o guia de negÓcios da mÚsica clÁssica do brasil · 2016-09-15 · recebi inﬂ uências e...

O GUIA DE NEGÓCIOS DA MÚSICA CLÁSSICA DO BRASILOrganização Heloisa Fischer

AN UÁRIO2009

Apoio

l

Direção Heloisa Fischer (conteúdo) e Luiz Alfredo Moraes (comercial). Conteúdo Eduardo Carvalho, Julia Wiltgen, Natassja Menezes e Rafael Morello (apuração); Irineu Franco Perpétuo (comentário Temporada

2009) e Esther Medina (estagiária). Comercial Alessandra Corrêa (executiva de vendas). Administrativo Adriana Barros, Renata Ferreira e Deyvid Telles.

Arte Mila Waldeck (projeto gráfi co e capa), ô de casa (pré-impressão). Revisão Karine Fajardo (português) e

Gratia Domingues (inglês). Versões para o inglês Tom Moore.

O Anuário VivaMúsica! é um periódico editado ininterruptamente desde 1998 por VivaMúsica! Edições. ISSN 1806-4728. Av. Rio Branco, 45/1.1113 – Centro – Rio de Janeiro – RJ – CEP 20090-003 – Brasil. www.vivamusica.com.br. ©VivaMúsica! 2009. Todos os direitos reservados. Tiragem desta edição: 8 mil exemplares. Impressão: Gráfi ca Minister.

Cadastramento padronizado gratuito e reservas de espaços publicitários no Anuário 2010 Telefax: (21) 2233- 8393 e 2296-8245 [email protected] (cadastramento) [email protected] (publicidade)

Para Clara, música em vida.

sumário 5 Apresentação • Foreword8 O Anuário 2009 • The Yearbook 200910 Sobre VivaMúsica! • VivaMúsica!, the company14 Especial Compositores • Special Composers16 Compositores e seu universo: presente e futuro • Composers and their universe: present and future46 Compositores e seus intérpretes • Composers and their interpreters56 Compositores e seu público • Composers and the audience60 Compositores – contatos • Composers – listings64 Temporada Brasil 2009 de concertos •

Brazilian concert season 200966 Aniversários musicais 2009 • Musical anniversaries 200968 Brasil clássico 2009 • Classical Brazil 200970 Roteiro mês a mês em 47 cidades • Concert listings in 47 cities96 Cadastros • Listings98 Agentes • Agents100 Aperfeiçoamento • Improvement104 Associações musicais • Associations110 Centros de Documentação e Acervos (CEDCOS) •Centers for documentation and research

116 Concursos • Competitions120 Conjuntos musicais • Musical ensembles130 Discos • Recordings138 Ensino • Instruction154 Espaços musicais • Musical spaces176 Espaços musicais – Recursos técnicos e mapas • Musical spaces – technical information and maps196 Festivais • Festivals202 Instrumentos musicais • Instruments 210 Mídia especializada • Media216 Órgãos estatais de cultura •State departments for culture 222 Orquestras • Orchestras234 Partituras • Scores240 Prêmios • Prizes242 Produtores • Producers250 Projetos sociais • Social projects254 Realizadores • Presenters262 Revistas acadêmicas • Academic journals264 Sociedades musicais • Musical societies268 Versões em inglês • English versions297 Índice de anunciantes • Index of advertisers304 Mapa do Brasil • Brazilian map

contentssumário

5 ANUÁRIO 2009

“Uma surpresacomovente”por Alceo Bocchino

O dossiê sobre composição me deixou feliz por haver tanta música sendo feita por brasileiros e para brasileiros. Também me fez recordar momentos marcantes do passado

O dossiê sobre composição preparado pelo ANUÁRIO VIVAMÚ-SICA! (a partir da página 14) me comoveu especialmente. Foi uma surpresa agradável. Sendo o veterano entre os compositores em atividade em nosso País, aos noventa anos, fi co feliz em ver tanta música sendo feita por brasileiros e para brasileiros.

Sou completamente autodidata em composição e regência. Recebi infl uências e diretrizes de Camargo Guarnieri, Francisco Mignone e Villa-Lobos. Aulas mesmo, não tive, mas eles me de-ram orientação e informação. Em minha carreira de regente, a música nacional sempre ocupou um espaço especial. Fiz primei-ras audições de Radamés Gnattali, Camargo Guarnieri e Heitor Villa-Lobos, este um grande amigo com quem tive convivência muito próxima.

Certa vez perguntei a Guarnieri: “Você acha que vale a pena eu estudar composição?” Ele disse: “Não é questão de valer a pena, você tem o dever!” Em outra ocasião, Mignone me disse: “Deixa a regência, o piano, e vai compor. A música é o que fi ca.” Confesso desconhecer o número exato de minhas obras, mas não são mui-tas. Destaco a “Sonatina” e a “Sinfonia”. Quando comecei, ainda no Paraná, a orquestração de um “Bailado do trigo” chegou a me tomar um mês! Depois, fui trabalhar na rádio Tupi de São Paulo e lá tinha de fazer duas orquestrações por semana – imagine como foi difícil no começo. Quando me mudei para o Rio de Janeiro, trabalhei em rádio e também dirigi orquestras. Nos anos 1960, conheci Luciano Berio, no Rio, e discuti com ele de igual para igual. Fui professor de composição – dei aulas para Tom Jobim, uma cabeça formidável – e continuo ativo hoje, mas de outra forma. Digo que sou “professor de plantão”. Vou para a Escola Villa-Lobos, no Rio, e fi co à disposição dos professores. Dou aula para um, informação para outro.

Aos jovens talentos da composição, os que já constam das pá-ginas deste ANUÁRIO e os que ainda estão iniciando sua jornada, algumas palavras: Estudem muito, não apenas nos livros, mas, sobretudo, nas grandes obras dos grandes compositores. E se-jam humildes. Sem humildade, não se vai avante. (leia em www.vivamusica.com.br, a íntegra do depoimento de Alceo Bocchino, em que ele relembra também passagens marcantes de sua car-reira como regente.)

VIVAMÚSICA! 8

O Anuário2009

A 11ª edição mantém a fórmula de sucesso e traz números recordes.A principal inovação são os contatos de compositores brasileiros

Esta 11ª primeira edição do ANUÁRIO VIVAMÚSICA! repete a fórmula de sucesso de anos anteriores. Aos contatos de organi-zações e pessoas do meio musical clássico brasileiro, somem-se recursos técnicos e mapas das principais salas de concerto; temporada nacional de clássicos; aniversários musicais do ano e textos que estimulam a refl exão sobre o próprio meio. Este ano temos os melhores números de nossa história: o ANUÁRIO publica um dossiê com mais de trinta páginas sobre o mundo da composição clássica contemporânea brasileira, mostra a presença da música clássica na temporada de 47 cidades, supera os 2.500 cadastros publicados em 21 capítulos e detalha recur-sos de 33 salas de concerto. Como 25% de nossa tiragem de oito mil exemplares destina-se à circulação internacional, todos os textos são versados para o inglês, na seção fi nal deste livro. Nas últimas páginas, está o índice de anunciantes comerciais.

O dossiê dos compositores vem celebrar uma importante adição ao conteúdo do guia de negócios da música clássica do Brasil a partir de 2009: listagem de contatos de compositores clássicos contemporâneos. A partir de agora, esses importantes criadores passam a fazer parte das listagens do ANUÁRIO.

Todos os cadastros publicados a partir da página 96 foram checados e atualizados entre dezembro de 2008 e fevereiro de 2009. O processo de apuração se dá inicialmente pela Internet: as organizações acessam seus registros em nosso banco de dados on-line e verifi cam se precisam de atualização. Finda esta primeira etapa, a equipe de apuradores contata por telefone as organizações restantes e faz a conferência dos dados. Este ano, adicionamos os capítulos “Associações de Classe” e “Revistas Acadêmicas” e chegamos à maior quantidade de cadastros: são 2.505 registros. Importante frisar que o objetivo das listagens é compor um panorama do Brasil clássico. Todos os cadastros são publicados de forma gratuita e não indicam recomendação por parte de VivaMúsica!. O capítulo “Espaços Musicais” traz, além dos cadastros, uma seção extra com os recursos técnicos e ma-pas de plateia das principais salas de concerto do Brasil, também publicados gratuitamente.

VIVAMÚSICA! 10 11 ANUÁRIO 2009

A

a “Agenda” reúne a programação de concertos e eventos musi-cais – em média, 120 opções todos os meses –, além de trazer os destaques recomendados e notícias curtas sobre o meio clássico. Tamanha é sua identifi cação com a vida cultural da cidade que foi mencionada cinco vezes na novela da TV Globo “Páginas da Vida” (2006–2007), de Manoel Carlos, como referência cultural carioca.

Se os primeiros programas de rádio nos anos 1990 tratavam apenas de lançamentos fonográfi cos, no começo dos anos 2000 estabeleceu-se o novo formato de VivaMúsica! no dial: comen-tários da jornalista Heloisa Fischer, fundadora e diretora edito-rial de VivaMúsica! (e também organizadora deste ANUÁRIO). Ela foi comentarista da Cultura FM de São Paulo por três anos. Desde 2004, tem um programete de segunda a sexta-feira, às 13h, na MEC FM do Rio, destacando as opções de programação na cidade. Em 2006, estreou na CBN. Seus comentários entram em rede nacional às terças e quintas no programa “CBN Total”, às 16h10. Heloisa conversa ao vivo com o âncora Adalberto Piotto, apresentando discoteca básica e noticiário em geral. É a voz de Heloisa que está a bordo dos aviões da TAM, no canal de áudio “Clássicos VivaMúsica!”. Faz dois anos que ela produz e apresenta os programas.

Em janeiro de 2009, o Presidente Lula assinou o decreto ofi -cializando o Dia Nacional da Música Clássica no calendário bra-sileiro. Foi nossa a iniciativa de identifi car uma data comemora-tiva dos clássicos – o ANUÁRIO 2005 convocava o meio musical brasileiro a participar da enquete que escolheu o dia. O 5 de março foi ofi cializado primeiro pela Prefeitura do Rio, em 2006, depois pelo governo estadual fl uminense, em 2007. Por último, coroando o processo, o reconhecimento do governo federal. E pensar que tudo começou com uma ideia dos sócios Heloisa Fischer e Luiz Alfredo Moraes!

Atualmente contamos com 11 colaboradores fi xos, incluindo Heloisa e Luiz Alfredo, este no cargo de diretor comercial. Parte desta equipe estará engajada nos projetos a serem desenvolvidos pelo Instituto VivaMúsica!, cujo objetivo é identifi car novos públi-cos para os clássicos e construir canais de comunicação com eles.

SobreVivaMúsica!

Em 2009, VivaMúsica! completa 15 anos de atividades. Somos um sistema de comunicação especializado em divulgar a música clássica no Brasil, com presença nas mídias impressa, digital e eletrônica. Além deste ANUÁRIO (leia mais na página 8), edita-mos uma revista mensal e publicamos um site. Estamos presen-tes na rede CBN de rádio e na MEC FM do Rio de Janeiro, além de produzirmos o canal clássico a bordo dos aviões TAM. Por nossa iniciativa, foi criado o Dia Nacional da Música Clássica, em 5 de março, aniversário de Villa-Lobos. Também objetivamos conhe-cer e alcançar novos públicos que ainda não têm contato com a música de concerto, por meio do Instituto VivaMúsica!.

Tudo começou uma década e meia atrás, quando surgiu nos-sa primeira publicação. O ano era 1994. Poucos meses após o lançamento do Plano Real, que estabilizou a economia do País, VivaMúsica! lançava uma revista pioneira destinada a amantes dos clássicos, vendida somente por assinatura. A publicação começou a circular em novembro e, dois meses depois, já ultra-passava os mil assinantes. Aquela primeira iniciativa jornalística foi veiculada durante três anos e abriu caminho para todas as de-mais frentes atualmente em curso. Foi como encarte da revista por assinaturas que lançamos a primeira compilação de contatos do mercado clássico nacional, embrião do que viria a se trans-formar, anos depois, neste ANUÁRIO. Foi na época da primeira revista que iniciamos programas de rádio no Rio de Janeiro e em São Paulo. Também foi naquela metade dos anos 1990 que lança-mos nosso primeiro site.

O website começou como resumo da revista mensal, mas logo ganhou vida própria em www.vivamusica.com.br. Periodi-camente, ele se renova. A versão atualmente no ar foi lançada no último dia 5 de março. Oferecemos noticiário nacional, roteiro de eventos no eixo Rio–São Paulo – ambos com atualizações diárias –, vídeos e enquetes, além de enviar boletins por e-mail para os leitores cadastrados e publicar infomações gerais sobre música clássica.

Desde 2002, publicamos a revista “Agenda VivaMúsica!” no Rio de Janeiro. São vinte mil exemplares de tiragem, com circula-ção gratuita em 36 pontos culturais da cidade. Mensalmente,

Em 15 anos de atividades, divulgamos a música clássica do Brasil em várias frentes. Estamos presentes nas mídias impressa, digital e eletrônica

Um dossiê

com as

principais

questões da

composição

compos it ores


instituições e sociedade. Na se-quência, abordamos a execução dos contemporâneos por seus intérpretes (página 46) e a rela-ção com o público (página 56).

Heloisa Fischer, organiza-dora do ANUÁRIO, promoveu o encontro dos compositores An-dré Mehmari, de São Paulo; João Guilherme Ripper e Jocy de Oli-veira, do Rio de Janeiro; e Ney Ro-sauro, residente em Miami, nos Estados Unidos (EUA). Depois, cinquenta compositores levan-tam os desafi os do presente e do futuro. A posição do Ministério da Cultura (Minc) é expressa por Sergio Mamberti, presidente da

compos it ores e seu universo

O que seria da música clássica sem os seus criadores? Mesmo sendo o elo primordial, com-positores ocupam posição de pouca proeminência no Brasil. O ANUÁ RIO VIVAMÚSICA! co-labora para a ampliação da vi-sibilidade dos criadores e passa a publicar a listagem de nomes e seus respec tivos contatos (página 60).

Celebramos a nova seção com um dossiê especial sobre a composição brasileira hoje. Na primeira parte, ouvimos os pró-prios profi ssionais sobre os de-safi os da atividade e as relações com universidades, governos,

Funarte. Também está repre-sentada a formação de jovens talentos, na universidade ou por meio de orientação particular.

Criação contemporânea exi-ge grau elevado de determina-ção, paciência e persistência, no Brasil ou em qualquer outro país. Por aqui, surgem indica-tivos concretos de melhora de cenário, como as encomendas regulares de obras por insti-tuições como a Orquestra Sin-fônica do Estado de São Paulo (Osesp), o Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão, a Banda Sinfônica de São Paulo e a Sala Cecília Meireles.

Com a palavra,os criadores

Convidamos compositores clássicos brasileiros para expor os desafi os de sua atividade. Nas páginas a seguir, a voz é toda deles

VivaMúsica! – Cite três mar-cos importantes em sua car-reira de compositor.

Ney Rosauro – O despertar para a composição e o poten-cial criativo da percussão. Nos anos 1980, quando passei a viajar e a viver no exterior, en-tendi que, fora do País, havia um mundo ávido por música brasileira. E quando a artista escocesa Evelyn Glennie – uma espécie de Luciano Pavarotti da percussão – gravou meu concerto de marimba e outras peças. Foi um enorme suces-so. Este concerto de marimba tornou-se, hoje em dia, o mais popular de percussão; já foi to-cado mais de mil vezes.

João Guilherme Ripper – A encomenda que o maestro Roberto Duarte fez, em 1987, e a posterior estreia dessa obra, “Rio São Francisco – Imagem sinfônica”, na Itália. Em 2004, quando assumi a direção da Sala Cecília Meireles. Ganhei uma visão mercadológica so-bre a composição e consegui implementar uma política de encomenda regular de obras. Já foram 11 obras comissiona-das. Em 2008, com a estreia da obra “Desenredo” pela Osesp e, logo depois, o trabalho como compositor residente no Festi-

val Internacional de Inverno de Campos do Jordão, com a obra “Os olhos de Capitu”.

Jocy de Oliveira – Um mar-co recente foi ter conseguido produzir quatro DVDs com as minhas seis óperas, da manei ra como eu desejava. Devo dizer que isso não aconteceria senão no Brasil; se fosse no exterior, eu nunca conseguiria esse apoio financeiro. Aqui temos uma tendência a achar que tudo o que é produzido fora do País, é melhor, mas não é. Acho que pouquíssimos compo si-tores, mesmo no exterior, ti-veram essa chance. E também a retrospectiva de 2008 no Oi Futuro do Rio de Janeiro, com exposição, instalações e apresentações durante dois meses e público de 25 mil pes-soas. Voltando ao passado como pianista, eu destacaria ter sido solista, duas vezes, sob a regência de Stravinsky.

André Mehmari – Recen-temente, posso citar a aber-tura do Festival de Campos do Jordão 2006, com a Osesp to-cando minha “Suíte de danças reais e imaginárias”. Em 2007, fui escolhido compositor resi-dente da Banda Sinfônica do Estado de São Paulo. Como Jocy mencionou, nós acha-

mos que, lá fora, é tudo mais fácil. Eu me senti privilegiado com a oportunidade na Ban-da: receber um salário mensal para compor a música que eu quisesse para uma formação orquestral a minha disposição. Em 2008, a série de câmara da Osesp dedicou um concerto inteiro a minha produção de composição e arranjo. Como você encara a questão da composição como profi s-são e a relação do composi-tor com as universidades a que estão vinculados?

Ripper – O modelo da mú-sica nas universidades foi ado-tado pelos EUA na época da Segunda Guerra Mundial. Eles importaram criadores como Stravinsky e Schoenberg, bem como teóricos como Oswald Jonas. E a universidade se tor-nou um grande polo de pensa-mento e difusão musical. Isso veio junto à onda do serialis-mo integral, que servia muito à questão científica exigida pelas universidades. Foi um belo casamento. Em algumas insti tuições, abriram-se novas possibilidades. Em outras, o ambiente se fechou como um grande objeto de pesquisa, excluindo qualquer nova pos-sibilidade de criatividade. Nós

VIVAMÚSICA! 18

compos it ores e seu universo mes a-redonda

importamos esse modelo, com todas suas vantagens e maze-las. Até hoje, existe um grande drama na vida dos professores que atuam na área de compo-sição das universidades porque eles têm de criar e fazer dessa criação um objeto de pesquisa. Não é raro que, além da com-posição, orquestração e edi-ção, eles tenham que escrever um artigo a respeito e buscar jornais científi cos para publicar seus trabalhos. E têm de dar aula também, orientar tese, mestrado, doutorado. Exis te uma música que se faz, sobre-tudo, na universidade, para a universidade; vira quase um objeto de pesquisa, fechado em si mesmo. Esse é um aspecto pedagógico, mas existe uma realidade econômica: o com-positor raramente vai sobrevi-ver só como compositor. Ele vai ser também intérprete, admi-nistrador ou professor. É raro a situação permitir dedicação integral à composição. Na ver-dade, não há uma política de criação musical que beneficie os compositores. Agora o qua-dro está mudando, com as ini-ciativas como as encomendas da Osesp, Festival de Campos do Jordão, Sala Cecília Meireles, Banda Sinfônica de São Paulo.

Mas ainda está longe de ser um procedimento geral que atenda a todas as necessidades.

Rosauro – Eu não poderia ser só compositor em tempo integral, sou também instru-mentista e pedagogo. Como compositor, também escrevo obras para pedagogia. Meu pla-no é ir aos poucos; ser menos instrumentista e menos pro-fessor. Quero ter o privilégio de viver só de composição. Sem-pre quis morar no Brasil, mas é pequeno o lugar da percussão dentro da universidade. Tive de ir para outro país para sobre-viver como compositor. Mas é difícil publicar obras sendo bra-sileiro. Fiz minha própria edito-ra, a Pro Percussão Brasil, que já tem muitas obras em catálogo.

Mehmari – Minha vivência no meio universitário é bastan-te paradoxal. Quando cheguei a São Paulo para cursar com-posição, em 1995, tinha 17 anos, era autodidata. Eu vim do in-terior paulista, em uma época em que não havia pendrive, pdf e nem mp3 de graça. O contato com a biblioteca e todo o acer-vo da Universidade de São Pau-lo (USP) foi um marco na mi-nha vida. Passei madrugadas com Mahler, Weber, com toda a obra de Stravinsky. Esta foi

minha escola de orquestração e composição; sempre procurei pegar o máximo de partituras e gravações da biblioteca. Ao mesmo tempo, vivi o ambiente extremamente hostil e compe-titivo da universidade, dentro da bolha acadêmica que é tão isolada do mundo exterior. Concluí o curso de música, mas transferindo de composição para bacharelado em piano. Não tenho qualquer relação com o mundo acadêmico, mas entendo que o compositor precisa ter um apoio e este é o universo que oferece essa pos-sibilidade. Como compositor, vivo totalmente do mercado, de encomendas esporádicas. Um paga pouco, o outro paga melhor, o outro não paga... e eu faço os três. O suporte de instrumentista é fundamental para o meu sustento. Não pos-so pensar em fechar o piano tão cedo. Mas gosto muito de tocar. Acho que quando toco piano, componho o tempo in-teiro. As encomendas vêm de toda parte: do Sul, de Curitiba, do Amazonas, de São Paulo. A pianista Maria João Pires fez uma encomenda para a Schu-bertiade que ela promoveu em Madri, tocando a quatro mãos com Ricardo Castro uma

VIVAMÚSICA! 20


21 ANUÁRIO 2009

canção minha baseada em te-mas de Schubert. Na abertura dos Jogos Pan-Americanos do Rio 2007, todas as suítes sin-fônicas com base em temas brasileiros e executadas pela Orquestra Sinfônica Brasileira (OSB) foram escritas por mim. Eu tenho uma visão bastante prática do mercado de compo-sição e vivo das encomendas que me fazem.

Jocy – Quando vivi nos EUA, senti na pele o modelo aca-dêmico. Lecionei em algumas universidades e nunca quis realmente seguir a carreira acadêmica, pois é necessário assumir responsabilidades ad-ministrativas que tolhem a carreira. O modelo americano ainda hoje faz com que as uni-versidades se tornem guetos. A pessoa vive ali dentro, com-põe ali – compor não é bem a palavra, ela faz pesquisa –, é preciso se submeter ao que o mercado universitário solicita. Já na Europa, existe um circuito de encomendas, especialmen-te nas rádios. Na minha vida, tive sorte de nunca ter feito concessões. Tenho interesse especial por criar obras auto-rais para música e teatro: es-crevo o roteiro, dirijo, concebo a questão visual, os vídeos. No

Brasil, acho um pouco perver-so que o artista precise ser seu próprio produtor. Para isso, eu tenho uma empresa há vin-te anos. Comecei a trabalhar com patrocínios desde o início dos anos 1980, antes da Lei Sarney. O patrocínio é a única forma de se produzir uma obra maior e também é uma ques-tão de sobrevivência. Não sei se composição é uma profis-são, acho que é uma vocação. Nós nascemos para fazer isso. Se for pago, ótimo. Se não for, vamos fazer do mesmo jeito porque é aquilo que nós ama-mos. Na Europa, levo minhas obras anualmente com o meu próprio ensemble de artistas brasileiros e muitas vezes com elenco alemão. O espetáculo é comprado por teatros ou cen-tros culturais. Aqui, o governo, de certa forma, lavou as mãos e repassou a responsabilidade da ação cultural para as empresas. Temos de lidar com “palavrões” como marketing cultural e in-dústria cultural. Eu acho isso um absurdo. Cultura é cultura. Mas temos de aprender a viver dessa maneira porque, senão, paramos de compor e de criar. VivaMúsica! – Como convi-vem composição, mercado, governo e sociedade?

Ripper – Não são muitas as instituições que hoje podem, de fato, proporcionar esse merca-do de encomenda de obras: as empresas com seus editais, as orquestras e os músicos. Mas não adianta só encomendar obras, é preciso encomendá-las e fazer acontecer. Os gestores têm de criar uma prática cor-rente de trazer o compositor para a vida musical. Não deve ser algo esporádico. Intérpre-tes não são contratados para concertos? Compositores têm de ser contratados para escre-ver obras para os concertos. Isso precisa ser um hábito. É questão de política cultural que, claro, deve ser incentivada pelo Minis tério da Cultura, pe-las secretarias de Cultura. Mas é necessário, também, ser ab-sorvida pela sociedade. É patri-mônio que está sendo criado. A encomenda requer toda uma prática por trás: ela tem de ser tocada, registrada e editada.

Jocy – Principalmente, é preciso continuidade.

Mehmari – Aqui, no Brasil, continuidade não existe. Como Joaquim Nabuco escreveu: “felicidade sem dia seguinte.” É uma vez e depois nunca mais.

Ripper – Isso tem de se tornar uma prática. Eu sou oti-

mista. Hoje, podemos elencar quatro ou cinco instituições que encomendam obras. Dez anos atrás, jamais as teríamos.

Jocy – Eu acho que era mais fácil antes. Não digo dez anos atrás, mas vinte. Havia mais apoio.

Ripper – Estou me referin-do a encomendas regulares de obras, não a apoio.

Jocy – No passado, existia maior continuidade porque o governo tinha maior partici-pação no fomento da música erudita. A música erudita tem fi cado cada vez mais marginali-zada. É fundamental fazer com que as pessoas se dêem conta do papel do compositor. Hoje em dia, são mais importantes produtor, curador e diretor. Muitas vezes, quando me apre-sento, não falo mais que sou compositora, digo “sou direto-ra” para, então, ser respeitada. O compositor não existe. Pre-cisamos refletir sobre isso. E depois, é necessário que haja um movimento mais coeso. No Brasil, não temos a cultura de trabalho em equipe.

Ripper – Concordo que a esfera pública tenha dado mais apoio no passado. Mas no mundo inteiro essa respon-sabilidade, atualmente, é da

sociedade; saiu um pouco da esfera do governo. Temos de criar uma política educacional que faça com que a atividade do compositor seja valori zada. É preciso que as pessoas sin-tam como esse bem cultural é necessário.

Mehmari – Parte dessa de-sunião se deve à escassez de oportunidades. O sujeito en-contra a sua e fica quietinho para mantê-la, pois não há perspectiva a longo prazo. Por isso, não existe um movimen-to, uma organização que deixe a roda girando. A roda criativa emperra. A roda “música toca, público vai e gosta, outra obra ano que vem”. Essa roda teria de girar, mas ela emperra. Jocy apontou um aspecto impor-tante: o músico ser o seu pró-prio produtor. Talvez isso seja irreversível. Eu sempre fui o meu produtor, gravei os meus discos, fui o meu engenheiro de som, fi z as capas, as fotos. Gosto de ter o controle da his-tória toda. O que não me agra-da é a burocracia no Brasil, algo que faz a roda emperrar. E o di-retor de marketing que, muitas vezes, não sabe tomar uma de-cisão de tamanha importância que é atribuição da curadoria. A curadoria tem de ser delega-

da a pessoas que têm cultura musical. A perspectiva que fal-ta ao brasileiro é a de que, no próximo ano, ele vai poder dar continuidade ao seu trabalho. O brasileiro trabalha sempre pensando no momento se-guinte, sem a perspectiva de médio e longo prazos.

Rosauro – Gostei muito quando Jocy falou que compo-sição é uma vocação. Fazemos porque é uma necessidade orgâ-nica. Eu componho quando te-nho algo a dizer em termos mu-sicais. Tenho acompanhado de longe o André e fi co realmente empolgado com seu trabalho, com tantas obras comissiona-das. Concordo com a necessi-dade de uma política musical. Mas, muitas vezes, cai-se na panelinha. Quando vivia no Brasil, sempre tive uma má-goa grande com a intervenção do governo no apoio às artes. Eu me inscrevia nos programas de incentivo e nunca fui con-templado. Soube recentemente que há editais em que se ganha até, cerca de R$ 200 mil reais para fazer um CD. Este valor dá para fazer uns dez ou 15 CDs. A presença do governo pode ser vantajosa para alguns compo-sitores, mas para muitos é uma desvantagem. São sempre as

VIVAMÚSICA! 24


25 ANUÁRIO 2009

mesmas pessoas que se bene-fi ciam das verbas.Como é sua relação com in-térpretes, público e a própria classe?

Mehmari – Umas das mi-nhas felicidades como com-positor vem do feedback dos músicos. A receptividade do público é algo menos son-dável. De fato, muitas vezes existe um gap da percepção. Como se o público assistisse a um jogo do qual ele não co-nhece as regras. Música con-temporânea hoje tem muitas caras. Não se consegue mais generalizar. Acho que falta educação e preparação para o ouvinte perceber aspectos formais da música, referências ao passado, esse tipo de coi-sa. A volta do ensino de músi-ca nas escolas pode ajudar na formação de um público me-lhor e mais interessado.

Jocy – Não penso ser tan-to uma questão de educação, mas sim de conseguir desper-tar nas crianças uma percep-ção, uma sensibilidade para a música e, assim, também despertar vocações. Tenho dúvidas com relação ao ensino musical nas escolas: que tipo de educação será? A questão principal é a continuidade de

se fazer, de se deixar ouvir e de despertar a reflexão (que seria ideal) ou pelo menos a cu riosidade. Não é tanto a rea-ção do público que conta, mas a do próprio compositor, em ter algo bem realizado e grati-fi cante. Quanto ao intérprete de música contemporânea, especialmente em algumas vertentes como as que faço, ele precisa se especializar. Tra-balhar com um grupo que se especializa na música do com-positor é uma das soluções. As-sim Stockhausen trabalhou a vida inteira. As escolas de mú-sica não formam músicos para os dias atuais, mas sim para o século 19, e só ensinam músi-ca ocidental. Muitos alunos se tornam intérpretes bitolados, pois não conseguem chegar ao “hoje.” A educação para o “hoje” deve ser concomitante à edu-cação do ontem: nada existe sem uma refl exão do passado.

Rosauro – Mais uma vez, concordo com Jocy: ao escre-ver música temos de estar contentes com o resultado. Acho que o intérprete fi ca em segundo plano. Só nós sabe-mos o quão bem feita a música estava ou não estava. E a acei-tação da obra vai depender do tipo de evento em que está in-

serida. Depende do público do momento. Ser for em um festi-val, certamente vai ser melhor aceita do que em um concerto. Mas a aceitação não deve ser o aspecto fundamental. Quanto aos intérpretes, eles são fun-damentais dentro de uma boa fi nalização da composição. Po-demos mudar o que quisermos até sentir que se tem a versão final. Quando pessoas dizem estar gravando minha música, faço questão de ouvir antes da gravação e dar sugestões.

Ripper – É importante a questão da satisfação pessoal do compositor, mas não pode-mos relegar a segundo plano a função educativa que temos com nossas criações. Nós so-mos formadores de gosto. E há uma variedade de públicos inclusive o que prefere músi-ca contemporânea. Mesmo na música erudita mais tra-dicional, uns gostam mais do barroco; outros, do romântico e há quem aprecie apenas o clássico. Há uma problemáti-ca anterior à discussão sobre a educação musical. Há a ques-tão do acesso. Não adianta ensinar música nas escolas se a pessoa que mora em uma pe-quena cidade como Varre-Sai, no norte fl uminense, não tem

acesso à atividade cultural com frequência. O que ela aprender na escola morrerá na escola. A questão do acesso constan-te da população brasileira a uma produção cultural de alta qualidade é fundamental para que o mercado se estabeleça. Se dermos oportunidade para que mais pessoas assistam aos concertos ou que estes sejam realizados em outros lugares, estaremos criando um grande mercado para a música. Isso não acontece fazendo uma vez ou somente em datas festivas. É muito importante termos a garantia de que, em quarenta ou cinquenta anos, nossa mú-sica, a de todos os composito-res, estará sendo apreciada e ouvida por aí.Momento de considerações fi nais.

Rosauro – Quero fazer o velho comentário da situação dos direitos autorais no Brasil. O compositor precisar ter res-paldo fi nanceiro e não viver só de comissões eventuais. Não sei como andam as coisas no Brasil, atualmente, nesse sen-tido. Dois anos atrás, fi z umas obras para a companhia de dança Cisne Negro, em São Paulo. Liberei os direitos auto-rais para o grupo, mas o Ecad

VIVAMÚSICA! 26


não aceitou e cobrou R$ 900 por três dias de apresentação. Sabe que repasse eu recebi via Ecad? Quinze dólares. Este é um problema que afl ige todos os compositores no Brasil. Há também a questão do aluguel de partituras. Faz pouco tem-po, uma orquestra do interior de São Paulo me contatou querendo alugar o material. Mas, quando souberam que outra orquestra paulista tinha a partitura, cancelaram o pedi-do, pois iam pegar emprestado e usar gratuitamente.

Mehmari – Ney apontou para uma questão nebulosa, a falta de clareza com relação aos direitos autorais no Brasil. Até hoje, não recebi um cen-tavo pela música que compus para o Pan 2007 do Rio. Eu fi z o Hino do Pan, tocado a cada entrega de medalha na televi-são, compus várias fantasias sinfônicas para a cerimônia de abertura no Maracanã, e ainda não fui pago por isso. Temos um longo caminho no Brasil, no sentido de organização bá-sica de receber direitos de ma-

terial de orquestra, aluguel de partituras, pagamentos etc.

Jocy – Quando as produ-ções são minhas, desisto do direito autoral. É bobagem eu mesma pagar o ECAD e o di-nheiro não voltar para mim. Acho que é válido um encontro para discutir questões perti-nentes à composição. A última reunião de que me lembro foi há vinte anos, em que o Ko-ellreutter afirmou ser melhor todo mundo parar de compor e fazer jingle comercial! Parabe-nizo o ANUÁRIO VivaMúsica! 2009 por discutir a questão da composição no Brasil. Estamos sempre relegados ao segundo plano ou ao esquecimento.

Ripper – A questão da visi-bilidade da classe passa para ações como esta do ANUÁRIO. Também é importantíssimo, como costuma fazer a revista mensal “Agenda VivaMúsica!”, publicar o nome das obras to-cadas em concertos, no Rio. Persistência é um instrumento de transformação e de criação do mercado. Eu sou muito otimista com relação ao mo-

mento atual. Pode ser que até, nos anos 1980, tenha havido um apoio público maior, mas os anos 1990 assistiram a um débâcle desse apoio. Hoje em dia, a responsabilidade está compartilhada entre setor pri-vado e governo. Estou vendo o movimento crescer. Temos mais instituições encomen-dando obras, mais orquestras tocando obras novas. Isso indi-ca uma evolução, um caminho que cresce e tende a se abrir mais. Que se torne um mer-cado profícuo para todos nós, compositores.

Mehmari – Gostaria de agradecer o convite para par-ticipar dessa mesa e parabeni-zar Heloisa Fischer pelos anos de seriedade de um trabalho fundamental. Como o Ripper, sou bastante otimista e es-perançoso. O Brasil é um país imerso em música. Só precisa-mos nos organizar para chegar a mais pessoas. Todo ser hu-mano, por natureza, pode se emocionar e se envolver com a nossa música. Basta sabermos chegar até ele.


ção intensas e extremamente exclusivistas.” Na opinião de Neder Nássaro, “depende da equação arriscada que alia es-colha consciente com a época à expressão individual”.

Flo Menezes vaticina: “Se a obra não responder minima-mente pela evolução da lin-guagem musical, então que se guarde na gaveta.” Alexandre Lunsqui busca “a criação de uma informação nova e sua comple-xidade em níveis pessoal e so-cial”. Sergio Roberto de Oliveira preocupa-se com “a descoberta diária de uma linguagem que traduza ideias, novas ou não”. Gilberto Mendes quer o equilí-brio entre o novo e a comuni-cação na ordenação da matéria musical: “A boa forma, a velha preocupação da Bauhaus.”

compos it ores e seu universo des afi os do pres ente

ProcessocriativoNecessidade orgânica detraduzir visão pessoal emlinguagem nova“A composição é um ofício que exige permanente estado de inquietação com o próprio ofí-cio”, resume Rodolfo Coelho de Souza. A necessidade de criar é orgânica. “É quase como falar”, diz Alexandre Schubert. “É dar existência sonora às ruidosas paisagens interiores da ima-ginação”, conta Eduardo Gui-marães Álvares. “Maior que a necessidade de me comunicar, é a necessidade de criar”, reite-ra Heber Schünemann. Marisa Rezende aponta: “Pressupõe uma entrega e uma dedica-

L. C. Csekö questiona-se: “Como captar e transferir para linguagem os complexos sôni-cos de meu imaginário?” Mar-los Nobre lembra: “Criar é esta-belecer elos entre infl uências e construir uma resultante pes-soal.” Silvio Ferraz alerta: “Mú-sica é o lugar de cruzar mun-dos que nunca se cruzaram antes; um lugar difícil, onde se está muitas vezes sozinho.” Edson Zampronha quer “com-preender e controlar parte da natureza intangível do sentido musical, e fixá-la em diferen-tes obras”. Harry Crowl indica: “Sempre caminho por even-tos não musicais.” Caio Senna conta: “Frequentemente busco linguagens composicionais di-ferentes.” Felipe Lara detém-se “no timbre como objeto sonoro na composição puramente ins-trumental”. Rodrigo Cicchelli Velloso observa “desde sempre o som, a matéria sonora, o tim-bre. Também a textura”.

Já Fernando Riederer in-quieta-se “com o desenvolvi-mento de um trabalho de im-provisação com intérpretes”. Liduíno Pitombeira valoriza “a liberdade de expressão, in-dependentemente de pres-sões vanguardistas, amarras acadêmicas ou volatilidade

Inquietaçõesdo presente“O que mais inquieta na profi ssão de compositor?” A resposta de cinquenta criadores brasileiros identifi cou as questões mais signifi cativas da atividade – inquietações não faltam

do mercado.” Arrigo Barnabé adverte para a importância de “uma reserva interior, um ter-ritório não contaminado por demandas utilitárias”.

Daniel Wolff pergunta-se: “Como evitar escrever sempre a mesma obra, apenas disfarçada com roupagem diferente?” Mar-co Padilha conta: “O que mais me instiga é fazer música para ins-tigar as pessoas.” Tato Taborda fi naliza: “Ao me dar conta de que existem canais de comunicação entre a música e tudo que não soa, comecei a me alimentar, vorazmente, da voz do mundo.”

Lugar dacomposiçãoQual o papel social do com-positor clássico?“Lembro de Koellreutter dizen-do, entre uma e outra bafo rada de seu cachimbo, que a função primordial do compositor é criar pontes entre o ouvinte e as principais ideias de seu tempo”, recorda Tato Taborda. Defi nitivamente, o lugar que a composição ocupa na socieda-de é tema que inquieta muitos dos cinquenta compositores ouvidos pelo ANUÁRIO.

Paulo Costa Lima mergulha fundo na reflexão: “Imagine o mundo sem música. Já não seria possível ninar crianças, o amor e os jovens precisariam mudar de endereço. Como ser índio, tibetano ou hindu? Não haveria mais culturas?” Já Nikolai Brucher observa as-pecto oposto: “Ser compositor no mundo de hoje, onde já existe tanta música de quali-dade, é uma opção bastante ousada.” Eduardo Seincman lembra o mistério da comuni-cação musical: “Na condição de criação, a música leva do inteligível ao sensível.”

Tim Rescala observa: “Qual-quer atividade criativa deve necessariamente refletir o panorama social do criador, seu envolvimento com a socie-dade, enfi m, sua participação também com o cidadão.” Ale-xandre Lunsqui frisa: “É pre-ciso quebrar o mito de que o criador trabalha de forma isolada. Estamos totalmen-te ligados à realidade social, política e econômica do País e consequentemente do mundo.” Lívio Tragtenberg vai além: “Qual espaço de locução social o compositor pode ocu-par, sem abrir mão de proposi-ções criativas?”

Paulo Porto Alegre mani-festa sua inquietação com “a importância e necessidade da composição no mundo de hoje; qual a real necessidade da sua comunicabilidade com o resto do mundo que não compõe?” Silvia de Lucca dei-xa uma pergunta adicional no ar: “Como fazer valer as linguagens, os processos e os conteú dos de composição que não se limitam exclusivamen-te à escuta imediata, facilitada e descartável; nem à função de entretenimento, dispersão e descomprometimento; nem à aridez, mera especulação e vazia complexidade?”

Ricardo Tacuchian observa uma particularidade do com-positor de música clássica. “Trabalhamos em um nicho que não tem as mesmas caracterís-ticas mercadológicas das indús-trias (ditas culturais) de massa. A postura deve ser diferente daquela do profi ssional da área de entretenimento ou música comercial. Ou você reconhece seu papel de inovador da lin-guagem e de modelador da es-tética de uma época ou adere à facilitação popular (populista?) de sua arte.”

VIVAMÚSICA! 30


31 ANUÁRIO 2009

Profi ssão,sim ou não?Remuneração insufi ciente e prática diluída são obstáculos a vencer“Como chamar de profissão uma atividade que não é con-siderada como tal em qualquer lugar deste terceiro planeta do sistema solar?”, pergunta Nestor de Hollanda Cavalcanti. Uma questão tão delicada quanto urgente.

H. Dawid Korenchendler faz um contundente desabafo: “O compositor brasileiro não é tratado, nem mesmo lembra-do, como profi ssional. Não há regularidade na encomenda de obras. Não existe o composi-tor-residente tão comum em orquestras do exterior. Nossa sina é mesmo dar aulas para sobreviver, e mal...” Sergio Ro-berto de Oliveira concorda: “Enquanto a mentalidade for ‘o compositor que agradeça por já ter sua música tocada’; en-quanto compositores não con-seguirem viver de seu trabalho (e não de seus “bicos” de horário integral como professores), ha-verá muito a ser feito.”

José Augusto Mannis re-fl ete: “Ser compositor pratica-mente deixa de ser um métier,

no sentido tradicional do ter-mo, e passa a ser uma ativi-dade desempenhada num le-que muito amplo de outras ati-vidades. A prática de composi-ção musical está atualmente diluída e dispersa em inúmeros setores.” Mannis questiona a preparação dos jovens compo-sitores: “O perfi l dos currículos dos cursos de composição mu-sical no Brasil têm permane-cido em padrões tradicionais desatualizados em relação aos novos tipos de atividades, de fato, desempenhadas na atua-lidade. Além de necessária, a revisão dessas grades de dis-ciplinas e atividades começa a ser urgente.”

Didier Guigue conta: “Há tempos deixei de considerar a composição uma atividade profi ssional stricto sensu, pelo meu envolvimento em ativi-dades mais especulativas no campo da musicologia.” Villani Côrtes afi rma: “Nunca tive con-dições para viver apenas como compositor. Sempre trabalhei, paralelamente, como pianista, arranjador e professor.”

Tim Rescala concorda: “A profi ssão praticamente inexis-te no Brasil. Eu vivo de compo-sição, mas sei ser uma exce-ção, por compor em gêneros

diversos e, principalmente, por trabalhar com música aplicada ou funcional para TV, teatro e vídeo.” Arrigo Barna-bé acrescenta: “Atuar como profissional, às vezes, afasta o compositor de seu real obje-tivo, que é criar. Mas o compo-sitor pode ser um profi ssional, sim, escrevendo musica sob encomenda para filmes, tea-tro, balés etc. E pode exercitar muitos aspectos de seu talen-to ao realizar tais trabalhos.”

PolíticaculturalA situação é crítica: criação desvalorizadae criadores insatisfeitosA falta de políticas culturais regulares no campo da música clássica prejudica todo o setor, mas afeta de modo especial os compositores brasileiros, que têm visibilidade muito menor que seus pares estrangeiros. Os fracos posicionamentos gover-namental e político em prol da criação contemporânea subjaz na fala de quase todos os con-sultados pelo ANUÁRIO.

Clovis Pereira Santos fica incomodado com “a falta de in-

teresse e de conhecimento real das autoridades sobre a quali-dade da música produzida em Pernambuco”. Já Didier Guigue observa “o isolamento em que qualquer iniciativa no campo da música de concerto se en-controu durante muito tempo na Paraíba”.

Alguns são especialmen-te enfáticos, como H. Dawid Korenchendler: “É tudo uma questão política e cultural que nos avassala. Por que orques-tras subvencionadas com ver-ba pública apresentam muitos festivais Brahms, Beethoven ou Mahler e poucos focados na música brasileira? Os sub-vencionadores não cobram esta postura, demonstrando descaso com a cultura brasi-leira.” Sérgio Vasconcellos-Corrêa acrescenta: “O que di-zer da falta de cultura artística dos políticos brasileiros e da cultura musical dos ditos ‘in-telectuais’? Já vi Chico Buarque dizer que não existe música erudita no Brasil.”

Guilherme Bauer também reclama: “Por aqui, música de concerto ou ópera é vista como coisa inútil, com a qual não se deve gastar o dinheiro público. Como se não fosse verdadeiramente educativa

e não fi zesse parte da cultura brasileira.” Jorge Antunes vai além: “Existe uma polÌtica cul-tural sim, mas no sentido de não se construir uma política cultural no País. É algo deli-berado. Valoriza-se a música descartável, que mexe com o esqueleto. Na música clássica, a parte do corpo mais exigida é o cérebro. O Estado não está preocupado em divulgar a arte erudita, pois ela signifi ca o de-leite do intelecto. O fomento aos clássicos acabaria repre-sentando uma ameaça às autoridades que pretendem permanecer eternamente no poder.”

Valor daexecuçãoInteresse de intérpretes e orquestras na música nacional precisa crescer“Gostaria de que houvesse maior interesse pela música erudita brasileira por parte dos intérpretes”, diz Osvaldo Lacer-da. “O que sempre me animou a escrever música foi pensar que a obra teria um destino certo, que não a gaveta”, conta Ernst Mahle. “O interesse ma-

VIVAMÚSICA! 32


nifestado na forma de pedidos ou encomendas faz sentir que sua música tem uma fi nalida-de e não é apenas elocubração solitária”, diz Edino Krieger.

“Apesar de algumas orques-tras brasileiras estarem acor-dando para a produção nacio-nal, são tocados principalmen-te os autores que entraram em domínio público, nacionais e estrangeiros”, observa Mario Ficarelli. “Incomoda-me o pou-co interesse das orquestras pela música dos compositores jovens”, afi rma Marcos Lucas. “Intérpretes preferem sofrer a concorrência dos colegas es-trangeiros, abarrotando seus programas com obras cansati-vamente exploradas dos gran-des mestres de fora, deixando no desconhecimento a músi-ca de nossos mestres”, aponta Sergio Vasconcellos-Corrêa.

Já Ronaldo Miranda levan-ta uma questão objetiva. “Nin-guém quer mais tocar música manuscrita, por melhor que seja o manuscrito em termos de legibilidade. Os intérpretes mandam digitar as partituras dos compositores à revelia dos mesmos. Digitam errado, to-cam errado e até gravam erra-do. Esse é um problema sério.”

Peso dadivulgaçãoMais visibilidade passa por atenção da mídia“A mídia em geral e a especia-lizada em música dão pouca atenção à criação contempo-rânea. Feedback de crítica é um estímulo essencial”, obser-va Marcos Lucas. A questão da visibilidade é fundamental. “Quais os melhores meios para veicular sua produção? O que fazer para as pessoas que po-deriam apreciar seu trabalho tenham acesso (físico, mas também conceitual) ao que é pro duzido?”, pergunta-se Ro-drigo Cicchelli Velloso. José Or-lando Alves aponta outro ponto importante: “A busca por desa-fi os, procurar novos concursos de composição, procurar novos intérpretes e participar de even-tos como bienais de composi-ção e encontros. É preciso estar sempre procurando.”

Presençado públicoSe ele não estiver lá, do que vale a criação?“O público é o nosso objetivo”, diz Alexandre Schubert. “Fazer com que ele perceba a música que criamos como arte é nossa meta”, completa. A relação do compositor com seus ouvintes é estruturante para Calimério Soares: “O que escrever e para quem – isso é o que mais me instiga na criação.” A audiên-cia também mobiliza Dimitri Cervo: “É instigante a perspec-tiva de concretizar obras que, ao serem escutadas, irão gerar um ciclo vibracional positivo.”

Sergio Roberto de Oliveira é pragmático: “De nada adianta encontrar a linguagem ideal para as minhas ideias, conse-guir canais de comunicação com o público, se ele não esti-ver lá, na sala de concerto para ouvir”. Problema que não afl i-ge “Maroquinhas Fru Fru”, de Ernst Mahle: “Minha primeira ópera, já foi apresentada mais de trinta vezes.”

Há 15 anos, especialista em clássicos.

VivaMúsica! tem colaborado para ampliar a visibilidade da música clássicado Brasil, dentro e fora do País. Um sistema de comunicação especializado em clássicos desde 1994, presente nas mídias impressa, digital e eletrônica.

Site vivamusica.com.brNotícias, lançamentos, vídeos e informações sobre músicaclássica em geral.Público preferencial: profi ssionaise amantes da música clássica.Cobertura: nacional e internacional.

RádioComentários de Heloisa Fischer na rede CBN e na Rádio MEC FM do Rio de Janeiro. Público preferencial: profi ssionaise amantes damúsica clássica. Cobertura: nacional.

Av. Rio Branco, 45/conjunto 1.113 – Centro – Rio de Janeiro – RJCEP 20090-003 Telefax: (21) 2233-8393/2296-8245

www.vivamusica.com.br [email protected]

Anuário VivaMúsica!O guia de negócios damúsica clássica do Brasil.Público preferencial: profi ssionaisda área cultural, em especial música.Cobertura: nacional e internacional.

Revista Agenda VivaMúsica!Dia-a-dia da músicaclássica do Rio de Janeiro e notícias do Brasil musical.Público preferencial: amantes da música clássica.Cobertura: nacional.

Projeto especialPrograma de bordo “Clássicos VivaMúsica!” nos aviões da TAM.Cobertura: nacional e internacional.


em plena dinâmica de trans-formação. Se tivéssemos um cuidado social mais adequado com a criação artística, seria mais fácil.”

Caio Senna observa: “Os compositores vão continuar dando aula, fazendo arranjo e compondo raramente com ca-chê; se tornando produtores ou fazendo concurso público. Mas viver da composição...? Talvez a nova geração tenha opinião melhor.” Liduíno Pitombeira arremata: “Se conseguirmos respeitar a composição como atividade artística geradora de bens imateriais – e não ape-nas um subproduto diletante e necessariamente atrelado à pesquisa, à teoria e à musico-logia–, teremos chance de ga-rantir sua sobrevivência.”

compos it ores e seu universo pers pect ivas futuras

Um certodesalentoQuando falta luz no horizonte dos criadoresPensar o futuro da profissão pode ser um ato de pragmatis-mo desesperançado. “Não vejo luz no fim do túnel”, admite Sérgio Vasconcellos-Corrêa. Também Marlos Nobre refl ete: “A profi ssão de compositor no Brasil é uma ilusão. Teríamos de afirmar que o compositor vive do fruto de seu trabalho, como qualquer outro profi ssio-nal – sabemos que isso ele não faz, dedicando-se talvez nos fi ns de semana.”

José Augusto Mannis vai além: “Não vejo como conso-lidar uma profissão que está

Esperançano fomentoEsfera pública é primordial,mas iniciativa privada também deve se engajar“Somente o apoio estatal poderia transformar o tra-balho do compositor em ati-vidade profissional”, alerta Nestor de Hollanda Cavalcan-ti. “Falta uma política ampla de divulgação e integração cultu-ral”, concorda Marco Padilha. “O subsídio poderia ser acu-sado de paternalismo oficial, mas se justifica pela criação musical de concerto não seguir as leis de mercado”, acrescenta Ricardo Tacuchian.

Tim Rescala sente falta de “uma política pública coerente e producente”. L. C. Csekö re-clama: “um percentual muito maior do atualmente alocado para a cultura e educação”. Villa-ni-Côrtes acrescenta: “Para uma mudança signifi cativa, dirigen-tes de órgãos governamentais e mídia precisariam dar priorida-de às coisas do espírito.”

Edino Krieger reivindica “uma política pública de apoio permanente de encomenda de obras, edição de partituras, concursos com execução e edi-ção das obras, bolsas de traba-

Caminhosde futuroNossos criadores querem fomento do estado e das instituições musicais, encomendas e o programa “compositor em residência”, além do ensino de música e da revisão dos direitos autorais

lho e apoio institucionalizado a festivais.” José Augusto Mannis observa: “A descontinuidade é um problema, além de o estado se isentar de assegurar a diver-sidade na vida cultural, deixan-do tudo nas mãos das leis de in-centivo e dos patroci nadores.” Guilherme Bauer aponta: “Uma classe que poderia ajudar é a dos políticos, incul tos em sua maioria; pensam que ‘Tristão e Isolda’ são duas óperas.”

Alexandre Lunsqui sugere “fundos de apoio, mantidos por órgãos públicos, iniciativa privada e associações de mú-sica ao longo do País.” Edson Zampronha quer “apoio à cir-culação de músicos com pro-postas especulativas”. Dimitri Cervo destaca a importância de “aportes fi nanceiros para a criação de obras, como a Bolsa Funarte de Criação Artística”.

Néder Nássaro entende que “o poder público tem o dever de estimular projetos voltados à música contemporânea, bus-cando parceria da iniciativa pri-vada para a viabilidade fi nan-ceira”. Mas Heber Schünemann observa: “O empresariado bra-sileiro não tem mentalidade de mecenato.” Sergio Roberto de Oliveira pontua: “Empresas precisam perceber a importân-

cia de nossa atividade, o grande valor do novo e do exclusivo.”

ResidênciacriativaPrograma “compositor em residência” é o mais almejado“Programas permamentes de encomendas a ‘composi-tores em residência’, como existentes em outros países, diminuiriam a rotina e a auto-complacência do repertório, aumentando a visibilidade e a contundência da programa-ção”, defende Rodolfo Coelho de Souza. Ronaldo Miranda concorda: “Seria muito oportu-no se as orquestras e os teatros de ópera brasileiros adotas-sem esta prática comum no Hemisfério Norte. O compo-sitor fi ca um a dois anos com-pondo especifi camente para a instituição que o mantém em residência. Esse seria um gran-de passo para a profi ssionali-zação da atividade composi-cional no Brasil.” Dimitri Cervo conta: “Há anos tenho enviado essa sugestão para diversos maestros e diretores artísticos brasileiros.”

Liduíno Pitombeira observa que, nesse caso, seria impor-tante “a concomitante apro-vação burocrática da Acade-mia, no caso de compositores ligados a seus quadros”. Edino Krieger lembra que o progra-ma poderia “atender também universidades, e não só orques-tras ou teatros”. Arrigo Barna-bé observa que o compositor-residente, ou um grupo de compositores, poderia aten-der grupos de instrumentistas e cantores: “Trabalhar com um número menor de intérpretes torna mais viável a realização do projeto.”

Encomendaà vista!Encomenda de novas obras, com regularidade, é cena do futuro ideal Encomendas regulares de obras por parte de instituições: eis o cenário ideal de futuro mencionado pela maioria dos compositores consultados. Harry Crowl acredita “ser preci-so o surgimento de políticas de encomendas de obras não só por parte de organismos públi-cos, mas também privados.”

VIVAMÚSICA! 38


39 ANUÁRIO 2009

Marlos Nobre tem ressal-vas: “A consolidação de um processo de encomendas de obras, ema nadas das princi-pais instituições brasileiras, orquestras, conjuntos, univer-sidades e secretarias de cul-tura seria algo desejável, mas sempre duvidoso.”

Mario Ficarelli é outro que defende com veemência o comissionamento de obras: “Exemplos como o da Osesp, que regularmente faz enco-menda a brasileiros, deviam ser seguidos principalmente pelo Ministério da Cultura. En-tendo que essas encomendas deveriam alternar convites a compositores de currículo sólido e sem concurso, com criadores mais jovens.” Alexan-dre Schubert complementa: “Melhor ainda se também hou-vesse o hábito de encomendar novas peças para turnês ou gravações de CDs, remuneran-do o compositor. Os próprios criadores poderiam apresentar seus projetos, convidando os intérpretes para participar.” Já Tim Rescala quer mais enco-mendas, “mas sem repetir sem-pre os mesmos nomes.”

Rodrigo Ciccheli Velloso sugere a criação de um siste-ma contínuo de encomendas

administrado por instituição pública ou organização sem fins lucrativos, com comi-tês assessores, a exemplo de como funciona o Arts Council, da Grã-Bretanha. “Nos comitês figurariam produtores musi-cais, intérpretes, musicólogos e compositores de renome. Assim, intérpretes, corais, or-questras, produtores de con-certos ou emissoras de rádio poderiam enviar seus projetos. Os recursos para esse sistema viriam da Lei Rouanet e de doa-ções. Aos poucos, aprendería-mos a precifi car encomendas em suas diferentes modalida-des – nem valores astronômi-cos para efemérides e eventos especiais, nem valores irrisó-rios que sequer pagam os cus-tos de produção de uma obra.”

OrquestrasparceirasCompositores reivindicammaior presença nocircuito sinfônicoOutro aspecto fundamental para a consolidação da ativi-dade de composição no Brasil é o engajamento de grupos sinfônicos na difusão do re-

pertório nacional. “Deveria ser obrigatório às orquestras beneficiadas por recursos oficiais programarem obras brasileiras do passado – nossa memória – e do presente, nos-sa realidade contemporânea”, acredita Ricardo Tacuchian. O mesmo pensamento é ex-presso por Harry Crowl: “Acho absur do as nossas orquestras serem sustentadas por dinhei-ro público, seja por meio de manutenção direta ou de leis de incentivo, e agirem como se estivessem a fazer um fa-vor quando tocam música de brasi leiros vivos e mortos.”

“Se existe verba para trazer intérpretes internacionais ma-ravilhosos, por que não desti-nar uma pequena parte para a música que é criada nos dias atuais? As orquestras poderiam sempre incluir novas peças recém-compostas, alugando o material e pagando os direi-tos autorais”, sugere Alexandre Schubert. Já Marcos Lucas quer ver “orquestras e organismos estáveis de música de concerto abrindo espaço para a chama-da de partituras e também para os ensaios abertos ao público com a música dos composito-res jovens.”

EducaçãomusicalOuvintes bem formados emúsicos bem preparadosEducação é outro quesito bas-tante destacado por composi-tores para um futuro melhor. “Uma política de educação musical consistente teria forte impacto não só na profi ssão do músico e do compositor, mas também na preservação de nossa memória musical e da defesa de nossos jovens em perigo social”, crê Ricardo Ta-cuchian. “Iniciação musical nas escolas cria um ambiente onde a música erudita pode final-mente circular normalmente, em vez de excepcionalmente”, acrescenta Didier Guigue.

“Acho bem difícil separar a composição do ensino, pois os artistas, precisam de pú-blico. Para gerar intérpretes ou ouvintes, temos de trabalhar em sua formação musical des-de a infância”, entende Ernst Mahle. “A compreensão das novas linguagens artísticas requer que a atividade criativa esteja presente no programa escolar, espaço que tem sido escasso”, diz Eduardo Guima-rães Álvares. Já Clóvis Pereira tem discurso mais taxativo:

VIVAMÚSICA! 40


41 ANUÁRIO 2009

“Maior incentivo e tratamen-to sério ao ensino de música, além de professores certos nos lugares certos. Música séria é uma coisa, recreação é outra.”

A formação dos composi-tores também é lembrada. “A implantação imediata de no-vos currículos universitários sob a ótica da produção artís-tica atual”, pede L. C. Csekö. “Se existem problemas na forma-ção dos compositores, existe também na dos instrumentis-tas – exceção feita ao músico popular, que geralmente tam-bém é compositor. A nossa for-mação sempre foi muito defa-sada. Grande parte de nossos intérpretes ainda está presa a paradigmas ultrapassados”, lembra Silvio Ferraz. “Uma atitude concreta e de efeito a curto prazo é a implantação de cursos técnicos de composição acústica e eletroacústica nos Centros Federais de Educação Tecnológica (Cefet)”, sugere Liduíno Pitombeira. “Obras de compositores atuais deveriam estar sendo executadas não apenas em concertos ou festi-vais, mas serem adotadas pe-los currículos das faculdades de música”, aponta Eduardo Seincman.

DireitoautoralMais do que arrecadaçãoe distribuição, é precisorenovar a fi losofi a“O direito autoral no Brasil não é respeitado. As arrecadadoras arrecadam, e não é pouco. O Ecad fiscaliza, e muito bem. Entretanto, repassar para os autores...é outra história. En-quanto não houver uma atitu-de governamental acabando com as 14 sociedades de arre-cadação e passarmos a ter só uma, como acontece em to-dos os países, não haverá so-lução, principalmente para a música de concerto”, entende Mário Ficarelli.

Osvaldo Lacerda quer uma atitude semelhante: “Fechar o Ecad e substituí-lo por uma entidade séria, que defenda os interesses do compositor, mas que não onere tanto o intér-prete.” Tim Rescala concorda: “Precisamos de um sistema de ar recadação e distribui-ção de direitos autorais efi-ciente e transparente.”

Lívio Tragtenberg traz um bom exemplo do exterior: “Precisamos nos reorganizar não apenas na cobrança e no pagamento, mas também na

filosofia. Na Alemanha, por exemplo, a sociedade de direi-to autoral Gema dedica parte da renda obtida com música comercial para projetos que envolvem música de pesquisa, criativa.” Daniel Wolff também sugere “um mecanismo mais efi ciente, como observado na Alemanha ou nos EUA”. Marlos Nobre sintetiza a questão:“O binômio direito autoral-enco-mendas de obras aliados à men-talidade de orquestras, além de outros conjuntos programa-rem, prioritariamente, a criação brasileira, é fundamental.”

PúblicomaiorAumentar as plateias ediminuir a distância em relação ao público e à mídia Como buscar o maior público possível para a música contem-porânea? “Devemos partir do pressuposto de que as pessoas não são estúpidas, que são ca-pazes de digerir algo comple-xo, que podem acender a luz de sua sensibilidade interior e intelectual para o novo”, acre-dita Flo Menezes. Já Marco Pa-dilha lembra que “o compositor

erudito fi ca muito distante do público, ninguém sabe da sua existência”.

Gilberto Mendes quer ver abaixo “as limitações impostas pela mídia mediocrizante, mos-trando insistentemente tudo que é feito no campo da músi-ca e das outras artes”. Marisa Rezende defende a igual ne-cessidade: “Fazer ouvir o que é composto, diminuir a distância entre o autor e o público, tratar a obra nova com o respeito me-recido por uma conquista.”

Sergio Roberto de Oliveira conta a experiência à frente do grupo de compositores Prelú-dio 21, no Rio de Janeiro: “Em dez anos, conseguimos quebrar o paradigma de que o público não gosta de música contem-porânea. O.K., a maior parte do público não entende. Da mes-ma forma que não entende a música de Mozart, Beethoven ou Brahms, mas permite que ela os toque por meio de outros canais que não a compreensão racional. Quando a grande im-prensa começar a perceber que não somos um animal exótico, mas artistas sérios como os artistas contemporâneos de outras artes (cinema, teatro, artes plásticas, dança, que já

não são mais vistos assim...), tudo será um pouco mais fácil.”

União faza forçaUnidos, compositoresganham mais fôlego“A responsabilidade maior não está em nenhuma instância ofi cial de fomento ou patrocí-nio, mas na esfera dos próprios compositores”, avalia Tato Ta-borda. “Com maior mobilização do segmento, podem-se rei-vindicar políticas culturais do atual governo federal”, concor-da L. C. Csekö. “É mais fácil mu-dar o paradigma que vivemos da completa falta de estímulo fi nanceiro para compor se esti-vermos juntos na luta pela real valorização de nosso trabalho”, acrescenta Alexandre Schu-bert. “A saída para o impasse individual em relação à produ-ção na composição musical é a criação de grupos de composi-tores; como uma cooperativa. Ali, compartilham-se ideias, projetos, custos, angústias, inspirações e sucessos. É uma forma de sobrevivência”, diz Néder Nássaro.

A parceria com grupos de intérpretes também é valori-zada. “Há centenas de orques-tras, conjuntos de câmara e corais atuando continuamen-te, mas poucos perceberam a importância de incorporar a criati vidade dos composi-tores no seu dia a dia”, avalia Rodolfo Coelho de Souza. “As principais capitais e algumas cidades do interior apresen-tam instrumentistas capazes de viabilizar pelo menos uma dúzia de ensembles voltados para a música contemporânea”, acres centa Arrigo Barnabé.

“Seria necessário mais in-centivo para a formação de conjuntos de câmara de for-mação flexível, adaptando à nossa realidade o modelo da Sinfonietta de Londres, o En-semble Modern de Frankfurt, ou o Ensemble Intercontempo-rain de Paris. São modelos mais econômicos do que a orques-tra sinfônica”, diz Felipe Lara. Já Fernando Riederer quer uma interlocução ainda maior: “So-mente o trabalho conjunto en-tre compositores, intérpretes, instituições públicas e produ-tores culturais pode consolidar a importância da música de concerto contemporânea.”


mas integrados. Na música, o órgão atende três setores: popular, erudito e bandas. No erudito, realiza as Bienais de Música Brasileira Contempo-rânea, apoia orquestras, pro-move circuitos nacionais de concerto e organiza concertos didáticos. Em 2008, concedeu bolsas de estímulo à criação artística em música, voltada para composição erudita.

VivaMúsica! – O senhor considera o fomento à cria-ção musical contemporânea uma questão de política pú-blica? Há outros atores so-ciais a serem mobilizados, que não o próprio governo?

Sergio Mamberti – A cria-ção musical contemporânea, por suas próprias caracterís-ticas intrinsecamente expe-

compos it ores e seu universo ação es tatal

“Ação deve ser contínua”Mamberti quer políticapermanente e diz que Bienal pode remunerarApós ter ouvido os composi-tores a respeito dos desafios e perspectivas de sua atividade, o ANUÁRIO VIVAMÚSICA! levou ao Ministério da Cultura (MinC) as principais questões que di-zem respeito à atuação estatal. Sergio Mamberti, presidente da Fundação Nacional das Artes (Funarte), instituição de apoio e fomento vinculada ao MinC, res-pondeu às perguntas por e-mail.

Importante lembrar que os braços de atuação da Funarte compreendem artes cênicas, artes visuais, música e progra-

rimentais, necessita de uma política pública de fomento. Sobre isso, não há dúvida. Ou-tros atores sociais, como os institutos privados, por exem-plo, são parceiros possíveis. De todo modo, é necessária uma política continuada para que se forme um real circuito de música contemporânea, que envolva compositores, intér-pretes e instrumentistas.

Há possibilidade de repen-sar o formato das Bienais de Música Contemporânea Brasi-leira, remunerando os compo-sitores que delas participam?

Mamberti – Sim. Estamos num momento de reavaliação e redimensionamento orça-mentário. Penso até mais do que isso. Como você sabe, as bienais acontecem nos anos ímpares. Estamos pensando em encomendar, por meio de editais, peças compostas espe-cialmente para as bienais. Isso aconteceria nos anos pares for-mando, assim, um ciclo perma-nente de produção e difusão.

Há possibilidade de um pro-grama de fomento à composi-ção contemporânea na forma de apoio fi nanceiro a orques-tras que encomendem obras?

Mamberti – É uma possi-bilidade. Mas, para isso acon-

Com a voz,o governoSérgio Mamberti, presidente da Funarte, expressa a posição do governo federal quanto ao estímulo da composição contemporânea. Dados da Funarte mostram o investimento realizado no setor

tecer, teríamos de realizar um estudo mais aprofundado so-bre quais orquestras no Brasil teriam as características e a vo-cação para a interpretação de música contemporânea. A par-tir desse estudo, poderíamos construir um edital específi co.

Há alguma iniciativa nova sendo desenvolvida pelo go-verno federal no setor da com-posição contemporânea, seja na criação, edição ou circula-ção de obras?

Mamberti – Como já foi dito, nesse momento estamos re-estruturando a Funarte e uma ação imediata nesse sen-tido poderia ser a ideia da alter-nância entre um ano dedicado ao fomento da composição e outro à difusão pela Bienal.

Os númerosda FunarteProjetos e valoresno período 2003–2007A pedido do ANUÁRIO VIVA-MÚSICA!, a Funarte compilou dados de suas ações em música clássica entre 2003 e 2007. O in-vestimento total somou R$ 7,8 milhões. Os programas de 2008 ainda não haviam sido conta-

bilizados, quando do nosso pe-dido. A título de comparação, o orçamento anual da Orquestra Sinfônica do Estado de São Pau-lo (Osesp) está na casa dos R$ 65 milhões. O da Orquestra Sinfô-nica Brasileira (OSB), em torno dos R$ 30 milhões.

As três edições da Bienal da Música Brasileira Contempo-rânea no período envolveram 260 compositores. Os concertos atraíram, em média, seiscentos espectadores cada um. Foram realizadas exibições de docu-mentários e um curso especial de “Introdução à Musicografia em Braille”. A edição de 2003 teve patrocínio da Petrobras. Em 2005 e 2007, recursos do próprio MinC viabilizaram o festival.

O “Programa de Apoio a Or-questras”, criado em 2002, pas-sou a ser operado por meio de seleção pública e critérios de regionalização. No período 2003–2007, foram lançados dois editais para aquisição de instrumentos de percussão, peças de reposição, materiais de consumo e reparação de instrumentos. Em 2004, foram selecionados 13 proponentes e o valor total em prêmios foi de R$ 334,6 mil. Em 2007, foram selecionados 19 proponentes e distribuídos R$ 566 mil em prê-

mios. Ao todo, o investimento chegou a R$ 900 mil. Do total de projetos apoiados, um foi do Norte; sete do Nordeste; sete do Sul: 14 do Sudeste e três do Centro-Oeste. O projeto teve patrocínio da Petrobras.

O projeto “Circulação de Música de Concerto” teve duas edições, ambas por seleção pública. Em 2004, a edição custou R$ 1,3 milhão. Foram recebidas 84 propostas e os dez proponentes vencedores realizaram 129 concertos. Em 2006, custou R$ 2,4 mi lhões. Foram recebidas 65 pro postas e os 17 vencedores realizaram 187 concertos. O patrocínio em ambas as edições coube à Petrobras.

O projeto “Concertos Didá-ticos nas Escolas” foi realizado somente em 2006 e custou R$ 650 mil, verba também captada com a Petrobras. Fo-ram atendidas 131 escolas pú-blicas de todas as regiões, em 160 apresentações gratuitas para 38 mil estudantes.

O projeto “Bolsas de Estí-mulo à Criação Artística em Música – Composição Erudita” se deu somente em 2008, pre-miando dez compositores com bolsas no valor de R$ 30 mil cada uma.


atraído por essas novidades. Te-nho a sensação de que a músi-ca produzida pelo advento das novas técnicas de composição não entra no âmago dos senti-mentos humanos. Parece algo superfi cial e artifi cial e eu gosto das coisas perenes, não descar-táveis. Sou de uma época mais tradicional e leciono apenas dessa forma. Os meus alunos aprendem a trabalhar com pa-pel, lápis, borracha e partitura. Nada de computador.

A máquina é útil para digi-talizar partituras de obras já concluídas, facilitando a leitu-ra. Para o processo de compo-sição, a tecnologia atrapalha – os compositores se escondem atrás das máquinas e não mos-tram quem são de verdade.”

compos it ores e seu universo aulas de compos ição

‘Sem prazopara acabar’Para Almeida Prado, aula particular é como análise “A aula particular de composi-ção é uma relação entre pro-fessor e aluno que não tem prazo defi nido para acabar. O tempo de ensino é muito variá-vel e depende da evolução do aluno. Não existe um tempo ideal e sim um período de ama-durecimento. É semelhante ao processo de análise. Quando o aluno sente-se seguro com os próprios potenciais, pode desprender-se do professor.

Com os constantes e rápidos avanços tecnológicos, o pro-cesso de criação é que tem se transformado. Eu não me sinto

‘Cresce aprocura’André Cardoso observa o crescimento da procura por vagas“Todas as vagas para a facul-dade de composição costu-mam ser preenchidas. A procu-ra tem aumentado. Em 2008, oferecemos seis vagas e, este ano, dez. A Escola de Música da UFRJ oferece oportunidades importantes para os alunos, como o Panorama da Música Brasileira Atual e o Concurso de Composição. O Panorama in-clui compositores profi ssionais, mas o concurso destina-se ex-clusivamente a nossos alunos. O prêmio é ter as obras executa-das pela orquestra da Escola em grandes palcos do Rio de Janei-ro, como a Sala Cecília Meireles.

Quanto à tecnologia, há duas correntes de uso. Na composição de música eletrô-nica (eletroacústica), temos o Laboratório de Música e Tec-nologia. No âmbito da edito-ração de partituras, disponi-bilizamos um laboratório de computação aos alunos. Hoje, os músicos não querem mais tocar a partir de manuscritos. O computador é uma necessi-dade dos compositores.”

Com a voz,os formadoresNa universidade ou por meio da orientação particular, há muito a burilar. Leia os depoimentos do compositor Almeida Prado e do regente André Cardoso, diretor da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)


Trabalha-se em um ambiente onde predomina a preferência pelo repertório tradicional, es-pecialmente de séculos atrás. Além do período em questão formar a base da cultura mu-sical de concerto, o padrão de escuta tradicional tem sido ca-racterística marcante de pla-teias, mais afeitas ao antigo do que ao novo.

Felizmente, as atenções – nacionais e estrangeiras – têm, aos poucos, notado a produ-ção brasileira do século 20 e da atualidade. A gestão artística do maestro carioca John Nes-chling à frente da Orquestra Sin-

compos it ores e seus intérpretes

Sem compositores, não há mú-sica. Sem intérpretes, a música é um pedaço de papel ou um arquivo digital repleto de emo-ção e sentido, mas mudo. Toda criação musical precisa ser executada para existir plena-mente e chegar ao seu objetivo fi nal: os ouvidos do público.

Na música clássica, bons intérpretes são intermediários fundamentais, já que poucos são os compositores que to-cam. Então, quanto mais aten-tos instrumentistas, cantores, regentes, orquestras e grupos de câmara estiverem à música que se faz no presente, melhor.

fônica do Estado de São Paulo – Osesp (1997–2009) é a princi-pal responsável pela mudança de status do compositor bra-sileiro nos últimos anos, em concertos e gravações.

Conversamos com Nes-chling (a entrevista foi poucas semanas antes de sua demis-são da Osesp); os regentes Isaac Karabtchevsky e Fabio Mechetti; e três intérpretes que têm dedicado especial atenção à música brasileira contemporânea: o violoncelis-ta Antonio Meneses, o violinis-ta Daniel Guedes e a cantora Doriana Mendes.

Com a palavra,os intérpretes

O que dizem eles sobre a criação musical contemporânea brasileira? Ouvimos regentes, instrumentistas e cantora

VivaMúsica! – Fale sobre a “personalidade brasileira” da Osesp.

John Neschling – Enco-mendamos obras a vários compositores, gravamos mui-ta música brasileira e resgata-mos uma série de peças que estavam esquecidas. Havia, no Brasil, uma difi culdade histó-rica de tocar repertório sinfô-nico de Villa-Lobos, Claudio Santoro e Camargo Guarnieri. Há gravações antigas horroro-sas. Resgatamos, em primeiro lugar, a dignidade da música brasileira ao ser bem executa-da. Tenho sentido o crescen-te interesse internacional por música brasileira, devido às gravações da Osesp e do que se fala por aí. A música brasileira ganhou outro status.

Como o público reage a re-pertórios com obras contem-porâneas brasileiras?

Neschling – Em São Paulo, a reação é diferente, pois se criou o hábito de ouvir. Com o tempo, o público se acostu-mou e hoje se interessa em sa-ber como os brasileiros estão escrevendo. Mas isso nunca me preocupou muito, pois se trata de um dever. Eu faço de qualquer maneira, se o público gostar ou não.

Qual a sua avaliação sobre execução de música brasilei-ra por orquestras brasileiras?

Neschling – Com relação à execução de compositores brasileiros em geral, a situação é triste. Há países que não to-cam sua produção nacional por falta de oferta. Aqui, há enor-me quantidade de boa música do século 18 até hoje. O Brasil pode escolher à vontade. Daí, o renegar ao esquecimento ser mais criminoso que em outros lugares. Houve um enorme pre-conceito, durante muito tem-po. Torciam o nariz quando se tocava música brasileira. Isso é um complexo provinciano: considerar o que vem de fora é melhor. Mas acho que as pesso-as estão começando a compre-ender que existe grande música escrita no País.

Qual a principal difi culda-de para uma orquestra brasi-leira encomendar obras?

Neschling – É uma questão de tradição cultural. Nunca hou-ve grandes encomendas, como há nos EUA e na Europa, desde o século 18. A questão também depende de orquestras mais bem estruturadas, orçamentos que permitam. E também de ensaios sufi cientes, porque essa música é difícil.

Como avalia o papel da TV e do rádio nessa questão?

Neschling – As televisões e rádios privadas do Brasil não têm o menor interesse em mú-sica clássica, seja nacional ou contemporânea. A não ser as estatais, que fazem isso com alguma regularidade. É como se o único tipo de linguagem a ser oferecido ao povo fosse “Faustão” e “Fantástico”. É um menosprezo terrível da elite pela cultura brasileira, um me-nosprezo terrível dos ricos por aquilo que o povo quer.

Quando começou sua preo-cupação com a execução de música brasileira?

Neschling – Desde sempre. Quando criança, estudei canto orfeônico na escola. Eu tinha um livro de José Siqueira que trazia biografias dos compo-sitores Barrozo Neto, Luciano Gallet, do próprio Siqueira, de Villa, Camargo, Nepomuceno, Leopoldo Miguez, Henrique Oswald, Fructuoso Vianna... Não tinha a menor noção de como essas pessoas escreviam. Desde então, eu me interesso e quero ouvir. Quando cheguei à Osesp, pensei: “É a minha chance de ir atrás e ver o que posso resgatar”. Foram quase cinquenta obras editadas.

VIVAMÚSICA! 48

compos it ores e seus intérpretes entrevis ta

VivaMúsica! – O senhor gostaria de programar mais brasileiros em sua orquestra ou julga adequado o balanço atual?

Fábio Mechetti – Sempre se poderia fazer mais. Uma das missões de minha orquestra, a Filarmônica de Minas Gerais, é divulgar o trabalho de compo-sitores contemporâneos. Mas temos apenas um ano de vida: estamos formando nosso pú-blico e temos de fazer o que os músicos podem dar conta. En-comendas serão regularidade na programação. É importante tocar compositores brasileiros já consagrados, como Almeida Prado, por exemplo, mas de-vemos fazer as encomendas de obras àqueles que estão começando a carreira. Em 2008, realizamos o concurso “Tinta Fresca” para novos com-positores mineiros. A obra do vencedor, Rafael Nassif, está na nossa temporada 2009. E também temos, este ano, uma série dedicada a Villa-Lobos.

Isaac Karabtchevsky – As orquestras sinfônicas se de-frontam com o dilema de man-ter a presença do público, na grande maioria conservador, ou optar por uma linha de ênfa-se no repertório contemporâ-

neo. Esse tema não esconde a preocupação de evitar a trans-formação das orquestras em museus e de inseri-las numa relação mais sintonizada com o nosso tempo. Parte-se para as estatísticas, que norteiam o trabalho de estruturas frágeis e que subsistem na proporção em que atendem à população – esta prefere ouvir Beethoven e Tchaikovsky a Schoenberg e Charles Ives; este é um dado concreto. Mas não se pode julgar a relação orquestra-comunidade apenas por esses dados. Qual a incidência, por faixa etária, na preferência de compositores? Vimos que a receptividade para a música contemporânea, seja ela bra-sileira ou internacional, cresce entre os jovens, mais abertos e receptivos. Nesse sentido, cria-mos séries específicas, dirigi-das a um determinado público e com características próprias.

Há dificuldades relativas a obras brasileiras que impe-çam a maior presença?

Mechetti – As difi culdades variam. Mas temos que con-siderar a má qualidade dos materiais impressos. Muitas partituras contêm erros, difi-cultando o estudo e a execu-ção. Isso é um problema quase

crônico da música brasileira. É sempre um obstáculo a mais. E também as obras não edita-das. Há manuscritos não edi-tados de Camargo Guarnieri bastante difíceis de ler. Para uma orquestra com muitos estrangeiros, como a nossa, música brasileira já é uma completa novidade. Clareza da partitura é fundamental.

Karabtchevsky – Não exis-tem difi culdades, a não ser as que mencionei antes.

Por que orquestras brasi-leiras tocam pouca música nacional?

Mechetti – Não sei se po-demos afirmar isso. Grandes orquestras, como a Sinfônica Brasileira e a Osesp, tocam bastante obras brasileiras e até as encomendam. Existe, hoje em dia, uma ênfase maior do que antes. Claro que é difícil competir com a quantidade e a qualidade de compositores eu-ropeus. Mas atualmente está mais equilibrado. De dez anos para cá, tem havido mais espa-ço para a música brasileira.

Karabtchevsky – Não pos-so conjecturar que isso ocorra por uma posição estética dos diretores musicais das institui-ções. Seria insensato, incoe-rente e retrógrado.

VIVAMÚSICA! 52

Então, no ano de 2004, quando eu me preparava para fazer a turnê com as seis suí-tes para violoncelo solo de Bach, tive a ideia de pedir a seis compositores brasileiros que escrevessem alguns prelúdios. Deveriam ser peças curtas que pudessem ser executadas antes de cada suíte, nos con-certos que eu fosse fazer. Con-tatei alguns criadores que já conhecia, como Marlos Nobre, Clovis Pereira, Edino Krieger e Marisa Rezende. Também convidei Almeida Prado, que, por sua vez, me apresentou a Marco Padilha, com quem eu ainda não havia tido contato. Todas as peças estão regis-tradas, gravei em 2008. O CD ainda não foi lançado, a previ-são é que saia ainda este ano.

Meneses:‘Obrigação’A motivação do violoncelistaAntonio Meneses paraencomendar obras“Cinco anos atrás, surgiu a opor-tunidade de fazer encomenda de obras a compositores brasi-leiros. Mas o movimento tinha começado um pouco antes. Por intermédio da pianista Sonia Rubinsky, havíamos encomen-dado uma sonata para violon-celo e piano a Almeida Prado. Ele escreveu uma obra para nós e fi zemos sua a estreia no Brasil. Tendo trabalhado com Almeida Prado, me dei conta do pouco contato que eu manti-nha com compositores brasilei-ros da atualidade.

Adicionei ao repertório do dis-co mais uma música, a “Suíte Macampira”, que Clovis Pereira escreveu para mim.

Foi uma ideia que apareceu de repente e funcionou muito bem. Tanto que tenho sugeri-do a diversos compositores que escrevam mais obras. Clovis escreveu mais uma suíte, Edi-no Krieger, um concerto que já toquei com a Orquestra Sin-fônica Brasileira (OSB), Marco Padilha também me entregou um concerto, mas este ain-da inédito. Talvez estreie este ano. Acredito ser uma obri-gação do intérprete estar em contato com os compositores do seu tempo. Veja o caso do lendário violoncelista Mstislav Rostropovich (1927–2007), um dos grandes músicos do sécu-lo 20. Ele foi responsável pela estreia de mais de 240 obras. O repertório do violoncelo se enriqueceu incrivelmente por causa dessa atitude individu-al. Fico imaginando se Pablo Casals (1876–1973) tivesse feito o mesmo em sua época...Te-ríamos tido concertos de De-bussy, Ravel, De Falla, Richard Strauss. Como teria sido bom!”

Solistas queamam o BrasilOs três regentes das páginas anteriores avaliaram a cena sinfônica brasileira – e o que têm a dizer os solistas? Aqui, a opinião de dois instrumentistas e uma cantora que prestam especial atenção à criação nacional

compos it ores e seus intérpretes solis tas

VIVAMÚSICA! 54

Guedes:‘Riqueza’Violinista Daniel Guedesreconhece contato rico, mas partituras atrapalham“A facilidade de executar a mú-sica brasileira contemporânea consiste no fato de termos con-tato direto com os composito-res, como, por exemplo, Alceo Bocchino e Edino Krieger, para citar alguns. Com a possibili-dade de um encontro entre músicos e compositores, o tra-balho fica mais rico. Assim foi quando o maestro Nélson Ma-cedo compôs obras dedicadas a mim, por exemplo. Ele me pas-sou o material diretamente.

Por outro lado, é muito di-fícil conseguir boas partituras de música brasileira. O acesso a obras com qualidade gráfi ca, impressas e editadas, é muito complicado. Deveria haver uma editora dedicada à impressão e edição das nossas grandes obras. As próprias partituras de Villa-Lobos, o nosso maior compositor, só passaram a ser mais facilmente encontradas depois que começaram a ser publicadas pela editora france-sa Max Eschig.”

Doriana:‘Expansão’Cantora Doriana Mendescritica falta de prestígio evê expansão necessária“A divulgação da música bra-sileira contemporânea é defi-ciente. Poucos eventos presti-giam os compositores do nosso tempo. É muito importante fa-zer com que as obras cheguem ao grande público. Por isso, são necessários mais espaços e in-térpretes dedicados à música brasileira contemporânea. Os jovens músicos – não apenas instrumentistas, mas tam-bém cantores – devem buscar expandir os horizontes para novas linguagens e notações específicas. Devemos destacar também o âmbito positivo. Te-mos no País excelentes com-positores, dos mais velhos aos mais novos. Nesse cenário, destaco o fato de que a maioria ainda está em atividade, pro-duzindo obras riquíssimas.”


tocar criadores nacionais inde-pendentemente da reação do público (conforme comentou John Neschling à página 47).

Nestas páginas finais do dossiê, ouvimos dois canais de conexão com o público: um no exterior, outro em território brasileiro. Aferimos a receptivi-dade do público internacional à música brasileira, conversan-do com o presidente do selo sueco BIS, Robert von Bahr, que comercializa internacio-nalmente CDs com repertório brasileiro, gravados pela Or-questra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp).

compos it ores e seu público

Nunca se fez uma pesquisa de opinião e mercado, mas exis-te uma avaliação quase con-sensual quanto ao gosto do pú-blico para música contemporâ-nea brasileira: ele teria afeição reduzida pela música produzi-da hoje em seu país. Seria uma música “difícil” de ser ouvida.

Ao longo deste dossiê sobre composição brasileira, foram levantadas questões impor-tantes para a compreensão do cenário. O fato de a música contemporânea ser várias mú-sicas (como André Mehmari disse na página 24), ou o dever de uma orquestra brasileira

Estes 11 discos deram fama internacional à Osesp. O selo BIS também tem, em catálogo, CD do pianista Arnaldo Cohen com repertório brasileiro e o Quinteto de Sopros da Filarmô-nica de Berlim tocando obras de Liduíno Pitombeira e Júlio Medaglia.

Também verificamos a receptividade do público na-cional aos criadores contem-porâneos do Brasil, a partir do exemplo da Rádio Cultura FM de São Paulo, conversando com a diretora de programa-ção, Gioconda Bordon.

E o público,como reage?

Compositores e intérpretes já expressaram sua voz. Por fi m, aspectos da relação do público com a composição brasileira

VivaMúsica! – Quando despertou seu interesse por compositores brasileiros? Robert von Bahr – Sempre tive uma queda pela pouca música brasileira que eu co-nhecia – praticamente era só Villa-Lobos. A cooperação com a Osesp e o maestro John Nes-chling nos colocou em conta-to com os tesouros da música brasileira para orquestra. Já que somos especializados na promoção de músicas não muito conhecidas, mas de ex-celente qualidade, essa coope-ração tem sido muito fértil em termos artísticos. Não existia um laço especial entre mim, o Brasil e sua música, mas ago-ra, sim, existe.

John Neschling classifica de “criminosa” a pouca visibi-lidade dos compositores bra-sileiros no País (página 47). O senhor recebeu um prêmio recente do governo sueco. Deveria receber também uma premiação do governo brasi-leiro, pela contribuição à difu-são da música brasileira.

Von Bahr – Muito obrigado. Gostaria bastante de um reco-nhecimento brasileiro, mas al-guém teria que me indicar! Fa-lando sério, acredito que nosso trabalho serve, fora do Brasil,

como quebra-gelo para a músi-ca brasileira de orquestra, colo-cando a BIS, atualmente, numa posição muito importante.

Como o senhor classifi ca a qualidade do repertório brasileiro?

Von Bahr – Assim como a música é produto de indiví-duos e não de um país, quali-dade artística também é algo individual. O que escolhemos para gravar é excepcional.

Como é o interesse do consumidor internacional no repertório clássico brasileiro?

Von Bahr – Tinha pouco interesse, no início. Mas com todos esses lançamentos, o in-teresse pela música e interpre-tação brasileiras tem crescido rapidamente.

No Brasil, tocam-se pou-co compositores nacionais. Qual a sua opinião?

Von Bahr – Não tenho opi-nião formada, já que não dispo-nho de conhecimento pessoal da situação. Para mim, é difícil acreditar que uma música tão boa não receba interpretações no Brasil mas, sendo esta a ver-dade, essa mesma situação pre-valece em muitos outros países.

Não existe uma gravadora brasileira que tenha gravado ciclos completos de compo-

sitores nacionais. Que moti-vos justifi cam tal situação?

Von Bahr – Para se tocar essa música, frequentemen-te muito complicada, do jei-to que se deve, é preciso uma orquestra de nível internacio-nal. A Osesp é uma orquestra assim, que escolheu gravar conosco. Talvez o comentário de Neschling sobre as inter-pretações de música brasileira também valha para o gosto dos compradores de CDs. Isso difi cultaria muito uma empre-sa brasileira ter lucro, visando só o mercado local.

É um bom negócio gravar compositores brasileiros? Poderia nos fornecer os nú-meros de venda?

