia 10 de junho, ao lado do guitarrista Pau-lo Santos e do flautista Plauto Cruz, emum show memorável.

“Quero morrer cantandosamba”

Arquivo O JornalecãoIncluída no Plano de Investimentos doOrçamento Participativo 98, a reconstru-ção do arroio que atravessa a avenidaGuarujá teve a primeira etapa iniciada emagosto e terá investimento de 650 mil re-ais. Quando concluída a segunda etapa, oArroio Guarujá dará vazão às águas dachuva que hoje castigam o bairro.


Iniciada canalização doArroio Guarujá

19981997O Adeus de Vó Edith

Falar sobre Vó Edith não é nada fá-cil. Mais fácil, sem dúvida, era falar comela e ouvir seus ensinamentos. Nos últi-mos quatro anos, desde que começou aescrever a Coluna da Vó Edith, sem terfalhado uma única edição, tornou-semuito mais do que uma articulista de OJornalecão, mas sim uma companheirade ideal e amiga. Mas, no dia 18 de agos-to, partiu para a companhia dos anjos,deixando os simples mortais deste pe-queno planeta do Universo.

Edith Hervéde Souza, ou VóEdith, foi jorna-lista em umaépoca de censu-ra e comunistaquando o partidoera ilegal. Seulado católicosempre foi deajudar aos ne-cessitados, departicipar de

movimentos comunitários e da Paróquiade Santa Rita de Cássia, no Guarujá.Amante da poesia, publicou desde 1993a Coluna do Vó Edith, com obras de au-tores desconhecidos, por ela chamadas dedesengavetados. E continuou dando suaslições de vida até o momento de partir,como esta poesia, que nos deixou sema-nas antes de sua partida.

“A vidaQueres que eu te digaO que ela éNão é o que tu pensasNem o que eu te poderia dizerPorque a vidaÉ uma coisa indefinidaE por issoEsplendidamente boaDe ser vivida”

Edith Hervé de Souza

Nana Cabral/Arquivo O Jornalecão


Arquivo O Jornalecão


7O JORNALECÃO - 25 ANOSRETROSPECTIVA - 25 ANOS

2000EDIÇÃO 100 - SETEMBROMinistério Público

promove ação civil contraLoteamento Ipanema

Prefeitura de Porto Alegre, Fepam,Metroplan e Maiojama estão na mira doórgão, devido a supostas irregularidadesno projeto que prevê devastação de 13hectares de mata atlântica e a canaliza-ção do Arroio Espírito Santo. O Ministé-rio público envio à 2ª Vara da FazendaPública de Porto Alegre, no dia 14 deagosto, o pedido de suspensão das licen-ças concedidas ao projeto de construçãodo Loteamento Ipanema. O órgão tam-bém solicita a proibição ao Município deautorizar o início das obras, até o julga-mento da ação, e ao empreendedor (Mai-ojama Empreendimentos Imobiliários) derealizar qualquer ato no local.


Comerciantes da Tristezapromovem ato público

Descontentes com a eliminação de áre-as de estacionamento público na avenidaWenceslau Escobar provocada pela obrade alargamento e duplicação da via, pro-prietários e comerciantes do bairro Triste-za realizaram na segunda-feira, 19 de ju-lho, ato público na esquina da rua MarioTotta. Os comerciantes alegam que a eli-minação de vagas de estacionamento im-plicará na redução do desenvolvimento edas atividades econômicas do bairro.


Editor de O Jornalecãohomenageado

O diretor de O Jornalecão, GustavoCruz da Silveira, que comanda o periódi-co desde sua fundação, em 1987, foi umdos 32 homenageados no evento UmaNoite de Homenagens, do CCTG Barbo-sa Lessa. O jornalista de 26 anos rece-beu, das mãos do patrão Adão José Pe-reira, diploma de agradecimento por suacontribuição ao tradicionalismo devido àdivulgação de matérias sobre o assuntonas páginas do jornal.

EDIÇÃO 121 - SETEMBROETE Belém Novo pronta

para inaugurarNa manhã de 28 de setembro, será

inaugurada a Estação de Tratamento deEsgotos (ETE) Belém Novo. A nova es-tação vai coletar 2% do esgoto da capi-tal, beneficiando diretamente 8 mil pes-soas. Na ocasião, o prefeito João Verle eo diretor do Dmae, Carlos Alberto To-deschini, acompanhados de outras auto-ridades, farão visita técnica às instala-ções e participarão de assinatura de con-vênio com a Ufrgs. Às 16h, o cantor na-tivista Leonardo fará apresentação napraça central de Belém Novo.