Von Bahr – Se falarmos a respeito de publicidade e de uma boa reputação, estamos tendo um grande sucesso. Co-mercialmente, no entanto, os resultados ainda continuam longe de dar lucro, mas tra-balhamos pensando no longo prazo. No fim, a boa música, em excelentes gravações, vai prevalecer. Quanto aos núme-ros, estes são segredo comer-cial. Em média, vende-se de mil a 6 mil cópias de cada um. Precisamos vender 10 mil para termos lucro.

VIVAMÚSICA! 58

compos it ores e seu público entrevis ta

Como é a presença da mú-sica brasileira na programa-ção da Rádio Cultura FM de São Paulo?

Gioconda Bordon – Ela está presente das duas maneiras: espalhada ao longo da progra-mação e em horários específi -cos. Aos sábados, às 10h, o pro-grama “Ciranda: Academia da música brasileira”, produzido e apresentado por Cíntia Gus-mão, tem uma das melhores audiências da rádio. Já o pro-grama “Caleidoscópio”, produ-zido e apresentado pelo com-positor Almeida Prado, procura sempre trazer compositores contemporâneos e brasileiros, pelo menos 50% da programa-ção é nacional. Ao longo dos demais horários do dia, procu-ramos ir além de Villa-Lobos e Camargo Guarnieri.

Como os ouvintes respon-dem à música contemporâ-nea brasileira?

Bordon – O ouvinte que procura a Cultura FM sabe que música, como qualquer outra manifestação de arte, não repete conceitos estéti-cos, os estilos são diferentes e é importante conhecer tudo. Rejeição à música brasileira não existe. Mas, de modo ge-ral, a música do presente, seja

de brasileiros ou estrangeiros, não tem penetração grande na audiência. Temos, em média 15 mil ouvintes por minuto. Pode-se dizer que cerca de 25% acham muito difícil ouvir mú-sica contemporânea. Ou seja, a grande maioria ouve com curiosidade. Muitas vezes, a música contemporânea preci-sa de um esforço maior para a plateia acompanhar. Falam-se de mundos que o público não conhece ainda. No rádio, acho importante haver a pontuação de alguém que mostre como ouvir. Em uma sala de concer-to, o ouvido vai com o olho, acompanha-se o movimento da orquestra ou do grupo. No rádio, é impossível fazer isso. Daí o valor da mediação. Sem exposição, você não vai criar o hábito de ouvir.

Como você avalia a contri-buição da Cultura FM para a música brasileira?

Bordon – É obrigação de uma emissora pública tocar a música que está sendo pro-duzida hoje. A grande maioria de nossos ouvintes quer a pro-dução musical do barroco até Stravinsky, e olhe lá. Mas não é questão de discutir gosto. É uma questão de validarmos e sermos um canal para o músi-

co. Se o criador está compondo de determinada forma e se ele tem reconhecimento na cena da música brasileira, temos de colocar no ar. Mesmo que os ouvintes não gostem, é nossa obrigação. Aqui em São Paulo, quem tem feito um trabalho muito importante na forma-ção de público é a Osesp. É um trabalho muito valoroso.

Há chances de a rádio vol-tar a ter um grupo residente, como teve a Orquestra Sinfo-nia Cultura (1998–2004)? Há projeto para algum progra-ma de encomenda de obras?

Bordon – Em curto e médio prazos, não vejo a possibilidade de um grupo residente ligado à emissora. Já um programa de encomenda de obras seria algo mais factível. Mas este é um sonho só possível de se realizar em parceria com a iniciativa privada. Acredito que cresce-rão as ações de parceria com empresas além dos caminhos tradicionais do marketing. Muitos profi ssionais de agên-cia de propaganda querem diversifi car as formas de expo-sição de marcas e produtos; buscam outras opções além da veiculação. Nesse novo ce-nário, algumas parcerias artís-ticas podem dar certo.

5 de março, Dia Nacional da Música Clássica

Uma ideia do Anuário VivaMúsica! ofi cializada pelo presidente Lula.

No Anuário VivaMúsica! 2005, foi lançada uma votação para escolha do Dia da Música Clássica. Profi ssionais e amantes dos clássicos decidiram pelo nascimento do compositor Heitor Villa-Lobos, 5 de março.

Em 13 de janeiro de 2009, depois de ganhar reconhecimento municipal e estadual no Rio de Janeiro, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva ofi cializou a data e instituiu o Dia Nacional da Música Clássica.

VivaMúsica! se orgulha de ter contribuído para ampliar a visibilidade da música clássica no Brasil.



ALCEO [email protected] ALEXANDRE FRITZEN DA [email protected]

ALEXANDRE [email protected]

ALEXANDRE [email protected]

ALEXANDRE [email protected]/alexandreschubert

ALMEIDA PRADO(11) 3872-5182

AMARAL [email protected]

ANDRÉ MEHMARIwww.andremehmari.com.br

ANDERSEN [email protected]

ANSELMO [email protected]

ANTÔNIO CARLOS BATISTA PINTO COELHO (TOM K)[email protected]

AQUILES PANTALEÃ[email protected]

ARRIGO BARNABÉ[email protected]

ARTHUR [email protected]



AYLTON [email protected]

BERNADETE [email protected]

compos it ores contatos

BRUNO [email protected]

CAIO [email protected]

CALIMÉRIO [email protected]://br.geocities.com/calimeriosoares/

CARLOS DE LEMOS [email protected]

CARLOS [email protected]

CASSIANO MAÇ[email protected]/kakamacaneiro

CHICO [email protected]/chicomello

CHIQUINHO DE ASSISwww.chiquinhodeassis.blogspot.comwww.myspace.com/chiquinhodeassis

CLAUDIA CASTELO [email protected]

CLOVIS [email protected]

CONRADO [email protected]

CYRO [email protected]

DANIEL [email protected]/danielpuig

DANIEL WOLFFdaniel@danielwolff .comwww.danielwolff .com

DENISE [email protected]

DIDIER [email protected]

DIMITRI [email protected]://dcervo.sites.uol.com.br/

DJALMA [email protected]

Criadores do BrasilA seguir, uma relação de compositores de música clássica e seus contatos

The creative voices of BrazilNext, a report on composers of classical music, and their contacts.

EDINO [email protected]

EDMUNDO VILLANI-CÔ[email protected]

EDSON [email protected]

EDUARDO [email protected]

EDUARDO [email protected]/eae.htm

EDUARDO GUIMARÃES Á[email protected]

EDUARDO RECK [email protected]

EDUARDO [email protected]

ELI-ERI [email protected]

ELOI FERNANDO [email protected]/musicaeletronica

ERNANI [email protected]

ERNESTO [email protected]

ERNST [email protected]

FELIPE [email protected]

FERNANDO [email protected]/prof/iazzetta

FRANCISCO DOS SANTOS fj [email protected]

FREDERICO RICHTER (O FRERÍDIO)[email protected]

FERNANDO [email protected]

FLAVIO SANTOS PEREIRAfl [email protected]

FLO MENEZESfl o@fl omenezes.mus.brhttp://fl omenezes.mus.br

GILBERTO [email protected]

GILBERTO [email protected]

GLÍCIA [email protected]

GUILHERME [email protected]

GUSTAVO [email protected]

GUSTAVO [email protected]

H. DAWID [email protected]

HARRY [email protected]

HEBER SCHÜ[email protected]

HUDSON [email protected]

ILZA [email protected]

JAMARY DE OLIVEIRAjamary@ufb a.brwww.ufb a.br/~jamary

JAMES [email protected] alo.edu/~jcsoares

JOÃO DE ARIMATÉIA FARIAS DE [email protected]

JOÃO GUILHERME [email protected]/joaoripper

JOCY DE [email protected]

JONATAS [email protected]

JORGE [email protected]/antunes


MARCUS [email protected]

MARIA HELENA ROSAS [email protected]

MARIO FICARELLImariofi carelli@mariofi carelli.comwww.mariofi carelli.com

MARISA [email protected]

MARLOS [email protected]://marlosnobre.sites.uol.com.br

MAURY [email protected]

NÉDER NÁ[email protected]

NELSON MACÊ[email protected]

NESTOR DE HOLLANDA CAVALCANTInhcavalcanti@rionet.com.brwww.nestordehollandacavalcanti.mus.br

NEY [email protected]

NIKOLAI [email protected]

OSVALDO [email protected]

PABLO SOTUYO BLANCOpsotuyo@ufb a.brwww.psotuyo.ufb a.br

PAULO [email protected]/people/faculty/chagas/index.html

PAULO COSTA LIMApclima@ufb a.brwww.paulolima.ufb a.br

PAULO [email protected]

PAULO PORTO [email protected]

PAULO [email protected]

PAUXY GENTIL [email protected]/pauxygnunes

RAFAEL [email protected]

RAFAEL [email protected]

RAFAEL [email protected]/jrafaelvalle

RAUL DO [email protected]

REGINALDO DE [email protected]

RICARDO [email protected]

ROBERTO [email protected]

RODOLFO [email protected]

RODOLFO COELHO DE [email protected]/doc_rodolfo.html

RODRIGO CICCHELLI [email protected]

RODRIGO [email protected]

ROGÉRIO BORGES DE [email protected]

ROGÉRIO [email protected]

RONALDO [email protected]

SERGIO [email protected]

SÉRGIO [email protected]

SÉRGIO DE OLIVEIRA VASCONCELLOS-CÔ[email protected]://svascon.zip.net

JOSÉ ALBERTO [email protected]

JOSÉ AUGUSTO [email protected]

JOSÉ ORLANDO [email protected]

KEIKO [email protected]/keikoomata

LEANDRO [email protected]

LEO ALVES [email protected]/leoalvesvieira

LIDUÍNO [email protected]

LIVIO [email protected]

LUCIANO LEITE [email protected]

LÚCIO [email protected]

LUIZ CARLOS CSEKÖ[email protected]/lcseko

MARCELO [email protected]

MARCILIO FAGNER [email protected]

MARCILIO [email protected]://criacaodoishum.freetzi.com

MARCO [email protected]

MARCOS [email protected]/marcoscampello e www.marcoscampello.com

MARCOS [email protected]

MARCOS VINICIO CUNHA [email protected]

SÉRGIO DI [email protected]

SERGIO [email protected]

SERGIO ROBERTO DE [email protected]

SILVIA DE [email protected]

SILVIO [email protected]

TATO [email protected]

TICIANO [email protected]

TIM [email protected]

VANESSA [email protected]

VÂNIA DANTAS [email protected]

VANILDO [email protected]

VERA [email protected]

VICENTE [email protected]/vicentealexim

WELLINGTON [email protected]

WILSON [email protected]

WILSON [email protected]

YAHN [email protected]/yahnwagner

YÁSKARA [email protected]

compos it ores contatos

Aniversários

Destaques

Programação

temporada


temporada AN IVERS ÁRIOS MUSICA IS

EfeméridesVilla-Lobos A estrela deste ano é Heitor Villa-Lobos, principal expoente da criação clássica brasileira. Seu cinquentenário de morte, em 17 de novembro, motivou o ex-prefeito do Rio de Janeiro, Cesar Maia, a deixar um decre-to que determina 2009 como o Ano Villa-Lobos. O composi-tor recebeu o mesmo tipo de homenagem em vida, em âm-bito federal, quando alcançou setenta anos de idade.

Aniversáriosmusicais 2009

Enquanto Mendelssohn, Handel e Haydn brilham no fi rmamento internacional, o Brasil celebra Villa-Lobos, Santoro e muito mais

A visibilidade da música clássica se amplia com a comemoração de aniversários. Além de prestar justas homenagens aos grandes nomes, as efemérides acabam levando os aniversariantes para a mídia. E, daí, para o conhecimento do grande público, colaboran-do para a formação de novas plateias.

Em 2009, o patrono dos clássicos brasileiros, Heitor Villa-Lobos, completa cinquenta anos de falecimento. Já o compositor Claudio Santoro faria noventa anos de nascimento e faz vinte de morte.

O Theatro Municipal do Rio de Janeiro comemora seu primeiro centenário e planeja uma programação especial a partir de julho. A data já foi enredo do carnaval 2009 da escola de samba carioca Unidos de Vila Isabel – prova que efemérides colaboram mesmo para a divulgação mais ampla.

No âmbito internacional, o mundo clássico celebra o bicen-tenário de nascimento do compositor germânico Félix Men-delssohn, além de dois aniversários de morte: 250 anos sem o alemão Georg Friedrich Handel e duzentos anos de ausência do austríaco Haydn.

No ultimo mês de janeiro, o Presidente Lula decretou a data de nascimento de Villa-Lobos, 5 de março, Dia Nacional da Música Clássica. Idealizado por VIVAMÚSICA!, o dia vem sendo comemorado desde 2006, mas era oficial apenas na cidade e no Estado do Rio de Janeiro (leia mais sobre o Dia da Músi-ca Clássica na página 11).

Claudio SantoroOutro renomado composi-tor a ser lembrado este ano é Claudio Santoro. Seus noven-ta anos de nascimento e vinte de morte serão amplamen-te comemorados no Brasil. Santoro é natural de Manaus (AM). Realizou parte de seus estudos musicais no Rio de Ja-neiro, onde foi aluno de H. J. Koellreutter. Fundou o Depar-tamento de Música da Uni-versidade de Brasília (UnB). Faleceu em 27 de março de 1989, quando era regente titu-lar da Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional da Capital Fe-deral, que hoje leva seu nome.

Bidu Sayão Há dez anos, em 13 de março, morria, nos Estados Unidos (onde residiu a maior parte da vida), a principal voz do canto

lírico brasileiro: a soprano ca-rioca Bidu Sayão. Dona de bri-lhante carreira no Brasil e no exterior, foi intérprete favorita de Villa-Lobos.

Guiomar NovaesA pianista paulista de fama in-ternacional morreu há trinta anos, em 7 de março.

AniversáriosCompositoresO compositor Marlos Nobre, natural de Pernambuco, che-gou aos setenta anos no último dia 18 de fevereiro. Nobre tem intensa carreira internacional. O carioca Ricardo Tacuchian, Presidente da Academia Brasi-leira de Música (ABM), também completa sete décadas de vida, em 18 de novembro. Já Nestor de Hollanda Cavalcanti chega aos sessenta (26 novembro).

João Guilherme Ripper, com-positor e diretor da Sala Cecília Meireles, comemora cinquen-ta anos em 2 de agosto. Outros compositores que chegam aos cinquenta são os paulistas Caio Senna (11 de outubro) e Silvio Ferraz (25 de outubro), além do carioca Roberto Victorio (9 de

dezembro) e o gaúcho Arthur Nestrovski (26 de dezembro).

IntérpretesTrês artistas estrangeiros que abraçaram o Brasil como pátria completam oitenta anos, em 2009: o fagotista francês Noel Devos (8 de outubro), primeiro fagote da Orquestra Sinfôni-ca Brasileira (OSB) por mais de trinta anos e grande intérprete de Villa-Lobos; o compositor alemão Ernst Mahle (3 de ja-neiro), fundador da Escola de Música de Piracicaba e a fl au-tista francesa Odette Ernest Dias (2 de fevereiro), radicada no Rio de Janeiro.

O pianista gaúcho e gestor cultural Miguel Proença feste-jou setenta anos (27 de março), sempre dando especial atenção à música brasileira, em concer-tos ao vivo ou em gravações. Já o carioca Jean-Louis Steuer-man, há tempos radicado em Londres, chegou aos sessenta em 16 de março. Outro sexage-nário do ano é o violoncelista Antonio Lauro Del Claro.

Já entre os maestros, Cyro Pereira celebra oitenta anos (14 de agosto), Silvio Barbato chega aos cinquenta, e Silvio Viegas completa quatro déca-das de vida.

VIVAMÚSICA! 68

Destaques daTemporada 2009por Irineu Franco Perpétuo

Crise global não afeta interesse do público nem oferta de concertos de qualidade. Ópera sai prejudicada, enquanto vida sinfônica fl oresce em cidades antes improváveis

Em ano de crise global, quem mais sofre é a ópera. O ano de 2009 traz teatros muncipais do Rio e de São Paulo fechados para refor-mas, não restando ao público alternativa melhor do que acorrer às sensacionais exibições dos títulos do Metropolitan de Nova York no cinema. Em Manaus (AM), apesar dos indesejados cortes de última hora, o Festival Amazonas sobrevive, com a ousadia de sempre na escolha dos títulos.

Em São Paulo, vive-se o primeiro ano da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp) sem John Neschling – e a progra-mação da orquestra parece seguir tão vigorosa e variada como dantes. No Rio, a má notícia é a falta de salas de espetáculo, com a Sala Cecília Meireles sobrecarregada devido às obras do Munici-pal e o imbróglio da Cidade da Música, inaugurada inacabada em dezembro de 2008 e fechada em janeiro deste ano, sem perspec-tivas de fi nalização. A parte boa da notícia é que essa falta se faz sentir: a carência é de espaço físico, não de oferta de concertos de qualidade, nem de um público para eles.

O florescimento de boas orquestras fora do eixo Rio–São Paulo, felizmente, continua, com a consolidação da Filarmônica de Minas Gerais, em Belo Horizonte, e o repertório criativo e variado que Ira Levin estrutura na Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro, em Brasília. E cidades que antes se-riam improváveis nos roteiros de música clássica (Aracaju, Barra Mansa, Cuiabá, Vitória) vão estabelecendo de maneira gradual programações regulares. No ano da França no Brasil, recebemos nomes como Orchestre des Champs-Elysées, Natalie Stutzmann e as irmãs Labèque; contudo, o sotaque dos grandes astros inter-nacionais que nos visitam está longe de ser predominantemente francófono, como comprovam as presenças de Joshua Bell, Hilary Hahn, Ivo Pogorelich e o Emerson Quartet, para fi car em alguns.

E não dava para esquecer, também, o cinquentenário de nas-cimento de Villa-Lobos. Felizmente, a maioria de nossas orques-tras se lembrou de incluir suas obras na programação. O ponto mais signifi cativo parece agendado para outubro, em Belo Ho-rizonte, quando o incansável maestro villa-lobiano Roberto Du-arte dirige uma encenação da ópera “A menina das nuvens”. Pen-sando bem, para um ano de crise, nem é tão pouca coisa assim.

Obrigado, BNDES.E também thank you.

VivaMúsica! agradece o imprescindível apoio do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social), que possibilita a circulação nacional e internacional do Anuário VivaMúsica! 2009.

Oito mil profi ssionais brasileiros da administração artística e da gestão, além de decisores de música clássica no mundo, recebem um exemplar gratuitamente e podem, assim, estreitar seus vínculos de negócios.



JaneiroManaus/AM16 sexta Teatro Amazonas A. Rayol e E. Alves, cants. Orq. de Câmara do Amazonas. H. Pinheiro, trb. e reg. C. Abrantes, reg. Villa-Lobos, Liduíno Pitombeira, Guilmant e Tom Jobim18 domingo Teatro Amazonas Amazonas Filarmônica. M. Campos Neto, reg. Claudio Santoro, Beethoven e Tchaikovsky

FevereiroBelo Horizonte/MG19 quinta Palácio das Artes T. Wilson, pn. Orq. Fil. Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Dvorak, Khatchaturian e Rimsky-Korsakov

Manaus/A M5 quinta Teatro Amazonas S. Kurfh intchikov, fgt. Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Rossini, Vivaldi e Verdi

Rio de Janeiro/RJ 7 sábado – 8 domingo CCBB Teatro de Bonecos Giramundo. Prokofi ev28 sábado CCBB Teatro de Bonecos Giramundo. Saint-Saëns

TEMP

ORA

DA

Destaques do circuitonacional de concertos: os clássicos em 47 cidades. As abreviaturas usadas estão no Glóssário, na página 93Highlights from the national concert scene:the presence of classical music in 47 cities.

MarçoAracaju/SE12 quinta Teatro Tobias Barreto A. Siviero, pn. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Tchaikovsky, Rachmaninov, Mussorgsky e Ravel19 quinta Teatro Tobias Barreto N. Alipiev, trpa. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Dimitri Cervo, Richard Strauss e Haydn

Barra Mansa/RJ 10 terça Sesc Barra Mansa N. Fialkow, pn. P. de Leon, vl. H. Pilger, cello. Orq. Sinf. de Barra Mansa. V. de Souza Jr., reg. Carlos Gomes e Beethoven

Belo Horizonte/MG3 terça Palácio das Artes M. Carneiro, cello. Orq. Fil. Minas Gerais. I. Levin, reg. Villa-Lobos, Lalo, Liszt e Wagner6 sexta Palácio das Artes Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Dvorák e Wagner10 terça Palácio das Artes E. Gomes, sop. A. Clis, mz-sop. E. Herrero, tn. L. Bruno, bx. Coral Lírico de Minas Gerais. Orq. Sinf. Minas Gerais. C. Roussin, reg. Beethoven19 quinta Palácio das Artes E. Coelho, sop. Orq. Fil. Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Verdi, R. Strauss e Kalinnikov22 domingo Parque Municipal D. Guedes, vl. Orq. Sinf. Minas Gerais. C. Roussin, reg. Rossini, Beethoven, Sarasate23 segunda Palácio das Artes Orq. Fil. Minas Gerais. F. Costa, reg. Dvorák e Wagner26 quinta – 27 sexta Palácio das Artes Orq. Sinf. Minas Gerais. C. Roussin, reg. Beethoven, Mozart e Bizet

Brasília/DF14 sábado Casa Thomas Jeff erson Trio Zilia (I. de Rezende, clar. A. Gopal, vla. E. Galeano, pn.)15 domingo Casa Thomas Jeff erson L. Tavares, sop. I. Jussara, clar. D. Martins, pn.17 terça – 18 quarta Teatro Nacional Claudio Santoro D. de Freitas, mz-sop. Corais feminino e infantil. Orq. Sinf. Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Mahler 24 terça Teatro Nacional Claudio Santoro A. L. Del Claro, cello. Orq. Sinf. Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Haydn31 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Smetana

Campinas/SP7 sábado – 8 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes N. Tank, sop. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Villa-Lobos, Richard Strauss e Tchaikovsky28 sábado – 29 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes E. Monteiro, pn. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. A. Escobar, reg. Dvorák, Villa-Lobos e Tchaikovsky

Cuiabá/MT27 sexta – 28 sábado – 29 domingo Sesc Arsenal M. Cesar, bdl. Orq. do Estado do Mato Grosso. L. Carvalho, reg. Stravinsky, Radamés Gnattali, Marco César e Lourenço da Fonseca Barbosa

Florianópolis/SC13 sexta Teatro do CIC M. A. Brandão, cello. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Beethoven e Dvorák

Manaus/A M8 domingo Teatro Amazonas Orq. Exp. da Amazonas Filarmônica. M. Campos Neto e H. Pinheiro, regs. Mozart e Bizet

Ribeirão Preto/SP7 sábado Theatro Pedro II Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Smetana8 domingo Theatro Pedro II J. Blanch Mesquita, pn. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Haydn, Villani-Côrtes e Smetana19 quinta Theatro Pedro II Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. H. Vieira, reg. Smetana, Tom Jobim, Morricone, Pixinguinha, Ary Barroso, Piazzola, Strauss e Bizet21 sábado Theatro Pedro II S. Lima, fl . Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. H. Vieira, reg. Bizet, Khachaturian e Tom Jobim26 quinta Hospital Santa Tereza Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. H. Vieira, reg. Bizet, Strauss, Abreu, Ary Barroso, Pixinguinha, Camargo Guarnieri, Ciro Pereira e Guerra-Peixe

Rio de Janeiro/RJ 1o domingo CCBB Teatro de Bonecos Giramundo. Saint-Saëns6 sexta Sala Cecília Meireles S. Monteiro, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Duarte, reg. Corigliano, Bizet e Mignone7 sábado – 8 domingo CCBB M. Aragoni, pn. M. Lazzaratto, narrador. Cia. de Teatro de Sombras Karagozwk. Poulenc13 sexta – 14 sábado Sala Cecília Meireles M. João Pires, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Mendelssohn, Schumann e Saint- Saëns

VIVAMÚSICA! 72

TEMP ORADA

73 ANUÁRIO 2009

21 sábado Praia da Moreninha (Paquetá) Eliseth Gomes, sop. M. Vanucci, tn. H. Velho, bar. Orq. Sinf. Theatro Municipal. S. Viegas, reg. Rossini, Puccini, Mozart, Verdi e Carlos Gomes22 domingo – 23 segunda Sala Cecília Meireles Orq. Petrobras Sinf. I. Karabtchevsky, reg. Mendelssohn24 terça Teatro Armando Gonzaga Eliseth Gomes, sop. M. Vanucci, tn. H. Velho, bar. Orq. Sinf. Theatro Municipal. S. Viegas, reg. Rossini, Puccini, Mozart, Verdi e Carlos Gomes25 quarta Teatro Arthur Azevedo Eliseth Gomes, sop. M. Vanucci, tn. H. Velho, bar. Orq. Sinf. Theatro Municipal. S. Viegas, reg. Rossini, Puccini, Mozart, Verdi e Carlos Gomes25 quarta – 26 quinta Sala Cecília Meireles B. Douglas, pn. Ravel, Liszt, Scriabin e Schumann26 quinta Espaço Tom Jobim Eliseth Gomes, sop. M. Vanucci, tn. H. Velho, bar. Orq. Sinf. Theatro Municipal. S. Viegas, reg. Rossini, Puccini, Mozart, Verdi e Carlos Gomes26 quinta Escola de Música da UFRJ T. Calderano, mrb. Orq. Sinf. da UFRJ. E. Aguiar, reg. Mendelssohn, Ney Rosauro e Villa-Lobos27 sexta – 28 sábado Sala Cecília Meireles A. Meneses, cello. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Mendelssohn e Haydn

São Paulo/SP5 quinta – 6 sexta – 7 sábado Sala São Paulo Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Elgar e Rachmaninov10 terça Sala São Paulo E. Fukuda, vl. Orq. Sinf. da USP. R. Bologna, reg. Mendelssohn12 quinta – 13 sexta – 14 sábado Sala São Paulo P. de Ritis, fgt. Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Khachaturian, Rossini e Sibelius

17 terça Teatro da Faculdade de Medicina da USP. Orq. Sinf. da USP. A. Arrieche17 terça Sala São Paulo U. Lemper, cnt. Edith Piaff , Marlene Dietrich e Kurt Weill19 quinta – 20 sexta – 21 sábado Sala São Paulo J. Banse, sop. Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Mozart e Ravel22 domingo Sala São Paulo A. Oliveira, mz-sop. J. Blanch, pn. Formação de Câmara da Osesp. W. Polistchuk, reg. Camargo Guarnieri, Haydn e De Falla25 quarta Theatro São Pedro C. Imbert, sop. Banda Sinf. do Estado de São Paulo. C. Vilela, dir. cen. A. Rocha, reg. Ópera “A voz humana”, de Poulenc26 quinta Sala São Paulo Formação de Câmara da Osesp. Bach26 quinta – 27 sexta – 28 sábado Sala São Paulo S. Rozhdestvensky, vl. Osesp. G. Rozhdestvensky, reg. Alexander Glazunov, Prokofi ev e Shostakovich27 sexta Theatro São Pedro C. Imbert, sop. Banda Sinf. do Estado de São Paulo. C. Vilela, dir. cen. A. Rocha, reg. Ópera “A voz humana”, de Poulenc28 sábado Sala São Paulo Formação de Câmara da Osesp. Bach29 domingo Theatro São Pedro C. Imbert, sop. Banda Sinf. do Estado de São Paulo. C. Vilela, dir. cen. A. Rocha, reg. Ópera “A voz humana”, de Poulenc29 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano L. Bustani, pn.

Tatuí/SP28 sábado Teatro Procópio Ferreira M. Herr, sop. Orq. Sinf. do Conservatório de Tatuí. R. de Carvalho, reg. Purcell, Villa-Lobos e Beethoven

Vitória/ES4 quarta Teatro Carlos Gomes E. Monteiro, pn. Orq. Fil. do Espírito Santo. H. Trefzger, reg. Brahms, Mozart e Tchaikovsky19 quinta – 21 sábado Teatro Carlos Gomes N. Lopes, sop. L. Brunoro, mz-sop. S. Weintraub, tn. L. Bruno, bx-bar. e dir. cen. Coral Camerata Cefetes. H. Filho, reg. Orq. Fil. do Espírito Santo. H. Trefzger, reg. W. Silva, dir. cen. Opereta “A viúva alegre”, de Léhar20 sexta Teatro Carlos Gomes M. Araújo, sop. M. Norma, mz-sop. S. Weintraub. L. Bruno, bx-bar. e dir. cen. Coral Camerata Cefetes. H. Filho, reg. Orq. Fil. do Espírito Santo. M. Flávio, reg. W. Silva, dir. cen. Opereta “A viúva alegre”, de Léhar

AbrilAracaju/SE9 quinta Teatro Tobias Barreto E. Baldini, vl. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Brahms, Saint-Saëns e Tchaikovsky14 terça Catedral Metropolitana de Aracaju Orq. Sinf. de Sergipe. S. Aldana, reg. Arturo Márquez, Moncayo, Marlos Nobre, Lorenzo Fernândez, Villa-Lobos, Ginastera30 quinta Teatro Tobias Barreto F. Dissenha, tpt. Orq. Sinf. de Sergipe. R. Duarte, reg. Villa-Lobos, Haydn e Mendelssohn

Barbacena/MG19 domingo Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Carlos Gomes, Borodin, Mozart e Rimsky-Korsakov

Barra Mansa/RJ 14 terça Sesc Barra Mansa R. Castro, pn. Orq. Sinf. de Barra Mansa. V. de Souza Jr., reg. Verdi, Chopin e Schumann

Belo Horizonte/MG7 terça Palácio das Artes Coral Lírico de Minas Gerais. Orq. Sinf. de Minas Gerais. A. Lacerda, reg. Handel e Brahms9 quinta Palácio das Artes Orq. Fil. Minas de Gerais. F. Mechetti, reg. Mozart e Mahler14 terça Palácio das Artes A. Moreira Lima, pn. Orq. Sinf. de Minas Gerais. R. Tibiriçá, reg. Chopin e Rachmaninov23 quinta Palácio das Artes Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Beethoven, Mozart e Bizet23 quinta Instituto de Educação Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Dvorák e Wagner30 quinta Palácio das Artes R. Castro, pn. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Camargo Guarnieri, Chopin e Mendelssohn

Brasília/DF3 sexta Casa Thomas Jeff erson A. Breuninger, vl. M. Stilz, cello. A. F. Frazão, pn.7 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. E. de Cesar, reg. Martinu, Enescu e Villa-Lobos14 terça Teatro Nacional Claudio Santoro M. Nobre, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Villa-Lobos, Marlos Nobre e Schmitt21 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, pn. e reg. Gottschalk, Camargo Guarnieri e Villa-Lobos

VIVAMÚSICA! 74

TEMP ORADA28 terça Teatro Nacional Claudio Santoro A. Borgomanero, vl. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Shostakovich e Prokofi ev

Campinas/SP4 sábado – 5 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes B. Stegmann, vl. V. Poles, cntbx. L. Bustani, pn. Orq. Sinf. Mun.de Campinas. L. Amadio, reg. Brahms e Botesinni18 sábado – 19 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes S. Pinotti, corne. L. Moura Castro, pn. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Mahle, Rachmaninov e Brahms26 domingo Estação Guanabara Toquinho, viol. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg.

Cataguases/MG17 sexta Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Carlos Gomes, Borodin, Mozart e Rimsky-Korsakov

Curitiba/PR3 sexta – 4 sábado Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba. H. P. Frank, reg. Bach e Mozart15 quarta – 16 quinta Capela Santa Maria N. Morozowicz, fl . M. A. Brandão, cello. G. A. de Oliveira, pn. Haydn, Weber e Martinu18 sábado Capela Santa Maria R. Amado, vl. H. Pilger, cello. Orq. de Câmara da Cidade de Curitiba. R. Toff olo, reg. Vivali e Piazzolla22 quarta – 23 quinta Capela Santa Maria F. Ribeiro, fl . T. Jucksch, cello. F. Mattos, viol. Harry Crowl, Márcio Steuernagel, Marco Pereira, Villa-Lobos, Zenamon, Debussy, Cláudio Menandro

27 segunda a 30 quinta Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba

Florianópolis/SC9 quinta Teatro Pedro Ivo J. M. Bark, pn. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Mozart, Marlos Nobre e Tchaikovsky27 segunda Teatro Pedro Ivo Chopin Chamber Orchestra. B. Davidow, reg.

Juiz de Fora/MG16 quinta Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Carlos Gomes, Borodin, Mozart e Rimsky-Korsakov

Lagarto/SE17 sexta Local a Defi nir Orq. Sinf. de Sergipe. J. Bertisch, reg. Rossini, Tchaikovsky, Beethoven, Suppé e John Williams

Manaus/A M23 quinta 13o Festival Amazonas de Ópera (até 31 de maio)

Marechal Deodoro/AL24 sexta Igreja Senhor do Bonfi m Camerata Pró-Música de Alagoas. M. Carvalho, reg. Neukomm, Handel, Bach e Vivaldi

Muriaé/MG18 sábado Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Carlos Gomes, Borodin, Mozart e Rimsky-Korsakov

Niterói/RJ 14 terça Teatro da UFF Arcos Trio. Haydn, Radamés Gnattali e Beethoven28 terça Teatro da UFF L. C. Barbieri, viol. Fred Schneiter, Radamés Gnattali, L. C. Barbieri, Francisco Mignone, Marcos Lopes e Marco Pereira

Ouro Preto/MG20 segunda Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Orchestre d’Harmonie de Lille. Joaquim Osório Duque Estrada, Lisle e Ravel

Porto Alegre/RS 5 domingo Sala Leopoldina C. de Los Santos, sop. D. Germano, bx. Coral Porto Alegre. Orq. de Câmara da Ulbra. T. Flores, reg. Handel.7 terça Salão de Atos da UFRGS H. Pilger, cello. Orq. Sinf. de Porto Alegre. I. Karabtchevsky, reg. Francisco Manuel da Silva, J. J. Mendanha, Richard Strauss e Johann Strauss20 segunda Theatro São Pedro C. Azevedo, L. Kurtz, sops. A. Diel, mz-sop. C. Rodriguez, bar. F. Leite, pn. Orq. de Câmara Theatro São Pedro. A. Borges-Cunha, reg. Mozart e Rossini21 terça Salão de Atos da UFRGS N. Fialkow, pn. Orq. Sinf. de Porto Alegre. L. Gustavo Petri, reg. Villa-Lobos

Ribeirão Preto/SP4 sábado Theatro Pedro II C. Cruz, vl. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. H. Vieira, reg. Dvorák5 domingo Theatro Pedro II Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Dvorák, Lalo e Villa-Lobos

9 quinta Theatro Pedro II D. I. Fernandes, vla. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. H. Vieira, reg. Telemann, Grieg e Borodin

Rio de Janeiro/RJ 3 sexta – 4 sábado Sala Cecília Meireles. K. Gomyo, vl. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Villa-Lobos, Mendelssohn, Milhaud e Roussel4 sábado Escola de Música da UFRJ Sonic Arts Research Centre. Rodrigo Cicchelli, Rodolfo Caesar, Paulo Dantas, Daniel Puig, Patricia Alessandrini, Miguel Ortiz Pérez, Brian Cullen, Pedro Rebelo, Orestis Karamanlis e Chris McClelland6 segunda – 7 terça Igreja da Candelária Coro e Orq. do Theatro Municipal do Rio de Janeiro. S. Viegas, reg. Rossini

7 terça Capela do Forum de Ciência e Cultura da UFRJ X. Viera, ob. Orq. Sinf. da UFRJ. R. de B. de Castro, reg. Cimarosa, Mozart e Haydn16 quinta Sala Cecília Meireles S. Viotti e D. Warren, narrs. Coral da Academia do Fest. de Música de Schleswig-Holstein. Orq. Elbipolis. R. Beck, reg. Handel17 sexta – 18 sábado Sala Cecília Meireles L. Zilberstein, pn. Orq. Sinf. Brasileira. C. Cruz, reg. e vl. Chopin, Mendelssohn e Rachmaninov25 sábado – 26 domingo Sala Cecília Meireles J. Staneck, harmônica. Orq. Petrobras Sinf. R. Duarte, reg. Edino Krieger, Villa-Lobos e Claudio Santoro27 segunda Sala Cecília Meireles E. Rodrigues, pn. Bach/E. Rodrigues, Schubert, Beethoven e Chopin

28 terça Casa de Rui Barbosa R. Serrão, pn.29 Escola de Música da UFRJ Madrigal Contemporâneo. D. Souza, reg. Desprez, Janéquin, Monteverdi, Ronaldo Miranda e Ernani Aguiar29 quarta – 30 quinta Igreja da Candelária Coro e Orq. do Theatro Municipal do Rio de Janeiro. R. Minczuk, reg. Berlioz

Salvador/BA2 quinta Teatro Castro Alves A. Meneses, cello. Orq. Sinf. da Bahia. C. Cruz, reg. Rossini, Shostakovich e Brahms8 quarta Igreja da Conceição da Praia M. Weibel, vl. Madrigal da UFBA. Orq. Sinf. da Bahia. L. Alves da Silva, reg. Mozart e Haydn

VIVAMÚSICA! 76

TEMP ORADA

77 ANUÁRIO 2009

12 domingo Teatro Castro Alves M. Weibel, vl. Madrigal da UFBA. Orq. Sinf. da Bahia. L. Alves da Silva, reg. Mozart e Haydn15 quarta Teatro Castro Alves Orq. Sinf. da Bahia. E. Torres, reg. Ravel30 quinta Teatro Castro Alves A. Moreira Lima, pn. Orq. Sinf. da Bahia. A. Klein, reg. Carlos Gomes, Tchaikovsky e Camargo Guarnieri

São Paulo/SP2 quinta – 3 sexta – 4 sábado Sala São Paulo V. Postnikova, pn. Osesp. G. Rozhdestvensky, reg. Anatole Liadov, Prokofi ev e Tchaikovsky5 domingo Sala São Paulo K. Gomyo, vl. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Villa-Lobos, Mendelssohn, Milhaud e Roussel9 quinta Anfi teatro Camargo Guarnieri R. Trevisani,fl . Orq. Sinf. da USP. R. Duarte, reg. Villa-Lobos e Mozart9 quinta – 10 sexta – 11 sábado Sala São Paulo J. Bouskova, hp. Osesp. J. Carneiro, reg. Marcus Siqueira, Ginastera, Martinu e Max Reger12 domingo Sala São Paulo R. Trevisani,fl . Orq. Sinf. da USP. R. Duarte, reg. Villa-Lobos e Mozart14 terça – 15 quarta Sala São Paulo S. Viotti e D. Warren, narrs. Coral da Academia do Festival de Música de Schleswig-Holstein. Orq. Elbipolis. R. Beck, reg. Handel14 terça Sesc Pinheiros Ensemble São Paulo. Villa-Lobos e Henrique Oswald17 sexta Auditório Ibirapuera Trio MJC. Banda Sinf. do Estado São Paulo. R. Farias, reg.19 domingo Ibirapuera S. Viotti e D. Warren, narrs. Coral da Academia do Festival de Música de Schleswig-Holstein. Orq. Elbipolis. R. Beck, reg.19 domingo Sala São Paulo Músicos da Osesp. E. Baldini, vl. e reg. Mozart

22 quarta – 24 sexta – 26 domingo Sala São Paulo I. Los e M. Montalvo, sops. D. de Freitas e A. Kiknadze, mz-sops. D. Shtoda, O. Ringelhahn e M. Thadeu, tns. A. Schagidullin e M. Di Felice, bars. P do Valle, bx. Coro da Osesp. Osesp. I. Karabtchevsky, reg. Ópera “Falstaff ”, de Verdi26 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano W. Ramalho, vl. P. Gori, pn.27 segunda – 28 terça Sala São Paulo Orq. de Champs-Elysées. P. Herreweghe, reg. Berlioz28 terça Sesc Pinheiros Luiz Felipe, vl. Paulo Gori, pn. Camargo Guarnieri e Villani-Côrtes30 quinta Sala São Paulo A. Rahman el Bacha, pn. Osesp. L. Langrée, reg. Beethoven

Tatuí/SP11 sábado Teatro Procópio Ferreira Coral e Orq. do Conservatório de Tatuí. R. de Carvalho, reg. Mozart, Antônio Ribeiro, Camargo Guarnieri, Haydn e José Mauricio Nunes Garcia25 sábado Teatro Procópio Ferreira L. Mantovani, viol. Orq. Sinfônica do Conservatório de Tatuí. R. de Carvalho, reg. Beethoven e Villa-Lobos

Vitória/ES15 quarta Teatro Carlos Gomes D. Guedes, vl. Orq. Fil. do Espírito Santo. G. Mannis, reg. Beethoven29 quarta – 30 quinta Teatro Carlos Gomes P. Pedrassoli, viol. Orq. Fil. do Espírito Santo. M. Schmiedt, reg. Ravel, Cruz, Rodrigo e Mussorgsky/Ravel

MaioAracaju/SE28 quinta Teatro Tobias Barreto A. Borgomanero, vl. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Dvorák, Shostakovich e Brahms

Barra Mansa/RJ 12 terça Sesc Barra Mansa C. Alves, clar. Orq. Sinf. de Barra Mansa. V. de Souza Jr., reg. Villa-Lobos, Debussy, Osvaldo Lacerda, Milhaud e Bizet

Belo Horizonte/MG1o sexta Palácio das Artes Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Aberturas e coros de óperas2 sábado Palácio das Artes Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Camargo Guarnieri e Mendelssohn7 quinta Palácio das Artes R. Castro, pn. Orq. Fil. de Minas Gerais. Alberto Nepomuceno, Chopin e Brahms10 domingo Palácio das Artes Orq. Sinf. de Minas Gerais. M. Ramos, reg.15 sexta Palácio das Artes C. Monarcha, sop. S. Weintraub, tn. C. E. Marcos, bx. Orq. Fil. de Minas Gerais. A. Escobar, reg. Haydn20 quarta Pontifícia Universidade Católica Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Haydn e Berwald21 quinta Universidade Federal de Minas Gerais Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Haydn e Berwald21 quinta – 22 sexta – 23 sábado – 24 domingo Palácio das Artes Coral Lírico de Minas Gerais. Cia. de Dança Palácio das Artes. Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Villa-Lobos

22 sexta Universidade do Estado de Minas Gerais Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Haydn e Berwald24 domingo Instituto de Educação. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Smetana e Berwald27 quarta Instituto de Educação Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg.31 domingo Parque Municipal Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Aberturas e coros de óperas

Brasília/DF5 terça Teatro Nacional Claudio Santoro L. Bueno, mz-sop. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. M. Willens, reg. Haydn, Haydn/Neukomm, Neukomm e Wilms12 terça Teatro Nacional Claudio Santoro L. Moreno, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. M. Willens, reg. Mendelssohn, Spohr e Gade19 terça Teatro Nacional Claudio Santoro D. Guedes, vl. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. G. Jardim, reg. Vaughan Williams, Bruch e Dvorák26 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Quarteto de Brasília. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. L. Rodrigues, reg. Carlos Gomes, José Siqueira, Claudio Santoro, Guerra-Peixe e Camargo Guarnieri29 sexta Casa Thomas Jeff erson N. Lilian, cello. M. de Los Angeles, pn.

Campinas/SP16 sábado – 17 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes F. Hashimoto, perc. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. K. Martin, reg. W. Ferrari, Fonseca e Mendelssohn23 sábado – 24 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes D. Guedes, vl. J. Eduardo D’Almeida, vla. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. K. Martin, reg. Mozart e Brahms

VIVAMÚSICA! 78

TEMP ORADA

79 ANUÁRIO 2009

30 sábado – 31 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes F. Solter, pn. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Khatchaturian e Tchaikovsky

Campo Verde/MT28 quinta Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

Curitiba/PR6 quarta – 7 quinta Capela Santa Maria M. F. Krug, vl. R. Bandel, vla. A. R. Savytzky, cello. P. M. Vanzella, pn. Schumann e Brahms16 sábado Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba. C. Roussin, reg. Haydn e Bruckner22 sexta – 23 sábado Capela Santa Maria Programa Ópera Ilustrada29 sexta Capela Santa Maria E. Moreno, org. L. Teixeira, perc. Coro da Camerata Antiqua de Curitiba. H. Haller, dir. mus. e reg. J. Daher, dir. cen. M. Daher, cen. Henrique Oswald, Villa-Lobos, Henrique de Curitiba, Ernst Widmer e Camargo Guarnieri30 sábado Capela Santa Maria E. Moreno, org. L. Teixeira, perc. Coro da Camerata Antiqua de Curitiba. H. Haller, dir. mus. e reg. J. Daher, dir. cen. M. Daher, cen. Duarte Lobo, Lobo de Mesquita, José Maurício Nunes Garcia, Henrique Oswald, Villa-Lobos, Henrique de Curitiba, José Penalva, Gilberto Gil, Villani-Cortes, Chico Buarque

Florianó polis/SC6 quarta Teatro Governador Pedro Ivo C. Domingues, sop. A. Oliveiro, ctal. P. Barreto, ob. J. Bark, fgt. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Marcello, Vivaldi e Pergolesi

19 terça Teatro Governador Pedro Ivo A. Clis, mz-sop. R. Medina. tn. M. de Carvalho, pn. Música erudita brasileira para canto22 sexta Teatro Governador Pedro Ivo A. Cupani, sop. D. Hahn, bar. I. Giracca, vl. G. L. Fontes, cntbx. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. S. Bavaresco, dir. cen. Bottesini e Opereta “La serva padrona”, de Pergolesi

Lucas do Rio Verde/MT23 sábado Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

Niterói/RJ 12 terça Teatro da UFF M. Selles, fl ., vla. gamba. e voz. P. Santoro, fl . e voz. T. Guisasola, vla. gamba, bx. e voz. Coro Jovem da UFF. Música Antiga da UFF. Músicas do séc. 1626 terça Teatro da UFF Quarteto de Cordas da UFF. Zemlinsky e Schubert 28 quinta Instituto de Letras da UFF C. Bulcão, narrador. Música Antiga da UFF. Padre Antônio Vieira

Nova Mutum/MT22 sexta Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

Porto Alegre/RS 3 domingo Sala Leopoldina O. Allessandrini, pn. Orq. de Câmara da Ulbra. T. Flores, reg. Arthur Barbosa 5 terça Salão de Atos da UFRGS Orq. Sinf. de Porto Alegre. I. Karabtchevsky, reg. Mendelssohn

26 terça Salão de Atos da UFRGS S. Hassan, sop. R. Panatieri, mzo-sop. E. Bighelini, tn. D. Germano, bx. Orq. Sinf. de Porto Alegre. M. Schmiedt, reg. Haydn30 sábado Salão de Atos da UFRGS O. Allessandrini, pn. Orq. Sinf. de Porto Alegre. S. DeRusha, reg. Mendelssohn

Primavera do Leste/MT29 sexta Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

Recife/PE28 quinta – 29 sexta – 30 sábado Teatro Santa Isabel 5o Festival Virtuosi Brasil

Ribeirão Preto/SP16 sábado – 17 domingo Theatro Pedro II F. Christea, vl. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Sarasate, Enesco, Khatchurian e Kodály

Rio de Janeiro/RJ 5 terça Escola de Música da UFRJ I. Rufi no, org. Orq. Sinf. da UFRJ. E. Aguiar, reg. Haydn8 sexta – 9 sábado Sala Cecília Meireles M. Dalberto, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Brahms9 sábado Igreja da Candelária Banda da Universidade da Virginia. W. Pease, reg. John Newton e Marcos de Sousa12 terça Escola de Música da UFRJ E. Biato, org. E. Monteiro, fl . Bach e Novak22 sexta – 23 sábado Sala Cecília Meireles. N. de Figueiredo, crv. Orq. Sinf. Brasileira. G. Neuhold, reg. Villa-Lobos, Poulenc e Brahms

23 sábado – 24 domingo Sala Cecília Meireles H. Pilger, cello. L. Hoff mann, sino. Orq. Petrobras Sinf. C. Prazeres, reg. Haydn e Pärt25 segunda – 27 quarta Sala Cecília Meireles L. Dias e V. Mainhard, sops. A. Vidal, tn. I. de Nonno, bar. Coro e Orq. Sinf. da UFRJ. A. Cardoso, reg. Haydn26 terça Casa de Rui Barbosa Duo Cancionâncias Escola de Música da UFRJ V. Mainhard, sop. W. Eichbauer, hp. E. Biato, org. Coro Brasil Ensemble UFRJ. M. J. Chevitarese, reg. Mendelssohn e Roberto Macedo27 quarta – 28 quinta Teatro João Caetano Coro e Orq. Sinf. do Theatro Municipal. Reg. convidado. Ópera “O barbeiro de Sevilha”, de Rossini27 quarta Sala Cecília Meireles Coro e Orq. Sinf. da UFRJ. A. Cardoso, reg. Haydn28 quinta Sala Cecília Meireles V. Geneaux, sop. Orq. Concerto Köln. Handel29 sexta Sala Cecília Meireles E. Monteiro, pn. Orq. Sinf. Brasileira. L. Skou-Larsen, reg. Haydn30 sábado – 31 domingo Sala Cecília Meireles N. Lugansky e V. Rudenko, pns. Rachmaninov, Mozart/Grieg e Chopin

Rondonópolis/MT30 sábado Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

São Paulo/SP1o sexta – 2 sábado Sala São Paulo A. Rahman el Bacha, pn. Osesp. L. Langrée, reg. Beethoven3 domingo Sala São Paulo R. Castro, pn. Quarteto Osesp. Haynd, Shostakovich e Dvorák

4 segunda – 5 terça Sala São Paulo J. Yves Thibaudet, pn. Orq. de La Suisse Romande. M. Janowski, reg. Britten, Debussy, Milhald e Stravinski6 quarta Sala São Paulo D. Voigt, sop.7 quinta – 8 sexta – 9 sábado Sala São Paulo C. Landshamer, sop. C. Genz, tn. L. Francesconi, ctal. Osesp. C. Peter Flor, reg. Schoenberg e Mendelssohn7 quinta – 9 sábado – 10 domingo Sala São Paulo Músicos da Osesp 11 segunda Sala São Paulo – Entrega do Prêmio Carlos Gomes11 segunda – 12 terça Teatro Alfa Mozart Piano Quartet 13 quarta Theatro São Pedro F. J. Thiollier, pn. Banda Sinf. do Estado de São Paulo. Rachmaninov14 quinta – 16 sábado Sala São Paulo Músicos da Osesp. Lutoslawski e Brahms14 quinta – 15 sexta – 16 sábado Sala São Paulo Osesp. C. Peter Flor, reg. Giovanni Gabrieli e Haydn 17 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano F. Luz, pn.21 quinta – 22 sexta – 23 sábado A. Cohen, pn. Osesp. C. Peter Flor, reg. Brahms e Josef Suk22 sexta Anfi teatro Camargo Guarnieri F. Solter, pn. Orq. Sinf. da USP. K. Trevor, reg. Borodin, Khachaturian e Rimsky-Korsakov24 domingo Sala São Paulo F. Solter, pn. Orq. Sinf. da USP. K. trevor, reg. Borodin, Khachaturian e Rimsky-Korsakov26 terça – 27 quarta Sala São Paulo V. Genaux, mz-sop. Concerto Köln 28 quinta – 30 sábado Sala São Paulo – Músicos da Osesp. Claudio Santoro e Henrique Oswald28 quinta – 29 sexta – 30 sábado Sala São Paulo X. Phillips, cello. Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Ravel, Dutilleux e Berlioz31 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano Quarteto de Cordas Romanov

Sorriso/MT24 domingo Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

Tatuí/SP9 sábado Teatro Procópio Ferreira Orq. Sinfônica do Conservatório de Tatuí. R. Fischer, reg. Nepomuceno, Villa-Lobos e Franck30 sábado Teatro Procópio Ferreira Orq. Sinfônica do Conservatório de Tatuí. F. Krieger, reg. Haydn e Dvorák

Vitória/ES21 quinta Teatro Carlos Gomes I. Voro, pn. A. M. Cardoso, tpt. Orq. Fil. Espírito Santo. M. Arakaki, reg. Mozart, Shostakovich e Schumann

JunhoAracaju/SE11 quinta Teatro Tobias Barreto C. Riccitelli, sop. A. Vidal, tn. S. Teixeira, bar. Coro e Orq. Sinf. de Sergipe. D. Freire, reg. Villa-Lobos e José Mauricio Nunes Garcia18 quinta Teatro Tobias Barreto C. Michel, hp. Orq. Sinf. de Sergipe. M. Legrand e G. Mannis, regs. Compositores franceses

Barra Mansa/RJ 9 terça Sesc Barra Mansa P. Doyle, trpa. Orq. Sinf. de Barra Mansa. V. de Souza Jr, reg. Villa-Lobos, Richard Strauss e Tchaikovsky

VIVAMÚSICA! 80

TEMP ORADA

Belo Horizonte/MG2 terça Palácio das Artes R. Simovic, vl. Orq. Filarmônica de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Villa-Lobos, Tchaikovsky e Shostakovich7 domingo Palácio das Artes Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Mendelssohn, Schubert e Ginastera28 domingo Parque Municipal Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Grieg, Gounod, Rossini e Johann Strauss

Brasília/DF2 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. A. Rocha, reg. Mendelssohn, Stravinsky, Milhaud, Poulenc, João Guilherme Ripper e Villa-Lobos4 quinta Casa Thomas Jeff erson N. Salgado, pn.9 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Indy, Ravel e Berlioz16 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. M. Tuksa, vl. e reg. Haydn e Mozart23 terça Teatro Nacional Claudio Santoro D. Souza, fl . Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Bernstein e Mendelssohn24 QUARTA CCBB. Homenagem a Cláudio Santoro30 terça Teatro Nacional Claudio Santoro F. Zanon, viol. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. E. Herrera, reg. Milhaud, Francisco Mignone, Massenet e Bizet

Campinas/SP6 sábado – 7 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes J. L. Steuerman, pn. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Ravel, Santoro, Bernstein e Gershwin20 sábado – 21 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes G. Luis Custódio e L. Neiva, cant. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. P. Módolo, reg. Brahms, Grieg e Fauré

Cuiabá/MT12 sexta – 13 sábado – 14 domingo Sesc Arsenal G. Littera, harmônica. Orq. do Estado do Mato Grosso. L. Carvalho, reg. Villa-Lobos

Curitiba/PR3 quarta – 4 quinta Capela Santa Maria E. Fukuda, vl. O. Kiun, pn. Beethoven, Fauré e Prokofi ev6 sábado Capela Santa Maria A. Savytzky, cello. Orq. de Câmara da Cidade de Curitiba. A. Ellendersen, dir. mus. Handel, Haydn e Mendelssohn17 quarta – 18 quinta Capela Santa Maria Orq. de Câmara Solistas de Londrina. E. Ratchev, dir. mus. Henrique de Curitiba, Bento Mossurunga e Rogério Krieger27 sábado Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba. L. O. Santos, reg. Bach

Florianópolis/SC12 sexta Teatro Pedro Ivo C. Ondrusek, sop. M. Ganev, mz-sop. F. de Carli, tn. J. Venegas, bar. C. de los Santos, vl. Camerata Florianópolis. M. M. Ferreira e J. Della Rocca, regs. Mozart e Beethoven

19 sexta Teatro Pedro Ivo Orq. Filarmônica do Noroeste Alemão. D. Kaftan, reg.

Manaus/A M7 domingo Teatro Amazonas Orq. Exp. da Amazonas Filarmônica. M. de Jesus, reg. Off enbach11 quinta Teatro Amazonas K. Freitas, sop. Amazonas Filarmônica. M. Tuksa, reg. Suppe, Josef Strauss, Ziehrer e Johann Strauss II16 terça Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Mendelssohn18 quinta Teatro Amazonas I. Kazak e H. Kuvshynchykava, pns. Amazonas Filarmônica. M. de Jesus, reg. Claudio Santoro, Villa-Lobos e Milhaud

Porto Alegre/RS 7 domingo Sala Leopoldina R. Garrioud, cello. Orq. de Câmara da Ulbra. T. Flores, reg. Programa a defi nir

Ribeirão Preto/SP13 sábado Theatro Pedro II Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg.14 domingo Theatro Pedro II R. Pacheco, trb. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Alexandre Levy e Ferdinand David19 sexta Local a Defi nir R. Lamosa, sop. F. Portari, tn. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. R. Ricciardi, reg. Concerto de aniversário da cidade

Rio de Janeiro/RJ 3 quarta Igreja da Candelária Coro Yale Glee Club. J. Douma, reg. Handel e Mendelssohn5 sexta – 6 sábado – 7 domingo Festival Rio Folle Journée. Mozart

9 terça Escola de Música da UFRJ R. Santoro, cello. A. Oliveira, fl . Orq. Sinf. da UFRJ. H. Trefzger, reg. Vivaldi, Bach e Haydn10 quarta – 11 quinta Teatro João Caetano Solistas convidados. Coro e Orq. Sinf. do Theatro Municipal. S. Viegas, reg. Ópera “Carmina Burana”, de Carl Orff 17 quarta Igreja da Candelária Coro do Corpo de Fuzileiros Navais. Gaitas de Fole da Banda Marcial do Corpo de Fuzileiros Navais. Banda Sinf. do Corpo de Fuzileiros Navais. M. L. Rabelo, reg.18 quinta – 20 sábado Sala Cecília Meireles J. Bell, vl. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Gershwin, Barber, Saint-Saëns e Ravel19 sexta Sala Cecília Meireles H. Hahn, vl. Paganini

20 sábado – 21 domingo Escola de Música da UFRJ P. Bretas e J. Kevorkian, pns. Coro Infantil da UFRJ. Grupo Polifonia Carioca, Grupo de Percussão da UFRJ. U. Banus, reg. Orff Sala Cecília Meireles Orq. Petrobras Sinf. J. L. Orbe, reg. Ravel, Bartók e Stravinsky23 terça Sala Cecília Meireles J. L. Steuerman, pn. Bach25 quinta Sala Cecília Meireles E. Monteiro, fl . J. F. Gonçalves, ob. C. Alves, clar. A. Fagerlande, fgt. Orq. de Sopros da UFRJ. M. Jardim, reg. Villa-Lobos30 terça Casa de Rui Barbosa Duo Percussão 2 em 1

São Paulo/SP4 quinta – 5 sexta – 6 sábado Sala São Paulo A. Tharaud, pn. Osesp. Y. David, reg. Britten, Mozart e Sibelius5 sexta – 6 sábado – 7 domingo Theatro São Pedro Orq. Filarmonia. Núcleo Universitário de Ópera, prod. P. Maron, dir. cen. e reg. Ópera “O fi lho falso”, de Joaquín Rodrigo7 domingo Sala São Paulo G. Tinetti, pn. Quarteto Osesp. Beethoven e Edward Elgar9 terça – 10 quarta Sala São Paulo Orq. de Câmara de Zurique. R. Buchbinder, pn. e dir. Haydn e Mozart10 quarta a 13 sábado 23o Congresso da International Society of the Performing Arts (Ispa)

VIVAMÚSICA! 82

TEMP ORADA

83 ANUÁRIO 2009

11 quinta – 12 sexta – 13 sábado Sala São Paulo P. Pas e H. Schaefer, vlas. Osesp. A. Mickelthwate, reg. Sofi a Gubaidulina e Haydn14 domingo Sala São Paulo Músicos da Osesp. E. Baldini, vl. e reg. Mozart16 terça – 17 quarta Sala São Paulo H. Hahn, vl. Ysaÿe, Ives, Brahms e Bartók17 quarta Theatro São Pedro C. Ortiz, pn. Banda Sinf. do Estado São Paulo. A. Rocha, reg. Villa-Lobos18 quinta – 19 sexta – 20 sábado Sala São Paulo J. Moser, celllo. Osesp. F. Mechetti, reg. Wagner, Hindemith e Tchaikovsky21 domingo Sala São Paulo J. Bell, vl. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Gershwin, Barber, Saint-Saëns e Ravel21 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano F. Varani, pn.22 segunda – 23 terça Teatro Alfa. J. Bell, vl. F. Chiu, pn. Janácek, Brahms, Ysaÿe e Franck22 segunda Sala São Paulo Orq. Sinf. da USP. M. Legrand e G. Petri, regs. Homenagem ao Ano da França no Brasil25 quinta Sala São Paulo Músicos da Osesp. Mozart25 quinta – 26 sexta – 27 sábado Sala São Paulo K. Blacher, vl. Osesp. V. Pablo Pérez, reg. De Falla, Bartók e Mendelssohn27 sábado Sala São Paulo Músicos da Osesp. Mozart28 domingo Sala São Paulo Quarteto Osesp. Mozart e Brahms30 terça Sala São Paulo E. Schumann, vl. Orq. Sinf. Heliópolis. R. Tibiriçá, reg. Mendelssohn

Tatuí/SP13 sábado Teatro Procópio Ferreira Orq. Sinfônica do Conservatório de Tatuí. G. Engels, reg. Mendelssohn, Marquez, Ginastera e Lorenzo Fernândez

Vitória/ES3 quarta Teatro Carlos Gomes J. Milewski, vl. Orq. Fil. do Espírito Santo. M. Flávio, reg. Sérgio di Sabbato, Gershwin e Mendelssohn18 quinta Teatro Carlos Gomes N. Simões, tpt. Orq. Fil. do Espírito Santo. R. Duarte, reg. Cervo, Arutiunian e Villa-Lobos

JulhoAracaju/SE9 quinta Teatro Tobias Barreto M. Freire, fl . Orq. Sinf. de Sergipe. C. Moreno, reg. Rossini, Mozart e Beethoven24 sexta Teatro Tobias Barreto M. João Pires, pn. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Rossini, Chopin e Haydn

Barra Mansa/RJ 14 terça Sesc Barra Mansa R. Lamosa, sop. F. Portati, tn. H. Velho, bar. Orq. Sinf. de Barra Mansa. V. de Souza Jr., reg. Ópera “Carmen”, de Bizet

Belo Horizonte/MG7 terça Palácio das Artes S. Klein, sop. F. Sala, viol. Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Ribeiro, reg. Villa-Lobos, Castelnuovo-Tedesco e Marlos Nobre9 sexta Palácio das Artes S. Mintz, vl. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Dutilleux, Ibert e Beethoven16 quinta Palácio das Artes Coral Lírico de Minas Gerais. Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Villa-Lobos e Debussy

21 quarta Palácio das Artes B. Lupo, pn. E. de Oliveira, sop. Coral Lírico Masculino. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Rachmaninov e Villa-Lobos24 sexta Palácio das Artes Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Mozart, Beethoven e Johann Strauss26 domingo Parque Municipal Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Mozart, Beethoven e Johann Strauss30 Palácio das Artes E. Oliveira, vl. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Edino Krieger, Saint-Saëns e Tchaikovsky

Brasília/DF7 quarta Teatro Nacional Claudio Santoro S. Mintz, vl. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Beethoven e Mendelssohn29 quarta CCBB. Homenagem a Cláudio Santoro

Campinas/SP4 sábado – 5 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes Y. Liu, vl. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Saint-Saëns e Ravel18 sábado – 19 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes S.Mead, euf. P. Fenoglio, trb.

Campo Grande/MS1o quarta Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

Campos do Jordão/SP4 domingo a 26 segunda 40o Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão

Cuiabá/MT8 quarta – 9 quinta Sesc Arsenal Orq. do Estado do Mato Grosso. H. Trefzger, reg. Sibelius e Carlos Cruz

Londrina/PR12 segunda a 25 domingo 29o Festival de Música de Londrina

Curitiba/PR3 sábado Capela Santa Maria M. Machado, cntbx. Orq. de Câmara da Cidade de Curitiba. A. Ellendersen, dir. mus. Bottesini, Beintus, Claudio Santoro e Frank Proto8 quinta – 9 sexta Capela Santa Maria Nova Camerata. Maurício Dottori, Fernando Riederer, Indioney Rodrigues, Gulherme Tavares, Márcio Steuernagel, Sólon Mendes e Danilo Kuhn

Mar Vermelho/AL4 sábado Capela N. Sra. da Conceição Camerata Pró-Música de Alagoas. M. Carvalho, reg. Pergolesi, Buxtehude, Arcadelt, Victoria e Biebl

Porto Alegre/RS 7 terça Salão de Atos da UFRGS A. Dossin, pn. Orq. Sinf. de Porto Alegre. I. Karabtchevsky, reg. Gershwin21 terça Salão de Atos da UFRGS A. Drago, vl. Orq. Sinf. de Porto Alegre. M. Schmiedt, reg. Dimitri Cervo, Artur Barbosa, Rimsky-Korsakov, Tchaikovsky e Mussorgsky

Rio de Janeiro/RJ 2 quinta Escola de Música da UFRJ Orq. Sinf. da UFRJ. A. Cardoso, reg. Beethoven e Dvorák

3 sexta – 4 sábado Sala Cecília Meireles D. Guérrier, trpa. e tpt. Orq. Sinf. Brasileira. M. Arakaki, reg. Haydn, Mozart, Hummel e Prokofi ev5 domingo Sala Cecilia Meireles Emerson Quartett. Ives, Mendelssohn e Ravel13 segunda Sala Cecília Meireles Coro Brasil Ensemble. Coro Infantil e Orq. de Sopros da UFRJ. D. Souza, reg. Rutter e Edino Krieger14 terça Local a Defi nir Comemoração pelos 100 anos do Theatro Municipal do Rio de Janeiro 15 quarta Escola de Música da UFRJ Anchorage Concert Chorus. Hassler, Dowland e Durufl é16 quinta Sala Cecília Meireles P. Gori, pn. Webern, Alban Berg, Schoenberg e Brahms17 sexta Sala Cecilia Meireles Quarteto Raga. Schubert, Schoenberg e Beethoven18 sábado – 19 segunda Sala Cecília Meireles C. Alves, clar. Orq. Petrobras Sinf. I. Karabtchevsky, reg. Debussy, Françaix, Ibert e Milhaud22 quarta Sala Cecília Meireles I. Martín, pn. D. Scarlatti, Haydn e Granados23 quinta Auditório do BNDES – A. Mehmari, pn. 24 sexta – 25 sábado Sala Cecília Meireles B. Lupo, pn. Orq. Sinf. Brasileira. A. Grams, reg. Rota, Ravel, Dukas e Chabrier28 terça Casa de Rui Barbosa Piano Duo Gastesi-Bezerra

São Paulo/SP1o quarta Sala São Paulo E. Schumann, vl. Orq. Sinf. de Heliópolis. R. Tibiriçá, reg. Villa-Lobos e Mendelssohn2 quinta Sala São Paulo M. Bayo, sop. C. Bergasa, O. Ramos e A. Luiz de Sousa, tns. C. Minczuk, ctal. S. de Oliveira, bar. N. Araneda, bx. Coro Infantil da Osesp. Coro da Osesp. Osesp. V. Pablo Pérez, reg. Joaquin Valverde e Gerónimo Giménez

VIVAMÚSICA! 84

TEMP ORADA

85 ANUÁRIO 2009

3 sexta – 4 sábado Sala São Paulo Emerson String Quartet. Schubert, Shostakovich e Haydn5 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano L. Hilsdorf, pn.6 segunda Sala São Paulo M. Bayo, sop. C. Bergasa, O. Ramos e A. Luiz de Sousa, tns. C. Minczuk, ctal. S. de Oliveira, bar. N. Araneda, bx. Coro Infantil da Osesp. Coro da Osesp. Osesp. V. Pablo Pérez, reg. Joaquin Valverde e Gerónimo Gimenez29 quarta – 30 quinta – 31 sexta Theatro São Pedro L. de Souza, sop. M. Vannucci e R. Medina, tns. R. Estevez e R. Giuglianni, bars. Orq. Jovem Municipal de Guarulhos. E. Patarra, reg. Boris, dir. cen. Ópera “Cavalleria rusticana”, de Pietro Mascagni

Uberlândia/MG3 sexta Local a Defi nir Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg.

Vitória/ES1o quinta Teatro Carlos Gomes N. Alipiev, trpa. Orq. Fil. do Espírito Santo. A. Cardoso, reg. Brahms e Strauss15 quinta Teatro Carlos Gomes G. Draghi, pn. Orq. Fil. do Espírito Santo. Y. Turovsky, reg. Prokofi ev, Shostakovich e Mendelssohn30 sexta Teatro Carlos Gomes A. Signorelli, pn. Orq. Fil. do Espírito Santo. J. Richter, reg. Elgar, Schumann e Dvorák

AgostoAracaju/SE6 quinta Teatro Tobias Barreto Y. Rakevich, vl. H. Schaeff er, vla. Orq. Sinf. de Sergipe. H. Trefzger, reg. Cláudio Cruz, Schumann e Mozart

14 sexta Catedral Metropolitana de Aracaju Orq. Sinf. de Sergipe. S. Aldana, reg. Arturo Márquez, Moncayo, Marlos Nobre, Lorenzo Fernândez, Villa-Lobos, Ginastera e Piazzolla27 quinta Teatro Tobias Barreto M. Teixeira, sop. Coro e Orq, Sinfônica de Sergipe. G. Mannis e D. Freire, regs. Haydn, Beethoven e Villa-Lobos

Belém/PA14 sexta a 26 sábado (setembro) 3o Festival de Ópera da Amazônia

Belo Horizonte/MG2 domingo Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais F. Costa, reg. Tchaikovsky, Elgar, Mendelssohn, Mozart, J. Strauss e J. Strauss II11 terça Palácio das Artes Minas Experimental. Orq. Sinf. de Minas Gerais. Reg. convidado.13 quinta – 14 sexta Palácio das Artes Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Beethoven, Mozart e Bizet18 terça Palácio das Artes C. Ortiz, pn. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Bernstein e Villa-Lobos23 domingo Instituto de Educação Pianista vencedor do Concurso Nacional “Magda Tagliaferro”. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg.23 domingo Parque Municipal Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Beethoven e Villa-Lobos

Brasília/DF4 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Haydn Trio Eisenstadt. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Busoni, Beethoven e Berlioz

7 sexta Casa Thomas Jeff erson I. Favilla, fl . A. C. Tavares, crv. R. Chiarelli, vla. gamba.11 terça Teatro Nacional Claudio Santoro L. Barrenechea, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. F. Mechetti, reg. Claudio Santoro, Franck e Shostakovich18 terça Teatro Nacional Claudio Santoro A. Cohen, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Mendelssohn, Brahms e Nielsen21 sexta Casa Thomas Jeff erson Orq. Ars Hodierna. J. L. Antunes, reg.25 terça Teatro Nacional Claudio Santoro C. Iruzun, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. P. Feranec, reg. Mendelssohn, Saint-Saëns e Dvorák

Campinas/SP1o sábado – 2 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes H. Pilger, cello. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. K. Martin, reg. Villa-Lobos e Franck8 sábado – 9 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes Orq. Sinf. Mun. de Campinas. K. Martin, reg. Grieg e Tchaikovsky15 sábado – 16 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes Quinteto Metallumfonia. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. K. Martin, reg. Carlos Gomes, Stravinsky e Barber29 sábado – 30 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Mahler

Cuiabá/MT14 sexta – 15 sábado – 16 domingo Sesc Arsenal Orq. do Estado do Mato Grosso. L. Carvalho, reg. Shostakovich e Mahle

Curitiba/PR12 quarta – 13 quinta Capela Santa Maria Collegium Cantorum. A. C. Lago, dir. art. Grupo Instrumental Endriago. C. Ramos, dir. art. 14 sexta – 15 sábado Capela Santa Maria D. Migliavaca, bandolim. Orq. de Câmara da Cidade de Curitiba. A. Ellendersen, dir. mus. Radamés Gnattali, Haydn, Holst e Bloch29 sábado Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba. J. Moretzsohn, reg. Mozart, José Maurício Nunes Garcia e Caio Senna

Florianópolis/SC13 quinta Teatro Pedro Ivo L. Mantovani, viol. O. Yatsugafu, vl. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Villa-Lobos, Chausson e Ravel28 sexta Teatro Pedro Ivo 12ª Festival de Canto Aldo Baldin

Itajubá/MG7 sexta Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais F. Costa, reg. Tchaikovsky, Elgar, Mendelssohn, Mozart, J. Strauss e J. Strauss II

Manaus/A M9 domingo Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Vivaldi, Mozart, Schnitke e Hindemith15 sábado – 16 domingo Teatro Amazonas A. Clis, mz-sop. Amazonas Filarmônica. L. F. Malheiro, reg. Mahler16 domingo Teatro Amazonas M. Campos Neto, vl. M. de Jesus, pn.20 quinta Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. G. Mannis, reg. Dvorák e Shostakovich23 domingo Teatro Amazonas Amazonas Filarmônica. M. Campos Neto, reg.

27 quinta Teatro Amazonas Amazonas Filarmônica. A. Klein, ob. e reg. Camargo Guarnieri, Mozart e Schubert30 domingo Teatro Amazonas Orq. Exp. da Amazonas Filarmônica. M. de Jesus, pn. e reg. B. Nascimento, reg. Mozart

Porto Alegre/RS 11 terça Salão de Atos da UFRGS P. Gallet, pn. Orq. Sinf. de Porto Alegre. M. Schmiedt, reg. Debussy, D’Indy e Villa-Lobos18 terça Salão de Atos da UFRGS Orq. Sinf. de Porto Alegre. C. Prazeres, reg. Mendelssohn e Albinoni25 terça Salão de Atos da UFRGS Solista convidado. Orq. Sinf. de Porto Alegre. A. Nikonov, reg. Mussorgsky, Tchaikovsky e Rachmaninov

Ribeirão Preto/SP8 sábado Theatro Pedro II Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. L. O. Santos, vl. e reg. Vivaldi, Handel e Haydn9 domingo Theatro Pedro II Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. L. O. Santos, vl. e reg. Vivaldi, Handel e Haydn

Rio de Janeiro/RJ 7 sexta Sala Cecília Meireles E. de Oliveira, sop. L. Moreno, pn. Claudio Santoro8 sábado Sala Cecília Meireles L. Moreno, pn. Orq. Sinf. Brasileira. M. Arakaki, reg. Claudio Santoro10 segunda Escola de Música da UFRJ C. H. Bertão, fgt. Orq. de Sopros da UFRJ. M. Jardim, reg. Orq. Sinf. da UFRJ. E. Aguiar, reg. Villa-Lobos, Bartók e Hindemith13 quinta Sala Cecília Meireles C. Byrne, sop. P. Tuite, vl. A. O’Brien. Orq. Filarmônica de Dublin. D. Gleeson, reg. Casey, Beethoven e Mahler

15 sábado Local a Defi nir A. Dossin, pn. Orq. Petrobras Sinf. I. Karabtchevsky, reg. Villa-Lobos15 sábado – 16 domingo Sala Cecilia Meireles A. Toradze, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Nobre, Prokofi ev e Tchaikovsky21 sexta – 22 sábado Sala Cecilia Meireles M. Canniccioni, sop. Orq. Sinf. Brasileira. S. Lano, reg. Ravel, Ripper e De Falla25 terça Casa de Rui Barbosa C. Charlier, fl . F. Ferrari, pn.28 sexta – 29 sábado Sala Cecilia Meireles A. Vinnitskaya, pn. Orq. Sinf. Brasileira. M. Arakaki, reg. Ravel e Tchaikovsky

São Lourenço/MG6 quinta Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Tchaikovsky, Elgar, Mendelssohn, Mozart, J. Strauss e J. Strauss II

São Paulo/SP1o sábado – 2 domingo Theatro São Pedro L. de Souza, sop. M. Vannucci e R. Medina, tns. R. Estevez e R. Giuglianni, bars. Orq. Jovem Municipal de Guarulhos. E. Patarra, reg. Boris, dir. cen. Ópera “Cavalleria rusticana”, de Mascagni2 domingo Sala São Paulo Vencedor do Concurso Nacional de Piano Magda Tagliaferro. Orq. Sinf. da USP. R. Bologna, reg. 6 quinta – 7 sexta – 8 sábado Sala São Paulo A. Cohen, pn. Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Mussorgsky, Shostakovich, Rachmaninov e Tchaikovsky10 segunda – 11 terça Sala São Paulo Orq. Filarmônica de Israel. Z. Mehta, reg. Strauss e Beethoven13 quinta – 14 sexta – 15 sábado Sala São Paulo Osesp. C. Cruz, reg. J. A. Almeida Prado

VIVAMÚSICA! 86

TEMP ORADA

87 ANUÁRIO 2009

15 sábado Sala São Paulo C. Byrne, sop. P. Tuite, vl. A. O’Brien. Orq. Filarmônica de Dublin. D. Gleeson, reg. Casey, Beethoven e Dvorák16 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano Quarteto Osesp (D. Graton e E. Baldini, vls. C. Cruz, vla. J. Gramsch, cello.) Auditório Ibirapuera C. Byrne, sop. P. Tuite, vl. A. O’Brien. Orq. Filarmônica de Dublin. D. Gleeson, reg.18 terça Sala São Paulo C. Byrne, sop. P. Tuite, vl. A. O’Brien. Orq. Filarmônica de Dublin. D. Gleeson, reg. Casey, Beethoven e Mahler20 quinta – 21 sexta – 22 sábado Sala São Paulo Osesp. G. Ötvös, reg. Kurt Weill, Kodály e Beethoven23 domingo Sala São Paulo O. Kopylova, pn. Músicos da Osesp. C. Cruz, vla. e reg. Mendelssohn25 terça Anfi teatro Camargo Guarnieri G. Pace, sop. L. Bueno, mzo-sop. M. Mühle, tn. Orq. Sinf. da USP. L. Rodrigues, reg. Mendelssohn26 quarta Sala São Paulo G. Pace, sop. L. Bueno, mzo-sop. M. Mühle, tn. Orq. Sinf. da USP. L. Rodrigues, reg. Mendelssohn27 quinta – 29 sábado – 30 domingo Theatro São Pedro R. Lamosa, sop. R. E. Mesquita, mz-sop. F. Portari, tn. H. Velho. Banda Sinf. do Estado de São Paulo. A. Rocha, dir. mus. e reg. W. Pereira, cen. e dir. cen. Ópera “A tempestade”, de Ronaldo Miranda27 quinta Sala São Paulo Músicos da Osesp. Poulenc, Françaix, De Falla e Villa-Lobos27 quinta – 28 sexta – 29 sábado Sala São Paulo R. diaz, vla. Osesp. G. Ötvös, reg. Prokofi ev, Bartók e Dvorák29 sábado Sala São Paulo Músicos da Osesp. Poulenc, Françaix, De Falla e Villa-Lobos29 sábado – 30 domingo Sala São Paulo Camerata Salzburg. L. Kavakos, dir. art.

30 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano E. Fukuda, vl. V. Astrachan, pn. Auditório Ibirapuera J. Gilad, pn. Orchestre National d’Île de France. Y. Levi, reg. Tchaikovsky, Borodin, Brahms, De Falla, Bizet e Ravel30 domingo Sala São Paulo R. Diaz, vla. Quarteto Osesp. Schubert, Mendelssohn e Dvorák31 segunda Sala São Paulo J. Gilad, pn. Orchestre National d’Île de France. Y. Levi, reg. Ravel, Rachmaninov e Debussy

Três Corações/MG5 quarta Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Tchaikovsky, Elgar, Mendelssohn, Mozart, J. Strauss e J. Strauss II

Vitória/ES19 quarta – 21 sexta Teatro Carlos Gomes K. Oliveira e L. Bianchini, sops. F. Andreotti, tn. S. Sperandio, bx. F. Oliveira, bar. Coro da Fames. S. Souza, reg. Orq. Fil. do Espírito Santo. S. Oliva, reg. Ópera “O elixir de amor”, de Donizetti

SetembroAracaju/SE24 quinta Teatro Tobias Barreto R. Dantas, vl. K. Fernandes, pn. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Edson Zampronha, Guerra-Peixe, Carlos Gomes e Dvorák

Belo Horizonte/MG1o terça Palácio das Artes Coral Lírico de Minas Gerais. Orq. Sinf. de Minas Gerais. A. Lacerda, reg. Honneger

3 quinta Palácio das Artes A. Meneses, cello. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Weber, Schubert e Strauss6 domingo Parque Municipal E. Gomes, sop. E. Santana, bar. Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Mozart9 quarta – 10 quinta Instituto de Educação Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Bernstein, Britten e Borodin20 domingo – 22 terça – 24 quinta – 26 sábado Palácio das Artes Coral Lírico de Minas Gerais. Cia. de Dança do Palácio das Artes. Solistas. Orq. Sinf. de Minas Gerais. R. Duarte, reg. Villa-Lobos29 terça Palácio das Artes F. Zanon, viol. Orq. Fil. de Minas Gerais. I. Karabtchevsky, reg. Beethoven, Villa-Lobos e Bartók

Brasília/DF1o terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. E. Lehninger, vl. e reg. Handel8 terça Teatro Nacional Claudio Santoro M. Barros, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Claudio Santoro, Camargo Guarnieri, Ravel e Dukas15 terça Teatro Nacional Claudio Santoro J. Medeiros, ob. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. Haydn, Martinu e Mozart29 terça Teatro Nacional Claudio Santoro P. Gallet, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Debussy, Jolivet, Fauré e Ravel30 quarta CCBB Homenagem a Cláudio Santoro

Campinas/SP5 sábado Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes Premiação do Concurso de Canto Carlos Gomes

18 sexta – 19 sábado – 20 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes E. Casehr, sop. J. Vieira, tn. R. Giugliani, bar. S. Sperandio, bx. Oratório “Colombo”, de Carlos Gomes

Cuiabá/MT25 sexta – 26 sábado – 27 domingo Sesc Arsenal Orq. do Estado do Mato Grosso. C. Cruz, reg. Schubert, José Eduardo Gramani e Júlio Medaglia

Curitiba/PR16 quarta – 17 quinta Capela Santa Maria B. Jucksch, vl. R. Capistrano, sax. C. C. Fregoneze, pn. João Poeck, Murilo Santos, Bruno Kiefer, Puperi, Lantier e Eychenne19 sábado Capela Santa Maria Orq. de Câmara da Cidade de Curitiba. C. Roussin, reg. Ernani Aguiar, Villa-Lobos e Bartók26 sábado Capela Santa Maria Coro da Camerata Antiqua de Curitiba. M. Gester, reg. Bassani

Divinópolis/MG19 sábado Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg.

Florianópolis/SC19 sábado Teatro Pedro Ivo W. Sieczkowska, vl. P. Finotti, vla. A. A. Heller, pn. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Mozart e Beethoven

Manaus/A M3 quinta Teatro Amazonas D. Guedes, vl. Amazonas Filarmônica. O. Ferreira, reg. Braga-Santos, Barber e Shostakovich

6 domingo Teatro Amazonas M. de Jesus, pn. Amazonas Filarmônica. Francisco Manuel da Silva, D. Pedro I, Claudio Santoro, Villa-Lobos e Gottschalk10 quinta Teatro Amazonas Amazonas Filarmônica. L. F. Malheiro, reg. Lalo e Haydn11 sexta Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Bartók e Korngold17 quinta Teatro Amazonas Coral do Amazonas. Amazonas Filarmônica. J. Arean, reg. Haydn24 quinta Teatro Amazonas R. Bonfi glio, harm. Amazonas Filarmônica. L. F. Malheiro, reg. Villa-Lobos, Claudio Santoro e Elvis Presley26 sábado Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Ginastera e Suk27 domingo Teatro Amazonas Orq. Exp. da Amazonas Filarmônica. M. Campos Neto, reg. Bizet

Olinda/PE1o terça a 7 segunda Mostra Internacional de Música em Olinda (Mimo)

Ouro Branco/MG10 quinta a 17 quinta Semana da Música de Ouro Branco

Pará de Minas/MG20 domingo Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg.

Porto Alegre/RS 8 terça Salão de Atos da UFRGS J. Balbinder, ob. Orq. Sinf. de Porto Alegre. P. de Tarso, reg. Haydn e Brahms

VIVAMÚSICA! 88

TEMP ORADA

89 ANUÁRIO 2009

22 terça Salão de Atos da UFRGS J. Milton, trb. Orq. Sinf. de Porto Alegre. O. Gioia, reg. Nepomuceno, Ferdinand David e Schubert

Ribeirão Preto/SP12 sábado Theatro Pedro II A. Meneses, cello. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. cruz, reg. Alexandre Levy e Shostakovich13 domingo Theatro Pedro II R. Fonseca, cello. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. H. Vieira, reg. Shostakovich e Rachmaninov

Rio de Janeiro/RJ 1o terça Capela do Forum de Ciência e Cultura da UFRJ Orq. Sinf. da UFRJ. E. Aguiar, reg. Teleman, Stamitz e Haydn11 sexta Sala Cecília Meireles Trio Guarneri de Praga. Brahms e Schumann12 sábado – 13 domingo Sala Cecília Meireles J. Feghali, pn. Orq. Sinf. Brasileira. F. Mechetti, reg. Santoro, Villa-Lobos, Poulenc e Debussy18 sexta – 19 sábado Sala Cecília Meireles I. Pogorelich, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Chopin, Villa-Lobos e Ravel26 sábado Local a Defi nir S. Medina, mrb. Orq. Petrobras Sinf. E. Diemecke, reg. Shostakovich e Kopetzki26 sábado Sala Cecília Meireles D. Merlet, pn. Ravel, Satie e Poulenc29 terça Casa de Rui Barbosa Trio Images

São Paulo/SP1o terça Sala São Paulo J. Gilad, pn. Orchestre National d’Île de France. Y. Levi, reg. Ravel, Rachmaninov e Stravinsky6 domingo Sala São Paulo A. Malvino, sop. Músicos da Osesp. R. Bologna, reg. Koetsier, Barber, Eric Ewazen e Ginastera

9 quarta – 11 sexta – 13 domingo Sala São Paulo A. Schwanewilms, K. Jepson, M. Hartelius, M. Vargas e C. Habermann, sops. D. de Freitas e K. de Moraes, mz-sops. M. Thadeu, A. Ayan, G. Santos, P. Queiroz e R. Araújo, tns. M. Weber Bronzati, ctal. R. Estevez, bar. F. Hawlata e C. Eduardo Marcos, bxs. Osesp. R. Armstrong, reg. Ópera “O cavaleiro da rosa”, de Richard Strauss13 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano Trio Images 16 quarta Theatro São Pedro A. Meneses, cello. Banda Sinf. do Estado São Paulo. A. Rocha, reg. Gulda19 sábado Sala São Paulo D. Thai Son, pn. Osesp. F. Mechetti, reg. Barber, Mendelssohn e Richard Strauss20 domingo Sala São Paulo I. Pogorelich, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. Chopin, Villa-Lobos e Ravel21 segunda – 22 terça Sala São Paulo N. Stutzmann, ctal. I. Södergren, pn. Schumann e Schubert25 sexta Anfi teatro Camargo Guarnieri A. Del Claro, cello. Orq. Sinf. da USP. G. Scarabino, reg. Haydn e Beethoven27 domingo Sala São Paulo A. Del Claro, cello. Orq. Sinf. da USP. G. Scarabino, reg. Haydn e Beethoven

Sete Lagoas/MG18 sexta Local a Defi nir Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg.

Vitória/ES8 terça Praça do Papa Orq. Fil. do Espírito Santo. 24 quinta Teatro Carlos Gomes H. Elias e G. Neves, pns. Coro da Fames. S. Souza, reg. Orq. Fil. do Espírito Santo. H. Trefzger, reg. Claudio Santoro e Poulenc

OutubroAracaju/SE8 quinta Teatro Tobias Barreto D. Guedes, vl. A. Del Claro, cello. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Francisco Braga, Vivaldi e Brahms15 quinta Teatro Tobias Barreto A. Vieira, pn. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Mendelssohn, Shostakovich e Prokofi ev28 quarta Teatro Tobias Barreto E. Monteiro, pn. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Delibes, Bach e Brahms

Belo Horizonte/MG1o quinta – 3 sábado Palácio das Artes Coral Lírico de Minas Gerais. Cia. de Dança do Palácio das Artes. Solistas. Orq. Sinf. de Minas Gerais. R. Duarte, reg. Villa-Lobos2 sexta Instituto de Educação Orq. Filarmônica de Minas Gerais. F. Costa, reg.4 domingo Local a Defi nir Orq. Filarmônica de Minas Gerais. F. Costa, reg. Britten, Rimsky-Korsakov, Kabalevsky e John Williams18 domingo Parque Municipal de Belo Horizonte Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. 29 quinta Palácio das Artes F. Varani, pn. Orq. Filarmônica de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Nassif, Mozart e Mussorgsky/Ravel

Brasília/DF6 terça Teatro Nacional Claudio Santoro F. Clamagirand, vl. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Liszt, Saint-Saëns e Berwald

13 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Mendelssohn, Haydn, Pfi tzner e Beethoven20 terça Teatro Nacional Claudio Santoro A. C. Brito, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. R. Tibiriçá, reg. Lalo, Tchaikovsky e Franck27 terça Teatro Nacional Claudio Santoro I. Levin, pn. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. R. Tibiriçá, reg. Carlos Gomes, Villa-Lobos e Rachmaninov28 quarta CCBB Homenagem a Cláudio Santoro

Campinas/SP3 sábado – 4 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes A. Del Claro, cello. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. J. Maluf, reg. Schubert, Saint-Saëns e Schumann18 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Mahler24 sábado – 25 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes A. Huf, vl. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. R. Revueltas, reg. Revueltas, Henrique Oswald e Rachmaninov31 sábado Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes C. Faria, sop. E. Herrero, tn. H. Velho, bar. S. Martins de Lima, hp. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. P. Módolo, reg. Mendelssohn e Debussy

Cuiabá/MT9 sexta – 10 sábado – 11 domingo Sesc Arsenal Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg. Nino Rota

Curitiba/PR7 quarta – 8 quinta Capela Santa Maria Trio Rerum Novarum. Harry Crowl, Milhaud, Berg e Bartók

17 sábado Capela Santa Maria Orq. de Câmara da Cidade de Curitiba. A. Ellendersen, dir. mus. Geminiani, Svendsen e Shostakovich21 quarta Capela Santa Maria P. B. Simeoni, vl. F. H. Valério, pn. Beethoven, Richard Strauss22 quinta Capela Santa Maria P. B. Simeoni, vl. F. H. Valério, pn. Brahms, Dvorák e Debussy31 sábado Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba. L. G. Petri, reg. Humfrey e Purcell

Florianópolis/SC16 sexta Teatro Pedro Ivo E. V. Souza, vl. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Mendelssohn

Manaus/A M1o quinta Teatro Amazonas E. Senda, sop. Amazonas Filarmônica. M. de Jesus, reg. Wagner e Schoenberg16 sexta Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Phillip Glass18 domingo Teatro Amazonas Amazonas Filarmônica. M. Campos Neto e A. Rayol, regs.22 quinta Teatro Amazonas R. Castro, pn. E. Martorano, mz-sop. Amazonas Filarmônica. L. F. Malheiro, reg. Gimenez e de Falla24 sábado Teatro Amazonas D. de Freitas, mz-sop. A. Serova, vla. Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Claudio Santoro, Schnittke e Corghi25 domingo Teatro Amazonas Coral Infantil e Grupo de Teatro do Liceu de Artes Claudio Santoro. Orq. Exp. da Amazonas Filarmônica. M. de Jesus, reg. Villa-Lobos e Prokofi ev29 quinta Teatro Amazonas L. Bustani, Amazonas Filarmônica. L. F. Malheiro, reg. Rachmaninov e Claudio Santoro

Porto Alegre/RS 13 terça Salão de Atos da UFRGS Orq. Sinf. de Porto Alegre. I. Karabtchevsky, reg. Mahler27 terça Salão de Atos da UFRGS V. Romanov, vla. Orq. Sinf. de Porto Alegre. P. de Tarso, reg. Handel

Ribeirão Preto/SP3 sábado – 4 domingo Theatro Pedro II Solistas japoneses. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg.

Rio de Janeiro/RJ 2 sexta – 3 sábado Sala Cecília Meireles J. Philippe Collard, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Tibiraçá, reg. Chopin, Saint-Saëns e Rachmaninov 9 sexta Sala Cecília Meireles E. Coelho, sop. Mozart e Schoenberg10 sábado Sala Cecília Meireles O. Alonso, pn. Orq. Sinf. Brasileira. S. Viegas, reg. Mozart, Schoenberg e Beethoven11 domingo Igreja da Candelária Orq. Petrobras Sinf.De 23 sexta a 1o de novembro Bienal de Música Brasileira Contemporâena24 sábado Local a Defi nir Orq. Petrobras Sinf. I. Karabtchevsky, reg. Mahler27 terça Casa de Rui Barbosa M. Grossman, pn.

São Paulo/SP1o quinta – 2 sexta – 3 sábado Sala São Paulo Coro da Osesp. N. Munakata, reg. Ópera “O rei Arthur”, de Purcell4 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano L. O. Santos, vl. barroco. A. Santoro, crv.8 quinta – 9 sexta – 10 sábado Sala São Paulo J. Philippe Collard, pn. Chopin e Mussorgsky

VIVAMÚSICA! 90

TEMP ORADA

91 ANUÁRIO 2009

13 terça – 14 quarta Sala São Paulo K. e M. Labèque, pns. Grupo Piap. Albéniz, Granados e Ravel15 quinta – 16 sexta – 17 sábado Sala São Paulo J. Feghali, pn. Schubert, Villa-Lobos, Schumann e Gottschalk14 quarta Theatro São Pedro F. Sauzeau, clar. Banda Sinf. do Estado São Paulo20 terça – 21 quarta Sala São Paulo A. Volodos, pn. 22 quinta – 23 sexta – 24 sábado Sala São Paulo A. Pizarro, pn. Albéniz, Ravel e Prokofi ev29 quinta – 30 sexta – 31 sábado Sala São Paulo A. Ugorsky, pn. Beethoven, Stravinsky e Chopin23 sexta Anfi teatro Camargo Guarnieri F. Caramuru e M. Bratke, pns. Orq. Sinf. da USP. R. Bologna, reg. Poulenc e Dukas25 domingo Sala São Paulo F. Caramuru e M. bratke, pns. Orq. Sinf. da USP. R. Bologna, reg. Berlioz, Poulenc e Dukas25 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano G. Tinetti, pn. L. A. Montanha, clar. R. Suetholz, cello.24 sábado Sala São Paulo Solistas convidados. Tucca Philarmonia. Carl Orff 27 terça – 28 quarta Sala São Paulo Chorus Sine Nomine. Orq. da Wiener Akademie. M. Haselböck, reg. Schubert e Haydn29 quinta – 31 sábado Theatro São Pedro D. Carvalho e E. Casehr, sops. A. Clis, mz-sop. J. Vieira, tn. Orq. Arregimentada. L. F. Malheiro, dir. e reg. C. Vilela, dir.cen. Ópera “The turn of the screw”, de Benjamin Britten

Vitória/ES7 quarta Teatro Carlos Gomes M. Verzoni, pn. Orq. Fil. do Espírito Santo. H. Trefzger, reg. Beethoven e Brahms

22 quinta Teatro Carlos Gomes A. Scopel, pn. Orq. Fil. do Espírito Santo. M. Flávio, reg. João de Deus de Castro Lobo, Chopin e Villa-Lobos

NovembroAracaju/SE5 quinta Teatro Tobias Barreto A. Henrique Seixas, trb-bx. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Alexandre Brasolim, Eric Ewazan e Carl Nielsen19 quinta Teatro Tobias Barreto E. Garcia, pn. Orq. Sinf. de Sergipe. M. de Jesus, reg. Luigi Cherubini, Beethoven e Mozart

Belo Horizonte/MG4 quarta – 5 quinta Instituto de Educação Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Mussorgsky/Ravel8 domingo Instituto de Educação Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg.8 domingo Palácio das Artes M. Loureiro, clar. Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Mozart e Fauré17 terça Palácio das Artes G. Pace, sop. M. Liesenberg, tn. Coral Lírico de Minas Gerais. Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Haydn19 quinta – 20 sexta Palácio das Artes Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Beethoven, Mozart e Ópera “Carmen”, de Bizet24 terça Palácio das Artes A. Cohen, pn. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Villa-Lobos, Schumann e Stravinsky

Brasília/DF10 terça Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. O. Colarusso, reg. Villa-Lobos, Paulinyi, R. Lima, F. Morais, Webern e Satie

17 terça – 18 quarta Teatro Nacional Claudio Santoro Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Oratório “A criação”, de Haydn24 terça Teatro Nacional Claudio Santoro J. Findlay, cello. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Smetana, Suk e Dvorák

Campinas/SP1o domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes C. Faria, sop. E. Herrero, tn. H. Velho, bar. S. Martins de Lima, hp. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. P. Módolo, reg. Mendelssohn e Debussy13 sexta – 15 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes N. Freire, pn. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Chopin28 sábado – 29 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes Orq. Sinf. Mun. de Campinas. K. Martin, reg. Janacek, Martucci e Mozart

Cuiabá/MT6 sexta – 7 sábado – 8 domingo Sesc Arsenal A. Del Claro, cello. Orq. do Estado de Mato Grosso. L. Carvalho, reg. José Bragato

Curitiba/PR3 terça a 6 sexta Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba11 quarta – 12 quinta Capela Santa Maria A. Berofsky, vl. Quarteto Iguaçu. Mozart, José de Arimatéia dos Santos e Beethoven21 sábado Capela Santa Maria Orq. de Câmara da Cidade de Curitiba. R. Bologna, reg. e mrb. Villa-Lobos, Radamés Gnattali, Glauco Velásquez, Copland e Stravinski25 quarta – 26 quinta Capela Santa Maria Duo Fadel Menandro. Di Majo, Vivaldi, D. Scarlatti, Marais e Bach

28 sábado Capela Santa Maria Coro da Camerata Antiqua de Curitiba. M. Guinand, reg. Ness, Morales, Pedro de Cristo, Tomás Luis de Victoria, Palestrina, Byrd, Gabrieli, Poulenc, Davies, Lauridsen e Grau

Florianópolis/SC12 quinta – 13 sexta – 14 sábado – 15 domingo Teatro Pedro Ivo 12o Festival de Canto Aldo Baldin. Ópera “O barbeiro de Sevilha”, de Rossini26 quinta Teatro Pedro Ivo/Rock’n Camerata C. Domingues, D. Galvão e D. Fileti, cants. E. Pimentel e R. Pimentel, gtrs. R. Calegari, cntbx. R. Paiva, bat. Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg.

Manaus/A M1o domingo Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg.19 quinta Teatro Amazonas Orq. de Câmara do Amazonas. M. Campos Neto, reg. Mozart, Villa-Lobos, Arenski e Beethoven22 domingo Teatro Amazonas M. Tchereva, vl. Amazonas Filarmônica. M. Campos Neto, reg. Ravel e Saint-Saëns27 sexta – 28 sábado – 29 domingo Teatro Amazonas Cia. de Dança do Amazonas. Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg. Amazonas Filarmônica. L. F. Malheiro, reg. Schedrin e Villa-Lobos29 domingo Teatro Amazonas Orq. Exp. da Amazonas Filarmônica. L. F. Malheiro, reg. Beethoven

Porto Alegre/RS 17 terça Salão de Atos da UFRGS M. Cecconello, vl. Orq. Sinf. de Porto Alegre. K. Martin, reg. Mendelssohn24 terça Teatro do Bourbon Country Orq. Sinf. de Porto Alegre. J. Carlos Martins.

Ribeirão Preto/SP21 sábado Theatro Pedro II N. Freire, pn. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Dvorák e Beethoven 22 domingo Theatro Pedro II M. Silveira Bastos, vl. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Dvorák e Beethoven

Rio de Janeiro/RJ 5 quinta Auditório do BNDES Trio Amazônico. Villa-Lobos6 sexta Sala Cecília Meireles D. Halasz, pn. Orq. Petrobras Sinf. C. Moreno, reg. Villa-Lobos, De Falla e Prokofi ev7 sábado Sala Cecília Meireles S. Monteiro, pn. Roussel, Schmitt, Stravinsky, Villa-Lobos, Ravel e Milhaud9 segunda – 10 terça Sala Cecília Meireles M. Kamio, vl. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. F. Braga, Dvorák e Shostakovich8 domingo Sala Cecília Meireles Trio Smetana. Villa-Lobos e Martinu11 quarta Sala Cecília Meireles A. Oliveira, vl. H. Pilger, cello. T. Ujakowa, pn. Mendelssohn12 quinta Sala Cecília Meireles Coro Calíope. J. Moretzohn, reg. Mendelssohn12 quinta Auditório do BNDES K. Horta, acrd. Villa-Lobos13 sexta Sala Cecília Meireles Patrícia Bretas, pn. J. Sonsky, vl. Orq. Petrobras Sinf. C. Prazeres, reg. Mendelssohn14 sábado – 15 domingo Sala Cecília Meireles F. Braley, pn. Orq. Sinf. Brasileira. R. Tibiriçá, reg. Mendelsshon e Mozart17 quarta 47o Festival Villa-Lobos18 quinta Sala Cecília Meireles Quinteto Villa-Lobos. Ibert, Milhaud, Poulenc e Villa-Lobos19 quinta Auditório do BNDES Acariocamerata. Villa-Lobos

20 sexta Sala Cecília Meireles Orq. Petrobras Sinf. R. Rocha, reg. Gershwin, Ravel, Ricardo Tacuchian e Villa-Lobos23 segunda Sala Cecília Meireles Coro da Fames. Orq. Sinf. da UFRJ. H. Trefzger, reg. Claudio Santoro24 terça Casa de Rui Barbosa V. Lovaglio, mz-sop. R. de Souza, pn.26 quinta Auditório do BNDES F. Hime, pn. Villa-Lobos26 quinta – 28 sábado Sala Cecília Meireles A. Kobayashi, pn. Orq. Sinf. Brasileira. J. Judd, reg. Beethoven28 sábado Local a Defi nir F. Prazeres, vl. Orq. Petrobras Sinf. C. Prazeres, reg. Guerra-Peixe, Vaughan Williams, Armando Prazeres e Brahms

São Paulo/SP1o domingo Theatro São Pedro D. Carvalho e E. Casehr, sops. A. Clis, mz-sop. J. Vieira, tn. Orq. Arregimentada. L. F. Malheiro, dir. e reg. C. Vilela, dir. cen. Ópera “The turn of the screw”, de Benjamin Britten5 quinta – 6 sexta – 7 sábado Sala São Paulo S. Bezaly, fl . Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Beethoven, Khachaturian e Richard Strauss8 domingo Sala São Paulo O. Buosi, clar. Quarteto Osesp. Puccini, Ravel e Brahms 8 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano F. Tomimura, pn. Ensemble São Paulo9 segunda Anfi teatro Camargo Guarnieri Orq. Sinf. da USP. J. Schaefl i, reg. 11 quarta – 13 sexta – 15 domingo Theatro São Pedro M. Freua, sop. M. Muhle e T. Soares, tns. L. Neiva, bar. L. Bruno, bx-bar. Orq. Arregimentada. R. de Carvalho, reg. L. Sabag, dir. cen. “I Pagliacci”, de Leoncavallo.12 quinta Sala São Paulo Músicos da Osesp. Mahler e Mendelssohn

VIVAMÚSICA! 92

TEMP ORADA

93 ANUÁRIO 2009

12 quinta – 13 sexta – 14 sábado Sala São Paulo E. Glennie, perc. Coro e Orq. da Osesp. D. Anzolini, reg. Camargo Guarnieri, Marlos Nobre e Holst14 sábado Sala São Paulo Músicos da Osesp. Mahler e Mendelssohn18 quarta Theatro São Pedro E. Senda, sop. Banda Sinf. do Estado São Paulo. R. Strauss19 quinta – 20 sexta – 21 sábado Sala São Paulo F. Zanon, viol. Osesp. A. de La Parra, reg. Luciano Gallet, Francis Hime, Villa-Lobos e Arturo Márquez21 sábado Sala Cecília Meireles L. Bustani, pn. Orq. Sinf. Brasileira. M.Lehninger, reg. Villa-Lobos, Poulenc e Stravinsky26 quinta Sala São Paulo Músicos da Osesp26 quinta – 27 sexta – 28 sábado Sala São Paulo E. Baldini, vl. Osesp. F. Shipway, reg. Sibelius e Schumann28 sábado Sala São Paulo Músicos da Osesp 29 domingo Sala São Paulo A. Kobayashi, pn. Orq. Sinf. Brasileira. J. Judd, reg. Beethoven29 domingo Fundação Maria Luisa e Oscar Americano C. Sverner, pn.

Vitória/ES4 quarta Teatro Carlos Gomes A. Borgomanero, vl. Orq. Fil. do Espírito Santo. E. Aguiar, reg. Mendelssohn

DezembroAracaju/SE9 quarta Teatro Tobias Barreto J. Gramsch, cello. Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis, reg. Mendelssohn, Bruch, Rael Gimenez e Erich Korngold

22 terça Teatro Tobias Barreto M. Herr, sop. R. E. Mesquita, mz-sop. R. Medina, tn. S. Teixeira, bar. C. Budu, pn. Coro e Orq. Sinf. de Sergipe. G. Mannis e D. Freire, regs. Rachmaninov e Beethoven

Belo Horizonte/MG2 quarta Palácio das Artes Coral Lírico de Minas Gerais. Coral Hebraica. Orq. Sinf. de Minas Gerais. C. Roussin, reg. Mendelssohn6 domingo Instituto de Educação Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Costa, reg. Stravinsky17 quinta Palácio das Artes C. Azevedo, sop. C. Pfund, tn. S. Teixeira, bar. Coral Lírico. Coro Infantil. Orq. Fil. de Minas Gerais. F. Mechetti, reg. Debussy e Orff

Brasília/DF1o terça Teatro Nacional Claudio Santoro B. Matousek, vl. Orq. Sinf. de Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Martinu15 terça – 16 quarta Teatro Nacional Claudio Santoro D. Carvalho e J. Dornellas, sops. L. Francesconi e E. de Oliveira, mz-sops. H. Velho, bar. Orq. Sinf. do Teatro Nac. Claudio Santoro. I. Levin, reg. Humperdinck

Campinas/SP5 sábado – 6 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes E. Cahr, sop. K. de Moraes, mz-sop. A. Vidal, tn. S. Sperandio, bx. Coral da Igreja Batista Central de Campinas. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. K. Martin, reg. Mozart e Vorisek19 sábado – 20 domingo Teatro do Centro Cultural Carlos Gomes R. Lamosa, sop. D. de Freitas. mz-sop. M. Vannucci, tn. L. Neiva, bar. Orq. Sinf. Mun. de Campinas. L. Amadio, reg. Beethoven

Cuiabá/MT12 sábado – 13 domingo Ginásio Aecim Tocantins Coral Infantil “Ciranda Mirim”, do Projeto Ciranda. K. Bataioli, reg. Nico, Lau e T. Horevicht, atores. J. Capilé, dir.cen. Orq. do Estado do Mato Grosso. L. Carvalho, reg. Auto de Natal

Curitiba/PR11 sexta Capela Santa Maria Camerata Antiqua de Curitiba. M. Jardim, reg. Hudson Nogueira

Florianópolis/SC11 sexta Teatro Pedro Ivo Camerata Florianópolis. J. Della Rocca, reg. Beethoven

Manaus/A M8 terça Igreja de São Sebastião M. Araújo, bar. Orq. de Câmara do Amazonas. M. de Jesus, reg.

Recife/PE14 segunda a 20 domingo Teatro Santa Isabel 12o Festival Virtuosi

Ribeirão Preto/SP19 sábado Theatro Pedro II R. Castro, pn. Orq. Sinf. de Ribeirão Preto. C. Cruz, reg. Beethoven e Tchaikovsky

Rio de Janeiro/RJ 10 quinta Sala Cecília Meireles Coro e Orq. Sinf. da UFRJ. A. Cardoso, reg. Vaughan Williams e Nicolai12 sábado Local a Defi nir Orq. Petrobras Sinf. I. Karabtchevsky, reg. J. Strauss II

Glossário (abreviações)acordeão – acrd.alaúde – ald.baixo – bx.baixo-barítono – bx-bar.bandoneon – bdn.barítono – bar.bateria – bat.cantor – cant.cavaquinho – cvqcenários – cen.clarineta – clar.conjunto – conj.contrabaixo – cntbx.contralto – ctal.contratenor – cnttn.cravo – crv.diretor cênico – dir. cen.diretor musical – dir. mus.fagote – fgt.fl auta – fl .fortepiano – ftpn.guitarra – gtr.harpa – hpmarimba – mrb.mezzo-soprano – mz-sop.narrador – narr.oboé – ob.órgão – org.orquestra sinfônica – orq. sinf.palestrante – pal.percussão – perc.piano – pn.regente – reg.saxofone – sax.soprano – sop.tenor – tn.tímpanos – tmp.trombone – trb.trompa – trpa.trompete – tpt.tuba – tb.vibrafone – vib.viola – vla.viola da gamba – vla. gamba.violão – viol.violino – vl.violoncelo – cello.

Glossary (abreviations)accordeon – acrd.bandoneon – bdn.baritone – bar.bass – bx.bass-baritone – bx-bar.bassoon – fgt.cavaquinho – cvqclarinet – clar.conductor – reg.contrabass – cntbx.contralto – ctal.contratenor – cnttn.drums – bat.electric guitar – grt.ensemble – conj.fl ute – fl .fortepiano – ftpn.guitar – viol.harp – hp.harpsichord – crv.horn – trpa.lecturer – pal.lute – ald.marimba – mrb.mezzo-soprano – mz-sop.musical director – dir. mus.narrator – narr.oboe – ob.organ – org. percussion – perc.piano – pn.saxophone – sax.singer – cant.soprano – sop.stage director – dir. cênico.staging – cen.symphony orchestra – orq. sinf.tenor – tn.timpani – tmp.trombone – trb.trumpet – tpt.tuba – tb.vibraphone – vib.viola – vla.viola da gamba – vla. gamba.violin – vl.violoncello – cello.

12 sábado – 13 domingo Sala Cecília Meireles Maratona de Bandas do Estado do Rio de Janeiro16 quarta Igreja da Candelária Banda Sinf. do Corpo de Fuzileiros Navais17 quinta – 18 sexta Sala Cecília Meireles D. Guedes, vl. Orq. Sinf. Brasileira. R. Minczuk, reg. John Williams

São Paulo/SP3 quinta – 4 sexta – 5 sábado Sala São Paulo N. Berg, bx-bar. Coral Paulistano. Coro e Orq. Osesp. F. Shipway, reg. Mozart e William Walton6 domingo Sala São Paulo Quarteto Osesp. Leos Janácek e Schubert8 terça Sala São Paulo A. Issa, sop. M. Painno, mzo-sop. M. Liesenberg, tn. Pepes do Valle, bx. Orq. Sinf. da USP. F. Krieger, reg. Handel10 quinta – 11 sexta – 12 sábado Sala São Paulo V. Gluzman, vl. Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Bernstein e Mahler11 sexta – 12 sábado – 13 domingo Theatro São Pedro Orq. Filarmonia. P. Maron, dir., reg. e dir. cen. Núcleo Universitário de Ópera, prod. Ópera “Utopia e Limitada”, de Gilbert e Sullivan17 quinta – 18 sexta – 19 sábado Sala São Paulo A. Cohen, pn. Osesp. Y. Pascal Tortelier, reg. Shostakovich, Rachmaninov, Gershwin e Bernstein

Vitória/ES2 quarta Teatro Carlos Gomes F. Prazeres, vl. Orq. Fil. do Espírito Santo. M. Flávio, reg. Haydn e Bruch

Em 21 capítulos,

a diversidade do

Brasil clássico

ulos,

dade do

clássicoclássico

Cadas tros


AGEN

TES

Mairiporã/SPArteMatriz Soluções Culturais cont Éser Menezes e Giane Martins tel (11) 4485-0092 fax (11) 4485-0092 web [email protected] – www.artematriz.com.br

Rio de Janeiro/RJ G. L. Produções Culturais cont Gaby Leib e Pablo Leib Castellar tel (21) 2295-0730/0580 fax (21) 2295-0580 web [email protected] – www.gl.art.brMercúrio Produções cont André Oliveira tel (21) 3325-4113/9122-0679 web [email protected] Produções Artísticas e Culturais cont Pierre-André Kranz tel (21) 2554-7783 fax (21) 2554-7783 web [email protected] – www.musika.art.brPauta Produções Culturais cont Inez Schachter e Lício Bruno tel (21) 3681-7111/9505-4222 [email protected] – www.pauta.art.br

São Paulo/SPB. G. Promoções Culturais cont Bernardo Guerra tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-9428 web [email protected] Representação de Artistas cont Cristiane Rossetto tel (11) 3816-7670/7384 fax (11) 3816-7670/7384 web [email protected] – www.concertato.com.brEnsemble Promoções Culturais cont Glória Guerra tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-0428 web [email protected]

Mesmo com tanta exuberância musical, ainda é tímida a atividade de agenciamento artístico no Brasil clássico.

AgentsEven with so much musical exuberance, there is relatively little activity in the area of artistic representation in the Brazilian classical scene .

Sorocaba/SPMdA International cont Marco de Almeida tel (15) 3211-1360 fax (15) 3233-4350 web [email protected] – www.mdainternational.com.br

Brazil updated.

VivaMúsica!, since 1994 the best source of information on the

Brazilian classical music market.

Phone & Fax:(55 21) 2233-8393

[email protected]


Araripe/CELutheria Brasil cont Elisandro Carvalho tel (88) 3530-1303 web [email protected] – www.institutoatos.org.br

Belém/PAEncontro de Violoncelos da Amazônia cont Antônio Carlos Martins Braga e Daniel Freitas Araújo tel (91) 3201-9471/9478 fax (91) 3201-9457 web [email protected] – www.fcg.com.br

Belo Horizonte/MGNúcleo de Assessoramento à Pesquisa (NAPq)/Laboratório de Musicologia web [email protected] – www.musica.ufmg.br

Brasília/DFEncontro Brasileiro de Clarinetistas cont Ricardo Freire tel (61) 3307-2335/3321-7626 web [email protected]ção Banco do Brasil cont Jacques de Oliveira Pena tel (61) 3319-1951/3310-1900 fax (61) 3310-1904 web fb b@fb b.org.br – www.fb b.org.br

APER

FEI

ÇOAM

EN

TOEis os principais encontros setoriais, programas voltados ao crescimento profi ssional, fóruns de pesquisa e fomento.

ImprovementHere are the principal meetings in the area; programs directed toward professional growth; forums for research and support.

Curitiba/PRFórum de Pesquisa em Arte cont Elisabeth Seraphim Prosser tel (41) 3024-4440 web [email protected] – www.embap.br

Florianópolis/SCSociedade Brasileira de Acústica (Sobrac) cont Marco Antônio Nabuco de Araújo e Ana Cláudia Fiorini tel (21) 2235-1011 web [email protected] – www.acustica.org.br

Goiânia/GOCongresso Nacional da Anppom cont Sônia Ray web [email protected] – www.anppom.com.br

João Pessoa/PBCompomus/Laboratório de Composição Musical da UFPB cont J. Orlando Alves tel (83) 3216-7123 fax (83) 3216-7122 web [email protected] – www.compomus.mus.brGrupo de Pesquisas em Música, Musicologia e Tecnologia Aplicada (GMT) cont Didier Guigue web [email protected] – www.cchla.ufpb.br/gmt/Log3 – Laboratório Experimental de Música Digital em Tempo Real cont Didier Guigue web [email protected]

Juiz de Fora/MGEncontro de Musicologia Histórica cont Paulo Castagna e Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3215-3951 web [email protected] – www.promusica.org.br

Londrina/PRNúcleo de Estudos em Música e Contemporaneidade web [email protected] – www.uel.br

Mariana/MGSemana de Teclados em Mariana cont Josinéia Godinho e Elisa Freixo tel (31) 3558-2785 web [email protected] – www.orgaodase.com.br

Montenegro/RS Seminário Nacional de Arte e Educação (Fundarte) cont Maria Isabel Petry Kerhwald e Júlia Hummes tel (51) 3632-1879 web [email protected] – www.fundarte.rs.gov.br

Porto Alegre/RS Encompor – Encontro Latino-Americano de Compositores web [email protected] de Violoncelos de Porto Alegre cont Milene Aliverti e Adair Gass tel (51) 3222-7832/ 3346-6754 fax (51) 3222-3354 web [email protected] – www.goethe.de/portoalegre

Seminário Internacional de Violão web [email protected]/Centro de Música Eletrônica (CME)/Laboratórios e Estúdios cont Eloi Fernando Fritsch tel (51) 3308-4329 web [email protected] – www.ufrgs.br/musicaeletronicaUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/Coordenação de Atividades de Extensão do Departamento de Música cont Hella Frank tel (51) 3308-4325 fax (51) 3308-4325 web [email protected] – www.extensao.musica.ufrgs.br

Ribeirão Preto/SPEncontro de Musicologia de Ribeirão Preto cont Rodolfo Coelho de Souza e Diósnio Machado Neto tel (16) 3602-3136 web www.musica.pcarp.usp.br

Rio de Janeiro/RJ Centro de Estudos Avançados de Piano Pro Arte cont Luiz Carlos de Moura Castro e Rejane França tel (21) 2558-0684/2285-7681 fax (21) 2285-7681 web [email protected] – www.proarte.org.brCentro de Música Experimental & Intermeios do Rio de Janeiro (NuMEXI) cont Luiz Carlos Csekö e Tato Taborda tel (21) 2558-4356 fax (21) 2558-4356 web [email protected] de Empreendedorismo na Área Musical cont Sérgio da Costa e Silva tel (21) 2233-6711/8645 web [email protected] – www.musicanomuseu.com.br

VIVAMÚSICA! 102

APERFEIÇOAM ENTO

103 ANUÁRIO 2009

Encontro Nacional da Associação Brasileira de Etnomusicologia cont Maria Elizabeth Lucas e Luciana Prass tel (21) 2240-1441 fax (21) 2557-8865 web [email protected] – www.musica.ufrj.br/abetEncontro Nacional de Organistas cont Domitila Ballesteros tel (11) 2570-4110 web [email protected] – http://br.geocities.com/organistasbrasil/Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (Faperj) cont Ruy Garcia Marques tel (21) 3231-2929 fax (21) 2533-4453 web www.faperj.brFundação Ford cont Ana Toni e Denise Dora tel (21) 3235-2100 fax (21) 3235-2104 web [email protected] – www.fordfound.org/riodejaneiroPrograma “The Fusion Arts Exchange on Music Composition and Performance” cont Andreza Martins tel (21) 2511-7291 web [email protected] – www.fulbright.org.brPrograma de Apoio a Orquestras/Funarte cont Flávio Silva tel (21) 2279-8107/2240-5158 web [email protected] – www.funarte.gov.brSeminário de Pedagogia do Piano Pro Arte cont Elza Usurpator Schachter e Rejane França tel (21) 2558-0684/ 2285-7681 fax (21) 2285-7681 web [email protected] – www.proarte.org.brUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Laboratório de Música e Tecnologia cont André Cardoso tel (21) 2262-8742 web [email protected] – www.musica.ufrj.br

Santos/SPMusiMid/Centro de Estudos Música e Mídia cont Heloísa de A. Duarte Valente tel (13) 3222-3136 web [email protected] – www.musimid.mus.br

São Paulo/SPAcademia de Música da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp) cont Antônio Carlos Neves Pinto tel (11) 3367-9605/ 9500/9619 web [email protected] – www.osesp.art.br/academiaCentro de Pesquisa em Artes Sonoras e Música Eletroacústica cont Vera Cury tel (11) 3824-5800 web [email protected] – www.fasm.edu.brCurso Internacional sobre o Método Kodály cont Marli Batista Ávila tel (11) 5041-3416 fax (11) 5041-3416 web [email protected] – www.cmbp.com.brEncontro Anual da Associação Brasileira de Educação Musical (Abem) cont Sérgio Figueiredo tel (11) 5081-7445 web [email protected] – www.17encontroabem.com.br Festival Brasileiro de Trombonistas cont Renato Farias tel (11) 7396-3086 web [email protected] Internacional de Trombonistas – Edição Sul-Americana cont Renato Farias tel (11) 7396-3086 web [email protected]ção de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp) cont Carlos Henrique de Brito Cruz tel (11) 3838-4000/4011/4010 fax (11) 3838-4111 web [email protected] – www.fapesp.br

Fundação Iochpe cont Evelyn Iochpe tel (11) 3103-8088 fax (11) 3103-8082 web iochpe@fi ochpe.org.br – www.fi ochpe.org.brLaboratório de Acústica Musical e Informática (Lami) cont Fernando Iazzetta tel (11) 3091-4137 ramal 221 web [email protected] – www.eca.usp.br/nucleos/lamiNúcleo de Estudos Barroco Memória Viva web [email protected] – www.tirapeli.pro.br e www.tirapeli.pro.br/site_barroco/index.htmOfi cina de Rítmica de Dalcroze cont Marli Batista Ávila tel (11) 5041-3416 web [email protected] – www.cmbp.com.brSeminário de Violão Souza Lima cont Henrique Pinto e Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 3884-9149 fax (11) 3884-7611 web [email protected] – www.souzalima.com.brSeminário Nacional de Violão do Conservatório Musical Mozart cont Sidney Molina tel (11) 5666-6152/5668-8222 fax (11) 5666-6152 web [email protected] – www.cmozart.com.brSesc Consolação/Centro Experimental de Música cont Felipe Mancebo tel (11) 3234-3000 fax (11) 3256-2223 web [email protected] – www.sescsp.org.brSimpósio Brasileiro de Computação Musical cont Fernando Iazzetta web [email protected] – http://gsd.ime.usp.br/sbcm/Studio PANaroma Unesp cont Flo Menezes tel (11) 2066-6513 web fl [email protected]

Tatuí/SPEncontro Internacional da Voz do Conservatório de Tatuí cont Cadmo Fausto e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.cdmcc.com.brEncontro Internacional de Cordas cont Henrique Autran Dourado e Pedro Delaroli tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brEncontro Internacional de Metais cont Henrique Autran Dourado e Erik Heimann Paes tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Encontro Internacional de Percussão do Conservatório de Tatuí cont Henrique Autran Dourado e Luís Marcos Caldana tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.gov.brEncontro Internacional de Pianistas cont Henrique Autran Dourado e Zoraide Mazzulli Nunes tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Encontro Internacional de Saxofonistas cont Erik Heimann e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brEncontro Internacional de Violonistas cont Henrique Autran Dourado e Adriano Paes tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br


Aracaju/SEOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional de Sergipe cont Antonio Alvino Argollo tel (79) 3214-3101 fax (79) 3214-3101 web [email protected]

Belém/PAEcad cont Gracimary Lima tel (91) 3242-5436 fax (91) 3242-7226 web [email protected] – www.ecad.org.br

Belo Horizonte/MGColégio Nacional de Sindicatos de Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões (Conated) cont Magdalena Rodrigues tel (31) 3224-4707 web [email protected] cont Carlos Chacon tel (31) 3273-1221 fax (31) 3273-1221/3212-7660 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional de Minas Gerais cont Sylvio Francisco do Nascimento tel (31) 3411-6200 fax (31) 3411-6200 web [email protected] – www.ombmg.org.brSindicato dos Músicos Profi ssionais do Estado de Minas Gerais cont Luiz Fernando Peixoto tel (31) 3201-6611 fax (31) 3201-6611 web [email protected] Brasileira de Autores, Compositores e Escritores de Música (Sbacem) cont Dênis Lobo e José Orlando dos Santos Motta tel (31) 3273-9166 web [email protected] – www.sbacem.org.br

União Brasileira de Compositores (UBC) cont Daniela Conceição Souza tel (31) 3226-9315 fax (31) 3226-8951 web [email protected] – www.ubc.org.br

Brasília/DFAssociação Brasileira de Clarinetistas cont Ricardo Freire tel (61) 3307-2335/3321-7626 web [email protected]ção de Músicos, Arranjadores e Regentes (Amar) cont Eugênio Monteiro tel (61) 3328-1930/3326-5340 fax (61) 3328-1930 web [email protected] – www.amar.art.brAssociação dos Amigos das Artes de Brasília (Amabra) cont Doner Cavalcante tel (61) 8413-9026 web ofb @ofb .org.br – www.ofb .org.brAssociação dos Músicos do Distrito Federal e Entorno (Assom) cont Renio Quintas tel (61) 3322-3267 fax (61) 3322-3267 web [email protected] – www.assom.org.brEcad cont Cleber Cordeiro tel (61) 3251-5200 fax (61) 3251-5200 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Federal cont João Batista Vianna tel (61) 3226-0311 fax (61) 3226-0538 web [email protected] – www.omb-cf.comOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional de Brasília cont Jesiel Motta tel (61) 3223-6711 fax (61) 3225-0023 web [email protected]ão Brasileira de Compositores (UBC) cont Gustavo Vasconcellos tel (61) 3322-4263 fax (61) 3322-7087 web [email protected] – www.ubc.org.br

Campinas/SPAssociação Brasileira Carlos Gomes de Artistas Líricos (Abal) cont Alcides Ladislau Acosta e José Eduardo Gagliardi tel (19) 3241-8913 fax (19) 3241-8913 web [email protected] – www.abalcampinas.org.brEcad cont Tadao Omote tel (19) 3234-4898/3233-2741 web [email protected] – www.ecad.org.br

Campo Grande/MSEcad cont Leiliana Scudler tel (67) 3384-1842 fax (67) 3321-1696 web [email protected] – www.ecad.org.br

Cuiabá/MTEcad cont Márcia Marques da Silva tel (65) 3322-1414 fax (65) 3623-3352 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional do Mato Grosso cont Luis Carlos de Araújo Coutinho tel (65) 3624-9810 fax (65) 3624-9810 web [email protected]

Curitiba/PRAssociação Brasileira de Cognição & Artes Musicais cont Maurício Dottori tel (41) 3222-6568 web [email protected] – www.abcm.ufpr.brAssociação Brasileira de Música e Artes (Abramus) cont Antônio Spina tel (41) 3352-1904 fax (41) 3352-1904 web spina@spinafi lmes.com.br – www.abramus.org.br

Ecad cont Mauricio Fernando Brotto tel (41) 3242-5088 fax (41) 3242-5088 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional do Paraná cont Aramides Eugênio Piazzeto tel (41) 3223-5337 web [email protected] dos Músicos Profi ssionais do Estado do Paraná cont Ivan Grazziano tel (41) 3223-5337 fax (41) 3223-5337 web [email protected]

Florianópolis/SCAssociação Brasileira de Educação Musical (Abem) cont Sérgio Figueiredo web [email protected] – www.abemeducacaomusical.org.brEcad cont Giselle Pinto da Luz tel (48) 3222-8452 fax (48) 3222-8452/8575 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional de Santa Catarina cont Sebastião Machado tel (48) 3222-1568 fax (48) 3222-0798 web [email protected] – www.ombsc.com.br

Fortaleza/CEAssociação de Intérpretes e Músicos (Assim) cont Marcel Godoy tel (85) 3264-7446 web [email protected] – www.assim.org.brEcad cont Ricardo Souto tel (85) 3878-2100 fax (85) 3878-2100 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional do Ceará cont Tony Carlos Maranhão tel (85) 3283-4809 web [email protected]

SOC I

AÇÕ

ES

A seguir, associações profi ssionais que objetivam a defesa de interesses comuns e entidades de classe.

AssociationsProfessional associations whose goal is the defense of common interests and group associations.

VIVAMÚSICA! 106

AS SOC IAÇÕES

107 ANUÁRIO 2009

Sociedade Brasileira de Administração e Proteção de Direitos Intelectuais (Socinpro) cont Francisco Bem de Oliveira tel (85) 3482-2357 web [email protected] – www.socinpro.org.br

Goiânia/GOAssociação Brasileira de Contrabaixistas cont Sônia Ray web [email protected] – www.soniaray.comAssociação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música (Anppom) cont Sônia Ray web [email protected] – www.anppom.com.br

Guarulhos/SPAssociação Nacional dos Fabricantes de Instrumentos Musicais & Áudio (Anafi ma) cont Anselmo Ranpazzo tel (11) 2087-2389 web gerentedeprojeto@anafi ma.com.br – www.anafi ma.com.br

João Pessoa/PBEcad cont Euclides Dias de Sá tel (83) 3214-9080/9982-2762 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional da Paraíba cont Benedito Honório da Silva tel (83) 3221-8466 fax (83) 3221-8466

Londrina/PRAssociação Brasileira de Regentes de Coros cont Vilson Gavaldão de Oliveira tel (51) 3209-3776/9246-3776 fax (51) 3209-3776 web [email protected] – www.abrc.com.br

Macapá/APEcad cont Deisi Regina Alves Leite e Nildo Pontes Leite tel (96) 3214-2700 web [email protected] – www.ecad.org.br

Maceió/ALEcad cont José Cláudio Sapucaia de Albuquerque tel (82) 2121-5151/ 9981-4567 web [email protected] – www.ecad.org.br

Manaus/AMEcad cont Socorro Helena tel (92) 3622-9479 fax (92) 3622-9328 web [email protected] – www.ecad.org.br

Natal/RNEcad cont José Roberto de Oliveira tel (84) 3221-5770/9981-7181 web [email protected] – www.ecad.org.br

Petrópolis/RJ Liga dos Regentes Corais de Petrópolis (LRCP) cont Marco Aurélio Lischt e Antônio Gastão tel (24) 2242-0426 web [email protected] – www.lrcp.cjb.net

Porto Alegre/RS Associação Brasileira de Música e Artes (Abramus) cont Caetano Biachi tel (51) 3232-2734 fax (51) 3232-2734 web [email protected] – www.abramus.org.brEcad cont Arion Saes Neves tel (51) 3228-2591 fax (51) 3228-2591 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional do Rio Grande do Sul cont Eraci Rocha tel (51) 3226-8277 fax (51) 3226-7141 web [email protected] – www.omb-rs.com.brSindicato dos Músicos Profi ssionais do Estado do Rio Grande do Sul cont Adair Batista Antunes tel (51) 3224-8573 fax (51) 3224-8573 web [email protected] – www.sindimusi.com.brSociedade Brasileira de Autores, Compositores e Escritores de Música (Sbacem) cont Dênis Lobo e Everton Primo Miranda tel (51) 3221-2622 web [email protected] – www.sbacem.org.brUnião Brasileira de Compositores (UBC) cont Danieli Correa tel (51) 3222-2007 fax (51) 3222-1986 web [email protected] – www.ubc.org.br

Recife/PEAssociação Brasileira de Música e Artes (Abramus) cont José Bartolomeu de Araújo tel (81) 3424-2488 fax (81) 3424-2488 web [email protected] – www.abramus.org.brEcad cont Miguel Cruzes tel (81) 3221-8179 fax (81) 3221-8179 web [email protected] – www.ecad.org.brSindicato dos Músicos Profi ssionais do Estado de Pernambuco cont Sara Branco da Silva tel (81) 3424-0040/3224-1920 fax (81) 3224-1920 web [email protected] – www.sindimupe.vila.bol.com.brSociedade Brasileira de Administração e Proteção de Direitos Intelectuais (Socinpro) cont André Almeida Lopes e Carlos André Filho tel (81) 3422-0605/ 9652-4702 fax (81) 3422-0605 web [email protected] – www.socinpro.org.brUnião Brasileira de Compositores (UBC) cont Márcia Xavier tel (81) 3421-5171 fax (81) 3421-5119 web [email protected] – www.ubc.org.br

Ribeirão Preto/SPAssociação de Amigos do Departamento de Música de Ribeirão Preto (ECA/USP) – Ademus cont Rodolfo Coelho de Souza e Rubens Ricciardi tel (16) 3602-3136/3169 fax (16) 3602-4821 web [email protected] – www.musica.pcarp.usp.brEcad cont Alvino de Souza tel (16) 3632-2863 fax (16) 3610-2407 web [email protected] – www.ecad.org.br

Rio Branco/ACEcad cont Orlandino Martins Feitosa tel (68) 3226-1084/9991-9946 web [email protected] – www.ecad.org.br

Rio de Janeiro/RJ Associação Brasileira de Autores, Compositores, Intérpretes e Músicos (Abrac) cont José Souza Reis e Jacqueline Rosa Reis tel (21) 2240-0343/ 3185-1665 fax (21) 2240-0343 web [email protected]ção Brasileira de Canto cont Gina Martins e Doriana Mendes tel (21) 2221-3499 web [email protected]ção Brasileira de Etnomusicologia cont Maria Elizabeth Lucas e Luciana Prass tel (21) 2240-1441 fax (21) 2557-8865 web [email protected] – www.musica.ufrj.br/abetAssociação Brasileira de Música e Artes (Abramus) cont Francisco Ribeiro e Antonio Almeida tel (21) 3078-1391 fax (21) 3078-1392 web [email protected] – www.abramus.org.brAssociação Brasileira de Organistas cont Domitila Ballesteros web [email protected]ção Brasileira de Produtores de Disco (ABPD) cont Paulo Rosa e João Araújo tel (21) 3511-9908 fax (21) 3511-9907 web [email protected] – www.abpd.org.brAssociação Brasileira dos Editores de Música (Abem) cont Marisa Gandelman e Gabriela Lacombe tel (21) 3202-6640 fax (21) 3202-6648 web [email protected] – www.abem.com.br

Associação Carioca de Organistas (ACO) cont Benedito Rosa e Lys Gazanego tel (21) 2221-9754/ 8114-0885 web [email protected] – www.organistas.org.brAssociação de Intérpretes e Músicos (Assim) cont Marcel Godoy tel (21) 2220-0066 fax (21) 2220-0066 web [email protected] – www.assim.org.brAssociação de Músicos, Arranjadores e Regentes (Amar Sombras) cont Marco Vinícius Mororó de Andrade tel (21) 3043-7777 fax (21) 2263-0921 web [email protected] – www.amar.art.brAssociação de Violão do Rio (AV-Rio) cont Nicolas de Souza Barros e Julio de Cepêda tel (21) 2522-3253/2705-2081 web [email protected] – www.av-rio.org.brAssociação Defensora de Direitos Autorais (Addaf) cont César Costa Filho tel (21) 2253-2696 fax (21) 2233-0907 web [email protected] – www.addaf.org.brEcad cont Márcio do Val tel (21) 2544-3400 fax (21) 2544-3400/ 2544-4538 web [email protected] – www.ecad.org.brEscritório Central de Arrecadação e Distribuição (Ecad) – Sede cont Glória Braga tel (21) 2537-8830 fax (21) 2537-8830 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional do Rio de Janeiro cont Célia da Silva tel (21) 2240-3073/8874 fax (21) 2240-3073 web [email protected] – www.ombrj.com.brSindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões (Sated) cont Jorge Coutinho tel (21) 2220-8147 fax (21) 2262-0395 web [email protected] – www.satedrj.org.br

VIVAMÚSICA! 108

AS SOC IAÇÕES

109 ANUÁRIO 2009

Sindicato dos Músicos Profi ssionais do Estado do Rio de Janeiro cont Déborah Cheyne e Adil Tiscatti tel (21) 2532-1219 fax (21) 2240-1473 web [email protected] – www.sindmusi.org.brSindicato dos Trabalhadores em Entidades Culturais do Rio de Janeiro (Sintac-RJ) cont João Carlos Dittert tel (21) 2532-2748/ 2234-0632 fax (21) 2532-2748 web [email protected] General de Autores y Editores (SGAE) – Delegação Brasil cont Vanisa Santiago tel (21) 2259-6292/5764 fax (21) 2239-4682 web [email protected] – www.sgae.esSociedade Administradora de Direitos de Execução Musical do Brasil (Sadembra) cont Ubaldo Manjione tel (21) 2220-9719 fax (21) 2220-9345 web [email protected] Brasileira de Administração e Proteção de Direitos Intelectuais (Socinpro) cont Silvio César e Jorge Costa tel (21) 2220-3580 fax (21) 2262-7625 web [email protected] – www.socinpro.org.brSociedade Brasileira de Autores, Compositores e Escritores de Música (Sbacem) cont Dênis Lobo tel (21) 2220-3635 fax (21) 2262-3141 web [email protected] – www.sbacem.org.brSociedade dos Artistas Líricos Brasileiros (Salb) cont João Carlos Dittert tel (21) 2532-2748/ 2234-0632 fax (21) 2532-2748 web [email protected]ão Brasileira de Compositores (UBC) cont Fernando Brant tel (21) 2223-3233 fax (21) 2516-8291 web [email protected] – www.ubc.org.br

Salvador/BAAssociação Brasileira de Música e Artes (Abramus) cont João Portela tel (71) 3113-2530/8802-4817 fax (71) 3113-2530 web [email protected] – www.abramus.org.brAssociação de Músicos, Arranjadores e Regentes (Amar) cont Manoela Pedreira tel (71) 3264-4262 fax (71) 3264-4262 web [email protected] – www.amar.art.brAssociação dos Professores de Educação Musical da Bahia (Apemba) cont Elena Escariz web [email protected] – www.apemba.com.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional da Bahia cont Emídio José dos Santos tel (71) 3322-7144 fax (71) 3322-3683 web [email protected] Brasileira de Administração e Proteção de Direitos Intelectuais (Socinpro) tel (71) 3331-7779 fax (71) 3331-7779 web [email protected] – www.socinpro.org.brUnião Brasileira de Compositores (UBC) cont Márcia Bittencourt tel (71) 3272-0855 fax (71) 3272-0856 web [email protected] e [email protected]

Santos/SPEcad cont Adriana Capelo tel (13) 3224-2485/3223-1459 fax (13) 3223-6086 web [email protected] – www.ecad.org.br

São Luís/MAEcad cont Luis Fernando Calvet tel (98) 3235-3634 fax (98) 3235-3221 web [email protected] – www.ecad.org.br

Ordem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional do Maranhão cont Rodrigo Caracas tel (98) 9971-1307 web [email protected]

São Paulo/SPAssociação Anti-Pirataria Cinema e Música cont Antonio Borges tel (11) 3061-1990 fax (11) 3061-1221 web [email protected] – www.apcm.org.brAssociação Brasileira da Música (Abemusica) cont Synésio B. da Costa tel (11) 3045-3320 fax (11) 3238-1951 web [email protected] – www.abemusica.com.brAssociação Brasileira de Música e Artes (Abramus) cont Roberto Corrêa de Mello tel (11) 3636-6900 fax (11) 3636-6909 web [email protected] – www.abramus.org.brAssociação Brasileira de Música Independente (ABMI) cont Roberto de Carvalho e João Moreirão tel (11) 3063-1676/ 3081-5374 fax (11) 3081-5374 web [email protected] – www.abmi.com.brAssociação Brasileira de Trombonistas cont Renato Farias tel (11) 7396-3086 web [email protected]ção de Intérpretes e Músicos (Assim) – Sede cont Marcel Godoy tel (11) 3331-3543/3362-1394/2365 fax (11) 3331-3543/3362-1394/2365 web [email protected] – www.assim.org.brAssociação dos Profi ssionais da Banda Sinfônica do Estado de São Paulo cont Silvio Flórido Junior e Rubens Matos tel (11) 3571-0279 web [email protected] – www.apbandasinfonica.com.br

Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) cont Marcos Bragato tel (11) 3868-3799/ 3208-6505 web [email protected] – www.apca.org.brBM&A – Brasil, Música e Artes cont José Carlos Costa Netto e Celia Gillio tel (11) 3031-5346 fax (11) 3031-5346 web [email protected] – www.bma.org.brEcad cont Marcelo Nascimento tel (11) 3287-6722 fax (11) 3287-6722/ 3285-6790 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional de São Paulo cont Roberto Bueno tel (11) 3237-0777 web [email protected] – www.ombsp.com.brSindicato dos Músicos Profi ssionais do Estado de São Paulo cont Wilson Sandoli tel (11) 3214-6503 fax (11) 3214-6658 web [email protected] – www.sindmussp.com.brSociedade Administradora de Direitos de Execução Musical do Brasil (Sadembra) cont Vera Lúcia Coelho tel (11) 3258-8479 fax (11) 3107-5584 web [email protected]

Sociedade Brasileira de Administração e Proteção de Direitos Intelectuais (Socinpro) tel (11) 3284-1575 fax (11) 3284-1511 web fi [email protected] – www.socinpro.org.brSociedade Brasileira de Autores, Compositores e Escritores de Música (Sbacem) cont Dênis Lobo e Roseli Cristiane Guilherme tel (11) 3255-3025 web [email protected] – www.sbacem.org.brUnião Brasileira de Compositores (UBC) cont Flávia Tendler tel (11) 3326-3574 fax (11) 3315-8389 web [email protected] – www.ubc.org.br

Sorocaba/SPAssociação de Eventos Culturais de Sorocaba (Assec) cont Maria de Cássia Oliveira Vieira tel (15) 3224-2399/3232-1333 fax (15) 3224-2399 web [email protected]

Uberlândia/MGEcad cont Ênio Medeiros tel (34) 3210-9696 fax (34) 3210-3800 web [email protected] – www.ecad.org.br

Vitória/ESEcad cont Márcio Rodrigues tel (27) 3223-3900 fax (27) 3322-0869 web [email protected] – www.ecad.org.brOrdem dos Músicos do Brasil – Conselho Regional do Espírito Santo cont Marli Leal Carneiro tel (27) 3222-0447 fax (27) 3222-0447 web [email protected] – www.ombes.org.brSindicato dos Músicos do Estado do Espírito Santo cont José Carlos de Oliveira tel (27) 3222-7441 web [email protected]

Exemplares do Anuário VivaMúsica! 2009 podem ser adquiridos em www.causasonora.com.br


Belém/PAFundação Carlos Gomes/Biblioteca e Banco de Partituras cont Maria Lúcia Azevedo tel (91) 3201-9463 web [email protected] – www.fcg.com.brMuseu da Universidade Federal do Pará/Acervo Vicente Salles cont Jussara Derenji e Carmen Soares Aff onso tel (91) 3224-0871/ 3242-8340 fax (91) 3224-0871 web [email protected] – www.ufpa.br/museufpa

Belo Horizonte/MGAcervo Curt Lange/UFMG cont André Guerra Cotta e Marlene de Fátima Vieira Lopes tel (31) 3409-4419 web [email protected] – www.curtlange.bu.ufmg.brAcervo Vespasiano Gregório dos Santos cont Gilza Helena Teixeira tel (31) 3479-8313 web [email protected] – www.uemg.comEscola de Música da UFMG/Biblioteca Flausino Vale cont Kátia Lúcia Pacheco tel (31) 3409-4712 fax (31) 3409-4720 web [email protected] – www.bu.ufmg.br

Campinas/SPCentro de Ciências, Letras e Artes (CCLA) cont Marino Ziggiatti tel (19) 3231-2567 web [email protected] – www.ccla.org.br

O que seria de um país sem a guarda de sua memória musical? Acervos constituem parte importante da identidade nacional.

Centers for documentation and researchWhat would become of a country which did not safeguard its musical heritage? Collections constitute an important part of national identity.

CED

OC S

Centro de Documentação de Música Contemporânea (CDMC) cont Lenita Nogueira tel (19) 3521-6533 fax (19) 3521-6533 web [email protected] – www.unicamp.br/cdmcMuseu Carlos Gomes cont Juraci Beretta Rodrigues da Silva e Lenita Waldige Mendes Nogueira tel (19) 3231-2567/3232-7119 fax (19) 3231-2567/3232-7119 web [email protected] – www.ccla.org.br

Campos dos Goytacazes/RJ Fonoteca da Casa de Cultura Villa Maria da Universidade Estadual do Norte Fluminense (Uenf) cont Vicente Marins Rangel Junior e Luís Gustavo Rangel Braga tel (22) 2726-1555 fax (22) 2733-0153 web [email protected] – www.uenf.br

Carangola/MGMuseu Histórico Municipal cont Amélia Maria F. M. de Castro tel (32) 3741-5320 fax (32) 3741-5320 web [email protected]

Curitiba/PRCasa da Memória cont Maria Inês Barreto tel (41) 3321-3219/3236/3362 fax (41) 3321-3237 web [email protected] – www.fccdigital.com.br Escola de Música e Belas Artes do Paraná (Embap)/Biblioteca cont Mauro Santos tel (41) 3026-0029/3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.br

Museu da Imagem e do Som cont Stephanie Freiberger tel (41) 3351-6682/6688 web [email protected] – www.cultura.pr.gov.br

Fortaleza/CEArquivo Nirez cont Miguel Ângelo de Azevedo tel (85) 3281-6949/ 9982-6439 web [email protected] – www.projetodiscodeceranirez.com.br

Franca/SPMuseu da Imagem e Som cont Luiz Cláudio Barsoteli tel (16) 3721-7967 fax (16) 3721-5622 web [email protected] – www.misfranca.com.br

Itabaiana/SEMuseu da Música de Itabaiana cont Rômulo de Oliveira Silva tel (79) 3431-4398 web fi [email protected] – www.fi larmonicansc.art.br

João Pessoa/PBCentro de Documentação e Pesquisas Musicais José Siqueira cont Plutarco Elias Sales Filho tel (83) 3211-6265/6266 fax (83) 3211-6266 web [email protected]

Mariana/MGArquivo da Câmara Municipal de Mariana cont Marco Antônio tel (31) 3557-9410/9417 fax (31) 3557-9401 web [email protected] da Música de Mariana cont Padre Enzo dos Santos tel (31) 3557-2778 web [email protected] – www.mmmariana.com.br

Ouro Preto/MGMuseu da Inconfi dência/Arquivo da Casa do Pilar cont Meriangela Biason tel (31) 3551-1121/1378 web museudainconfi [email protected] – www.iphan.gov.br/bens/Museus/inconfi dencia.htmMuseu de Arte Sacra de Ouro Preto cont Carlos José Aparecido de Oliveira tel (31) 3551-4736/4735 fax (31) 3551-4736 web [email protected]

Pelotas/RS Memorial do Teatro Sete de Abril cont Magali Aquino tel (53) 3225-5777 ramal 27 web [email protected] – www.teatrosetedeabril.com.brUniversidade Federal de Pelotas (Ufpel)/Centro de Documentação Musical cont Isabel Nogueira tel (53) 3222-2562 fax (53) 3222-2562 web [email protected] – www.ufpel.tche.br

VIVAMÚSICA! 112

CEDOC S

Petrópolis/RJ Museu Imperial/Arquivo Histórico cont Neibe Cristina Machado da Costa tel (24) 2237-8000 fax (24) 2237-8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.brMuseu Imperial/Biblioteca cont Cláudia Costa tel (24) 2237-8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.br

Pirenópolis/GOBanda Fênix cont Pompeu Cristóvão de Pina e Alexandre Pompeu de Pina tel (62) 3331-1102/ 1272

Porto Alegre/RS Discoteca Pública Natho Henn cont Morgana Marcon tel (51) 3221-7104 fax (51) 3221-7104 web [email protected] – www.cultura.rs.gov.brDiscoteca Pública Natho Henn/Biblioteca Pública Armando Albuquerque cont Eloísa Franzen tel (51) 3221-7104 fax (51) 3221-7104 web [email protected] – www.ccmq.rs.gov.br

Prados/MGLira Ceciliana/Centro de Documentacão cont Ademar Campos Neto tel (32) 3353-6209 web [email protected]

Ribeirão Preto/SPMuseu da Imagem e do Som cont Antônio Torres tel (16) 3636-1206 web [email protected] – www.intranet.ribeiraopreto.sp.gov.br

Rio de Janeiro/RJ Academia Brasileira de Música/Bibliografi a Musical Brasileira cont Valéria Peixoto e Ricardo Tacuchian tel (21) 2221-0277/ 2292-5845 web [email protected] – www.abmusica.org.brAcervo da Rádio MEC cont Orlando Guilhon e Liana Milanez tel (21) 2117-7862 fax (21) 2117-7893 web [email protected] – www.radiomec.com.brAcervo Mozart de Araújo cont Francisco Pacobahyba Raposo tel (21) 3808-2030 fax (21) 3808-2015 web [email protected] – www.bb.br/culturaAcervo Pixinguinha cont Beatriz Paes Leme e Euler Gouveia tel (21) 3284-7400 fax (21) 2239-5559 web [email protected] – www.ims.com.brArquivo da Cúria Metropolitana da Arquidiocese do Rio de Janeiro tel (21) 2240-2669/2869 web www.catedral.com.brArquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro cont Beatriz Kushnir tel (21) 2273-3141/4582/2502-2858 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/arquivoArquivo Nacional cont Jaime Antunes da Silva e Maria Isabel de Oliveira tel (21) 2179-1273 fax (21) 2232-8430 web [email protected] – www.arquivonacional.gov.brBiblioteca Nacional cont Muniz Sodré e Ana Virgínia Pinheiro tel (21) 2220-0589 fax (21) 2220-1539 web [email protected] – www.bn.br

Biblioteca Nacional/Divisão de Música e Arquivo Sonoro (Dimas) cont Muniz Sodré e Ana Virgínia Pinheiro tel (21) 2220-0589 fax (21) 2262-6280 web [email protected] – www.bn.br/site/pages/catalogos/musica/musica.htmCentro de Pesquisa e Documentação da Escola de Música Villa-Lobos cont Rosa Maria Pereira Figueira e José Maria Braga tel (21) 2299-2143 web [email protected] – www.villa-lobos.org.brFunarte/Centro de Documentação e Informação em Arte cont Marcelo Groman tel (21) 2533-8090/2262-4516 fax (21) 2262-4516 web [email protected] – www.funarte.gov.brInstituto Cultural Cravo Albin cont Ricardo Cravo Albin tel (21) 2295-2532/2542-0848 fax (21) 2542-0848 web [email protected] – www.dicionariompb.com.brInstituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) cont Luiz Fernando de Almeida e Carlos Fernando de Souza Leão Andrade tel (21) 2203-3145/3100 fax (21) 2516-1075 web [email protected] – www.iphan.gov.brInstituto Moreira Salles/Reserva Técnica Musical cont Beatriz Paes Leme e Euler Gouveia tel (21) 3284-7400/7474 web [email protected] – www.ims.com.brMuseu da Imagem e do Som cont Rosa Maria Araújo e Ana de Hollanda tel (21) 2224-8461 web [email protected] – www.mis.rj.gov.brMuseu Histórico Nacional cont Vera Tostes tel (21) 2550-9220 web [email protected] – www.museuhistoriconacional.com.br

VivaMúsica! por quem faz a música clássica do Brasil.

“É muito importante saber o que está acontecendo no panorama da música

no Brasil e VivaMúsica! possibilita isso.”Antonio Meneses, violoncelista

“VivaMúsica! é um trabalho exemplar, exemplo de uma teimosia positiva.”

Edino Krieger, compositor

“VivaMúsica! faz comunicação inteligente, sem ranço, a fi m de dialogar.”

Fernando Portari, tenor


VIVAMÚSICA! 114

CEDOC S

115 ANUÁRIO 2009

Museu Villa-Lobos cont Turíbio Santos e Luiz Paulo Sampaio tel (21) 2266-3845/2286-3097 fax (21) 2266-3845/2286-3097 web [email protected] – www.museuvillalobos.org.brPlano Nacional de Recuperação de Obras Raras (Planor) cont Rosângela Rocha Von Helde tel (21) 2220-2588/3095-3891 fax (21) 2220-2588 web [email protected] – www.bn.brUNIRIO/Biblioteca Setorial do Centro de Letras e Artes cont Isabel Grau tel (21) 2542-1462 web [email protected] – www.unirio.br/bibliotecaUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Escola de Música/Biblioteca Alberto Nepomuceno cont Dolores Brandão tel (21) 2240-1591 fax (21) 2532-4649 web [email protected] – www.musica.ufrj.brUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Laboratório de Etnomusicologia/Centro de Pesquisas Folclóricas cont Samuel Araújo e Luiz Heitor Corrêa de Azevedo tel (21) 2532-4649 fax (21) 2532-4649 web [email protected] – www.musica.ufrj.br/etnomusicologia

Salvador/BAAcervo do Grupo de Compositores da Bahia cont Horst Karl Schwebel e Lucy Cardoso tel (71) 3283-7886/7891 fax (71) 3283-7891 web emus@ufb a.br – www.ufb a.brArquivo Histórico Municipal de Salvador/Acervo de Partituras cont Antônio Lins de Albuquerque tel (71) 3322-1486 fax (71) 3322-1495 web www.cultura.salvador.ba.gov.br

Biblioteca Marieta Alves/Acervo de Partituras cont Ana Lúcia Uchoa tel (71) 3329-5520/5522 fax (71) 3329-5681 web [email protected] – www.institutofeminino.org.brFunceb/Diretoria de Artes Visuais e Multimeios cont Sofi a Frederico tel (71) 3116-8100 web [email protected] – www.funceb.ba.gov.br/dimasInstituto de Radiofusão Educativa da Bahia (Irdeb) cont Paulo Roberto Vieira Ribeiro tel (71) 3116-7404/7300 web [email protected] – www.irdeb.ba.gov.brMemorial Lindembergue Cardoso cont Lucy Cardoso e Horst Karl Schwebel tel (71) 3283-7899/7914 fax (71) 3283-7891 web [email protected] – www.lindemberguecardoso.mus.ufb a.br

Santa Luzia/MGCasa da Cultura de Santa Luzia/Museu Histórico Aurélio Dolabella cont Marco AurélioC. Fonseca tel (31) 3641-5204/ 9951-4407 fax (31) 3641-5204 web [email protected]

São João Del Rei/MGCentro de Referência Musicológica José Maria Neves (Cerem) cont Ana Maria Parsons tel (32) 3371-6397 web [email protected]ço Koellreutter tel (32) 3379-2501/2503 fax (32) 3379-2510 web [email protected] – www.ufsj.edu.br

Orquestra Lira Sanjoanense cont Aloisio Viegas e Roberto Challa Sade tel (32) 3371-2568/1167 web [email protected] Ribeiro Bastos cont Maria Estela Neves Valle e José Geraldo da Silva tel (32) 3371-8608/7561

São Paulo/SPAcervo Camargo Guarnieri cont Flávia Toni e Ana Lúcia Duarte Lanna tel (11) 3091-3427/3197 fax (11) 3091-3143 web [email protected] – www.ieb.usp.brAcervo Décio de Almeida Prado cont Flávio Pinheiro e Marcelo Nastari tel (11) 3371-4455 fax (11) 3371-4497 web [email protected] – www.ims.com.brAcervo Francisco Mignone cont Flávia Toni e Ana Lúcia Duarte Lanna tel (11) 3091-3427/3197 fax (11) 3091-3143 web [email protected] – www.ieb.usp.brAcervo José Ramos Tinhorão cont Flávio Pinheiro e Marcelo Nastari tel (11) 3371-4455 fax (11) 3371-4464 web [email protected] – www.ims.com.brArquivo da Cúria Metropolitana de São Paulo cont Cônego Martin Segú Girona tel (11) 2272-3644/3726 fax (11) 2272-3612 web [email protected] Musical da Inspetoria Salesiana de São Paulo/Liceu Sagrado Coração de Jesus cont P. Mário Quilici tel (11) 3225-5800 fax (11) 3222-8853 web [email protected] – www.salesianos.com.brArquivo Público do Estado de São Paulo cont Carlos de Almeida Prado Bacellar tel (11) 2221-4785 fax (11) 2221-4785 web [email protected] – www.arquivoestado.sp.gov.br

Biblioteca da Casa de Portugal cont Maria dos Anjos Oliveira tel (11) 3209-5554/3208-9338/3342-2104 fax (11) 3208-9338 fax (11) 3342-2104 web [email protected] – www.casadeportugalsp.com.brBiblioteca Tom Jobim/Escola de Música do Estado de São Paulo (ULM)/Unidade Luz cont Arcádio Minczuk e Paulo Zubem tel (11) 3221-3929/3331-2377 fax (11) 3221-3929/3331-2377 web [email protected] – www.centrotomjobim.org.br Biblioteca Municipal Mário de Andrade cont Branca Lopez Ruiz tel (11) 3256-5270/3241-4384 fax (11) 3241-4384/3237-3443 web [email protected] – www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretaria/cultura/bmaCentro Cultural São Paulo/Discoteca Oneyda Alvarenga cont Ísis Baldini e Rita de Cássia Rodrigues da Silva web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.brCentro de Documentação Musical Eleazar de Carvalho cont Maria Elisa Pasqualini tel (11) 3367-9562/9500 web [email protected] – www.osesp.art.brFaculdade Santa Marcelina/Biblioteca Irmã Sophia Marchetti cont Gabriel dos Santos Alcaide tel (11) 3824-5800 fax (11) 3824-5818 web [email protected] – www.fasm.edu.br

Fundação Escola Magda Tagliaferro cont Maria Cecília Ribeiro da Silva e Lêda Maria Ferraz tel (11) 5533-8815/5096-5114 fax (11) 5096-5114 web [email protected] – www.magdatagliaferro.com.brFundação Padre Anchieta/Centro Paulista de Rádio e TV Educativas/Cedoc cont Teder Muniz Morás tel (11) 2182-3226/ 3525 fax (11) 2182-3228 web [email protected] – www.tvcultura.com.brInstituto de Artes da Unesp/Biblioteca cont Marcos Fernandes Pupo Nogueira e Mario Fernando Bognesi tel (11) 6166-6500/6163-1433 web [email protected] – www.ia.unesp.brInstituto de Estudos Brasileiros USP (IEB) cont Marta Amoroso e Ana Lúcia Duarte Lanna tel (11) 3091-3197/3427 fax (11) 3091-3143 web [email protected] – www.ieb.usp.brInstituto Itaú Cultural/Centro de Documentação cont Milu Vilela e Eduardo Saron tel (11) 2168-1777/1776 web [email protected] – www.itaucultural.org.brInstituto Moreira Salles/Reserva Técnica Musical cont Marcelo Nastari e Flávio Pinheiro tel (11) 3371-4453/4455 web [email protected] – www.ims.com.br

Museu do Theatro Municipal cont Márcio Sgreccia tel (11) 3241-3815 fax (11) 3241-3815 web [email protected] – www.prefeitura.sp.gov.br/theatromunicipalProjeto Memória Musical cont Anna Nery de Castro tel (11) 3361-7177 fax (11) 3361-7177 web [email protected]ádio Cultura FM/Discoteca cont Paulo Guabiraba tel (11) 2182-3083/3122/3080 web [email protected] – www.tvcultura.com.brSesc Vila Mariana/Centro de Música cont Olegário Neto tel (11) 5080-3000 fax (11) 5539-4201 web [email protected] – www.sescsp.org.brUniversidade de São Paulo (USP)/Escola de Comunicações e Artes (ECA)/Serviço de Biblioteca e Documentação cont Olga Mendonça fax (11) 3091-4481 web www.rebeca.eca.usp.br

Tatuí/SPConservatório Dramático e Musical de Tatuí cont Henrique Autran Dourado e Dalmo Magno Defensor tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br


Araçatuba/SPConcurso Nacional de Piano Paulo Giovanini cont Valéria Yarid tel (18) 3622-2231/3301-2231/ 2102-0798 web [email protected] – www.conservatoriosantacecilia.com.br

Belém/PAConcurso Internacional de Canto da Amazônia Helena Coelho Carvalho cont Dione Colares tel (91) 4009-8754 / 8752 / 8760 fax (91) 4009-8760 web [email protected] – www.theatrodapaz.com.br

Belo Horizonte/MGConcurso Internacional de Canto Bidu Sayão cont Cléber Papa e Rosana Caramaschi tel (11) 3815-5811 fax (11) 3815-5811 web [email protected] – www.casadaopera.art.br

Campinas/SPConcurso de Canto da Semana Carlos Gomes cont Alcides Ladislau Acosta tel (19) 3241-8913 web [email protected] – www.campinas.sp.gov.br/cultura/Concurso de Composição para Percussão cont Fernando Hashimoto tel (19) 3256-1694 web [email protected]

Curitiba/PRConcurso de Piano Profª Edna Bassetti Habith cont Leilah Paiva e Ricardo Trento tel (41) 3023-2008 web [email protected] – www.concursodepiano.com.br

Florianópolis/SCConcurso de Canto Aldo Baldin cont Neyde Borges Coelho tel (48) 3028-5264 fax (48) 3028-5264 web [email protected] – www.promusica-sc.com.br

Francisco Beltrão/PRConcurso de Interpretação Instrumental de Francisco Beltrão cont Luciane Werner Celuppi tel (46) 8402-5505/ 3524-2463 web [email protected]

Ituiutaba/MGConcurso de Piano Prof. Abrão Calil Neto de Ituiutaba cont Denise Martins e Abnader Domingues tel (34) 3269-8001/8013 web [email protected] – www.ituiutaba.uemg.br

João Pessoa/PBConcurso Gerardo Parente/Música Brasileira para Piano cont Vólia Simões tel (83) 3211-6295 web [email protected]

Juiz de Fora/MGConcurso Nacional de Cordas Paulo Bosísio cont Júlio César de Sousa Santos e Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3215-3951/ 3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brConcurso Nacional de Piano Arnaldo Estrella cont Júlio César de Sousa Santos e Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3215-3951/ 3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.br

Londrina/PRConcurso Nacional Jovens Cameristas do Festival de Música de Londrina cont Marco Antônio de Almeida e Maria do Carmo Duarte tel (43) 3371-6595/6594 fax (43) 3371-6595 web [email protected] – www.fml.com.br

Rio de Janeiro/RJ Concurso de Canto Lírico Carlos Gomes cont João Carlos Dittert tel (21) 2532-2748/2234-0632 fax (21) 2532-2748 web [email protected] Jovens Músicos – Música no Museu cont Sérgio da Costa e Silva tel (21) 2233-6711 fax (21) 2253-8645 web [email protected] – www.musicanomuseu.com.brConcurso Nacional de Música de Câmara Henrique Nirenberg cont Jaques Nirenberg e Eliane Sampaio tel (21) 2543-9442/ 2222-6944 fax (21) 2543-9442 web [email protected] – www.academianacionaldemusica.com.br/CO

NCU

RS O

S

Arenas para jovens talentos apresentarem seus dotes à comunidade clássica e garantir o tão sonhado lugar nos palcos.

CompetitionsArenas where talented young people can present their gifts to the classical community and guarantee a dreamed-for place on stage.

VIVAMÚSICA! 118

CONCURS OS

119 ANUÁRIO 2009

Concurso Nacional de Música Ibeu cont Renata Pinheiro Machado André tel (21) 3816-9458 fax (21) 2256-5541 web [email protected] – www.ibeu.org.brConcurso Nacional de Piano Pro Arte cont Elza Usurpator Schachter e Rejane França tel (21) 2558-0684/ 2285-7681 fax (21) 2285-7681 web [email protected] – www.proarte.org.brConcurso Nacional de Piano Maria Teresa Madeira cont Wanja Diniz tel (11) 3032-5229 web [email protected] – www.concursomariateresamadeira.com.br Concurso OSB de Jovens Talentos cont Luiz Fernando Benedini e Roberto Minczuk tel (21) 2142-5800 fax (21) 2142-5844 web [email protected] – www.osb.com.brMostra e Concurso Nacional de Violão Fred Schneiter cont Luis Carlos Barbieri tel (21) 8308-3337 web [email protected] – www.interkit.com.br/mostrafred/Prêmio Guerra-Peixe de Composição cont José Maria Braga tel (21) 2232-6405/2224-2116 web [email protected] – www.villa-lobos.org.br

Santos/SPConcurso Nacional de Composição Gilberto Mendes cont Luís Gustavo Petri tel (13) 3226-8000 web [email protected] – www.santos.sp.gov.br

São Paulo/SPConcurso Brasileiro de Canto Maria Callas cont Paulo Abrão Esper e Alberto Marcondes tel (11) 3237-2235 fax (11) 3237-2235 web [email protected] – www.ciaoperasaopaulo.com.brConcurso de Composição para Violão Musicalis cont Estela Gontow Goussinsky e Fábio Bartoloni tel (11) 3845-1514 fax (11) 3845-2198 web [email protected] – www.intervogue.com/musicalisConcurso de Piano Artlivre cont Mercedes Mattar Sciotti tel (11) 5533-3242 fax (11) 5049-2312 web [email protected] – www.artlivre.com.brConcurso de Piano Souza Lima cont Marisa Lacorte e Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 3884-9149 fax (11) 3884-7611 web [email protected] – www.souzalima.com.brConcurso de Violão Souza Lima cont Henrique Pinto e Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 3884-9149 fax (11) 3884-7611 web [email protected] – www.souzalima.com.brConcurso infanto-Juvenil Pauta Mágica de Corda, Sopro e Canto cont Mercedes Mattar Sciotti tel (11) 5533-3242Concurso Internacional de Música Eletroacústica de São Paulo (Cimesp) cont Flo Menezes tel (11) 2066-6513 web fl [email protected] Jovens Solistas e Regentes da Fundação Eleazar de Carvalho cont Sônia Muniz de Carvalho tel (11) 3082-0505/ 3064-2308 fax (11) 3064-2308 web [email protected] – www.eleazarfundec.org.br

Concurso Nacional de Piano Magda Tagliaferro cont Lêda Maria Ferraz e Maria Cecília Ribeiro da Silva tel (11) 5533-8815/ 5096-5114 fax (11) 5096-5114 web [email protected] – www.magdatagliaferro.com.br Concurso Nacional de Violão cont Fábio Bartoloni e Estela Gontow Goussinsky tel (11) 3845-1514 fax (11) 3845-2198 web [email protected] – www.intervogue.com/musicalisConcurso Revelação Jovens Compositores Carlos Gomes cont Gisele Santos tel (11) 5081-7445/7331 fax (11) 5081-7445 web [email protected] – www.fmcg.com.brGrande Concurso Magda Tagliaferro cont Lêda Maria Ferraz e Maria Cecília Ribeiro da Silva tel (11) 5533-8815/5114 fax (11) 5096-5114 web [email protected] – www.magdatagliaferro.com.brPrêmio I Solisti – Música Instrumental, Canto e Balé Clássico cont Claudio Rampazzo tel (13) 3252-1958 web [email protected] – www.premioisolisti.com.br

Tatuí/SPConcurso Nacional de Luteria Enzo Bertelli cont Henrique Autran Dourado e Antônio Ribeiro tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brConcurso Nacional de Piano Maestro Spartaco Rossi cont Henrique Autran Dourado e Zoraide Mazzulli Nunes tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Uberlândia/MGConcurso de Piano Cora Pavan Capparelli cont Mirtes Guimarães, Glaucielle Paiva e Daniela Carrigio tel (34) 3232-1530/1063 web [email protected] – www.concursodepiano.triang.net

Vitória/ESConcurso Nacional Villa-Lobos de Piano, Violão e Canto cont Gracinha Neves e Inaia Fontes de Faria Brito tel (27) 3227-7077 web [email protected] – www.villalobos.art.br

Vitória da Conquista/BAConcurso Nacional de Piano de Vitória da Conquista cont Norma Eliete Guimarães Vieira e Mário Vieira tel (77) 3421-4537/3425-1006 fax (77) 3421-4537 web www.fredericchopin.hpg.com.br

Site VivaMúsica!

Notícias e artigos,lançamentos de CDs, livros e DVDs,

oportunidades para músicos e estudantes,informações sobre música clássica em geral,

vídeos do YouTube, enquetes e comentários de leitores.

Acesse www.vivamusica.com.br



Aracaju/SEConjunto de Música Antiga Renantique cont Emmanuel Vasconcellos Serra tel (79) 3214-7194/ 9977-4722/2218 web [email protected] – www.renantique.blogspot.com

Belém/PAGrupo de Percussão da Fundação Carlos Gomes cont Antônio Carlos Martins Braga tel (91) 3201-9471 web [email protected] – www.fcg.com.br

Brasília/DFCamerata da UnB cont Alcionar Oliveira dos Santos tel (61) 3307-2335/2337 web [email protected] – www.unb.brCom Domínio do Sax cont Vadim da Costa Arsky Filho e Fernando Henrique Machado tel (61) 8124-9858/3366-4419 web [email protected] de Experimentação Musical da Universidade de Brasília (GeMUnB) cont Jorge Antunes e Mauritz Lisbôa Antunes tel (61) 3307-2335/3273-6114 web [email protected] – www.sbme.com.brGrupo Sonare de Música Antiga cont Zoltan Paulinyi e Felippe Maravalhas tel (61) 8419-7935/ 9975-5297 web [email protected] – http://sonare.musicaerudita.comOrquestra Art Brasília cont Ayrton Pisco e Carlos Alberto Farias Galvão tel (61) 3901-7688/ 7687 web [email protected] – www.emb.com.br

Orquestra de Cordas da UnB cont Glêsse Collet tel (61) 3307-2335 fax (61) 3307-2335 web [email protected] – www.unb.brOrquestra de Violões de Brasília cont Daniel Sarkis Campos tel (61) 8428-5326/3032-2092 fax (61) 3032-2092 web [email protected] – www.orquestradevioloes.mus.brQuarteto de Brasília cont Guerra Vicente tel (61) 3577-1765 fax (61) 3577-4960 web [email protected] – www.quartetodebrasilia.com.brQuinteto Amizade cont Zoltan Paulinyi e Karla Oliveto tel (61) 8419-7935/3037-7874/8135-3351 web [email protected] – www.musicaerudita.comQuinteto Brasília cont Sérgio Barrenechea e José Medeiros tel (61) 8122-2097/8251-5161 web [email protected] – www.quintetobrasilia.mus.brQuinteto de Sopros da Universidade de Brasília cont Ebnezer Nogueira da Silva tel (61) 3338-8751/8115-9565 web [email protected]

Campinas/SPGrupo Anima cont Luiz Fiaminghi e Valeria Bittar tel (19) 3287-8121 fax (19) 3287-8121 web [email protected] – www.animamusica.art.br

Orquestra Barroca Armonico Tributo cont Edmundo Hora e Paulo Souza tel (19) 3258-8759/6856 fax (19) 3258-6856 web [email protected] – www.angelfi re.com/ma3/armonicoOrquestra Ofi cina de Cordas de Campinas cont Fabio dos Santos e Tibô Delor tel (19) 9193-5959 fax (19) 3289-9489 web [email protected] Darcos cont Lara Ziggiatti tel (19) 3253-4372/0375 fax (19) 3253-0375 web [email protected] – www.conservatoriocarlosgomes.com.brUnicordas da Unicamp cont Alexandre Chagas tel (19) 3521-7673 web [email protected] – www.unicamp.br

Caxias do Sul/RS Orquestra de Sopros de Caxias do Sul cont Gilberto Salvagni tel (54) 3901-1316/9184-0996 web [email protected] – www.orquestradesopros.com

Cubatão/SPGrupo Rinascita cont Fabricio Leite tel (13) 3361-4373/6898 web [email protected]

Curitiba/PRCoral de Trombones da Embap cont Silvio Spoladore tel (41) 3026-0029/3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.brGrupo de Percussão da UFPR cont Paulo Demarchi tel (41) 3222-6568 fax (41) 3222-6568 web [email protected] – www.ufpr.brOrquestra de Violões da Embap cont Orlando Fraga tel (41) 3026-0029/3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.brOrquestra Harmônicas de Curitiba cont Eduardo Pereira e Jonas Bach Jr. tel (41) 3264-9071 fax (41) 3262-7988 web [email protected] de Cordas da Embap tel (41) 3026-0029/3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.brParaná Brass – Orquestra Filarmônica de Metais e Percussão cont Carlos Domingues tel (41) 8426-7701/ 3274-8046/ 3092-1818 web [email protected] – www.paranabrass.com.br

CON

JUN T

OS

MU

SICA I

S

Limitação de espaço impede que este capítulo liste duos e trios, reunindo somente grupos com mais de quatro integrantes.

Musical ensemblesSpace limitations prevent this chapter from listing duos and trios, presenting only groups with four or more members.