22 anos do Lar da AmizadeLocalizado na avenida Eduardo Pra-

do, 349, o Lar da Amizade festejou emjulho 22 anos de atendimento a idosos eportadores de deficiência visual. A enti-dade, que abriga principalmente pessoascarentes, depende de doações da comuni-dade e de parcerias.

2005

KFD campeão

Após 37 jogos disputados, a Copa O Jor-nalecão conheceu seu novo campeão. O KFDfaturou o título da 11ª edição do torneio, su-perando outras 17 equipes, que competiramem 24 de julho e 7 de agosto, na Escola Bor-ghesi. O vice-campeão foi o Barcelona. PortoDH/Esquadra Azzurra (3º) e Nagen (4º) tam-bém receberam premiação.

A Sociedade Porto-Alegrense de Au-xílio aos Necessitados (Spaan) recebeudiploma na Câmara Municipal de PortoAlegre em homenagem aos 74 anos defundação da entidade, que abriga cercade 140 idosos de baixa renda. A proposi-ção foi do vereador Márcio Bins Ely.

EDIÇÃO 147 - SETEMBROSpaan homenageada


Tratamento de esgotos naPonta Grossa em

discussãoA Prefeitura de Porto Alegre apresen-

tou à comunidade, na noite de 7 de ju-nho, no CTG Roda de Chimarrão, o Pro-grama Integrado Socioambiental, que visaampliar o tratamento de esgoto de esgo-tos da cidade dos atuais 27% para 77%.Durante a audiência foi discutida a im-plantação do Complexo de Tratamento deEsgotos da Serraria e a remoção de 250famílias da Serraria e 1.450 da Cavalha-da que vivem em áreas de risco.

Para tratar do assunto, O Jornalecãopromove encontro no sábado, 25 de agos-to, no Parque de Rodeios Moacir Ritter, naPonta Grossa. Moradores estão preocupa-dos com desapropriações e meio ambienteda região. Entidades, órgãos públicos, im-prensa e comunidade estão convidados.

2002

EDIÇÃO 129 - AGOSTOUnidade de Saúde

Guarujá inauguradaQuatro meses depois de entrar em fun-

cionamento e cinco anos após o início dasobras, a Unidade de Saúde Guarujá estáoficialmente inaugurada, junto com o mó-dulo de assistência social, desde a manhãde 23 de agosto.

Rua recebe nome dediácono Mário Carvalho

Mário Carvalho rece-be nova homenagem pe-los anos dedicados aosparoquianos do Santuá-rio de Santa Rita de Cás-sia. A rua Mário Carva-lho, localizada nas pro-ximidades do cruzamen-to entre as avenidas JucaBatista e Chapéu do Sol,

recebeu esta denominação em 9 de agosto.Mário Carvalho, o primeiro diácono a sernome de rua em Porto Alegre, também foimilitar do Exército antes de assumir fun-ção religiosa. Casado com Geni ArrieraCarvalho, deixou um filho e três netos.

2003

2006

Danilo AlbertoTiziani recebeuno dia 14 de se-tembro o título ho-norífico de Cida-dão de Porto Ale-gre. Proprietáriodo Supermerca-do Santa Rita, éatualmente umdos maiores em-

presários da Zona Sul e apoiador de diver-sas iniciativas da comunidade. Junto comoutros descendentes italianos, criou em1999 a Comenda Amigos Hoje e Sempre,que colabora com entidades que atendemos mais necessitados. Proponente do títu-lo, o vereador Ervino Besson sintetizou ahistória do homenageado lembrando que eletrabalhava durante o dia numa construtorae, à noite, carregava pedras em seu cami-nhão para ajudar no sustento da família, res-saltando que a história dos grandes homensé escrita e narrada nos pequenos gestos.

EDIÇÃO 156 - AGOSTODanilo Tiziani é cidadão

de Porto AlegreCaroline da Fé/CMPA

Danilo Tiziani (esquerda)e Ervino Besson



AMBG homenageia AdãoJosé e Nelson Dalmás

Foi proposta e aceita por unanimidadepela Associação dos Moradores do BairroGuarujá (AMBG) a homenagem aos líde-res comunitários e amigos Adão José Pe-reira e Nelson Dalmás, ambos falecidosem 2006. A associação irá requerer juntoa órgãos competentes que os nomes de seuscompanheiros sejam instituídos como lo-gradouros do bairro Guarujá, a fim de re-gistrar a luta e os enormes benefícios queambos trouxeram à comunidade.