VIVAMÚSICA! 122

CONJUN TOS MUSICA IS

123 ANUÁRIO 2009

Embu/SPQuinteto Truta cont Ruy Deutsch e Liliane Kans tel (11) 4617-5155/9324-7327 web [email protected]

Florianópolis/SCGrupo Allegro Vivace cont Álvaro Guimarães Vieira da Silva tel (48) 3234-4905 web [email protected] de Cordas da Ossca cont José Nilo Valle tel (48) 9983-8060 web [email protected] de Cordas Udesc cont Leonardo Piermartiri tel (48) 3321-8346 web [email protected] de Madeiras Ossca cont José Nilo Valle tel (48) 9983-8060 web [email protected]

Fortaleza/CEAd Libitum cont Angelita Ribeiro tel (85) 3224-9565/3472-5048 web [email protected] Cearense cont Jorge Lima tel (85) 3252-3378/8808-1092 web [email protected]

João Pessoa/PBCamerata Brasílica cont Francieudo da Silva Torres web [email protected] de Trombones da Paraíba cont Sandoval Moreno de Oliveira e Gilvando Pereira da Silva tel (83) 9962-0197/9985-1840 web [email protected] – www.qtpb.com.brSexteto Brassil cont Radegundis Feitosa Nunes tel (83) 3247-8277/ 8854-6412 fax (83) 3247-8277 web [email protected]

Juiz de Fora/MGConjunto Pró-Música Colonial Brasileira cont Maria Isabel de Sousa Santos e Pedro Couri Neto tel (32) 3215-3951/3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brOrquestra de Flauta-Doce Pró-Música cont Sandra Lúcia de Moraes Santos tel (32) 3816-4787/ 3215-3951 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brOs Músicos de Capela cont Luís Otávio Santos e Maria Isabel de Sousa Santos tel (11) 3068-9240 web [email protected]

Solistas de Câmara Pró-Música cont Luís Otávio Santos tel (32) 3215-3951/3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.br

Londrina/PRIntermezzo Música de Câmara cont Hylea Regina Ferraz tel (43) 3327-4311 web [email protected] – www.grupointermezzo.com.brNeuma Ensemble Universitário de Música Antiga cont Elimar Plínio Machado tel (43) 3323-7417/ 3322-5224 fax (43) 3323-7417 web [email protected] – www.uel.br/cc/index.php?content=proj-musica-historica.htmQuinteto Metais do Paraná cont Arthur Fernandes tel (43) 9995-1556/9915-8332 web [email protected] – www.qmp.com.brTetracorde – Quarteto de Flautas Doces cont Elimar Plínio Machado tel (43) 3323-7417/ 3322-5224 fax (43) 3323-7417 web [email protected] – www.uel.br/cc/

Maceió/ALCamerata Pró-Música de Alagoas cont Max Carvalho e Elvira Regina tel (82) 8838-1709/ 9908-4298 web [email protected] – www.promusicadealagoas.blogspot.com

Manaus/AMOrquestra de Violões do Amazonas cont Marcos Dutra e Luiz Fernando Malheiro tel (92) 3234-7152/7187 fax (92) 3234-7187 web [email protected] – www.culturamazonas.am.gov.br

Niterói/RJ Conjunto Música Antiga da UFF cont Robson Leitão e Mário Orlando tel (21) 2629-5030/ 5035/5038 web musicaeruditanauff @oi.com.br – www.centrodeartes.uff .br/musicaantiga.htmGrupo Música Colonial Brasileira cont Grace de Castro tel (21) 9996-3155 web [email protected] de Cordas da Grota do Surucucu cont Márcio Selles tel (21) 2616-2100/2610-9972 web [email protected] – www.espacoculturaldagrota.org.brQuadro Antiquo cont Kristina Augustin e Mário Orlando tel (21) 8101-7189 web [email protected] Bessler cont Bernardo Bessler web [email protected] – www.quartetobessler.com

Quarteto de Cordas da UFF cont Nayran Pessanha, Robson Leitão e David Chew tel (21) 2629-5030/5035/5038 web musicaeruditanauff @oi.com.br – www.centrodeartes.uff .br/musica/cordas.htmlQuarteto Maogani cont Marcos Alves e Paulo Aragão tel (21) 2570-6405 web [email protected] – www.maogani.com.br

Peruíbe/SPOrquestra Bandolins de São Paulo cont Annelie Kreidel e Karen Feldman tel (13) 3458-4050 fax (13) 3458-4050 web [email protected]

Petrópolis/RJ Conjunto Anima e Cuore da UCP cont Antônio Gastão tel (24) 2244-4021 web [email protected] – www.musica.ucp.br

Piracicaba/SPCordas Empem cont Beatriz Victória e Luis Fernando Dutra tel (19) 3422-2464/6270 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.br

Ponta Grossa/PRConjunto de Flautas Doces do Conservatório Dramático Musical Maestro Paulino Martins Alves cont Ângela Deeke Sasse tel (21) 3025-3651/3652 web [email protected] – www.conservatoriomusicalmp.com.brGrupo de Cordas do Conservatório Dramático Musical Maestro Paulino Martins Alves cont Anadgesda Guerra tel (42) 3025-3651/3652 web [email protected] – www.conservatoriomusicalmp.com.br

Porto Alegre/RS Quinteto Persch de Acordeões cont Adriano Persch tel (51) 3222-7110/9963-1920 web [email protected] – www.quintetopersch.com

Recife/PEGrupo Sá Grama cont Sergio Campelo e Claudio Moura tel (81) 3326-5208 web [email protected] – www.sagrama.com.br

VIVAMÚSICA! 124


125 ANUÁRIO 2009

Quarteto Egan cont Marie Savine Egan e Elyr Alves tel (81) 3465-1939/ 8825-1939 web [email protected] – www.quartetoegan.comQuarteto Romançal cont Antônio Madureira tel (81) 3268-8994/9147-1372 fax (81) 3268-8994 web [email protected]

Rio de Janeiro/RJ A Camarilha cont André Poyart tel (21) 2527-0473 web [email protected] – www.acamarilha.comAcariOcamerata cont Caio Cezar Sitonio e Avamar Pantoja tel (21) 2474-2220 web [email protected] Brasil Quarteto cont Ângelo Dell’Orto tel (21) 2268-1710/9395-8086 web [email protected] Trio cont Bernado Fantini e Fabio Coelho tel (21) 9427-8847 web [email protected] Metal Quinteto cont Antônio Augusto tel (21) 2556-4846/8764-4846 web [email protected] – www.artmetalquinteto.com.brAtempo cont Pedro Hasselmann Novaes tel (21) 2107-6132 web [email protected] de Violões do Conservatório Brasileiro de Música cont Paulo Pedrassoli tel (21) 9767-0436/2221-5992 fax (21) 2221-5992 web [email protected] Lux Aeterna cont Rafael Luz Villar Martins Oliveira tel (21) 2577-4247 web [email protected] Quantz da UNIRIO cont Laura Rónai tel (21) 2539-7848 web [email protected] Rio de Janeiro cont Paulo Santoro tel (21) 2556-1231/9603-0569 web [email protected] Santa Teresa cont Ricardo Menezes e Paula da Matta tel (21) 2526-0728/3563-7623 web [email protected]. Versátil de Música cont Jésus Figueiredo e Ana Maria Aida Barroso tel (21) 9294-8655/ 8836-4466 web [email protected] – www.ciaversatil.mus.br

Conjunto Roberto de Regina cont Roberto de Regina tel (21) 3406-9927/2410-7183 fax (21) 2410-7183 web www.capelamagdalena.comCoreto Urbano cont Carlos Malta tel (21) 2557-1930/8789-1930 fax (21) 2557-1930 web [email protected] – www.carlosmalta.com.brEnsemble Jocy de Oliveira cont Jocy de Oliveira tel (21) 2239-3018 web [email protected] – www.jocydeoliveira.comEstúdio Musicante do Conservatório Brasileiro de Música cont Ruy Wanderley tel (21) 3478-7600 web [email protected] – www.cbm-musica.org.brFlautistas da Pro Arte cont Cláudia Ernest Dias tel (21) 2245-2093 fax (21) 2245-2093 web fl [email protected]

Grupo de Trompetes da UNIRIO cont Nailson Simões tel (21) 2295-3614 web [email protected] Música Nova cont Marisa Rezende tel (21) 2286-1720 web [email protected] Raízes cont Elizete Bernabé tel (21) 2558-6193 web [email protected] – www.raizes.mus.brGrupo Sine Nomine cont Laura Rónai tel (21) 2539-7248 web [email protected] cont Renata Borges tel (21) 7851-8502 web [email protected] – www.libertango.comOrquestra Barrados no Baile cont Antônio Henrique Seixas tel (21) 9113-3429/2268-0960 web [email protected] – www.orquestrabarradosnobaile.com.brOrquestra Brasileira de Harpas cont Maria Célia Machado tel (21) 2491-6227 fax (21) 2491-6227 web [email protected] de Sopros da Pro Arte tel (21) 2245-2093 fax (21) 2245-2093 web fl [email protected] – www.proarte.org.brOrquestra de Violões Villa-Lobos cont Henrique Lissovsky tel (21) 2232-1132 web [email protected] – www.orquestradevioloesvillalobos.cjb.netOrquestra Ornamentus cont Fernando Vilela e Ana Dias tel (21) 2259-1078/8741-0975 web [email protected] – www.ornamentus.com.brOrquestra Popular Villa-Lobos cont José Maria Braga e Ricardo Lobo tel (21) 2232-6405/2224-2116 web [email protected] – www.villa-lobos.org.brOrquestra Villa-Lobinhos cont Tobias Volkmann e Marcos Sanches tel (21) 3203-5808 web [email protected] – www.villalobinhos.org.brOs Pequenos Mozart cont Suray Sosa Soren Doyle tel (21) 7895-5569 web [email protected]

PianOrquestra cont Cláudio Dauelsberg tel (21) 3235-8505 web [email protected] – www.pianorquestra.com.brPife Muderno cont Carlos Malta tel (21) 2557-1930/8789-1930 web [email protected] – www.carlosmalta.com.brPixinguinha Alma & Corpo cont Carlos Malta tel (21) 8789-1930/2557-1930 fax (21) 2557-1930 web [email protected] – www.carlosmalta.com.brQuadro Cervantes cont Clarice Szajnbrum e Nicolas de Souza Barros tel (21) 2286-6901 web [email protected] Alevare cont Raul d’Oliveira web [email protected] – www.myspace.com/quartetoalevareQuarteto Ars Plena cont Eduardo Antonello e Ronnie Lins de Almeida tel (21) 2547-7632/9627-3445 web [email protected] – www.myspace.com/arsplena

Quarteto Brasileiro da UFRJ cont Jaques Nirenberg tel (21) 2552-2984 web [email protected] Carioca de Violões cont Nicolas de Souza Barros tel (21) 2286-6901 web [email protected] de Cordas Carioca cont David Chew tel (21) 2226-5913/ 8773-0083 web [email protected] de Violões Aquarela cont Alexandro Vidigal e Humberto Amorim tel (21) 9875-3626/ 2239-7208 web [email protected] – http://quartetoaquarela.tripod.comQuarteto Guerra-Peixe cont Ricardo Amado e Ricardo Santoro tel (21) 9946-4145/ 2225-4976 fax (21) 2225-4976 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 126


127 ANUÁRIO 2009

Quarteto Radamés Gnattali cont Carla Rincón e Paulo Santoro tel (21) 9151-0222/3553-0818 web [email protected] – www.quartetoradames.com.brQuarteto Raga cont Adonhiran Reis tel (21) 2285-1459/8303-1131 web [email protected] – www.quartetoraga.comQuarteto Rio de Janeiro cont Marcus Ribeiro, Felipe Prazeres e Ivan Zandonade tel (21) 3238-0530/ 9400-8030 web [email protected] – www.quartetoriodejaneiro.comQuarteto Santoro cont Paulo Santoro tel (21) 2556-1231/ 9603-0569 web [email protected] de Cordas Éthos cont Gael Lhoumeau tel (21) 2295-0935 fax (21) 2295-0935 web [email protected]

Quinteto Villa-Lobos cont Aloysio Fagerlande e Luís Carlos Justi tel (21) 8811-9475/ 9977-8179 web [email protected] – www.quintetovillalobos.com.brRio Cello Ensemble cont David Chew tel (21) 2226-5913/8773-0083 web [email protected] – www.riocello.comTocata Brasil cont Ricardo Santoro tel (21) 2225-4976/ 9946-4145 fax (21) 2225-4976 web [email protected]

São Paulo/SPBanda Sinfônica do Exército cont Benito Juarez tel (11) 3888-5654 web [email protected] – www.funceb.org.br

Camena Grupo de Música Antiga cont Ibaney Chasin e Heloísa Muller tel (11) 3266-3968/ 3268-0511 web [email protected] da Orquestra Experimental de Repertório do Theatro Municipal de São Paulo cont Jamil Maluf tel (11) 3333-7691 web [email protected] – www.capital.sp.gov.brCamerata do Projeto Orquestra do Amanhã do Instituto Baccarelli cont Sílvio Baccarelli e Victorio Broetto tel (11) 6914-6377/ 2914-6377 fax (11) 6914-6377/ 2914-6377 web [email protected] – www.institutobaccarelli.org.brCapella Brasiliensis cont Ézer Maira Bevilaqua tel (11) 2273-4367/ 9849-1615 web [email protected] Musicum de São Paulo cont Abel Rocha tel (11) 2953-5160 web [email protected] – www.collegium.art.brCompanhia de Música – Vozes e Orquestra Barroca cont Cláudio Ribeiro e Raquel Aranha tel (12) 3931-6151/(11) 2577-3174 web [email protected] – http://companhiademusica.atspace.comConjunto De Puro Guapos – Orquestra de Tango cont Sueli Mirol tel (11) 2276-0992/7228-8118 web [email protected] – www.depuroguapos.com.brEnsemble Harmoniemusik cont Mônica Lucas tel (11) 3812-1152 web [email protected] cont Ana Cristina Rossetto e Luis Antonio Ramoska tel (11) 9629-2927/3884-22696 web [email protected] Aum cont Luciana Aith tel (11) 9262-7576/3876-2911 web [email protected] – www.grupoaum.com.brGrupo Carmina cont Ana Cristina Rossetto e Marília Macedo tel (11) 3031-1516/9629-2927/5571-0867/ 8352-1010 web [email protected]

Grupo de Metais Som Metal cont Pedro F. Santos tel (11) 3368-7693/9419-7693 web [email protected] – www.sommetal.com.br e www.myspace.com/gruposommetalGrupo Instrumental Novo Ovo Novo cont Marília Macedo tel (11) 8352-1010/5575-4097 fax (11) 5575-4097 web [email protected] – www.novoovonovo.com.brIl Dolce Ballo Música Antiga cont Patrícia Michelini Aguilar e Rosimary Gomes tel (11) 5058-6454/ 4125-8026 web [email protected] – www.ildolceballo.comNúcleo de Música Antiga da ECA-USP cont Mônica Izabel Lucas tel (11) 3091-4005 web [email protected] – www.usp.eca.brNúcleo Hespérides/Música das Américas cont Rosana Civile e Paulo Porto Alegre tel (11) 9540-4200 web [email protected] – www.hesperides.mus.br

Opus Brasil Ensemble cont Fábio Cury e Ezer Menezes tel (11) 4485-0092/9146-1646 web [email protected] – www.artebrasil.com.brOrquestra Bachiana Jovem cont João Carlos Martins tel (11) 3045-0121 web [email protected] de Cordas Laetare cont Muriel Waldman tel (11) 3666-0783 web [email protected] – www.laetare.com.brPercorso Ensemble cont Ricardo Bologna tel (11) 5574-0460/ 9908-7958 fax (11) 5574-0460 web [email protected] Grupo de Percussão da Unesp cont John Boudler tel (11) 3284-4497/8174-9858 fax (11) 3284-4497 web [email protected]

Puts: PANaroma Unesp Teatro Sonoro (Orquestra de Alto-Falantes) cont Flo Menezes tel (11) 2066-6513 web fl [email protected] cont Márcia Regina Gomes tel (11) 3858-7461/9625-5635/ 3467-5639 web [email protected] – www.quadrium.com.brQuarteto Barroco & Blue cont Marcos Kiehl tel (11) 3672-6328/9612-2837 fax (11) 3873-8994 web mkfl [email protected] – www.geocities.com/marcoskiehl.geo/quarteto.htmlQuarteto Brasileiro de Violões cont Tadeu do Amaral e Éverton Gloeden tel (11) 3836-6121/3854-2891 fax (11) 3327-0919 web [email protected] – www.brazilianguitarquartet.comQuarteto Camargo Guarnieri cont Joel de Souza e Elisa Fukuda tel (11) 5571-6221/9515-9119 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 128


129 ANUÁRIO 2009

Quarteto de Cordas Aureus cont Laércio Diniz tel (11) 7173-3855/ 2238-8367 web [email protected] de Cordas Britten cont Nelson Gama tel (11) 3836-8658 fax (11) 3836-8658 web [email protected] – www.lungov.com/britten

Quarteto de Cordas da Cidade de São Paulo cont Robert Suetholz e Betina Stegmann tel (11) 3031-0061/3871-4602 web [email protected] de Cordas Kirimáua cont Bel Rebello tel (11) 3287-8840/ 8222-7888 fax (11) 3287-8840 web [email protected] – www.kirimaua.com.brQuarteto de Trombones Quadra Metálica cont Maycon Paiva tel (11) 9607-8296 web [email protected] Osesp cont Emmanuele Baldini tel (11) 3367-9500 fax (11) 3367-9501 web [email protected] Portinari cont Peter Pas tel (11) 9139-3425/3828-1954 web [email protected] Tau de Violões cont Fábio Bartoloni tel (11) 4229-3855 fax (11) 4229-3855 web [email protected] – www.quartetotau.com.brQuaternaglia Quarteto de Violões cont Sidney Molina e Fabio Ramazzina tel (11) 5666-6152/ 4992-9410 fax (11) 5666-6152/ 4992-9410 web [email protected] – www.quaternaglia.com.brQuinta Essentia Quarteto de Flautas Doces cont Alfredo Zaine tel (11) 8137-2475 web [email protected] – www.quintaessentia.com.brQuinteto de Metais da ECA-USP cont Michael Kennedy Albert tel (11) 3091-4064/7453-7073/ 7205-1314 web [email protected] – www.usp.eca.brQuinteto de Metais SomBrass cont Israel Cardoso tel (11) 5011-2866/7191-6916 web [email protected] – www.sombrass.hpg.com.brQuinteto Metal Arte cont Silvio Flórido Junior tel (11) 3571-0279/ 8305-6183 web [email protected] – www.apbandasinfonica.com.br/metalarte

Quinteto Metalessência cont Gilberto Siqueira e Wagner Polistchuk tel (11) 5522-2476/ 5083-3035 fax (11) 5522-2476 web [email protected] a Guincho Quinteto de Clarinetas cont Bernardo Guerra e Luca Raele tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-0428 web [email protected]

Tatuí/SPGrupo Percussionista de Câmara cont Luís Marcos Caldana e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brOctopus Camerata de Violões cont Edson Lopes e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brOrquestra Cordas & Acordes cont Cláudio Casarini tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brOrquestra de Flautas Brasileira João Dias Carrasqueira cont Juliano de Arruda Campos e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4311 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brOrquestra de Sopros Brasileira cont Henrique Autran Dourado e Dario Sotelo tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brOrquestra de Violões Corda Toda do Conservatório de Tatuí cont Ricardo Grion e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Orquestra Violões & Cia. cont Márcia Patrícia Braga e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brQuarteto Saxofonia cont Marcos Pedroso tel (15) 3251-7631/9781-2514 web [email protected] – www.saxofonia.com.br

Taubaté/SPCamerata Infanto-Juvenil Movidos à Corda cont Iara de Miranda tel (12) 3625-5061 fax (12) 3633-8742 web [email protected] Movidos à Corda cont Iara de Miranda tel (12) 3625-5061/3633-8742 web [email protected]

Camerata Zajdenbaum cont Denis Pinheiros tel (12) 3625-5061/3633-8742 web [email protected] de Metais Maestro Fêgo Camargo cont Agnaldo Salinas tel (12) 3625-5061/3633-8742 web [email protected] da Cidade de Taubaté cont George Kiszely tel (12) 3625-5061/3633-8742 web [email protected]

Várzea Paulista/SPQuarteto de Cordas da Orquestra Ofi cina de Concerto cont Luciane Cristine Garcia tel (11) 4816-3578/9729-7053 web orquestra@ofi cinadeconcerto.com.br – www.ofi cinadeconcerto.com.br

Vitória da Conquista/BAQuarteto de Cordas do Conservatório Fréderic Chopin cont Mário Vieira tel (77) 3421-4537/3425-1006 fax (77) 3421-4537 web www.fredericchopin.hpg.com.br

Volta Redonda/RJ Banda de Concerto de Volta Redonda cont Nicolau Martins de Oliveira tel (24) 3342-6538/ 3350-7557 fax (24) 3342-6538/ 3350-7557 web [email protected] – http://nickoliveira.sites.uol.com.brOrquestra de Violinos de Volta Redonda cont Nicolau Martins de Oliveira e Sarah Higino tel (24) 3342-6538/3350-7557 fax (24) 3342-6538/3350-7557 web [email protected] – http://nickoliveira.sites.uol.com.brOrquestra de Violoncelos de Volta Redonda cont Nicolau Martins de Oliveira e Sarah Higino tel (24) 3342-6538/3350-7557 fax (24) 3342-6538/3350-7557 web [email protected] – http://nickoliveira.sites.uol.com.br


Barueri/SPFabricaçãoMicroservice Tecnologia Digital cont Wanderley Magiraov tel (11) 2105-1000 fax (11) 2105-1000 web [email protected] – www.microservice.com.brVideolar cont Phillip Wojdyslawski e Mercedes Bononi tel (11) 4197-7000 web [email protected] – www.videolar.com.br

Belém/PAVendaBig Bem Docas cont Osíris Coelho web www.bigbem.com.br

Belo Horizonte/MGGravadoraSelo Karmim cont Carminha Guerra tel (31) 3313-7625 fax (31) 3313-7625 web [email protected] – www.karmim.comVendaDiscoplay cont Flávio Lúcio tel (31) 3222-0046 fax (31) 3224-5657 web [email protected] – www.cdpoint.com.br

Brasília/DFGravadoraGravadora Sistrum cont Jorge Antunes tel (61) 3368-1794 web [email protected] cont Gilberto Jesus tel (61) 2105-2000 fax (61) 2105-2001 web [email protected] – www.fnac.com.br

Livraria Cultura cont Pedro Herz, Juliana Coelho e Felipe Romero tel (61) 3410-4033 fax (61) 3410-4099 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brLivraria Musimed cont Joselita Soares e Bohumil Med tel (61) 3244-9799 fax (61) 3244-9799 web [email protected] – www.livrariamusimed.com.brLivraria Saraiva tel (61) 3323-4115 web [email protected] – www.livrariasaraiva.com.br

Campinas/SPGravadoraGravina Música cont Antonio Dias de Souza tel (19) 3388-9181/9146-8439 web [email protected] – www.gravinamusica.com.brVitrola Digital cont Pablo Pezoa e Nelson Pinton tel (19) 3212-0454 fax (19) 3242-6938 web [email protected] – www.vitroladigital.com.brVendaFNAC cont Renata Capestrani Guastelli e Fausto Montenegro tel (19) 2101-2000 fax (19) 2101-2030 web [email protected] – www.fnac.com.brIluminações Livros e CDs cont Carlos de Paula tel (19) 3233-7944 fax (19) 3233-3106 web [email protected] Musical cont Milton Bazoti tel (19) 3305-8015/8018 web [email protected] – www.pulsarmusical.com.brSaraiva Mega Store – Shopping Iguatemi cont Euripdes Avelino tel (19) 3252-0233 fax (19) 3254-6903 web www.saraiva.com.br

Curitiba/PRVendaFNAC cont Laércio De Marchi tel (41) 2141-2000 fax (41) 2141-2001 web [email protected] – www.fnac.com.brLivraria Antiquária Fígaro cont Paulo José da Costa tel (41) 3224-7795 web fi garo@sebofi garo.com.br – www.sebofi garo.com.brLivrarias Curitiba – Shopping Barigüi cont Gustavo Cowalesky e Paulo Henrique de Lima tel (41) 3330-5185 web [email protected] – www.livrariascuritiba.com.brLivrarias Curitiba – Shopping Curitiba cont Alexandre Hirmann tel (41) 3330-5176 fax (41) 3323-6484 web [email protected] – www.livrariascuritiba.com.brLivrarias Curitiba – Shopping Estação cont Wagner Fonseca tel (41) 3330-5158/5190 fax (41) 3323-6490 web [email protected] – www.livrariascuritiba.com.brSaraiva Mega Store cont Edna Rocha tel (41) 3232-8081 fax (41) 3232-8081 web www.livrariasaraiva.com.brTrovatore cont Valéria Vargas tel (41) 3223-7404 web fi garo@sebofi garo.com.br – www.sebofi garo.com.br

Florianópolis/SCVendaSintonia Café e Som cont Paula Vanessa Araújo de Castilho tel (48) 3232-8877 fax (48) 3232-8877 web [email protected] – www.sintoniamusicaecafe.com.br

Goiânia/GOVendaSaraiva Mega Store cont André Nogueira tel (62) 3515-1588 fax (62) 3515-1644 web www.saraiva.com.br

João Pessoa/PBVendaOliver Discos cont Oliver de Lawrence tel (83) 3226-7057/ 9981-5056 fax (83) 3226-7057 web [email protected] – www.oliverdiscos.com.br

Londrina/PRVendaLivrarias Curitiba-Shopping Center Catuaí cont Leandro Cachioli tel (43) 3294-8300 fax (43) 3294-8300 web [email protected] – www.livrariascuritiba.com.br

Osasco/SPVendaSaraiva-Supershopping Osasco cont José Carlos da Silva tel (11) 3699-9500 fax (11) 3699-9500 web www.livrariasaraiva.com.br

Porto Alegre/RS VendaLivraria Cultura cont Ângelo Xavier, Pedro Herz e Ronaldo Martins tel (51) 3028-4033 fax (51) 3021-1777 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brD

ISCO

SA presença do CD diminuiu frente à facilidade do download musical via Internet, mas a mística do objeto resiste.

RecordingsThe presence of the CD has diminished due to the ease of musical downloads via the Internet, but the mystique of the object persists.

VIVAMÚSICA! 132

DISCOS

133 ANUÁRIO 2009

Sala dos Clássicos Eruditos cont Margarida Prates tel (51) 3286-2990 fax (51) 3286-2990 web [email protected] Music Hall cont Júlio César tel (51) 3231-6274 fax (51) 3231-9080 web www.livrariasaraiva.com.br

Recife/PEGravadoraLG Projetos e Produções Artísticas cont Luis Guimarães tel (81) 3426-3838/9973-6363 web [email protected] – www.lgprojet.com.brVendaLivraria Cultura cont Carlos Dantas e Pedro Herz tel (81) 2102-4033 fax (81) 2102-4200 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brSaraiva Mega Store cont Tânia Cavalcante tel (81) 3464-9393 fax (81) 3464-9393 web www.saraiva.com.brVivace-Plaza Shopping Casa Forte cont George Azevedo tel (81) 3441-7119 fax (81) 3441-7119 web [email protected] – www.vivace.com.br

Ribeirão Preto/SPVendaLivrarias Paraler cont Marcos Francisco Abbate tel (16) 2101-7900 web www.paraler.com.brSaraiva Mega Store – Shopping Santa Úrsula cont Ciro Giraldo tel (16) 3941-0433 fax (16) 3941-0433 web www.livrariasaraiva.com.br

Rio de Janeiro/RJ DistribuiçãoRob Digital cont Roberto Carvalho tel (21) 2195-4600 web [email protected] – www.robdigital.com.brSaladesom Records cont André Agra e Sacha Leite tel (21) 2285-6318 web [email protected] – www.saladesom.com.brGravadoraA Casa Estúdio e Produções cont Sergio Roberto de Oliveira tel (21) 2273-8555/2504-9035 web [email protected] – www.acasaestudio.com.brBiscoito Fino cont Olívia Hime e Kati Almeida Braga tel (21) 2266-9300 fax (21) 2266-9301 web sidimir@biscoitofi no.com.br – www.biscoitofi no.com.brCID Entertainment cont Betina Zuckermann tel (21) 3884-3838 fax (21) 2561-3838 web [email protected] – www.cid.com.brDelira Música cont Luciana Pegorer e Marcelo Pera tel (21) 2262-2581/ 2215-5172 web [email protected] – www.deliramusica.comDubas Música cont Ronaldo Bastos e Marcela Boechat tel (21) 2532-6963 fax (21) 2532-6963 web [email protected] – www.dubas.netEMI Music cont Luiz Garcia e Marcello Castelo Branco tel (21) 3433-5600 fax (21) 2494-3039 web [email protected] – www.emi.com.brEthos Brasil cont Karla Goulart e Flavio Goulart tel (21) 2221-8861/ 8838-0735 fax (21) 2221-8861 web [email protected] – www.ethosbrasil.comL’Art Produções Artísticas cont Lauro Henrique Alves Pinto tel (21) 2281-3736/2570-1306 web [email protected] – www.cdclassic.com.br

Rob Digital cont Roberto Carvalho tel (21) 2195-4600 web [email protected] – www.robdigital.com.brSaladesom Records cont André Agra e Sacha Leite tel (21) 2285-6318 web [email protected] – www.saladesom.com.brSelo ABM Digital cont Ricardo Tacuchian tel (21) 2221-0277/ 2292-5845 web [email protected] – www.abmusica.org.brSelo Pianíssimo cont Tim Rescala e Gisela Marchiori tel (21) 2242-4843/9612-2827 web [email protected] – www.pianissimo.com.brSelo Rádio MEC cont Bia Toledo tel (21) 2117-6816/6808 web [email protected] – www.seloradiomec.com.brSom Livre cont Leonardo Ganen tel (21) 2323-3387/3333 fax (21) 2286-0745/3624 web [email protected] – www.somlivre.com.brSony Music cont Alexandre Schiavo e Flavio Pinheiro tel (21) 2128-0600 web fl [email protected] – www.sonymusic.com.brUniversal Music cont Denise Romano e Marcia Santos tel (21) 3389-7636/7629/7656 web [email protected] – www.universalmusic.com.brVisom Digital cont Carlos de Andrade tel (21) 3323-3300 fax (21) 2422-4189 web [email protected] – www.visomdigital.com.brWarner Music Brasil cont Alexandre Wesley tel (21) 2103-3150 web [email protected] – www.warnermusic.com.br

VendaArlequim cont Ronald Iskin e Fernando Guilhon tel (21) 2524-7242/2220-8471 fax (21) 2524-7242/2220-8471 web [email protected] – www.arlequim.com.brArquivo Musical cont Vinícius Spala e Ricardo Wagner tel (21) 2242-1854 fax (21) 2242-1854 web [email protected] – www.arquivomusical.com.brDaConde Arte e Cultura cont Marcos Topot tel (21) 2511-5731/2274-0359 fax (21) 2274-0359 ramal 15 web [email protected] – www.daconde.art.brFNAC – BarraShopping cont Emerson Ferreira tel (21) 2109-2000 fax (21) 2109-2001 web [email protected] – www.fnac.com.brLivraria Argumento – Copacabana cont Laura Gasparian tel (21) 2255-3783 fax (21) 2235-0072 web [email protected] – www.livrariaargumento.com.brLivraria Argumento – Leblon cont Marcus Gasparian tel (21) 2239-5294 fax (21) 2274-7136 web [email protected] – www.livrariaargumento.com.br

Livraria Argumento – RioDesign Barra cont Laura Gasparian e Marcus Gasparian tel (21) 2438-7644/7643 web [email protected] – www.livrariaargumento.com.brLivraria da Funarte cont Ana Luiza Araújo e Maria José da Silva tel (21) 2279-8071 web www.funarte.gov.brLivraria da Travessa – BarraShopping cont Audrei Santiago tel (21) 2430-8100 web www.travessa.com.brLivraria da Travessa – CCBB cont Daniela Alves tel (21) 3808-2066 web [email protected] – www.livrariadatravessa.com.brLivraria da Travessa – Ipanema cont Ricardo Rossini tel (21) 3205-9002 web [email protected] – www.livrariadatravessa.com.brLivraria da Travessa – Ouvidor cont Betânia Santos tel (21) 3231-8015 web [email protected] – www.livrariadatravessa.com.brLivraria da Travessa – Rio Branco cont Ludimila Miranda tel (21) 2519-9000 fax (21) 2519-9000 web [email protected] – www.travessa.com.brLivraria da Travessa – Shopping Leblon cont Tatiana Antunes tel (21) 3138-9600 web [email protected] – www.livrariadatravessa.com.br

Livraria Letras e Expressões – Ipanema cont Denise Peon tel (21) 2247-8737 fax (21) 2521-6324 web [email protected] – www.letraseexpressoes.com.brLivraria Letras e Expressões – Leblon cont Emilio Bruno tel (21) 2511-5085 fax (21) 2259-4861 web [email protected] – www.letraseexpressoes.com.brLivraria Saraiva cont Cintia Lopes tel (21) 2509-7460 web [email protected] – www.saraiva.com.brLivraria Saraiva – Shopping Center Iguatemi cont Carlos Henrique dos Santos tel (21) 2577-5444 fax (21) 2577-1849 web [email protected] – www.livrariasaraiva.com.brModern Sound Música e Equipamentos cont Pedro Passos e Pedro Otávio tel (21) 2548-5005 fax (21) 2255-1724 web [email protected] – www.modernsound.com.brReader’s Digest Música cont Anna Maria Ferreira da Silva tel (21) 3526-6804 fax (21) 3526-6888 web [email protected] – www.selecoes.com.brSaraiva Mega Store – NorteShopping cont Rosangela Leite tel (21) 2596-0024 fax (21) 2596-0024 web [email protected] – www.saraiva.com.br

VIVAMÚSICA! 134

DISCOSSaraiva Mega Store – Shopping Tijuca cont Yuri Ckless tel (21) 3872-3477 fax (21) 3872-3477 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva Music Hall – New York City Center cont Kátia Cristina tel (21) 2431-6494 fax (21) 2431-0471 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva Music Hall – Ouvidor cont Danúbio Passos tel (21) 2507-9500 fax (21) 2509-1620 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva Music Hall – Shopping Rio Sul cont Ulisses Marraschi tel (21) 2543-7002 fax (21) 2543-7002 web www.livrariasaraiva.com.br

Salvador/BAVendaPérola Negra CDs Raros e Café cont Roberto Amorim e Corina Veloso tel (71) 3336-6997 fax (71) 3336-6997 web [email protected] – www.perolanegracd.com.br

Santo André/SPVendaLivraria Saraiva cont Catarina Carneiro tel (11) 4990-1796/9062 fax (11) 4990-2033 web [email protected] – www.livrariasaraiva.com.br

São José do Rio Preto/SPVendaSaraiva – Rio Preto Shopping Center cont Cristiane Freitas tel (17) 3227-2627 fax (17) 3227-5249 web [email protected] – www.livrariasaraiva.com.br

São Mateus/ESVendaPop Som Discos cont Carlos Bravo Fontes tel (27) 3763-3816 fax (27) 3767-8837 web [email protected]

São Paulo/SPDistribuiçãoAzul Music Multimídia cont José Antônio Corciolli tel (11) 5181-0610 fax (11) 5181-0610 web [email protected] – www.azulmusic.com.brDistribuidora Independente web [email protected] – www.distribuidoraindependente.com.brRKR Musical cont Ricardo Ruggiero e Lembit Karoauk tel (11) 5183-7062/6746 fax (11) 5183-7062 web [email protected] Distribuição de CDs cont Sílvio Pellacani Jr. tel (11) 3085-1246 fax (11) 3061-2836 web [email protected] – www.tratore.com.brFabricaçãoNovoDisc cont Lucas Sacay tel (11) 5515-7501 fax (11) 5515-2151 web [email protected] – www.novodisc.com.brSonopress cont Eliane Bandeira tel (11) 3383-4500/4553 fax (11) 3611-3364 web [email protected] – www.arvatodigitalservices.comGravadoraAkron cont Anna Maria Kieff er e Rodolfo Nani tel (11) 3742-7200/ 3772-0558 web [email protected] – www.akronrecords.com.brAlgol Editora cont Heraldo Luiz Marin tel (11) 3151-2000 web [email protected] – www.algol.com.brGravadora CPC-Umes cont João Moreirão tel (11) 5081-2106 web www.umes.org.br

Gravadora Eldorado cont Miriam Gabriel Chaves e Murilo Pontes tel (11) 2108-6847/3856-2672 fax (11) 2108-6828 web [email protected] – www.territorioeldorado.com.brGravadora Núcleo Contemporâneo cont Benjamin Taubkin tel (11) 3815-9714/ 3032-8401 fax (11) 3815-9714 web [email protected] – www.nucleocontemporaneo.com.brMCD World Music cont Eduardo Muszkat tel (11) 3257-974/3237-0207 fax (11) 3256-2913 web [email protected] – www.mcd.com.brMovieplay do Brasil cont Ramiro Donato Sousa Nunes tel (11) 3115-6833 fax (11) 3115-0433 web [email protected] – www.movieplay.com.brPaulinas/Comep cont Eliane Aparecida de Pra tel (11) 5088-7966/5081-9333 fax (11) 5088-7967 web [email protected] – www.paulinas.org.brPaulus Música cont Júnior Ribas tel (11) 5087-3700 web [email protected] – www.paulus.com.br Selo Sesc São Paulo cont Danilo Santos de Miranda tel (11) 2607-8476/8252/8271 fax (11) 2607-8012 web [email protected] – www.sescsp.org.brSom Livre cont Nilton Passos tel (11) 5505-6726 web sufi [email protected] – www.somlivre.com.brStudio Kilombo cont Joaquim Abreu tel(11) 4703-0291 8397-0001 web [email protected] cont Maurício Tagliari e Luca Raele tel (11) 3030-2500 fax (11) 3030-2509 web [email protected] – www.yb.com.brVendaCalber Music cont Carlos Alberto John tel (11) 4538-5611 fax (11) 4538-5611 web [email protected] – www.calbermusic.com.br

137 ANUÁRIO 2009

FNAC – Morumbi cont Alberto Carreras tel (11) 3206-2055 fax (11) 3206-2001 web [email protected] – www.fnac.com.brFNAC – Paulista cont André Brandão tel (11) 2123-2000 fax (11) 2123-2001 web [email protected] – www.fnac.com.brFNAC – Pinheiros cont Márcio Gonçalves tel (11) 3579-2000 fax (21) 3579-2069 web [email protected] – www.fnac.com.brLaserland cont Orlando Medeiros Júnior tel (11) 3082-0922 fax (11) 3081-3117 web [email protected] – www.laserland.com.brLivraria Cultura – Conjunto Nacional cont Pedro Herz tel (11) 3170-4033 fax (11) 3285-4457 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brLivraria Cultura – Market Place Shopping Center cont Pedro Herz tel (11) 3474-4033 fax (11) 3474-4099 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brLivraria Cultura – Shopping Villa-Lobos cont Pedro Herz tel (11) 3024-3599 fax (11) 3024-3570 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brLivraria da Vila cont Marco Unjidos e Isaías Carvalho tel (11) 3814-5811 fax (11) 3031-5414 web [email protected] – www.livrariadavila.com.brLivraria da Vila – Casa do Saber cont Renato Sampaio tel (11) 3073-0513 web [email protected] – www.livrariadavila.com.brLivraria da Vila – Lorena cont Beta Siqueira Ribeiro Bento e Dan Honorato tel (11) 3062-1063 web [email protected] – www.livrariadavila.com.brLivraria da Vila – Shopping Cidade Jardim cont Helena do Val tel (11) 3755-5811 web [email protected] – www.livrariadavila.com.br

Livraria Saraiva cont Eduardo Bodo Filho tel (11) 3933-3337/ 3933-3000 web www.livrariasaraiva.com.brLivraria Saraiva – Augusta cont Ivani Aparecida tel (11) 3082-9415/3081-2471 fax (11) 3081-2471 web [email protected] – www.livrariasaraiva.com.brLivraria Saraiva – Brascan Open Mall Itaim cont Deise Bueno de Campos tel (11) 3078-7887 fax (11) 3078-7887 web www.livrariasaraiva.com.brLivraria Saraiva – Maria Antônia cont Laudeci Stachera tel (11) 3257-3066 fax (11) 3257-5966 web [email protected] – www.livrariasaraiva.com.brLoja Clássicos – Campo Belo cont Nélson Rubens Kunze e Cornélia Rosenthal tel (11) 5535-5518 web [email protected] – www.lojaclassicos.com.brLoja Clássicos – Sala São Paulo cont Cornélia Rosenthal e Nélson Rubens Kunze tel (11) 3337-2719 web [email protected] – www.lojaclassicos.com.brSaraiva – São Bento cont Graziele Paris tel (11) 3105-8111 fax (11) 3104-8123 web [email protected] – www.livrariasaraiva.com.brSaraiva – Shopping Center Iguatemi cont Carlos Braga tel (11) 3031-5313 fax (11) 3812-0060 web [email protected] – www.saraiva.com.br

Saraiva – Shopping D&D cont William Gonçalvez tel (11) 5505-0117 fax (11) 5505-0117 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva – Shopping Ibirapuera cont Joanito Gradil tel (11) 5561-7290/6053 fax (11) 5532-0228 web www.saraiva.com.brSaraiva – Shopping Interlagos cont Jaqueline Florentino tel (11) 5671-2900 fax (11) 5671-2900 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva – Shopping Paulista cont Andrea Luzio tel (11) 3171-3050 fax (11) 3283-1321 web www.livrariasaraiva.com.br Saraiva-Mega Store Morumbishopping cont Marcelo Nogueira tel (11) 5181-7574 fax (11) 5181-7574 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva – Mega Store Shopping Anália Franco cont Gisele Pimenta tel (11) 2672-5050 fax (11) 2672-5050 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva – Music Hall Center Norte cont Priscila de Andrade tel (11) 2252-2110 fax (11) 2252-2610 web www.livrariasaraiva.com.brSaraiva – Music Hall Shopping Eldorado cont Tânia Cunha tel (11) 3819-5999 fax (11) 3819-5999 web www.saraiva.com.br

Sintonize VivaMúsica! no dial e na Internet.

Fique em dia com os clássicos do Brasil acompanhando os comentários de rádio da jornalista Heloisa Fischer.

Radio MEC FM – www.radiomec.com.br De segunda a sexta, às 13 h

Rio de Janeiro – FM 98,9

Rede CBN – www.cbn.com.br Terças e quintas, às 16h10

São Paulo – FM 90,5 / AM 780 Rio de Janeiro – FM 92,5 / AM 860

Brasília – FM, 95,3 Belo Horizonte – FM 106,1

E mais 12 emissoras afi liadas



Americana/SPBásicoEscola de Música de Americana cont Walter Veneciano web [email protected] – www.americana.sp.gov.brEscola Municipal de Música Heitor Villa-Lobos cont Ângela Martinelli web [email protected] – www.americana.sp.gov.br

Aracaju/SEBásicoConservatório de Música de Sergipe cont José Walter Lima tel (79) 3179-1875 web [email protected] Filarmônica de Sergipe (Sofi se) cont Maria Olga de Andrade tel (79) 3214-5534/ 3224-5296 fax (79) 3224-5296 web sofi [email protected]

Araçatuba/SPBásicoConservatório Musical Santa Cecília cont Valéria Yarid e Wanda Meire Costa tel (18) 3301-2231/3622-2231/2102-0798 web [email protected] – www.conservatoriosantacecilia.com.brInstituto Musical Heitor Villa-Lobos cont Marinete Aparecida Neves Capóssoli tel (18) 3623-7231 fax (18) 3623-7231 web [email protected] – www.heitorvillalobos.hpg.com.br

Barra Mansa/RJ BásicoCasa de Cultura Arte in Foco cont Marcelo Soares tel (24) 3323-0810/9212-1563 web – www.arteinfoco.com.brSuperiorCentro Universitário de Barra Mansa/Licenciatura em Música cont Luis Gustavo Torres Cruz tel (24) 3325-0222/0269 fax (24) 3323-3690 web [email protected] – www.ubm.brProgramaFundação de Cultura, Esportes e Lazer de Barra Mansa/Projeto Música nas Escolas cont Vantoil de Souza Junior e Luiz Augusto Mury tel (24) 2106-3491/3492 fax (24) 2106-3491/3492 web [email protected] - http://musicanasescolas.com

Barretos/SPBásicoNúcleo de Ensino, Pesquisa e Produção Musical (Nepprom) cont Márcio Coltri tel (17) 3323-3103 web [email protected] – www.nepprom.com.br

Barueri/SPBásicoConservatório Musical Souza Lima/Alphaville cont Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 4195-6348 fax (11) 4195-6348 web [email protected] – www.souzalima.com.br

Belém/PABásicoInstituto Estadual Carlos Gomes (Conservatório Carlos Gomes) cont Antônio Carlos Martins Braga e Ana Lúcia Azevedo tel (91) 3201-9467 web [email protected] – www.fcg.com.brLutheria da Fundação Carlos Gomes cont Paulo Sérgio Mateus Oliveira e Antônio Carlos Martins Braga tel (91) 3201-9471/9462 web [email protected] – www.fcg.com.brUniversidade Federal do Pará (UFPA)/Escola de Música cont Maria Lúcia da Silva Uchôa tel (91) 3242-6233 fax (91) 3242-6833 web [email protected] – www.ufpa.br/icaSuperiorInstituto Estadual Carlos Gomes (Conservatório Carlos Gomes) cont Antônio Carlos Martins Braga e Ana Lúcia Azevedo tel (91) 3201-9467 web [email protected] – www.fcg.com.brUniversidade Federal do Pará (UFPA)/Escola de Música cont Maria Lúcia da Silva Uchôa tel (91) 3242-6233 fax (91) 3242-6833 web [email protected] – www.ufpa.br/ica

Belo Horizonte/MGBásicoFundação Clóvis Salgado/Centro de Formação Artística (Cefar) cont Patrícia Avellar Zol tel (31) 3236-7257 web [email protected] – www.palaciodasartes.com.brFundação de Educação Artística (FEA) cont Berenice Menegale tel (31) 3226-6866 fax (31) 3226-6866 web [email protected] – www.fundacaoeducacaoartistica.org.br

SuperiorUFMG/Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado) cont Maurício Alves Loureiro tel (31) 3409-4717 fax (31) 3409-4720 web [email protected] – www.musica.ufmg.br/mestrado.htmlUniversidade Estadual de Minas Gerais (Uemg)/Escola de Música cont Gisleine Marinho e Rogério Bianchi Brasil tel (31) 3479-8304 web [email protected] – www.uemg.brUniversidade Federal de Minas Gerais (UFMG)/Escola de Música cont Lucas José Bretas dos Santos tel (31) 3409-4704 fax (31) 3409-4720 web [email protected] – www.musica.ufmg.br

Blumenau/SCBásicoEscola de Música de Blumenau – Teatro Carlos Gomes cont Everaldo de Souza e Noemi Kellermann tel (47) 3144-7166/7140/ 7132 web [email protected] – www.teatrocarlosgomes.com.br

Bom Jesus do Itabapoana/RJ BásicoEscola de Música Jemaj Musical cont Anizia Maria Aguiar Pimentel dos Santos web [email protected]

ENSIN

OCursos livres e técnicos; programas de ensino, graduação, mestrado e doutorado – muitas chances de aprender música.

InstructionFree and technical courses; programs of instruction; undergraduate, master’s and doctoral program – many opportunities to learn music.

VIVAMÚSICA! 140

ENSINO

141 ANUÁRIO 2009

Brasília/DFBásicoCentro Artístico Cultural Affi nity cont Jason Arthur e Karen Frasunkiewicz tel (61) 3364-0678/ 2248-2966 fax (61) 3364-0678 web affi [email protected] – www.affi nityart.com.brCentro de Educação Profi ssional/Escola de Música de Brasília cont Carlos Alberto Farias Galvão e Lúcia Helena Toledo tel (61) 3901-7688/ 3321-8300 web [email protected] – www.emb.com.brSuperiorUnB/Departamento de Música cont Beatriz Salles e Irene Bentley tel (61) 3307-2335/3273-6114 fax (61) 3307-2335/3273-6114 web [email protected] – www.unb.brUnB/Programa de Pós-Graduação em Música em Contexto (Mestrado) cont Maria Alice Volpe tel (61) 3307-1277/2337 web [email protected] – www.ida.unb.br

Cachoeiro de Itapemirim/ESBásicoConservatório de Música de Cachoeiro de Itapemirim cont Jandira Campos Chagas tel (28) 3511-2149

Campinas/SPBásicoConservatório Carlos Gomes cont Marilange Ziggiatti e Léa Ziggiatti Monteiro tel (19) 3253-0375 fax (19) 3253-0375 web [email protected] – www.ccg.art.br/

Escola de Artes Pró-Música cont Marli Rossin e Carlos Wiik tel (19) 3295-7873 web [email protected] – www.promusica.mus.brScala Espaço Cultural cont Patricia Gatti tel (19) 3253-6223 fax (19) 3236-5412 web [email protected] – www.scalaespacocultural.com.brSuperiorUnicamp/Instituto das Artes – Departamento de Música cont Esdras Rodrigues tel (19) 3521-6551 fax (19) 3521-7827 web [email protected] – www.iar.unicamp.brUnicamp/Pós-Graduação em Artes-Música (Mestrado e Doutorado) cont Emerson de Biaggi tel (19) 3521-7196/6587 fax (19) 3521-7827 web [email protected] – www.iar.unicamp.br/pg/index.mu.php

Campos dos Goytacazes/RJ BásicoCentro Cultura Musical de Campos cont Jony William Villela Vianna tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.br

Cascavel/PRBásicoCentro de Desenvolvimento Som e Ritmo cont Consuelo Carvalho Spoladore tel (45) 3223-3914 web [email protected]

Escola de Música Pais e Filhos cont Nelsi Rodrigues tel (45) 3226-7702/9101-7702 fax (45) 3035-1599 web paisefi [email protected] Musical Palestrina cont Ermínia Roldo Ortigara tel (45) 3223-3085 web [email protected]ão Pan-Americana de Ensino/Curso de Música cont Cilas Pereira Rocha tel (45) 3219-4411/4432 fax (45) 3219-4425 web [email protected] – www.unipan.br

Cataguases/MGBásicoEscola de Música Lila Carneiro Gonçalves cont Vera Gonçalves de Souza tel (32) 3421-2506 fax (32) 3421-2506 web [email protected] – www.musicalila.com

Caxias do Sul/RS BásicoEscola Pro-Música cont Ivan Montanha tel (54) 3223-4282/1793 fax (54) 3223-4282 web [email protected]

Cuiabá/MTBásicoConservatório de Música Lorenzo Fernândez cont Angelo Souza e Ana Maria Capistrano Dias tel (65) 3322-3208 fax (65) 3623-4128 web [email protected]ório Musical Dunga Rodrigues cont Edith Barros Seixas tel (65) 3621-1339 web [email protected]

SuperiorUniversidade Federal do Mato Grosso (UFMT)/Curso de Educação Artística cont Eda do Carmo tel (65) 3615-8406 web [email protected] – www.ufmt.br

Curitiba/PRBásicoColégio Estadual do Paraná/Escolinha de Arte cont Wagnaldo Rodrigues e Dulcirene M. Moletta tel (41) 3304-8965 web [email protected] – www.cep.pr.gov.brEscola de Música e Belas Artes do Paraná (Embap) cont Solange Garcia Pitangueira e Anna Maria Lacombe Feijó tel (41) 3026-0029/ 3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.brSuperiorEscola de Música e Belas Artes do Paraná (Embap) cont Solange Garcia Pitangueira e Anna Maria Lacombe Feijó tel (41) 3026-0029/ 3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.brEscola de Música e Belas Artes do Paraná (Embap)/Casa Gomm (Mestrado) cont Zeferino Perin tel (41) 3024-4440 web [email protected] – www.embap.brFaculdade de Artes do Paraná/Curso de Licenciatura em Música cont Rosemari Brack tel (41) 3250-7300 fax (41) 3250-7301 web [email protected] - www.fapr.brUFPR/Programa de Pós-Graduação em Música cont Rosane Cardoso de Araújo tel (41) 3322-8506 fax (41) 3322-8506 web [email protected] – www.artes.ufpr.br/musica/mestrado

Universidade Federal do Paraná (UFPR)/Departamento de Artes – Coordenação de Música cont Zélia Chueke tel (41) 3222-6568 fax (41) 3222-6568 web [email protected] – www.ufpr.br

Diamantina/MGBásicoConservatório Estadual de Música de Diamantina Lobo de Mesquita cont Maria de Lourdes Pereira tel (38) 3531-1774 fax (38) 3531-1774 web [email protected] Profi ssional de Música Vivaz cont Sebastião Bispo tel (37) 3213-3474 web [email protected]

Eunápolis/BABásicoCentro de Educação Musical Eliane Damm cont Eliane Damm tel (73) 3281-1015 web [email protected]

Florianópolis/SCBásicoCompasso Aberto Escola Livre de Música cont Silvia Beraldo tel (48) 3222-0282 web [email protected] – www.compassoaberto.com.brOpus Espaço Cultural cont Luciana Goss tel (48) 3222-3279 fax (48) 3222-3279 web [email protected] – www.opusespacocultural.com.br

Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)/Departamento Artístico Cultura/Cursos de Extensão cont José Henrique Nunes Pires tel (48) 3721-9348/9447 web [email protected] – www.dac.ufsc.brSuperiorUniversidade Estadual de Santa Catarina (Udesc)/Curso de Música cont Luis Cláudio de Barros e Marilise Rossini tel (48) 3321-8346 web [email protected] – www.ceart.udesc.brUniversidade Estadual de Santa Catarina (Udesc)/Curso de Música/Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado) cont Sérgio Figueiredo tel (48) 3321-8335 web [email protected] – www.ceart.udesc.br/Pos-Graduacao/mestradomusica/atividades.htm

Fortaleza/CEBásicoConservatório de Música Alberto Nepomuceno cont Míriam Carlos Moreira de Souza e José Marques dos Santos Júnior tel (85) 3252-1837 fax (85) 3252-1837 web [email protected] – www.cman.com.brEscola de Música Angelita Ribeiro cont Angelita Ribeiro tel (85) 3472-5048/3224-9565 web [email protected] Estadual do Ceará (Uece)/Curso de Música cont Márcio Spartaco Landi e Elida Clara Aguiar Veríssimo tel (85) 3101-9760 web [email protected] – www.uece.br

VIVAMÚSICA! 142

ENSINO

143 ANUÁRIO 2009

Franca/SPBásicoEscola Municipal de Iniciação Musical Roberto Ambrósio (Emim) cont Márcia Kuri tel (16) 3722-8817 web [email protected]

Francisco Beltrão/PRBásicoArte # Som Escola de Música cont Luciane Werner Celuppi tel (46) 3524-2463/9975-8292/ 8402-5505 web [email protected] Escola de Música cont Dotsy Myrna Santi tel (46) 3523-2092 fax (46) 3523-2092 web [email protected]

Goiânia/GOSuperiorUniversidade Federal de Goiás (UFG)/Escola de Música e Artes Cênicas cont Eduardo Meirinhos tel (62) 3521-1125 web [email protected] – www.musica.ufg.brUniversidade Federal de Goiás (UFG)/Escola de Música e Artes Cênicas – Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado) cont Anselmo Guerra de Almeida tel (62) 3521-1125 web [email protected] – www.musica.ufg.br/mestrado

Governador Valadares/MGBásicoEscola de Música Villa-Lobos cont Márcia Cristina Almeida de Oliveira tel (33) 3221-8511 web [email protected]

Guarulhos/SPBásicoConservatório Municipal de Arte de Guarulhos cont Solange Brochado Ribeiro de Barros web [email protected] – www.guarulhos.sp.gov.br/conservatorioEscola de Música Projeto Sonoro cont Aline Rissuto tel (11) 2433-2784 web [email protected] – www.projetosonoro.comSpazio Musicale/Allegro cont Roseli Álvares e Anderson Carnizello tel (11) 6452-3770 web [email protected] Centro de Aperfeiçoamento Musical cont Anderson Carnizello e Roseli Alavares Carnizello tel (11) 2452-3770 fax (11) 2452-3770 web [email protected]

Itabaiana/SEBásicoEscola de Música da Filarmônica Nossa Senhora da Conceição cont Rômulo de Oliveira Silva tel (79) 3431-4398 web fi [email protected] – www.fi larmonicansc.art.br

Itajaí/SCSuperiorUniversidade do Vale do Itajaí/Curso Superior de Música cont Mônica Zewe Uriarte e José Ricardo Capraro tel (47) 3341-7990 fax (47) 3341-7504 web [email protected] – www.univali.br

Ituiutaba/MGBásicoConservatório Estadual de Música Dr. José Zoccoli de Andrade cont Angela Vilella Marquês de Sá e Sílvia Rúbia Cunha Souto tel (34) 3269-8013/8001/ 3268-2600 fax (34) 3268-2600 web [email protected]

João Pessoa/PBBásicoEscola de Música Anthenor Navarro cont Vólia Simões tel (83) 3211-6295 web [email protected] Federal da Paraíba (UFPB)/Departamento de Música cont Geraldo Dias da Rocha Júnior e Didier Guigue tel (83) 3216-7123/7122 fax (83) 3216-7122

Joinville/SCBásicoEscola de Música Villa-Lobos/Casa da Cultura Fausto Rocha Júnior cont Silvia Duarque Pillotto e Marisa Toledo tel (47) 3433-2266 fax (47) 3433-2266 web [email protected] – www.joinvillecultural.sc.gov.br

Juiz de Fora/MGBásicoConservatório Estadual de Música Haidée França Americano cont Bethânia Maria de Araújo Mota tel (32) 3218-0731 web [email protected]ó-Música Escola de Artes cont Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3215-8045 web [email protected] – www.promusica.org.brScala Escola de Música cont Ciro Tabet tel (32) 3217-9120 web [email protected] – www.scalajf.com.br

Lages/SCSuperiorUniversidade do Planalto Catarinense/Curso de Arte-Educação cont Vera Rejane Coelho tel (49) 3251-1022/1054 fax (49) 3251-1051 web [email protected] – www.uniplac.net

Leopoldina/MGBásicoConservatório Estadual de Música Lia Salgado cont Elma Aparecida de A. Silva Nogueira tel (32) 3441-1647/6647 fax (32) 3441-6647 web [email protected]

Limeira/SPBásicoEscola Livre de Música (ELM) cont Fernanda Moreira tel (19) 3451-0502 web [email protected]

Londrina/PRBásicoAteliê Musical/Colégio Universitário cont Denise Barros tel (43) 9945-6855/3378-6600 web [email protected]égio Universitário – Unimúsica cont Wilson Marvulle e Manuel Gonçalves tel (43) 3378-6600 web [email protected] – www.cursouniversitario.com.brConservatório Musical Carlos Gomes cont Lílian Almeida tel (43) 3327-5455 web [email protected]ório Musical de Londrina cont Rosali Virgiano de Araújo tel (43) 3322-1546Studio Musical cont Míriam Nagata Kawanishi e Marco Tureta tel (43) 3324-4334 fax (43) 3324-4334 web [email protected] – www.studiomusical.com.br

Macaé/RJ BásicoConservatório Macaé de Música cont Lucio Duval Barbosa tel (22) 2759-0889

Macapá/APBásicoCentro de Educação Profi ssional de Música Walkíria Lima cont Silvia G. Correia tel (96) 3212-5122 fax (96) 3212-5122 web [email protected]

Maceió/ALSuperiorUniversidade Federal de Alagoas (Ufal)/Setor de Artes cont Rita Nane tel (82) 3326-7337 web [email protected] – www.ufal.edu.br

Manaus/AMBásicoCentro Cultural Cláudio Santoro cont Cristiana Paula Melo Zany Brandão tel (92) 3232-2440/1950 web [email protected] – www.claudiosantoro-cultura.com

Maringá/PRCentro de Educação Musical Solar do Som cont Zélia Soledad Gôngora tel (44) 3026-6750 web [email protected] Estadual de Maringá/Curso Técnico em Música cont Solange Costa de Freitas tel (44) 3261-4383/4563 fax (44) 3261-4383 web [email protected] – www.uem.brSuperiorUniversidade Estadual de Maringá/Departamento de Música cont Vania Malagutti Fialho e Juciane Araldi tel (44) 3261-4092 web [email protected] – www.dmu.uem.br

VIVAMÚSICA! 144

ENSINO

145 ANUÁRIO 2009

Mogi das Cruzes/SPBásicoEscola de Música Vinícius Drums cont Vinícius Oliveira tel (11) 4722-7052 web [email protected]

Montenegro/RS BásicoFundarte/Escola de Música cont Maria Isabel Petry Kerhwald e Júlia Hummes tel (51) 3632-1879 web [email protected] – www.fundarte.rs.gov.br

Montes Claros/MGBásicoConservatório Estadual de Música Lorenzo Fernândez cont Iraceníria Fernandes da Silva e Cibele Xavier Brantes tel (38) 3221-4466/3212-1447 fax (38) 3221-4466 web [email protected] – www.lorenzofernandez.com.brSuperiorUniversidade Estadual de Montes Claros/Departamento de Artes cont Waldir Pereira da Silva e Maria Elvira Curty Romero tel (38) 3229-8241/8241 fax (38) 3229-8241 web [email protected] – www.unimontes.br

Mossoró/RNBásicoUERN/Conservatório de Música cont Maria José de Castro Rodrigues tel (84) 3315-2125 fax (84) 3315-4808 web [email protected] – www.uern.brSuperiorUniversidade do Estado do Rio Grande do Norte(UERN)/Faculdade de Letras e Artes/Curso de Música cont João Lima Rocha Neto e Raimundo Leontino Leite Filho tel (84) 3315-2173 web [email protected] – www.uern.br/fala/musica

Natal/RNBásicoInstituto de Música Waldemar de Almeida cont Sérgio Farias tel (84) 3232-5357 web fj [email protected] – www.fj a.rn.gov.brUniversidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)/Escola de Música cont Zilmar Rodrigues tel (84) 3215-3635 fax (84) 3215-3605 web [email protected] – www.musica.ufrn.brSuperiorUniversidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)/Escola de Música cont Zilmar Rodrigues tel (84) 3215-3635 fax (84) 3215-3605 web [email protected] – www.musica.ufrn.br

Niterói/RJ BásicoCentro de Estudo e Iniciação Musical (Ceim-UFF) cont Kristina Augustin tel (21) 2629-5256 fax (21) 2629-5256 web [email protected] .br – www.uff .br

Conservatório de Música de Niterói cont Ruth Vianna tel (21) 2719-2330 fax (21) 2717-3545 web [email protected] – www.conservatoriocmn.com.br/siteConservatório de Música do Estado do Rio de Janeiro cont Lourdes Drumond tel (21) 2610-0659/2714-6571 web [email protected] – www.conservatoriodemusicarj.com.brEspaço das Músicas cont Heloiza Carestiato Fidalgo tel (21) 2625-1743 web [email protected] – www.espacodasmusicas.com.brSuperiorConservatório de Música de Niterói cont Ruth Vianna tel (21) 2719-2330 fax (21) 2717-3545 web [email protected] – www.conservatoriocmn.com.br/siteProgramaProjeto Aprendiz – Música na Escola cont Nise Gonçalves tel (21) 2613-0296 fax (21) 2613-0296 web [email protected] – www.culturaniteroi.com.br

Nova Friburgo/RJ BásicoSociedade Musical Benefi cente Campesina Friburguense cont Carlos Magno da Silva tel (22) 2523-0056/2522-2410 fax (22) 2522-2410 web campesin@netfl ash.com.brSociedade Musical Benefi cente Euterpe Friburguense cont José Nilson da Silva tel (22) 2521-1085 web [email protected] – www.euterpefriburguense.comSuperiorUniversidade Cândido Mendes/Licenciatura em Música cont Francisco Fernandes Filho tel (22) 2523-9972 web www.ucam.edu.br

Nova Iguaçu/RJ BásicoAllegro Academia de Artes cont José Carlos Oliveira e Christina Teixeira tel (21) 2767-7426 web [email protected]

Nova Lima/MGBásicoEscola Municipal de Música José Acácio de Assis Costa cont Ricardo Castro de Bernardi tel (31) 3542-5923

Novo Hamburgo/RS BásicoInstituto dos Meninos Cantores de Novo Hamburgo cont Celso Fortes tel (51) 8125-3382/1663 fax (51) 3593-1663 web [email protected]

Osasco/SPBásicoFito/Conservatório de Música e Dança Villa-Lobos cont Renato Alves, Marcelo Manfrinato e Neide Esperidião tel (11) 3652-3018/3019 fax (11) 3652-3019 web diretoriacmvl@fi to.br – www.fi to.brSuperiorFAC-Fito/Curso Superior de Música cont Marcelo Manfrinato e Renato Alves tel (11) 3652-3018/3019 fax (11) 3652-3019 web diretoriacmvl@fi to.br – www.fi to.br

Ourinhos/SPBásicoEscola Municipal de Música de Ourinhos cont Wilson Roberto Pereira tel (14) 3302-1815/1800

Ouro Branco/MGBásicoAssociação Cultural Casa de Música de Ouro Branco cont Kenia Libanio e Charles Roussin tel (31) 3742-3553 fax (31) 3742-3553 web [email protected] – www.casademusica.org

Ouro Preto/MGSuperiorUniversidade Federal de Ouro Preto (Ufop)/Instituto de Filosofi a, Artes e Cultura – Curso de Música cont Guilherme Paoliello tel (31) 3559-1408 web [email protected] – www.ufop.br

Paranavaí/PRBásicoEscola de Música Tom Jobim cont Anicete Assis Filho tel (44) 3423-8713 web [email protected]

Patos de Minas/MGBásicoConservatório Municipal Galdina Corrêa Costa tel (34) 3822-9668 web [email protected]

Passo Fundo/RS SuperiorUniversidade de Passo Fundo/Faculdade de Artes e Comunicação – Curso de Música cont Valéria Gobbi tel (54) 3316-8183 web [email protected] – www.upf.br

Pelotas/RS BásicoPiano Class cont Fernanda Castilho e Júlio Machado tel (53) 3227-0545/8402-6734 web [email protected] – www.pianoclass.comSuperiorUniversidade Federal de Pelotas (Ufpel)/Conservatório de Música – Bacharelado de Música cont Isabel Nogueira tel (53) 3222-2562 web [email protected] – www.ufpel.tche.br

Petrópolis/RJ BásicoCentro de Artes Suzuki cont Celina Maydana tel (24) 2243-0950/ 2237-9462 web [email protected] – www.centrodeartessuzuki.blogspot.com

Pindamonhan-gaba/SPSuperiorFaculdade Santa Cecília cont Lenita Azeredo Freitas tel (12) 3642-5755 fax (12) 3642-5537 web [email protected] – www.fascpinda.com.br

VIVAMÚSICA! 146

ENSINO

147 ANUÁRIO 2009

Piracicaba/SPBásicoEscola de Música de Piracicaba Maestro Ernst Mahle cont Beatriz Victória tel (19) 3422-2464/6270 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.br

Ponta Grossa/PRBásicoConservatório Dramático Musical Maestro Paulino Martins Alves cont Maurício Hass tel (42) 3025-3651/3652 web [email protected] – www.conservatoriomusicalmp.com.br

Porto Alegre/RS BásicoEscola de Música Maestro Léo Schneider cont Fernando Pereira tel (51) 3316-1174 web [email protected] – www.metodistadosul.edu.brEstação Musical/Espaço de Música e Artes cont Cynthia Geyer tel (51) 3388-6605/2002 web [email protected] – www.estacaomusical.art.brOspa/Escola de Música/Conservatório Pablo Komlos cont Ubirá Tadeu Leal e Ivo Nesralla tel (51) 3228-6737 web [email protected] – www.ospa.org.brPrediger Academia de Música cont Cristina Silva e José Aloísio Prediger tel (51) 3224-8093 fax (51) 3224-8093 web [email protected] – www.academiaprediger.com

Projeto Ospa de Educação Musical Aplicada (Poema) cont Liane Hentschke e Elisa Cunha tel (51) 3222-7387 web [email protected] – www.ospa.org.brUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/Coordenação de Atividades de Extensão do Departamento de Música cont Hella Frank tel (51) 3308-4325 fax (51) 3308-4325 web [email protected] – www.extensao.musica.ufrgs.brSuperiorUFRGS/Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado e Doutorado) cont Luciana Del Bem tel (51) 3308-4386 fax (51) 3308-4387 web [email protected] – www.ufrgs.br/ppgmusica/Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/Departamento de Música do Instituto de Artes cont Flávia Domingues Alves tel (51) 3308-4310/ 4309 fax (51) 3308-4309 web chefi [email protected] – www.artes.ufrgs.br

Porto Velho/ROBásicoEscola Municipal de Música Jorge Andrade cont Ricardo Castro da Silva tel (69) 3221-0336

Pouso Alegre/MGBásicoConservatório Estadual de Música Juscelino Kubitschek de Oliveira cont Regina Maria Franco Andere de Brito tel (35) 3425-2800 fax (35) 3425-2800 web [email protected] – www.cemjko.com.br

Presidente Prudente/SPSuperiorUniversidade do Oeste Paulista (Unoeste)/Curso Superior de Tecnologia em Produção Fonográfi ca cont Valter Trevisan tel (18) 8119-9723/3229-2002 web [email protected] – www.unoeste.br

Primavera do Leste/MTBásicoSinfonia Escola de Música cont Jéssica Vettorelo tel (66) 3498-4027 web [email protected]

Recife/PEBásicoCentro Profi ssionalizante de Criatividade Musical cont Elyr Alves tel (81) 3231-6433/3465-1939/ 8825-9085 web [email protected]ório Pernambucano de Música cont Sidor Hulak tel (81) 3416-6400 web [email protected] – www.conservatorio.pe.gov.br

Resende/RJ BásicoFundação Casa da Cultura Macedo Miranda/Escola de Música cont Felipe Monteiro tel (24) 2108-3000 fax (24) 2108-3003 web [email protected]

Ribeirão Preto/SPBásicoInstituto de Música de Ribeirão Preto cont Márcio Cintra tel (16) 3234-9495 fax (16) 3234-9495 web [email protected] – www.institutodemusica.com.brSuperiorUniversidade de Ribeirão Preto (Unaerp)/Curso de Musicoterapia e Clínica Escola em Musicoterapia cont Renato Tocantins Sampaio tel (16) 3603-6770/6755 web [email protected] – www.unaerp.brUniversidade de São Paulo (USP)/Escola de Comunicações e Artes (ECA)/Departamento de Música de Ribeirão Preto cont Fernando Corvisier tel (16) 3602-3136/3169 web [email protected] – www.musica.pcarp.usp.br

Rio de Janeiro/RJ BásicoAcademia de Música Lorenzo Fernândez cont Wilson Fortunato Dantas tel (21) 2221-7109 fax (21) 2221-7109 web [email protected] Musical Antônio Adolfo – Barra cont Antônio Adolfo Maurity Sabóia tel (21) 2494-6788/5234 web [email protected] – www.antonioadolfo.com.brCentro Musical Antônio Adolfo – Leblon cont Antônio Adolfo Maurity Sabóia tel (21) 2274-8004/ 2239-2975 fax (21) 2274-8004/ 2239-2975 web [email protected] – www.antonioadolfo.com.brCentro Musical Antônio Adolfo – Tijuca cont Antônio Adolfo Maurity Sabóia tel (21) 2278-2568 web [email protected] – www.antonioadolfo.com.br

Cigam Centro Musical cont Wesley Brust tel (21) 2532-0768/3285-9380 fax (21) 2532-0768 web [email protected] – www.cigam.mus.brConservatório Brasileiro de Música/Centro Universitário cont Marina Lorenzo Fernandez e Cecília Conde tel (21) 3478-7600 web [email protected] – www.cbm-musica.org.brConservatório Brasileiro de Música/Centro Universitário – Tijuca cont Cecília Conde e Marina Lorenzo Fernandez tel (21) 2268-5020/2238-3858 fax (21) 2268-5020 web fi [email protected] – www.cbm-musica.org.brEscola Artemúsica cont Márcia Campanário tel (21) 3325-8155 web [email protected] – www.artemusica.com.brEscola de Música Baden Powell cont Sávio Faber Barata tel (21) 2299-1864 web [email protected] – www.faetec.rj.gov.br/cetepquintinoEscola de Música Elite Musical cont André Melo tel (21) 2413-2322 web [email protected] – www.elitemusical.com.brEscola de Música Villa-Lobos cont José Maria Braga tel (21) 2224-2116/2232-6405 web [email protected] – www.villa-lobos.org.br Espaço Casa 3 cont Valéria Prestes Fittipaldi tel (21) 3237-2555/2554 web [email protected] Concert Escola de Música cont Fernando Clark tel (21) 2287-5136/3342-9875 web [email protected] – www.escolainconcert.com.brInstituto Casa de Cultura Rio cont Suray Sosa Soren Doyle tel (21) 7895-5569 web [email protected] – www.casadeculturario.org.br

M&C Escola de Música cont Cecília Paes Ferreira tel (21) 2264-9000 fax (21) 2264-9000 web [email protected] – www.mcescolademusica.blogspot.comMais Cultura – Centro Integrado de Cultura e Artes cont Glacir Zapata tel (21) 2238-9497/3238-3936 fax (21) 2238-9497 web [email protected] cina Coral cont Eduardo Lakschevitz tel (21) 2253-7606 fax (21) 2253-7606 web eduardo@ofi cinacoral.org.br – www.ofi cinacoral.org.brRio Música cont Rafael Monthiari, Victor Monthiari e Tatiana Vidal tel (21) 2553-2074/3012 fax (21) 2553-3012 web [email protected] – www.riomusica.com.brSeminários de Música Pro Arte cont Elza Usurpator Schachter e Rejane França tel (21) 2558-0684/ 2285-7681 fax (21) 2285-7681 web [email protected] – www.proarte.org.brUNIRIO/Instituto Villa-Lobos/Música para a Comunidade cont Ingrid Barancoski e Luiz Otávio Braga tel (21) 2542-3311/3336 web [email protected] – www.unirio.br SuperiorConservatório Brasileiro de Música/Centro Universitário cont Marina Lorenzo Fernandez e Cecília Conde tel (21) 3478-7600 web [email protected] – www.cbm-musica.org.br UNIRIO/Instituto Villa-Lobos cont Luiz Otávio Braga tel (21) 2542-3326/3311 fax (21) 2542-3311 web [email protected] – www.unirio.br/cla/index.htm UNIRIO/Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado e Doutorado) cont Silvio Merhy tel (21) 2542-2543 fax (21) 2542-2543 web [email protected] – www.unirio.br/ppgm/index.htm

VIVAMÚSICA! 148

ENSINO

149 ANUÁRIO 2009

Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Escola de Música cont André Cardoso e Eduardo Biato tel (21) 2240-1391/2532-4649 web [email protected] – www.musica.ufrj.brUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Escola de Música/Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado) cont Marcios Venício Nogueira tel (21) 2240-1441 web [email protected] – www.musica.ufrj.br

Salvador/BABásicoConservatório de Música Schubert cont Normélia Barbosa Silva tel (71) 3231-0880 web [email protected] Tom Musical/Costa Azul cont Lígia Cunha Andrade Rego tel (71) 3342-0449 web [email protected] – www.tommusical.com.brEscola Tom Musical/Itaigara cont Lígia Cunha Andrade Rego tel (71) 3358-5715 web [email protected] – www.tommusical.com.brInstituto de Educação Musical (IEM) cont Carmen Mettig Rocha tel (71) 3326-1239 fax (71) 3326-1239 web [email protected] – www.musicaiem.com.brSuperiorUniversidade Católica de Salvador/Instituto de Música cont Lêda Margarida Cerqueira Souza tel (71) 3329-8100 fax (71) 3329-8120 web [email protected] – www.ucsal.brUniversidade Federal da Bahia (UFBA)/Escola de Música cont Horst Karl Schwebel tel (71) 3283-7886 web emus@ufb a.br – www.ufb a.br

Universidade Federal da Bahia (UFBA)/Escola de Música/Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado e Doutorado) cont Ana Cristina Tourinho tel (71) 3336-7421 fax (71) 3336-7421 web ppgmus@ufb a.br – www2.ppgmus.ufb a.br

Santa Maria/RS SuperiorUniversidade Federal de Santa Maria (UFSM)/Departamento de Música cont Roberto Henrique Fernandes de Oliveira tel (55) 3220-8088/8454 web [email protected] – www.ufsm.br

Santo André/SPBásicoConservatório Musical Carlos Gomes cont Angelina de Fátima Pereira e José Anselmo Feitosa tel (11) 4990-9882 web [email protected]ório Musical Santa Cecília cont Lúcia Lopes tel (11) 4436-5404

Santos/SPBásicoConservatório Musical Heitor Villa-Lobos cont Adrianna Nunez e Kelly Nunez tel (13) 3238-0938 web [email protected] – www.conservatoriohvillalobos.com.brEscola Musical Henrique Oswald cont Rossana Gomiero Fonseca Nicolai tel (13) 3284-2536 fax (13) 3284-2536 web [email protected]

São Caetano do Sul/SPBásicoFundação das Artes de São Caetano do Sul cont Adriana Sampaio tel (11) 4238-3030/4244/ 3613 fax (11) 4238-3030 web [email protected] – www.fascs.com.br

São Gonçalo/RJ BÁSICOConservatório de Música Carlos Gomes web [email protected]

São João de Meriti/RJ BásicoCentro Cultural Meritiense cont Jorge Antônio da Silva Paula tel (21) 2756-7946

São João Del Rei/MGBásicoConservatório Estadual de Música Padre José Maria Xavier cont Anthony Claret Moura Nere tel (32) 3371-8781 fax (32) 3371-8781 web [email protected] Federal de São João Del Rei (UFSJ)/Departamento de Música cont Carla Silva Reis tel (32) 3379-2559 web [email protected] – www.ufsj.edu.br

São José dos Campos/SPBásicoFaculdade Villa-Lobos do Cone Leste Paulista (Favcolesp) cont Acácio Oliveira tel (12) 3206-6639 web [email protected] – http://villalobos.mus.brStudio Spalla cont Gilda De Cia e Milton Costa tel (12) 3921-8114 fax (12) 3921-8114 web [email protected] – www.studiospalla.pro.br

São Luís/MABásicoEscola de Música do Estado do Maranhão cont João Pedro Borges tel (98) 3218-9940/9941 web [email protected] – www.cultura.ma.gov.br/site_emem/

São Paulo/SPBásicoCanto do Brasil Atividade e Ensino Musical cont Regina Machado tel (11) 3814-3895 fax (11) 3814-3895 web [email protected] – www.cantodobrasil.com.brConservatório Jab cont Jorge Aparecido Barbosa tel (11) 2258-5559 web [email protected] – www.conservatoriojab.netConservatório Musical Beethoven cont Yara Mangini Perrotti e Myrian Mangini tel (11) 3031-9057/3815-7960 fax (11) 3031-9057/3815-7960 web [email protected] – www.beethoven.art.br

Conservatório Musical Brooklin Paulista cont Marli Batista Ávila tel (11) 5041-3416 web [email protected] – www.cmbp.com.brConservatório Musical do Butantã cont Mônica Ajej Bonani tel (11) 3731-7565 fax (11) 3731-7565 web [email protected] – www.cmbutanta.com.brConservatório Musical Lins de Vasconcelos cont Cinira Durce Tasso tel (11) 3208-1678/3207-3601 fax (11) 3208-1678 web [email protected] – www.conservatoriolins.com.brConservatório Musical Mozart cont Olga Molina e Ana Paula Grieco tel (11) 5668-8222/5666-6152 fax (11) 5666-6152 web [email protected] – www.cmozart.com.brConservatório Musical Paulistano cont Manoel Alves Fonseca tel (11) 5506-6352Conservatório Musical Souza Lima cont Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 3884-9149 fax (11) 3884-7611 web [email protected] – www.souzalima.com.brConservatório Musical Souza Lima-Moema cont Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 5093-9144 fax (11) 5093-9144 web [email protected] – www.souzalima.com.brDièse Cursos e Produções Musicais cont Ieda Cardoso Vieira dos Santos tel (11) 5093-5182 fax (11) 5092-3271 web [email protected] – www.diesemusical.com.brEscola Artlivre cont Mercedes Mattar Sciotti e Sérgio Sciotti tel (11) 5182-7701/5181-0998 web [email protected] – www.artlivre.com.brEscola de Artes Som Maior (Soma) cont Fernando Montoro Mendes tel (11) 5515-6830 web [email protected] – www.artesoma.com.br

Escola de Música do Auditório Ibirapuera cont Mario Cohen e Mozart Galvão tel (11) 3629-1067 web [email protected] – www.auditorioibirapuera.com.brEscola Mário de Andrade cont Jacinta Karelisky tel (11) 5571-3914

VIVAMÚSICA! 150

ENSINO

151 ANUÁRIO 2009

Escola Municipal de Iniciação Artística cont Márcia Soares de Andrade tel (11) 5017-7552/2192 fax (11) 5017-2192 web [email protected] – www.emia.com.brEscola Municipal de Música cont Henrique Gregório Neto tel (11) 3209-6580/7865 fax (11) 3209-7865Escola Musicalize-se cont Cleusa Rodrigues Rodrigues tel (11) 3735-1977/9858-9774 web [email protected]údio Musical Profª Maria Ester Silva Ramos cont Maria Ester Silva Ramos tel (11) 3667-1600 web [email protected] – www.estudiomusical.com.brFundação Escola Magda Tagliaferro cont Maria Cecília Ribeiro da Silva e Lêda Maria Ferraz tel (11) 5533-8815/5096-5114 fax (11) 5096-5114 web [email protected] – www.magdatagliaferro.com.brInstituto Cultural Conservatório Musical Heitor Villa-Lobos cont Iracema Siciliano de Vincenzo e Amália de Vicenzo tel (11) 3209-0853/3104-1624 fax (11) 3207-0964 web [email protected] – www.conservatoriovillalobos.com.br Intermezzo Escola Musical cont Selma Spina Finotti Scheidt Lopes tel (11) 3032-6887 fax (11) 3032-6887 web [email protected] – www.intermezzo.com.brMusi-Arte Escola de Música e Artes Prof. Giovanni de Vincenzo cont Aldo Ivo de Vincenzo Junior tel (11) 3209-0407 fax (11) 3209-0407 web [email protected] Center Núcleo de Ensino Musical cont Rubens Gianotti Pimentel tel (11) 3889-9084 fax (11) 3889-9084 web [email protected] – www.music-center.art.br

Musicalis Núcleo de Música cont Estela Gontow Goussinsky tel (11) 3845-1514 web [email protected] – www.intervogue.com/musicalisNammusic Núcleo de Arte Musical cont Maria Luísa Doblado Girón tel (11) 2273-8665 fax (11) 2273-8665 web [email protected] – www.nam.mus.brSesc Vila Mariana/Centro de Música cont Olegário Neto tel (11) 5080-3000 fax (11) 5539-4201 web [email protected] – www.sescsp.org.brTeca Ofi cina de Música cont Teca Alencar de Brito tel (11) 3064-2853/ 2944 fax (11) 3083-2294 web teca@tecaofi cinademusica.com.br – www.tecaofi cinademusica.com.brTom Jobim – Escola de Música do Estado de São Paulo (ULM)/Unidade Luz cont Paulo Zubem e Silvio Ferraz tel (11) 3221-3929/ 3331-2377 fax (11) 3221-3929/3331-2377 web [email protected] – www.santamarcelinacultura.org.brTom Jobim – Escola de Música do Estado de São Paulo (ULM)/Unidade Brooklin cont Arcádio Minczuk tel (11) 5041-3650/ 5092-3601 fax (11) 5041-3650/3601 web [email protected] – www.centrotomjobim.org.brTom sobre Tom – Escola de Música cont Clises Mulatti tel (11) 3032-3436 fax (11) 3032-3436 web [email protected] – www.escolatomsobretom.comTomSete Espaço de Música e Arte cont Gustavo Andrade Carluccio tel (16) 3633-5609 fax (16) 3633-5609 web [email protected] – www.fl ogao.com.br/escolatomseteUnaerp/Escola Livre de Música cont Renato Tocantins Sampaio e Ana Maria Monseff tel (16) 3603-6770 fax (16) 3603-6733 web [email protected] – www.unaerp.br

Voz em Movimento cont Madalena Bernardes tel (11) 3812-0431/3876-7154 web [email protected] – www.vozemmovimento.com.brSuperiorConservatório Musical Souza Lima/Faculdade Internacional de Música Souza Lima & Berklee cont Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 3884-9149 fax (11) 3884-7611 web [email protected] – www.souzalima.com.brFaculdade da Cantareira – Escola Superior de Música cont Aída Machado e Edson do Nascimento tel (11) 2790-5900 fax (11) 2790-5900 web [email protected] – www.cantareira.brFaculdade de Música Carlos Gomes cont Sônia Albano de Lima tel (11) 5081-7445 fax (11) 5081-7331 web [email protected] – www.fmcg.com.brFaculdade Mozarteum de São Paulo cont Ormando de Maria Colacioppo tel (11) 2236-0788 fax (11) 2236-0788 web [email protected] – www.mozarteum.brFaculdade Paulista de Artes/Curso de Música (Licenciatura e Bacharelado) cont Adriano de Carvalho Batista e Vera Figueiredo tel (11) 3287-4455 fax (11) 3287-4455 web [email protected] – www.fpa.art.brFaculdade Santa Marcelina (Fasm) cont Irmã Angela Rivero e Paulo Zuben tel (11) 3824-5800 ramal 863 web [email protected] – www.fasm.edu.brFaculdades Metropolitanas Unidas (FMU)/Curso de Musicoterapia cont Maristela Smith tel (11) 3346-6200/ 0800-0163766 fax (11) 3346-6264 web [email protected] – www.fmu.br

Unesp/Instituto de Artes/Departamento de Música cont Marcos Fernandes Pupo Nogueira tel (11) 2066-6507/6520 web [email protected] – www.ia.unesp.brUNI-Fiamfaam/Curso de Música cont Roberto Saltini tel (11) 3326-6412 web musica@fi amfaam.br – www.fi amfaam.brUniversidade Anhembi-Morumbi/Licenciatura e Bacharelado em Música Brasileira cont Marli Batista Ávila e Mônica Moura tel (11) 5041-3416/5095-5611/5683 fax (11) 5041-9633 web [email protected] – www.anhembi.brUniversidade de São Paulo (USP)/Escola de Comunicações e Artes (ECA)/Departamento de Música (CMU) cont Gil Jardim tel (11) 3091-4137/4064/4005 fax (11) 3091-4064 web [email protected] – www.cmu.eca.usp.brUniversidade de São Paulo (USP)/Escola de Comunicações e Artes (ECA)/Departamento de Música (CMU)/Programa de Pós-Graduação em Música (Mestrado e Doutorado) cont Rogério Luis Moraes Costa tel (11) 3091-4137 fax (11) 3091-4480 web [email protected] – www.eca.usp.br/posgradProgramaProjeto Guri cont Alessandra Fernandez da Costa tel (11) 3874-3355 web [email protected] – www.projetoguri.org.br

Sorocaba/SPBásicoInstituto Municipal de Música de Sorocaba cont Luciano Viana de Carvalho e Alessandra Mascarenhas tel (15) 3233-2220 fax (15) 3233-2220 web [email protected] – www.fundecsorocaba.com.br

Tatuí/SPBásicoConservatório Dramático e Musical de Tatuí cont Henrique Autran Dourado e Dalmo Magno Defensor tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brCurso de Luteria do Conservatório de Tatuí cont Henrique Autran Dourado e Vlamir Ramos tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Taubaté/SPBásicoEscola Municipal de Música, Artes Plásticas e Cênicas Maestro Fêgo Camargo cont Ivo Salinas e Sheiyla Mara G. C. Moraes tel (12) 3625-5061/3633-8742 web [email protected]

Teixeira de Freitas/BABásicoEscola de Música Villa-Lobos cont Rosana Marques Braga tel (73) 3291-8242 web [email protected] – www.tdf.com.br/villalobos

Teófi lo Otoni/MGBásicoArte Som Academia de Música cont Maria Lorentz Matheus tel (33) 3521-5282 web [email protected]ório de Música Teófi lo Otoni cont Munira Molaib tel (33) 3522-4566 fax (33) 3522-3585 web [email protected]

Teresina/PIBásicoCentro Integrado de Arte do Matadouro/Teatro do Boi cont Francisco Pereira da Silva tel (86) 3215-7829 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 152

ENSINO

153 ANUÁRIO 2009

Escola de Música Adalgisa Paiva (Emap) cont Luiz Antonio Paiva e Silva tel (86) 3215-5533 web [email protected] de Música do Piauí cont Aurélio Melo tel (86) 3221-6367 web [email protected] – www.fundac.pi.gov.brInstituto Cultural Santa Rita cont Luís Sá tel (86) 3233-9506/ 3232-3534 fax (86) 3233-9506 web [email protected] – www.icsrita.org.brSUPERIORUniversidade Federal do Piauí (UFPI)/Curso de Licenciatura em Educação Artística cont Eduardo Aguiar Bezerra tel (86) 3215-5816 web [email protected] – www.ufpi.br

Teresópolis/RJ BásicoInstituto Integrartes cont Lu Guarilha web [email protected] – www.integrartes.org.br

Três Rios/RJ BásicoFiamma Música e Arte cont Fiamma Sola Penna tel (24) 2255-1222 fax (24) 2255-1222 web fi [email protected]

Uberaba/MGBásicoConservatório Estadual de Música Renato Frateschi cont Edmina Fernandes tel (34) 3312-2392 web [email protected] – www.conservatoriofrateschi.com.br

Uberlândia/MGBásicoConservatório Estadual de Música Cora Pavan Capparelli cont Mirtes Guimarães tel (34) 3232-1530 fax (34) 3232-1090 web [email protected] – www.conservatoriouberlandia.com.brEscola de Formação Musical Villa-Lobos cont Helena Olivetti Steff en e Paulo Alfredo Mainieri Jr. tel (34) 3235-2479 web [email protected] – www.escolavilla-lobos.comSuperiorUniversidade Federal de Uberlândia (UFU)/Departamento de Música e Artes Cênicas cont Peggy Bruno Storti e Narciso Larangeira Telles tel (34) 3239-4214/4117 web [email protected] – www.demac.ufu.br

Varginha/MGBásicoConservatório Estadual de Música Maestro Marciliano Braga cont Leila Mansur Bíscaro Junqueira tel (35) 3221-1371/ 3212-9976 fax (35) 3212-9976 web [email protected] – www.cemva.com

Várzea Paulista/SPBásicoEscola de Música de Jundiaí cont Cláudia Feres e Josette Silveira Mello Feres tel (11) 4521-5120 web [email protected] – www.emj.art.br

Fermata Escola de Música cont Susana Ferrari tel (11) 4586-7982 web [email protected] – www.escolafermata.com.br

Vila Velha/ESBásicoEscola de Música Vila Velha cont Sonia Maria Cerqueira tel (27) 3229-5220/8105 web [email protected]

Visconde do Rio Branco/MGBásicoConservatório Estadual de Música Prof. Theodolindo José Soares cont Giselle Mussi Moreira Franco tel (32) 3551-1010 fax (32) 3551-1010 web [email protected]

Vitória/ESBásicoCentro Musical Villa-Lobos cont Inaia Fontes de Faria Brito e Gracinha Neves tel (27) 3227-7077 web [email protected] – www.villalobos.art.brUniversidade Federal do Espírito Santo (Ufes)/Curso Livre de Música cont Rosana Paste tel (27) 3335-2370 fax (27) 3335-2378 web [email protected] de Música do Estado do Espírito Santo (Fames) cont Raquel Bianca Castro de Sousa tel (27) 3132-2046 fax (27) 3132-2046 web [email protected] – www.fames.es.gov.br

Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes)/Graduação em Licenciatura em Música cont Celso Garcia Ramalho e Mónica Vermes tel (27) 4009-2567 web www.prograd.ufes.br/cursos_de_graduacao/musica.htm

Vitória da Conquista/BABásicoConservatório de Música de Vitória da Conquista cont Vanilda Figueira de Oliveira Freitas tel (77) 9135-6725/3421-2165/ 3082-2204 web [email protected]ório Fréderic Chopin cont Norma Eliete Guimarães Vieira e Mário Vieira tel (77) 3421-4537/ 3425-1006 fax (77) 3421-4537 web www.fredericchopin.hpg.com.brConservatório Fréderic Chopin (Filial) cont Norma Eliete Guimarães Vieira tel (77) 3425-1006 web www.fredericchopin.hpg.com.br

Volta Redonda/RJ BásicoFundação CSN tel (24) 3348-5939/ 5208 fax (24) 3348-5939 web [email protected] Volta Redonda Cidade da Música cont Nicolau Martins de Oliveira e Sarah Higino tel (24) 3342-6538/3350-7557 fax (24) 3342-6538/3350-7557 web [email protected] – http://nickoliveira.sites.uol.com.br

Seja visto pelo Brasil e pelo mundo.

Garanta seu espaço publicitário no Anuário VivaMúsica! 2010

e seja visto o ano todo por decisores do meio musical no Brasile em mais de 50 países.

Informações:(55 21) 2296-8245 / 2233-8393

[email protected]



Amapá/APSesc Ler Amapá/Auditório tel (96) 3421-1775

Americana/SPTeatro Municipal de Americana cont Osmair Poleto tel (19) 3461-3045 web [email protected] – www.americana.sp.gov.br

Angra dos Reis/RJ Teatro Municipal de Angra dos Reis cont Luciano Araújo tel (24) 3367-1048 web [email protected]

Aracaju/SEConservatório de Música de Sergipe/Sala Villa-Lobos cont José Walter Lima tel (79) 3179-1875 web [email protected] Tobias Barreto cont Lindolfo Alves do Amaral Filho tel (79) 3179-1490 web [email protected] – www.sec.se.gov.br

Araçatuba/SPConservatório Musical Santa Cecília/Auditório cont Valéria Yarid e Wanda Meire Costa tel (18) 3301-2231/3622-2231/2102-0798 web [email protected] – www.conservatoriosantacecilia.com.br

Araguari/MGCasa da Cultura Abdala Mameri/Teatro cont Cristiano de Aguiar Salomão tel (34) 3690-3091 web [email protected] – www.faep.com.br

Araraquara/SPSesc Araraquara cont Paulo Sérgio Tafale tel (16) 3301-7500 fax (16) 3301-7502 web [email protected] – www.sescsp.org.brTeatro Municipal de Araraquara cont Daniel Teixeira Junior tel (16) 3336-5183 fax (16) 3336-5183 web [email protected]

Araras/SPTeatro Estadual de Araras Maestro Francisco Paulo Russo cont Terezinha Daltro Pastorello tel (19) 3541-5969 web [email protected] – www.teatroestadualdeararas.org.br

Barra Mansa/RJ Sesc Barra Mansa/Teatro cont Débora Pacheco tel (24) 3324-5966/2630 fax (24) 3324-2748 web [email protected] – www.sescrio.org.br

Barueri/SPTeatro Municipal de Barueri cont Nana Pequini e Ricardo Rezende de Lima tel (11) 4198-0972 web [email protected] – www.barueri.sp.gov.br

Bauru/SPTeatro Municipal cont Zilda Ribeiro e Walmir Alves tel (14) 3235-1072 web [email protected] – wwwbauru.sp.gov.br

Belém/PAIgreja de Santo Alexandre cont Renata Maués e Zenaide de Paiva tel (91) 4006-8806 web [email protected] Estadual Carlos Gomes (Conservatório Carlos Gomes)/Sala Ettore Bosio cont Antônio Carlos Martins Braga e Maria Lúcia Azevedo tel (91) 3201-9467 web [email protected] – www.fcg.com.brTeatro Margarida Schiwazzappa cont Marcos Campelo tel (91) 3202-4317 web [email protected] – www.fcptn.pa.gov.brTheatro da Paz cont Dione Colares tel (91) 4009-8754/8752 8760fax (91) 4009-8760 web [email protected] – www.theatrodapaz.com.brUniversidade Federal do Pará (UFPA)/Instituto de Ciências da Arte cont José Afonso Medeiros tel (91) 3241-5801/8369 fax (91) 3241-5801 web [email protected] – www.ufpa.br/ica

Belo Horizonte/MGAssembléia Legislativa de Minas Gerais/Teatro cont Cláudia Bento e Italia Fausta Machado de Grisolia tel (31) 2108-7826 fax (31) 2108-7670 web [email protected] – www.almg.gov.br

Centro Cultural Maria Livia de Castro cont Maria Livia de Castro e Maria Sílvia de Castro Andrade tel (31) 3378-8470 fax (31) 3377-2864 web [email protected] – www.humbiumbi.org.brChevrolet Hall/Teatro Dom Silvério cont Zilka Caribé e Maria Carolina Sescina tel (31) 2191-5700 web [email protected] – www.chevrolethallbh.com.brConservatório UFMG/Sala de Recitais (Auditório) cont Carlos Reis e Jane Medeiros tel (31) 3409-8300 fax (31) 3409-8333 web [email protected] – www.conservatorio.ufmg.brFundação de Educação Artística/Sala Sérgio Magnani cont Berenice Menegale tel (31) 3226-6866 fax (31) 3226-6866 web [email protected] – www.fundacaoeducacaoartistica.org.brInstituto Moreira Salles cont Roselene Machado tel (31) 3213-7900 fax (31) 3213-7906 web [email protected] – www.ims.com.brMinasCentro/Teatro Topázio cont José Eustáquio Ribeiro de Oliveira e Margaret Chavestel (31) 3217-7900 fax (31) 3217-7835 web [email protected] – www.minascentro.com.brMuseu de Arte da Pampulha (MAP) cont Priscila Freire e Vinícius Vidal tel (31) 3277-7955/ 7996 fax (31) 3277-7996 web [email protected] Futuro cont Adraina Galupo tel (31) 3229-3131 web www.oifuturo.org.brPalácio das Artes/Grande Teatro cont Cláudia Elias e Sandra Almeida de Lino Faria tel (31) 3236-7400 web [email protected] – www.palaciodasartes.com.brES

PAÇO

SM

USICA

IS

De tradicionais salas de concerto e teatros a locais alternativos como auditórios e igrejas: clássicos em todo o Brasil.

Musical spacesFrom traditional concert halls and theaters to alternative places such as auditoriums and churches: classical music throughout Brazil.

VIVAMÚSICA! 156

ESPAÇOS MUSICA IS

157 ANUÁRIO 2009

Palácio das Artes/Sala Juvenal Dias cont Cláudia Elias e Sandra Almeida de Lino Faria tel (31) 3236-7400 web [email protected] – www.palaciodasartes.com.brPalácio das Artes/Teatro João Ceschiatti cont Sandra Almeida de Lino Faria e Cláudia Elias tel (31) 3236-7400 web [email protected] – www.palaciodasartes.com.brTeatro Alterosa cont Wagner Tameirão tel (31) 3237-6613 fax (31) 3237-6699 web [email protected] – www.alterosa.com.brTeatro Sesiminas cont Cláudio Marcassa e Vera Lúcia Ravelli Brasil tel (31) 3241-7168/7140 web vbrasil@fi emg.com.br – www.teatrosesiminas.com.brUniversidade Estadual de Minas Gerais (Uemg)/Auditório Fernando Coelho cont Rogério Bianchi Brasil e Gislene Costa tel (31) 3479-8316 fax (31) 3412-3429 web [email protected] – www.uemg.brUniversidade Federal de Minas Gerais (UFMG)/Escola de Música da UFMG/Auditório Fernando Vianna cont Lucas José Bretas dos Santos e Marina Queiróz tel (31) 3409-4700/4702/4710 fax (31) 3409-4720 web [email protected] – www.musica.ufmg.br

Birigüi/SPSesc Birigüi cont Sílvio Luis França tel (18) 3642-7040 fax (18) 3642-7040 web [email protected] – www.sescsp.org.br

Blumenau/SCTeatro Carlos Gomes cont Elisete Beck tel (47) 3144-7166 fax (47) 3122-7008 web [email protected] – www.teatrocarlosgomes.com.br

Bragança Paulista/SPCasa de Cultura Maestro Demétrio Kipman cont Walkir Calzavara tel (11) 4034-1435 fax (11) 4034-1435 web [email protected] – www.osbp.org.br

Brasília/DFAliança Francesa de Brasília/Auditório Françoise Valière cont Pascale Dschuyter Hualpa tel (61) 3262-7600/7618 fax (61) 3262-7609 web cultural@afb rasilia.org.br – www.afb rasilia.org.brCaixa Cultural/Teatro cont Sônia Schuitek tel (61) 3206-9448/6456 web [email protected] – www.caixa.gov.br/caixaculturalCasa Thomas Jeff erson cont Ana Maria Assumpção e Luiz Carlos Costa tel (61) 3442-5523 fax (61) 3443-8857 web [email protected] – www.thomas.org.brCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB)/Teatro cont Luzineide Soares e Pablo Rodrigues de Freitas tel (61) 3310-7087/7483/7081 web [email protected] – www.bb.com.br/culturaEscola de Música de Brasília/Teatro de Câmara Maestro Carlos Galvão cont Carlos Alberto Farias Galvão e Lúcia Helena Toledo tel (61) 3321-8300/ 3901-7688/7687 web [email protected] – www.emb.com.br

Escola de Música de Brasília/Teatro Levino de Alcântara cont Carlos Alberto Farias Galvão e Lúcia Helena Toledo tel (61) 3321-8300/3901-7688 web [email protected] – www.emb.com.brFunarte/Sala Cássia Eller cont Cristina Sobreira tel (61) 3222-2045/2019 fax (61) 3223-5513 web [email protected] – www.funarte.gov.br Sesc 504 Sul/Espaço Cultural Ary Barroso cont Francisca Dantas tel (61) 3217-9100 web www.sescdf.com.brSesc 913 Sul/Teatro Garagem cont Varusa Ribeiro tel (61) 3445-4415/4420 web [email protected] – www.sescdf.com.brTeatro Nacional Claudio Santoro/Sala Alberto Nepomuceno cont Paulo César Albuquerque tel (61) 3325-6107/6108/3327-5940/ web [email protected] – www.sc.df.gov.brTeatro Nacional Claudio Santoro/Sala Martins Pena cont Paulo César Albuquerque tel (61) 3325-6107/6108/3327-5940 web [email protected] – www.sc.df.gov.brTeatro Nacional Claudio Santoro/Sala Villa-Lobos cont Bê de Paiva tel (61) 3325-6107/6108/3327-5940 web [email protected] – www.sc.df.gov.brUNB/Departamento de Música (Auditório) tel (61) 3307-2335 web [email protected]

Cabo Frio/RJ Casa da Cultura José de Dome cont José Guilherme Guaral tel (22) 2643-2784 web [email protected]

Cachoeiro de Itapemirim/ESTeatro Municipal Rubem Braga cont Lucimar Barros Costa tel (28) 3155-5379 web [email protected] – www.cachoeiro.es.gov.br

Campina Grande/PBSesc Centro de Campina Grande/Cine-Teatro cont Álvaro Fernandes Oliveira tel (83) 3341-5800 fax (83) 3341-2670 web [email protected] – www.pbsesc.com.br

Campinas/SPAuditório Umuarama cont Augusto Rodrigues e Mário Mazzilli tel (19) 3756-8000 web cpfl cultura@cpfl .com.br – www.cpfl cultura.com.brCatedral Metropolitana de Campinas cont Cônego Álvaro Augusto Ambiel tel (19) 3231-2085/ 3236-5574 fax (19) 3231-2085 ramal 24 web [email protected] – www.catedralcampinas.com.brCentro de Ciências, Letras e Artes (CCLA) cont Marino Ziggiatti tel (19) 3231-2567 web [email protected] – www.ccla.org.brCentro de Convivência Cultural/Sala Luís Otávio Burnier cont Ricardo Pereira da Silva tel (19) 3232-4168 web [email protected] – www.campinas.sp.gov.br

Conservatório Carlos Gomes/Salão de Concertos cont Marilange Ziggiatti e Maria Cecília Menke tel (19) 3253-4372/0375 fax (19) 3253-0375 web [email protected] de Artes Pró-Música/Sala Kay F. Brown cont Marli Rossin e Carlos Wiik tel (19) 3295-7873 web [email protected] – www.promusica.mus.brEspaço Cultural Casa do Lago cont Avelino Bezerra tel (19) 3521-7017 web [email protected] – www.preac.rei.unicamp.br/casadolago/Sesc Campinas/Teatro cont Evandro Ceneviva tel (19) 3737-1515 fax (19) 3737-1503 web [email protected] – www.sescsp.org.brTeatro Municipal José de Castro Mendes (fechado para reformas até 2011)Unicamp/Instituto de Artes/Auditório cont Maria Aparecida Godoy tel (19) 3521-6573 web [email protected] – www.iar.unicamp.br/ceprod

Campo Grande/MSCentro Cultural Jose Octavio Guizzo/Teatro Aracy Balabanian e Sala Rubens Corrêa cont Fabiola Marques tel (67) 3317-1792 web [email protected] – www.fundacaodecultura.ms.gov.br/centroculturalTeatro Glauce Rocha cont José Francisco Ferrari tel (67) 3345-7260 web [email protected] – www.ufms.br

Campos do Jordão/SPAuditório Claudio Santoro cont Ivone Jardim tel (12) 3662-2334 fax (12) 3662-6000 web [email protected] – www.apaacultural.org.brPalácio Boa Vista cont Aloisio Nunes e Vera Lúcia Teixeira de Farias tel (12) 3662-1122 fax (12) 3662-2966 web [email protected]

Campos dos Goytacazes/RJ Centro Cultura Musical de Campos dos Goytacazes/Auditório Nelly Albernaz cont Jony William Villela Vianna tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.brTeatro Municipal Trianon tel (22) 2726-3500Teatro Sesc Campos cont Isabel Maiolino tel (22) 2725-1209/1216 fax (22) 2725-1419 web [email protected] – www.sescrio.org.br

Canoas/RS Igreja Evangélica Luterana São Paulo/Instituto Cultural Ulbra web [email protected]

VIVAMÚSICA! 158

ESPAÇOS MUSICA IS

159 ANUÁRIO 2009

Catanduva/SPSesc Catanduva cont Luís Roberto Kuschnroff fax (17) 3523-6046 fax (17) 3524-9255 web [email protected] – www.sescsp.org.br

Caxias do Sul/RS Casa da Cultura/Teatro Municipal Pedro Parenti cont Magaly Quadros e Bertila Boffi tel (54) 3221-3697/3215-4301 fax (54) 3221-3697 web [email protected] – www.caxias.rs.gov.br/casadaculturaSesc Caxias do Sul/Teatro cont Wilton Rodrigues tel (54) 3221-5233/5403 fax (54) 3221-5233 web [email protected] – www.sesc-rs.com.br

Cotia/SPColégio Rio Branco/Auditório cont Fábio Serra tel (11) 4613-8500 web [email protected] – www.crb.g12.br

Cuiabá/MTSesc Arsenal/Teatro cont Ceres Salomoni e Rejane de Musis tel (65) 3616-6900/6928 fax (65) 3616-6940 web [email protected] Federal do Mato Grosso (UFMT)/Teatro Universitário cont Orlando Leôncio tel (65) 3615-8372 web [email protected] – www.ufmt.br/cultura/cultura.html

Curitiba/PRAuditório Brasílio Itiberê cont Renato Kamaroski tel (41) 3321-4700/4748 web [email protected] – www.cultura.pr.gov.brCaixa Cultural/Teatro cont Karin Gaeski tel (41) 2118-5232 web [email protected] – www.caixa.gov.br/caixaculturalCapela Santa Maria – Espaço Cultural cont Loismary Pache tel (41) 3321-2840/2842 web www.fccdigital.com.brCasa Gomm cont Zeferino Perin tel (41) 3024-4440 web [email protected] – www.embap.brCastelo do Batel cont Eloise Gragni e Gustavo de Oliveira tel (41) 3243-2359 web [email protected] – www.castelodobatel.com.brCentro Cultural Teatro Guaíra/Auditório Bento Munhoz da Rocha Neto (Guairão) cont Maria de Lourdes Rufalco e Marisa Villela tel (41) 3304-7900 fax (41) 3232-9145 web [email protected] – www.teatroguaira.pr.gov.brCentro Cultural Teatro Guaíra/Auditório Glauco Flores de Sá Brito (Mini-Auditório) cont Maria de Lourdes Rufalco e Marisa Villela tel (41) 3304-7900 fax (41) 3232-9145 web [email protected] – www.teatroguaira.pr.gov.brCentro Cultural Teatro Guaíra/Auditório Salvador de Cerrante (Guairinha) cont Maria de Lourdes Rufalco e Marisa Villela tel (41) 3304-7900 fax (41) 3232-9145 web [email protected] – www.teatroguaira.pr.gov.brClube Concórdia/Salão Nobre cont Araci Teleginski tel (41) 3222-8685 fax (41) 3222-8771 web [email protected] – www.clubeconcordiacuritiba.com.br

Escola de Música e Belas Artes do Paraná (Embap)/Auditório Bento Mossurunga cont Anna Maria Lacombe Feijó tel (41) 3026-0029/3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.brEstação Embratel Convention Center cont Anna Jarenko tel (41) 2101-9990 web [email protected] – www.estacaoconvention.com.brMemorial de Curitiba/Praça do Iguaçu cont Paulo Cezar Rombi tel (41) 3321-3313/3263 web [email protected] de Curitiba/Teatro Londrina cont Paulo Cezar Rombi tel (41) 3321-3313/3263 fax (41) 3321-3313/3263 web [email protected] – www.fccdigital.com.brMuseu Oscar Niemeyer/Auditório cont Maristela Quarenghi de Mello e Silva tel (41) 3350-4400 web [email protected] – www.museuoscarniemeyer.org.brÓpera de Arame cont Paulino Viapiana e Luci Daros tel (41) 3355-6073/6072/6071 fax (41) 3355-6070 web [email protected] – www.fccdigital.com.brRádio e Televisão Educativa do Paraná/Canal da Música cont Beatriz Fuchs tel (41) 3331-7400/7513 fax (41) 3331-7449 web [email protected]ádio e Televisão Educativa do Paraná/Canal da Música/Grande Auditório cont Beatriz Fuchs tel (41) 3331-7513/7500 web [email protected]ádio e Televisão Educativa do Paraná/Canal da Música/Médio Auditório cont Beatriz Fuchs tel (41) 3331-7500/7513 web [email protected]ádio e Televisão Educativa do Paraná/Canal da Música/Quatro Salas de Apoio cont Beatriz Fuchs tel (41) 3331-7500/7513 web [email protected]

Sesc da Esquina/Teatro cont Celise Helena Niero e Jonas Araújo Prates tel (41) 3304-2222 web www.sescpr.com.brTeatro do Paiol cont Lílian Ribas tel (41) 3213-1341/1340 web [email protected] – www.fccdigital.com.brTeatro Fernanda Montenegro cont Maria Susana Branca tel (41) 3224-4986 web [email protected] – www.shoppingnovobatel.com.brTeatro HSBC cont Leandro Knopfh olz tel (41) 3232-7177 fax (41) 3232-7177 web [email protected] – www.teatrohsbc.com.brTeatro José Maria Santos cont Gilberto Tuyuty tel (41) 3322-7150 fax (41) 3322-7150 web [email protected] Positivo/Grande Auditório cont Desiree Osternack Meister tel (41) 3317-3108 fax (41) 3317-3421 web [email protected] – www.expounimedcuritiba.com.br/teatro.aspTeatro Positivo/Pequeno Auditório cont Desiree Osternack Meister tel (41) 3317-3108 fax (41) 3317-3421 web [email protected] – www.expounimedcuritiba.com.br/teatro.aspTeatro Universitário de Curitiba cont Stael Fraga tel (41) 3321-3312 web [email protected]

Duque de Caxias/RJ Teatro Municipal Raul Cortez cont Rafael Ferezin tel (21) 2771-3062/8819-6931 web [email protected]

Florianópolis/SCCentro Integrado de Cultura (CIC)/Teatro Ademir Rosa cont Margarett Westphal tel (48) 3953-2334/2300 web [email protected] – www.tar.sc.gov.brMuseu Histórico de Santa Catarina/Palácio Cruz e Souza cont Susana Bianchini Simon tel (48) 3028-8092/8091 fax (48) 3028-8092/8091 web [email protected] – www.mhsc.sc.gov.brOpus Espaço Cultural/Auditório cont Luciana Goss tel (48) 3222-3279 fax (48) 3222-3279 web [email protected] – www.opusespacocultural.com.brTeatro Álvaro de Carvalho (TAC) cont Márcia Dutra Boos tel (48) 3028-8070/8071 fax (48) 3028-8071 web [email protected] – www.tac.sc.gov.brTeatro Governador Pedro Ivo cont Margarette Westphal tel (48) 3953-2300/2301 web [email protected] – www.teatropedroivo.fc.gov.br

Fortaleza/CECentro Cultural Banco do Nordeste (CCBN) cont Carmem Paula de Vasconcellos Menezes e Henilton Menezes tel (85) 3464-3108/3176 fax (85) 3464-3177 web [email protected] – www.bnb.gov.br/culturaCentro Cultural Dragão do Mar/Anfi teatro Sergio Motta cont Roberto Galvão Lima tel (85) 3488-8600/8610 web [email protected] – www.dragaodomar.org.brCentro Cultural Dragão do Mar/Teatro cont Roberto Galvão Lima tel (85) 3488-8608/8610 web [email protected] – www.dragaodomar.org.br

Teatro Celina Queiroz da Universidade de Fortaleza (Unifor) cont Hertenha Glauce tel (85) 3477-3033 web [email protected] – www.unifor.brTheatro José de Alencar cont Izabel Gurgel tel (85) 3101-2567/2601 fax (85) 3101-2588 web [email protected] – www.secult.ce.gov.br

Goiânia/GOCentro Federal de Educação Tecnológica/Auditório tel (62) 3227-2700 fax (62) 3213-1451 web www.cefetgo.brTeatro Goiânia cont Abilane Yano tel (62) 3201-4685/4684 web [email protected] – www.agepel.go.gov.brTeatro Rio Vermelho cont Júnior Oliveira tel (62) 3219-3400 web [email protected] Federal de Goiás (UFG)/Escola de Música e Artes Cênicas/Teatro Belkiss Carneiro de Mendonça cont Eduardo Meirinhos tel (62) 3521-1125 web [email protected] – www.musica.ufg.br

Ijuí/RS Sesc Ijuí/Teatro cont Ronaldo Soares tel (55) 3332-7845/7691 fax (55) 3332-7691 web [email protected] – www.sesc-rs.com.br

Ipatinga/MGTeatro Usiminas cont Dantiel Silveira tel (31) 3822-3031 web [email protected] – www.usiminas.com.br

VIVAMÚSICA! 160

ESPAÇOS MUSICA IS

161 ANUÁRIO 2009

Itajaí/SCTeatro Municipal de Itajaí cont Lourival Andrade Júnior e Lucia Maria Carvalho Mendes tel (47) 3349-6447 web [email protected]

Jaraguá do Sul/SCCentro Cultural de Jaraguá do Sul/Grande Teatro cont Loreno Luiz Zatelli Hagedorn e Hudo Wagner tel (47) 3275-2477/2312 fax (47) 3275-2477 web [email protected] – www.scar.art.brCentro Cultural de Jaraguá do Sul/Pequeno Teatro cont Loreno Luiz Zatelli Hagedorn e Hudo Wagner tel (47) 3275-2312/2477 fax (47) 3275-2477 web [email protected] – www.scar.art.br

João Pessoa/PBCapela de São Francisco cont Monsenhor Ednaldo de Araújo tel (83) 3218-4505/3241-8976Fundação Espaço Cultural da Paraíba/Cine Bangüê cont Antonio Alcântara e Leno Bernardo tel (83) 3211-6238/ 6210/6212 fax (83) 3211-6209 web [email protected] – www.paraiba.pb.gov.brTeatro Armando Monteiro Neto (Teatro do Sesi) cont Marisa Barreto e Lígia Paz web [email protected] – www.fi epb.org.br

Joinville/SCTeatro Juarez Machado cont Regina Lúcia Meinert tel (47) 3433-2190 fax (47) 3433-2190/0021 web [email protected] – www.joinvillecultural.sc.gov.br

Juiz de Fora/MGCine Theatro Central cont Mauro Dornella e Moacyr do Valle Jr. tel (32) 3215-1400/3231-4051 web www.theatrocentral.ufj f.brTeatro Pró-Música cont Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3215-3951/3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.br

Lajeado/RS Sesc Lajeado/Teatro cont Rosa Betina Durayski e Julia Haubert tel (51) 3714-2870 fax (51) 3714-2266 web [email protected] – www.sesc-rs.com.br

Limeira/SPTeatro Vitória cont Carlos Vieira tel (19) 3451-6679/2675 web [email protected] – www.limeira.sp.gov.br/secretarias/cultura/

Londrina/PRCasa de Cultura UEL cont Janete El Haouli tel (43) 3322-0913/ 3323-8562 fax (43) 3322-0913 web [email protected] – www.uel.brSesc Londrina cont Silas Viana e Hermes Santos tel (43) 3778-7800 web [email protected] – www.sescpr.com.brTeatro Crystal Palace Hotel cont Sérgio Vicentini tel (43) 3315-1515/1500 fax (43) 3315-1515/1500 web [email protected] – www.crystalpalace.com.brTeatro Universitário Ouro Verde UEL cont Janete El Haouli tel (43) 3322-6381/0913 fax (43) 3322-0913 web [email protected] – www.uel.br

Macaé/RJ Teatro do Sesi cont Ilda Maia tel (22) 2791-9200 web www.fi rjan.org.brTeatro Municipal de Macaé cont Ivana Dumonnt tel (22) 2759-0889 fax (22) 2759-0889 web [email protected] – www.culturamacae.com.br

Macapá/APCentro de Educação Profi ssional de Música Walkíria Lima/Sala Oscar Santos cont Silvia G. Correia tel (96) 3212-5122 fax (96) 3212-5122 web [email protected]

Maceió/ALCasa do Advogado – OAB Alagoas cont Max Carvalho e Omar Coelho tel (82) 2121-3232/3210 web www.oab-al.org.br

Espaço Cultural Linda Mascarenhas cont Max Carvalho e Antônio Vilela fax (82) 3358-4019 web [email protected] – www.izp.com.brInstituto Histórico e Geográfi co de Alagoas/Salão Nobre cont Selma Brito tel (82) 3231-7788 web www.ighal.al.org.brSesc Alagoas/Teatro Jofre Soares cont Guilherme Ramos tel (82) 3326-3133 fax (82) 3221-9971 web [email protected] – www.al.sesc.com.brTeatro de Arena Sérgio Cardoso cont Alexandre Holanda tel (82) 3315-5665 web [email protected] – www.teatrodeodoro.al.gov.brUniversidade Federal de Alagoas (Ufal)/Departamento de Artes/Espaço Camerístico cont José Guido Dantas Lessa da Silva tel (82) 3326-7337 web [email protected]

Manaus/AMTeatro Amazonas cont Gessilda Furtado Botelho tel (92) 3232-1768/ 3622-1880/2420 fax (92) 3622-1880/ 2420 web [email protected] – www.culturamazonas.am.gov.br

Mariana/MGCatedral da Sé de Mariana cont Padre Paulo Barbosa e Elisa Freixo tel (31) 3557-1216 fax (31) 3557-3167 web [email protected]

Marília/SPTeatro Municipal de Marília cont Ésio Kaneno tel (14) 3402-6602 web [email protected] – www.marilia.sp.gov.br

Mauá/SPTeatro Municipal de Mauá cont Caio Evangelista tel (11) 4555-0086 web [email protected] – www.maua.sp.gov.br/teatroTeatro Popular do Sesi cont Priscila Autran tel (11) 4514-2555 web [email protected] – www.sesisp.org

Natal/RNTeatro Alberto Maranhão cont Hilneth Maria Corrêa Santos tel (84) 3232-5365/9702 fax (84) 3232-9702 web [email protected] – www.fj a.rn.gov.br

Niterói/RJ Auditório Anaíta Custódio da Uppes cont Sônia de Souza tel (21) 2717-6025 fax (21) 2717-6025 web [email protected] – www.uppes.com.brCentro Cultural Paschoal Carlos Magno/Varanda cont Lúcia Guimarães tel (21) 2610-5748 web [email protected] UFF cont Thereza Machado tel (21) 2629-5030/5031 fax (21) 2629-5030 web [email protected] .br – www.centrodeartes.uff .br

Fundação Cultural Avatar cont Tânia Gonçalves de Araújo tel (21) 2621-0217/2721-0033 fax (21) 2621-0217 web [email protected] – www.nitnet.com.br/~fcavatarIgreja de São Judas Tadeu tel (21) 2610-1232 web [email protected] – www.paroquiadesaojudastadeu.org.brMuseu Antônio Parreiras tel (21) 2299-9578Primeira Igreja Batista do Ingá cont Samuel de Souza tel (21) 2621-1268Sala Carlos Couto cont Teca Nicolau e Sohail Saud tel (21) 9703-2934 web [email protected] do Jambeiro cont Sandra Sauter e Volmira Teresa Veras Salgado tel (21) 2109-2223/2222 fax (21) 2109-2222 web [email protected] – www.solardojambeiro.com.brTeatro da UFF cont Silvana Maciel tel (21) 2629-5020/5014 web [email protected] .br – www.centrodeartes.uff .brTeatro Municipal de Niterói cont Sohail Saud tel (21) 2620-1624 fax (21) 2620-1624 web [email protected] – www.tmnit.com.brTeatro Municipal de Niterói – Salão Nobre cont Sohail Saud tel (21) 2629-5008 web [email protected] – www.tmnit.com.brTeatro Sesc Niterói cont Isabela Paiva tel (21) 2719-9119 fax (21) 2719-9119 web [email protected] – www.sescrio.org.br

Nova Friburgo/RJ Palácio da Cultura de Nova Friburgo cont Roosevelt Concy e David Massena tel (22) 2521-1558/ 2522-9966 fax (22) 2522-9966 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 162

ESPAÇOS MUSICA IS

163 ANUÁRIO 2009

Sesc Nova Friburgo cont Renato Bravo tel (22) 2543-5000 web joff [email protected] – www.sescrio.org.brTeatro Sesc Nova Friburgo cont Renato Bravo tel (22) 2533-3705 web joff [email protected] – www.sescrio.org.br

Nova Iguaçu/RJ Espaço Cultural Sylvio Monteiro cont Jorge Cardoso e Sílvia Regina tel (21) 2667-2157/2668-1362 web [email protected] Sesc Nova Iguaçu cont Marilene Rocha tel (21) 2797-3001 web [email protected] – www.sescrio.org.br

Nova Lima/MGTeatro Municipal Manoel Franzen de Lima cont Simone Ferreira tel (31) 3542-5949/3541-4426/ 9635/4659 web [email protected] – www.teatronovalima.com.br

Olinda/PEMosteiro de São Bento cont Manuel Acilon tel (81) 3316-3288 fax (81) 3316-3267 web [email protected] – www.osb.org.br

Osasco/SPFito/Conservatório de Música e Dança Villa-Lobos/Anfi teatro Jonas Christensen cont Marcelo Manfrinato tel (11) 3652-3018/3019 fax (11) 3652-3019 web diretoriacmvl@fi to.br – www.fi to.brFito/Conservatório de Música e Dança Villa-Lobos/Sala de Recitais Edna Baldassi cont Renato Alves e Marcelo Manfrinato tel (11) 3652-3019/3018 fax (11) 3652-3019 web diretoriacmvl@fi to.br – www.fi to.brNúcleo de Arte Espaço Musical cont Marta Mora e Marcia Mora Garcia Bertt tel (11) 3599-4325 web [email protected] Popular do Sesi cont Cristiane Madeira tel (11) 3686-3500 web [email protected] – www.sesi.sp.org,br

Ourinhos/SPTeatro Municipal Miguel Cury cont Karina Zimermman tel (14) 3302-1400 web www.ourinhos.sp.gov.br

Ouro Preto/MGMuseu do Oratório cont Deise Lustosa tel (31) 3551-5369 fax (31) 3551-5369 web [email protected] – www.museudooratorio.org.brTeatro Municipal de Ouro Preto (antiga Casa de Ópera) cont Francisco de Assis tel (31) 3559-3224 fax (31) 3559-3341 web [email protected]

Paraty/RJ Casa da Cultura de Paraty cont Rodrigo Cunha e Dilner Melo tel (24) 3371-2325 fax (24) 3371-2325 web [email protected] – www.casadaculturaparaty.org.br

Patos de Minas/MGTeatro Municipal Leão de Formosa cont Vânia Maria Silva tel (34) 3822-9771 web [email protected] – www.patosdeminas.mg.gov.br

Pelotas/RS Theatro Sete de Abril cont Annie Fernandes tel (53) 3225-5777 fax (53) 3225-5777 web [email protected] – www.theatrosetedeabril.com.brUniversidade Federal de Pelotas (Ufpel)/Conservatório de Música/Salão Milton de Lemos cont Isabel Nogueira tel (53) 3222-2562 web [email protected] – www.conservatorio.ufpel.edu.br

Petrópolis/RJ Armazém Digital – Itaipava web www.armazemdigital.art.brCatedral São Pedro de Alcântara cont Pe. José Augusto Carneiro(Pe. Jak) tel (24) 2242-4300 web [email protected] – www.catedraldepetropolis.com.br

Centro Alceu Amoroso Lima para Liberdade (Caall) cont Maria Helena Arrochellas tel (24) 2242-6433 fax (24) 2242-6433 web [email protected] Imperial/Concha Acústica cont Maurício Vicente Ferreira Júnior tel (24) 2237-8000 fax (24) 2237-8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.brMuseu Imperial/Plataforma Contemporânea cont Maurício Vicente Ferreira Júnior tel (24) 2237-8000 fax (24) 2237-8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.brMuseu Imperial/Sala da Batalha cont Maurício Vicente Ferreira Júnior tel (24) 2237-8000 fax (24) 2237-8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.brPalácio de Cristal cont Josinei Carvalho tel (24) 2247-3721/2246-9300 web [email protected] – www.petropolis.rj.gov.brShopping Villarejo cont Priscila Bernardes tel (24) 2222-3600 web [email protected] – www.shoppingvilarejo.com.brTeatro Municipal Paulo Gracindo cont Claudio Gomide tel (24) 2235-3833 fax (24) 2235-3833 web [email protected] – http://teatromunicipal.petropolis.rj.gov.br Teatro Santa Cecília cont Ângela Badaró tel (24) 2242-3770 web [email protected]

Piracicaba/SPEscola de Música de Piracicaba/Sala de Concertos Dr. Mahle cont Beatriz Victória tel (19) 3422-2464/6270 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.br

Sesc Piracicaba cont Sebastião Eduardo Costa Martins tel (19) 3434-4022 web [email protected] – www.sescsp.org.brTeatro Municipal de Piracicaba Dr. Losso Netto cont Heloísa Ferraz tel (19) 3433-4952/3434-2168 fax (19) 3433-4952 web [email protected] – www.semac.piracicaba.sp.gov.brTeatro Unimep cont Helen Luce Campos Sanches tel (19) 3124-1603 fax (19) 3124-1603 web [email protected] – www.unimep.brTeatro Unimep cont Davi Ferreira Barros e Thiago Altafi ni tel (19) 3124-1603 web [email protected] – www.unimep.brUniversidade Metodista de Piracicaba/Teatro tel (19) 3124-1603 web [email protected] – www.unimep.br

Pirassununga/SPTeatro Municipal Cacilda Becker cont Israel Foguel tel (19) 3562-5657 fax (19) 3562-5657 web [email protected] – www.teatrocacildabecker.cjb.net

Poços de Caldas/MGInstituto Moreira Salles cont Vera Castellano tel (35) 3722-2776 fax (35) 3722-2776 web [email protected]

Porto Alegre/RS Associação Leopoldina Juvenil/Salão Imperatriz cont Marcus Focking tel (51) 3323-4329/4328/4317/ 4311 web [email protected] – www.juvenil.com.br

Centro Municipal de Cultura cont Ana Canal tel (51) 3221-6622 web [email protected] – www.portoalegre.rs.gov.br/culturaCentro Municipal de Cultura/Sala Álvaro Moreyra cont Clara Isabel Ibias tel (51) 3289-8066 web [email protected] – www.portoalegre.rs.gov.brDiscoteca Pública Natho Henn/Auditório Luis Cosme cont Morgana Marcon tel (51) 3221-7104 fax (51) 3221-7104 web [email protected] – www.ccmq.rs.gov.brEspaço Cultural Igrejinha Martin Luther cont Karla Reichert Seibel e Berenice Roza tel (51) 3343-6834/3337-2026 fax (51) 3343-6834/3337-2026 web [email protected] – www.mluther.org.brEspaço Prediger cont José Aloísio Prediger tel (51) 3224-8093 fax (51) 3224-8093 web [email protected] – www.academiaprediger.comInstituto de Artes e Humanismo – StudioClio cont Francisco Marshall tel (51) 3254-7200 web [email protected] – www.studioclio.com.brInstituto Goethe cont Reinhard Sauer tel (51) 2118-7800fax (51) 2118-7800/7810 web [email protected] – www.goethe.de/portoalegreMuseu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli (Margs)/Auditório cont Cézar Prestes tel (51) 3227-2311 fax (51) 3221-2646 web [email protected] – www.margs.rs.gov.brMuseu Joaquim José Felizardo tel (51) 3226-2788 fax (51) 3226-7560 web [email protected] Cultural cont Liliana Magalhães tel (51) 3287-5522/5726 fax (51) 3287-5551 web [email protected] – www.santandercultural.com.br

VIVAMÚSICA! 164

ESPAÇOS MUSICA IS

165 ANUÁRIO 2009

Sesc Centro/Teatro cont Marelane Beck Pinheiro tel (51) 3284-2070 fax (51) 3284-2096 web [email protected] – www.sesc-rs.com.brTeatro Bruno Kiefer cont Suzana Dolce tel (51) 3221-7147/5336/ 3226-4738 fax (51) 3221-5336 web [email protected] Carlos Carvalho cont Suzana Dolce tel (51) 3226-4738 web [email protected] – www.ccmq.rs.gov.brTeatro Ciee (Centro de Integração Empresa Escola do Rio Grande do Sul) cont Lizete Guerra Pocos tel (51) 3363-1111 fax (51) 3363-1111 web [email protected] – www.ciee-rs.org.brTeatro Dante Barone – Assembléia Legislativa do Estado cont Carlos de Re tel (51) 3210-2034 web [email protected] – www.al.rs.gov.brTeatro do Bourbon Country tel (51) 3375-3700 fax (51) 3375-3700 web [email protected] – www.teatrodobourboncountry.com.brTeatro do Sesi – Centro de Eventos Fiergs cont João Carlos Gasparin tel (51) 3347-8636 fax (51) 3347-8626 web centrodeeventos@fi ergs.org.br – www.fi ergs.org.brTheatro São Pedro tel Eva Sopher tel (51) 3227-5300/5100 web [email protected] – www.teatrosaopedro.com.brUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/Instituto de Artes/Auditorium Tasso Corrêa cont Bernardo Grings e Leonardo Loureiro Winter tel (51) 3308-4336 web [email protected] – www.ufrgs.br/artes

Porto Velho/ROCasa da Cultura Ivan Marrocos cont Geraldo Cruz tel (69) 3216-5138 web [email protected]

Pouso Alegre/MGConservatório Estadual de Música Juscelino Kubitschek de Oliveira/Auditório cont Leda Maria Silva Ribeiro e Regina Maria Franco Andere de Brito tel (35) 3425-2800 fax (35) 3425-2800 web [email protected] – www.cemjko.com.br

Recife/PETeatro de Santa Isabel cont Marcelo Melo tel (81) 3224-3105/1020/3232-2939 fax (81) 3224-2064 web www.recife.pe.gov.br/pr/seccultura/santaisabel.php

Ribeirão Preto/SPSala de Concertos da Tulha do Departamento de Música (USP) cont Fernando Corvisier tel (16) 3602-3136 fax (16) 3602-4821 web [email protected] – www.musica.pcarp.usp.brSesc Ribeirão Preto/Auditório cont Hideki Yoshimoto tel (16) 3977-4477 fax (16) 3977-4455 web [email protected] – www.sescsp.org.brTeatro de Arena cont Mara Cabral tel (16) 3625-6841 web [email protected] – www.ribeiraopreto.sp.gov.brTeatro Municipal de Ribeirão Preto cont Mara Cabral tel (16) 3625-6841 web [email protected]

Rio Branco/ACTheatro Hélio Melo cont Jully Leal tel (68) 3224-2133/6417 web [email protected]

Rio de Janeiro/RJ Academia Brasileira de Letras/Teatro Raymundo Magalhães Junior cont Cícero Sandroni e Marta Klagsbrunn tel (21) 3974-2543/ 2500 web [email protected] – www.academia.org.brAcademia Brasileira de Música/Sala de Eventos cont Ricardo Tacuchian tel (21) 2221-0277/ 2292-5845 web [email protected] – www.abmusica.org.brÁgora Instituto Cultural/Sala Sol Garson Passi cont Maria Cristina Scofano tel (21) 2577-8833/3964 fax (21) 2577-8833 web [email protected]ém Digital tel (21) 2274-5999 web www.armazemdigital.art.brArquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro/Auditório Noronha Santos cont Beatriz Kushnir tel (21) 2273-3141 fax (21) 2273-4582 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/arquivoAssociação Brasileira de Imprensa/Auditório cont Maurício Azedo tel (21) 2282-1292 web [email protected] – www. abi.org.brAssociação de Canto Coral/Auditório cont Carlos Alberto Figueiredo e Valéria Matos tel (21) 2240-0466 fax (21) 2240-0466 web [email protected]ção Scholem Aleichem de Cultura e Recreação (ASA) cont Jacques Gruman tel (21) 2535-1808/2539-7740 web [email protected] – www.asa.org.br

Auditório Arte Sesc cont Celina Lyra e Beatriz Radunsky tel (21) 3138-1343/1022 fax (21) 3138-1621 web [email protected] – www.sescrio.org.brAuditório Gilberto Freire cont Paulo Gouveia tel (21) 2220-1490/1489 web [email protected]ório Lorenzo Fernândez cont Marina Lorenzo Fernandez e Cecília Conde tel (21) 3478-7600 fax (21) 3478-7609 web [email protected] – www.cbm-musica.org.brCaixa Cultural – Teatro de Arena cont Regina Ramos tel (21) 2544-4080/7666/1099 web [email protected] – www.caixa.gov.br/caixaculturalCaixa Cultural/Teatro Nelson Rodrigues cont Regina Ramos tel (21) 2262-0942/8152/5483 web [email protected] – www.caixacultural.com.brCanecão cont Mário Priolli tel (21) 2105-2000 web www.canecao.com.brCapela Ecumênica da Associação Cristã de Moços (ACM) tel (21) 2509-5727Capela Magdalena cont Roberto de Regina tel (21) 3406-9927/ 2410-7183 web www.capelamagdalena.comCasa de Artes Paquetá cont Josiane Kevorkian tel (21) 3397-0517/2124 fax (21) 3397-0517 web [email protected] – www.casadeartes.org.brCasa de Cultura Elbe de Holanda cont Iran da Costa Júnior tel (21) 2466-0100/0661 web [email protected] – www.cceh.com.brCasa de Cultura Julieta de Serpa cont Carlos Alberto Serpa tel (21) 2551-1278Casa de Cultura Laura Alvim cont Lígia Marina tel (21) 2332-2015 web [email protected]

Casa do Saber Rio cont Angela Falcão tel (21) 2227-2237 web [email protected] – www.casadosaber.com.brCasa França-Brasil cont Marisa Labanca Sampaio tel (21) 2332-5120/ 5121 web fcfb @cultura.rj.gov.br – www.casafrancabrasil.rj.gov.brCastelinho do Flamengo – Centro Cultural Municipal Oduvaldo Vianna Filho cont Elisa de Castro Lima tel (21) 2205-0655/0276 fax (21) 2205-0655 ramal 21 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/culturaCatedral Metropolitana do Rio de Janeiro tel (21) 2240-2869/2669 web [email protected] – www.catedral.com.brCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB) cont Marcos Mantoan tel (21) 3808-2100/2020 web [email protected] – www.bb.com.br/culturaCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB) – Teatro I cont Cíntia Barreto tel (21) 3808-2020 fax (21) 3808-2045 web [email protected] – www.bb.com.br/culturaCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB)/Teatro 2 cont Cíntia Barreto tel (21) 3808-2020 fax (21) 3808-2045 web [email protected] – www.bb.com.br/culturaCentro Cultural da Justiça Eleitoral tel (21) 2253-7566 web www.tse.gov.br/servicos_online/centrocultural/index.htmCentro Cultural do Clube de Engenharia cont Alcides Lira Lopes tel (21) 2178-9200 web [email protected] – www.clubedeengenharia.org.brCentro Cultural dos Correios/Teatro cont Marcelle Pithon tel (21) 2253-1570/2219-5321 fax (21) 2253-1545 web [email protected] – www.correios.com.brCentro Cultural Justiça Federal (CCJF) cont Cícero de Almeida tel (21) 3261-2550/2587/2576 fax (21) 3261-2576 web [email protected] – www.ccjf.trf2.gov.br

Centro Cultural Justiça Federal (CCJF)/Teatro cont Sérgio Mota e Cícero de Almeida tel (21) 3261-2550 web [email protected] – www.ccjf.trf2.gov.brCentro Cultural Laurinda Santos Lobo/Auditório cont Ana Durães tel (21) 2242-9741/2224-3331 fax (21) 2242-9741 web [email protected] Cultural Light/Teatro Lamartine Babo cont Paulo Bicalho tel (21) 2211-7268 web [email protected] – www.light.com.brCentro Cultural Municipal Parque das Ruínas cont Robson Camilo tel (21) 2252-1039 fax (21) 2252-1039 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/culturasCentro Loyola de Fé e Cultura cont Sônia Fontes tel (21) 3527-2010 web [email protected] – www.puc-rio.br/centroloyolaCentro Municipal de Referência da Música Carioca Artur da Távola cont Mário Seve tel (21) 3238-3831/3880 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/culturasCitibank Hall tel (21) 2156-7300 web www.citibankhall.com.brClube de Engenharia cont Maria José Quaresma tel (21) 2178-9200 fax (21) 2178-9237 web [email protected] – www.clubedeengenharia.org.brClube Ginástico Português cont Elzi Lindenblatt tel (21) 3380-3600 web [email protected] – www.clubeginastico.com.brClube Ginástico Português – Espaço Cultural Ernesto Nazareth cont Elzi Lindenblatt tel (21) 3380-3600 web [email protected] – www.clubeginastico.com.brClube Naval cont José Julio Pedrosa tel (21) 2112-2400 web [email protected] – www.clubenaval.com.br

VIVAMÚSICA! 166

ESPAÇOS MUSICA IS

167 ANUÁRIO 2009

Convento de Santo Antônio cont Frei Clarêncio tel (21) 2262-0129 fax (21) 2262-3772DaConde Arte e Cultura cont Marcos Topot tel (21) 2511-5731/2274-0359 fax (21) 2274-0359 ramal 15 web [email protected] – www.daconde.art.brEscola de Música Villa-Lobos/Auditório Guerra-Peixe cont José Maria Braga tel (21) 2224-2116/2232-6405 web [email protected] – www.villa-lobos.org.brEscola de Música Villa-Lobos/Sala Esther Scliar cont José Maria Braga tel (21) 2224-2116/2232-6405 web [email protected] – www.villa-lobos.org.br Espaço BNDES/Auditório Arino Ramos Ferreira cont Nancy Figueira e Simone Mesquita tel (21) 2172-7770 fax (21) 2172-8712 web [email protected] – www.bndes.gov.brEspaço Cultural Maurice Valansi cont Nena Rache tel (21) 2527-4044 fax (21) 2527-4044 web [email protected]ço Furnas Cultural cont Ana Cláudia Gesteira e Ubirajara Frontin tel (21) 2528-4849 web [email protected] – www.furnas.com.brEspaço Rio Carioca – Casas Casadas cont Felipe Riveiro tel (21) 2225-7332 web [email protected] – www.espacocarioca.com.brEspaço Rio Música cont Ivan Werneck tel (21) 2513-5839/5772 fax (21) 2267-5763 web [email protected] – www.espacoriomusica.com.brEspaço Sesc Copacabana cont Beatriz Radunsky tel (21) 2548-1088 fax (21) 2235-0831 web [email protected] – www.sescrio.com.br

Espaço Tom Jobim cont Paulo Jobim e Biza Vianna web [email protected]/Espaço Cultural cont Hélder Franácio de Castro e Vera Marina da Cruz e Silva tel (21) 2555-0717 fax (21) 2555-0509 web espacocultural@fi nep.gov.br – www.fi nep.gov.brForum de Ciência e Cultura UFRJ/Salão Dourado cont Maria Dias e Vanessa Rocha tel (21) 2295-1595 fax (21) 2295-1595 web [email protected] – www.forum.ufrj.brFundação Casa de Rui Barbosa/Auditório cont José Almino e Rosalina Gouveia tel (21) 3289-4600/ 3289-4644 web [email protected] – www.casaruibarbosa.gov.brFundação Eva Klabin cont Márcio Doctors e Israel Klabin tel (21) 3202-8550 fax (21) 3202-8565 web [email protected] – www.evaklabin.org.brFundação Planetário/Cúpula Carl Zeiss cont Celso Cunha e Melissa Ferreira tel (21) 2274-0046 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/planetarioHebraica Rio cont Luiz Maierovitchz tel (21) 2557-4455 web [email protected] – www.hebraicario.com.brIbam/Auditório cont Riva Fineberg e Fernando Guilhon tel (21) 2536-9704/9797 web [email protected] – www.ibam.org.brIbeu Tijuca I/Auditório cont Dayse Dantas tel (21) 3816-9441/9458/9432 web [email protected] da Candelária cont José Gomes da Silva tel (21) 2233-2324/ 3211-7000 fax (21) 2253-4410 web [email protected] de N. Sra. do Desterro cont Pe. Paulo Roberto Teixeira tel (21) 2413-4837 web [email protected]

Igreja Luterana Martin Luther cont Eugênio Gall e Cristina Schaeff er tel (21) 2232-8548/ 2509-6751 fax (21) 2509-6751 web [email protected] – www.luteranos.com.br/centrorioIgreja N. Sra. do Carmo da Antiga Sé tel (21) 2242-7344Igreja N. Sra. do Carmo da Lapa cont Assunta Pretuccelli tel (21) 3094-8307 web [email protected] Santa Cruz dos Militares cont Guilherme Ferreira tel (21) 2509-4858 web [email protected] – www.irmandade.com.brInstituto Brasil – Estados Unidos (Ibeu)/Centro Cultural cont Renata Pinheiro Machado André tel (21) 3816-9458 fax (21) 2256-5541 web [email protected] – www.ibeu.org.brInstituto Italiano di Cultura – Sala Itália cont Rubens Piovano tel (21) 3534-4300 web [email protected] – www.iicrio.esteri.itInstituto Metodista Bennett – Auditório Tucker cont Roberto Pontes da Fonseca tel (21) 3509-1000 fax (21) 3509-1055 web [email protected] – www.metodistadorio.edu.brLona Cultural Elza Osborne cont Aline Monteiro e Ives Pierine tel (21) 3406-8552 web [email protected] – www.lonacultural.com.brLona Cultural Gilberto Gil cont Francisco Antônio tel (21) 3462-0774/3333-2889 web [email protected] – www.lonagilbertogil.com.brLona Cultural Hermeto Pascoal cont José Maria Soares e Wanderlei Brinco tel (21) 3332-4909Lona Cultural Renato Russo cont Diogo Mauro tel (21) 3363-8324 web [email protected]

Memorial Getúlio Vargas/Auditório cont Silvia Mamede tel (21) 2245-7577/2557-9444 fax (21) 2557-9444 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/memorialgetuliovargasModern Sound/Allegro Bistrô Musical cont Carla Carreiro tel (21) 2548-5005 web [email protected] – www.modernsound.com.brMosteiro de São Bento cont Dom Roberto Lopes tel (21) 2206-8100 fax (21) 2263-5679 web [email protected] – www.osb.org.brMuseu da Chácara do Céu cont Vera de Alencar tel (21) 2507-1932/2224-8524/8981 fax (21) 2507-1932/2224-8524 web [email protected] – www.museuscastromaya.com.brMuseu da República/Sala de Concertos cont Magaly Cabral tel (21) 3235-2650/2663 web [email protected] – www.museudarepublica.org.brMuseu de Arte Moderna (MAM) cont Carlos Alberto Gouvêa Chateaubriand e Heitor Rei tel (21) 2240-4944 fax (21) 2240-4899 web [email protected] – www.mamrio.org.brMuseu de Ciências da Terra do DNPM cont Patrícia Quim e Diógenes Campos tel (21) 2295-7596/4646 fax (21) 2295-4896 web [email protected] do Açude cont Cláudio Marques tel (21) 2492-5443 web [email protected] – www.museuscastromaya.com.brMuseu do I Reinado/Casa da Marquesa de Santos cont Marcos Sanches tel (21) 2332-4513/4514/4512 web [email protected] – www.museusdoestado.rj.gov.br

Museu Histórico do Exército – Forte de Copacabana cont Edson Silva de Oliveira tel (21) 2287-3781/2521-1032/2522-4460 web [email protected] – www.fortedecopacabana.comMuseu Histórico Nacional/Auditório Brasil – Canadá cont Angela Cardoso Guedes tel (21) 2550-9224/9266 web [email protected] – www.museuhistoriconacional.com.brMuseu Nacional de Belas Artes/Cine-Teatro Belas-Artes cont Mônica Xexéo tel (21) 2240-0068 fax (21) 2262-6067 web [email protected] – www.mnba.gov.brMuseu Villa-Lobos cont Turíbio Santos, Marcelo Rodolfo e Luiz Paulo Sampaio tel (21) 2266-3845/ 2286-3097 fax (21) 2266-3845/ 2286-3097 web [email protected] – www.museuvillalobos.org.brMusicativa cont Ruth Zohar e Marcel Gottlieb tel (21) 2267-4056/ 8741-0003 web [email protected] Futuro cont Maria Arlete Gonçalves tel (21) 3131-3060 web [email protected] – www.oifuturo.org.brOuteiro da Glória cont Carol Murta Ribeiro tel (21) 2557-4600/ 2225-2869 fax (21) 2557-4600/ 2225-2869 web [email protected] – www.outeirodagloria.org.brPaço Imperial cont Lauro Cavalcanti tel (21) 2533-4407 fax (21) 2533-4359 web [email protected] – www.pacoimperial.com.brPaço Imperial/Sala dos Archeiros cont Lauro Cavalcanti tel (21) 2533-4407 fax (21) 2533-4359 web [email protected] – www.pacoimperial.com.brPalácio da Cidade cont Cristine Paes tel (21) 2503-4591web [email protected] – www.pcrj.rj.gov.br

Palácio Itamaraty tel (21) 2263-4967/3633Petite Salle Pleyel do Rio de Janeiro cont Lauro Henrique Alves Pinto e Sonia Madruga tel (21) 2570-1306 web [email protected] – www.cdclassic.com.brPrimeira Igreja Batista do Rio de Janeiro cont Eduardo Transcoveski tel (21) 2197-0900 fax (21) 2197-0905 web [email protected] – www.pibrj.org.brRádio MEC/Estúdio Sinfônico Maestro Alceo Bocchino cont Orlando Guilhon e Liana Milanez tel (21) 2117-7800 fax (21) 2242-6328 web [email protected] – www.radiomec.com.brReal Gabinete Português de Leitura cont Antônio Gomes da Costa tel (21) 2221-3138 web [email protected] – www.realgabinete.com.brRio Scenarium – Espaço Nadir de Melo Couto cont Célia Menezes tel (21) 3147-9005/9013/ 9006 web [email protected] Cecília Meireles cont João Guilherme Ripper tel (21) 2332-9160/9176 web [email protected] Cecília Meireles/Auditório Guiomar Novaes cont João Guilherme Ripper tel (21) 2332-9160/9176 fax (21) 2332-9160/ 9176 web [email protected] Municipal Baden Powell cont Neném Krieger tel (21) 2548-0421/0492 fax (21) 2548-0421/0492 web [email protected]ário Teológico Batista do Sul/Capela cont Theógenes Eugênio Figueredo tel (21) 2570-1833 web www.seminariodosul.com.brSesc Tijuca/Casa Rosa cont Cleide Fonte tel (21) 3238-2072/2129 web [email protected] – www.sescrio.org.br

VIVAMÚSICA! 168

ESPAÇOS MUSICA IS

169 ANUÁRIO 2009

Sesc Tijuca/Teatro 1 cont Cleide Fonte tel (21) 3238-2129/2072 web [email protected] – www.sescrio.org.brSesc Tijuca/Teatro 2 cont Silvana de Paula tel (21) 3238-2129/2072 web [email protected] – www.sescrio.org.brSítio Roberto Burle Marx cont Robério Dias tel (21) 2410-1412 web [email protected] Corrente da Paz cont Lúcia Magalhães tel (21) 2240-7489 web [email protected] – www.correntedapaz.comSolar Meninos de Luz tel (21) 2522-9524Teatro Candido Mendes cont Paulo Sérgio Duarte e Vera Mattos tel (21) 2267-7295 web [email protected] – www.ucam.edu.brTeatro Carlos Gomes tel (21) 2232-8701/2224-3602 fax (21) 2232-8701/2224-3602 web [email protected] Cetep-Quintino cont Marcelo Reis tel (21) 2299-1847 fax (21) 2299-1847 web [email protected] da ACM tel (21) 2509-5727Teatro Maison de France cont Cedric Gottesnan tel (21) 2544-2533 fax (21) 2220-9747 web [email protected] – www.maisondefrance.org.brTeatro Municipal Café Pequeno tel (21) 2294-4480Teatro Sesc Engenho de Dentro cont Maria Lília Carneiro tel (21) 3822-9532 web [email protected] – www.sescrio.org.brTeatro Sesc Ginástico cont Isabel Gomide tel (21) 2279-4027 fax (21) 2279-4033 web [email protected] – www.sescrio.org.brTeatro Sesi-RJ cont Colmar Diniz tel (21) 2563-4163 (bilheteria)/4164 fax (21) 2563-4012 web teatro.sesi@fi rjan.org.br – www.fi rjan.org.br

Theatro Municipal do Rio de Janeiro cont Carla Camurati e Roberto Minczuk tel (21) 2332-9175 web [email protected] – www.theatromunicipal.rj.gov.brTheatro Municipal do Rio de Janeiro/Teatro B cont Carla Camurati tel (21) 2332-9175 web [email protected] – www.theatromunicipal.rj.gov.brUNIRIO/Sala Alberto Nepomuceno cont Luiz Otávio Braga tel (21) 2542-3326 web [email protected]/Sala Chiquinha Gonzaga cont Luiz Otávio Braga tel (21) 2542-3326 web [email protected]/Sala Villa-Lobos cont Luiz Otávio Braga tel (21) 2542-3326 web [email protected] do Estado do Rio de Janeiro (Uerj)/Teatro Noel Rosa cont Maria Lúcia Galvão tel (21) 2587-7116/7606/7874/7749 fax (21) 2587-7909 web [email protected] – www.uerj.brUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Escola de Música/Sala da Congregação cont Maria José Chevitarese, André Cardoso e Eduardo Biato tel (21) 2262-8742/2240-1491 web [email protected] – www.ufrj.brUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Escola de Música/Salão Henrique Oswald cont Eduardo Biato e André Cardoso tel (21) 2240-1391/ 2262-8742/2532-4649 web [email protected] – www.musica.ufrj.brUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Escola de Música/Salão Leopoldo Miguez cont Eduardo Biato e André Cardoso tel (21) 2240-1391/ 2262-8742/2532-4649 web [email protected] – www.musica.ufrj.br

Sabará/MGTeatro Municipal de Sabará cont André Alves tel (31) 3672-7728 web [email protected]

Salvador/BABarroco na Bahia/Sala Dom Lucas Moreira Neves cont Hans Bönisch tel (71) 3241-6031 web [email protected] – www.barroconabahia.com.brCaixa Cultural Salvador – Anfi teatro cont Ana Zalcbergas tel (71) 3322-0228/0219/0958 web [email protected] – www.caixacultural.com.brMosteiro de São Bento cont Dom Emanuel Amaral tel (71) 2106-5200 fax (71) 3322-4749 web [email protected] – www.saobento.orgMuseu de Arte Sacra cont Francisco de Assis Portugal Guimarães tel (71) 3243-6511 fax (71) 3243-6511 web mas@ufb a.br – www.ufb a.brTeatro ACBEU cont Eliene Maria de Jesus tel (71) 3444-4422 web [email protected] – www.acbeubahia.org.brTeatro Castro Alves cont Moacyr Peres Gramacho tel (71) 3535-0600 fax (71) 3117-4832 web [email protected] – www.webmail.tca.ba.gov.brTeatro Castro Alves – Concha Acústica cont Moacyr Peres Gramacho tel (71) 3535-0600 web [email protected] – www.webmail.tca.ba.gov.brTeatro Castro Alves – Sala Principal cont Moacyr Peres Gramacho tel (71) 3535-0600 web [email protected] – www.webmail.tca.ba.gov.br

Theatro XVIII cont Ana Maria Pedreira Franco de Castro tel (71) 3322-0018/0775 fax (71) 3243-7353 web [email protected] – www.theatroxviii.com.brUniversidade Federal da Bahia (UFBA)/Reitoria cont Sílvia Cristina Chaves da Gama Lobo tel (71) 3283-7887/7027/7886 web extensao@ufb a.br – www.ufb a.br

Santa Bárbara d'Oeste/SPEstação Cultural de Santa Bárbara d’Oeste tel (19) 3455-4833 web [email protected] – www.estacaocultural.org,br

Santa Maria/RS Teatro Caixa Preta – Espaço Rozane Cardoso cont Angelo Marcelo Adams dos Passos e Paulo Márcio tel (55) 3220-8476/8287 web [email protected] – www.ufsm.brTheatro Treze de Maio cont Ruth Sopher Pereyron tel (55) 3028-0909/ 6245 fax (55) 3028-6245 web [email protected] – www.theatro13demaio.com.br

Santo André/SPSesc Santo André cont Laura Maria Casali Castanho tel (11) 4469-1200 fax (11) 4469-1202 web [email protected] – www.sescsp.org.brTeatro Municipal Antonio Houaiss cont Donizeti Aparecido de Meira tel (11) 4433-0786/0789 web [email protected] – www.santoandre.sp.gov.br

São Caetano do Sul/SPEspaço Verde Chico Mendes cont Marcone Ferreira tel (11) 4233-7373Sesc São Caetano cont Érica Mourão tel (11) 4223-8800 fax (11) 4223-8803 web [email protected] – www.sescsp.org.brTeatro Municipal Paulo Machado de Carvalho cont Adriana Sampaio tel (11) 4220-3030/4238-3613/4222-1010 web [email protected] – www.fascs.com.brTeatro Santos Dumont cont Adriana Sampaio tel (11) 4221-3030/4238-3613/4244 web [email protected] – www.fascs.com.brTeatro Timochenco Wehbi cont Adriana Sampaio tel (11) 4238-3030/3613/4244 fax (11) 4238-3030 web [email protected] – www.fascs.com.br

São Cristóvão/SEIgreja de São Francisco cont Monsenhor Ednaldo de Araújo tel (83) 3241-8976/3218-4505

São João de Meriti/RJ Teatro Sesc São João do Meriti cont Isabel Pereira tel (21) 2755-7070 web [email protected] – www.sescrio.com.br

Santos/SPBolsa do Café/Grande Salão cont Marjorie Medeiros tel (13) 3219-5585 web [email protected] – [email protected] Espaço Cultural Gilberto Mendes cont Rossana Gomiero Fonseca Nicolai tel (13) 3284-2536 fax (13) 3284-2536 web [email protected] Benedicto Calixto cont Geraldo Cesar Perotti e José Maria Valdívia tel (13) 3288-2260 fax (13) 3288-2260 web [email protected] – www.pinacoteca.unisanta.brTeatro Coliseu cont Carlos Pinto tel (13) 3226-8000 web [email protected] – www.santos.sp.gov.brTeatro do Sesi cont Yara Lo Martins tel (13) 3203-4966 fax (13) 3203-5672 web [email protected] – www.sesisp.org.brTeatro Municipal Brás Cubas cont Wellington Lima tel (13) 3226-8000 web [email protected] – www.santos.sp.gov.brTheatro Guarany cont Carlos Pinto e Wellington Lima tel (13) 3226-8000 web [email protected] – www.santos.sp.gov.br

São Bernardo do Campo/SPTeatro Lauro Gomes cont Oswaldo Neto tel (11) 4368-3483 web http://saobernardo.sp.gov.br/culturaTeatro Martins Pena cont Rihab Hammadeh tel (11) 4123-7891 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 170

ESPAÇOS MUSICA IS

171 ANUÁRIO 2009

São João Del Rei/MGConservatório Estadual de Música Padre José Maria Xavier/ Teatro Tancredo Neves cont Anthony Claret Moura Nere tel (32) 3371-7672/8781 fax (32) 3371-8781 web [email protected] Municipal de São João Del Rei cont Adenor Luiz Simões Coelho tel (32) 3371-3704 web [email protected] – www.teatromunicipaldesaojoaodelrei.com.br

São José do Rio Preto/SPBasílica Menor de Nossa Senhora da Conceição Aparecida de São José do Rio Preto cont Martha Lucia Patriani Dandrea tel (17) 3211-9408 fax (17) 3211-9408 web [email protected] – festivalemusica.com.brSesc Rio Preto cont José Roberto Ramos tel (17) 3216-9300 fax (17) 3227-6104 web [email protected] – www.sescsp.org.br

São José dos Campos/SPCâmara Municipal de São José dos Campos/Auditório Luis Eduardo Magalhães cont Alexandre da Farmácia e José Carlos de Oliveira tel (12) 3925-6566 fax (12) 3921-0293 web [email protected] – www.camarasjc.sp.gov.br

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) tel (12) 3945-6000 web [email protected] – www.inpe.brTeatro Municipal de São José dos Campos cont Aparecido Silva e Mário Domingos de Moraes tel (12) 3924-7323/1144 web [email protected] – www.fccr.org.br

São Leopoldo/RS Anfi teatro Padre Werner cont Max Senger tel (51) 3591-1122 web [email protected] – www.unisinos.brUnisinos/Auditório da Antiga Sede cont Max Senger tel (51) 3590-8282 web [email protected] – www.unisinos.br

São Paulo/SPA Hebraica/Teatro Anne Frank cont Arthur Rotenberg e Bruno Szlak tel (11) 3818-8800 fax (11) 3818-8897 web [email protected] – www.hebraica.org.brA Hebraica/Teatro Arthur Rubinstein cont Arthur Rotenberg e Bruno Szlak tel (11) 3818-8800 fax (11) 3818-8897 web [email protected] – www.hebraica.org.brAliança Francesa de São Paulo/Teatro cont Adriano Pedroso e Lígia Ferreira tel (11) 3017-5699 web [email protected] – www.aliancafrancesa.com.brAnfi teatro Camargo Guarnieri cont Marilena Pires tel (11) 3091-3001/2093 web [email protected] – www.usp.brAssembléia Legislativa do Estado de São Paulo/Hall Monumental cont Rodrigo Garcia web [email protected] – www.al.sp.gov.br

Associação dos Amigos do Paço das Artes/Salão cont Vitória Daniela Bousso tel (11) 3814-4832 fax (11) 3814-4832 web [email protected] – www.pacodasartes.org.brAssociação Palas Athena/Auditório cont Lia Diskin e Lúcia Benfatti tel (11) 3266-6188 fax (11) 3287-8941 web [email protected] – www.palasathena.org.brAssociação Paulista de Medicina/Auditório cont Guido Arturo Palomba e Jorge Curi tel (11) 3188-4302 web fl [email protected] – www.apm.org.brAuditório Baccarelli cont Sílvio Baccarelli tel (11) 5549-2011 fax (11) 5549-2011 web [email protected] – www.baccarelli.com.brAuditório Geraldo Mangini cont Yara Mangini Penotti tel (11) 3031-9057 web [email protected] – www.beethoven.art.brAuditório Ibirapuera cont Mario Cohen tel (11) 3629-1067 web [email protected] – www.auditorioibirapuera.com.brAuditório Ibirapuera/Plateia Externa cont Mozart Galvão e Mario Cohen tel (11) 3629-1067 web [email protected] – www.auditorioibirapuera.com.brBiblioteca Municipal Mário de Andrade/Auditório cont Branca Lopez Ruiz e Daisy Terelmutter tel (11) 3241-3459 web [email protected] – www.bibliotecamariodeandrade.sp.gov.brBiblioteca Municipal Monteiro Lobato cont Rita Pisniski tel (11) 3256-4038/4122 web [email protected] – www.prefeitura.sp.gov.brCaixa Cultural/Grande Salão cont Élcio Mendes Paiva tel (11) 3321-4400 web [email protected] – www.caixacultural.com.br

Casa de Cultura Dona Yayá cont Maria Lúcia Bressan Pinheiro e Cláudia Rodrigues Alvim D’Arco tel (11) 3106-3562 web [email protected] – www.usp.br/cpcCasa de Cultura Santo Amaro cont Adelino Osório Neto tel (11) 5522-8897/5691-0164 web [email protected] – www.prefeitura.sp.gov.brCasa de Portugal cont Maria dos Anjos Oliveira e Eliana Junqueira tel (11) 3208-9338/3209-5554 fax (11) 3208-9338 web [email protected] – www.casadeportugalsp.com.brCasa do Saber – Jardins tel (11) 3707-8900 web [email protected] – www.casadosaber.com.brCasa do Saber – Shopping Cidade Jardim cont Robson Alves tel (11) 3552-1280 web [email protected] – www.casadosaber.com.brCatedral da Sé cont Pe. Pedro Fenechi tel (11) 3106-2709 fax (11) 3107-7244 web [email protected] Evangélica de São Paulo cont Maria Cláudia Santiago da Silva tel (11) 3255-6111 web [email protected] – www.catedralonline.com.brCentro Brasileiro Britânico cont Rita Calabresi e Laerte Mello tel (11) 3095-4466 web [email protected] – www.cbb.org.brCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB)/Teatro cont Marcelo Mendonça e Sueli Yamauti tel (11) 3113-3652/3651 web [email protected] – www.bb.com.br/culturaCentro Cultural São Paulo/Sala Adoniran Barbosa cont Martin Grossmann tel (11) 3397-4022 web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.br

Centro Cultural São Paulo/Sala Jardel Filho cont Martin Grossmann tel (11) 3397-4022 web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.brCentro Cultural São Paulo/Sala Lima Barreto cont Martin Grossmann tel (11) 3397-4022 web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.brCentro Cultural São Paulo/Sala Paulo Emílio cont Martin Grossmann tel (11) 3397-4022 web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.brCentro Cultural Sesi – Vila Leopoldina tel (11) 3834-5523 web [email protected] – www.sesisp.org.br/leopoldina/centrocultural/ccvl.aspCentro da Cultura Judaica – Casa de Cultura de Israel cont Yael Steiner e Samantha Ciocler tel (11) 3065-4333 fax (11) 3065-4355 web [email protected] – www.culturajudaica.org.brCentro Fecomércio de Eventos/Teatro Raul Cortez cont Cláudia Andrade e Mário Martini tel (11) 3129-5050 web [email protected] – www.fecomercioeventos.com.brCentro Universitário Maria Antônia/Salão Nobre cont Rosa Iavelberg tel (11) 3255-5538/7182 web [email protected] – www.usp.br/mariantoniaCinemateca Brasileira cont Vivian De Lucia tel (11) 3512-6111 web [email protected] – www.cinemateca.org.brCircolo Italiano di São Paulo cont Giuseppe Capelano tel (11) 2189-2900 web [email protected] – www.circoloitaliano.com.br

Club Transatlântico cont Wiebke Habicht tel (11) 2133-8603 fax (11) 2133-8697 web [email protected] – www.clubtransatlantico.com.brClube Kolpinghaus tel (11) 5532-0267 web [email protected]égio Visconde de Porto Seguro – Unidade III tel (11) 3746-1600 fax (11) 3746-1616 web [email protected] – www.portoseguro.org.brCredicard Hall tel (11) 6846-6010 web www.credicardhall.com.brCultura Inglesa Higienópolis/Auditório cont Laerte Mello tel (11) 3039-0500 web [email protected] – www.culturainglesasp.com.brEscola Municipal de Música/Auditório cont Henrique Gregório Neto tel (11) 3209-6580/7865 fax (11) 3209-7865Escola Politécnica da USP cont Eliane Lucena Moreira tel (11) 3091-5782 web [email protected] – www.poli.usp.brEspaço Cachuera! cont Paulo Dias e Shen Ribeiro tel (11) 3872-8113/3875-5563 web [email protected] – www.cachuera.org.brEspaço Cultural Augôsto Augusta cont Regina Brjuhy tel (11) 3082-1830 fax (11) 3088-1013 web [email protected] – www.augosto.com.brEspaço Cultural Instituto Cervantes/Auditório cont Francesc Puertolas tel (11) 3897-9600 fax (11) 3897-9495 web [email protected] – http://saopaulo.cervantes.esEspaço Cultural Santo Agostinho cont Adriano Souza tel (11) 3209-4858 fax (11) 3209-4314 web [email protected] – www.teatrosantoagostinho.com.brEspaço Cultural Tendal da Lapa cont Arthur Secco tel (11) 3862-1837 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 172

ESPAÇOS MUSICA IS

173 ANUÁRIO 2009

Esporte Clube Pinheiros/Teatro cont Luís Eduardo Dutra e Cristina Pikielny tel (11) 3598-9710 web www.ecp.org.brEstúdio Musical Profª Maria Ester Silva Ramos/Auditório Amadeus cont Maria Ester Silva Ramos tel (11) 3667-1600 web [email protected] – www.estudiomusical.com.brFaculdade de Música Carlos Gomes/Auditório cont Sônia Albano de Lima tel (11) 5081-7445 fax (11) 5081-7331 web [email protected] – www.fmcg.com.brFaculdade Mozarteum de São Paulo cont Ormando de Maria Colacioppo tel (11) 2236-0788 fax (11) 2236-0788 web [email protected] – www.mozarteum.brFellowship Community Church cont Sérgio de Souza tel (11) 3253-7609/3284-5281 fax (11) 3284-5281 web staff @fellowship.com.br – www.fellowship.com.brFundação Maria Luisa e Oscar Americano/Auditório cont Anna Helena Americano de Araújo e Claudia Vada Souza Ferreira tel (11) 3742-0077 fax (11) 3746-6941 web [email protected] – www.fundacaooscaramericano.org.brIgreja Adventista do Sétimo Dia de Moema cont Alberto Nery tel (11) 5051-2716 web www.iasdmoema.org.brIgreja Anglicana Episcopal de São Paulo cont Aldo e Roger tel (11) 5686-2180 fax (11) 5686-2180 web www.catedral-anglicana.org.brIgreja da Cruz Torta cont Pe. Ilson web [email protected] – www.cruztorta.org.brIgreja do Beato Padre Anchieta/Pateo do Collegio cont Pe. Carlos Alberto Contiere tel (11) 3105-6899 fax (11) 3105-6899 web [email protected] – www.pateocollegio.com.br

Igreja Luterana Martin Luther cont Juliana Damião Gomes e Dirk Marotzke tel (11) 3223-2097 fax (11) 3361-5069 web [email protected] – www.luteranos.com.brIgreja N. Sra. da Candelária cont Reinaldo Lourenço web [email protected] – www.parcandelaria.org.brIgreja N. Sra. da Consolação cont Pe. José de Assis tel (11) 3256-5356 web [email protected] – www.igrejadaconsolacao.com.brInstituição Benefi cente Nosso Lar cont Nancy Pullman tel (11) 2272-5266/2063-8681 web [email protected] – www.ibnossolar.org.brInstituto Cultural Capobianco – Teatro da Memória tel (11) 3237-1187 web [email protected] – www.institutocapobianco.orgInstituto Goethe cont Wolfgang Bader tel (11) 3088-4288/3296-7000 fax (11) 3060-8413 web [email protected] – www.goethe.de/saopauloInstituto Moreira Salles cont Flávio Pinheiro e Marcelo Nastari tel (11) 3371-4455 fax (11) 3371-4453 web [email protected] – www.ims.com.brItaú Cultural/Sala Itaú Cultural cont Milu Vilela e Eduardo Saron tel (11) 2168-1777/1776 web [email protected] – www.itaucultural.org.brMuseu de Arte Moderna (MAM)/Auditório Lina Bo Bardi cont Marina Olívia tel (11) 5085-1300/1323 fax (11) 5085-1328 web [email protected] – www.mam.org.brMuseu de Arte de São Paulo (Masp)/Grande Auditório cont Débora Lauand tel (11) 3251-5644 fax (11) 3284-0574 web [email protected] – www.masp.art.br

Museu de Arte de São Paulo (Masp)/Pequeno Auditório cont Débora Lauand tel (11) 3251-5644 web [email protected] – www.masp.art.brMemorial da América Latina/Auditório Simón Bolívar cont Jussara Carbonaro e Dora Gussi tel (11) 3823-4605/4600 fax (11) 3823-4604 web [email protected] – www.memorial.sp.gov.brMosteiro da Luz cont Pe. Armínio tel (11) 3311-8745Mosteiro de São Bento cont Dom Bento tel (11) 3328-8799 fax (11) 3328-8790 web [email protected] – www.mosteiro.org.brMozart Music Hall cont Maria do Carmo Henrique tel (11) 3188-6720 fax (11) 3188-6743 web [email protected] – www.unibero.edu.brMuseu Biológico do Instituto Butantan cont Giuseppe Puorto tel (11) 3726-7222 fax (11) 3726-1505 web [email protected] – www.butantan.gov.brMuseu Brasileiro da Escultura (Mube)/Auditório cont Dulcita Arantes e Jorge Landmann tel (11) 3081-8611 fax (11) 3081-8611 web [email protected] – www.mube.art.brMuseu da Casa Brasileira cont Miriam Lerner e Carmelita Rodrigues de Moraes tel (11) 3032-3727/2499 fax (11) 3032-3727 fax (11) 3032-2499 web [email protected] – www.mcb.sp.gov.brMuseu da Casa da Bóia cont Maria da Graça Cunha tel (11) 3228-6255 web [email protected] – www.casadaboia.com.brMuseu do Theatro Municipal cont Márcio Sgreccia tel (11) 3241-3815 fax (11) 3241-3815 web [email protected] – www.prefeitura.sp.gov.br/theatromunicipal

Museu Paulista da USP (Museu do Ipiranga)/Salão Nobre cont Cecília Helena tel (11) 6165-8000 web [email protected] – www.mp.usp.brNúcleo Cultural Tom sobre Tom cont Clises Mulatti tel (11) 3032-3436 fax (11) 3032-3436 web [email protected] – www.escolatomsobretom.comParóquia São Luiz Gonzaga cont Fátima da Consolação Ximenes e Pe. Nilson Marostica tel (11) 3231-5954 fax (11) 3120-3839 web [email protected] – www.saoluis.org.brPrimeira Igreja Batista em São Paulo cont Paulo Eduardo Gomes Vieira tel (11) 3331-7393 fax (11) 3331-7393 web [email protected] – www.pib-sp.org.brSala Cultura Inglesa cont Rita Calabresi e Laerte Mello tel (11) 3095-4466 web [email protected] – www.cbb.org.brSala Dinorá de Carvalho/Theatro São Pedro cont Alberto Viccari e Elaine Verbena tel (11) 3661-6529 fax (11) 3661-6529 web [email protected] – www.apaacultural.org.brSala Guiomar Novaes/Funarte tel (11) 3662-5177 fax (11) 3662-5177 web [email protected] – www.funarte.gov.brSala Olido cont Sulla Andreato tel (11) 3397-0171/3331-8399 web [email protected] – www.decsp.org.brSala São Paulo cont Marcelo Lopes tel (11) 3367-9500/3223-3966 web [email protected] – www.salasaopaulo.com.brSala Souza Lima cont Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 3884-9149 web [email protected] – www.souzalima.com.br

Santuário do Sagrado Coração de Jesus cont Sandra Espada e Pe. Benedito Espinoza tel (11) 3321-3622 web [email protected] – www.santuariodosagradocoracao.com.brSesc Avenida Paulista tel (11) 3179-3700 fax (11) 3179-3600 web [email protected] – www.sescsp.org.brSesc Carmo cont Andréa Cristina Bisacci tel (11) 3111-7000 fax (11) 3107-0306 web [email protected] – www.sescsp.org.brSesc Consolação cont Felipe Mancebo tel (11) 3234-3000 fax (11) 3256-2223 web [email protected] – www.sescsp.org.brSesc Consolação/Teatro Sesc Anchieta cont Felipe Mancebo tel (11) 3234-3000 fax (11) 3256-2223 web [email protected] – www.sescsp.org.brSesc Interlagos cont Milton Soares de Souza tel (11) 5662-9500 fax (11) 5662-9503 web [email protected] – www.sescsp.org.brSesc Pinheiros cont Cristina Madi tel (11) 3095-9400 fax (11) 3095-9405 web [email protected] – www. sescsp.org.brSesc Pompéia cont Marina Avilez tel (11) 3871-7700 fax (11) 3865-0324 web [email protected] – www.sescsp.org.brSesc Santo Amaro cont Mário Augelli tel (11) 5525-1855 fax (11) 5523-4530 web [email protected] – www.sescsp.org.brSesc Vila Mariana cont Olegário Neto tel (11) 5080-3044/3000 fax (11) 5539-4201 web [email protected] – www.sescsp.org.brSociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social cont Kokei Uehara e Júlia Takako Honda tel (11) 3208-1755 fax (11) 3208-5519 web [email protected] – www.bunkyo.org.br

Sociedade Brasileira de Musicologia/Auditório cont Marcos Fernandes Pupo Nogueira web [email protected] – www.musicologia.art.brSociedade Filarmônica Lyra – Cultura Alemã tel (11) 5041-2628 web [email protected] – www.lyra.org.brTeatro Abril tel (11) 6846-6060/ 6000 web www.teatroabril.com.brTeatro Alfa cont Elizabeth Machado e Fernando Guimarães tel (11) 5693-4011 fax (11) 5693-4040 web [email protected] – www.teatroalfa.com.brTeatro Caetano de Campos tel (11) 3331-2377/3221-3929 fax (11) 3331-2377/3221-3929 web www.santamarcelinacultura.org.brTeatro Copa Airlines tel (11) 3034-0075Teatro da Faap cont Cláudia Hamra tel (11) 3662-7235 fax (11) 3662-7235 web [email protected] – www.faap.brTeatro da Fapcom tel (11) 2139-8518Teatro da PUC – Tuca cont Ana Salles e Sérgio Rezende tel (11) 3670-8460 web [email protected] – www.teatrotuca.com.brTeatro da USP (Tusp) cont Maria Thais Lima Santos tel (11) 3259-8342/ 3255-7182 fax (11) 3256-0192 web [email protected] – www.usp.br/tuspTeatro do Bourbon Pompéia tel (11) 3675-1609 web www.teatrodobourbonpompeia.com.brTeatro do Colégio Santa Cruz cont Luiz Eduardo Cerqueira Magalhães e Raul Teixeira tel (11) 3024-5191 fax (11) 3022-9073 web [email protected] – www.santacruz.g12.brTeatro do Sesi cont Celio Jorge Deff endi e Sueli Nabeshima tel (11) 3146-7703/7410/7406/7706/ 7715/7724 web [email protected] – www.sesisp.org.br/centrocultural

VIVAMÚSICA! 174

ESPAÇOS MUSICA IS

175 ANUÁRIO 2009

Teatro Fecap cont Thyago Bráulio tel (11) 3272-2277 web [email protected] – www.fecap.brTeatro Humboldt cont Ana Paula Galvão tel (11) 5686-4055/4741 fax (11) 5685-6664 web [email protected] – www.teatrohumboldt.com.br Teatro Jardim São Paulo cont Luciano Carvalho e Paulo Meinberg tel (11) 2959-2952 web [email protected] – www.jardimsaopaulo.com.br/teatro/Teatro João Caetano cont Maria Aparecida Barbosa tel (11) 5549-1744 web [email protected] Lírico de Equipe/Auditório cont Sérgio Picazio tel (11) 3341-3445 fax (11) 3341-3445 web [email protected] – www.tle.org.brTeatro Martins Penna cont Ronaldo Alves tel (11) 2293-6630Teatro Municipal de São Paulo cont Jamil Maluf e Beatriz Franco do Amaral tel (11) 3397-0300 web [email protected] – www.teatromunicipal.sp.gov.brTeatro Paulo Eiró cont Marco Medina e Vado Gonçalves tel (11) 5686-8440/3397-0146 fax (11) 5686-8440 web [email protected] – http://teatropauloeiro.spaces.live.comTeatro Ressurreição tel (11) 5016-1787 web [email protected] – www.teatroressurreicao.com.brTeatro Santa Marcelina/Sala Laura Abrahão cont Vera Lígia P. Gibert tel (11) 3824-5813/7635-8263 web [email protected] – www.fasm.edu.brTeatro São Bento cont Dom Bento tel (11) 3328-8799 fax (11) 3328-8790 web [email protected] – www.mosteiro.org.br

Teatro Sérgio Cardoso cont Almir Zanotti tel (11) 3251-5122/3288-0136 fax (11) 3251-5122 web [email protected] – www.teatrosergiocardoso.org.brTeatro Shopping Frei Caneca cont André Melo tel (11) 3472-2226 web [email protected] – www.teatroshoppingfreicaneca.com.brTheatro São Pedro tel (11) 3661-6529 fax (11) 3661-6529 web [email protected] – www.theatrosaopedro.org.brUnesp/Instituto de Artes/Auditório João Baptista Julião cont Marcos Fernandes Pupo Nogueira e Mario Fernando Bolognesi tel (11) 6163-1433/6166-6503 web [email protected] – www.ia.unesp.brUnesp/Instituto de Artes/Sala Furio Franceschini cont João Cardoso Palma Filho e Giácomo Bartoloni tel (11) 6163-1433 fax (11) 6166-6503 web [email protected] – www.ia.unesp.brUnião Cultural Brasil – EUA/Sala José Ermírio de Moraes cont Danielle Félix tel (11) 3885-1022 web [email protected] – www.uniaocultural.com.brUniversidade de São Paulo (USP)/Escola de Comunicações e Artes (ECA)/Departamento de Música cont Gil Jardim tel (11) 3091-4137/4005 web [email protected] – www.cmu.eca.usp.brUniversidade de São Paulo (USP)/Hospital das Clínicas de Ribeirão Preto cont Francisco Leopoldino tel (16) 3602-2111 web [email protected]

Sorocaba/SPFundação de Desenvolvimento Cultural de Sorocaba (Fundec)/Sala Fundec cont Luciano Viana de Carvalho tel (15) 3233-2220 web [email protected] – www.fundecsorocaba.com.brSesc Sorocaba cont Cláudia de Figueiredo tel (15) 3332-9933 fax (15) 3332-9946 web [email protected] – www.sescsp.org.br

Suzano/SPTeatro Municipal Dr. Armando de Ré cont Aldecir Júnior tel (11) 4747-4180 web [email protected] – www.suzano.sp.gov.br

Tatuí/SPTeatro Procópio Ferreira cont Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Taubaté/SPSesc Taubaté cont Eliana Rahal tel (12) 3634-4000 fax (12) 3632-3822 web [email protected] – www.sescsp.org.br

Teresina/PICasa da Cultura de Teresina cont Josélia Maria Brito Vieira tel (86) 3215-7849 fax (86) 3215-7849 web [email protected] – www.fcmc.pi.gov.br

Centro Integrado de Arte do Matadouro – Teatro do Boi cont Francisco Pereira da Silva tel (86) 3215-7829 web [email protected] João Paulo II cont Marcelo Evelyn e Vani Queiroz tel (86) 3230-3636/3645 web [email protected] – www.fcmc.pi.gov.brTheatro 4 de Setembro cont Assai Campelo tel (86) 3222-7100 web [email protected] – www.theatro4desetembro.com.br

Teresópolis/RJ Centro Cultural Feso Pro Arte cont Jorge Bragança e Michelle Bronstein tel (21) 2644-5750/5770 fax (21) 2644-5750 web [email protected] – www.feso.brCentro Cultural Pro Arte Unifeso cont Jorge Bragança tel (21) 2644-5770/5751 web [email protected] – www.feso.brTeatro Municipal de Teresópolis cont Lisemara Guedes Nunes de Souza web [email protected] Sesc Teresópolis cont Roberta Garcia Leal tel (21) 2743-6959/6939 web [email protected] – www.sescrio.org.br

Tiradentes/MGCentro Cultural Yves Alves cont Rogério de Almeida tel (32) 3355-1604 fax (32) 3355-1503 web [email protected] – www.centroculturalyvesalves.org.br

Uberlândia/MGUniversidade Federal de Uberlândia (UFU)/Sala Camargo Guarnieri cont Narciso Larangeira Telles tel (34) 3239-4117/4413 web [email protected] – www.ufu.br

Varginha/MGTheatro Municipal Capitólio cont Rosildo Martins Beltrão tel (35) 3690-2700 fax (35) 3690-2705 web [email protected]

Várzea Paulista/SPCentro das Artes/Sala Glória Rocha cont Donizete Soares da Silva tel (11) 4521-0971 fax (11) 4521-3448 web [email protected] Polytheama cont Penha Maria Camunhas Martins tel (11) 4586-2472 fax (11) 4522-0770 web [email protected] – www.jundiai.gov.sp.br

Vinhedo/SPMosteiro S. Bento/Capela cont Edmundo Hora tel (19) 3876-4788 web [email protected] – www.mosteirosaobento.com.brTeatro Municipal Sylvia de Alencar Matheus cont Bethânia Marques tel (19) 3826-2821 web [email protected] – www.vinhedo.sp.gov.br

Vitória/ESTheatro Carlos Gomes cont Fátima Pimentel tel (27) 3132-8399/8396 web [email protected] – www.secult.es.gov.br

Volta Redonda/RJ Escola Técnica Pandiá Calógeras/Auditório cont Natália Romualdo tel (24) 3340-5401 web [email protected] Gacemss tel (24) 3343-3033 fax (24) 3342-0493 web [email protected] – www.gacems.com.br


Belém/PATheatro da Paz Rua da Paz, s/n – Praça da República. CEP 66017-210 Geral: (91) 4009-8750/8754 Bilheteria: (91) 4009-8757/8758 Lotação 787 lugares 249 na plateia122 na varanda84 nas frisas 106 no camarote 1ª ordem, dos quais 16 com visão parcial76 no camarote 2ª ordem, dos quais 16 com visão parcial48 na galeria100 no paraíso2 no proscênio (reservados para portadores de defi ciência)PalcoProfundidade: 12,50m Largura: 16,70m Boca de cena: 10,80m (largura)/10,10m (altura)Urdimento completoUrdimento: 12,10m (altura)/20m (largura) Profundidade: 13,70m Medida do urdimento até o telhado: 4m Altura do palco em relação ao nível da plateia: 50cmProscênio: 11,50m (largura)/3m (profundidade)Coxia: 3,30m (largura)/13,70m (profundidade)Varanda de serviçoVaranda para troca de pesosEscadas verticais e lateraisReguladores verticais e horizontais1 ciclorama 14 bambolinas 3 rotundas (vermelha, preta e azul)

20 pernas 1 cortina de boca de cena Sistema de freio: roldanas de guias inferiores e superiores. Carrinho para contrapeso.Vara de telão (pano de boca) decorado e pintado20 varas de cenário6 varas de luz, com 300kg cada umaDimensões do fosso: 12m (largura)/2,20m (altura)/6,20m (profundidade)Iluminação 1 mesa Ditel de 48 canais1 mesa Ditel de 36 canais1 canhão seguidor Telemac II1 mesa de luz ETC Express de48 canais38 refl etores PAR 64: Foco 1=10/Foco 2=13/Foco 5=1515 refl etores plano convexo de 1.000w x 220V4 refl etores plano convexo de 2.000w x 220V23 refl etores Fresnel de 1.000w x 220V18 refl etores elipsoidais de 1.000w x 220V = 36° Telem 4 refl etores elipsoidais de 1.000w x 220V = 5° ETC 13 refl etores Fresnel de 2.000w x 220V 20 set lights de 1.000w x 220V8 módulos de potência de 4km por canal, com 2 entradas para plugue em cada canal

Qual o tamanho da boca de cena do teatro? O local tem piano? Quais são as condições de iluminação? E os camarins? Estas e outras perguntas são respondidas nas páginas a seguir, nas quais estão listados os principais espaços para a música clássica no Brasil

Musical spaces – Technical resources and mapsWhat is the size of the proscenium? Does the space have a piano? What is the illumination like? And what about the dressing rooms? These and other questions are answered on the following pages. They list the principal spaces for classical music in Brazil.

ESPAÇOS

Belo Horizonte/MGPalácio das Artes/Grande Teatro Av. Afonso Pena, 1.537 – Funcionários. CEP 30130-004Geral e Bilheteria: (31) 3237-7399/3236-7400Lotação 1.705 lugares 469 na plateia I690 na plateia II500 na plateia superior46 nos camarotes

Na plateia I, há 2 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas,24 cadeiras cativas e 13 cadeiras para mesa de som.Na plateia II, há 56 cadeiras cativas e 10 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas.Instrumentos 3 pianos de cauda inteira Steinway1 piano de meia-cauda YamahaPalcoTipo italianoDimensão de coxia a coxia: 49m livres

Proscênio: 18,20m (largura) x 5,13m (profundidade)Bambolina-mestra: não háLinha da cortina até o ciclorama: 12,20m Linha do centro às paredes laterais: 24,50mRotunda preta dividida ao meioCortinas de veludo vermelho-vinho10 pernas6 bambolinasTules branco e pretoPraticáveis para orquestra e coralConcha acústicaUrdimento: 25,50m (largura) x 14,35m (profundidade) x 17,50m (altura)Fosso: 16,35m (largura) x 3,50m + 3,55m (profundidade) x 2,30m (altura)Mecânica de palco: 6 elevadores36 varas manuais para o cenário4 varas elétricas para o cenário6 varas manuais para luz1 vara elétrica para luzLargura das varas: 19,80m com alongamentoCoxias: 14,70m (largura) x 12,40m (profundidade) x 17,40m (altura)Profundidade da boca de cena ao proscênio: 5,13mAbertura da boca de cena: 12,20m (largura mínima) x 18,20m (largura máxima) x 7,50m (altura mínima) x 7,50m (altura máxima)Piso de madeira naturalSistema para entrada de material no palco Elevador de cargaIluminação 1 mesa de luz Compulite Ovation 4D de 1.400 canais de dimmer36 subgrupos de presets

BELÉM – THEATRO DA PAZ


30 bandores56 refl etores elipsoidais ADB de 1.000w de 45o/90o 30 refl etores plano convexo de 1.000w ADB30 refl etores Fresnel de 1.000w ADB 16 refl etores Colortran ADB de 1.000w; conjunto de 4 fi xos na vara 15 refl etores Colortran avulsos de 1.000w 2 projetores de efeitos ADB 2.000w30 refl etores PAR 64 – Foco 5 30 refl etores PAR 64 – Foco 2 10 refl etores PAR 64 – Foco 1 240 canais de 2.500w10 torres móveis de 3m de alturaCamarins 7 camarins, todos com chuveiro;2 localizados no nível do palco, 3 no nível superior e 2 no nível inferior.