Adão José(esquerda)

e NelsonDalmás

(direita), àfrente de

outrosintegrantes

daentidade

O último estabelecimento comercial si-tuado na orla de Ipanema foi demolido emagosto pela Prefeitura. A destruição do Bardo Orlando, que funcionava há décadasno local, não foi pacífica: o proprietário,Orlando Kronbauer, 65 anos, tentou im-pedir a retirada do telhado e teria tentadoatingir com um espeto funcionários daSmam. Três PMs o imobilizaram com al-gemas e o retiraram pela janela.

2007Gustavo Cruz

O Ideal, time do bairro Campo Novoformado em sua maioria por integrantesda mesma família, é o novo campeão daCopa O Jornalecão Futsal. A 13ª ediçãoda competição contou com a participa-ção de 30 times, em 17 e 24 de agosto noginásio da Escola Borghesi. Foram pre-miadas também as equipes Trevo de Ouro(vice), Arrastão (3º), Barcelona (4º), Sa-nhudo Futsal (5º), Amigos FC (6º), MCFutsal (7º) e Santa Cruz (8º).

Ideal conquistaCopa O Jornalecão

EDIÇÃO 164 - SETEMBROÚltimo bar do Calçadão

é demolido




AGRADECIMENTOSO JORNALECÃO - 25 ANOS8 RETROSPECTIVA - 25 ANOS


Pontal do Estaleiro:hora de decidir o futuroDepois de mais de um ano de polêmica,

marcada por fortes embates na CâmaraMunicipal entre 2008 e 2009, quem deci-dirá o futuro da área do antigo Estaleiro Só

será a população dePorto Alegre. Du-rante o pleito, osmoradores deverãoresponder se acei-tam ou não a cons-trução de prédios re-sidenciais na áreado Pontal do Esta-leiro. A votação, decaráter facultativo,será realizada no dia23 de agosto.


Futuro da área doEstaleiro Só indefinido

Atendendo a pedido do Clube de Mãesdo Cristal, foi realizada audiência públicana Câmara, em 6 de agosto. As dependên-cias do Plenário Otávio Rocha ficaram lo-tadas, obrigando o vereador SebastiãoMelo, presidente do Legislativo municipal,a pedir cadeiras extras para acomodar ospresentes. A BM Empreendimentos apre-sentou o projeto para ocupação da área deseis hectares que está fechada há mais de20 anos. (...) Manifestaram-se por quasequatro horas vereadores, líderes comunitá-rios, representantes de entidades e integran-tes da comunidade. As manifestações con-trárias lembraram que a proposta de modi-ficação da ocupação da área deveria partirdo Executivo, mas que o prefeito José Fo-gaça não o fez, e que tal mudança não cabeao Legislativo. (...) Já os defensores desta-caram a necessidade de revitalização daárea, após 21 anos de abandono, a qualifi-cação do turismo na região e a criação deum novo espaço para as pessoas utilizarema orla em segurança.

Audiência pública na Câmara Muni-cipal expôs divergências

em relação ao futuro da áreano bairro Cristal

EDIÇÃO 173 - SETEMBROAntiga sede do Fórum da

Tristeza deve sediarCentro Cultural

Atualmente, a Secretaria de Educaçãorealiza um investimento de R$ 44 mil pararecuperação do espaço e abrirá espaço paraa comunidade. Dezenas de moradores e lí-deres comunitários da Tristeza e arredoressaíram satisfeitos da reunião com a Secreta-ria de Estado da Cultura que objetivou a cri-ação de um espaço para instalação de umCentro Cultural. O encontro foi solicitadopelo CCD (Centro de Desenvolvimento Co-munitário da Tristeza, Pedra Redonda e Vi-las Conceição e Assunção) e aconteceu nanoite de 23 de setembro no Clube de MãesNossa Senhora das Graças.


Escavações no Guaíbaobjetivam tratar 77% do

esgoto da capitalComeçou em agosto de 2011 a esca-

vação para colocação dos tubos que fi-carão submersos no Guaíba para o Pro-jeto Integrado Socioambiental, totalizan-do 11 quilômetros, da saída da casa debombas localizada na Avenida Diário deNotícias até a Estação de TratamentoETE Serraria. O processo deverá se es-tender até julho de 2012.

EDIÇÃO 195 - SETEMBROMaior obra de drenagem

na Zona Sul éinaugurada

Os alagamentos crônicos verificadoshá 25 anos no bairro Jardim Isabel agorasão coisas do passado. A segunda maiorobra de macrodrenagem da cidade foiinaugurada em sem setembro pelo Depar-tamento de Esgotos Pluviais (DEP), coma presença do prefeito José Fortunati, lí-deres comunitários, vereadores e comu-nidade. O investimento foi de R$ 6,1 mi-lhões na implantação de 1.937 metros derede pluvial.