Outras informaçõesPara informações sobre o equipamento de som, visite o site www.palaciodasartes.com.br.

Teatro Sesiminas R. Padre Marinho, 60 – Santa Efi gênia. CEP 30140-040 Geral: (31) 3241-7181 Bilheteria: (31) 3241-7132 Lotação 684 lugares, dos quais 12 destinados a portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas.Instrumentos 1 piano de cauda inteira Yamaha CFIII com pedal Tonal (utilização mediante solicitação formal)PalcoÁrea total: 312m2

Profundidade até o ciclorama: 10mLargura total: 25mProscênio: 6mAltura até o urdimento: 20m

Largura da boca de cena: 13mCoxia direita: 7mCoxia esquerda: 3mFosso da orquestra: 2,90m (profundidade) x 8,65m (largura) x 2,40m (altura). Capacidade para 3.000kgPerna: 3m x 9mBambolina: 16m x 3m Bambolina-mestra: 15m x 2m28 varas manuais5 varas de luz no palco1 linóleo dupla face com 9 rolos importados, na cor cinza, de 13m x 1,5m 30 varas de contrapeso (capacidade: 300kg)1 guincho manual para ciclorama2 passarelas de frente1 elevador de carga (capacidade: 2.000kg)1 elevador de orquestra (capacidade: 100kg/m)1 parlatório 6 módulos de mesas para solenidades1 telão retrátil de 300” e projetor de 4.000 ansi lumens (locado separadamente)Iluminação 1 mesa Compulite Micron 4D120 canais de dimmer (108 canais de 2KW e 12 canais de 4KW)25 refl etores elipsoidais Telem 1.000w x 220V20 refl etores plano convexo 1Kw x 220V20 refl etores Fresnel 1Kw x 220V12 refl etores PAR 64 Foco 1 – 110V12 refl etores PAR 64 Foco 2 – 110V32 refl etores PAR 64 Foco 6 – 110V24 set lights Telem 500w x 220V8 torres de metal1 canhão seguidor Telem (locado separadamente)Obs.: Não é permitida a adaptação de outros equipamentos de luz (dimer, demultiplex, mesa etc.) de terceiros ao equipamento do Teatro Semiminas.Camarins 2 camarins individuais com sanitário e chuveiro, antessala

de recepção e sala reservada ao produtorCamarim individual 1: 3,20m x 4,50m – 14,40m2(área)Camarim individual 2: 3,70m x 4,10m – 15,17m2 (área)Sala do produtor: 3,30m x 1,70m – 5,61m2 (área)2 camarins coletivos, com3 sanitários e 4 chuveiros (área: 36m2 cada um)Outras informaçõesPara informações sobre o equipamentos de som, acesse o site www.teatrosesiminas.com.br.

Brasília/DFCentro Cultural Banco do Brasil/TeatroSCES Trecho 2 Conjunto 22 – Setor de Clubes Esportivos Sul. CEP 70200-002Geral: (61) 3310-7081Bilheteria: (61) 3310-7087Lotação 327 lugares, dos quais2 voltados para obesosPossui 7 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas.Instrumentos 1 piano meia-cauda Steinway, modelo B. PalcoDimensões: 8,90m (profundidade) x 10,90m (boca de cena)Pé-direito: 4,10mParede de fundo: 9,62m x 4,10mBoca de cena: 4m (altura) x 10,90m (largura) x 0,76cm (altura em relação à plateia)2 reguladores de boca de cena com 2,50m x 4mPortaria principal: 2m x 1,80mPortaria secundária externa: 1,66m x 2,08mPortaria secundária interna: 1,70m x 2,08m1 rotunda de veludo 100% algodão 450g/m2, na cor preta, com ilhoses no barrado superior para fi xação em vara cenográfi ca com 20m

(largura) x 4,30m (altura)2 bambolinas de veludo 100% algodão 450g/m2, ignifugado de acordo com as normas internacionais para teatros e auditórios, na cor preta, com ilhoses no barrado superior para fi xação em vara cenográfi ca com 20m (largura) x 50cm (altura) 4 pernas cênicas de veludo 100% algodão 450g/m2, ignifugado de acordo com as normas internacionais para teatros e auditórios, na cor preta, com ilhoses no barrado superior para fi xação em vara cênica com 2,50m (largura) x 4,30m (altura)1 ciclorama confeccionado em roscoscreen branco, 100% PVC, 400g/m2, branco, ignifugado de acordo com as normas internacionais para teatros e auditórios, com ilhoses no barrado superior para fi xação em vara cênica com 12,50m (largura) x 4,10m (altura)22 varas cênicas de 16m (cano 1 x 1/4”) cada uma, para suporte de até 3.000kg em cada um dos seus pontos de fi xação no teto (Parabolt)1 linóleo para todo o palco com um lado branco e o outro preto22 pedestais para partitura2 escadas de alumínio de 5m de altura cada uma1 escada de alumínio de 9m de alturaIluminação 14 projetores elipsoidais Telem OM 701, completos, equipados com íris, faca, porta-gelatina, porta-gobos e lâmpada de quartzo de 1.000w20 projetores elipsoidais ETC 50° completos20 projetores elipsoidais ETC 25° a 50° completos20 projetores elipsoidais ETC 36° completos27 projetores tipo plano convexo Telem OM 301, com lâmpada de quartzo de 1.000w

27 projetores Fresnel Telem OM 300, com lâmpada de quartzo de 1.000w 12 projetores para lâmpada PAR 64 Telem completos, equipados com porta-gelatina e lâmpada PAR Foco 2 de 1.000w20 projetores Source four par 20 projetores de ciclorama Telem OM 710, completos, equipados com porta-gelatina e lâmpada de quartzo de 1.000w32 bandores para projetores6 gabinetes compactos de dimmers com 12 canais de 3.000w por canal Telem MOD MX 1.2201 canhão seguidor TM 1.510 de 220V/1.000w1 mesa de controle de iluminação digital ETC Express com 48/96 canais 3 varas de iluminação fi xadas sobre a plateia, com 12m cada, para suporte de até 250kg em cada ponto de fi xação no teto 4 escadas laterais móveis de luz com 8 tomadas cada uma171 linhas de iluminação cênica distribuídas pelo piso e teto do teatro com tomadas em PTV220V em todos os pontos de energia do teatroCamarins 2 camarins localizados no subsolo com banheiros; um com área de 36m² e o outro, 25m²Outras Informações18 extintores de incêndio4 mangueiras de incêndio2 câmeras de vídeo giratórias (plateia)1 câmera de vídeo (na entrada do teatro)1 câmera de vídeo (na saída do teatro)ServiçosEquipe técnica (áudio, vídeo, iluminação e palco), manutenção, conservação, apoio, montagem e operação em eventos institucionais.Vigilância física 24 horasBrigada de incêndio devidamente treinada

BELO HORIZONTE – PALÁCIO DAS ARTES (GRANDE TEATRO)


Recepcionistas treinadas para prevenir acidentes e prestar informações.

Teatro Nacional Claudio Santoro/Sala Villa-Lobos Setor Cultural Norte. Via N2 – Asa Norte. CEP 70070-200Geral: (61) 3325-6107/6153Bilheteria: (61) 3325-6239/6256Lotação 1.307 lugares 337 no setor 1281 no setor 2281 no setor 3203 no setor 4205 no setor 5InstrumentosPianos de cauda inteira Steinway e Yamaha Palco 7 varas do tipo guincho elétrico para suspensão de cenário com até 1.000kg32 varas contrapesadas de movimentação manual para suspensão de até 300kg4 varas tipo guincho elétrico para iluminação cênica1 ponte para iluminação cênica no centro do palcoElevador 2,55m x 17,40m Elevador 2,30m x 18,30m Regulador de boca/ciclorama: 16mCortina de boca/ciclorama: 17,60m

Borda do 1° elevador/ciclorama: 25,53mCortina de boca n° 1/última vara do cenário: 15,40mBorda do 1° elevador/parede no fundo do palco: 27,30mCiclorama/parede do fundo do palco: 1,77mPiso do palco/urdimento: 22mAltura do palco/piso da plateia: 70cmCoxia esquerda: 19m x 22m Coxia direita: 19m x 22mAbertura de boca de cena: 16m (abertura máxima sem vazamento)/12,40m (abertura mínima)/9m (altura máxima)/6m (altura mínima)Linóleo dupla face (preto/branco) da RoscoIluminação Console digital Vision10 ADB, com 1.024 canais de DMX (Conector XLR5-F), 24 submasters manuais ou temporizados com controladores de fl ash,2 registrados com atenuadores para crossfader manual ou automático, sequencial ou nãoArmário de dimmers com 360 canais de 2,5kVA E 10kVA Regulador de boca superior com 24 circuitos de 2,5kVA

Ponte de iluminação no centro do palco com 12 circuitos de 2,5kVA e 8 circuitos de 10 kVARegulador de boca, direito, com24 circuitos de 2,5kVA Regulador de boca, esquerdo, com 24 circuitos de 2,5kVAPiso com 69 circuitos de 2,5kVA e 16 circuitos de 10kVAVaranda frontal com 41 circuitos de 2,5kVA (fi xo elipsoidal grande de 1kVA) mais 2 circuitos de 10kVA60 refl etores Fresnel de 1kVA ADB40 refl etores elipsoidais grandes de 1kVA 60° ADB (fi xo na varanda)36 refl etores elipsoidais pequenos de 1kVA 60°36 refl etores Colortran de 1 kVA20 refl etores PAR 64 (Foco 1)20 refl etores PAR 64 (Foco 2)16 refl etores PAR 64 (Foco 5)2 projetores de efeitos 2kVA com disco de efeito (nuvens, raios e estrelas)2 canhões seguidores de 1kVA GSI ADB8 torres móveis com capacidade para 5 refl etores cada umaBandores para FresnelÍrisGelatinas Rosco (cores básicas)Extensões com tomadas SteckObs.: Todo sistema utiliza tomadas e plugues com proteção 2P+T – 16 A (Steck)Camarins Nível do palco: 3 camarins com capacidade para 3 pessoas,2 camarins com capacidade para 15 pessoas e 2 camarins móveis construídos em madeira.Nível acima do palco: 2 camarins com capacidade para 15 pessoase 3 camarins com capacidade para 3 pessoas.Nível abaixo do palco: 5 camarins com capacidade para 5 pessoas e 1 sala de maquiagem.Outras informaçõesPara informações sobre o equipamento de som, visite o site www.sc.df.gov.br.

Campinas/SP Centro de Convivência Cultural Carlos Gomes/Sala Luís Otávio BurnierPça. Imprensa Fluminense, s/n – Cambuí. CEP 13062-066Geral e Bilheteria: (19) 3232-6225/5977Lotação 529 lugaresPalcoDimensões: 17,20m (largura) x 14m (profundidade)Borda do proscênio: 24mProscênio: 3,20m (avanço central) x 5m (altura)1ª cortina: 6mBoca de cena: 16m (largura) x 5m (altura)Abertura regular da boca de cena: 14m (máxima) x 0m (mínima); 14m (máxima interna) x 0m (mínimo interno)Instrumentos1 piano SteinwayIluminação1 mesa Ditel de controle manual com 120 canais e 4 submasters1 mesa Strandligthing MX48 x4 páginas4 canhões projetores 2.000w1 disco para efeito de fogo1 disco para efeito de chuva1 projetor para efeito de 2.000w4 calhas com lâmpadas incandescentes6 varas destro do palco e 1 vara de frente 27 refl etores elipsoidais 36°7 refl etores set lights 1.000w27 refl etores pares foco 613 refl etores plano convexo de 1.000w4 refl etores Fresnel Camarins 4 camarins individuais e 4 coletivos

Teatro Nacional CPFL Cultura/Auditório UmuaramaR. Jorge Figueiredo Corrêa, 1.632 – Chácara Primavera. CEP 13087-490

Geral: (19) 3756-8000 Lotação 146 lugares4 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodasPalcoMedidas de parede a parede: 14,27m x 5,70mMedidas de caixa de palco com 1,20m de bastidor: 9,85m x 5,70mMedidas de caixa de palco com 0,80m de bastidor: 10,65m x 5,70mMedidas da profundidade do palco com a segunda rotunda: 5,10mMedidas do pé-direito até as colunas transversais: 3,37mMedidas do pé-direito até o teto: 4,02mPiso do palco em estrutura de vigotas, com isopor nos entremeios, madeira em pinho e compensado de 20mm como acabamento, pintado de cinza-escuroRotundas e pernas confeccionadas em veludo sintético preto. As pernas são fi xadas com eixo central, o que permite vários posicionamentos.1 vara de cenário no proscênio2 varas de cenário no meio do palco1 vara de cenário no fundo do palcoIluminação1 vara de luz na plateia com18 linhas1 vara de luz no proscênio com20 linhas1 vara de luz no meio do palco com 20 linhas1 vara de contra-luz com 16 linhasLinhas laterais de chão e teto:8 linhas de chão, 4 por lado14 linhas de teto, 7 por lado6 lâmpadas PAR 64 – Foco 510 refl etores elipsoidais 1.000w Telem20 refl etores Fresnel 1.000w Telem20 refl etores plano convexo 1.000w Telem9 refl etores set lights 1.000w Telem

1 máquina de fumaça Star1 strobo de 750w3 módulos de potência de dimmer Telem 12 canais, com 4.000w por canal1 console de comando analógico Telem modelo OM 300l com 36 canais, 9 presets, 3 master e 1 gran-master1 sistema PBX para pré-programacão17 cores diferentes de fi ltros marca Rosco-GellTela para projeção de 6,93m x 2,92mOutras informaçõesPara informações sobre o equipamento de som, visite o site www.cpfl cultura.com.br.

Curitiba/PR Espaço Cultural Capela Santa Maria R. Marechal Deodoro, 771 – Centro. CEP 80060-010Geral: (41) 3321-2840 Bilheteria e Informações: (41) 3321-2842Lotação 275 lugares203 na plateia 72 no mezanino Possui 3 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeira de rodas Instrumentos1 piano de cauda inteira Steinway PalcoÁrea: 80m²Dimensões: 8,2m (largura) x 9,8m (profundidade)Piso de tábua corrida em madeira13 praticáveis Feeling 200 x 100, com altura de 15cm a 60cmIluminação1 mesa digital 24 canais2 racks de potência HTL18 refl etores elipsoidais8 refl etores Colortran 500wCamarins1 camarim privativo no nível do palco1 camarim coletivo no nível do palco1 camarim coletivo no nível do mezanino

BRASÍLIA – TEATRO NACIONAL CLAUDIO SANTORO


Teatro Guaíra/Auditório Bento Munhoz da Rocha Netto (Guairão)R. XV de Novembro, 971 – Centro. CEP 80060-000Geral: (41) 3304-7900/7999Bilheteria: (41) 3304-7979Lotação 2.173 lugares 1.156 na plateia539 no primeiro balcão478 no segundo balcãoInstrumentos1 piano de cauda inteira EssenfelderPalcoBoca de cena: 16m (largura) x 8m (altura) Profundidade: 19m (da cortina de boca até o ciclorama)Largura: 54m (de parede a parede)Urdimento: 23,50m (altura)Largura das bambolinas: 2,80mLargura das pernas: 2,80mProscênio: 20m x 6,30m x 11m (altura no ponto médio)Acesso ao palco: por rampa, com porta nas dimensões de 4m x 3,20m 43 varas contrapesadas manuais, das quais 33 de cenário, 7 de luz e 3 mecanizadas (guincho)1 passarela de luz sobre o proscênio 1 sacada de iluminação sobre a plateiaVestimenta cênica8 pares de pernas8 bambolinas2 rotundas1 panoramaIluminação 1 mesa de iluminação com108 canais digitais280 canais de dimmer20 refl etores modelo PAR 64 Foco 2 (fi xos na varanda)Camarins6 camarins com capacidade para 40 pessoas no total1 sala de apoio

Teatro Positivo/Grande AuditórioR. Prof. Pedro Viriato Parigot de Souza, 5.300 – Cidade Industrial. CEP 81280-330Geral: (41) 3317-3437Lotação 2.400 lugaresPalcoBoca de cena: 10m (largura mínima) x 18m (largura máxima) x 8m (altura)Peso que o piso suporta: 500 kg/m2

Profundidade do palco da boca de cena até a última vara cênica: 14mAltura do piso do palco ao urdimento: 19m aproximadamente Largura das coxias: 8,5m (frente) x 12m (fundo)Dimensões do fosso da orquestra: 18m (comprimento) x 6m (largura) x 4,50m (altura do porão ao nível do palco) e 4m (altura do porão ao nível da plateia)Proscênio: 18m (comprimento) x 7m (largura maior, com formato de arco)2 reguladores fi xos/móveis verticais1 regulador móvel vertical1 vara de iluminação cênica fi xa com 25m de comprimento; 7 varas de iluminação cênica contrapesadas de 600kg, com 25m de comprimento9 varas de vestimenta cênica contrapesadas de 600kg, com 25m de comprimento (incluindo a rotunda e o ciclorama)2 varas de vestimenta cênica contrapesadas de 300kg, com 25m de comprimento (incluindo a rotunda e o ciclorama)7 varas cenário contrapesadas de 600kg, com 25m de comprimento5 varandas laterais (1 para manobra, 3 para transporte de carga e 1 para boca de cena), além de 5 escadas de acesso 2 varandas de luz sobre a plateiaUrdimento metálico: 635m2

Trilho de cortina nobre e automação de movimentoCortina nobre (boca de cena): 40m (comprimento)/8,50m (altura),

confeccionada em veludo 100% algodão ignifugado1 bambolina nobre de 38m (comprimento) x 1m (altura), confeccionada em veludo 100% algodão ignifugado8 bambolinas de 1m (altura) x 25m (comprimento), confeccionadas em veludo preto 100% algodão ignifugado16 pernas de 10m (altura) x 2,70m (largura), confeccionadas em veludo preto ignifugado1 rotunda de 10m (altura) x 25m (comprimento), confeccionada em veludo preto ignifugadoPanorama de 25m (largura) x 10m (altura), confeccionado em lona PVC da Rosco, opaca e fosca Forração para reguladores fi xo e móvel, de tecido similar ao da cortina nobre, com 2,80m (largura) x 8,50m (altura)Iluminação1 mesa digital Pearl 2008 com case da marca Avolites1 mesa digital CT-8013 Scenne Settter da marca Tec Port – 24 canais14 racks dimmers Digital Powerlight da marca HPL com12 canais72 refl etores PAR 64 com lâmpada, plugue e gancho36 refl etores plano convexo de 1.000w com lâmpada, plugue e gancho20 refl etores Fresnel de 1.000w com lâmpada, plugue e gancho6 refl etores Elipsoidal 19° com íris, porta-gobo, lâmpada, plugue e gancho8 refl etores Elipsoidal 26° com íris, porta-gobo, lâmpada, plugue e gancho12 refl etores Elipsoidal 36° com íris, porta-gobo, lâmpada, plugue e gancho12 refl etores Elipsoidal 50° com íris, porta-gobo, lâmpada, plugue e gancho24 refl etores set lights (ciclorama) de 1.000w com lâmpada, plugue e gancho

24 folhas de gelatina E-colour 50cm x 60cm1 canhão seguidor Moon 1.200w com lâmpada HMI1 máquina de fumaça digital DMX FX3000Cabeamento e conectoresCamarins2 camarins individuais de 17m2, equipados com chuveiro, bancada com espelho, espelho de corpo, cadeiras, araras para roupas, cadeira giratória com rodinhas, cadeira para maquiagem, ar-condicionado, linha telefônica, conexão para Internet, geladeira e sofá.2 camarins coletivos de 40m2, equipados com 3 chuveiros,3 bancadas com espelho,18 cadeiras, 3 araras para roupas, 1 cadeira giratória com rodinhas, 2 cadeiras para maquiagem, ar-condicionado, linha telefônica, conexão para Internet e geladeira.

Jaraguá do Sul/SCCentro Cultural da SCAR/Grande Teatro R. Jorge Czerniewicz, 160 – Czerniewicz. CEP 89255-000 Geral e informações: (47) 3275-2477Lotação 943 lugares222 no balcão 721 na plateia principalPossui 6 poltronas móveis para ceder espaço para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas. Instrumentos1 piano de cauda Steinway, 1 piano de 3/4 de cauda Yamaha C7, 1 piano de meia-cauda, 1 piano de 1/4 de cauda, 16 harpas sinfônicas, 1 harpa céltica, 2 pianos de armário, violinos, violas, violoncelos, contrabaixos, violão, baixo, guitarra, bateria, fl auta,

oboé, fagote, clarineta, saxofone, trompete, trombone e tuba. Os instrumentos podem ser alugados para utilização no teatro ou externamente, conforme acordado entre as partes. PalcoÁrea: 370m²Boca de cena: 11m (largura) x 6m (altura) 5 varas de iluminação elétricas 2 varandas 24 varas de cenário Fosso da orquestra com elevador hidráulico PA com 6 caixas de som 300w RMS cada1 ciclorama móvel 8 pernas de coxia pretas 8 pernas de coxia brancas 4 bambolinas pretas4 bambolinas brancas1 rotunda preta 1 rotunda branca 1 cortina-mestra bordô 2 cinenet de tule branco Iluminação77 PCs23 refl etores Fresnel53 refl etores elipsoidais 1.000w 6 refl etores set lights quádruplos7 refl etores set lights singelos47 refl etores PAR 64 focos 1, 2 e 52 canhões seguidores2 máquinas de fumaça1 mesa de luz com 96 canais1 mesa de iluminação com 24 canaisCamarins1 camarim com 10m² e capacidade para 3 pessoas2 camarins com 19m² cada um e capacidade para 4 pessoas cada um1 camarim com 30m² e capacidade para 8 pessoas Todos os camarins são equipados com banheiros e um espelho fi xo iluminado em cada bancada.

Juiz de Fora/MG Teatro Pró-Música Av. Rio Branco, 2.329. – Centro. CEP 36010-011Geral: (32) 3215-3951Lotação 500 lugares Possui 5 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas.Instrumentos1 piano 3/4 de cauda C. Bechstein 1 piano 3/4 de cauda Steinway PalcoDimensões: 15m (largura) x 9,50m (profundidade)Boca de cena: 4,60m (altura) x 12m (largura)Largura média das coxias: 2mCortina de boca de cena manual de veludo vermelho Rotunda preta manual contrapesadaCiclorama manual contrapesado6 bambolinas manuais contrapesadas10 pernas manuais contrapesadas11 varas de cenário manuais contrapesadasAltura do urdimento a partir do piso do palco: 6,50mAltura do palco em relação à plateia: 1,10mPiso do palco em madeira1 varanda de manobra (localizada à esquerda do palco)Mecânica cênica contrapesada: 15 varas de luz e cenárioIluminação1 mesa Ditel de controle de dimmer com 36 canais6 módulos de potência de 6 canais 4.000w em 220V cada um, com proteção por meio de disjuntores (marca GCB)Multicabos para interligação da mesa ao módulo4 varas de luz elétricas móveis sobre o palco2 varas de luz fi xas localizadas nas laterais do palco


1 passarela frontal ao palco localizada sobre a plateia com vara de luz fi xa179 pontos de luz para refl etores5 refl etores com lâmpada mista de 500w2 lâmpadas de mercúrio (luz de serviço)Refl etores devem ser contratados pelo locadorCamarins1 no 1° piso, localizado à direita do palco, com capacidade para 4 pessoas (1 banheiro com chuveiro) 1 no 2° piso, localizado à direita do palco, com capacidade para 8 pessoas (2 banheiros com chuveiro) 1 no 3° piso, localizado à direita do palco, com capacidade para 8 pessoas (2 banheiros com chuveiro)

Manaus/AMTeatro AmazonasPça. São Sebastião, s/n – Centro. CEP 69010-240Geral: (92) 3622-2420/1880/3234-0508Bilheteria: (92) 3232-1768Lotação 701 lugares 266 na plateia100 distribuídos em 20 frisas110 no 1° pavimento, distribuídos em 22 camarotes125 no 2° pavimento, distribuídos em 25 camarotes100 no 3° pavimento, distribuídos em 20 camarotesPossui 20 cadeiras móveis que podem ser usadas na plateia, quando necessário.Instrumentos2 pianos de cauda inteira Steinway 2 contrabaixos acústicos Karl Hofner4 tímpanos – 23”, 26”, 29” e 32” Ludwig1 celesta Schiedmayer 1 cravo Hidetoschi Arakawa1 xilofone Musser/Ludwig

1 harpa Lyon & Healy, modelo Diana 1 órgão eletrônico Allen Organ Company 1 sino sinfônico Ludwig/Musser 1 gongo chinês Paiste/Ludwig 1 bumbo sinfônico LudwigPalcoLargura da boca de cena: 10,30mProfundidade a partir da boca de cena: 11,97mProscênio (incluindo elevador do fosso da orquestra): 5m x 12mAltura da boca de cena: 6,4mAltura do urdimento: 14m5 pares de pernas5 bambolinas2 rotundas pretas, das quais uma é transpassadaCiclorama branco da marca Rosco 1 jogo de linóleo preto ou cinza (fi ta apropriada para fi xação, por conta do grupo)5 varas de iluminação cênica e 24 varas divididas para cenários, pernas, rotundas e bambolinas; todas com manobras manuaisIluminaçãoMesa de luz digital Compulite Photon/Dlite140 canais de 2Kw e 5Kw2 refl etores elipsoidais ETC de 19°

6 refl etores elipsoidais ETC de 26°8 refl etores elipsoidais ETC de 36°6 refl etores elipsoidais ETC de 50°16 refl etores elipsoidais Strand de 1.000w, sem íris18 refl etores Fresnel Strand de 1.000w8 refl etores plano convexo de 1.000w12 refl etores set lights de 1.000w120 refl etores PAR 6420 refl etores PAR 5620 micro par2 canhões seguidores Coemar2 máquinas de fumaça Fogger2 strobos de 1.500w6 gambiarras de 4 lâmpadas1 gambiarra de 8 lâmpadas10 locolightsCamarins2 no palco; um localizado à direita e o outro, à esquerda7 no segundo piso7 no terceiro piso

Niterói/RJ Teatro MunicipalR. XV de Novembro, 35 – Centro. CEP 24020-120Geral: (21) 2620-1624

Bilheteria: (21) 2613-0098Lotação 423 lugares179 na plateia33 na galeria68 no camarote 1° balcão76 no camarote 2° balcão44 nas frisas7 no camarote do Prefeito6 no camarote 1° balcão do Presidente da Fundação de Arte de Niterói4 no camarote 1° balcão do Secretário de cultura de Niterói 6 no camarote 2° balcão do Presidente da Câmara de NiteróiPalcoDimensões: 8,88m (largura)/10,72m (profundidade média)/11,10m (altura livre)Varandas de manobra (cenário) a 4,95m acima do piso do palcoVarandas de manobra (iluminação) a 9,65m acima do piso do palcoGaleria para carga de contrapesos a 9,75m acima do piso do palcoPiso quartelado em toda a largura da boca de cenaBoca de cena: 7,57m (altura), com bambolina-mestra de 4,70m 17 varas de cenário4 varas de luz Cortina de boca de cena com abertura manual Ciclorama translúcido (aceita retroprojeção, dobrável) Varas de luz com capacidade de 75kg3 varas extras à frente do regulador (1 para o bandô, 1 para a bambolina e 1 para o fi ló) Iluminação1 mesa de luz Spark (Compulight) computadorizada12 módulos de potência Ditel20 refl etores tipo plano convexo Telem de 220V e 1kw12 refl etores Fresnel Telem de 220V e 1kw 10 refl etores elipsoidais TA (18° a 40°) zoom Telem de 220V e 1kw 20 refl etores set lights GCB de 220V e 1kw

20 refl etores PAR 64 – Foco 212 refl etores PAR 64 – Foco 112 refl etores PAR 64 – Foco 51 máquina de fumaça F 100 (com controle remoto) 10 extensões de 20m19 extensões de 10m 22 cabos de série10 paralelos10 irís 10 porta-gobos100 garras100 cabos de segurançaSistema de comando dos circuitos de luz cênica multiplexadoCamarins 1 camarim para solistas, no 1° pavimento2 camarins para solistas, no 2° pavimento2 camarins coletivos, no 2° pavimentoOutras informaçõesPara mais detalhes sobre o equipamento de som, visite o site www.tmnit.com.br.

Porto Alegre/RS Teatro do SesiAv. Assis Brasil, 8.787 – Cristo Redentor. CEP 91140-000Geral: (51) 3347-8636Lotação 1.790 lugares 574 na plateia baixa106 nas cadeiras opcionais486 na plateia alta618 no mezaninoPossui 4 lugares para portadores de defi ciência na plateia baixa e 2 na plateia alta.Instrumentos2 pianos de cauda inteira Steinway1 piano de cauda Yamaha C7PalcoDimensões: 41m (largura) x 16m (profundidade) x 20m (altura até a grelha)Boca de cena: 20m (largura) x (largura mínima: 15m) x 8,60m (altura) x (altura mínima: 5,60m)

Proscênio (elevador da orquestra): 16,35m x 3,20m x 3,14m (altura) Capacidade do elevador: 400kg/m2 (150 kg/m2 em movimento)Fosso: 19,60m x 8m x 2,60m (altura média)Coxias: 9m x 14m (esquerda) x 12m x 16m (direita) x fundo: 20m x 1mUrdimento: 18m (altura) x 2m (altura acima da grelha) x 28m (largura) x 15m (profundidade)1 ciclorama motorizado1 tela de projeção motorizada (10m x 7m)1 cortina nobre motorizada1 regulador vertical24 varas de cenário contrapesadas (capacidade: 250kg)1 vara de cenário motorizada5 varas de luz contrapesadas no palco2 varas de luz fi xas no proscênio (capacidade: 450kg distribuídos)1 vara de luz fi xa na passarela principal1 vara de luz fi xa na sala de comandoQuarteladas do piso: 18m (largura) x 7,70m (profundidade)Rotunda preta4 bambolinas pretas14 pernas pretasTule preto Elevador de acesso (coxia esquerda): 3,80m (largura) x 3,40m (profundidade) x 2,90m (altura) x 4.500kg (capacidade de carga)Iluminação16 refl etores assimétricos quádruplos ADB ACP-10004-C de 1.250w15 projetores plano convexo ADB C-103 de 1.200w35 projetores Fresnel ADB F-101 de 1.200w 31 projetores elipsoidais 9/20° ADB DN-104 de 1.200w33 projetores elipsoidais 35/54° ADB DVW-20 de 2.000w8 projetores elipsoidais 10/20° ADB DN-204 de 2.000w22 projetores elipsoidais 50° ETC Source Four de 575w

MANAUS – TEATRO AMAZONAS


5 projetores elipsoidais 26° ETC Source Four de 575w1 canhão seguidor (com trocador de cores) ADB HMI-1200/PRH-12 de 1.200w1 mesa Vision 10/ST3 – ADB1 mesa Light II – Pró-showCamarins9 camarins no total, dos quais 4 privativos, localizados no nível do palco; 2 coletivos para orquestra, no subsolo; e 3 coletivos, nos 2°, 3° e 4° pisos cada umOutras informaçõesPara informações sobre o equipamento de som, visite o site www.teatrodosesi.com.br

Theatro São Pedro Pça. Marechal Deodoro, s/n – Centro. CEP 90010-300Geral: (51) 3227-5100/5300Bilheteria: (51) 3227-5300 ramal 203Lotação 696 lugares266 na plateia 40 nas cadeiras extras (plateia)

50 nas cadeiras extras (fosso da orquestra)Camarote central 1° piso: capacidade para 42 pessoasCamarote central 2° piso: capacidade para 48 pessoasCamarote foyer: capacidade para 14 pessoasCamarote lateral 1° piso: capacidade para 70 pessoasCamarote lateral 2° piso: capacidade para 48 pessoasGaleria central 3° piso: capacidade para 70 pessoasGaleria lateral 3° piso: capacidade para 40 pessoasInstrumentos1 piano de cauda inteira Petroff (palco)1 piano de cauda inteira Steinway modelo D (palco)1 piano meia-cauda Steinway (foyer)1 piano de armário (palco)1 cravoPalcoBoca de cena: 9,87m (largura) x 5,50m (altura) x13,50m de fundo,

a partir do fosso x 9,30m de fundo (da cortina à ribalta) x 10,50m (altura no urdimento) x 133m² (área útil)Dimensões da porta de serviço para a entrada de cenários (nos fundos do teatro): 1,60m (largura) x 2,20m (altura)Fosso da orquestra: 2,50m (profundidade)/9m (largura) com possibilidade de elevação e parada em três pontos: nível de palco, nível da plateia e 2° porão (fosso). Capacidade máxima: 6tPiso em quarteladas na área central30 varas de suspensão de cenário, com capacidade de 600kg cada uma1 cortina-mestra de veludo grená1 cortina de corte de veludo preto1 bambolina-mestra de veludo grená2 reguladores de veludo grená1 bambolina de veludo preto1 rotunda1 ciclorama com iluminação própria1 linóleo dupla face (cinza e preto)2 barras para dança15 praticáveis: 3 (1,60m x 0,63m x 0,50m), 3 (1,60m x 0,63m x 0,30m), 3 (1,60m x 0,63m x 0,15m), 3 (1,50m x 1m x 0,20m) e 3 (1m x 0,50m x 0,15m)Iluminação1 mesa ADB Tenor 18 refl etores elipsoidais (1kw, 17° a 38° com íris)10 refl etores elipsoidais ETC (1kw, 36° com íris) 10 refl etores elipsoidais Telem de 500kw 42 refl etores tipo plano convexo Telem de 1kw 28 refl etores Fresnel Telem de 1kw 30 refl etores com lâmpadas PAR – Foco 5 2 canhões Torley de 2kw Todas as tomadas têm canais de rack (2kw por canal)Camarins2 camarins individuais e 5 coletivos equipados com corrente elétrica

de 110V (todos dispõem de armários, boxe com chuveiro, mesa e iluminação adequada para maquiagem).Outras informações:1 tv 29” Philco (fi xa no hall)1 videocassete Philco (fi xo no hall) Para informações sobre o equipamentos de som, visite o site www.teatrosaopedro.com.br.

Ribeirão Preto/SP Theatro Pedro II R. Álvares Cabral, 370 – Centro. CEP 14010-080Geral: (16) 3977-8111Lotação 1.588 lugares430 na plateia134 nas frisas271 no balcão nobre242 no balcão simples275 na galeria central100 nas galerias laterais24 nos camarotes do proscênio (cativos do teatro)56 nos camarotes do balcão nobre (cativos do teatro)56 nos camarotes do balcão simples (cativos do teatro)Instrumentos1 piano de cauda inteira Steinway 1 piano de cauda inteira Blüthner PalcoAltura das varas de luz: 6m Altura do urdimento: 18mAltura das pernas: 9mAltura de boca de cena: 6mLargura das varas: 12m8 varas de cenário5 pernas (pares) com 2m de largura5 varas de luz com 25 pontos cada uma5 bambolinas: 12m (largura) x 2m (altura)4 varas de placas acústicas1 ciclorama1 rotunda com corte e trespasse centralfosso para orquestra no palco da sala principal

entrada de equipamentos pela rua lateral ao teatro, com acesso ao monta-carga. O teatro não possui carregadores.elevador para pessoas com necessidades especiais, com entrada na calçada Iluminação 1 mesa de controle de luz, com 96 canais físicos, distribuídos em 2 presets, que permitem a operação de até 1.024 dimmers39 dimmers boxes modelo 810 – 2.000w por canal32 refl etores planos Fresnel de 2.000w 24 refl etores tipo plano convexo de 2.000w30 refl etores set lights de 1.000w35 refl etores elipsoidais de 1.000w8 torres para 4 refl etores em cada uma32 refl etores tipo plano convexo de 1.000w Observar o máximo de 550kg por vara.Frente: 16 zoom elipsoidal de 2.000w modelo 7.720Lateral: 12 pontos no 1° pavimento para 2.000w (refl etor PAR – Foco 2) – 6 de cada lado,12 pontos no 2° pavimento para 2.000w (refl etor PAR – Foco 2) – 6 de cada lado e2 canhões seguidores no 3° segmentoObs.: a iluminação lateral e a frontal são fi xas. Camarins2 camarins coletivos femininos2 camarins coletivos masculinos 5 camarins individuaisTodos os camarins têm chuveiro, ar-condicionado, mesa e iluminação adequada para maquiagem; um deles equipado com frigobar. Outras informaçõesPara informações sobre o equipamento de som, visite o site www.pedro2.ribeiraopreto.sp.gov/index.html.

Rio de Janeiro/RJ Auditório Guiomar NovaesR. Teotônio Regadas, s/n (Anexo à Sala Cecília Meireles) – Centro. CEP 20021-170Geral: (21) 2332-9160/9176Bilheteria: (21) 2332-9160/9176 ramal 21Lotação 154 lugaresInstrumentos1 piano de meia-cauda Bösendorfer PalcoBoca de cena: 8,30m Fundo de palco: 5,83m Profundidade: 3,74m

Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB)/Teatro IIR. Primeiro de Março, 66/2° andar – Centro. CEP 20010-000Geral: (21) 3808-2020Bilheteria: (21) 3808-2007Lotação 158 lugaresPossui 3 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas. Instrumentos1 piano meia-cauda Steinway PalcoComprimento: 7,30m Largura: 10,49m Altura: 5m12 varas cênicas (não contrapesadas): 8,40m Boca de cena: 3,90m (altura) x 7,69m (largura) Palco/plateia: 1,24m (distância) x 1,14m (altura)1 vara de ciclorama fi xa (não contrapesada): 9,60m3 varas de iluminação fi xas: 8,40mIluminaçãoMesa ETC Expresss 48/96 com monitor LCD 150 S74 módulos de dimmer GCB com 12 canais cada um de 4kw por canal6 refl etores ABD plano convexo de 650W6 refl etores ADB Fresnel de 650W9 refl etores ADB Ciclortran de 1.000W

PORTO ALEGRE – THEATRO SÃO PEDRO


4 refl etores Telem Fresnel de 1.000W6 refl etores ADB plano convexo de 1.000W6 refl etores ADB elipsoidais de 650W18 lâmpadas PAR – Foco 518 lâmpadas PAR – Foco 2 Camarins2 camarins com banheiro externo e 1 girau que funciona como camarim adicional.

Sala Cecília MeirelesLargo da Lapa, 47 – Centro. CEP 20021-170Geral: (21) 2332-9160/9176Bilheteria: (21) 2332-9160/9176 ramal 21Lotação 835 lugares481 na plateia354 na plateia superiorInstrumentos3 pianos de cauda inteira Steinway, modelo Grand-Concerto1 piano de cauda inteira Bösendorfer, modelo Grand-Concerto1 cravo Neupert, modelo Bach PalcoBoca de cena: 14,91m (altura)Fundo do palco: 9,20mProfundidade: 10,94mIluminação1 mesa de luz Donner analógica, com 32 canais (funcionam apenas 26), 2K por canal 96 lâmpadas pares 38 refl etoras 100w x 220V11 lâmpadas pares 64, 5 lâmpadas Foco 2 – 220w e 6 lâmpadas foco 5 – 27w8 refl etores set lights 1.000w5 varas móveis de iluminação, das quais 4 com capacidade de 70kg cada umaCamarins1 camarim com banheiro e chuveiro2 camarins com banheiro, sem chuveiro

Sala Municipal Baden PowellAv. Nossa Senhora de Copacabana, 360 – Copacabana. CEP 22020-001Geral: (21) 2548-0421Lotação 500 lugares282 na plateia 218 no balcãoInstrumentosPiano de 1/4 de cauda Yamaha C1PalcoLargura: 7,95mProfundidade: 5mProscênio: 8,15m (largura) x 1,35m (profundidade)Altura: 5mBoca de cena (com a cortina fechada): 3,80mIluminação (confi rmar com a direção, sujeito a alterações)1 mesa de luz Titan digital 48 x 96 canais48 canais de dimmer30 refl etores PAR 64 1.000 w/110V Foco 514 refl etores PAR 64 1.000 w/110V Foco 210 refl etores plano convexo 1.000 w/220V10 refl etores elipsoidais Telem OM 1.000w/220V10 refl etores set light 1.000w/220V4 movie head 250w1 sistema Sunlite com 1 software Sunlite, 1 suíte Basic, 1 laptop, 22 cabos de série, 20 prolongas de 10m, 10 prolongas de 5m, 10 prolongas de 2m e 1 máquina de fumaça PF800

Theatro MunicipalFechado para obras em 2009

São Paulo/SP Auditório IbirapueraAv. Pedro Álvares Cabral, s/n – Portão 2 – Parque do Ibirapuera – Vila Mariana. CEP 04094-050.Geral: (11) 3629-1000Lotação 806 lugaresPossui 46 assentos para obesos e portadores de necessidades especiais e 14 áreas reservadas para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas.Plateia externa com capacidade para até 15 mil pessoas.PalcoPalco italiano de 722,5m2

Largura média: 45mProfundidade: 15m Piso em madeira freijó com revestimento opcional de manta de borracha natural pretaProscênio interno: 37m (largura) x 3,7m (profundidade) Proscênio externo: 39m (largura) x 3,3m (profundidade)Boca de cena interna: 28m (largura) x 8,5m (altura)Boca de cena externa: 20m (largura) x 6m (altura)Pé-direito em declive: 18,6m no início do proscênio interno e 23m no fundo do palcoPiso a 1m de altura em relação à plateiaCatwalk para iluminação frontal2 coxias lateraisAcesso por doca lateral, no nível do piso do palcoPorta guilhotina retrátil de 20m de largura e 6m de altura, com 9,7tMovimentação por sistema contrapesado e motorizadoSistema de quarteladas de 142,50m2 na área central do palco, com 80 placas de 1,50m x 1,18m5 varas motorizadas de 28m (3 no proscênio e 2 no fundo do palco)41 varas manuais contrapesadas de manobra simples de 28mRegulador horizontal contrapesado, rígido, de 29m de

largura e 4m de altura revestido de veludo na cor mostardaReguladores verticais rígidos, revestidos de veludo, na cor mostarda, com 7m de largura e 9m de altura cada peçaCortina de boca de veludo, na cor mostarda, com largura total de 30m e altura de 8,50m, formada por duas partes de 15m x 8,50m. Abertura e fechamento horizontal, motorizado1 lambrequim franzido de veludo, na cor mostarda, com 28m de largura e 2,50m de altura2 rotundas franzidas de veludo, na cor preta, com largura total de 30m e altura de 9m cada uma formada por duas partes de 15m de largura e 9m de altura5 bambolinas franzidas de veludo, na cor preta, com 28m de largura e 2,50m de altura5 pares de pernas franzidas de veludo, na cor preta, com 3m de largura e 9m de altura1 ciclorama branco em PVC com 28m de largura e 9m de alturaIluminação8 refl etores elipsoidais ETC S4 – 100 e 19012 refl etores elipsoidais ETC S4 – 260 e 3608 refl etores elipsoidais ETC S4 – Zoom 250/50024 source PAR ETC24 refl etores PAR 64 n°1 (VNSP/CP60)48 refl etores PAR 64 n°2 (NSP/CP61)24 refl etores PAR 64 n°5 (MF/CP62)16 refl etores PAR n°56 (Loco-Lite) de 100w12 refl etores plano convexo de 1.000w12 refl etores Fresnel de 2.000w36 refl etores set lights CYC de 1.000w24 ribaltas com lâmpadas dicróicas MR1624 ribaltas com lâmpadas fl uorescentes8 torres laterais para iluminação, do tipo escada

2 follow spot HMI 1200w2 máquinas de fumaça DMX1 console Avolites Pearl 20048 nodes DMX ETC (distribuídos pelo palco, pelas varandas e pelo urdimento)288 canais de dimmer ETC Sensor CEM +Camarins2 camarins coletivos com 4 araras de roupas, 9 cadeiras para maquiagem, 2 bancadas, 13 espelhos com iluminação e tomadas 110V, espelho de corpo inteiro, 1 banheiro com 4 chuveiros e 3 bacias, 1 mesa para catering e 2 sofás2 camarins individuais com 1 arara de roupas, 1 cadeira para maquiagem, 1 bancada, 1 espelho com iluminação e tomadas de 110V, 1 espelho de corpo inteiro, 1 banheiro com chuveiro e 1 bacia, 1 mesa para catering e 1 sofá2 camarins individuais com acessibilidade com 1 arara de roupas, 1 cadeira para maquiagem, 1 bancada, 1 espelho com iluminação e tomadas 110V, 1 espelho de corpo inteiro, 1 banheiro com chuveiro e 1 bacia, 1 mesa para catering e 1 sofáOutras informaçõesFoyer para coquetéis frios ou área VIP com capacidade para 800 pessoas (820 m²).Instalações do café para realização de coquetéis, pequenas recepções ou apoio ao serviço de bufê, com capacidade para 70 pessoas (151,92 m²).

Centro Cultural Banco do Brasil/Teatro R. Álvares Penteado, 112 – Centro. CEP 01012-000Geral e Bilheteria: (11) 3113-3651/3652Lotação 125 lugares 82 na plateia43 no balcãoInstrumentos1 piano SteinwayPalco

Largura: 6,60m Largura total: 8,96m Profundidade: 7,02m Boca de cena: 4,50m Altura livre: 5,33mCamarins2 coletivos 1 individual

Centro da Cultura JudaicaR. Oscar Freire, 2.500 – Sumaré. CEP 05409-012Geral: (11) 3065-4333Lotação 300 lugares101 na plateia central, dos quais 2 reservados para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas49 na plateia lateral99 no balcão superiorInstrumentos1 piano da marca Blutner1 tecladoPalcoDimensões: 8m (largura) x 1m a 5m (profundidade) x 0,88m (altura)Área total: 215 m²Iluminação2 varas elétricas de iluminação com 8 vias paralelas nas pontas e 4 vias individuais no meio2 varas laterais fi xas com 8 vias paralelas4 varas de cenografi a manuais1 mesa de luz ETC Expression 24/4860 canais de dimmer – rack Ditel x430 refl etores Source Par ETC #5 (Foco 5) 575w16 refl etores Source Four (elipsoidal) 19°, 26°, 36° e 50° – 575w12 refl etores Fresnel Telem de 1.000w10 refl etores plano convexo de 1.000wCamarins2 camarins inferiores coletivos equipados com 4 espelhos iluminados cada um 2 camarins superiores individuaisTodos têm um chuveiro, um sanitário, um pequeno armário, uma arara para roupas e sistema de ar-condicionado.


Centro Cultural São Paulo/Sala Adoniran BarbosaR. Vergueiro, 1.000 – Paraíso. CEP 01504-000Geral: (11) 3397-4000Bilheteria: (11) 3397-4048Lotação 631 lugaresPalcoPalco tipo arena com plateia em duas frentes, no piso do palco e nos quatro lados do piso superiorDimensões: 9m (largura) x 8m (profundidade) x 9m (altura do palco ao teto) x 3,7m (altura do primeiro andar ao piso do palco) x 4 varas de luz fechando um quadrado aéreo no piso superior 4 varas de luz fechando um quadrado sob o mezanino da plateia superior3 varas no centro do palco no sentido perpendicular às cabines de luz e som 10 linhas por vara de luz (exceto para duas das centrais, que precisam puxar extensões das outras varas) Rack de força posicionado ao lado da mesa de luzNão há varas de cenário nem urdimento. Todo cenário deve ser autoportante.Iluminação40 refl etores pares 64, dos quais 28 foco 5; 10 foco 2 e 2 foco 1) – 1kw x 110V7 refl etores elipsoidais Telem (com facas) – 1kw x 220V1 mesa Ditel analógica 36 canais OM – 300 (dos quais 12 para 4kw e 24 para 2kw) – 1 dimmerbox OM – 800 e 2 dimmerbox OM – 400Camarins2 camarins com capacidade para 3 pessoas2 camarins coletivos com capacidade para 10 pessoas

Memorial da América Latina/Auditório Simon Bolivar Av. Auro Soares de Moura Andrade, 664 – Barra Funda. CEP 01156-001Geral: (11) 3823-4600Bilheteria: (11) 3823-4768Lotação 870 lugares (formação 1 plateia)/1.600 lugares (formação 2 plateias)O auditório possui duas plateias com um palco no meio. É possível usar apenas uma delas ou as duas simultaneamente. PalcoBoca de cena: 26m Profundidade quando fechado para uma plateia: 12m Profundidade quando aberto para as duas plateias: 14mIluminaçãoMesa de controle de iluminação analógica com 24 canais 2 canhões seguidores 4 refl etores elipsoidais20 refl etores PAR 64 Foco 5 Camarins2 camarins com banheiros privativos e chuveiros3 camarins pequenos 1 camarim grande

Sala São PauloPça. Júlio Prestes, 16 – Luz. CEP 01218-020Geral: (11) 3367-9500Bilheteria: (11) 3223-3966

Lotação 1.484 lugares 429 na plateia central216 na plateia elevada lateral165 na plateia elevada central179 no balcão mezanino154 no camarote mezanino80 no camarote superior56 no balcão superior190 no coroPossui 15 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodasInstrumentosA sala não dispõe de instrumentos, mas o piano pode ser alugado da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp).PalcoÁrea: 320m2 com capacidade para até 140 músicosDimensões: 20,50m (largura) x 12,80m (profundidade)Elevador do piano: 5,05m (comprimento) x 3,35m (profundidade)/capacidade: até 600kgPiso: tábua corrida fi xa em madeira freijóCapacidade para 200kg por 320m2

Forro móvel acústico: 15 placas de aço de 7,5t cada uma, suspensas a 24m acima da plateia, com controle computadorizado9 placas centrais horizontais6 placas laterais verticais Espaçamento: 15cmIluminaçãoMesa de luz

Refl etor de frente: 26 refl etores elipsoidais 19’ ETC em 9 canaisRefl etores a pino: 124 refl etores source PAR 64 ETC em 33 canais (palco)62 refl etores source PAR 64 ETC em 19 canais (coro)Camarins12 camarins no total, dos quais 2 privativos localizados no nível do palco; 2 privativos e 8 coletivos no nível do mezanino.

Sesc Pinheiros/Teatro Paulo AutranR. Paes Leme, 195 – Pinheiros. CEP 05424-150Geral: (11) 3095-9400Lotação 1.010 lugares16 lugares para defi cientes físicosPalcoPalco tipo italiano com piso de madeira, cortina eletrônica com comando no palco e na cabine. Dimensões:16,37m (largura) x 6,90m (altura)Distância do proscênio ao fundo do palco: 16,37mDistância da boca de cena ao fundo do palco: 10mDistância da boca de cena ao balcão: 16mDistância da cabine até a boca de cena: 25mProscênio: 22mAvanço do proscênio: 3,50mUrdimento: 7mFosso: 11,90m x 3,90m (tamanho) x 2,65m (profundidade)Coxias do teatro: 9,30 m x 12m (tamanho), com acesso aos camarinsCamarins2 camarins para defi cientes físicos, equipados com banheiros e chuveiros2 camarins individuais, equipados com banheiros e chuveiros2 camarins grandes, equipados com 2 banheiros e 2 chuveiros cada umTodos os camarins têm ar-condicionado, com controle manual.

Teatro AlfaR. Bento Branco de Andrade Filho, 722 – Santo Amaro. CEP 04757-000Geral: (11) 5693-4000Lotação 1.110 lugares760 na plateia320 na plateia superior30 nas frisas8 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeira de rodas70 lugares extras no elevador do fosso da orquestraInstrumentos1 piano de cauda Steinway, modelo Gran Concerto1 piano de meia-cauda PetrofPalcoPalco italiano com piso de madeira claraÁrea total do palco: 450m²Área do fosso da orquestra, incluindo o elevador: 70m²Proscênio: 0,63m (mínimo) x 4,05m (máximo), comprimento até a linha da cortinaBoca de cena: 8,35m (altura) x 12,90m (altura) Altura da plateia até o piso do palco: 1,06mDistância entre as paredes laterais (proscênio): 21,45mDistância entre as paredes laterais (fundo): 21,03mComprimento das varas: 17,50mAltura máxima de urdimentação: 20,75mProfundidade da linha da cortina até a última vara da Sofi a superior: 11,40mProfundidade da linha da cortina até o fi m da sofi ta superior: 11,80mProfundidade da linha da cortina até a parede do fundo do palco: 18,93mDistância da vara da primeira passarela até a linha da cortina: 0,87mAltura da vara da primeira passarela: 8,63m

Distância da vara da segunda passarela até a linha da cortina: 6,57mAltura da vara da segunda passarela: 9,98mDistância da vara do balcão até a linha da cortina: 19,86mDistância da cabine de seguidor e da vara da terceira passarela até a linha da cortina: 23,76mDistância da cabine de áudio/vídeo e de iluminação até a linha da cortina: 28,04mParede do fundo do palco também foi isolada acusticamente com a aplicação de lã de vidro, densidade 64kg/m³, protegida por tela metálicaSistema de quarteladas, de 66 m² na área central do palco, é composto por 33 placas de 1m x 2m Apoiadas em vigas coçoeiras de madeira de lei e pilares metálicos com reguladores de nível, as placas são removíveis isoladamente ou em conjunto.65 varas para iluminação ou cenografi a, com exceção das varas 2 (primeira vara elétrica, fi xa) e 7, 17, 27, 37 (difusores da concha acústica).54 varas contrapesadas de 17,38m de comprimento, com urdimentação máxima de 20,75m e capacidade de carga de 800kg11 varas contrapesadas de 17,38m de comprimento, com urdimentação máxima de 10,10m e capacidade de carga de 800kg1 cortina de veludo azul com detalhes dourados e abertura alemã (fl y)12 pernas de 4m x 8,82m de veludo preto8 bambolinas de 17,70m x 8,85m de veludo pretoObs.: as bambolinas podem ser usadas como rotundas também.1 ciclorama branco da Gerriet’s Opera de 17,40m x 10,10m2 tules de 17,40m x 10,10m, de algodão, um branco e outro preto36 plataformas Rosco de 1m x 2m com altura variável (máxima

SÃO PAULO – SALA SÃO PAULO


de 1m) e capacidade de carga de 750 kg/m²Iluminação2 mesas de Iluminação ETC Obsession 600 de 608 canais, 1.024 dimmers, 100 cenas, 250 grupos, 100 efeitos, 2.000 macros e 126 trocas simultâneas2 páginas de 24 submasters2 mesas portáteis ETC2 interfaces de rede ETC NET8 monitores SVGA 14”2 teclados1 impressora laser HP 6003 racks ETC Sensor (SR 48 AF) com módulo de controle eletrônico CEM1 rack ETC Sensor (SR 12 AF) com módulo de controle eletrônico CEM 144 dimmers ETC D20 AF (2 canais) 120v, 60Hz e 2.4kw1 dimmer ETC D20 AF (2 canais) 120v, 60Hz e 2.4kw (luz da plateia)Obs.: Para o palco, há 4 varas elétricas móveis de 24 circuitos e 1 vara elétrica de 32 circuitos para uso dos circuitos de dimmers 31 a 138 (galerias do palco).12 refl etores elipsoidais Source Four 50° (575W x 110v), dos quais 4 para luz de cortina, se necessário60 refl etores elipsoidais Source Four 36° (575W x 110v)60 refl etores elipsoidais Source Four 26 (575W x 110v)60 refl etores elipsoidais Source Four 19° (575W x 110v)18 refl etores elipsoidais Source Four 10° (575W x 110v)12 refl etores Fresnel 6” Strand 12087 (500W x 110v)12 refl etores Fresnel 8” Strand 12187 (1.500W x 110v)10 refl etores para cicloramas de 4 pétalas (1.000W x 110v)4 refl etores para cicloramas individuais (1.000W x 110v)40 refl etores Par 64 Source Four de foco variável (575W x 110v)8 strip lights de 3 circuitos (12 lâmpadas de 150W x 110v)9 strip lights de 3 circuitos (12 lâmpadas par 56 de 500W x 110v), dos quais 8 fi xos em 2 varas

2 canhões seguidores Ludwig Pani HMV 1202/2 (1.200W x 110v)30 luminárias para estante de música Littlite48 porta-gobos tamanho A10 torres tipo boom” de 5,50m4 torres tipo boom de 3,30m4 suportes de chão para refl etor de ciclorama individual8 suportes de chão para strip light1 máquina de fumaça Rosco 45001 máquina de neblina Rosco HazemakerCamarins5 camarins para 5 pessoas2 camarins para 25 pessoas1 camarim coletivo para 50 pessoasTodos os camarins são equipados com aparelhos de ar-condicionado independentes, telefone,estação do sistema de comunicação Clearcom, som ambiente, chuveiros e espelhosiluminados.Outras informaçõesSala de ensaio de 150m2 de área, piso em madeira e isolada acusticamente (comporta ensaios de orquestra, dança e teatro).

Theatro MunicipalPça. Ramos de Azevedo, s/n – Centro. CEP 01037-010Geral: (11) 3397-0300Bilheteria: (11) 3397-0327Lotação 1.580 lugares 466 na plateia100 nas frisas50 no camarote124 no balcão nobre260 no foyer222 no balcão simples181 na galeria177 no anfi teatroInstrumentos1 piano de cauda inteira Steinway (palco)1 piano de cauda inteira Bösendorfer (palco)1 piano de cauda inteira Yamaha (salão nobre)PalcoDimensões: 24,68m (comprimento) x 27,26m (largura)Boca de cena: 7m (altura) x 12,50m (largura) Proscênio: 13,30m (comprimento) x 3,79m (largura)Fosso da orquestra: 17,57m (comprimento) x 4,83m (largura) x 2,15m (altura)

Ciclorama de madeira: 34,75m (largura) x 15m (altura) x 8,60mVaras do ciclorama: 7 manuais com 16,74m x 2” (limite de peso por vara: 140kg distribuídos) e 2 elétricas com 16,74m x 2” (limite de peso por vara: 180kg distribuídos)Varas dentro da curva do ciclorama: 6 manuais com 14,63m x 2” (limite de peso por vara: 140kg distribuídos) e 2 elétricas com 14,63m x 2” (limite de peso por vara: 180kg distribuídos)Varas fora da curva do ciclorama: 20 manuais com 16,81m x 2” (limite de peso por vara: 140kg distribuídos) e 7 elétricas com 16,81m x 2” (limite de peso por vara: 180kg distribuídos)Coxias: 15m (comprimento) x 4,22m (largura do lado direito)/ 13,75m (comprimento) x 4,22m (largura do lado esquerdo)Elevadores cênicos: Ponte I sobe a 7m; Ponte II sobe a 3m e desce a 3m abaixo do nível do palco; Ponte III sobe a 3m e desce a 3m abaixo do nível do palco; Ponte IV sobe a 3m e desce a 3m abaixo do nível do palco e Ponte V sobe a 3m e desce a 3m abaixo do nível do palco.6 bambolinas de 3m x 18m8 pares de pernas de 6m x 12m4 fundos de veludo preto de 12m x 18m 2 tules de 20m x 12m (preto) e 12m x 18m (branco)Tela de projeção: 5,18m x 7,18m (fundo preto)1 cortina em veludo na boca de cena – 12,35m (altura) x 39m (largura) –, com forro em tecido nas mesmas medidas e cores12 rolos de linóleo preto 13m x 1,60m1 americana de ferro 8m (altura) x 12m (largura) (cortina preta dividida em 2 partes)IluminaçãoMesa de iluminação Phoenix 5 (999 memórias permanentes e 9.000 memórias auxiliares)

Dimmers: 300 canais70 refl etores elipsoidais de 1kw8 refl etores Fresnel de 2kw4 refl etores Fresnel de 1kw6 PC – ADB de 1kw22 refl etores PAR – Foco 1 16 refl etores PAR – Foco 2 25 refl etores PAR – Foco 5 2 canhões seguidores 10 jogos de refl etores set lights (4 de cada um) 18 jogos de refl etores set lights individuais16 ETC de 10°3 projetores de efeito4 jogos com 4 discos (chuva, neve, fogo e raios)15 íris para 1.000W10 torres de madeira de 3m

Theatro São PedroR. Barra Funda, 171 – Barra Funda. CEP 01152-000Geral: (11) 3661-6529/6600 Bilheteria: (11) 3667-0499Lotação 636 lugares

396 na plateia110 no 1° balcão124 no 2° balcãoPossui 6 lugares para portadores de defi ciência física que utilizem cadeira de rodas.Instrumentos1 piano de cauda inteira Steinway Grand Concert modelo D1 piano de meia-cauda Gaveau 1 piano de meia-cauda Steinway localizado na Sala Dinorá de Carvalho (anexa) 1 piano-armário EssexPalco Dimensões: 9,60m (largura) x 15,50m (profundidade) x 12,60m (altura do urdimento) Tipo italiano Piso quartelado Boca de cena: 9,60m (largura) x 7,60m (altura) x 10,50m (profundidade) Reguladores de boca de cena (horizontal e vertical)

SÃO PAULO – THEATRO MUNICIPAL

SÃO PAULO – THEATRO SÃO PEDRO


Proscênio: 5m (comprimento) x 4,6m (avanço) x 8,80m (altura) x 15,80m (largura) Porão: 2,80m (altura) Fosso da orquestra: 6,70m (profundidade) x 3,25m (altura) x 10,15m (largura)/capacidade para 45 músicos Varanda: barra de malagueta e de afi nação Urdimento: espaço para circulação sobre o urdimento Sistema de carretilhas de ferro e madeira 21 varas, das quais 4 bambolinas, 5 elétricas e 12 de cenárioCoxia: 3,80m (largura direita)/5m (largura esquerda)/10,50m (profundidade) Cortina de boca de cena vinho motorizada e com potenciômetro 1 ciclorama branco 1 rotunda motorizada de veludo preto 1 rotunda manual de veludo preto 4 pernas direitas de veludo preto 4 pernas esquerdas de veludo preto

Salvador/BATeatro Castro AlvesPça. Dois de Julho, s/n – Campo Grande. CEP 40080-121Geral: (71) 3535-0600Bilheteria: (71) 3117-4899Lotação 1.537 lugares 749 nas fi las de A a W 488 nas fi las de X a Z6300 nas fi las de Z7 a Z11 Possui 17 lugares na Tribuna do Governador e 6 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas.Instrumentos2 pianos de cauda Steinway (mediante solicitação de uso antecipada) PalcoProscênio: 16m (largura) x 3,74m (profundidade)Fosso: 17,70m (largura) x 4,80m (profundidade)

Boca de cena: 9m (altura máxima) x 16m (largura máxima)/6,70m (altura mínima) x 12m (largura mínima)Distância da boca de cena até o ciclorama: 17,75mDistância da borda do proscênio até o ciclorama: 21,49mDistância da borda do elevador de orquestra até o ciclorama: 26,29m Distância do piso do palco até o urdimento: 21,86m42 varas contrapesadas: 20m (comprimento)/carga máxima de 150kg21 varas com numeração ímpar, localizadas do lado direito21 varas com numeração par, localizadas do lado esquerdo3 varas com comando elétrico no proscênio8 varas eletrifi cadas para equipamentos de iluminação cênica1 ponte móvel1 cortina de gala de veludo vinho com acionamento horizontal motorizado1 cortina de serviço de veludo vinho com acionamento horizontal manual1 regulador vertical e horizontal de veludo vinho2 rotundas pretas5 bambolinas pretas10 pernas pretas1 ciclorama brancaIluminaçãoMesa de comando ADB Modelo Phoenix 5/XT com sistema back up submasters 100 projetores plano convexo Europe C103 – 7° – 61° de 1.200w 17 projetores Fresnel Europe F101 – 13° – 59° de 1.200w30 zoom profi le (elipsoidais) DW – 104 – 15° – 42° de 1.200w 20 zoom profi le (elipsoidais) DN – 104 – 9° – 20° de 1.200w30 zoom profi le (elipsoidais) DS – 201 – 16° – 38° – 2.000w (24 fi xos sobre a plateia)20 cicloramas íris 4 de 1.250w2 canhões solo CSI/CDI de 1.000w

Camarins14 camarins, dos quais 5 localizados no nível do palco, equipados com banheiros e ducha (4 do lado A e 1 do lado B); 5 localizados sobre o palco, também equipados com banheiros e duchas (lado A) e 4 sob o palco (2 do lado A e 2 do lado B)Outras informaçõesConcha acústica para concertos

Santos/SPTeatro Coliseu R. Amador Bueno, 237 – Centro. CEP11013-151Geral: (13) 3226-8000 ramal 8146Lotação 1.050 lugares337 na plateia central194 na plateia elevada central 190 no coro179 no balcão mezanino154 no camarote mezanino29 nos camarotes do pavimento térreo para 4 cadeiras25 nos camarotes no 1° pavimento para 4 cadeiras23 nos camarotes no 2° pavimento para 4 cadeirasArquibancada para até 180 pessoasPossui 12 lugares para portadores de defi ciência que utilizem cadeiras de rodas e 10 cadeiras para obesos ou espectadores com mobilidade reduzidaInstrumentosO teatro não dispõe de instrumentosPalcoÁrea: 300m² com capacidade para até 140 músicosDimensões: 20,50m (comprimento) x 11,12m (largura)Piso de tábua corrida fi xa em madeira freijó.Iluminação6 varas fi xas de frente para 6 refl etores cada uma5 varas mecanizadas para 40 refl etores cada uma, com comprimento de 12m

Camarins9 camarins equipados com araras, bancadas, chuveiros e bacias, que podem ser usados individual ou coletivamenteOutras informaçõesO teatro possui sala de aquecimento para balé e sala de aquecimento vocal equipada com piano de armário.

Revista Agenda

VivaMúsica!

O dia-a-dia da programação clássica do Rio de Janeiro e notícias do Brasil musical.

Tiragem de 20 mil exemplares, distribuídos gratuitamente em concertos. Versão on-line

completa em www.vivamusica.com.br.

Anuncie nas edições mensais da revista Agenda VivaMúsica!

e fale com um dos maisqualifi cados públicos do País.

Informações:(55 21) 2296-8245 / 2233-8393

[email protected]



FEST

IVA I

SEventos que promovem formação de jovens talentos, encontro de músicos e grande oferta de concertos para a população.

FestivalsEvents which promote the training of young talents, meetings between musicians, and many concerts off ered to the public.

Araçatuba/SPSemana de Música de Araçatuba cont Valéria Yarid tel (18) 3622-2231/ 3301-2231 web [email protected] – www.conservatoriosantacecilia.com.br

Araripe/CEMostra Brasileira de Música Antiga cont Elisandro Carvalho tel (88) 3530-1303 web [email protected] – www.mostrademusicaantiga.org.br

Belém/PAFestival Internacional de Música do Pará cont Antônio Carlos Martins Braga e Daniel Freitas Araújo tel (91) 3201-9471/ 9478 fax (91) 3201-9457 web [email protected] – www.fcg.com.brFestival Internacional de Ópera da Amazônia cont Dione Colares tel (91) 4009-8754/8752/8760 fax (91) 4009-8760 web [email protected] – www.theatrodapaz.com.br

Belo Horizonte/MGFestival de Inverno da Universidade Federal de Minas Gerais cont Fabricio José Fernandino e Maurício Campomori tel (31) 3409-4063/6411 fax (31) 3409-4066 web [email protected] – www.ufmg.br/festival

Festival de Inverno do Uni-BH cont Márcio Miranda Pontes e Virgilio Varela Vianna tel (31) 3423-9449 fax (31) 3423-9449 web [email protected] – www.unibh.br

Bragança Paulista/SPFestival Música das Esferas (FMDE) cont Sergio Igor Chnee e Paulo Gazzaneo tel (11) 3083-0199 web [email protected] – www.fmde.art.br

Brasília/DFCurso Internacional de Verão da Escola de Música de Brasília cont Carlos Alberto Farias Galvão e Lúcia Helena Toledo tel (61) 3321-8300/3901-7688 web [email protected] – www.emb.com.brEncontro Internacional de Música Eletroacústica cont Jorge Antunes e Mauritz Lisbôa Antunes tel (61) 3307-2335/3273-6114 web [email protected] – www.sbme.com.brFestival Internacional de Inverno de Brasília cont Beatriz Salles tel (61) 3307-2335/3273-6114 fax (61) 3307-2335 fax (61) 3273-6114 web [email protected] – www.fi b.unb.br

Campinas/SPFestival de Música Sacra de Campinas cont Hermes Coelho tel (19) 3386-9751 web [email protected] – www.hermescoelho.mus.br

Festival de Verão do Conservatório Carlos Gomes cont Léa Ziggiatti Monteiro e Marilange Ziggiatti tel (19) 3253-0375 fax (19) 3253-0375 web [email protected] – www.ccg.art.brSemana Carlos Gomes cont Silvia Fortuna tel (19) 3237-2915 web [email protected] – www.campinas.sp.gov.br/cultura/

Campos do Jordão/SP Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão cont Roberto Minczuk e Paulo Zuben tel (11) 3361-5114/3331-2377/ 3221-3929 web [email protected] – www.festivalcamposdojordao.org.br

Campos dos Goytacazes/RJ Festival de Música de Inverno de Campos (Femusica) cont Jony William Villela Vianna tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.br

Cascavel/PRFestival de Música de Cascavel cont Claudete Maria Schneier e Jordana Luppe tel (45) 3902-1370/ 1371/1372 web [email protected] – www.cascavel.pr.gov.br/cultura

Cuiabá/MTBienal de Música Brasileira Contemporânea de Mato Grosso cont Roberto Victorio tel (65) 3023-6854 web [email protected] – www.bienalmt.com.br

Curitiba/PROfi cina de Música de Curitiba cont Janete Andrade e Loismary Pache tel (41) 3321-2853/3213-7514 web [email protected] – www.ofi cinademusica.org.br e www.fccdigital.com.br

Domingos Martins/ESFestival Internacional de Inverno de Domingos Martins cont Laryssa Velten Coelho tel (27) 3268-3316/3338/1471 fax (27) 3268-3316 web [email protected]

Florianópolis/SCFestival de Inverno do Conservatório Musical de Florianópolis cont Luciana Goss tel (48) 3222-3279 fax (48) 3222-3279 web [email protected] – www.opusespaco.com.br

Fortaleza/CE Festival Eleazar de Carvalho cont Sônia Muniz de Carvalho tel (11) 3082-0505/3064-2308 fax (11) 3064-2308 web [email protected] – www.eleazarfundec.org.br

VIVAMÚSICA! 198

FESTIVA IS

199 ANUÁRIO 2009

Goiânia/GOFestival Nacional de Música da Universidade Federal de Goiás (UFG) cont Gyovana Carneiro e Eduardo Meirinhos tel (62) 3521-1125 web [email protected] – www.musica.ufg.br

Jaraguá do Sul/SCFestival de Música de Santa Catarina (Femusc) cont Monika Hufenussler Conrads, Alex Klein e Ronaldo Corrêa tel (47) 3273-2364 web [email protected] – www.femusc.com.br

Juiz de Fora/MGCurso Internacional de Verão Scala (Cinves) cont Ciro Tabet tel (32) 3217-9120 web [email protected] – www.scalajf.com.brFestival Internacional de Música Colonial Brasileira e Música Antiga cont Maria Isabel de Sousa Santos e Luís Otávio Santos tel (32) 3215-3951/3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.br

Londrina/PRFestival de Música de Londrina cont Marco Antônio de Almeida e Jailton Santana tel (43) 3371-6595/6594 fax (43) 3371-6595 web [email protected] – www.fml.com.br

Manaus/AMFestival Amazonas de Ópera cont Luiz Fernando Malheiro, Marcelo de Jesus e Robério dos Santos Pereira Braga tel (92) 3234-7187/7152 fax (92) 3234-7187 web [email protected] – www.culturamazonas.am.gov.br

Olinda/PEMostra Internacional de Música em Olinda (Mimo) cont Lu Araújo tel (21) 2508-5565/5381/2242-7743 fax (21) 2508-5381 web [email protected] – www.mimo.art.br

Ourinhos/SPFestival de Música de Ourinhos cont Gilson Antunes e Neusa Fleury Moraes tel (14) 3302-3344 web [email protected] – www.festivaldemusicadeourinhos.com.br

Ouro Branco/MGSemana da Música de Ouro Branco cont Charles Roussin e Kenia Libanio tel (31) 3742-3553 fax (31) 3742-3553 web [email protected] – www.semanadamusica.com

Ouro Preto/MGFestival de Inverno de Ouro Preto e Mariana cont Rodrigo Meira Martoni e Roseli de Alvarenga Correa tel (31) 3559-1358 fax (31) 3559-1356 web [email protected] – www.festivaldeinverno.ufop.br

Poços de Caldas/MGFestival Música nas Montanhas cont Jean Reis tel (11) 5533-0684/9642-2121 fax (11) 5533-0684 web [email protected] – www.festivalmusicanasmontanhas.com.br

Prados/MGFestival de Prados cont Rejaine de Almeida Rezende e Olivier Toni tel (32) 3353-6333 web [email protected]

Recife/PEFestival Pernambuco Nação Cultural cont Carlos Carvalho tel (81) 3184-3072 web [email protected] – www.fundarpe.pe.gov.brVirtuosi Festival Internacional de Música de Câmara de Pernambuco cont Rafael Garcia e Ana Lúcia Altino Garcia tel (81) 3363-0138 fax (81) 3363-0138 web [email protected] – www.virtuosi.com.br

Ribeirão Preto/SPBienal Internacional de Música de Ribeirão Preto cont Rubens Ricciardi tel (16) 3602-3136 fax (16) 3602-4821 web [email protected] – www.musica.pcarp.usp.br

Rio de Janeiro/RJ Bienal de Música Brasileira Contemporânea cont Flávio Silva tel (21) 2240-5158 fax (21) 2279-8088 web [email protected] – www.funarte.gov.brFestival de Inverno do Rio de Janeiro cont Myrian Dauelsberg e Steff en Dauelsberg tel (21) 3235-8500 fax (21) 2285-7477 web [email protected] – www.dellarte.com.brFestival Internacional de Harpas do Rio de Janeiro – Musica no Museu – RioHarpFestival cont Sérgio da Costa e Silva tel (21) 2233-6711 fax (21) 2253-8645 web [email protected] – www.rioharpfestival.comFestival Vale do Café cont Turíbio Santos e Nelson Drucker tel (21) 2512-5308/2495 fax (21) 2512-2495 web [email protected] – www.festivalvaledocafe.comFestival Villa-Lobos cont Turíbio Santos tel (21) 2266-3845/3894 fax (21) 2266-3845/3894 web [email protected] – www.museuvillalobos.org.brMostra e Concurso Nacional de Violão Fred Schneiter cont Luis Carlos Barbieri tel (21) 8308-3337 web [email protected] – www.interkit.com.br/mostrafred/

Panorama da Música Brasileira Atual cont Eduardo Biato e André Cardoso tel (21) 2262-8742 web [email protected] – www.musica.ufrj.brRio International Cello Encounter (Rice) cont David Chew tel (21) 2226-5913 web [email protected] – www.riocello.com

Santa Maria/RS Festival de Inverno da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) cont Ângela Maria Ferrari tel (55) 3220-8454/8088 fax (55) 3220-8454 web [email protected] – www.ufsm.br

Santo André/SPFestival de Inverno de Paranapiacaba cont Edson Salvo de Melo, Eduardo Célio Mendes Jr., Marcus Imbrizi e Joarez Mário Knok tel (11) 4439-0711 web [email protected] – www.santoandre.sp.gov.br/fi p

Santos/SPSemana do Violão Isaías Sávio cont Antônio Manzione tel (13) 3226-8000 web [email protected] – www.santos.sp.gov.br

São Caetano do Sul/SPFestival Internacional de Música de São Caetano do Sul cont Antônio Carlos Neves Pinto e Sergio Eduardo Martinelli Assumpção tel (11) 4238-3030/3613/ 4244 fax (11) 4238-3030 web [email protected] – www.fascs.com.br

São João da Boa Vista/SPSemana Guiomar Novaes cont Sônia Regina Pavani Binatti Beluque tel (19) 3631-0313/ 3623-6893 web [email protected] – www.saojoao.sp.gov.br/culturaeturismo

VIVAMÚSICA! 200

FESTIVA IS

São João Del Rei/MGInverno Cultural Universidade Federal de São João Del Rei (UFSJ) cont Marcos Vieira Silva e Elizabeth Pereira da Silva tel (32) 3379-2503/2501 fax (32) 3379-2510 web [email protected] – www.ufsj.edu.br

São José do Rio Preto/SPFestival de Música Clássica de São José do Rio Preto cont Martha D’Andrea tel (17) 3211-9408/9775-8777 web [email protected]

São Paulo/SPBienal Internacional de Música Eletroacústica de São Paulo (Bimesp) cont Flo Menezes tel (11) 2066-6513 web fl [email protected] Festival Internacional de Linguagem Eletronica (File) cont Ricardo Barreto e Paula Perissinotto tel (11) 8173-0056/ 3221-4375/8175-1373 (Paula) fax (11) 3259-9513 web fi leinfo@fi le.org.br – www.fi le.org.br

Festival Música Nova cont Gilberto Mendes e Lorenzo Mammi web www.festivalmusicanova.com.brMostra de Cordas Dedilhadas cont Rafael Altro tel (11) 9620-6187 web [email protected] – http://rafamusic.sites.uol.com.br

Sorocaba/SPFestival de Música Clássica de Sorocaba cont Marco Antônio de Almeida tel (15) 3211-1360 fax (15) 3233-4350 web [email protected] – www.mdainternational.com.br

Tatuí/SPCurso de Férias de Inverno cont Henrique Autran Dourado e Antônio Ribeiro tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brEncontro Internacional de Madeiras de Orquestra cont Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Encontro Internacional de Metais cont Henrique Autran Dourado e Erik Heimann Paes tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brEncontro Internacional de Música Antiga cont Henrique Autran Dourado e Erik Heimann Paes tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brEncontro Internacional de Música Contemporânea cont Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brSemana da Música do Conservatório de Tatuí cont Henrique Autran Dourado e Erik Heimann Paes tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Vitória da Conquista/BACiclo de Música Contemporânea cont Norma Eliete Guimarães Vieira e Mário Francisco Vieira Neto tel (77) 3421-4537/3425-1006 fax (77) 3421-4537 web www.fredericchopin.hpg.com.br


“VivaMúsica! fomenta a difusão, ampliando o interesse e a visibilidade

do setor de clássicos no Brasil.”Isaac Karabtchevsky, regente

“Um país com música precisa de VivaMúsica!: profi ssionalizada, moderna,

com comunicação ágil pela Internet.”John Neschling, regente

“VivaMúsica! mostra que não há apenas as grandes orquestras em algumas capitais,

somos realmente muito fortes em todo o Brasil.” Leandro Carvalho, regente



INST

RUM

ENTO

SDa compra à venda, passando pela manutenção, instrumentos musicais e seus acessórios requerem cuidado.

InstrumentsSales and purchase, and maintenance: musical instruments and their accessories require care.

Afi nação piano Brasilia/DFRogério Resende tel (61) 3036-6405 web [email protected]

Curitiba/PRAntonio Silva tel (41) 8867-8472/ 3666-8694 web [email protected] tel (41) 9991-5109 web [email protected]

Ouro Preto/MGGeorge Edward Boyd cont George Boyd tel (21) 8103-7220/(31) 9311-5408 web [email protected]

Rio de Janeiro/RJ Mauro Jackson Afi nação, Reformas e Aluguel de Pianos cont Mauro Jackson tel (21) 2295-8147/9994-3661 web [email protected] – www.maurojackson.com.br

São Paulo/SPJosé Luiz da Silva tel (11) 5572-9602/ 9831-5697 web [email protected]

ArqueteriaCuritiba/PR Carlos Brasil Arcos cont Carlos Brasil tel (47) 3001-5562 web [email protected] – www.carlosbrasil.com

Domingos Martins/ESArcos Marco Raposo cont Marco Raposo tel (27) 3268-1904 fax (27) 3268-1275 web [email protected] – www.marcoraposo.com

João Neiva/ESVivace Indústria e Comércio Ltda. cont Estela Maris Casara tel (27) 3258-2846 web [email protected] – www.watervioletbows.com.br

São Paulo/SPLombardi Arcos cont Daniel Lombardi tel (11) 3864-6642 web [email protected] – www.lombardiarcos.com

Taquarituba/SPViolinos Roma cont Luiz Brizola tel (14) 3762-1727 web [email protected] – www.violinosroma.com.br

FabricaçãoBlumenau/SCHering Harmônicas cont Alberto Bertolazzi tel (47) 3338-0299 web [email protected] – www.heringharmonicas.com.br

Brasília/DFOfi cina do Fagote cont Hary Schweizer tel (61) 3468-4084 web [email protected] – www.haryschweizer.com

Franco da Rocha/SPDi Giorgio (Atelier de Violões Finos Romeu Di Giorgio) cont Vera Machado e Reinaldo Di Giorgio tel (11) 4443-1600/2976-5133 fax (11) 4443-1601 web [email protected] – www.digiorgio.com.brWeril Instrumentos Musicais cont Nélson Weingril tel (11) 4443-1305/1300 web [email protected] – www.weril.com.br

Salto/SPGiannini S.A. cont Flávio Giannini, Giorgio Giannini e Roberto Giannini tel (11) 4028-8400 fax (11) 4028-8408 web [email protected] – www.giannini.com.br

São Paulo/SPFritz Dobbert cont Célio Bottura tel (11) 3974-9111/7038 fax (11) 3974-9657 web [email protected] – www.fritzdobbert.com.brHosmil – Órgãos Viscount cont Wagner Carneiro tel (11) 5044-7060/5561-4779 web [email protected] – www.viscount.com.brPianofatura Paulista cont Célio Bottura tel (11) 3974-9111 web [email protected] – www.fritzdobbert.com.brRozini Instrumentos Musicais cont José Roberto Rozini tel (11) 3931-3648 web [email protected] – www.rozini.com.brViolões Di Giorgio cont Vera Machado e Rita Proeti tel (11) 2976-5133/4443-1600 web [email protected] – www.digiorgio.com.brViscount Hammond Brasil cont Wagner Carneiro tel (11) 5535-1872 web [email protected] – www.hammond.com.brYamaha Musical cont Kenichi Matsushiro e Kenichi Hiwasa tel (11) 3704-1377 fax (11) 3704-1370 web [email protected] – www.yamaha.com.br

LuteriaAparecida de Goiânia/GOLuthier Marcos Evangelista cont Marcos Evangelista tel (62) 3242-5058 web [email protected] – www.marcosevangelista.com.br

VIVAMÚSICA! 204

INST RUM ENT OS

205 ANUÁRIO 2009

Belo Horizonte/MGOfi cina de Luteria cont Carlos Jorge tel (31) 3236-7347/9677-6186 web [email protected] – www.palaciodasartes.com.br

Bragança Paulista/SPHenry Canteri Luthier cont Henry Canteri tel (11) 4032-4702 web [email protected] – www.henrycanteriluthier.mus.br

Brasília/DFAtelier de Violinos cont Grasiela Souza tel (61) 3347-5515 fax (61) 3347-5515 web [email protected] – www.atelierdeviolinos.comAtelier Tulio Lima cont Thomas Koberstein tel (61) 3347-5515 fax (61) 3347-5515 web [email protected] – www.tuliolima.comEduardo Brito Luthier (Violões) cont Eduardo Brito tel (61) 3368-4759 web [email protected] – www.ebluthier.com.brR&V Musical cont Rodrigo Villaim tel (61) 3274-4450 fax (61) 3272-0376 web www.rvmusical.com.br

Caieiras/SPRoger Silva Lutheria cont Roger Silva tel (11) 4441-4942/7411-8228 web [email protected] – www.rogersilvalutheria.net

Curitiba/PRAteliê de Liuteria Leandro Mombach cont Leandro Mombach tel (41) 3677-5437/ 8841-0359 web [email protected] – www.luthier.mombach.nom.brLiuteria Artística Luiz Amorim cont Luiz Amorim tel (41) 3274-7400 fax (41) 3274-7400 web [email protected] – www.luizamorim.comPrima Corda cont Igor Fomin tel (41) 3023-9013/9102-9550/ 9177-2375 web [email protected] – www.primacorda.com.br

João Pessoa/PBOfi cina de Luteria da Funesc cont Félix Gonçalves de Medeiros tel (83) 3211-6273/8847-4719

Manaus/AMOfi cina Escola de Lutheria da Amazônia cont Charlene Ribeiro e Rubens Gomes tel (92) 3644-5459/ 3638-2667 fax (92) 3644-5459 web [email protected] – www.oela.org.br

Mogi das Cruzes/SPAtelier Motizuki cont Luiz Akitoshi Motizuki tel (11) 4727-2603 web [email protected] – http://br.geocities.com/ateliermotizuki/

Rio de Janeiro/RJ Atelier Joaquim Pinheiro cont Joaquim Pinheiro tel (21) 9235-4162 web [email protected] Rolla Luthier (Cordas) cont Newton Rolla tel (21) 2240-1016 fax (21) 2240-1016 web [email protected] – www.newtonrolla.com.brNilton Camargo Liuteria D’Autore cont Nilton Camargo tel (21) 8753-0616 web [email protected] – www.liuteriacamargo.comSérgio Abreu Luthier cont Sérgio Abreu tel (21) 2521-4818/2522-4221 web [email protected]

Sabará/MGAtelier Vergilio Artur de Lima cont Vergilio Artur de Lima tel (31) 4133-0179 web [email protected] – http://br.geocities.com/vergilioarturlima/ini.html

São Paulo/SPAtelier Alberto Vicente cont Alberto Vicente tel (11) 9312-4582/3541-2582 web [email protected] Bertelli (Cordas) cont Luigi Bertelli tel (11) 3061-4020 fax (11) 3085-3572 web [email protected] de Lutheria Paulo Gomes (Contrabaixos) cont Paulo Gomes tel (11) 5579-5328/9438-9234 web [email protected] – www.paulogomes.com.brAtelier Musikantiga (Cordas) cont Ivan Guimarães tel (11) 8391-0185/3283-0266 web [email protected] – www.musikantiga.com.br

Intermezzo & Spina Instrumentos Musicais cont José Carlos Spina Finotti tel (11) 3078-3200 fax (11) 3078-3200 web [email protected] – www.intermezzo.com.brIvan Labussiere Luthier cont Ivan Labussiere e Lygia Labussiere tel (11) 2675-9904 fax (11) 2675-9904 web [email protected] – www.atelierlabussiere.comLuciano Faria Luthier cont Luciano Faria tel (19) 3561-2912 fax (19) 3561-2912 web [email protected] – www.lucianofaria.comLuteria Dantas-Barreto (Cordas) cont Saulo Dantas-Barreto tel (11) 3817-5717/9893-5454 web [email protected] – www.dantasbarreto.com.brLuthier Marcos Schmitz cont Marcos Schmitz tel (11) 8237-4213 web [email protected] – www.msviolins.comStaccato – Atelier de Luteria cont Rafael Sando e Fábio Vanini tel (11) 4033-2159/3257-5779 web [email protected] – www.atelierstaccato.com

Taquarituba/SPNhureson Indústria e Comércio de Instrumentos Musicais cont Nixon Rodrigues e Emerson Rodrigues tel (14) 3762-2600 web [email protected] – www.nhureson.com.br

VendaBelo Horizonte/MGA Cor do Som cont Marcos Vargas tel (31) 3272-6114 fax (31) 3272-6114 web [email protected] – www.acordosom.com.brA Musical cont Amadeu Caldas Strambi e Marcos Caldas Strambi tel (31) 3274-2024 fax (31) 3274-2024 web [email protected] cont Leonardo Beggiato tel (31) 3223-5446 fax (31) 3223-5446 web [email protected] – www.beggiato.com.brGuitar Shop cont José Mauro Ulhoa tel (31) 3261-4595 fax (31) 3261-4595 ramal 27 web [email protected] – www.guitarshop.com.brInstrumento do Som Comercial cont Robson Oliveira tel (31) 3271-1748 fax (31) 3271-1748 web [email protected] – www.sonica.com.br

Ritmos da Terra cont Alex Dias tel (31) 3213-2502 fax (31) 3213-2502/ 1141 web [email protected] – www.ritmosdaterra.com.brSerenata cont Rogério Garcia Bousas tel (31) 3211-1313 fax (31) 3271-3824 web [email protected] – www.serenatanet.com.brSônica Comercial cont Robson Oliveira tel (31) 3272-0533/3271-1748 fax (31) 3271-1748 web [email protected] – www.sonica.com.br

Brasília/DFCasa do Músico – Shopping Pátio Brasil cont Ângela Maria Alves tel (61) 3224-3402/3967-3402 fax (61) 3224-3402 web casadomusico [email protected] do Músico – Shopping Venâncio 2000 cont Ângela Maria Alves tel (61) 3226-8518 web [email protected] Maestro cont Djalma Vaz tel (61) 3224-2415/8165 fax (61) 3224-8165 web [email protected] – www.casamaestro.com.brCasa Maestro (Filial) cont Djalma Vaz tel (61) 3245-2981/3346-9078 web [email protected] – www.casamaestro.com.br

VIVAMÚSICA! 206

INST RUM ENT OS

207 ANUÁRIO 2009

Harmonia cont Marcos Araújo tel (61) 3347-4977/3399-1226 fax (61) 3349-6959 web [email protected] – www.harmoniadf.com.brHospital do Sax – Sopros cont Divino Marques de Souza tel (61) 3033-4389/3274-8294 web [email protected] Musimed cont Joselita Soares e Bohumil Med tel (61) 3244-9799 fax (61) 3244-9799 web [email protected] – www.livrariamusimed.com.brMidi House cont Benivaldo Junior tel (61) 3347-7673/3349-9392 fax (61) 3347-7673 web [email protected] – www.midihouse.comMusical Novo Tempo cont Marcos Almeida Amaral tel (61) 3361-9383/3233-8519 fax (61) 3361-8826 web [email protected] – www.musicalnovotempo.com.brProtec Music cont Samantha Ulian tel (61) 3201-8009 fax (61) 3964-8009 web [email protected] – www.protecmusic.com.brProtec Music Sudoeste cont Paulo Ulian tel (61) 3964-3020 web [email protected] – www.protecmusic.com.brR&V Musical cont Rodrigo Villaim tel (61) 3274-4450 fax (61) 3272-0376 web www.rvmusical.com.br

Campina Grande/ MSImusic tel (67) 3382-8008 web [email protected]

Campinas/SPKrunner cont Ricardo Rezende tel (19) 3233-3455 web [email protected] – www.krunner.com.brPulsar Musical cont Milton Bazoti tel (19) 3305-8015/8018 web [email protected] – www.pulsarmusical.com.br

Campo Grande/MSA Primorosa Instrumentos Musicais cont José Aparecido tel (67) 3324-3082/2710 web [email protected]

Caxias do Sul/RS Rei da Música cont Neiva Boff tel (54) 3221-3743 web [email protected] – www.reidamusica.com.br

Contagem/MGMichael Instrumentos Musicais cont Marco Aurélio Garcia Bousas tel (31) 2102-9270 fax (31) 2102-9270 web [email protected] – www.michael.com.br

Cotia/SPRoland Brasil cont Priscila Rodrigues web [email protected] – www.roland.com.br

Curitiba/PRArt Educar Instrumentos Musicais cont Noemi de Souza tel (41) 3278-4190/4119/3027-4111 fax (41) 3027-4111 web [email protected] Sartori cont Édson Barg tel (41) 3222-2257 fax (41) 3233-7903 web [email protected]. da Música cont Rodrigo Machado tel (41) 3322-6461 fax (41) 3322-6461 web [email protected] – www.ciadamusica.com.brDrum Shop cont Luciano Shuarça tel (41) 3324-8000 fax (41) 3324-8000 web [email protected] – www.drumshop.com.brNatal Pianos cont Família Natal tel (41) 3354-8384/7957 web [email protected] – www.natalpianos.com.brPlander cont Tathiene Silva Bonfi m e Marcos Correa tel (41) 3323-3636 fax (41) 3233-2556 web [email protected] – www.plander.com

Florianópolis/SCAliança Musical cont Arleide Gobbet tel (48) 3223-6133 fax (48) 3223-7539 web aliancamusicalfl [email protected] – www.aliancamusical.com.brBartosiak Comércio de Livros e Instrumentos Musicais cont Valdir Bartosiak e Jane Bartosiak tel (48) 3233-0973 fax (48) 3233-0973 web [email protected] Mágica cont Luís Camargo tel (48) 3223-4718 fax (48) 3028-6013 web vendas@fl autamagica.com.br – www.fl autamagica.com.br

Mensageiro Musical cont Adriano Gonçalves tel (48) 3222-4418 fax (48) 3222-4418 web [email protected] – www.mensageiromusical.com.br

Guarulhos/SPSpazio Musicale/Allegro cont Roseli Álvares e Anderson Carnizello tel (11) 6452-3770 web [email protected] cont Gustavo tel (11) 6424-1635/1940/2414-1635 fax (11) 6424-1940/2414-1635 web [email protected] – www.teclacenter.com.br

João Pessoa/PBO Tamborim de Ouro cont Sérgio Bringel tel (83) 3221-1752 web [email protected] – www.tamborimdeouro.com.brShow Musical cont Weryson Batista e José Batista tel (83) 3221-1790 fax (83) 3221-1790 web [email protected]

Manaus/AMC. Borges cont Edvaldo Nascimento Júnior tel (92) 3622-7151 fax (92) 3233-0179 web [email protected] – www.cborges.com.brC. Borges 2 cont Eduardo Borges tel (92) 3234-1588 fax (92) 3234-1588 web [email protected] – www.cborges.com.brTokio Instrumentos Musicais cont João Silva tel (92) 3233-5185/ 5355 fax (92) 3233-5185/5355 web [email protected]

Niterói/RJ Cheiro de Música tel (21) 2717-1554/1033 fax (21) 2717-1730 web [email protected] – www.cheirodemusica.com.brStudio Som João cont Elisangela e Leandro tel (21) 2719-8480/8952 fax (21) 2719-8952 web [email protected] – www.studiosomjoao.com.br

Novo Hamburgo/RS Agevê Music Instrumentos Musicais cont Mauro Bernardes tel (51) 3582-5566 web [email protected] – www.agevemusic.com.brPalácio da Música cont Ariane Brusius tel (51) 3594-4433/4597 fax (51) 3593-6378 web [email protected] – www.palaciodamusica.com.br

Poços de Caldas/MGPró Músico cont Alexandre Anderman Pipano e Paulo Basso tel (35) 3712-6963 web [email protected] – www.promusi.com.br

Porto Alegre/RS Casa Beethoven cont Loraine Leoni tel (51) 3224-5487 fax (51) 3224-5487Mil Sons cont Laerte Lunkes tel (51) 3224-3200 web [email protected] – www.milsons.com.br

Mil Sons 1 cont Laerte tel (51) 3226-3088 fax (51) 3226-3088 web [email protected] Sons 2 tel (51) 3286-1111 web [email protected] – www.milsons.com.brMil Sons 3 cont Antônio Pimentel tel (51) 3226-3088 web [email protected] – www.milsons.com.brMil Sons 4 tel (51) 3228-6619 web [email protected] – www.milsons.com.brMil Sons 9 tel (53) 3222-2555 fax (53) 3222-2555 web [email protected] – www.milsons.com.brMultisom cont Airton da Rosa tel (51) 3931-5281 web [email protected] – www.multisom.com.brPedro Bichels Pianos cont Pedro Bichels e Adriano Bichels tel (51) 3332-3240/9122-7957 web [email protected] – www.pedrobichelspianos.com.brPerson Pianos cont Person Fontes tel (51) 3311-7799 web [email protected] – www.personpianos.com.br

Pouso Alegre/MGSocó Music Shop cont Alexandre Ribeiro tel (35) 3425-2005/8826-9665 fax (35) 3425-2005 web [email protected] – www.socomusicshop.com.br

Recife/PEArena Eletro Music cont Cicero Cacimiro tel (81) 3224-0371 fax (81) 3224-0371 web [email protected] – www.arenaeletromusic.com.br

VIVAMÚSICA! 208

INST RUM ENT OS

209 ANUÁRIO 2009

Band Musical cont Marcos Carvalho tel (81) 3224-2015/3312-3555 fax (81) 3224-2015 web [email protected] Pianos cont Jonas Chateaubriand tel (81) 3444-8393 fax (81) 3444-8393 web [email protected] – www.chateaupianos.com.br

Rio de Janeiro/RJ Acústica Perfeita cont Carolina Góes tel (21) 2252-4234/2224-9361 fax (21) 2224-9361 web [email protected] – www.acusticaperfeita.com.br

Artsom Pianos cont Sérgio Santiago e Rafael Santiago tel (21) 2294-2799/2739 fax (21) 2294-2739 web [email protected] – www.artsompianos.com.brBandolim de Ouro cont Daniela Paiva tel (21) 2233-2396 fax (21) 2233-2396 web [email protected] Eletrônica cont Jair Cabral tel (21) 2415-4332/3394-0699 fax (21) 2415-4332 web [email protected] Oliveira de Música cont Marcos de Oliveira tel (21) 2508-8539/2222-0290 fax (21) 2252-5636Clave Nova Instrumentos Musicais cont Miguel Santinone tel (21) 2287-4844 web [email protected] – www.clavenova.com.brLouco por Música Instrumentos Musicais cont João Goes tel (21) 3473-0000/3209-2222 web [email protected] – www.loucopormusica.com.brMusicware Instrumentos Musicais cont Múcio Guedes e Cláudia Moraes tel (21) 2232-8866/ 8747 fax (21) 2232-8747 web [email protected] – www.musiware.com.br

Violão Carioca cont Yara Marques tel (21) 2254-9529/ 2234-6491/ 2568-6156 fax (21) 2254-9529 web [email protected] – www.violaocarica.com.br

Salvador/BAA Primavera tel (71) 3322-6949 fax (71) 3322-6949 web [email protected] Primavera tel (71) 3450-4664 fax (71) 3450-4664 web [email protected] Instrumentos Musicais cont Jair Lazarini tel (71) 3616-7777/ 7666 fax (71) 3616-7751/7676 web [email protected] – www.foxtrot.com.br

Santos/SPDoctor Drum Bateria e Percussão cont Emílio Rodriguez Aguiño tel (13) 3223-8410/3221-7331 web [email protected] – www.doctordrum.com.br

São João Del Rei/MGPop Music cont Samuel Oliveira e Hueliton Roque tel (32) 3371-4897 fax (32) 3371-4897 web [email protected]

São Paulo/SPAdah Drums cont Edvaldo Mello tel (11) 2231-5352 web [email protected] – www.adahdrums.com.br

Alfonso Memoli & Filho Comércio de Pianos cont Paulo Memoli tel (11) 3857-4934/9189-1896 fax (11) 3857-4934 web [email protected] – www.memolipianos.hpg.com.brAlpha Shop cont Maria Inês Rolin tel (11) 5071-0755 web [email protected] – www.alphashop.com.brAntonio Pianos cont David Ferreira tel (16) 3610-9923 fax (16) 3635-9520 web [email protected] – www.antoniopianos.com.brAronne Pianos cont Giovanni Aronne tel (11) 5549-6898 web [email protected] – www.aronepianos.com.brArwel Instrumentos Musicais cont Érico Weingrill tel (11) 3326-3809 web [email protected] – www.arwel.com.brAtelier Daniel Tamborin cont Daniel Tamborin tel (11) 3284-0790/7041-4888 web [email protected] – www.danieltamborin.com.brCasa Bevilacqua cont Joel Galvão Moraes tel (11) 3044-5595 web [email protected] – www.casabevilacqua.com.brCasa Manon cont Alexandre Facchini tel (11) 5542-5166 fax (11) 5542-5166 web [email protected] – www.casamanon.com.brCasa Vitale Centro cont Renilson Gama e Luiz Bispo tel (11) 3293-7455/ 5081-9499 fax (11) 3104-8040 web [email protected] – www.casavitale.com.brCasa Vitale – Vila Mariana cont Sérgio Vicente Vitale e Fernando Vitale tel (11) 5081-9499 fax (11) 5574-0551 web [email protected] – www.casavitale.com.brGluck Pianos – Steinway & Sons cont Sérgio De Simone e Audrey Gluck tel (11) 3663-0011/3892-0022 fax (11) 3892-0044 web [email protected] – www.gluckpianos.com

Grupo Macedo Music cont João Gonçalves tel (11) 2287-2000/2007 fax (11) 2287-2006 web [email protected] – www.macedomusic.com.brGuimarães Comercial cont Jorge Guimarães tel (11) 3672-1133/7544 fax (11) 3672-7544 web [email protected] – www.guimaraesinstrumentos.com.brGuimarães Instrumentos Musicais tel (11) 3672-1133 fax (11) 3672-1133 web [email protected] – www.guimaraesinstrumentos.com.brIntermezzo & Spina Instrumentos Musicais cont José Carlos Spina Finotti tel (11) 3078-3200 fax (11) 3078-3200 web [email protected] – www.intermezzo.com.brIntermezzo Instrumentos Musicais cont José Carlos tel (11) 3078-3200 fax (11) 3078-3200 web [email protected] – www.intermezzo.com.brMusic Center Núcleo de Ensino Musical cont Rubens Gianotti Pimentel tel (11) 3889-9084 fax (11) 3889-9084 web [email protected] – www.music-center.art.brPlaytech – Áudio Profi ssional cont Pedro Maurano tel (11) 3333-3838 web [email protected] – www.playtech.com.br

Playtech – Jabaquara cont Pedro Maurano tel (11) 5012-2039 web [email protected] – www.playtech.com.brPlaytech – Santa Ifi gênia cont Pedro Maurano tel (11) 3225-0505 web [email protected] – www.playtech.com.brPlaytech – Teodoro Sampaio cont Pedro Maurano tel (11) 3088-0006 web [email protected] – www.playtech.com.brTango Instrumentos Musicais cont Marcio Serdeira tel (11) 3797-2360 web [email protected] – www.tangomusic.com.brTango Instrumentos Musicais – Centro tel (11) 3736-4700 web [email protected] – www.tangomusic.com.brTango Instrumentos Musicais – Pinheiros cont Marcio Serdeira tel (11) 3797-2360 web [email protected] – www.tangomusic.com.brTurbo Percussion Instrumentos Musicais cont Elizabeth Saad Romano tel (11) 3814-4415 fax (11) 3032-7919 web [email protected] – www.grmusic.com.brViolões Di Giorgio cont Vera Machado e Rita Proeti tel (11) 2976-5133/4443-1600 web [email protected] – www.digiorgio.com.br

X5 Music Instrumentos Musicais cont Márcio Ribeiro tel (11) 3064-6000/3068-9744/3229-0101 fax (11) 3064-6000/3229-0101 web [email protected] – www.x5music.com.br

Taquarituba/SPNhureson Indústria e Comércio de Instrumentos Musicais cont Nixon Rodrigues e Emerson Rodrigues tel (14) 3762-2600 web [email protected] – www.nhureson.com.brViolinos Roma cont Luiz Brizola tel (14) 3762-1727 web [email protected] – www.violinosroma.com.br

Três Rios/RJ Ask/Metal Line cont Márcio Simões tel (24) 2255-5253 web [email protected] – www.askmusic.com.br

Valinhos/SPHotSound cont Roberto Mandro tel (19) 3869-1478 web [email protected] – www.hotsound.com.br


InternetAgenda Lírica de Porto Alegre (Website e Informativo por E-Mail) cont Aury Hilário tel (51) 3328-1291 web [email protected] – www.agendaliricapoa.com.brInformativo CDMUSICA cont Lenita Nogueira tel (19) 3521-6533 fax (19) 3521-6533 web [email protected] – www.unicamp.br/cdmc/index.phpMusic News (O Mercado Brasileiro) cont James Lima e Fabian Chacur tel (11) 9453-4854/ 3881-5990 web [email protected] – www.musicnews.art.brRevista Concerto cont Nélson Rubens Kunze tel (11) 5535-5518/ 4345 fax (11) 5533-3062 web [email protected] – www.concerto.com.brSite Movimento.com cont Antônio Rodrigues web [email protected] – www.movimento.comSite Opinião e Notícia – Coluna Clóvis Marques cont Clóvis Marques tel (21) 3204-1717 fax (21) 3204-1515 web [email protected] – www.opiniaoenoticia.com.brSite VivaMúsica! cont Luiz Alfredo Moraes e Heloisa Fischer tel (21) 2296-8245/2233-8393 fax (21) 2296-8245/2233-8393 web [email protected] – www.vivamusica.com.br

Blog Audições Brasileiras Blog-Clipping cont Carlos Eduardo Amaral tel (81) 8831-9700 web [email protected] – www.audicoesbrasileiras.blogspot.comClássicos do Eric cont Eric Klug tel (11) 3256-0223 web [email protected] – http://classicosdoeric.blogspot.com

Clube do Maestro cont Ricardo Prado web http://oglobo.globo.com/blogs/clubedomaestroDe Ópera e Concertos cont José Carlos Neves Lopes tel (11) 8491-9151 web [email protected] – http://deoperaeconcertos.blogspot.comHarmonia cont Rodolfo Valverde tel (32) 9977-7416 web [email protected] – www.jblog.com.br/harmonia.phpJoão Luiz Sampaio cont João Luiz Sampaio tel (11) 3856-2174 web [email protected] – http://blog.estadao.com.br/blog/joaoluizsampaioOutraMúsica cont Leonardo Martinelli tel (11) 9795-9582 web [email protected] – http://alteramusica.blogspot.com

Amparo/SPRádioRádio Cultura FM de Amparo (102,9 MHz)/Programas Cultura Clássica, Radioblog de um maestro cont Cassio Caruso e Georges Henry tel (19) 3807-8800 web [email protected]

Aracaju/SERádioRádio Aperipê FM (104,9 MHz)/Programa Sala de Concerto cont Patrick Torquato e Guilherme Mannis tel (79) 3179-1318 web [email protected]

Bauru/SPRádioRádio Unesp FM (105,7 MHz)/Programas “Clássicos Unesp”, “A Música no Tempo” e “Grandes Mestres” cont Sérgio Dionísio

Magson tel (14) 3203-3627, (14) 3203-5486 web [email protected] - www.radio.unesp.br

Belo Horizonte/MGAssessoria de ImprensaCL – Christina Lima Assessoria de Imprensa cont Christina Lima tel (31) 3274-8907 fax (31) 3274-8957 web [email protected] – www.christinalima.com.brConceito Comunicação cont Silvia Rubião Resende e José Eduardo Gonçalves tel (31) 3225-1888 web [email protected]ça Corp. Jornalismo e Assessoria de Imprensa cont Rafael Minoro e Artênius Daniel tel (31) 3309-6071/6031/ 9401-0828/9795-7171 web [email protected] – www.fumacacorp.com.brPeriódicos Jornal O Estado de Minas/Caderno de Cultura cont Janaina Cunha Melo e João Paulo Cunha tel (31) 3263-5000/5126/5315/5464 web [email protected] – www.uai.com.brRádioRádio Guarani FM (96,5 MHz)/ Programa Um toque de Clássico cont Otávio Serpa tel (31) 3237-6000 fax (31) 3237-6656 web [email protected] – www.guarani.com.brRádio Inconfi dência FM (100,9 MHz)/Programa Recitais Brasileiros cont José Eduardo Gonçalves e Paulo Sérgio Malheiros tel (31) 3298-3437 web programacao@inconfi dencia.gov.br - www.inconfi dencia.com.br

Brasília/DFAssessoria de ImprensaIn Press Porter Novelli cont Cíntia Moraes e Simone Caldas tel (61) 3323-8764 web [email protected] – www.inpresspni.com.brPeriódicosBoletim Música em Brasília cont Bohumil Med tel (61) 3244-9799 fax (61) 3244-9799 web [email protected] – www.livrariamusimed.com.brRádioBrasília Super Rádio FM (89,9 MHz)/Programas “Clássicos de Todos os Tempos” e “Vesperal Lírica” cont Lúcia Garofalo tel (61) 3321-1313 web [email protected] - www.superfm.com.brRadio Senado FM (91,7 MHz Brasília; 106,9 MHz Natal) cont Adriano Rodrigues de Faria tel (61) 3303-1235 web [email protected] - ww.senado.gov.br/radioRádio Verde Oliva FM (98,7 MHz)/Programa A Música no Tempo cont Major Manoel e Valdir Lopis de Figueiredo tel (61) 3415-4952, (61) 3322-4326 fax (61) 3322-4326 web [email protected] - www.verdeolivafm.exercito.gov.brTelevisãoTV Senado/Programas “Conversa de Músico”, “Conversa de Músico/concertos” e “Espaço Cultural” cont Silvio Schimidt tel (61) 3303-4647 fax (61) 3303-3634 web [email protected] - www.senado.gov.br/tv

Campinas/SPAssessoria de ImprensaComunicativa cont Gilberto Gonçalves tel (19) 3256-4863/9059 fax (19) 3256-9059 web [email protected]

ÍDIA

Comunicar-se é preciso: vivemos em plena Sociedade da Informação e você deve divulgar seu trabalho ao máximo.

MediaCommunication is fundamental: we live the Information Society, and you must publicize your work to the greatest extent possible.

VIVAMÚSICA! 212

MÍDIA

213 ANUÁRIO 2009

com.br – www.clicknoticia.com.brMaria Claudia Miguel (Cacau) cont Maria Cláudia Miguel (Cacau) tel (19) 3385-9934/9743-2142 web [email protected]

Curitiba/PRAssessoria de ImprensaCentral Press cont Cláudio Stringari tel (41) 3026-2610 fax (41) 3026-2610 web [email protected] – www.centralpress.com.brRádioRádio Paraná Educativa AM (630 Khz)/Programa “Bandas e Fanfarras” cont Paulo Chaves e Rogério Tomazzi tel (41) 3331-7400 fax (41) 3331-7449 web www.pr.gov.br/rtveRádio Paraná Educativa FM (97,1 Mhz)/Programa Clássicos da Paraná Educativa e Audição Nacional cont Paulo Chaves tel (41) 3331-7400 web [email protected] - www.pr.gov.br/rtveTelevisãoTV Paraná Educativa/Programa “Clássicos” (produzido pela TV Cultura de São Paulo) cont Marcos Antônio Batista tel (41) 3331-7400 fax (41) 3331-7449 web www.pr.gov.br/rtveLide Multimídia cont Moema Zuccherelli tel (41) 3016-8083 fax (41) 3016-8083 web [email protected] – www.lidemultimidia.com.brMC Comunicação cont Teresa Cristina Silveira Melo tel (41) 3202-0000 fax (41) 3202-0000 web [email protected] – www.mccomunicacao.com.brNovo Conceito cont Maria Isabel Ritzmann tel (41) 3333-8017/ 9957-1547 fax (41) 3333-8017 web [email protected] – www.omoradoronline.com.br

Fortaleza/CERádioRádio Universitária FM (107,9 Mhz) cont Nonato Lima tel (85) 3366-7470, (85) 3366-7471 fax (85) 3366-7476 web [email protected] - www.radiouniversitariafm.com.br

Florianópolis/SCAssessoria de ImprensaApoio Comunicação & Marketing cont Raul Schmitt, Marlei Magro e Adriana Laffi m tel (48) 3223-4647 web [email protected] – www.apoiocomunicacao.com.brPeriódicosAcústica & Vibrações – Revista da Sociedade Brasileira de Acústica cont Ana Cláudia Fiorini e Marco Antônio Nabuco de Araújo tel (21) 2235-1011 web [email protected] – www.acustica.org.br

Goiânia/GORádioRádio Universitária de Goiânia AM (870 Khz)/ Programa “Sala de Concertos” cont Fernanda V. Furtado e Francisneide Cunha tel (62) 3521-0002 web ff [email protected] - www.radio.ufg.br

Londrina/PRRádioRádio UEL FM (107,9 MHz)/Programas “Para Gostar de Ópera”, “Brasil Camerístico”, “A Música dos Grandes Mestres”, “107 Clássicos” e “Concerto Noturno” cont Cristina Cortes

tel (43) 3371-4444, (43) 3348-5027 web [email protected] - www.uelfm.uel.br

Montes Claros/MGRádioRádio Unimontes FM (101,1 MHz)/“Clássicos na 101” e “A música no tempo” cont Benedito Said tel (38) 3229-8217, (38) 3223-1001 web [email protected] - www.unimontes.br/radio

Natal/RNRádioRádio Universitária FM (88,9 MHz)/Programas “Grandes Mestres da Música” e “Música Viva” cont Lúcia Rejane Lima tel (84) 3215-3351, (84) 3251-3254 web [email protected] - www.fmu.ufrn.br

Niterói/RJ Assessoria de ImprensaCris Brito Escritório de Comunicação cont Cris Brito e Cláudia Hataro tel (21) 2705-0664/(11) 4063-8816 web [email protected] – www.crisbrito.com.br

Pelotas/RS RádioRadio Federal FM (107,9 MHz)/Programa “Clássicos em FM” cont Roberto Gustavo Engelbrecht tel (53) 3275-7224, (53) 3275-9000 web [email protected] - www.ufpel.edu.br

Piracicaba/SPRádioRádio Educativa FM de Piracicaba (105,9 MHz)/ Programa Opus 105,9 cont Miromar A. Rosa e Beatriz Victória tel (19) 3433-4430 web [email protected] - www.educativafm.com.br

Porto Alegre/RS RádioRádio da Universidade UFRGS AM (1080 Khz) cont André Prytoluk tel (51) 3308-3435, (51) 3308-3441 fax (51) 3308-3017 web [email protected] - www.ufrgs.br/radioRádio FM Cultura (107,7 MHz)/Programas “Concertos FM Cultura”, “Clássicos da Manhã”, “Contemporânea”, “Ensaio Aberto”, “Tons e Notas” e “Clássica” cont João Carlos Machado Filho tel (51) 3230-1570, (51) 3230-1571 fax (51) 3230-1572 web [email protected] - www.fmcultura.com.brTelevisãoTVE RS/Programa Concertos TVE cont Cecilia Jacoby e Maria Helena Ruduit tel (51) 3230-1532 web [email protected] - www.tve.com.br

Recife/PEAssessoria de ImprensaMid Comunicação cont Hugo Pordeus tel (81) 3423-0575 fax (81) 3423-0575 web [email protected] – www.midcomunicacao.com.brRádioRádio Universitária FM (99,9 MHz)/Programa Recital de Música Clássica cont Silas da

Costa e Silva tel (81) 3423-8124, (81) 9601-3110 web [email protected] - www.tvu.ufpe.br

Rio de Janeiro/RJ Assessoria de ImprensaApproach Assessoria de Imprensa cont Cláudia Montenegro e Sergio Pugliese tel (21) 3461-4616 fax (21) 3461-4616 web [email protected] – www.approach.com.brArmazém Comunicação cont Betina Dowsley e Christina Martins tel (21) 3874-7111/2294-8929 web [email protected] – www.armazemcomunica.com.brBásica Comunicação cont Ester Lima tel (21) 2532-9919/4106 fax (21) 2531-2872 web [email protected] – www.basica.com.brBelém Com. cont Cláudia Belém tel (21) 3826-2490 fax (21) 3826-2490 web [email protected] – www.belemcom.com.brBSC Assessoria de Imprensa cont Beatriz de Seixas Corrêa tel (21) 2265-4921/9671-3992 fax (21) 2265-4921 web [email protected] Fernandes tel (21) 2527-3432/ 8624-3980 web [email protected]&A Comunicação cont Claudia Noronha tel (21) 2286-7926/3285-8687 fax (21) 2286-7926 web [email protected] – www.cwea.com.brDebs Comunicação cont Mary Debs e Alessandra Debs tel (21) 2255-0285/3208-2093 fax (21) 2255-0285 web [email protected] Comunicação cont Mário Canivello tel (21) 2259-0408/2239-0835/2274-0131/ 2249-1598 web [email protected] – www.factoriacomunicacao.com.brIn Press Porter Novelli cont Ana

Julião e Ana Carolina de Souza tel (21) 3723-8080 web [email protected] – www.inpresspni.com.brKassu Produções cont Yvone Kassu tel (21) 2247-0809/5122 fax (21) 2247-0809 web [email protected] – www.kassu.com.brLead Comunicação cont Flávia Tenório tel (21) 2222-9450 web [email protected] – www.leadcomunicacao.infoLuciana Medeiros tel (21) 2294-4560/8139-0202 web [email protected] e Melhores Produções e Marketing cont Paulo Almeida tel (21) 2208-5952 web [email protected] – www.maisemelhores.com.brMassmedia Comunicação cont Maria Christina Monteiro de Castro tel (21) 2521-1485/9145-0143/ 3507-1485 fax (21) 2521-1485 web [email protected]ção Imprensa e Comunicação cont Paula Guatimosim tel (21) 2553-3353/ 2552-0409 fax (21) 2553-3353 web [email protected] Assessoria em Comunicação cont Cristina Rio Branco e André de Biase tel (21) 3204-3124 web www.palavraonline.comPatricia Simões Assessoria de Imprensa cont Patricia Simões tel (21) 9394-5666/2224-2529 web [email protected] Murray tel (21) 2294-7320/ 8892-1592/2221-0987 web [email protected] Comunicação cont Paulo Roberto Matta tel (21) 3478-7400 fax (21) 2255-8497 web [email protected] – www.rpmassessoria.com.brRS Comunicação & Eventos cont Eli Rocha e Liliane Schwob tel (21) 2255-2327/2547-4953 fax (21) 2547-4953 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 214

MÍDIA

215 ANUÁRIO 2009

PeriódicosAnuário VivaMúsica! cont Luiz Alfredo Moraes e Heloisa Fischer tel (21) 2296-8245/2233-8393 fax (21) 2296-8245 web [email protected] – www.vivamusica.com.brBoletim Amigo Ouvinte/Informativo Soarmec cont Renato Rocha tel (21) 2117-7857/ 7860 web [email protected] – www.soarmec.com.brGuia do Músico do Rio de Janeiro cont Déborah Cheyne e Natália Carneiro tel (21) 2532-1219 fax (21) 2240-1473 web [email protected] – www.guiadomusico.com.brJornal do Brasil/Caderno B/Coluna Harmonia cont Rodolfo Valverde tel (21) 2101-4073 web [email protected] – www.jb.com.brJornal O Dia/Guia Show & Lazer/Coluna Concertos cont João Fernando Chapadeiro tel (21) 2222-8089 web [email protected] – http://odia.terra.com.br/Jornal O Globo/Segundo Caderno cont Luiz Paulo Horta e Eduardo Fradkin tel (21) 2534-5000 fax (21) 2534-5535 web [email protected] – www.oglobo.com.brJornal O Globo/Segundo Caderno/Coluna Música cont Luiz Paulo Horta tel (21) 2534-5000 web [email protected] – www.oglobo.com.brRevista Agenda VivaMúsica! cont Luiz Alfredo Moraes e Heloisa Fischer tel (21) 2233-8393/2296-8245 fax (21) 2233-8393/2296-8245 web [email protected] – www.vivamusica.com.brRevista Veja Rio cont Débora Ghivelder tel (21) 2546-8140 fax (21) 2275-9495 web [email protected] – http://veja.abril.uol.com.br/vejarj/

RádioRádio Catedral FM (106,7 MHz)/Programa Encontro com os Clássicos cont Carol Murta Ribeiro tel (21) 3231-3550 web [email protected] - www.radiocatedral.org.brRádio MEC FM (98.9 MHz) cont Orlando Guilhon e Liana Milanez tel (21) 2117-7801, (21) 2117-7853 web [email protected] - www.radiomec.com.brTelevisãoTV Brasil/ Programa A Grande Música cont José Schiller e Gustavo Lopes tel (21) 2117-6625 web [email protected] - www.tvbrasil.org.br

Rio Grande/RS RádioRádio Universidade FM (106,7 MHz)/Programas “O Concerto de Domingo”e “Notas de Expressão” cont Darlene Torrada Pereira e Rosane Borges Leite tel (53) 3232-8968 web [email protected] - www.universidadefm.furg.brTelevisãoFURGTV/Programa MUSIURG cont Darlene Torrada Pereira e Ricardo Almeida tel (53) 3233-8610 fax (53) 3231-5382 web [email protected] - www.furgtv.furg.br

Salvador/BARádioRádio Educadora FM/Programa Música dos Mestres cont Tom Tavares tel (71) 3116-7403 web [email protected] - www.educadora.ba.gov.br

São Paulo/SPAssessoria de ImprensaAccesso cont Vicentino Cassiano e Ângela Cassiano tel (11) 3021-2825 web [email protected] – www.accesso.com.brAgência Cartaz cont Leandro Matulja e Sandra Calvi tel (11) 3871-3030 web [email protected] – www.agencia cartaz.com.brAlice Ferraz tel (11) 3083-2712/ 3081-7997 web [email protected] – www.aliceferraz.com.brAmaradei Comunicação cont Anelisa Amaradei e Sílvia Simões tel (11) 2978-6283 web [email protected] – www.amaradei.com.brBemelmans Comunicações cont Miriam Bemelmans tel (11) 3034-4997 web [email protected] – www.bemelmans.com.brCommunica Brasil cont Andrea Funk tel (11) 3865-3534 fax (11) 3865-3534 web [email protected] – www.communicabrasil.com.brConteúdo Comunicação Empresarial cont Roberta Montanari, Cláudio Sá e Cissa Florence tel (11) 3393-7800/ 8833-8218 web [email protected] – www.conteudocomunicacao.com.brCris Brito Escritório de Comunicação cont Cris Brito tel (11) 3796-6087/3081-7555 fax (11) 3081-7555 web [email protected] – www.crisbrito.com.brEditor – Edison Paes de Melo cont Edison Paes de Melo Filho tel (11) 2892-3118/4679/2893-0143/ 5559 web [email protected] – www.editorweb.com.brEm Cartaz Comunicação cont Sylvinha Tinoco tel (11) 5531-6781 web [email protected] de Comunicação cont Matias José Ribeiro tel (11)

3082-5444/8102-9870 web [email protected] – www.gabinete.com.brLuciana Branco Comunicação cont Luciana Branco tel (11) 3881-9903 fax (11) 3881-9903 web [email protected] – www.lucianabranco.com.brMassaini Cultural Comunicação & Marketing cont Ricardo Massaini tel (11) 3083-3054/2839-3348 fax (11) 3083-3054 web [email protected] – www.massainicultural.com.brMenezes Comunicação cont Letânia Menezes tel (11) 3815-1243/0381 web [email protected] Musical Comunicação cont Sérgio Fogaça tel (11) 3675-1929 web [email protected] – www.paginadamusica.com.brOfi cio das Letras cont Adriana Monteiro e Adriana Vasconcellos tel (11) 3021-9216/3022-2783 fax (11) 3022-2783 web drixofi [email protected] Marra Assessoria de Comunicação cont Paulo Marra tel (11) 3258-4780 fax (11) 3258-4780 web [email protected] – www.paulomarra.com.brSofi a Carvalhosa Assessoria de Imprensa cont Sofi a Carvalhosa tel (11) 3083-5024 web sofi [email protected] – www.sofi acarvalhosa.com.brPeriódicosGuia Show Business – Contatos da Música Brasileira cont Tom Gomes e Gilmar Laurindo tel (11) 2165-5155 web [email protected] – www.showbusiness.com.brJornal da Tarde cont Júlio Maria tel (11) 3856-2122 fax (11) 3856-4665 web [email protected] Folha de S. Paulo/Guia da Folha cont Sandro Macedo tel (11) 3224-3444 web [email protected] – www.guiadafolha.com.br

Jornal Folha de S. Paulo/Ilustrada cont Arthur Nestrovski e João Batista Natali tel (11) 3224-3801 fax (11) 3224-2284 web [email protected] – www.folha.com.brJornal O Estado de São Paulo/Caderno 2 cont Lauro Machado Coelho, João Marcos Coelho e João Luiz Sampaio tel (11) 3856-2330/ 2174 fax (11) 3856-2935 web [email protected] – www.estadao.com.brJornal O Estado de São Paulo/Guia Caderno 2 cont Ilan Kow tel (11) 3856-2330 fax (11) 3856-2066 web [email protected] – www.estadao.com.brJornal Valor Econômico/Editoria de Cultura cont Robinson Borges tel (11) 3767-1331 fax (11) 3767-1256 web [email protected] – www.valor.com.brRevista Bravo! cont João Gabriel de Lima tel (11) 3037-5353 fax (11) 3037-4645 web [email protected] – www.revistabravo.com.brRevista Concerto cont Nélson Rubens Kunze tel (11) 5535-5518/4345 fax (11) 5533-3062 web [email protected] – www.concerto.com.brRevista Época cont Luís Antônio Giron tel (11) 3767-7000/7068 web [email protected] – www.epoca.com.brRevista Veja cont Sérgio Martins tel (11) 3037-2270 fax (11) 3037-2198 web [email protected] – http://vejaonline.abril.uol.com.brRevista Veja São Paulo cont Pedro Dubra tel (11) 3037-2182/2541/2013 fax (11) 3037-2022 web [email protected] – www.vejinha.com.brRádioRádio CBN (90,5 MHz)/Boletim VivaMúsica! (rede nacional de emissoras em 24 cidades) cont Heloisa Fischer tel (11) 3824-3258 web helofi [email protected] - www.cbn.com.brRádio Cultura FM (103,3 MHz) cont Gioconda Bordon tel (11) 2182-3080, (11) 2182-3096estúdio,

(11) 2182-3090, (11) 2182-3092 fax (11) 3611-1914 web [email protected] - www.culturafm.com.brRádio USP FM (93,7 MHz)/Programas “Violão em tempo de concerto”, “Música sem fronteiras”, “Paisagem”, “Garimpo Musical” e “Idéia, Criação, Interpret cont Celso dos Santos Filho tel (11) 3091-4423 web [email protected] - www.radio.usp.brTelevisãoBlue TV (Canal 18 Operado pela TVA)/Programa “Palco” cont Débora Abreu tel (11) 3032-1282 web [email protected] - www.canalsp.com.brTV Cultura/ Núcleo de Música Erudita (Faixa Clássicos - Concertos Osesp, Opera e Clássicos Mozarteum - Programa Prelúdio) cont Alexandre Tondella tel (11) 2182-3461, (11) 2182-3474 web [email protected] - www.tvcultura.com.br

Uberlândia/MGRádioRádio Universitária FM (107,5 MHz)/Programas “A música no tempo” e “Erudito” cont Jacqueline Batista tel (34) 3239-4346 fax (34) 3231-7331 web [email protected] - www.universitariafm.ufu.br

Várzea Paulista/SPPeriódicosRevista Weril cont Marcelo Dantas tel (11) 4586-7172 web [email protected] – www.keyboard.art.br


Aracaju/SEFundação Municipal de Cultura, Turismo e Esporte de Aracaju (Funcaju) cont Sérgio Lima Oliveira tel (79) 3179-3679/3690 web [email protected] – www.aracaju.se.gov.br/funcaju

Belém/PAFundação Cultural do Município de Belém (Fumbel) cont Raimundo Pinheiro tel (91) 4008-9400/9427 web [email protected] – www. belem.pa.gov.brSecretaria de Estado de Cultura do Pará cont Edilson Moura da Silva tel (91) 4009-8707/8717 web [email protected] – www.secult.pa.gov.br

Belo Horizonte/MGFundação Municipal de Cultura de Belo Horizonte cont Thaís Velloso Cougo Pimentel tel (31) 3277-4636/4675 fax (31) 3277-4630 web [email protected] – www.pbh.gov.br/culturaMinC/Representação Regional de Minas Gerais cont Aída Ferrari tel (31) 3293-5796/5713 fax (31) 3293-8144 web [email protected] – www.cultura.gov.brSecretaria de Estado da Cultura de Minas Gerais cont Paulo Eduardo Rocha Brant tel (31) 3261-7233 fax (31) 3261-1311 web [email protected] – www.cultura.mg.gov.br

Boa Vista/RRSecretaria Municipal de Educação e Cultura de Boa Vista cont Stela Aparecida Damas da Silveira tel (95) 3621-6000 web [email protected] – www.boavista.rr.gov.br

Brasília/DFInstituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) cont Luiz Fernando de Almeida tel (61) 3414-6185/6282/ 6286/3414-6280/3414-6146 fax (61) 3414-6146 web [email protected] – www.iphan.gov.brMinistério da Cultura (MinC)/Gabinete do Ministro cont João Luiz Silva Ferreira (Juca Ferreira) tel (61) 3316-2171 fax (61) 3225-9162 web [email protected] – www.cultura.gov.brMinistério da Cultura (MinC)/Secretaria da Identidade e da Diversidade Cultural cont Américo Cordula tel (61) 3316-2100 fax (61) 3316-2023 web [email protected] – www.cultura.gov.brMinistério da Cultura (MinC)/Secretaria de Incentivo e Fomento à Cultura cont Roberto Gomes do Nascimento tel (61) 3316-2075 fax (61) 3316-2121 web [email protected] – www.cultura.gov.brMinistério da Cultura (MinC)/Secretaria de Políticas Culturais cont Marcos Alves de Souza tel (61) 3316-2331 fax (61) 3223-3616 web [email protected] – www.cultura.gov.brMinistério da Cultura (MinC)/Secretaria de Programas e Projetos Culturais cont Celio Turino tel (61) 3316-0728/0719/0732 web [email protected] – www.cultura.gov.br

Ministério da Cultura (MinC)/Secretaria Executiva cont Alfredo Manevy e Carlos Alberto Vieira Filho tel (61) 3316-2238 fax (61) 3226-4484 web [email protected] – www.cultura.gov.brSecretaria de Cultura do Distrito Federal cont Silvestre Gorgulho tel (61) 3325-6161/6205 fax (61) 3325-5212 web [email protected] – www.sc.df.gov.br

Campo Grande/MSFundação Municipal de Cultura de Campo Grande cont Solimar Alves de Almeida tel (67) 3314-3227 fax (67) 3314-3229 web [email protected]

Curitiba/PRFundação Cultural de Curitiba cont Paulino Viapiana e Loismary Pache tel (41) 3213-7500 fax (41) 3321-2846 web [email protected] – www.fvvdigital.com.brSecretaria de Estado da Cultura do Paraná cont Vera Maria Haj Mussi Augusto tel (41) 3321-4700/4705 fax (41) 3321-4708 web [email protected] – www.cultura.pr.gov.br

Florianópolis/SCFundação Catarinense de Cultura cont Anita Pires tel (48) 3953-2353/2307/2352 fax (48) 3953-2354 web [email protected] – www.fcc.sc.gov.br

Fundação Cultural de Florianópolis Franklin Cascaes cont Vilson Rosalino tel (48) 3324-1415 web gabinete.ff [email protected] – www.pmf.sc.gov.br/franklincascaes/

Fortaleza/CEFundação da Cultura do Esporte e Turismo de Fortaleza (Funcet) cont Fátima Mesquita tel (85) 3105-1358/1392 web [email protected] – www.fortaleza.ce.gov.brSecretaria de Estado da Cultura do Ceará cont Francisco Auto Filho tel (85) 3101-6767/6743 fax (85) 3101-6744 web [email protected] – www.secult.ce.gov.br

Goiânia/GOAgência Goiana de Cultura Pedro Ludovico Teixeira (Agepel) cont Linda Monteiro e Marcos Caiado tel (62) 3201-5100 fax (62) 3201-5144 web [email protected] – www.agepel.go.gov.brSecretaria Municipal de Cultura de Goiânia cont Kléber Adorno tel (62) 3524-1716/1740 fax (62) 3524-1714 web [email protected] – www.goiania.go.gov.br/html/cultura/index.htm

João Pessoa/PBFundação Cultural de João Pessoa (Funjope) cont Walter Galvão Peixoto de Vasconcelos Filho tel (83) 3218-9811/9707/5502/5842 web [email protected] – www.joaopessoa.pb.gov.br/secretarias/funjope/Ó

RGÃO

SES

TATAI

S D

E CU

LTU

RA

Municipal, estadual ou federal, por verbas diretas ou incentivo fi scal, o governo é vital para o mundo dos clássicos.

State departments for cultureWhether at the municipal, state or federal level, with direct grants or corporate support, government is vital to the world of classical music.

VIVAMÚSICA! 218

ÓRGÃOS ESTATAI S

219 ANUÁRIO 2009

Fundação Espaço Cultural da Paraíba (Funesc) cont Antonio Alcântara tel (83) 3211-6238/6210/6212 fax (83) 3211-6209 web [email protected] – www.paraiba.pb.gov.br/

Juiz de Fora/MGFundação Cultural Alfredo Ferreira Lage (Funalfa) cont Antônio Carlos Siqueira Dutra tel (32) 3690-7033 web [email protected] – www.funalfa.pjf.mg.gov.br

Limeira/SPSecretaria Municipal de Cultura de Limeira cont Adalberto Pedro Mansur tel (19) 3451-0502/3442-1707 fax (19) 3451-0502 web [email protected] – www.limeira.sp.gov.br/secretarias/cultura/

Maceió/ALSecretaria de Estado de Cultura de Alagoas (Secult) cont Osvaldo Viégas tel (82) 3315-7875 fax (82) 3315-6551 web [email protected] – www.cultura.al.gov.br

Manaus/AMSecretaria de Estado de Cultura do Amazonas cont Robério dos Santos Pereira Braga tel (92) 3633-3041/2850 fax (92) 3233-9973 web [email protected] – www.culturamazonas.am.gov.br

Secretaria Municipal de Cultura e Turismo cont Lívia Regina Prado de Negreiros Mendes tel (92) 3233-9493 fax (92) 3633-6298 web [email protected] – www.manaus.am.gov.br/secretarias/semc

Marechal Deodoro/ALSecretaria Municipal de Cultura de Marechal Deodoro cont Álvaro Machado e Jô Rodrigues tel (82) 3263-2605 web www.marechal-al.com.br

Montenegro/RS Fundação Municipal de Artes de Montenegro (Fundarte) cont Maria Isabel Petry Kerhwald e Júlia Hummes tel (51) 3632-1879 web [email protected] – www.fundarte.rs.gov.br

Natal/RNFundação Cultural Capitania das Artes (Funcarte) cont Júlio César Revorêdo Serafi m tel (84) 3232-4956 fax (84) 3232-4951 web [email protected] – www.funcarte.com.brFundação José Augusto cont Crispiniano Neto tel (84) 3232-5300/5304 web fj [email protected] – www.fj a.rn.gov.br

Niterói/RJ Fundação de Artes de Niterói (FAN) cont Marcos Sabino Ferreira tel (21) 2621-5050/2717-0779 fax (21) 2717-0779 web [email protected] – www.culturaniteroi.com.brSecretaria Municipal de Cultura de Niterói cont Cláudio Valério Teixeira e Rafael Vicente tel (21) 2621-5050/2722-4379 fax (21) 2722-4379 web [email protected] – www.culturaniteroi.com.br

Ourinhos/SPSecretaria Municipal de Cultura de Ourinhos cont Neusa Fleury Moraes tel (14) 3302-3344 web [email protected] – www.ourinhos.sp.gov.br

Ouro Preto/MGSecretaria Municipal de Cultura e Turismo de Ouro Preto cont Gleiser Lúcio Boroni Soares tel (31) 3559-3287 fax (31) 3559-3341 web [email protected] – www.ouropreto.mg.gov.br

Palmas/TOFundação Cultural de Palmas cont Pierre de Freitas tel (63) 3218-5159/5154 fax (63) 3218-5154 web [email protected] – www.palmas.to.gov.brFundação Cultural do Estado do Tocantins cont Júlio César Machado e Poliana Ferreira tel (63) 3218-3347 web [email protected] – www.cultura.to.gov.br

Secretaria Municipal da Educação e Cultura de Palmas cont Danilo de Melo Souza tel (63) 3218-5460/5400 web [email protected] – www.palmas.to.gov.br

Petrópolis/RJ Fundação de Cultura e Turismo de Petrópolis cont Marcus Vinícius de São Thiago e Themistocles Souza Neto tel (24) 2246-9300/9378 web [email protected] – www.petropolis.rj.gov.br

Porto Alegre/RS Casa de Cultura Mário Quintana cont Capra Filho e Ricardo Cordeiro tel (51) 3221-7147/7083 web [email protected] – www.ccmq.com.brMinC/Representação Regional do Sul cont Rozane Maria Dalsasso tel (51) 3311-5331/3395-3423 fax (51) 3395-3423 web [email protected] – www.cultura.gov.brSecretaria de Estado da Cultura do Rio Grande do Sul cont Mônica Leal tel (51) 3212-2087/3288-5721 web [email protected] – www.cultura.rs.gov.brSecretaria Municipal de Cultura de Porto Alegre cont Sergius Gonzaga tel (51) 3289-8000/8012 fax (51) 3289-8012 web [email protected] – www.portoalegre.rs.gov.br/culturaSecretaria Municipal de Cultura de Porto Alegre/Coordenação de Música cont Jorge André Brittes tel (51) 3311-5336/5627/6942 fax (51) 3311-5627 web [email protected] – www.portoalegre.rs.gov/smc

Porto Velho/ROFundação Cultural do Município de Porto Velho (Funcultural) cont Altair dos Santos e Berenice Perpétuo Simão tel (69) 3901-3265 web [email protected] – www.portovelho.ro.gov.br

Recife/PEFundação de Cultura da Cidade do Recife cont Luciana Félix tel (81) 3232-8045 fax (81) 3232-8038 web www.recife.pe.gov.br/Fundação do Patrimônio Histórico e Artístico de Pernambuco (Fundarpe) cont Rafael Cortês e Luciana Azevedo tel (81) 3184-3002/3071/ 3003/3005 web [email protected] – www.fundarpe.pe.gov.brMinC/Representação Regional do Nordeste cont Tarciana Gomes Portella tel (81) 3424-7611/ 5991 fax (81) 3424-7611 fax (81) 3424-5991 web [email protected] – www.cultura.gov.brSecretaria Especial de Cultura do Estado de Pernambuco cont Ariano Suassuna tel (81) 3184-3070/3040 web [email protected] - www2.pe.gov.brSecretaria Municipal de Cultura do Recife cont Renato Lins Braga tel (81) 3232-8143/8142 fax (81) 3232-8810 web [email protected] – www.recife.pe.gov.br

Ribeirão Preto/SPSecretaria Municipal de Cultura de Ribeirão Preto cont Adriana Silva e Roberto S. Bueno tel (16) 3636-1206 web [email protected] – www.ribeiraopreto.sp.gov.br

Rio Branco/ACFundação de Cultura e Comunicação Elias Mansour cont Daniel Queiroz de Sant’ana tel (68) 3223-9688/3224-6621 web [email protected] – www.fem.ac.gov.br/

Rio de Janeiro/RJ Conselho Estadual de Cultura do Rio de Janeiro cont Ana Arruda Callado tel (21) 2533-4294 web [email protected]ção Anita Mantuano de Artes do Estado do Rio de Janeiro (Funarj) cont Adriana Rattes tel (21) 2332-5017 web [email protected] – www.funarj.rj.gov.brFundação Nacional das Artes (Funarte) cont Sérgio Mamberti tel (21) 2279-8004/8005/8003 fax (21) 2532-3431 web [email protected] – www.funarte.gov.brFundação Nacional das Artes (Funarte)/Centro da Música cont Flávio Silva e Pedro Müller tel (21) 2279-8107/2240-5158 web [email protected] – www.funarte.gov.brMinC/Representação Regional do Rio de Janeiro cont Adair Rocha tel (21) 2220-6590/2262-4189 fax (21) 2220-7715 web [email protected] – www.cultura.gov.br

VIVAMÚSICA! 220

ÓRGÃOS ESTATAI SSecretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro cont Adriana Rattes tel (21) 2333-1382/1376 fax (21) 2533-0587 web [email protected] – www.cultura.rj.gov.brSecretaria Municipal de Cultura do Rio de Janeiro cont Jandira Feghali tel (21) 2503-2169 fax (21) 2503-9147 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/cultura

Salvador/BAFundação Cultural do Estado da Bahia (Funceb) cont Gilberto Monte e Gisele Marchiori Nussbaumer tel (71) 3103-4000/ 3116-6869/6619 web [email protected] – www.funceb.ba.gov.brFundação Gregório de Mattos cont Antônio Lins de Albuquerque tel (71) 3322-1486 fax (71) 3322-1495 web www.cultura.salvador.ba.gov.brSecretaria de Cultura do Estado da Bahia cont Márcio Meirelles tel (71) 3103-3000/3003/3116-4048/ 4010 fax (71) 3103-3000 web [email protected] – www.cultura.ba.gov.br

Santa Maria/RS Secretaria da Cultura do Município de Santa Maria cont João Luiz de Oliveira Roth tel (55) 3223-5925 web [email protected] – www.santamaria.rs.gov.br

Santos/SPSecretaria Municipal de Cultura de Santos cont Carlos Pinto tel (13) 3226-8002/8000 web [email protected] – www.santos.sp.gov.br

São Bernardo do Campo/SPPrefeitura de São Bernardo do Campo/Departamento de Ações Culturais cont Celso Frateschi tel (11) 4336-8200 web [email protected] – www.saobernardo.sp.gov.br/cultura

São José dos Campos/SPFundação Cultural Cassiano Ricardo cont Mário Domingos de Moraes tel (12) 3924-7300 fax (12) 3941-8577 web [email protected] – www.fccr.org.br

São Luís/MAFundação Municipal de Cultura de São Luís cont Euclides Barbosa Moreira Neto tel (98) 3212-8296 fax (98) 3212-8296 web [email protected] – www.saoluis.ma.gov.br/culturaSecretaria de Estado da Cultura do Maranhão cont João Batista Ribeiro Filho tel (98) 3218-9910 fax (98) 3221-9615 web [email protected] – www.cultura.ma.gov.br

São Paulo/SPMinC/Representação Regional de São Paulo cont Cecília Garçoni tel (11) 5539-6304 fax (11) 5539-6308 web [email protected] – www.cultura.gov.brSecretaria de Estado de Cultura de São Paulo cont João Sayad tel (11) 2627-8000/8264 web [email protected] – www.cultura.sp.gov.brSecretaria Municipal de Cultura de São Paulo cont Carlos Augusto Calil tel (11) 3397-0000 web [email protected] - www2.prefeitura.sp.gov.br/secretarias/culturaSecretaria Municipal de Cultura de São Paulo/Departamento de Expansão Cultural tel (11) 3397-0130/0131 web [email protected] – www.decsp.org

Teresina/PIFundação Cultural do Piauí (Fundac) cont Sônia Maria Dias Mendes (Sônia Terra) tel (86) 3221-7666/3223-8070 web [email protected] – www.fundac.pi.gov.brFundação Cultural Monsenhor Chaves cont Laurenice França de Noronha Pessoa e Cineas das Chagas Santos tel (86) 3215-7815/ 7816 fax (86) 3215-7817 web [email protected] – www.fcmc.pi.gov.br

Ubatuba/SPFundação de Arte e Cultura de Ubatuba (Fundart) tel (12) 3833-7000 web [email protected] – www.fundart.com.br

Uberlândia/MGSecretaria Municipal de Cultura de Uberlândia cont Rosane Malagone Marquez e Ludmila da Costa Lobo tel (34) 3236-8011/ 3214-3266 web [email protected] – www.uberlandia.mg.gov.br

Várzea Paulista/SPSecretaria Municipal de Cultura de Jundiaí cont Penha Maria Camunhas Martins tel (11) 4521-6922 web [email protected] – www.jundiai.sp.gov.br

Vitória/ESSecretaria de Estado da Cultura do Espírito Santo cont Dayse Maria Oslegher Lemos tel (27) 3345-9393 fax (27) 3345-9393 web [email protected] – www.secult.es.gov.brSecretaria Municipal de Cultura de Vitória cont Alcione Pinheiro tel (27) 3132-2073 web [email protected] – www.vitoria.es.gov.br

Volta Redonda/RJ Fundação Educacional de Volta Redonda (Fevre) cont José Luiz de Sá tel (24) 3350-7557 web [email protected] – www.portalvr.com/fevre

O Ministério da Cultura adverte: VivaMúsica! provoca

inclusão cultural.*


*No

Anu

ário

Viv

aMús

ica!

20

04

, o e

ntão

min

istr

o G

ilber

to G

il no

s cl

assi

fi cou

com

o "i

mpo

rtan

te in

stru

men

to d

e in

clus

ão c

ultu

ral d

o Br

asil"

.


Aracaju/SESinfônicaOrquestra Sinfônica de Sergipe cont Antônio José de Souza Neto e Guilherme Mannis tel (79) 3179-1480 web [email protected] – www.sec.se.gov.br

Atibaia/SPEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica Jovem de Atibaia cont Rogério Wanderley Brito tel (11) 4414-2053/2055 web [email protected] – www.atibaia.sp.gov.br

Barra Mansa/RJ Estudantil-JovemOrquestra Sinfônica de Barra Mansa cont André Oliveira, Guilherme Bernstein Seixas e Vantoil de Souza Junior tel (24) 2106-3491/3492/7836-7820/7819 fax (24) 2106-3491/3492 web [email protected] – www.osbm.org

Barueri/SPSinfônicaOrquestra Sinfônica de Barueri cont Amós Julio Máximo e Dário Steller tel (11) 9932-3508/4199-1623 web [email protected]

Belém/PAEstudantil-JovemOrquestra Infanto-Juvenil de Violoncelos da Amazônia cont Áureo DeFreitas tel (91) 8128-8328 web [email protected] – www.acvapara.com

SinfônicaOrquestra Sinfônica do Theatro da Paz cont Mateus Araújo e Leonardo de Souza Coelho tel (91) 4009-8754/8752/8760 fax (91) 4009-8760 web [email protected] – www.theatrodapaz.com.br

Belo Horizonte/MGCâmaraOrquestra de Câmara Musicoop cont Edson Queiroz e Eliseu Barros tel (31) 3241-1266 web [email protected] – www.musicoop.com.brOrquestra de Câmara Sesiminas cont Marco Antônio Maia Drummond e Cláudio Marcassa tel (31) 3241-7168/7181 web maiadrumond@fi emg.com.br – www.teatrosesiminas.com.brEstudantil-JovemOrquestra Jovem Sesiminas cont Marco Antônio Maia Drummond e Cláudio Marcassa tel (31) 3241-7168/7181 web maiadrumond@fi emg.com.br – www.teatrosesiminas.com.brOrquestra Sinfônica da Escola de Música da UFMG cont Antônio Lincoln de Andrade tel (31) 3409-4707 fax (31) 3409-4720 web [email protected] – www.musica.ufmg.brSinfônicaOrquestra Filarmônica de Minas Gerais cont Fábio Mechetti e Fábio Costa tel (31) 3213-4777 fax (31) 3213-4986 web [email protected] – www.fi larmonica.art.brOrquestra Sinfônica de Minas Gerais cont Charles Roussin, Sandra Almeida de Lino Faria e Lúcia Camargo tel (31) 3236-7387 fax (31) 3236-7426 web [email protected] – www.palaciodasartes.com.br

Blumenau/SCCâmaraOrquestra de Câmara de Blumenau cont Daniele Girardello e Iracema Buzzi Serpa tel (47) 3222-2714 web [email protected] – www.orquestradeblumenau.com.brEstudantil-jovemorquestra Prelúdio da Escola de Música de Blumenau cont Roberto Rossbach tel (47) 3144-7133/7166 web [email protected] – www.teatrocarlosgomes.com.br

Bragança Paulista/SPSinfônicaOrquestra Sinfônica de Bragança Paulista cont Eduardo Ostergren e Walkir Calzavara tel (11) 4034-1435 fax (11) 4034-1435 web [email protected] – www.osbp.org.br

Brasília/DFEstudantil-JovemOrquestra Jovem de Brasília cont Fabiane Maria Sidney Gotelipe tel (61) 8413-9026 web ofb @ofb .org.br – www.ofb .org.brSinfônicaOrquestra Ars Hodierna cont Jorge Lisbôa Antunes tel (61) 3368-1794 fax (61) 3368-1797 web [email protected] Filarmônica de Brasília cont Cláudio Cohen tel (61) 8413-9026 web ofb @ofb .org.br – www.ofb .org.br

Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro (OSTNCS) cont Ira Levin e Paulo César Albuquerque tel (61) 3325-6171/ 6214 web [email protected]

Campinas/SPCâmaraOrquestra de Câmara e Coral Ars Musicalis cont Hermes Coelho tel (19) 3386-9751 web [email protected] – http://arsmuscalis.blogspot.comEstudantil-JovemOrquestra de Câmara do Conservatório Carlos Gomes cont Samuel Lima tel (19) 3253-4372/0375 fax (19) 3253-0375 web [email protected] – www.conservatoriocarlosgomes.com.brOrquestra Experimental do Conservatório Carlos Gomes cont Samuel Lima e Léa Ziggiatti Monteiro tel (19) 3253-0375/4372 fax (19) 3253-0375 web [email protected] – www.conservatoriocarlosgomes.com.brOrquestra Sinfônica da Unicamp cont Fernando Hashimoto tel (19) 3521-1700/1701 web [email protected] – www.iar.unicamp.br/musicaSinfônicaOrquestra Sinfônica Municipal de Campinas cont Parcival Módolo e Lígia Amadio tel (19) 3237-2730 fax (19) 3237-2730 web [email protected] – www.osmc.com.br

ORQ

UES

TRAS

Grandiosidade no som sinfônico, intimidade na música de câmara, energia com estudantes e jovens: essa é a orquestra!

OrchestrasGrandiosity in symphonic sound, intimacy in chamber music, the energy of students and young people: this is the orchestra!

VIVAMÚSICA! 224

ORQUESTRAS

225 ANUÁRIO 2009

Campos dos Goytacazes/RJ Estudantil-JovemOrquestra Escola do Centro Cultura Musical de Campos dos Goytacazes cont Jony William Villela Vianna e Dênis Serafi m tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.culturamusical.com.brOrquestra Sinfônica Infantil do Centro Cultura Musical de Campos cont Jony William Villela Vianna e Fernanda Morais tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.brOrquestra Sinfônica Infanto-Juvenil do Centro Cultura Musical de Campos cont Jony William Villela Vianna e Marcos Rangel tel (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.brOrquestra Sinfônica Jovem Professora Mariuccia Iacovino de Campos dos Goytacazes cont Jony William Villela Vianna e Luís Maurício Carneiro tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.brOrquestra Sinfônica Maestro David Machado do Centro Cultura Musical de Campos cont Jony William Villela Vianna e Luís Maurício Carneiro tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.br

Canoas/RS CâmaraOrquestra de Câmara da Ulbra cont Hilda Gavene Dias e Tiago Flores tel (51) 3477-9165/9266 fax (51) 3477-9266 web [email protected] – www.ulbra.br/orquestra

Cataguases/MGEstudantil-JovemOrquestra Experimental da Escola de Música Lila Carneiro Gonçalves cont Vera Gonçalves de Sousa e Maria Aida Barroso tel (32) 3421-2506 fax (32) 3421-2506 web [email protected] – www.musicalila.com

Caxias do Sul/RS SinfônicaOrquestra Sinfônica da UCS (Universidade de Caxias do Sul) cont Manfredo Schmiedt tel (54) 3289-9017 web [email protected] – www.ucs.br

Cuiabá/MTSinfônicaOrquestra do Estado de Mato Grosso cont Leandro Carvalho tel (65) 3027-1824 web [email protected] – www.orquestra.mt.gov.br

Curitiba/PRCâmaraCamerata Antiqua de Curitiba cont Janete Andrade e Loismary Pache tel (41) 3321-2853/3213-7514 web [email protected] – www.icac.org.br e www.fccdigital.com.brOrquestra de Câmara da Cidade de Curitiba cont Janete Andrade e Loismary Pache tel (41) 3321-2853/ 2846 fax (41) 3321-2846 web [email protected] – www.icac.org.br e www.fccdigital.com.brOrquestra de Câmara da PUC tel (41) 3271-2128 web [email protected] – www.puc-pr.br

Estudantil-JovemOrquestra Sinfônica da Embap cont Isaac Chueke tel (41) 3026-0029/3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.empab.brSinfônicaOrquestra Nova Philarmonia cont Emanuel Martinez tel (41) 3014-0078 fax (41) 3224-8256 web [email protected] – www.novaphilarmonia.multiply.comOrquestra Sinfônica do Paraná cont Alessandro Sangiorgio e Osório Fernandes Santos Filho tel (41) 3304-7993/3304-7983 web [email protected] – www.teatroguaira.pr.gov.br

Florianópolis/SCCâmaraCamerata Florianópolis cont Jeferson Della Rocca tel (48) 3233-2324 fax (48) 3233-2324 web cameratafpolis@fl oripa.com.br – www.cameratafl orianopolis.com.brSinfônicaOrquestra Sinfônica de Florianópolis cont Carlos Alberto Angioletti Vieira e Carlos Augusto Vieira tel (48) 3228-2916 fax (48) 3228-2916 web osinfl [email protected] – www.sinfonicafl oripa.com.brOrquestra Sinfônica de Santa Catarina (Ossca) cont José Nilo Valle tel (48) 9983-8060 web [email protected]

Fortaleza/CECâmaraOrquestra de Câmara Eleazar de Carvalho (Orcec) cont Márcio Spartaco Landi e Eduardo Fideles tel (85) 3252-3378 web [email protected] – www.orquestra-ce.org.brSinfônicaOrquestra Filarmônica do Ceará cont Gladson Carvalho e Rafaele Araújo Cavalcante tel (85) 9618-5840/3287-1378 fax (85) 3287-1378 web contato@fi larmonicadoceara.com.br – www.fi larmonicadoceara.com.br

Goiânia/GOCâmaraOrquestra de Câmara Goyazes cont Eliseu Ferreira e Dirce Vieira tel (62) 3201-5123 web [email protected] – www.orquestragoyazes1.blogspot.comEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica Jovem de Goiás cont Eliseu Ferreira e Andreyw Batista tel (62) 3202-9276/5690 web [email protected] – www.orquestrajovemdegoias.com.brSinfônicaOrquestra Sinfônica Municipal de Goiânia cont Maria Luiza Póvoa da Cruz e Joaquim Jaime tel (62) 3524-2864/2862 web [email protected]

Guarulhos/SPEstudantil-JovemOrquestra Jovem Municipal de Guarulhos cont Emiliano Patarra tel (11) 2087-7440 web [email protected] – www.guarulhos.sp.gov.br/conservatorio

Itabaiana/SEEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica de Itabaiana cont Valtênio Alves e Rômulo de Oliveira Silva tel (79) 3431-4398 web fi [email protected] – www.fi larmonicansc.art.br

Jaraguá do Sul/SCEstudantil-JovemOrquestra Filarmônica de Jaraguá do Sul cont Daniel Bortholossi tel (47) 9181-8684/ 3275-2477 web marketing@fj ds.com.br – www.fj ds.com.br

João Pessoa/PBCâmaraOrquestra de Câmara da Cidade de João Pessoa cont Gustavo Gines de Paco de Gea e Erlaine Souza tel (83) 3218-9708 web [email protected] – www.joaopessoa.pb.gov.br/Estudantil-JovemOrquestra Infantil da Paraíba cont Plutarco Elias Sales Filho e Norma Romano tel (83) 3211-6266/6265 fax (83) 3211-6266 web [email protected] Sinfônica Jovem da Paraíba cont Plutarco Elias Sales Filho e Luiz Carlos Durier tel (83) 3211-6265/6266 fax (83) 3211-6266 web [email protected]ônicaOrquestra Sinfônica da Paraíba cont Plutarco Elias Sales Filho e Marcos Arakaki tel (83) 3211-6265/ 6266 fax (83) 3211-6266 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 226

ORQUESTRAS

227 ANUÁRIO 2009

Joinville/SCEstudantil-JovemOrquestra Juvenil da Escola de Música Villa-Lobos cont Voldis Sprogis e Marisa Toledo tel (47) 3433-2266 fax (47) 3433-2266 web [email protected] – www.joinvillecultural.sc.gov.br

Juiz de Fora/MGCâmaraOrquestra Barroca do Festival Internacional de Música Colonial Brasileira e Música Antiga cont Luís Otávio Santos tel (32) 3215-3951/3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brOrquestra de Câmara Pró-Música cont Nélson Nilo Hack e Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3215-3951/3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brEstudantil-JovemCamerata Jovem Pró-Música cont Ladislau Augusto de Souza Brum tel (32) 3215-3951/3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brOrquestra-Escola da Filarmônica de Juiz de Fora cont Ciro Tabet tel (32) 3217-9120/3214-2059 web [email protected] Escola Pró-Música cont Maria Cristina Santos Ferrarezi tel (32) 3215-3951/ 3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brOrquestra-Filarmônica de Juiz de Fora cont Ciro Tabet tel (32) 3217-9120/3214-2059 web [email protected]

Orquestra Jovem da Filarmônica de Juiz de Fora cont Ciro Tabet tel (32) 3217-9120/ 3214-2059 web [email protected] Pré-Escola Pró-Música cont Maria Cristina Santos Ferrarezi tel (32) 3816-4787/3215-3951 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.brOrquestra Sinfônica Jovem Pró-Música cont Nélson Nilo Hack e Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3215-3951/3816-4787 fax (32) 3816-4787 web [email protected] – www.promusica.org.br

Limeira/SPCâmaraCamerata da Orquestra Sinfônica de Limeira cont Rodrigo Müller tel (19) 3451-0502 web [email protected] – www.oslimeira.blogspot.comOrquestra de Câmara de Limeira cont Rodrigo Müller tel (19) 3451-0502 web [email protected] – www.oslimeira.blogspot.comEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica Jovem de Limeira cont Rodrigo Müller tel (19) 3451-0502 web [email protected] – www.oslimeira.blogspot.comSinfônicaOrquestra Sinfônica de Limeira cont Rodrigo Müller e Fernanda Moreira tel (19) 3451-0502 web [email protected] – www.oslimeira.blogspot.com

Londrina/PRCâmaraOrquestra de Câmara Solistas de Londrina cont Evgueni Ratchev tel (43) 3024-4704/ 3029-7510 fax (43) 3024-4704/ 3029-7510 web [email protected] – www.aesa.com.br/solistaslondrinaOrquestra Prelúdio cont Janete El Haouli e Juraci Barbosa tel (43) 3322-0913/3323-8562 fax (43) 3322-0913 web [email protected] – www.uel.brEstudantil-JovemSinfônica Jovem da UEL cont Flávio Collins e Janete El Haouli tel (43) 3322-0913/3323-8562 fax (43) 3322-0913 web [email protected] – www.uel.brSinfônicaOrquestra Sinfônica da UEL (Osuel) cont Janete El Haouli tel (43) 3323-8562/3322-0913 fax (43) 3322-0913 web [email protected] – www.uel.br

Manaus/AMCâmaraOrquestra de Câmara do Amazonas cont Marcelo de Jesus e Luiz Fernando Malheiro tel (92) 3234-7152/7187 fax (92) 3234-7187 web [email protected] – www.culturamazonas.am.gov.brEstudantil-JovemCamerata Amazônica cont Elena Koynova e Cristiana Paula Melo Zany Brandão tel (92) 3232-2440/ 1950 web [email protected] – www.claudiosantoro-cultura.comOrquestra Jovem Encontro das Águas cont Gustavo Medina e Cristiana Paula Melo Zany Brandão tel (92) 3232-2440/1950 web [email protected] – www.claudiosantoro-cultura.com

SinfônicaAmazonas Filarmônica cont Luiz Fernando Malheiro, Marcelo de Jesus e Miguel Campos Neto tel (92) 3234-7152/7187 fax (92) 3234-7187 web [email protected] – www.culturamazonas.am.gov.br

Mogi das Cruzes/SPEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica Jovem Minha Terra Mogi cont Marcelo Jardim e Simone dos Santos tel (11) 4725-1281/4725-3393 web [email protected]ônicaOrquestra Sinfônica de Mogi das Cruzes cont Marcelo Jardim e Fabiana Escobar tel (11) 4762-1750/ 4739-2049/4796-8531 web [email protected] – www.orsimc.com.br

Montenegro/RS CâmaraOrquestra Sesi/Fundarte cont Therezinha Petry Cardona tel (51) 3632-1879 web [email protected] – www.fundarte.rs.gov.br

Montes Claros/MGSinfônicaOrquestra Sinfônica de Montes Claros cont Iraceníria Fernandes da Silva e Maria Lúcia Avelar tel (38) 3221-4466/3212-1447 web [email protected] – www.lorenzofernandez.com.br

Niterói/RJ Estudantil-JovemOrquestra de Câmara do CSVP cont Israel Menezes tel (21) 2109-6849/2576-5511 web [email protected]

Orquestra do Projeto Aprendiz – Música nas Escolas cont Deivison Branco tel (21) 2621-5050 web [email protected] – www.aprendizmusicanaescola.blogspot.comSinfônicaOrquestra Sinfônica Nacional UFF (OSN) tel (21) 2629-5259/5190 fax (21) 2629-5190 web [email protected] – www.centrodeartes.uff .br/osn.htm

Ourinhos/SPEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica Municipal de Ourinhos cont Jeferson Luis Bento tel (14) 3302-3344 web [email protected]

Ouro Branco/MGEstudantil-JovemOrquestra de Câmara de Ouro Branco cont Kenia Libanio e Charles Roussin tel (31) 3742-3553 fax (31) 3742-3553 web [email protected] – www.casademusica.org

VIVAMÚSICA! 228

ORQUESTRAS

229 ANUÁRIO 2009

Ouro Preto/MGCâmaraOrquestra Ouro Preto cont Sílvio Viegas e Rodrigo Toff olo tel (31) 3241-3429/3552-3032 web [email protected] – www.orquestraouropreto.com.br

Petrópolis/RJ Estudantil-JovemOrquestra de Câmara da Universidade Católica de Petrópolis cont Antônio Gastão tel (24) 2244-4021 web [email protected] – www.musica.ucp.brOrquestra Filarmônica de Petrópolis cont Marco Aurélio Lischt e Marcelo Antello Vieira tel (24) 2104-4141/2237-7981 web [email protected] – www.canarinhos.com.br

Piracicaba/SPEstudantil-JovemOrquestra de Câmara da Escola de Música de Piracicaba cont Beatriz Victória e Maria Aparecida Mahle tel (19) 3422-2464/6270 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.brOrquestra Filarmônica da Escola de Música de Piracicaba cont Ernst Mahle e Beatriz Victória tel (19) 3422-6270/2464 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.brOrquestra Infanto-Juvenil da Escola de Música de Piracicaba cont Beatriz Victória e William Barros tel (19) 3422-2464/6270 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.br

Orquestra Sinfônica da Escola de Música de Piracicaba cont Beatriz Victória e Ernst Mahle tel (19) 3422-2464/6270 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.brOrquestra Sinfônica Jovem da Escola de Música de Piracicaba cont Beatriz Victória e Cintia Pinotti tel (19) 3422-2464/6270 fax (19) 3422-6270 web [email protected] – www.empem.org.br

Porto Alegre/RS CâmaraOrquestra da PUC-RS cont Frederico Gerling tel (51) 3320-3582 web [email protected] – www.pucrs.br/icmOrquestra de Câmara Theatro São Pedro cont Eva Sopher e Antônio Carlos Borges Cunha tel (51) 3227-5300/3226-2005 web [email protected] – www.teatrosaopedro.com.brSinfônicaOrquestra Sinfônica de Porto Alegre (Ospa) cont Ivo Nesralla e Isaac Karabtchevsky tel (51) 3222-7387 fax (51) 3222-7387 web [email protected] – www.ospa.org.br

Recife/PEEstudantil-JovemOrquestra Jovem de Pernambuco cont Rafael Garcia e Ana Lúcia Altino Garcia tel (81) 3363-0138 fax (81) 3363-0138 web [email protected] – www.virtuosi.com.br

Ribeirão Preto/SPSinfônicaOrquestra Sinfônica de Ribeirão Preto cont Délcio Bellini Junior e Cláudio Cruz tel (16) 3610-8932 fax (16) 3610-8932 web [email protected] – www.osrp.org.br

Rio Claro/SPSinfônicaOrquestra Filarmônica de Rio Claro cont William Nagib Filho tel (19) 3534-3464 fax (19) 3524-5043 web [email protected] – www.ofrc.com.brOrquestra Sinfônica de Rio Claro cont Wilson Lopes e Sérgio Assumpção tel (19) 3532-1701 fax (19) 3532-1701 web [email protected]

Rio de Janeiro/RJ CâmaraCamerata Petrobras Sinfônica cont Isaac Karabtchevsky e Fernando Pereira tel (21) 2551-5595/2836 fax (21) 2551-5508 web [email protected] – www.opes.com.brOrquestra de Câmara Rio Strings cont David Chew tel (21) 2226-5913/8773-0083 web [email protected] – www.davidchew.com.brOrquestra Rio Camerata cont Israel Menezes tel (21) 2576-5511 fax (21) 2220-7601 web [email protected] – www.orc.art.br

Estudantil-JovemOrquestra da UNIRIO cont Guilherme Bernstein Seixas tel (21) 2527-9462 web [email protected] de Câmara da Escola de Música Villa-Lobos cont Luiz Alfredo Garcia tel (21) 2224-2116/ 2232-6405 web [email protected] – www.villa-lobos.org.brOrquestra de Câmara da Faetec cont Alexandre Guiamares e Sávio Faber Barata tel (21) 2332-4148 web [email protected] de Câmara do Conservatório Brasileiro de Música cont Cecília Conde e Marco Maceri tel (21) 3478-7600 web [email protected] – www.cbm-musica.org.brOrquestra de Jovens do Mercosul cont Fiorella Solares tel (21) 2541-3824 web [email protected] Sinfônica da Escola de Música da UFRJ (Orsem) cont Maria José Chevitarese e André Cardoso tel (21) 2240-1491/ 2262-8742/2532-4649 fax (21) 2532-4649 web [email protected] – www.musica.ufrj.brOrquestra Sinfônica da Escola de Música Villa-Lobos cont Zdenek Swab e José Maria Braga tel (21) 2224-2116/2232-6405 web [email protected] – www.villa-lobos.org.brOrquestra Sinfônica da UFRJ (Osufrj) cont Maria José Chevitarese e André Cardoso tel (21) 2240-1491/2262-8742/ 2532-4649 fax (21) 2532-4649 web [email protected] Sinfônica Infantil Villa-Lobos cont Noemi Uzêda tel (21) 2224-2116/2232-6405 web [email protected] – www.villa-lobos.org.brOSB Jovem cont Roberto Minczuk e Marcos Arakaki tel (21) 2142-5800 fax (21) 2142-5844 web [email protected] – www.osb.com.br

SinfônicaCia. Bachiana Brasileira cont Ricardo Rocha tel (21) 2245-0058 web [email protected] – www.bachiana.com.brOrquestra Filarmônica do Rio de Janeiro cont Florentino Dias tel (21) 2240-7354/2262-4269 fax (21) 2262-4269 web orquestra@fi larmonica-rio.com.br – www.fi larmonica-rio.com.brOrquestra Petrobras Sinfônica cont Isaac Karabtchevsky e Fernando Pereira tel (21) 2205-6365/2551-5508/5595/ 2205-7619 fax (21) 2551-5508 web [email protected] – www.opes.com.brOrquestra Sinfônica Brasileira (OSB) cont Luiz Fernando Benedini e Roberto Minczuk tel (21) 2142-5800 fax (21) 2142-5844 web [email protected] – www.osb.com.brOrquestra Sinfônica do Theatro Municipal cont Roberto Minczuk e Sílvio Viegas tel (21) 2299-1630/ 2220-2395 web [email protected] – www.theatromunicipal.rj.gov.br

Salvador/BACâmaraCamerata da Osba cont Ricardo Castro tel (71) 3117-4834 web [email protected] – www.tca.ba.gov.brEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica da Universidade Federal da Bahia (UFBa) cont Horst Karl Schwebel e Erick Magalhães Vasconcelos tel (71) 3283-7886/7891 fax (71) 3283-7891 web emus@ufb a.br – www.ufb a.br

Orquestra Sinfônica Juvenil 2 de Julho cont Luis Gustavo Liborio e Ricardo Castro tel (71) 3117-4844 fax (71) 3247-9827 web [email protected] – www.neojiba.blolgspot.comSinfônicaOrquestra Sinfônica da Bahia (Osba) cont Ricardo Castro e Aníbal Porto tel (71) 3117-4836/6172 fax (71) 3117-6172 web [email protected] – www.tca.ba.gov.br

Santo André/SPSinfônicaOrquestra Sinfônica de Santo André cont Carlos Moreno tel (11) 4433-0789/0799 fax (11) 4433-0785 web [email protected] – www.santoandre.sp.gov.br

Santos/SPEstudantil-JovemOrquestra de Câmara da Unisantos cont Beto Lopes e Cássio de Oliveira Santos tel (13) 3271-4109/3205-5537 fax (13) 3271-4109 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 230

ORQUESTRAS

231 ANUÁRIO 2009

Orquestra Sinfônica Jovem Unisantos cont Beto Lopes e Cássio de Oliveira Santos tel (13) 3271-4109/3205-5537 web [email protected]ônicaOrquestra Sinfônica Municipal de Santos cont Luís Gustavo Petri tel (13) 3226-8000 fax (13) 3226-8017 web [email protected] – www.santos.sp.gov.br

São Bernardo do Campo/SPSinfônicaOrquestra Filarmônica de São Bernardo do Campo cont Moacyr Donadelli e Carlos Moreno tel (11) 4121-9183/7320-3857 fax (11) 4121-9183 web [email protected] – www.ofsbc.com.br

São Caetano do Sul/SPSinfônicaOrquestra Filarmônica de São Caetano do Sul cont Antônio Carlos Neves Pinto tel (11) 4220-6434/4238-3030 fax (11) 4238-3030 web fi [email protected] – www.fascs.com.br

São Carlos/SPSinfônicaOrquestra Filarmônica de São Carlos cont Douglas Gomes e Flávia Bombonato tel (16) 3361-2668 web contato@fi larmonicasaocarlos.com – www.fi larmonicasaocarlos.com

São João Del Rei/MGCâmaraOrquestra Lira Sanjoanense cont Aloisio Viegas e Roberto Challa Sade tel (32) 3371-2568/1167 web [email protected] Ribeiro Bastos cont Maria Estela Neves Valle e José Geraldo da Silva tel (32) 3371-8608/7561

São José/SCEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica das Comunidades cont André Luis J. dos Santos (André Calibrina) tel (48) 8451-5113/3246-5502 web [email protected]

São José dos Campos/SPSinfônicaOrquestra Sinfônica de São José dos Campos cont Mário Domingos de Moraes e Marcello Stasi tel (12) 3924-7387 web [email protected] – www.fccr.org.br/orquestra/orquestra.htm

São Paulo/SPCâmaraAmericAntiga cont Ricardo Bernardes web [email protected] Chamber Orchestra cont João Carlos Martins tel (11) 3045-0121 fax (11) 3045-0121 web [email protected] Brasiliana cont Ricardo Fukuda e Scheilla Glaser tel (11) 5072-3474/3287-3363 web [email protected] – www.cameratabrasiliana.comCamerata Fukuda cont Elisa Fukuda tel (11) 5571-6221 fax (11) 5549-4232 web [email protected] Antunes Câmara cont Ênio Antunes e Adriana Schincariol Vercellino tel (11) 7341-2654/2987-0566/8276-4660 web [email protected] – www.entreatoproducoes.com.br

Orquestra de Câmara da USP (Ocam) cont Gil Jardim tel (11) 3091-4330 web [email protected] – www.usp.br/ocamOrquestra de Câmara Engenho Barroco cont Laércio Diniz tel (11) 2238-8367 web [email protected] de Câmara Paulista cont José Antônio Branco Bernardes e Alcides Ferreira tel (11) 3751-5399 web [email protected] – www.orquestrapaulista.com.brOrquestra de Câmara Villa-Lobos cont Betina Stegmann e Nãna Rocha tel (11) 3571-8116/3864-8116 web [email protected] do Limiar cont Samir Wady Rahme e Vera Pasqualim web [email protected] Teatro Lírico de Equipe cont Sérgio Picazio e Marcus Carvalho tel (11) 3341-3445 web [email protected] – www.tle.org.brEstudantil-JovemCamerata Callis cont Érica Hindrikson tel (11) 3068-5600 web [email protected] – www.institutocallis.org.br/camerata.htm

Orquestra Acadêmica do Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão cont Roberto Minczuk tel (11) 3361-5114/3331-3929 fax (11) 3221-3929 web [email protected] – www.festivalcamposdojordao.org.brOrquestra de Câmara Porto Seguro cont Gretchen Miller tel (11) 3477-1070 web [email protected] – www.martiusstaden.org.brOrquestra Experimental de Repertório cont Jamil Maluf tel (11) 3334-0001/3333-7691 fax (11) 3333-7691 web [email protected] Filarmônica Infanto-Juvenil de São Paulo (Ofi j) cont Daniel Cornejo e Rosana Araújo tel (11) 8187-1216/ 3459-1254 fax (11) 3459-1254 web maestro@ofi j.art.br – www.ofi j.art.brOrquestra Grupo Pão de Açúcar cont Daniel Misiuk e Renata Jaff é tel (11) 3886-0040 web [email protected] – www.grupopaodeacucar.com.brOrquestra Infanto-Juvenil Emia cont Márcia Soares de Andrade e Geraldo Olivieri tel (11) 5017-7552/ 2192 fax (11) 5017-2192 web [email protected] – www.emia.com.br

Orquestra Jovem Tom Jobim cont Roberto Sion tel (11) 3331-2377/3221-3929 fax (11) 3331-2377/3221-3929 web [email protected] – www.santamarcelinacultura.org.brOrquestra L’Estro Armonico cont Emiliano Patarra tel (11) 3824-5800 web [email protected] – www.fasm.edu.brOrquestra Sinfônica Infanto-Juvenil da Escola Municipal de Música cont Gretchen Miller tel (11) 3209-6580/7865 fax (11) 3209-6580Orquestra Sinfônica Jovem do Estado de São Paulo cont João Maurício Galindo tel (11) 3331-2377/ 3221-3929 fax (11) 3331-2377/3221-3929 web [email protected] – www.santamarcelinacultura.org.brOrquestra Sinfônica Jovem Maestro Eleazar de Carvalho cont João Maurício Galindo tel (11) 3331-2377/3223-5401/3362-1692 fax (11) 3331-2377/3223-5401 web [email protected] – www.santamarcelinacultura.org.br/emesp/Orquestra Sinfônica Jovem Municipal de Música cont Ricardo Bologna tel (11) 3209-6580/7865 fax (11) 3209-6580

VIVAMÚSICA! 232

ORQUESTRAS

233 ANUÁRIO 2009

Sinfônica Heliópolis cont Roberto Tibiriçá e Sílvio Baccarelli tel (11) 6914-6377/2914-6377 fax (11) 6914-6377 web [email protected] – www.institutobaccarelli.org.brSinfônicaBanda Sinfônica do Estado de São Paulo cont Abel Rocha tel (11) 3331-6166/3338-2385 fax (11) 3331-6166 web [email protected] – www.bandasinfonica.org.brBanda Sinfônica do Exército cont Benito Juarez tel (11) 3888-5654 web [email protected] – www.funceb.org.brFilarmônica Afrobrasileira –Filafro cont Josoé Polia e Milena Ferreira tel (11) 9999-5494/ 2940-0539 web contato@fi lafro.com.br – www.fi lafro.com.brNúcleo Universitário de Ópera/Orquestra Filarmonia cont Paulo Maron tel (11) 5583-8215 fax (11) 5583-8215 web [email protected] – www.nuo.com.brOrquestra Jazz Sinfônica do Estado de São Paulo cont Cyro Pereira e João Maurício Galindo tel (11) 3331-6905 fax (11) 3263-0111 web [email protected] – www.jazzsinfonica.org.brOrquestra Philarmonia Brasileira cont Gil Jardim tel (11) 3021-5299/3201 web [email protected] – www.philarmoniabrasileira.com.br

Orquestra Sinfônica da USP (Osusp) cont Marilene de Vuono tel (11) 3091-3000/2392 fax (11) 3091-3000 web [email protected] – www.sinfonica.usp.brOrquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp) cont Yan Pascal Tortelier tel (11) 3367-9500 web [email protected] – www.osesp.art.brOrquestra Sinfônica Municipal de São Paulo (OSM) cont Jamil Maluf e Rodrigo Carvalho tel (11) 3223-3022/9994 fax (11) 3223-9994 web [email protected] – www.teatromunicipal.sp.gov.br

Sorocaba/SPEstudantil-JovemOrquestra do IMMS cont Alessandra Mascarenhas e Jonicler Real tel (15) 3233-2220 web [email protected] – www.fundecsorocaba.com.brOrquestra Filarmônica Jovem de Sorocaba cont Denis Vinicius Vieira tel (15) 3224-2399 fax (15) 3224-2399 web [email protected]ônicaOrquestra Sinfônica de Sorocaba cont Jonicler Real e Luciano Viana de Carvalho tel (15) 3233-2220 web [email protected] – www.fundecsorocaba.com.br

Tatuí/SPEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica Jovem do Conservatório de Tatuí cont Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.brOrquestra Sinfônica Paulista cont Rodrigo de Carvalho e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Teresina/PIEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica de Teresina cont Aurélio Melo tel (86) 3215-7815/7816 fax (86) 3215-7817 web [email protected]ônicaOrquestra Filarmônica do Piauí cont Aurélio Melo tel (86) 3215-7849/9987-5816 web [email protected]

Uberlândia/MGEstudantil-JovemOrquestra Camargo Guarnieri cont Flávio Santos Pereira tel (34) 3254-6384/3239-4117 web fl [email protected]

Várzea Paulista/SPCâmaraCamerata Jundiaí cont Gesse Araujo tel (11) 4816-2609 web [email protected] – www.cameratajundiai.com.brOrquestra de Câmara de Jundiaí cont Cláudia Feres e Elizabeth Pereira Pozzani tel (11) 4522-6543 web [email protected]

Várzea Paulista/SPEstudantil-JovemOrquestra de Câmara de Repertório cont Josette Silveira Mello Feres e Cláudia Feres tel (11) 4521-5120 web [email protected] – www.emj.art.br

Orquestra Ofi cina de Concerto cont Fabiane Vicentini e Sílvia Carla Garcia tel (11) 4816-3578/9729-7053 web orquestra@ofi cinadeconcerto.com.br – www.ofi cinadeconcerto.com.br

Vassouras/RJ Estudantil-JovemOrquestra do PIM cont Cláudio Pereira Moreira e Fátima Pinheiro Moreira tel (24) 2471-9320 web [email protected] – www.pim-org.com

Vitória/ESSinfônicaOrquestra Filarmônica do Espírito Santo (Ofes) cont Helder Trefzger tel (27) 3132-8404/ 3345-9273/9258 fax (27) 3345-9393 web [email protected] – www.secult.es.gov.br

Volta Redonda/RJ CâmaraOrquestra de Cordas de Volta Redonda cont Nicolau Martins de Oliveira e Sarah Higino tel (24) 3342-6538/3350-7557 fax (24) 3342-6538/3350-7557 web [email protected] – http://nickoliveira.sites.uol.com.brEstudantil-JovemOrquestra Sinfônica Jovem da Fundação CSN cont Maria Cristina Gribel tel (24) 3343-3990 web [email protected] – www.fundacaocsn.org.br


Belém/PAAcervoFundação Carlos Gomes/Biblioteca e Banco de Partituras cont Maria Lúcia Azevedo tel (91) 3201-9463 web [email protected] – www.fcg.com.brMuseu da Universidade Federal do Pará/Acervo Vicente Salles cont Jussara Derenji e Carmen Soares Aff onso tel (91) 3224-0871/ 3242-8340 fax (91) 3224-0871 web [email protected] – www.ufpa.br/museufpa

Belo Horizonte/MGAcervoAcervo Curt Lange – UFMG cont André Guerra Cotta e Marlene de Fátima Vieira Lopes tel (31) 3409-4419 web [email protected] – www.curtlange.bu.ufmg.brEscola de Música da UFMG/Biblioteca Flausino Vale cont Kátia Lúcia Pacheco tel (31) 3409-4712 fax (31) 3409-4720 web [email protected] – www.bu.ufmg.brProjeto Patrimônio Arquivístico Musical Mineiro cont Paulo Castagna e Paulo Eduardo Rocha Brant tel (31) 3269-1082 web www.cultura.mg.gov.br/pammVendaA Musical cont Amadeu Caldas Strambi e Marcos Caldas Strambi tel (31) 3274-2024 fax (31) 3274-2024 web [email protected]

Brasília/DFAcervoAssociação dos Amigos das Artes de Brasília (Amabra) cont Doner Cavalcante tel (61) 8413-9026 web ofb @ofb .org.br – www.ofb .org.brBiblioteca da UnB cont Janne Cury Nasser tel (61) 3307-2417 fax (61) 3274-2412 web [email protected] – www.bce.unb.brEscola de Música de Brasília cont Carlos Alberto Farias Galvão e Lúcia Helena Toledo tel (61) 3901-7594 fax (61) 3325-8766 web [email protected] – www.emb.com.brEditoraçãoAssuntoGrave Edições Musicais cont Ricardo Vasconcellos e Francisca Aquino tel (61) 3347-7368 fax (61) 3347-7368 web [email protected] - www.assuntograve.comVendaAssuntoGrave Edições Musicais cont Ricardo Vasconcellos e Francisca Aquino tel (61) 3347-7368 fax (61) 3347-7368 web [email protected] – www.assuntograve.comCasa do Músico – Shopping Pátio Brasil cont Ângela Maria Alves tel (61) 3224-3402/3967-3402 fax (61) 3224-3402 web [email protected] do Músico – Shopping Venâncio 2000 cont Ângela Maria Alves tel (61) 3226-8518 web [email protected] Maestro cont Djalma Vaz tel (61) 3224-2415/8165 fax (61) 3224-8165 web [email protected] – www.casamaestro.com.brLivraria Cultura cont Pedro Herz, Juliana Coelho e Felipe Romero tel (61) 3410-4033 fax (61) 3410-4099 web [email protected] – www.livrariacultura.com.br

Livraria Musimed cont Joselita Soares e Bohumil Med tel (61) 3244-9799 fax (61) 3244-9799 web [email protected] – www.livrariamusimed.com.brMusimed Edições Musicais cont Bohumil Med tel (61) 3244-9799 fax (61) 3244-9799 web [email protected] – www.livrariamusimed.com.brSistrum Edições Musicais cont Jorge Antunes e Mauritz Lisbôa Antunes tel (61) 3368-1794 web [email protected]

Campinas/SPAcervoCentro de Ciências, Letras e Artes (CCLA) cont Marino Ziggiatti tel (19) 3231-2567 web [email protected] – www.ccla.org.brMuseu Carlos Gomes cont Juraci Beretta Rodrigues da Silva e Lenita Waldige Mendes Nogueira tel (19) 3231-2567/3232-7119 fax (19) 3231-2567/3232-7119 web [email protected] – www.ccla.org.br

Campos dos Goytacazes/RJ AcervoFonoteca da Casa de Cultura Villa Maria da Universidade Estadual do Norte Fluminense (Uenf) cont Vicente Marins Rangel Junior e Luís Gustavo Rangel Braga tel (22) 2726-1555 fax (22) 2733-0153 web [email protected] – www.uenf.br

Curitiba/PRAcervoCasa da Memória cont Maria Inês Barreto tel (41) 3321-3219/ 3236/3362 fax (41) 3321-3237 web [email protected] – www.fccdigital.com.br Escola de Música e Belas Artes do Paraná (Embap)/Biblioteca cont Mauro Santos tel (41) 3026-0029/3017-2070 fax (41) 3017-2070 web [email protected] – www.embap.brMuseu da Imagem e do Som cont Stephanie Freiberger tel (41) 3351-6682/6688 web [email protected] – www.cultura.pr.gov.brVendaArt Educar Instrumentos Musicais cont Noemi de Souza tel (41) 3278-4190/3277-4119/ 3027-4111 fax (41) 3027-4111 web [email protected] Sartori cont Édson Barg tel (41) 3222-2257 fax (41) 3233-7903 web [email protected] Antiquária Fígaro cont Paulo José da Costa tel (41) 3224-7795 web fi garo@sebofi garo.com.br – www.sebofi garo.com.brMogúncia Partituras cont Marisa Mira e Roselani Bisoni tel (41) 3362-4949 fax (41) 3264-2071 web [email protected] cont Tathiene Silva Bonfi m e Marcos Correa tel (41) 3323-3636 fax (41) 3233-2556 web [email protected] – www.plander.comTrovatore cont Valéria Vargas tel (41) 3223-7404 web fi garo@sebofi garo.com.br – www.sebofi garo.com.br

PART

ITU

RAS

Impossível tocar clássicos sem o suporte da música escrita em papel. Difusão depende de editoração e venda.