O trágico vôo JJ 3054 da TAMA Associação dos Jor-

nais de Bairro e Segmen-tados de Porto Alegre(Rede Jornal) vem a pú-blico prestar sua solida-riedade a todos os paren-tes e amigos que perde-ram seus entes queridos

no trágico acidente aéreo ocorrido em SãoPaulo no dia 17 de julho último. A dor daperda de nossa presidente, Kátia Escobar,e de parentes próximos, como o empresá-rio Mário Gomes, irmão do nosso conse-lheiro e ex-presidente Roberto Gomes, alémde todos aqueles que foram vitimados nes-ta tragédia, é algo inexplicável.

Trevo de Ouro campeãoda Copa O Jornalecão

Após 54 partidas disputadas nos dias22 e 29 de julho, o Trevo de Ouro, parti-cipante tradicional da Copa O Jornale-cão Futsal, chegou ao título da competi-ção com sete vitórias e 100% de aprovei-tamento. Foram premiados também KFD(vice), Batilanos (3º lugar), Ideal (4º),Parma (5º), EC Jamaica (6º), Arastão (7º)e Agenor (8º), além do goleador Ederson,do KDF, e do goleiro menos vazado Die-go, do Ideal.

2008

Prefeito José Fortunati (esquerda)participou da inauguração ao lado

de seu antecessor, José Fogaça

Kátia Escobar

9O JORNALECÃO - 25 ANOSEDUCAÇÃO / CULTURA / ASTROLOGIA

A Sala Álvaro Moreyra, du-rante a realização do I FestivalInternacional de Teatro Estudan-til, foi palco no dia 28 de agostoda apresentação de um espetá-culo infantil emocionante, no qualcrianças e adolescentes que re-cebem atendimento no Centrode Reabilitação São João Batis-ta – Educandário, do bairro Ipa-nema, foram os protagonistas dapeça “Thomas e o MeninoRato”, dirigida pela professora deTeatro e Educação Física da ins-tituição, Betha Medeiros. A peça,apresentada pela primeira vezfora do Educandário, narra a his-tória de Thomas, um menino ratoque estuda numa escola inclusi-

Alunos do Educandário são osgrandes destaques de peça infantil

va com meninos humanos.Os astros e as estrelas Bian-

ca Garcia (9 anos), Daniela Bar-bosa (14), Gabrielen Teixeira (11),Lenin Garlet (12), Vitor Stober(16) e Wesley Silveira (11) sãoalguns entre as crianças e os ado-lescentes com deficiências físi-cas, oriundos de famílias caren-tes, que recebem gratuitamentetratamento clínico e educação noEducandário. A entidade, locali-zada na Rua Tenente CoronelMário Doernte, 200, sobrevive,fundamentalmente, de doaçõesda comunidade.

Mais informações: 3246.5655,[email protected] www.educandario.org.br.

Sem limites para sonhar

Vamos pintar nosso mascote observando o pôr do sol? O Croco está todo pilchado emhomenagem à Semana Farroupilha. Quem sabe a data do início da Revolução Farroupilha?De 7 a 20 de setembro, o

Acampamento Farroupilha, noParque da Harmonia, receberá360 entidades, entre elas piquetes,CTGs e DTGs, além de um públi-co estimado em 1 milhão de visi-tantes. Os corredores do Acam-pamento Farroupilha ficarammais largos e o piso agora é demadeira, para oferecer mais con-forto a visitantes e participantes.

Entre as novidades, uma gran-de Praça de Convivência no cen-

Acampamento Farroupilhacentraliza atenções

tro do Harmonia, a Feira de Arte-sanato com espaço ampliado(mais de 50 expositores) e a in-clusão do Piquete da Leitura den-tro da Feira, onde editoras comer-cializam publicações que tenhamo tradicionalismo como temática.O Desfile Temático, realizado dia19, véspera do feriado do Dia doGaúcho, na Avenida Edvaldo Pe-reira Paiva (Beira-Rio), terá comotema “Nossas Riquezas” e encer-ra os festejos municipais.

Dia 23 de setembro, domingo, após o pôr do sol, o Planetário (Ave-nida Ipiranga, 2000) oportuniza, gratuitamente, a observação da Lua ede outros objetos celestes, por meio de telescópios. Além disso, realizaapresentações, também aos domingos, com um quilo de alimento nãoperecível como ingresso: às 16h, na programação infantil, “O Príncipe

Sem Nome” (solitário em seu pla-neta, o príncipe Sem Nome come-mora a chegada de uma nave vin-da da Terra); às 18h, o programaadulto “2035 - Uma Viagem pelosPlanetas” (os espectadores são le-vados a um passeio pelo SistemaSolar, conhecendo planetas, vestí-gios de cometas e as qualidadestécnicas da Terra).

Informações: fone 3308.5384e e-mail [email protected].

Observe as estrelas no Planetário

Nas relações pessoais podemosnão entender, muitas vezes, as ne-cessidades emocionais próprias, enem as do outro, surgindo daí osconflitos invisíveis e interiores. Nadança da Lua e dos signos, encon-tramos várias formas de sentir ede vivenciar interiormente o meioque nos cerca. A Lua transita nasrelações pessoais pelos quatro ele-mentos, trazendo diferentes manei-ras de sentir e transmitir emoçõese necessidades. Temos o Fogo comseu otimismo e sua ação; a Terracom sua segurança e praticidade,tornando as ações mais reais; o Arque age de forma mental racionali-zando as emoções, as atitudes e le-vando a lógica para as relações in-terpessoais; e, por fim, a Água, querepresenta o sentimento, as emo-ções profundas e o medo de serdominada emocionalmente, colorin-do toda e qualquer relação com

sentimentos e sensibilidades.Nesse emaranhado de elemen-

tos, ainda temos o Sol e o Ascen-dente, o que torna as pessoas maiscomplexas ainda; isso sem contarcom os contatos que os planetasfazem entre si, o que torna cada sermais individual na sua maneira deser e de se expressar.

O que fazer então para convivercom tantas diferenças? Talvez o pri-meiro passo seja conhecer e com-preender as nossas próprias neces-sidades e, em seguida, compreen-der as necessidades do outro.

Talvez compreendendo a simesmo e ao outro, podemos nosesforçar para suprir alguma neces-sidade alheia, mesmo sendo con-trária à nossa; e assim poderemosdescobrir em nós potenciais ador-mecidos ou negligenciados. Por-que, afinal, somos todos um epossuímos um pouco de cada um.

Cândido Scalco - Astrólogo - [email protected]

A Lua dentro de nósASTROLOGIA

O JORNALECÃO - 25 ANOSCLASSIFICADOS10

ENCONTRE O QUE PROCURAA DVOGADOS VARIEDADES

Vendo gaveta/nicho perpétuo noCemit. Sta Casa,ótimo lugar, pertoda capela,coberto.Abaixo valor.Passoescritura, tudo legal. Só a vista.Trat:8515.5083.

Vendo overloque semi-industr.YAMATO c/ mesa lubri f icadoraautomat., 3 fios, ótimo estado. R$380,00. Trat. Fone: 8515.5083.

Vendo overloque 3 fios portátil emótimo estado. R$ 180,00. Trat. Fone:8515.8515.

Compro roupas inverno e meiaestação. Brechó no centro, perto daBorges. Tratar F: 8515.5083.

Vendo manequins e araras p/montagem de loja. Fones: 9123.5153/3246.7967 c/ Drika.

Svet - Simone Becker.Médica Veterinária CRMV5162. Fones: 3248.4720e 9964.6173.Atendimento Domiciliar

20 anosna Zona Sul

VIDRAÇARIA

VINHOS

VETERINÁRIA

CURSOS

Curso p/ trabalhar no comércioaprenda a fazer ajustes, bainhas, pregarziper em jeans, vestidos e casacos-Perto da Borges-Matríc. abertas após12 de agosto. Tratar: 8515.5083.

ESTÉTICA

Anjos da Guarda - Artigos religio-sos. Av. Juca Batista, 2257. Fone:3246.7102.

FLORA

DOCES E SALGADOS

INFORMÁTICA

Brechó Drika Kids - compro tudo decrianças: brinquedos eletrônicos, mo-tocas, carrinhos, berços, andadores,bebeconforto, chiqueirinhos, cadeiri-nhas, roupas e calçados, etc. Em bomestado e funcionando. Pgto. à vista eem dinheiro. F.: 3246-7967 / 9123-5153.

PADARIA

LOJAS

Massagem relaxante e terapêutica,shiatsu, pedras quentes, drenagem linfá-tica, reflexologia, solturas articulares. Salaprópria ou a domicílio. Av. Tramandaí, 480- sala 205. F: 3028.4617 ou 9911.3247.

MASSAGEM

LAVAGEM

Tudo pra Bicho - Rações, peixesorna-mentais,aquários, medicamen-tos. Juca Batista, 2257.F. 3246.7102.

PET SHOP

SERRALHERIA

PSICANÁLISE

PISCINASIpanema Chaves e Piscinas - Manu-tenção, conserto, produtos e acessóri-os. Rua Gedeon Leite, 525. Fone:3264.2866 / 9966.7694.

Soc. Afro Bras. Iemanjá, CaboclaJurema e Pomba Gira Cigana - con-sultas espirituais diárias, cartas e búzi-os. Rua Manoel Marques de Fraga, 60- Hípica. Fone: 3312.1584/9133.3852/8553.8125.

RELIGIÃO

RELOJOARIARelojoaria Homero - Conser-tos de Relógio de pulso, parede,mesa e eletrônicos. Conserto efabricação de jóias. R. Dr. Arman-do Barbedo, 338 - Tristeza. Fone:3312.6878.

Negocio c/ representantes e fornec.de assessórios infantis, andadores,roupas novas e seminovas, pontas deestoque. F: 9123.5153 ou 3246.7967.

REPRESENTAÇÂO

Personal trainer e treinamentofuncional - individual ou pequenosgrupos. Av. Tramandaí, 480 - sala205. F: 3028.4617 ou 9911.3247.

PERSONAL TRAINER

SERVIÇOS GRÁFICOS

BICICLETAS

BRIK

Ipanema Chaves e Piscinas - Serviçode chaves em geral. Rua Gedeon Lei-te, 525. F: 3264.2866. Cel. 9966.7694.

CHAVEIRO

Cláudio Chaveiro - Abre-se portas,carros e cofres. Carimbos em 24 ho-ras. Av. Juca Batista, 3185 - Ipane-ma. Fones: 32466901/96522347

ÁGUA MINERAL

MOSERÁGUA MINERAL

3264.0836 - 3248.3626TELENTREGA

Acompanhamento Escolar / Auxílioao Tema - Leciona-se 1º e 2º graus, 3ªidade, concursos e supletivos. Tam-bém a domicílio. Tratar: 3249.5553/9682.0529.

AULAS PARTICULARES

BAZAR CONTABILIDADEZibetti Assessoria Conthabil e Fis-cal - em Abertura de Firmas, IRPF eIRPJ. Rua Cirino Prunes, 60. Fone:3246-4318. Fone/Fax: 3246-0002.

CONSERTOS

Vendo Quantum 90/91, mod. espor-tivo completo. Bancos Rekaro. Só R$6.500,00. Aceito proposta. Financiodireto. F: 9213.4299 ou 3312.2531.

VEÍCULOS

VENDAS

PET SHOP

VARIEDADES

Vendo utensílios para pet shop(usados e em bom estado): mesa deatendimento, mesa de tosa, banheira,etc. Fone: 9964.6173.

Vendo espelho triplo p/ salão debeleza, aparelho vaporizador p/ lim-peza de pele em bom estado. Fone:8515.5083.

11O JORNALECÃO - 25 ANOSCOMUNIDADE / OPINIÃO

É um benefício legalmente devi-do aos dependentes de trabalhado-res que contribuem para a Previdên-cia Social, pago enquanto o segura-do estiver preso sob regime fecha-do ou semiaberto. Para a conces-são do benefício, é necessário ocumprimento dos seguintes requi-sitos: o segurado que tiver sido pre-so não poderá estar recebendo sa-lário da empresa na qual trabalha-va, nem estar em gozo de auxílio-doença, aposentadoria ou abono depermanência em serviço; a reclusãodeverá ter ocorrido no prazo de ma-

O que é auxílio-reclusão?

Rodrigo Rollemberg CabralAdvogado - OAB/RS 83609

nutenção da qualidade de segura-do; o último salário de contribuiçãodo segurado (vigente na data do re-colhimento à prisão ou na data doafastamento do trabalho ou cessa-ção das contribuições), tomado emseu valor mensal, deverá ser igualou inferior aos valores estabeleci-dos, independentemente da quan-tidade de contratos e de atividadesexercidas, considerando-se o mêsa que se refere.

O valor do benefício é divididoentre todos os dependentes legaisdo segurado. É como se fosse ocálculo de uma pensão. O benefí-cio é calculado de acordo com amédia dos valores de salário de

contribuição, que corresponde aosalário do trabalhador, desde quenão passe do teto de R$ 3.689,66reais (valor de 2011).

O benefício previdenciário au-xílio-reclusão encontra amparonos princípios de proteção à fa-mília, individualização da pena,solidariedade social, dignidadehumana e erradicação da pobre-za e visa atender ao risco socialda perda da fonte de renda famili-ar, em razão da prisão do segura-do, e tem por destinatários os de-pendentes do recluso.

Abaixo-assinado pede ampliaçãoda linha A16 até o Centro

Mais de 800 moradoresda região do Parque La-voura, da Juca Batista e daRua Dorival Castilho Ma-chado se mobilizaram e as-sinaram documento solici-tando a ampliação da linhade ônibus A16 - DorivalCastilho/Parque Lavouraaté o Centro da cidade.Atualmente, a linha criadaem fevereiro, para fazer a inte-gração com a área central da ci-dade por meio das linhas que cir-culam na Avenida Juca Batista, fazitinerário circular de 8 quilômetroscom tempo médio de viagem de25 a 30 minutos. “O ônibus estáresolvendo em parte. Nossa inten-ção é que a linha passe na Dori-val Castilho Machado e no Par-que Lavoura e, depois, siga parao Centro direto”, destaca Jair Flo-res, que, junto com os amigosDeloci Soares e Romeu Bender,pediu apoio ao vereador Brasinhapara encaminhar a solicitação de

ampliação até o Centro junto aosórgãos competentes. Brasinha,que já os havia apoiado em 2011ao pedir a criação da linha A16,sugeriu, então, que o grupo fizes-se um abaixo-assinado antes deformalizar o pedido, o que foi rea-lizado durante o mês de agosto.A proposta dos moradores, partedos quais residindo a cerca de 2quilômetros da Juca Batista, foiencaminhada em agosto à Empre-sa Pública de Transporte e Circu-lação (EPTC), que se comprome-teu a encaminhar o estudo sobrea demanda o mais breve possível.

Vanessa Flores

Deloci Soares, Jair Flores e Romeu Bender deram início à mobilização da comunidade

Seminário daBrahma Kumaris

promove a paz“Perspectivas para um mun-

do de paz” é o tema de eventoque a Brahma Kumaris promo-ve dia 24 de setembro, segunda,às 19h30, com entrada franca,no Auditório do Ministério Pú-blico (Avenida Aureliano Figuei-redo Pinto, 80, bairro CidadeBaixa), com informações pelosfones 3388-1244 e 9509-3198.

Entre as atividades promovi-das na sede da Brahma Kuma-ris (Rua Ferreira Viana, 812) emsetembro, destaque também parao workshop Amor com Poder,com Rodrigo Brito, professorda Brahma Kumaris de São Pau-lo, dia 17, segunda, das 19h30 às21h30; aulas de espiritualidadeprática; cursos de meditação RajaYoga; além das palestras Equili-bristas da Vida, também comRodrigo Brito, dia 16, e Flexíveisvivem melhor, dia 30, com DeniseGiacomelli. Mais informações:www.bkwsu.org/brazil/agenda.

A 10ª edição do CampeonatoBrasileiro da Federação Ipane-ma de Botão (FIB), que seria re-alizada em agosto, foi transferi-da, em função da chuva, para oferiado do dia 7 de setembro. Acompetição será disputada utili-

Chuva altera data de torneio de botãozando a regra toque-toque, poisos integrantes da liga a conside-ram a mais emocionante. Paraparticipar ou saber mais informa-ções sobre os próximos torneiosda FIB: [email protected] e 8430-2182.

Anuncie Aqui e seja visto por quem mais lheinteressa. O Jornalecão, mais de 30 mil leitores!

Anuncie Aqui 3246.0848/8403.6513

O JORNALECÃO - 25 ANOSMODA / EVENTOS12

Festa para Nossa Senhora AparecidaA 76ª Festa de Nos-

sa Senhora Aparecidaserá no dia 12 de outu-bro, mas os devotos jápreparam os festejos naparóquia do bairro Ipa-nema. A novena iniciano dia 3 de outubro, às20h, com a celebraçãodo arcebispo metropo-litano, Dom DadeusGrings, com o tema “Por que umAno da fé” e a apresentação docoral Salve Regina. Nos dias se-guintes, até 11 de outubro, cadamissa terá celebrante, tema e co-ral diferentes. O horário tambémvaria, nos dias 6 e 7 inicia às 18h30,nas demais datas começa às 20h.

No dia dedicado a Nossa Se-nhora Aparecida, 12 de outubro,as homenagens têm início às7h30, no santuário da Praça Se-nador Alberto Pasqualini, 120,com oração do terço, que se re-

pete às 14h30 e às 18h.A procissão pelas ruasde Ipanema começa às9h30. Já o Angelusacontece ao meio-dia,assim como o tradicio-nal almoço. Já o cháterá início às 16h.

Cada uma das setemissas do dia 12 serácelebrada por um padre

diferente: 8h – Pe. Jaime JoséCaspary; 10h30 – Dom Irineu Síl-vio Wilges; 12h – Pe. Antônio Lo-renzatto; 15h – Pe. Moisés Ano-nio Dalcin; 16h – Pe. Cirineu For-naletto; 17h – Pe. Marcus Viní-cius Kalil Ferreyro; e 18h30 – Pe.Luciano da Costa Massullo.

A procissão luminosa estámarcada para as 19h30. Logoapós, a queima de fogos encer-ra os festejos. Mais informa-ções: 3248-2027 e www.aparecidapoa.com.br.

A dificuldade para se conse-guir encontrar roupas bonitas emodernas em tamanhos grandesmanifestada por seus clientes naloja de cama, mesa e banho quepossuía anteriormente chamou aatenção de Luiza Passuelo e le-vou-a a ampliar o público daToque de Algodão, incluindo onicho de moda tamanhos G,tão esquecido por lojas de ves-tuário em geral. Para poderoferecer cada vez mais opçõesde roupas, atendendo ao públicoque veste tamanhos especiais,acima de 48, a Toque de Algo-dão realizou reformas para am-pliar o espaço físico de sua loja,recentemente modificada e queserá reinaugurada no dia 15de setembro. Nesta data, a lojaestará aberta, durante todo o dia,para receber os amigos, emambiente amplo e acolhedor,com decoração festiva e sorteiode brindes para os clientes emcompras. Se você veste tama-nhos especiais acima de 48, vi-site a Toque de Algodão e con-fira as novas tendências damoda. Aproveite as promoçõesde reinauguração!

Contando com o atendimentopersonalizado e especializadoda proprietária Luiza e das cola-boradoras Amanda e Daniele,o público jovem, adulto e da ter-ceira idade encontra peçasde vestuário que lhe agradem,nos tamanhos 36 até 64. Tambémé possível encontrar calças e ber-mudas jeans de vários modelos,inclusive os de cintura alta.

Atualmente, a loja oferecemoda feminina e masculina,moda íntima, além de acessórios

(bolsas, cintos, lenços, etc.). A jo-vem pode encontrar leggings, blu-sas e vestidos juvenis; a senhoraencontra o modelo que atende aseu gosto e às suas necessidades;o homem conta com diversas op-ções de vestuário para escolher.

A Toque de Algodão estálocalizada na Rua R, 2.081, 2ªUnidade, Restinga - em frente àAgência da Caixa EconômicaFederal da Estrada João Antô-nio da Silveira. Informações:3085-4317, www.toquealgodao.blogspot.com.br e no Facebook(Toque de Algodão).

Chá beneficente - O tradicional chá realizado mensalmente na Pa-róquia de Nossa Senhora Aparecida (Praça Senador Alberto Pasquali-ni, 120), no bairro Ipanema, neste dia 12 de setembro, a partir das 15h,beneficiará o Centro de Reabilitação São João Batista - Educandário,entidade que atende crianças e adolescentes com deficiência, tambémsediada em Ipanema. Quem quiser contribuir pode ser pa-tronesse do evento, doando valores em dinheiro para au-xiliar com as despesas do chá e ganhando um convite,ou ainda adquirindo os convites por apenas R$ 7,00cada. Informações: 3248.2027.

19º Porto Alegre Em CenaDe 4 a 24 de setembro, o 19º Porto Alegre Em Cena – Festival Internacio-

nal de Artes Cênicas agita os palcos da capital gaúcha, com apresentações degrupos do Brasil e do exterior, além de oficinas, painéis, debates, entrega deprêmios, etc. Neste ano, a novidade é a venda antecipada de ingressos, o quegarantiu lotação esgotada para alguns espetáculos antes mesmo do início dofestival. Para conferir a programação completa do Porto Alegre Em Cena acessehttp://www2.portoalegre.rs.gov.br/poaemcena/.

Quem for à Usina do Gasômetroaté 23 de setembro poderá conferira exposição “Múltiplas Janelas”,que apresenta imagens do Guaíbaemolduradas em janelas e com pe-quenos espelhos que as reprodu-zem em múltiplas direções, forman-do alamedas e túneis, dependendoda posição de quem observa. Oscinco pontos escolhidos que deramorigem às imagens foram a Praia deIpanema, a Fundação Iberê Camargo, a Usina do Gasômetro, osarmazéns do Cais do Porto e a Ponte do Guaíba.

Exposição destaca o GuaíbaDivulgação/PMPA

Toque de Algodão reinaugura commoda para tamanhos especiais

o jornalecão (setembro/2012) - ed 205

Documents