ScoresIt is impossible to play classical music without printed music. Dissemination depends on publishing and sales.

VIVAMÚSICA! 236

PARTITURAS

Florianópolis/SCVendaBartosiak Comércio de Livros e Instrumentos Musicais cont Valdir Bartosiak e Jane Bartosiak tel (48) 3233-0973 fax (48) 3233-0973 web [email protected]

Fortaleza/CEAcervoArquivo Nirez cont Miguel Ângelo de Azevedo tel (85) 3281-6949/9982-6439 web [email protected] – www.projetodiscodeceranirez.com.br

João Pessoa/PBAcervoCentro de Documentação e Pesquisas Musicais José Siqueira cont Plutarco Elias Sales Filho tel (83) 3211-6265/6266 fax (83) 3211-6266 web ospb [email protected] – Laboratório de Composição Musical da UFPB cont J. Orlando Alves tel (83) 3216-7123 fax (83) 3216-7122 web [email protected] – www.compomus.mus.brMemorial Gerardo Parente cont Vólia Simões tel (83) 3211-6295 web [email protected] Sinfônica da Paraíba (OSPB)/Arquivo cont Maria do Carmo Germoglio tel (83) 3211-6266/ 6265 fax (83) 3211-6266 web [email protected] Tamborim de Ouro cont Sérgio Bringel tel (83) 3221-1752 web [email protected] – www.tamborimdeouro.com.br

Limeira/SPAcervoArquivo da Sociedade Pró-Sinfônica de Limeira cont Diego S. do Lago tel (19) 3451-0502 web [email protected] – www.oslimeira.blogspot.com

Mariana/MGAcervoArquivo da Câmara Municipal de Mariana cont Marco Antônio tel (31) 3557-9410/9417 fax (31) 3557-9401 web [email protected]

Niterói/RJ EditoraçãoDuarte Produções de Arte cont Roberto Duarte tel (21) 2627-3346 web [email protected]

Pelotas/RS AcervoUniversidade Federal de Pelotas (Ufpel)/Centro de Documentação Musical cont Isabel Nogueira tel (53) 3222-2562 fax (53) 3222-2562 web [email protected] – www.ufpel.tche.brEditoraçãoPartituras E. M. Mayer & Cia. cont Egon Mayer e Rafael Carvalho Gastal tel (51) 3392-0293 fax (51) 3392-0293 web [email protected] – www.mayer.art.br/partituras

Petrópolis/RJ AcervoMuseu Imperial/Arquivo Histórico cont Neibe Cristina Machado da Costa tel (24) 2237-8000 fax (24) 2237-8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.brMuseu Imperial/Biblioteca cont Cláudia Costa tel (24) 2237-8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.br

Pirenópolis/GOAcervoBanda Fênix cont Pompeu Cristóvão de Pina e Alexandre Pompeu de Pina tel (62) 3331-1102/1272

Porto Alegre/RS AcervoDiscoteca Pública Natho Henn/Biblioteca Pública Armando Albuquerque cont Eloísa Franzen tel (51) 3221-7104 fax (51) 3221-7104 web [email protected] – www.ccmq.rs.gov.brOrquestra Sinfônica de Porto Alegre (Ospa) cont Ivo Nesralla e Isaac Karabtchevsky tel (51) 3222-7387 fax (51) 3222-7387 web [email protected] – www.ospa.org.brUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/Biblioteca do Instituto de Artes cont Jacqueline da Silva Niehues tel (51) 3308-4308 fax (51) 3308-4307 web [email protected] – www.ufrgs.br/bibartVendaCasa Beethoven cont Loraine Leoni tel (51) 3224-5487 fax (51) 3224-5487

VIVAMÚSICA! 238

PARTITURAS

239 ANUÁRIO 2009

Livraria Cultura cont Ângelo Xavier, Pedro Herz e Ronaldo Martins tel (51) 3028-4033 fax (51) 3021-1777 web [email protected] – www.livrariacultura.com.br

Prados/MGAcervoLira Ceciliana/Centro de Documentacão cont Ademar Campos Neto tel (32) 3353-6209 web [email protected]

Recife/PEAcervoBiblioteca Joaquim Cardozo (Centro de Artes e Comunicação) /UFPE cont Alice Costa tel (81) 2126-8302 web [email protected] – www.ufpe.br/bibVendaLivraria Cultura cont Carlos Dantas e Pedro Herz tel (81) 2102-4033 fax (81) 2102-4200 web [email protected] – www.livrariacultura.com.br

Ribeirão Preto/SPAcervoAssociação de Amigos do Departamento de Música de Ribeirão Preto ECA/USP (Ademus) cont Rodolfo Coelho de Souza e Rubens Ricciardi tel (16) 3602-3136/3169 fax (16) 3602-4821 web [email protected] – www.musica.pcarp.usp.br

Rio de Janeiro/RJ AcervoAcademia Brasileira de Música/Banco de Partituras cont Valéria Peixoto e Ricardo Tacuchian tel (21) 2221-0277/2242-6693 web [email protected] – www.abmusica.org.brAcervo Mozart de Araújo cont Francisco Pacobahyba Raposo tel (21) 3808-2030 fax (21) 3808-2015 web [email protected] – www.bb.br/culturaBiblioteca Nacional/Divisão de Música e Arquivo Sonoro (Dimas) cont Muniz Sodré e Ana Virgínia Pinheiro tel (21) 2220-0589 fax (21) 2262-6280 web [email protected] – www.bn.br/site/pages/catalogos/musica/musica.htmFunarte/Centro de Documentação e Informação em Arte cont Marcelo Groman tel (21) 2533-8090/2262-4516 fax (21) 2262-4516 web [email protected] – www.funarte.gov.brUniversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)/Escola de Música/Biblioteca Alberto Nepomuceno cont Dolores Brandão tel (21) 2240-1591 fax (21) 2532-4649 web [email protected] – www.musica.ufrj.brEditoraçãoIn Pauta Edição de Partituras cont Luciana Requião e Mônica Leme tel (21) 2548-7845 web [email protected] – www.inpauta.com.brVendaBruno Quaino Material Cultural cont Bruno Quaino tel (21) 3328-9715 fax (21) 3328-9715 web [email protected] – www.fortissimo.com.brLivraria da Funarte cont Ana Luiza Araújo e Maria José da Silva tel (21) 2279-8071 web www.funarte.gov.br

Salvador/BAAcervoAcervo do Grupo de Compositores da Bahia cont Horst Karl Schwebel e Lucy Cardoso tel (71) 3283-7886/7891 fax (71) 3283-7891 web emus@ufb a.br – www.ufb a.brArquivo Histórico Municipal de Salvador/Acervo de Partituras cont Antônio Lins de Albuquerque tel (71) 3322-1486 fax (71) 3322-1495 web www.cultura.salvador.ba.gov.brBiblioteca Marieta Alves/Acervo de Partituras cont Ana Lúcia Uchoa tel (71) 3329-5520/5522 fax (71) 3329-5681 web [email protected] – www.institutofeminino.org.brMemorial Lindembergue Cardoso cont Lucy Cardoso e Horst Karl Schwebel tel (71) 3283-7899/7914 fax (71) 3283-7891 web [email protected] – www.lindemberguecardoso.mus.ufb a.br

Santa Luzia/MGAcervoCasa da Cultura de Santa Luzia – Museu Histórico Aurélio Dolabella cont Marco Aurélio C. Fonseca tel (31) 3641-5204/ 9951-4407 fax (31) 3641-5204 web [email protected]

São João Del Rei/MGAcervoOrquestra Lira Sanjoanense cont Aloisio Viegas e Roberto Challa Sade tel (32) 3371-2568/1167 web [email protected]

Orquestra Ribeiro Bastos cont Maria Estela Neves Valle e José Geraldo da Silva tel (32) 3371-8608/7561

São Paulo/SPAcervoAcervo Camargo Guarnieri cont Flávia Toni e Ana Lúcia Duarte Lanna tel (11) 3091-3427/3197 fax (11) 3091-3143 web [email protected] – www.ieb.usp.brAcervo Francisco Mignone cont Flávia Toni e Ana Lúcia Duarte Lanna tel (11) 3091-3427/3197 fax (11) 3091-3143 web [email protected] – www.ieb.usp.brArquivo da Cúria Metropolitana de São Paulo cont Cônego Martin Segú Girona tel (11) 2272-3644/3726 fax (11) 2272-3612 web [email protected] Público do Estado de São Paulo cont Carlos de Almeida Prado Bacellar tel (11) 2221-4785 fax (11) 2221-4785 web [email protected] – www.arquivoestado.sp.gov.brCentro Cultural São Paulo/Discoteca Oneyda Alvarenga cont Ísis Baldini e Rita de Cassia Rodrigues da Silva web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.brCentro de Documentação Musical Eleazar de Carvalho/Osesp cont Maria Elisa Pasqualini tel (11) 3367-9562/9500 web [email protected] – www.osesp.art.brFaculdade Santa Marcelina/Biblioteca Irmã Sophia Marchetti cont Gabriel dos Santos Alcaide tel (11) 3824-5800 fax (11) 3824-5818 web [email protected] – www.fasm.edu.br

Instituto de Estudos Brasileiros USP (IEB) cont Marta Amoroso e Ana Lúcia Duarte Lanna tel (11) 3091-3197/3427 fax (11) 3091-3143 web [email protected] – www.ieb.usp.brUniversidade de São Paulo (USP)/Escola de Comunicações e Artes (ECA)/Serviço de Biblioteca e Documentação cont Olga Mendonça fax (11) 3091-4481 web www.rebeca.eca.usp.brEditoraçãoCursos de Editoração de Partituras/Arranjos cont Ricardo Simões web [email protected] – www.sitericardo simoes.hpgvip.com.brPresto Editoração de Partituras cont Marcos Pantaleoni e Thiago Rocha tel (11) 3637-2973/3297-5999 web [email protected] – www.presto.mus.brVendaCasa Vitale Centro cont Renilson Gama e Luiz Bispo tel (11) 3293-7455/ 5081-9499 fax (11) 3104-8040 web [email protected] – www.casavitale.com.brCasa Vitale – Vila Mariana cont Sérgio Vicente Vitale e Fernando Vitale tel (11) 5081-9499 fax (11) 5574-0551 web [email protected] – www.casavitale.com.brGuimarães Comercial cont Jorge Guimarães tel (11) 3672-1133/7544 fax (11) 3672-7544 web [email protected] – www.guimaraesinstrumentos.com.brLivraria Cultura – Conjunto Nacional cont Pedro Herz tel (11) 3170-4033 fax (11) 3285-4457 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brLivraria Cultura – Market Place Shopping Center cont Pedro Herz tel (11) 3474-4033 fax (11) 3474-4099 web [email protected] – www.livrariacultura.com.br

Livraria Cultura – Shopping Villa-Lobos cont Pedro Herz tel (11) 3024-3599 fax (11) 3024-3570 web [email protected] – www.livrariacultura.com.brRicordi Edições Musicais cont Osmar Nogueira tel (11) 3331-6766 fax (11) 3222-4205 web [email protected] – www.ricordi.com.br

Tatuí/SPAcervoConservatório Dramático e Musical de Tatuí cont Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4311 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Votorantim/SPVendaEmpório do Músico – Venda On-Line de Partituras cont Roberta Maria Massaglia tel (11) 3798-2069/8571-8534 web [email protected] – www.emporiodomusico.com.br

VIVAMÚSICA! 240

Brasília/DFOrdem do Mérito Cultural cont João Luiz Silva Ferreira (Juca Ferreira) tel (61) 3316-2309/2229/2225 fax (61) 3223-9290 web [email protected] – www.cultura.gov.brPrêmio Rodrigo Melo Franco de Andrade (Iphan) cont Maria da Graça Nobre Mendes tel (61) 3414-6176/6199 fax (61) 3414-6198 web [email protected] – www.iphan.gov.br

João Pessoa/PBPrêmio Paraíba de Música cont Vólia Simões e Renata Simões tel (83) 3211-6295 web [email protected]

Porto Alegre/RS Prêmio Açorianos de Música/Categoria Música Erudita cont Jorge André Brittes tel (51) 3311-6942/5627 fax (51) 3311-5627 web [email protected] – www.portoalegre.rs.gov.br/smc

Rio de Janeiro/RJ Prêmio 2009 de Música Brasileira cont José Mauricio Machline e Camilla Ottate tel (21) 2259-4409 fax (21) 2259-4409 web [email protected] – www.premiodemusica.com.br

Prêmio Rodrigo Melo Franco de Andrade (Iphan) cont Célia Menezes da Luz tel (21) 2203-3100 web [email protected] – www.iphan.gov.br

Prêmio Carlos Gomes cont Heraldo Luiz Marin tel (11) 3151-2000 web www.premio carlosgomes.com.br

PRÊM

IOS

Premiações: o justo reconhecimento de serviços prestados aos clássicos do Brasil por profi ssionais da música.

PrizesPrizes are merited recognition for services rendered to classical music in Brazil by musical professionals.

São Paulo/SPPrêmio Associação Paulista dos Críticos de Arte (APCA) tel (11) 3868-3799/3208-6505 web [email protected] – www.apca.org.br

5 de março, Dia Nacional da Música Clássica.

Este é o maior prêmio conquistado pela comunidade clássica brasileira.

Em 13 de janeiro de 2009, o presidente Lula tornou a data realidade nacional.

Todos os profi ssionais e amantes dos clássicos agradecem.

VivaMúsica! se orgulha de contribuir para ampliar a visibilidade da música clássica.



Araripe/CEInstituto Atos cont Elisandro Carvalho tel (88) 3530-1303/ 3511-4084 web [email protected] – www.institutoatos.org.br

Atibaia/SPJoão Silveira Produtor Cultural cont João Silveira tel (11) 4411-3136 fax (11) 4411-3136 web [email protected]

Belém/PAMusikart Produções cont Marília Caputo e Selma Chaves tel (91) 3223-3515/9984-6000 web [email protected]

Belo Horizonte/MGArt BHz Produtora cont Lúcio Oliveira tel (31) 3463-1300 web [email protected] – www.artbhz.com.brÓpera Viva cont Elza Marchetti tel (31) 3227-5929 fax (31) 3227-5929 web [email protected]ólobh cont Heloísa Couto e Marisa M. Coelho tel (31) 3288-1711/ 3118-1711 fax (31) 3288-1711/3118-1711 web [email protected] – www.polobh.com.brUniverso Produção cont Raquel Hallak D’Ângelo tel (31) 3282-2366 fax (31) 3282-2366 web [email protected] – www.universoproducao.com.br

Veredas Produções cont Rosemarie Pidner tel (31) 3222-5271 fax (31) 3222-5271 web [email protected] – www.veredasproducoes.com.br

Brasília/DFAna Lúcia Andrade tel (61) 9977-5279/3443-9800 web [email protected]ção Cultural e Educacional de Brasília (Aceb) cont Afonso Henrique Curado de Carvalho e Emílio De César tel (61) 3242-5072 fax (61) 3242-5072 web [email protected] Consultoria e Projetos cont Henrique Oswaldo de Andrade tel (61) 9971-1979 web [email protected] Sistrum Produções Musicais cont Jorge Antunes e Mauritz Lisbôa Antunes tel (61) 3368-1794 web [email protected] de Apoio à Cultura e à Cidadania (Sacc) cont Francisco Ferreira tel (61) 9966-8883 web franciscoferreirafi [email protected]

Campinas/SP3S Projetos Produção Cultural cont Marcos Paulo de Moraes tel (19) 3237-3489 fax (19) 3237-3489 web [email protected] – www.3sprojetos.com.brDireção Cultura Produções e Eventos cont Antoine Kolokathis tel (19) 3202-5400 fax (19) 3202-5400 web [email protected] – www.direcaocultura.com.br

Campo Grande/MSCentro de Arte Viva cont Clarice Maciel tel (67) 3324-2433 web [email protected]

Curitiba/PR Chueke Produções & Negócios Culturais cont Isaac Chueke e Zélia Chueke tel (41) 3077-9925 fax (41) 3077-9925 web [email protected] Sociedade Cultural cont Ragnhild Borgomanero tel (41) 3014-8418 fax (41) 3014-8418 web [email protected] Comunicação – Eventos e Assessoria de Imprensa cont Teresa Cristina Silveira Melo tel (41) 3202-0000 fax (41) 3202-0000 web [email protected] – www.mccomunicacao.com.br

Itapecerica da Serra/SPDiálogos Produções Artísticas cont Joaquim Abreu tel (11) 4703-0291/8397-0001 web [email protected]

João Pessoa/PBPresto-Ópera Produções cont Amarilis de Rebuá tel (83) 3246-9522/8803-6634 web [email protected]

Londrina/PRApolônia Produções Culturais cont Irina Ratcheva e Evgueni Ratchev tel (43) 3024-4704/ 3029-7510 fax (43) 3029-7510 web [email protected] Colegium Sociedade Cultural cont Irina Ratcheva e Evgueni Ratchev tel (43) 3024-4704/ 3029-7510 fax (43) 3024-4704/ 3029-7510 web [email protected]

Mairiporã/SPArteMatriz Soluções Culturais cont Éser Menezes e Giane Martins tel (11) 4485-0092 fax (11) 4485-0092 web [email protected] – www.artematriz.com.br

Niterói/RJ Compasso Produções cont Juliana Bezerra e Wagner Rodrigues tel (21) 3602-2760 web [email protected] – www.compassoproducoes.art.br Criarte Casa de Arte & Cultura cont Cândida Borges tel (21) 2618-4580 web [email protected] – www.casadearteecultura.comStudio Serrano cont Marne Serrano tel (21) 2621-4720/ 2613-4679 fax (21) 2621-4720 web [email protected] – www.licialucas.com

PRO

DU

TORE

S

Ocupando-se de todas as etapas, antes e depois de o artista pisar no palco, eles são peças-chave para os concertos.

ProducersLooking after all the phases before and after the artist steps on stage, they are key to making concerts happen.

VIVAMÚSICA! 244

PRODUTORES

245 ANUÁRIO 2009

Petrópolis/RJ Diadorim Produções Culturais cont Ann Mary Perpétuo e Silvia Magalhães tel (24) 2248-2197/ 9964-6264 web [email protected] – www.diadorim.com.br

Poá/SPGaia Brasil Eventos Culturais cont Rose Meusburger tel (11) 9722-4112/4636-5314 web [email protected] – www.gaiabrasil.com.br

Poços de Caldas/MGPhisa Eventos cont João Guilherme Franco Filho tel (35) 3721-3851 web [email protected] – www.phisaeventos.com.br

Porto Alegre/RS Branco Produções cont Carlos Branco tel (51) 3231-4142 fax (51) 3231-4142 web [email protected] – www.brancoproducoes.comCida Planejamento Cultural cont Maria Aparecida Herok tel (51) 9688-5552/3219-8983 fax (51) 3219-8983 web [email protected] – www.cidaplanejamentocultural.com.br

Opus Assessoria e Promoções cont Carlos Eduardo Konrath e Geraldo Ferreira Lopes tel (51) 3235-4545 fax (51) 3235-4545 web [email protected] – www.opuspromocoes.com.brSingular Produções cont Rodrigo Cardoso tel (51) 3225-9433/8116-1996 web [email protected] Produções e Criações Artísticas cont Daniel Wolff tel (51) 3311-4130/9965-0069 web daniel@danielwolff .com – www.danielwolff .com

Recife/PELG Projetos e Produções Artísticas cont Luis Guimarães tel (81) 3426-3838/9973-6363 web [email protected] – www.lgprojet.com.brVirtuosi Sociedade Artística cont Rafael Garcia e Ana Lúcia Altino Garcia tel (81) 3363-0138 fax (81) 3363-0138 web [email protected] – www.virtuosi.com.br

Rio de Janeiro/RJ 3Tempos Produções Culturais cont Gustavo Ariani tel (21) 2225-7676/2556-3308 web [email protected] Casa Estúdio e Produções cont Sergio Roberto de Oliveira tel (21) 2273-8555/2504-9035 web [email protected] – www.acasaestudio.com.brAção Social pela Música cont Fiorella Solares tel (21) 2541-3824 web [email protected]

AM Dock Promoções e Eventos Ltda cont Andrea Dock tel (21) 8604-8771/2481-2293 fax (21) 2481-2293 web [email protected] – www.myspace.com/artecamarim Antares Promoções cont Maria Rita Osório Stumpf tel (21) 9640-4261 web [email protected] – www.antarespromocoes.com.brArsis Promoções Artísticas cont Miguel Proença tel (21) 2557-9513 fax (21) 2558-8159 web [email protected] – www.miguelproenca.com.brAxion Produtores Associados cont Aniela Jordan, Beatriz Secchin Braga e Mônica Athayde Lopes tel (21) 2537-5221/2538-0409 fax (21) 2286-2035 web [email protected] – www.aventuraentretenimento.com.brBackstage Rio Empreendimentos e Produções Artísticas e Culturais cont Nelson Drucker e Gary Bach tel (21) 2512-5308 web [email protected] – www.backstage.art.brBaluarte Agência de Projetos Culturais cont Paula Brandão tel (21) 3553-0818/0819 fax (21) 3553-0818/0819 web [email protected] – www.baluarteagencia.com.brCarlos Belém Produções Artísticas e Culturais cont Carlos Belém tel (21) 2254-2571 fax (21) 2254-2571 web [email protected] Produções & Negócios Culturais cont Isaac Chueke e Zélia Chueke web [email protected]’Arte Soluções Culturais cont Myrian Dauelsberg e Steff en Dauelsberg tel (21) 3235-8500 fax (21) 2285-7477 web [email protected] – www.dellarte.com.br

G. L. Produções Culturais cont Gaby Leib e Pablo Leib Castellar tel (21) 2295-0730/0580 fax (21) 2295-0580 web [email protected] – www.gl.art.brGaia Produções Artísticas e Culturais cont Luigi Pilloni tel (21) 3235-8513 fax (21) 3235-8517 web [email protected] Serviços de Comunicações Ltda cont Maria Luiza V. Pinheiro tel (21) 8882-8009/2286-0557 fax (21) 2286-0557 web [email protected] – www.myspace.com/artecamarim Intermezzo cont Maria Teresa Pinheiro e Helena Floresta de Miranda tel (21) 2287-3675/ 2259-0125 fax (21) 2287-3675 web hfl [email protected] – www.riofollejournee.comL’Art Produções Artísticas cont Lauro Henrique Alves Pinto tel (21) 2281-3736/2570-1306 web [email protected] – www.cdclassic.com.brLN Produções Culturais cont Luiz Nogueira tel (21) 2540-6768 fax (21) 2540-6768 web [email protected] – www.ln.com.brLúdico Produções Artísticas cont Ana Velloso tel (21) 2286-8298/ 2526-2587 fax (21) 2526-2587 web [email protected] – www.ludicoproducoes.com.brLume Arte e Marketing Cultural cont Lu Araújo tel (21) 2508-5381/ 5565 fax (21) 2508-5381/5565 web [email protected] – www.mimo.art.brLuz Produções cont Valéria Machado Colela tel (21) 2266-5985/ 6591 fax (21) 2266-5985/6591 web [email protected] – www.luzproducoes.com.brMercúrio Produções cont André Oliveira tel (21) 3325-4113/9122-0679 web [email protected]

Metrópolis Produções Culturais cont Maria Júlia Vieira Pinheiro tel (21) 3287-3340/3342 fax (21) 2539-3041 web [email protected] – www.metropolisproducoes.com.brMirante Produções Artísticas cont Jaques Morelenbaum e Paula Morelenbaum tel (21) 2246-2229 web [email protected] – www.paulamorelenbaum.com.brMusika Produções Artísticas e Culturais cont Pierre-André Kranz tel (21) 2554-7783 fax (21) 2554-7783 web [email protected] – www.musika.art.brNeném Krieger tel (21) 2553-7439/ 2552-9536 fax (21) 2553-7439 web [email protected]Ópera Brasil cont Fernando Bicudo tel (21) 2221-2123 web [email protected] Produções Culturais cont Inez Schachter e Lício Bruno tel (21) 3681-7111/9505-4222 web [email protected] – www.pauta.art.brPB Marketing Promocional cont Luciano Costa e Angela Azevedo tel (21) 2504-3221/ 2293-4714 fax (21) 2502-4591 web [email protected] Promoções Artísticas cont Aniela Jordan tel (21) 2537-5221 fax (21) 2286-2035 web [email protected] e Uma Produções cont Branca Ramil Linhares tel (21) 2542-5956/8304 fax (21) 2542-8304 web [email protected]ó Produções Artísticas cont Cirlei de Hollanda tel (21) 2238-1897/9979-4521 web [email protected] Agência de Cultura Brasileira cont Andréa Alves tel (21) 2557-5164/2555-9577 fax (21) 2555-9577 web [email protected] – www.sarauagencia.com.br

VIVAMÚSICA! 246

PRODUTORES

247 ANUÁRIO 2009

Sonata Consultoria e Produções Artísticas cont Lílian Barretto tel (21) 2285-2027/0171 fax (21) 2285-0171 web [email protected] Eventos Culturais cont Maria Angela Menezes e Maria José Osório tel (21) 3239-3333 fax (21) 3239-3333 web [email protected] – www.temaeventos.com.brTimbre & Ato Produções Artísticas cont Luiz Cláudio Prezia de Paiva tel (21) 2437-8690 fax (21) 2437-0962 web [email protected] Promoções e Produções Artísticas cont André Heller tel (21) 2259-1834 fax (21) 2511-0027 web [email protected] Mineiro Produções Artísticas e Culturais cont Wagner Tiso e Giselle Goldoni Tiso tel (21) 2539-8493/2286-8836 fax (21) 2539-8493/2286-8836 web [email protected] – www.wagnertiso.com.brWalter Santos Filho Consultoria e Eventos cont Walter Santos Filho tel (21) 2239-1938 fax (21) 2512-5385 web [email protected]

Salvador/BACaderno 2 Produções cont Dalmo Luiz Marques Peres tel (71) 3353-3559 fax (71) 3353-3559 web [email protected] – www.caderno2.com.brTemplários de Jorge Produções cont Jorge Fernandes tel (71) 3337-9754 web [email protected]

Santos/SPSpacultural cont Hans Schlochauer e Regina Schlochauer tel (13) 9729-5923/3227-2321 web [email protected]

São José do Rio Preto/SPAccessorizze Realização de Eventos cont Martha D’Andrea tel (17) 3211-9408 fax (17) 3211-9408 web [email protected] – www.accessorizze.com.br

São Leopoldo/RS Presto Produções e Promoções Artísticas cont Lúcia Passos e Ailton Abreu tel (51) 3037-7784 web [email protected]

São Paulo/SPAB Produções Musicais e Artísticas cont Ana Buono e Luiz Bueno tel (11) 3864-7843/3862-1565 fax (11) 3864-7843/3862-1565 web [email protected] – www.abmusical/blogspot.com ABCD Eventos cont Roberto Dubouch tel (11) 3021-4419/9225-5376 web [email protected] – www.abcdeventos.com.brAdagio Produções Musicais cont Geisa Zanela da Silva tel (11) 3045-7533 web [email protected] Carta Promoções cont Alice Carta tel (11) 3062-2745/3064-4467 fax (11) 3062-2745/3064-4467 web [email protected] – www.alicecarta.com.br

Allegro Produções cont Carlos Eduardo Martins tel (11) 3045-0121 fax (11) 3045-0121 web [email protected]Ânima Cultural Agência de Projetos Musicais cont Alberto Alves tel (11) 5505-1100 web [email protected] – www.animacultural.com.brArt Invest cont Antônio Ribeiro e Sabrina Bombonatti tel (11) 3284-8384/4217 fax (11) 3284-8384/ 3284-4217 web [email protected] – www.artinvest.com.brAto Primo Produção Cultural cont Eddynio Rossetto tel (11) 3816-7670/7384 fax (11) 3816-7670/ 7384 web [email protected] – www.concertato.com.brB. G. Promoções Culturais cont Bernardo Guerra tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-9428 web [email protected] Produções Artísticas cont Ana Almeida Cappellano e Fernando Cappellano tel (11) 3079-4399 fax (11) 3167-5929 web [email protected] – www.babelproducoes.com.brCasa da Ópera cont Rosana Caramaschi e Cléber Papa tel (11) 3815-5811 fax (11) 3815-5811 web [email protected] – www.casadaopera.art.brCia. Ópera São Paulo cont Alberto Marcondes e Paulo Abrão Esper tel (11) 3237-2235 fax (11) 3237-2235 web [email protected] – www.ciaopera.com.brCm7+ Produções Artísticas cont Gustavo Penha tel (11) 5594-2757/9611-7529 web [email protected] Brasileira de Música cont Maria José Carrasqueira tel (11) 5522-4239 fax (11) 5522-4239 web [email protected]

Concertato Representação de Artistas cont Cristiane Rossetto tel (11) 3816-7670/7384 fax (11) 3816-7670/7384 web [email protected] – www.concertato.com.brDado Macedo Produções cont Dado Macedo tel (11) 3725-9992 fax (11) 3725-9992 web [email protected] – www.dadomacedo.com.brDançar Marketing & Comunicações cont Cristiane Plens tel (11) 3054-4500 fax (11) 3054-4528 web [email protected] – www.dancarmarketing.com.brDinâmica Eventos e Produções cont Lucas Reyes e Carlos Hamilton Martins Feltrin tel (11) 3822-0412/ 9193-4880 fax (11) 3822-0412 web [email protected] – www.dinapro.com.brDivina Comédia Produções Artísticas cont Sergio Ajzenberg tel (11) 3882-1210 web www.divinacomedia.com.brEcho Promoções Artísticas cont Fábio Caramuru tel (11) 3477-4906 fax (11) 3477-4906 web [email protected] – www.echobr.comEm Cartaz Comunicação cont Sylvinha Tinoco tel (11) 5531-6781 web [email protected]

Ensemble Promoções Culturais cont Glória Guerra tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-0428 web [email protected] Soluções Culturais cont Sérgio Escamilla tel (11) 3061-5440 web [email protected] – www.escamilla.com.brEspaço Cultural É Realizações cont Édson Filho tel (11) 5572-5363 fax (11) 5572-5363 web [email protected] – www.erealizacoes.com.brFare Arte Serviços de Eventos Culturais cont Anna Claudia Agazzi e Alvise Migotto tel (11) 5102-4396 web [email protected] – www.farearte.com.brGabinete Cultura cont Emílio Kalil tel (11) 3804-2699 web [email protected] Carli cont Gil Carli tel (11) 5571-0869 fax (11) 5571-0262 web [email protected] – http://usuarios.sili.com.br/gilcarliInterarte Produções Artísticas cont Sergio Melardi e Roberto Ring tel (11) 3081-1911 fax (11) 3083-1056 web [email protected] – www.interartemusica.com.brIntuition Música Antiga cont Ricardo Milanese tel (11) 5181-6695/8211-8724/2594-2331 web [email protected]

Iracema Music Prod cont Aline de Moraes e Jacques Figueras tel (11) 2649-9715/9716 web [email protected] – www.iracemamusicprod.comKoch Tavares cont Luiz Felipe Tavares tel (11) 2125-8500 web [email protected] – www.kochtavares.com.brMozarteum Brasileiro Associação Cultural cont Angelo Mugia e Sabine Lovatelli tel (11) 3815-6377 fax (11) 3813-7497 web [email protected] – www.mozarteum.org.brMultiarte Promotora Cultural cont Ruberth Bertuzzi tel (11) 3673-0694 fax (11) 3673-0694Musicalis Núcleo de Música cont Estela Gontow Goussinsky tel (11) 3845-1514 web [email protected] – www.intervogue.com/musicalisNery Cultural Marketing e Comunicação cont Anna Nery de Castro tel (11) 3361-7177 fax (11) 3361-7177 web [email protected] e Associados Produção Cultural cont Maria Angela Libertucci Pederiva e Maria Célia de Castro Sacramento tel (11) 3884-8153 fax (11) 3887-9235 web [email protected]

VIVAMÚSICA! 248

PRODUTORESPhilarmonia Brasileira Produções Artísticas cont Gil Jardim e Annelise Godoy tel (11) 3021-3201/5299 fax (11) 3021-5299 web [email protected] – www.philarmoniabrasileira.com.brPriscila Paes Música & Eventos cont Priscila Paes tel (11) 5521-0081/ 8122-0898/8473-2570 web [email protected] – www.priscilapaes.com.brProvis MKT Social Ltda. cont Guilherme De Luca tel (11) 3815-7888/4639 fax (11) 3815-7888/ 4639 web [email protected] – www.provis.com.brRafa Music Produções e Eventos cont Rafael Altro tel (11) 9620-6187 web [email protected] – http://rafamusic.sites.uol.com.brRégia Música Produções Artístico-Culturais cont Maria José Carrasqueira tel (11) 5522-4239 fax (11) 5522-4239 web [email protected] Brasileiro Interartes cont Leila Gazzaneo tel (11) 3083-0199 fax (11) 3803-0199 web [email protected] – www.retratobrasileiro.com.br

RVA Cultural cont Maria Regina Vieira Pinto tel (11) 3030-9126 web [email protected] – www.rvacultural.com.brSilente Escritório da Música (SEM) cont Regina Porto tel (11) 3663-2188/8585-2901 fax (11) 3663-2188 web [email protected] Pró Cultura cont Marcel Leme tel (11) 5585-1557/9303-2817 fax (11) 5583-0583 web [email protected] – www.boletimdacultura.com.brSociedade de Cultura Artística cont José Mindlin e Gérald Perret tel (11) 3256-0223/3257-3261 fax (11) 3258-3595 web [email protected] – www.culturaartistica.com.brSociedade Duo Pianístico do Brasil cont Kenichi Yamakawa tel (11) 5571-7458 fax (11) 5571-7458Sonata Sociedade Artística e Musical cont Liz Coli Cabral Nogueira tel (11) 5521-5595/ 3242-3288/9986-4504 fax (11) 5521-5595/3242-3288 web [email protected] Lírico de Equipe cont Sérgio Picazio tel (11) 3341-3445 fax (11) 3341-3445 web [email protected] – www.tle.org.br

Thereza Dantas Produções cont Thereza Dantas tel (11) 8317-6850 web [email protected] Empreendimentos Artísticos cont Yara Ferraz web [email protected] & Alfaia Produções cont Marina Villara e Ruth Alfaia tel (11) 3088-1928/9153-0449 web [email protected] Produções Culturais cont Flávia Furtado tel (11) 3219-1003/8381-7186/8333-7495 web fl [email protected]

Sorocaba/SPMdA International cont Marco de Almeida tel (15) 3211-1360 fax (15) 3233-4350 web [email protected] – www.mdainternational.com.br

Volta Redonda/RJ Sithoca Gestão Cultural e Editora cont Simone dos Santos tel (11) 2564-9941 fax (11) 2564-9941 web [email protected] – www.sithoca.com


“Para o músico que administra, o Anuário VivaMúsica! é instrumento de trabalho cotidiano.”

Luiz Fernando Malheiro, regente

“Gosto muito de ler a revista Agenda VivaMúsica!. Quando chego ao Rio, a busco na minha correspondência.

O Anuário também é imprescindível.”Nelson Freire, pianista

“VivaMúsica! possibilita uma visão ampla do meio musical, que não existia antes.”

Roberto Minczuk, regente



Belém/PAFundação Amazônica de Música cont Glória Caputo tel (91) 3089-0586/3249-7653 fax (91) 3249-7653 web [email protected] Criança Vida/Projeto Timbres da Amazônia – Escola de Luteria e Conjunto Musical cont Rosângela Batista Maiorana Kzan e Cibelly Almeida tel (91) 3216-1008/ 3276-6486 web [email protected]

Brasília/DFFundação Grupo Esquel Brasil cont Sílvo Rocha Santana e Aldiza Soares tel (61) 3322-2062 fax (61) 3322-7267 web [email protected] – www.esquel.org.br

Campos dos Goytacazes/RJ ONG Orquestrando a Vida/Projeto Academia de Orquestras e Coros Sinfônicos de Campos dos Goytacazes cont Marta Janete Vieira Viana e Jony William Villela Vianna tel (22) 2722-3630 web [email protected] – www.centrocultura.com.br

Corumbá/MSInstituto Homem Pantaneiro cont Rubens de Souza e Márcia Rolon tel (67) 3231-8436/3232-9981 web [email protected] – www.institutohomempantaneiro.org.brPR

OJE

TOS

SOC I

AIS

A música clássica tem o poder de transformar vidas, especialmente em projetos de fortalecimento de cidadania

Social projectsClassical music has the power to transform lives, especially in projects which strengthen citizenship.

Cuiabá/MTProjeto Ciranda – Música e Cidadania cont Leandro Carvalho e Elisângela Passos tel (65) 3624-0063/ 3027-1821 fax (65) 3624-0063 web [email protected] – www.projetociranda.org.br

Duque de Caxias/RJ Instituto de Educação Artística de Xerém/Projeto Escola de Música Mata Virgem cont Zeca Pagodinho e Jessé Gomes da Silva tel (21) 2679-1254 fax (21) 2679-1254 web [email protected] – www.institutodozeca.com.br/Home.htm

Juiz de Fora/MGAção Social Através da Música cont Júlio César de Souza Santos e Maria Isabel de Souza Santos tel (32) 3215-3951/3216-4787 web [email protected]

Londrina/PRInstituto Cultural Arte Brasil cont Aldo Moraes tel (43) 3339-8480/3334-3562/8417-7239 web [email protected] – www.tramavirtual.com.br/batuque_na_caixa

Maceió/ALProjeto Pró-Música de Alagoas/Juvenópolis cont Max Carvalho e Elvira Regina tel (82) 3338-2053 web [email protected] – www.promusicadealagoas.blogspot.com

Manaus/AMOfi cina Escola de Lutheria da Amazônia cont Charlene Ribeiro e Rubens Gomes tel (92) 3644-5459/ 3638-2667 fax (92) 3644-5459 web [email protected] – www.oela.org.br

Niterói/RJ Espaço Cultural da Grota cont Márcio Selles tel (21) 2616-2100/2610-9972 web [email protected] – www.espacoculturaldagrota.org.brOrquestra de Cordas da Grota do Surucucu cont Márcio Selles tel (21) 2616-2100/2610-9972 web [email protected] – www.espacoculturaldagrota.org.br

Rio de Janeiro/RJ Ação Social pela Música cont Fiorella Solares tel (21) 2541-3824 web [email protected] de Ópera Popular de Acari cont Caio Cezar Sitonio e Avamar Pantoja tel (21) 2474-2220 web [email protected]

Escola de Música da Rocinha cont Gilberto Figueiredo tel (21) 3111-1165/1166 web [email protected] – www.emrocinha.org.brInstituto Casa de Cultura Rio de Janeiro/Projeto com a Corda Toda cont Suray Sosa Soren Doyle tel (21) 7895-5569 web [email protected] – www.casadeculturario.org.brOrquestra Mirim Armando Prazeres cont Atelisa de Salles tel (21) 2558-1437 fax (21) 2558-1437 web [email protected] Vale Música cont Roberta Aviz tel (21) 3814-6167 fax (21) 2262-0255 web [email protected] – www.vale.comProjeto Villa-Lobinhos cont Marcos Sanches tel (21) 3203-5808 web [email protected] – www.villalobinhos.org.brRede Social da Música cont Egeu Laus tel (21) 2558-2607 fax (21) 2558-2607 web [email protected]

Salvador/BAProjeto Neojibá (Núcleos Estaduais de Orquestras Juvenis e Infantis da Bahia) cont Gustavo Libório e Ricardo Castro tel (71) 3117-4844 web www.neojiba.org

São Paulo/SPProjeto Heliópolis de Ensino de Música cont Sílvio Baccarelli, Victorio Broetto e Edilson Venturelli tel (11) 2914-6377 fax (11) 2914-6377 web [email protected] – www.institutobaccarelli.org.br

VIVAMÚSICA! 252

Projeto Instituto Escola Brasil/Banco Real cont Mariana Brunini tel (11) 3174-9355/6582 fax (11) 3174-9347 web [email protected] – www.projetoescolabrasil.org.brTIM Música nas Escolas cont Glória Rubião e Elaine Marin tel (11) 3355-2208/2209 web [email protected] – www.timbrasil.com.br

Tatuí/SPConservatório de Tatuí/Projeto Ayrton Senna da Silva cont Henrique Autran Dourado e Francisco Fernandes tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Conservatório de Tatuí/Projeto Coral nas Escolas cont Cadmo Fausto e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.com.br

Teresina/PIInstituto Cultural Santa Rita/Projeto Música para Todos cont Luís Sá tel (86) 3233-9506 fax (86) 3233-9506 web [email protected] – www.icsrita.org.br

Vassouras/RJ Programa Integração Pela Música (PIM) cont Cláudio Pereira e Célia de Fátima Pinheiro Moreira tel (24) 2471-9320/9222-2111 fax (24) 2471-9320 web [email protected] – www.pim-org.com

Volta Redonda/RJ Projeto Garoto Cidadão da Fundação CSN cont Edson dos Santos e Eunice Lima tel (24) 3342-8634 web [email protected]

Desde 1998, o guia de negócios da música clássica do Brasil.

O Anuário VivaMúsica! é publicado desde 1998. Esta é a 11ª edição que reúne informações imprescindíveis

para o dia-a-dia dos clássicos do Brasil.O Anuário é fonte de consulta de quem trabalha ou acompanha o segmento, no País e no exterior.

Aproveite a oportunidade de falar com mais de 30 mil leitores.Reserve já o seu espaço publicitário na edição 2010.

Informações:(55 21) 2296-8245 / 2233-8393

[email protected]



Belém/PAFundação Amazônica de Música cont Glória Caputo tel (91) 3089-0586/3249-7653 fax (91) 3249-7653 web [email protected]ção Carlos Gomes cont Daniel Freitas Araújo e Antônio Carlos Martins Braga tel (91) 3201-9471/9457/9478 web [email protected] – www.fcg.com.brTheatro da Paz cont Dione Colares tel (91) 4009-8754/8752/ 8760 fax (91) 4009-8760 web [email protected] – www.theatrodapaz.com.br

Belo Horizonte/MGBDMG Cultural cont Jota Dangelo tel (31) 3219-8382 fax (31) 3219-8519 web [email protected] – www.bdmgcultural.mg.gov.brConservatório da UFMG cont Carlos Reis e Jane Medeiros tel (31) 3409-8300 fax (31) 3409-8333 web [email protected] – www.conservatorio.ufmg.brFundação Clóvis Salgado – Palácio das Artes cont Lúcia Camargo tel (31) 3236-7400/7378 web [email protected] – www.palaciodasartes.com.brFundação de Educação Artística (FEA) cont Berenice Menegale tel (31) 3226-6866 fax (31) 3226-6866 web [email protected] – www.fundacaoeducacaoartistica.org.brInstituto Cultural Orquestra Sinfônica (Icos) cont Diomar Silveira e Merrina Godinho Delgado tel (31) 3213-4777 fax (31) 3213-4986 web [email protected] – www.icos.org.br

Instituto Moreira Salles cont Roselene Machado tel (31) 3213-7900 fax (31) 3213-7906 web [email protected] – www.ims.com.brKarmim cont Carminha Guerra tel (31) 3313-7625 fax (31) 3313-7625 web [email protected] – www.karmim.comSesc Minas cont Renato Rossi tel (31) 3279-1400 fax (31) 3201-0484 web [email protected] – www.sescmg.com.brTeatro Sesiminas cont Cláudio Marcassa e Vera Lúcia Ravelli Brasil tel (31) 3241-7168/7140 web vbrasil@fi emg.com.br – www.teatrosesiminas.com.brUNI-BH/Coordenadoria de Cultura e Artes cont Virgilio Varela Vianna e Márcio Miranda Pontes tel (31) 3423-9449 fax (31) 3423-9449 web [email protected] – www.unibh.brUniversidade Federal de Minas Gerais (UFMG)/Centro Cultural cont Rita Gusmão tel (31) 3409-1079 fax (31) 3409-1097 web [email protected] – www.centrocultural.ufmg.br

Brasília/DFCaixa Cultural cont Sônia Schuitek tel (61) 3206-9450/ 3206-9448/9449 web [email protected] – www.caixa.gov.br/caixaculturalCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB) cont Luzineide Soares e Ricardo Freires Torres tel (61) 3310-7087 fax (61) 3310-7227 web [email protected] – www.bb.com.br/culturaOrquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro (OSTNCS) cont Paulo César Albuquerque e Ira Levin tel (61) 3325-6171/6214 web [email protected]

The British Council cont David Cordingly tel (61) 2106-7500 fax (61) 2106-7599 web [email protected] – www.britishcouncil.org.brUnB/Departamento de Música cont Beatriz Salles e Irene Bentley tel (61) 3307-2335/3273-6114 fax (61) 3307-2335/3273-6114 web [email protected] – www.unb.br

Campinas/SPCPFL Cultura cont Mário Mazzilli e Augusto Rodrigues tel (19) 3756-8000 fax (19) 3756-8085 web cpfl cultura@cpfl .com.br – www.cpfl cultura.com.br

Campos dos Goytacazes/RJ Casa de Cultura Villa Maria da Universidade Estadual do Norte Fluminense (Uenf) cont Lídia Larrúbia Granja Moreira tel (22) 2733-0153 fax (22) 2733-0153 web [email protected] – www.uenf.brCentro Cultura Musical de Campos cont Jony William Villela Vianna tel (22) 2723-3816 fax (22) 2723-3816 web [email protected] – www.centrocultura.com.br

Curitiba/PRCaixa Cultural cont Karin Gaeski tel (41) 2118-5232/5111 web [email protected] – www.caixa.gov.br/caixaculturalCentro Cultural Teatro Guaíra cont Maria de Lourdes Rufalco e Marisa Villela tel (41) 3304-7900 fax (41) 3232-9145 web [email protected] – www.teatroguaira.pr.gov.br

Fundação Cultural de Curitiba cont Paulino Viapiana e Loismary Pache tel (41) 3213-7500 fax (41) 3321-2846 web [email protected] – www.fccdigital.com.brInstituto Cultural Brasileiro Germânico (ICGB) cont Cláudia Römmelt Jahnel tel (41) 3262-8244 fax (41) 3262-9543 web [email protected] – www.goethe.de/curitibaOrquestra Sinfônica do Paraná cont Alessandro Sangiorgio e Osório Fernandes Santos Filho tel (41) 3304-7993/7983 web [email protected] – www.teatroguaira.pr.gov.br

Florianópolis/SCPró-Música de Florianópolis cont Darcy Brasiliano dos Santos, Neyde Borges Coelho e Ademar Cassol tel (48) 3028-5264 web [email protected] – www.promusica-sc.com.br

Fortaleza/CECentro Cultural Banco do Nordeste (CCBN) cont Carmem Paula de Vasconcellos Menezes e Henilton Menezes tel (85) 3464-3108/3176 fax (85) 3464-3177 web [email protected] – www.bnb.gov.br/culturaCentro Dragão do Mar de Arte e Cultura cont Maninha Morais tel (85) 3488-8601/8600 web [email protected] – www.dragaodomar.org.br

REAL

IZA

DO

RES

A seguir, as principais organizações que planejam eventos musicais, captam patrocínio e contratam artistas.

PresentersThe principal organizations which plan musical events, arrange sponsorship, and contract artists.

VIVAMÚSICA! 256

REALIZADORES

257 ANUÁRIO 2009

Jaraguá do Sul/SCSociedade Cultura Artística Jaraguá (Scar) cont Loreno Luiz Zatelli Hagedorn tel (47) 3275-2477 web [email protected] – www.scar.art.br

Juiz de Fora/MGCentro Cultural Pró-Música cont Júlio César de Sousa Santos e Maria Isabel de Sousa Santos tel (32) 3216-4787/3215-3951/8045 web [email protected] – www.promusica.org.br

Limeira/SPSociedade Pró-Sinfônica de Limeira cont Rodrigo Müller e Fernanda Moreira tel (19) 3451-0502 web [email protected] – www.oslimeira.blogspot.com

Londrina/PRCasa de Cultura Uel cont Janete El Haouli tel (43) 3322-0913/8562 fax (43) 3322-0913 web [email protected] – www.uel.br

Macaé/RJ Sociedade Musical Macaense cont Maria Luísa Urquiza Lundberg tel (22) 2773-4696 web [email protected] – www.sociedademusicalmacaense.org.br

Niterói/RJ Fundação Cultural Avatar cont Tânia Gonçalves de Araújo tel (21) 2621-0217/2721-0033 fax (21) 2621-0217 web [email protected] – www.nitnet.com.br/~fcavatarOrquestra Sinfônica Nacional UFF (OSN) cont Karina de Oliveira tel (21) 2629-5259/5190 fax (21) 2629-5190 web [email protected] – www.centrodeartes.uff .br/osn.htmTeatro Municipal de Niterói cont Sohail Saud tel (21) 2620-1624 fax (21) 2620-1624 web [email protected] – www.tmnit.com.brUniversidade Federal Fluminense (UFF)/Centro de Artes cont Robson Leitão tel (21) 2629-5038/5035 web musicaeruditanauff @oi.com.br – www.centrodeartes.uff .br

Ouro Branco/MGAssociação Cultural Casa de Música de Ouro Branco cont Kenia Libanio e Charles Roussin tel (31) 3742-3553 fax (31) 3742-3553 web [email protected] – www.casademusica.org

Petrópolis/RJ Centro de Cultura Raul de Leoni cont Charles Rossi tel (24) 2247-3747/2246-9300 fax (24) 2247-3747 web [email protected] – www.petropolis.rj.gov.brMuseu Imperial cont Maurício Vicente Ferreira Júnior tel (24) 2237-6979/8000 fax (24) 2237-6979/ 8000 web [email protected] – www.museuimperial.gov.br

Sociedade Artística Villa-Lobos cont Myrian Dauelsberg web [email protected]

Poços de Caldas/MGInstituto Moreira Salles cont Vera Castellano tel (35) 3722-2776 fax (35) 3722-2776 web [email protected] Eventos cont João Guilherme Franco Filho tel (35) 3721-3851 web [email protected] – www.phisaeventos.com.br

Porto Alegre/RS Casa de Cultura Mário Quintana cont Capra Filho e Ricardo Cordeiro tel (51) 3221-7147/7083 web [email protected] – www.ccmq.com.brInstituto Goethe cont Reinhard Sauer tel (51) 2118-7800 fax (51) 2118-7800/7810 web [email protected] – www.goethe.de/portoalegreOrquestra Sinfônica de Porto Alegre (Ospa) cont Ivo Nesralla e Isaac Karabtchevsky tel (51) 3222-7387 fax (51) 3222-7387 web [email protected] – www.ospa.org.brSantander Cultural cont Liliana Magalhães tel (51) 3287-5522/5726 fax (51) 3287-5551 web [email protected] – www.santandercultural.com.brTheatro São Pedro cont Eva Sopher tel (51) 3227-5300/5100 web [email protected] – www.teatrosaopedro.com.br

Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/Coordenação de Atividades de Extensão do Departamento de Música cont Hella Frank tel (51) 3308-4325 fax (51) 3308-4325 web [email protected] – www.extensao.musica.ufrgs.brUniversidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)/Departamento de Difusão Cultural cont Lígia Petrucci e Cláudia Boettcher tel (51) 3308-3933/3034 web [email protected] – www.difusaocultural.ufrgs.br

Recife/PEThe British Council cont Roberta Kacowicz tel (81) 2101-7500 fax (81) 2101-7599 web [email protected] – www.britishcouncil.org.br

Rio de Janeiro/RJ Academia Brasileira de Letras cont Marta Klagsbrunn e Cícero Sandroni tel (21) 3974-2500/2543 web [email protected] – www.academia.org.brAcademia Brasileira de Música cont Ricardo Tacuchian tel (21) 2221-0277/2292-5845 web [email protected] – www.abmusica.org.brAcademia Nacional de Música cont Eliane Sampaio e Gizélia Fernandes tel (21) 2222-6944 fax (21) 2543-9442 web [email protected] – www.academianacionaldemusica.com.brAção Social pela Música cont Fiorella Solares tel (21) 2541-3824 web [email protected]

Ágora Instituto Cultural cont Maria Cristina Scofano tel (21) 2577-8833/3964 fax (21) 2577-8833 web [email protected] Promoções cont Maria Rita Osório Stumpf tel (21) 9640-4261 web [email protected] – www.antarespromocoes.com.brAssociação dos Amigos da Antiga Sé (Samas) cont Zoé Noronha Chagas Freitas e Ricardo Tacuchian tel (21) 2242-7344/ 2221-0407 web [email protected]ção Scholem Aleichem de Cultura e Recreação (ASA) cont Jacques Gruman tel (21) 2535-1808/2539-7740 web [email protected] – www.asa.org.brCaixa Cultural cont Regina Ramos tel (21) 2544-4080/7666/1099 web [email protected] – www.caixa.gov.br/caixaculturalCarpex Empreendimentos e Promoções cont Sérgio da Costa e Silva tel (21) 2233-6711 fax (21) 2253-8645 web [email protected] – www.musicanomuseu.com.brCasa de Cultura Elbe de Holanda cont Iran da Costa Júnior tel (21) 2466-0100/0661 web [email protected] – www.cceh.com.brCasa de Cultura Laura Alvim cont Lígia Marina tel (21) 2332-2015 web [email protected] de Rui Barbosa cont Rosalina Gouveia e José Almino tel (21) 3289-4645/4644 web [email protected] – www.casaruibarbosa.gov.brCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB) cont Marcos Mantoan tel (21) 3808-2100/2020 web [email protected] – www.bb.com.br/culturaCentro Cultural Candido Mendes cont Paulo Sérgio Duarte e Vera Mattos tel (21) 2531-2000 web [email protected] – www.ucam.edu.br

Centro Cultural da Justiça Eleitoral tel (21) 2253-7566 web www.tse.gov.br/servicos_online/centrocultural/index.htmCentro Cultural Francisco Mignone cont Maria Josephina Mignone tel (21) 2257-3104 fax (21) 2257-3104 web [email protected] Cultural Justiça Federal (CCJF) cont Cícero de Almeida tel (21) 3261-2550/2587/2576 fax (21) 3261-2576 web [email protected] – www.ccjf.trf2.gov.brCentro Municipal de Referência da Música Carioca Artur da Távola cont Mário Seve tel (21) 3238-3831/3880 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/culturasCia. Bachiana Brasileira cont Ricardo Rocha tel (21) 2245-0058 web [email protected] – www.bachiana.com.brClube de Engenharia cont Maria José Quaresma tel (21) 2178-9200 fax (21) 2178-9237 web [email protected] – www.clubedeengenharia.org.brConservatório Brasileiro de Música – Centro Universitário cont Marina Lorenzo Fernandez e Cecília Conde tel (21) 3478-7600 web [email protected] – www.cbm-musica.org.brCoordenação dos Projetos Culturais da Aliança Francesa (DGAFBR) cont Solange de Albuquerque Rodrigues Laburthe e Stéphanie Suff ren tel (21) 3299-2000 fax (21) 3299-2005 web [email protected] – www.aliancafrancesabrasil.com.brDell’Arte Soluções Culturais cont Myrian Dauelsberg e Steff en Dauelsberg tel (21) 3235-8500 fax (21) 2285-7477 web [email protected] – www.dellarte.com.br

VIVAMÚSICA! 258

REALIZADORES

259 ANUÁRIO 2009

Finep/Espaço Cultural cont Hélder Franácio de Castro e Vera Marina da Cruz e Silva tel (21) 2555-0717 fax (21) 2555-0509 web espacocultural@fi nep.gov.br – www.fi nep.gov.brForum de Ciência e Cultura da UFRJ cont Beatriz Resende e Denílson Lopes tel (21) 2295-1595 fax (21) 2295-1595 web [email protected] – www.forum.ufrj.brFundação Eva Klabin cont Márcio Doctors e Israel Klabin tel (21) 3202-8550 fax (21) 3202-8565 web [email protected] – www.evaklabin.org.brFundação Planetário da Cidade do Rio de Janeiro cont Celso Cunha tel (21) 2274-0046 web [email protected] – www.rio.rj.gov.br/planetarioIBAM – Instituto Brasileiro de Administração Municipal cont Riva Fineberg e Paulo Timm tel (21) 2536-9704 fax (21) 2266-6622 web [email protected] – www.ibam.org.brInstituto Brasil-Estados Unidos (Ibeu)/Centro Cultural cont Renata Pinheiro Machado André tel (21) 3816-9458 fax (21) 2256-5541 web [email protected] – www.ibeu.org.brInstituto de Cultura e Arte Organística cont Domitila Ballesteros tel (21) 2570-4110/ 2288-3980/9379-4103 web [email protected] – www.arteorganistica.org.brInstituto de Cultura e Arte Organística cont Domitila Ballesteros tel (21) 2570-4110/ 2288-3980 web [email protected] – www.arteorganistica.org.brInstituto Goethe cont Alfons Hug tel (21) 3804-8200 web [email protected] – www.goethe.de/riodejaneiro

Instituto Italiano de Cultura cont Rubens Piovano tel (21) 3534-4333/4300 fax (21) 3534-4303 web [email protected] – www.iicrio.esteri.itIrmandade do Santíssimo Sacramento da Candelária cont José Gomes da Silva tel (21) 3211-7000 web [email protected] Arte e Marketing Cultural cont Lu Araújo tel (21) 2508-5381/ 5565 fax (21) 2508-5381/5565 web [email protected] – www.mimo.art.brMovimento Artístico Lúcia Branco (Malb) cont Iza Maria Castilho e Eliane Tauile Izar tel (21) 2247-5076 fax (21) 2255-1222 web [email protected] Villa-Lobos cont Turíbio Santos, Marcelo Rodolfo e Luiz Paulo Sampaio tel (21) 2266-3845/ 2286-3097 fax (21) 2266-3845/ 2286-3097 web [email protected] – www.museuvillalobos.org.brOi Futuro cont Maria Arlete Gonçalves tel (21) 3131-3060 web [email protected] – www.oifuturo.org.brOrquestra Filarmônica do Rio de Janeiro cont Florentino Dias tel (21) 2240-7354/2262-4269 fax (21) 2262-4269 web orquestra@fi larmonica-rio.com.br – www.fi larmonica-rio.com.brOrquestra Petrobras Sinfônica cont Isaac Karabtchevsky e Fernando Pereira tel (21) 2205-6365/7619/2551-5508/5595/ fax (21) 2551-5508 web [email protected] – www.opes.com.brOrquestra Sinfônica Brasileira cont Luiz Fernando Benedini e Roberto Minczuk tel (21) 2142-5800 fax (21) 2142-5844 web [email protected] – www.osb.com.brSala Cecília Meireles cont João Guilherme Ripper tel (21) 2332-9160/ 9176 web [email protected]

Sala Municipal Baden Powell cont Neném Krieger tel (21) 2548-0421/0492 fax (21) 2548-0421/ 0492 web [email protected]ários de Música Pro Arte cont Elza Usurpator Schachter e Rejane França tel (21) 2558-0684/ 2285-7681 fax (21) 2285-7681 web [email protected] – www.proarte.org.brSesc Nacional/Setor Cultural cont Márcia Leite tel (21) 2136-5555/ 5164/5187 web [email protected] – www.sesc.com.brSesc Rio de Janeiro cont Orlando Diniz e Rafael Sanches tel (21) 3138-1624 web [email protected] – www.sescrio.org.brThe British Council cont Sital Dhillon tel (21) 2105-7500 fax (21) 2105-7598 web [email protected] – www.britishcouncil.org.brTheatro Municipal do Rio de Janeiro cont Carla Camurati e Roberto Minczuk tel (21) 2332-9175 web [email protected] – www.theatromunicipal.rj.gov.br

Salvador/BAAssociação Cultural Brasil-Estados Unidos (Acbeu)/Coordenação do Teatro cont Eliene Maria de Jesus tel (71) 3444-4411 web [email protected] – www.acbeubahia.org.brCaixa Cultural cont Ana Zalcbergas tel (71) 3322-0228/0219/ 0958 web [email protected] – www.caixa.org.br/caixaculturalCentro Cultural Barroco na Bahia cont Hans Bönisch tel (71) 3241-6031 web [email protected] – www.barroconabahia.com.br

Orquestra Sinfônica da Bahia cont Aníbal Porto e Ricardo Castro tel (71) 3117-4836/6172 fax (71) 3117-6172 web [email protected] – www.tca.ba.gov.br

Santa Bárbara d’Oeste/SPEstação Cultural de Santa Bárbara d’Oeste tel (19) 3455-4833 web [email protected] – www.estacaocultural.org,br

Santos/SPOrquestra Sinfônica Municipal de Santos cont Luís Gustavo Petri tel (13) 3226-8000 fax (13) 3226-8017 web [email protected] – www.santos.sp.gov.br

São Caetano do Sul/SPFundação das Artes de São Caetano do Sul cont Adriana Sampaio tel (11) 4238-3030/4244/ 3613 fax (11) 4238-3030 web [email protected] – www.fascs.com.br

São José dos Campos/SPFundação Cultural Cassiano Ricardo cont Mário Domingos de Moraes tel (12) 3924-7300 fax (12) 3941-8577 web [email protected] – www.fccr.org.br

São Paulo/SPA Hebraica cont Arthur Rotenberg e Bruno Szlak tel (11) 3818-8800 fax (11) 3818-8897 web [email protected] – www.hebraica.org.brAkron cont Anna Maria Kieff er e Rodolfo Nani tel (11) 3742-7200/ 3772-0558 web [email protected] – www.akronrecords.com.brAssociação para Crianças e Adolescentes com Câncer (Tucca) cont Sidnei Epelman e Adriana Galindo tel (11) 3057-0131/ 3884-4921 fax (11) 3885-7995 web [email protected] – www.tucca.org.brAssociação Paulista de Medicina cont Flávia Negrão e Guido Arturo Palomba tel (11) 3188-4305/4301/ 4302 fax (11) 3188-4283 web [email protected] – www.apm.org.brAssociação Paulista dos Amigos da Arte (Apaa) tel (11) 3251-5122 fax (11) 3251-5122 web [email protected]. G. Promoções Culturais cont Bernardo Guerra tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-9428 web [email protected] Council cont Geoff Smith tel (11) 2126-7500 fax (11) 2126-7599 web [email protected] – www.britishcouncil.org.brCaixa Cultural cont Élcio Mendes Paiva tel (11) 8493-3662/3321-4400 web [email protected] – www.caixacultural.com.brCasa da Ópera cont Rosana Caramaschi e Cléber Papa tel (11) 3815-5811 fax (11) 3815-5811 web [email protected] – www.casadaopera.art.brCentro Cultural Banco do Brasil (CCBB) cont Sueli Yamauti, Marcelo Mendonça e Rogério Campos tel (11) 3113-3652/3651 fax (11) 3113-3637 web [email protected] – www.bb.com.br

VIVAMÚSICA! 260

REALIZADORES

261 ANUÁRIO 2009

Centro Cultural Fiesp – Ruth Cardoso cont Sueli Nabeshima e Celio Jorge Deff endi tel (11) 3146-7402/7403 fax (11) 3146-7424 web [email protected] – www.sesisp.org.br/centroculturalCentro Cultural São Paulo cont Martin Grossmann e Carla Zaccagnini tel (11) 3383-3405/3455/ 3401/3463/3464/ 3397-4001/4063 fax (11) 3383-3407 web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.brCentro Cultural São Paulo/Divisão de Curadoria e Programação cont Carla Zaccagnini e Francisco Carlos Coelho tel (11) 3397-4000/4063 web [email protected] – www.centrocultural.sp.gov.brCentro da Cultura Judaica – Casa de Cultura de Israel cont Yael Steiner e Samantha Ciocler tel (11) 3065-4333 fax (11) 3065-4355 web [email protected] – www.culturajudaica.org.brCentro de Música Brasileira cont Eudóxia de Barros e Osvaldo Lacerda tel (11) 3865-0624/3862-4020 fax (11) 3865-0624 web [email protected] Universitário Maria Antonia cont Rosa Iavelberg tel (11) 3255-7182 fax (11) 3255-3140 web [email protected] – www.usp.br/mariantoniaClube Athletico Paulistano cont José Manuel Castro Santos tel (11) 3065-2000/2052 fax (11) 3081-8072 web [email protected] – www.paulistano.org.brConservatório Musical Souza Lima cont Antônio Mário da Silva Cunha tel (11) 3884-9149 fax (11) 3884-7611 web [email protected] – www.souzalima.com.br

Ensemble Promoções Culturais cont Glória Guerra tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-0428 web [email protected] Artlivre cont Mercedes Mattar Sciotti e Sérgio Sciotti tel (11) 5182-7701/5181-0998 web [email protected] – www.artlivre.com.brFundação Maria Luisa e Oscar Americano cont Anna Helena Americano de Araújo e Claudia Vada Souza Ferreira tel (11) 3742-0077 fax (11) 3742-0077 ramal 14 web [email protected] – www.fundacaooscaramericano.org.brFundação Osesp cont Marcelo Lopes tel (11) 3367-9500 web [email protected] – www.osesp.art.brInstituto Alfa de Cultura cont Elizabeth Machado e Fernando Guimarães tel (11) 5693-4011 fax (11) 5693-4040 web [email protected] – www.teatroalfa.com.brInstituto Baccarelli cont Sílvio Baccarelli e Victorio Broetto tel (11) 6914-6377/2914-6377 fax (11) 2914-6377 web [email protected] – www.institutobaccarelli.org.brInstituto Cervantes de São Paulo cont Francesc Puertolas tel (11) 3897-9609 web [email protected] – www.saopaulo.cervantes.esInstituto Goethe cont Wolfgang Bader tel (11) 3088-4288/3296-7000 fax (11) 3060-8413 web [email protected] – www.goethe.de/saopauloInstituto Italiano de Cultura cont Luigina Peddi e Leonilde Callocchia tel (11) 3660-8888 fax (11) 3660-8889 web [email protected] – www.iicsanpaolo.esteri.it

Instituto Itaú Cultural cont Milu Vilela e Eduardo Saron tel (11) 2168-1777/1776 fax (11) 2168-1735 web [email protected] – www.itaucultural.org.brInstituto Martius-Staden cont Ana Rüsche e Vivian Correa tel (11) 3744-1070 web [email protected] – www.martiusstaden.org.brInstituto Moreira Salles cont Flávio Pinheiro e Marcelo Nastari tel (11) 3371-4455 fax (11) 3371-4453 web [email protected] – www.ims.com.brMozarteum Brasileiro Associação Cultural cont Angelo Mugia e Sabine Lovatelli tel (11) 3815-6377 fax (11) 3813-7497 web [email protected] – www.mozarteum.org.brMuseu da Casa Brasileira cont Miriam Lerner e Carmelita Rodrigues de Moraes tel (11) 3032-3727/2499 fax (11) 3032-3727/ 2499 web [email protected] – www.mcb.sp.gov.brMusicalis Núcleo de Música cont Estela Gontow Goussinsky tel (11) 3845-1514 web [email protected] – www.intervogue.com/musicalisNúcleo Universitário de Ópera/Orquestra Filarmonia cont Paulo Maron tel (11) 5583-8215 fax (11) 5583-8215 web [email protected] – www.nuo.com.brOrquestra Sinfônica da USP cont Marilene De Vuono tel (11) 3091-3000/2392 fax (11) 3091-3000 web [email protected] – www.sinfonica.usp.brOrquestra Sinfônica do Estado de São Paulo cont Yan Pascal Tortelier tel (11) 3367-9500 web [email protected] – www.osesp.art.br

Philarmonia Brasileira Produções Artísticas cont Gil Jardim e Annelise Godoy tel (11) 3021-3201/5299 fax (11) 3021-5299 web [email protected] – www.philarmoniabrasileira.com.brSesc São Paulo cont Danilo Santos de Miranda tel (11) 2607-8476/8252/8271 fax (11) 6607-8012 web [email protected] – www.sescsp.org.brSociedade de Cultura Artística cont José Mindlin e Gérald Perret tel (11) 3256-0223/3257-3261 fax (11) 3258-3595 web [email protected] – www.culturaartistica.com.brSociedade Pró Música Sacra de São Paulo cont Sandra Picca e Teresinha Saraiva Schnorrenberg tel (11) 3222-7566 web www.promusicasacra.org.brTeatro Lírico de Equipe cont Sérgio Picazio tel (11) 3341-3445 fax (11) 3341-3445 web [email protected] – www.tle.org.brTeatro Municipal de São Paulo cont Jamil Maluf e Beatriz Franco do Amaral tel (11) 3397-0300 web [email protected] – www.teatromunicipal.sp.gov.brTom Jobim – Escola de Música do Estado de São Paulo (ULM)/Unidade Luz cont Silvio Ferraz e Paulo Zubem tel (11) 3221-3929/ 3331-2377 fax (11) 3221-3929/ 3331-2377 web [email protected] – www.santamarcelinacultura.org.brUnião Cultural Brasil-EUA cont Hélio Levinsky tel (11) 2148-2900/3885-1022 fax (11) 3885-9664 web [email protected] – www.uniao.com.br

Sorocaba/SPFundação de Desenvolvimento Cultural de Sorocaba (Fundec) cont Luciano Viana de Carvalho tel (15) 3233-2220 web [email protected] – www.fundecsorocaba.com.br

Tatuí/SPConservatório Dramático e Musical de Tatuí cont Henrique Autran Dourado e Dalmo Magno Defensor tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Tiradentes/MGCentro Cultural Yves Alves cont Rogério de Almeida tel (32) 3355-1604 fax (32) 3355-1503 web [email protected] – www.centroculturalyvesalves.org.br

Uberlândia/MGAssociação Pró-Música de Uberlândia cont Rogério Vasconcelos de Almeida e Cora Pavan Capparelli tel (34) 3235-4258 web [email protected] – www.promusica-udi.com.br

Vitória/ESCentro Musical Villa-Lobos cont Inaia Fontes de Faria Brito e Gracinha Neves tel (27) 3227-7077 web [email protected] – www.villalobos.art.br

Vitória da Conquista/BAConservatório Fréderic Chopin cont Norma Eliete Guimarães Vieira e Mário Vieira tel (77) 3421-4537/ 3425-1006 fax (77) 3421-4537 web www.fredericchopin.hpg.com.br

Volta Redonda/RJ Centro Cultural da Fundação CSN cont André Leonardi tel (24) 3348-5939 web [email protected] Grêmio Artístico e Cultural Edmundo de Macedo Soares e Silva (Gacemss) tel (24) 3342-4202/ 3343-1770 fax (21) 3342-0493 web [email protected] – www.gacemss.com.br


REVI

STAS

ACAD

ÊMIC

AS

Publicações musicais de cunho acadêmico que fazem circular resultados de pesquisas, dissertações e teses.

Academic journalsMusical publications of an academic nature which disseminate the results of research, dissertations and theses.

Curitiba/PROpus – Revista On-Line da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música (Anppom) cont Rogerio Budasz web [email protected] – www.anppom.com.br/opus/Revista Cognição & Artes Musicais cont Maurício Dottori tel (41) 3222-6568 web [email protected] – www.abcm.ufpr.brRevista Eletrônica de Musicologia cont Daniel Quaranta tel (41) 3527-3328 web [email protected] – www.rem.ufpr.br

Pelotas/RS Revista do Conservatório de Música da UFPEL cont Rogério Tavares Constante tel (53) 3222-2256 web [email protected] – http://conservatorio.ufpel.edu.br/revista/

Porto Alegre/RS Em Pauta – Revista do Programa de Pós-Graduação em Música da UFRGS cont Maria Elizabeth Lucas e Luciana Del Bem tel (51) 3308-4386 fax (51) 3308-4387 web [email protected] – www.ufrgs.br/ppgmusica/empauta

Rio de Janeiro/RJ Revista Brasiliana cont Valéria Peixoto e Ricardo Tacuchian tel (21) 2221-0277/2292-5845 web [email protected] – www.abmusica.org.br

Revista da Academia Nacional de Música cont Eliane Sampaio tel (21) 2222-6944/2543-9442 fax (21) 2543-9442 web [email protected] – www.academianacionaldemusica.com.br

Salvador/BAIctus – Revista On-Line do Programa de Pós-Graduação em Música da UFBA cont Pablo Sotuyo Blanco tel (71) 3336-7421 fax (71) 3336-7421 web ictus@ufb a.br – www.ictus.ufb a.br

Santa Maria/RS Revista da Associação Brasileira de Educação Musical (Abem) cont Cláudia Ribeiro Bellochio tel (51) 3330-2679 web [email protected] – www.abemeducacaomusical.org.br

Uberlândia/MGOuvirOUver – Revista do Mestrado em Artes da Fafcs – UFU cont Irley Machado e Lilia Neves tel (34) 3239-4117 fax (34) 3239-4117 web [email protected] – www.fafcs.ufu

CBN toca notícia e fala de clássicos.

Terças e quintas, às 16h10, a jornalista Heloisa Fischer apresenta o boletim “VivaMúsica!” na Rádio CBN.

É a música clássica presente em todas as emissoras da Rede CBN (www.cbn.com.br).



Aracaju/SESociedade Filarmônica de Sergipe (Sofi se) cont Maria Olga de Andrade tel (79) 3214-5534/ 3224-5296 fax (79) 3224-5296 web sofi [email protected]

Blumenau/SCIntituto Cultural Hering Harmônicas cont Alberto Bertolazzi tel (47) 3338-1700 web [email protected] – www.ichh.com.br

Bragança Paulista/SPSociedade Sinfônica Amadores da Arte Musical cont Walkir Calzavara tel (11) 4034-1435 fax (11) 4034-1435 web [email protected] – www.osbp.org.br

Brasília/DFAssociação Ópera Brasília cont Asta-Rose Alcaide tel (61) 3345-1633/3325-6113 web [email protected] – www.operabrasilia.com.brSociedade Brasileira de Música Eletroacústica (SBME) cont Anselmo Guerra e Jorge Antunes tel (61) 3307-2535/ 3273-6114 web [email protected] – www.sbme.com.br

Cachoeiro de Itapemirim/ESAssociação Cultural Orquestra Sol Maior de Cachoeiro de Itapemirim cont Herbert Rudeck Sthel Cock tel (28) 3521-9652/ 9985-2067

Campinas/SPSociedade Bach cont Edmundo Hora tel (19) 3258-6856 fax (19) 3258-6856 web [email protected]

Campos dos Goytacazes/RJ Orfeão de Santa Cecília cont Luciano Antonio Campos Soares e Vicente Marins Rangel Junior tel (22) 2723-1219 web [email protected] – www.orfeao.org.br

Cuiabá/MTSociedade Musical Bachiana Brasileira (SMBB) cont Nínia da Gama Albernaz Hortensi e Ricardo Rocha tel (65) 3661-2140 fax (65) 3661-2140 web [email protected] – www.bachiana.com.br

Florianópolis/SCPró-Música de Florianópolis cont Darcy Brasiliano dos Santos, Neyde Borges Coelho e Ademar Cassol tel (48) 3028-5264 web [email protected] – www.promusica-sc.com.br

Itabaiana/SEFilarmônica Nossa Senhora da Conceição cont Valtênio Alves e Rômulo de Oliveira Silva tel (79) 3431-4398 web fi [email protected] – www.fi larmonicansc.art.br

Jaraguá do Sul/SCSociedade Cultura Artística Jaraguá (Scar) cont Loreno Luiz Zatelli Hagedorn tel (47) 3275-2477 web [email protected] – www.scar.art.br

Juiz de Fora/MGSociedade Filarmônica de Juiz de Fora cont Ciro Tabet tel (32) 3217-9120 web [email protected]

Limeira/SPSociedade Pró-Sinfônica de Limeira cont Rodrigo Müller e Fernanda Moreira tel (19) 3451-0502 web [email protected] – www.oslimeira.blogspot.com

Macaé/RJ Sociedade Musical Macaense cont Maria Luísa Urquiza Lundberg tel (22) 2773-4696 web [email protected] – www.sociedademusicalmacaense.org.br

Niterói/RJ Associação de Amigos da Orquestra Sinfônica Nacional cont Armando Barcellos tel (21) 2629-5259 web osn.uff @gmail.com

Nova Friburgo/RJ Sociedade Musical Benefi cente Campesina Friburguense cont Carlos Magno da Silva tel (22) 2523-0056/2522-2410 fax (22) 2522-2410 web campesin@netfl ash.com.brSociedade Musical Benefi cente Euterpe Friburguense cont José Nilson da Silva tel (22) 2521-1085 web [email protected] – www.euterpefriburguense.com

Novo Hamburgo/RS Instituto dos Meninos Cantores do Novo Hamburgo cont Celso Fortes tel (51) 8125-3382/3593-1663 fax (51) 3593-1663 web [email protected]

Porto Alegre/RS Associação de Amigos da Casa de Cultura Mário Quintana tel (51) 3225-9587/3226-9284/ 3227-3431 web [email protected] – www.ccmq.rs.gov.br

SOC I

EDAD

ESM

USICA

IS

Pessoas unidas em torno de um objetivo principal: ver ampliada a presença dos clássicos na sociedade brasileira.

Musical societiesPeople united in support of a goal: to broaden the presence of classical music in Brazilian society.

VIVAMÚSICA! 266

SOC IEDADES MUSICA IS

Ribeirão Preto/SPAssociação Musical de Ribeirão Preto cont Délcio Bellini Junior e Cláudio Cruz tel (16) 3610-8932/ 3931-4367 fax (16) 3610-8932 web [email protected] – www.osrp.org.br

Rio de Janeiro/RJ Academia Brasileira de Música cont Ricardo Tacuchian tel (21) 2221-0277/2292-5845 web [email protected] – www.abmusica.org.brAcademia Internacional de Música cont Elza Moreira Bevilaqua Cavalcante tel (21) 3322-7790/3205-2959 fax (21) 3322-7790Academia Nacional de Música cont Eliane Sampaio e Gizélia Fernandes tel (21) 2222-6944 fax (21) 2543-9442 web [email protected] – www.academianacionaldemusica.com.brAssociação de Músicos, Docentes e Amigos da Escola de Música Villa-Lobos (Amavilla) cont José Maria Braga tel (21) 2224-2116/2232-6405 web www.villa-lobos.org.br Associação de Amigos da Orquestra Sinfônica Brasileira cont Lúcia David de Sanson tel (21) 2532-1715 web [email protected] – www.osb.com.brAssociação de Amigos do Museu Villa-Lobos cont Jayme Villa-Lobos e Turíbio Santos tel (21) 2266-3894/3845/2286-3097/ 2539-1715 fax (21) 2266-3894/3845 web [email protected] – www.museuvillalobos.gov.br

Associação de Amigos do Teatro Municipal cont Carlos Maximiano Mafra de Laet tel (21) 2274-8549/ 2259-8726 fax (21) 2259-8726 web [email protected] – www.aatmrj.com.brAssociação de Canto Coral cont Carlos Alberto Figueiredo e Valéria Matos tel (21) 2240-0466 fax (21) 2240-0466 web [email protected]ção dos Amigos da Sala Cecília Meireles cont Georg Herz tel (21) 2221-1350 web [email protected] Cultural Francisco Mignone cont Maria Josephina Mignone tel (21) 2257-3104 fax (21) 2257-3104 web [email protected] de Cultura e Arte Organística cont Domitila Ballesteros tel (21) 2570-4110/ 2288-3980/9379-4103 web [email protected] – www.arteorganistica.org.brInstituto VivaMúsica! cont Luiz Alfredo Moraes e Heloisa Fischer tel (21) 2233-8393/2296-8245 fax (21) 2233-8393/ 2296-8245 web [email protected] – www.institutovivamusica.org.brSociedade dos Amigos Ouvintes da Rádio MEC (Soarmec) cont Edino Krieger e Hildebrando Góes tel (21) 2508-8295/2117-7857 web [email protected] – www.soarmec.com.br

Salvador/BACentro Cultural Barroco na Bahia cont Hans Bönisch tel (71) 3241-6031 web [email protected] – www.barroconabahia.com.br

São Bernardo do Campo/SPSociedade dos Amigos das Artes cont Moacyr Donadelli tel (11) 7879-4412/4121-9183 fax (11) 4121-9183 web [email protected] – www.ofsbc.com.br

São João Del Rei/MGSociedade de Concertos Sinfônicos de São João Del Rei cont Teófi lo Heuvésio Rodrigues tel (32) 3372-2701/1244

São José dos Campos/SPSociedade de Cultura e Educação Musical de São José dos Campos (Socem) cont Ricardo Brayner e Sérgio Eduardo P. Gonçalves tel (12) 3922-6490/9785-8839/9764-9991 web [email protected]

São Paulo/SPAssociação Orff Brasil (Abraorff ) – Música e Movimento na Educação cont Elisabeth Peissner Sertório tel (11) 2244-1885 web inf@abraorff .org.br – www.abraorff .org.brCentro de Música Brasileira cont Eudóxia de Barros e Osvaldo Lacerda tel (11) 3865-0624/3862-4020 fax (11) 3865-0624 web [email protected]

Correio Musical cont Eduardo Escalante tel (11) 2275-0834/ 9976-3210 fax (11) 2275-0834 web [email protected] – www.correiomusical.com.brSociedade Chopin do Brasil cont Glória Guerra tel (11) 3021-0752 fax (11) 3021-0428 web [email protected] Kodály do Brasil cont Marli Batista Ávila e Meri Angélica Harakava tel (11) 5041-3416 fax (11) 5041-3416 web [email protected] – www.cmbp.com.brSociedade Pró Música Sacra de São Paulo cont Sandra Picca e Teresinha Saraiva Schnorrenberg tel (11) 3222-7566 web www.promusicasacra.org.br

Tatuí/SPAssociação de Amigos do Conservatório de Tatuí cont Cristiano Guimarães, Dalmon Magno Defensor e Henrique Autran Dourado tel (15) 3251-4573 fax (15) 3251-4573 web [email protected] – www.conservatoriodetatui.org.br

Teresina/PIAssociação dos Amigos da Orquestra Sinfônica de Teresina cont Aurélio Melo tel (86) 3215-7849 web [email protected]

Várzea Paulista/SPSociedade Jundiaiense de Cultura Artística cont Sílvia Pozzi Loverso e Elizabeth Pereira Pozzani tel (11) 4582-8458 web [email protected]

Vitória/ESAssociação de Amigos da Orquestra Filarmônica do Espírito Santo (Aaofes) cont Frederico Daibert Moncorvo e Eduardo Henning Louzada tel (27) 3324-3982/9974-6854 web [email protected]

Clássicos a bordo.

A música clássica está a bordo dos aviões da TAM, no canal de áudio “Clássicos VivaMúsica!”.

A seleção musical de Heloisa Fischer também destaca artistas e repertórios nacionais.



“A movingsurprise”by Alceo BocchinoThe dossier on composition preparted by the VIVAMÚSICA! YEARBOOK (beginning on page 271) was especially moving for me. It was a pleasant surprise. As the veteran among active composers in Brazil, I am happy to see so much music being made by Brazilians and for Brazilians.

I am completely self-taught in composition and conducting. I received infl uences and directions from Camargo Guarnieri, Francisco Mignone and Villa-Lobos. I did not have actual classes, but they gave me advice and information. In my career as conductor, Brazilian music always had a special place. I did premieres of Radamés Gnattali, Camargo Guarnieri and Heitor Villa-Lobos, the latter a great friend with whom I was very close.

Once I asked Guarnieri: “Do you think it is worth my while to study composition?” He said: “It’s not a matter of is it worth the while, you have a duty!” On another occasion, Mignone said to me: “Leave conducting and the piano and go compose. Music is what remains.” I confess that I don’t know the exact number of my works, but there are not many.

I would highlight the “Sonatina” and the “Sinfonia”. When I began, still in Paraná, the orchestration of the “Bailado do trigo” took me a month. Then, I went to work at Radio Tupi in São Paulo, and there I had to do two orchestrations a week – imagine how diffi cult it was at the beginning. When I moved to Rio de Janeiro, I worked in radio and directed orchestras. In the sixties, I met Luciano Berio in Rio, and talked with him as a peer. I was a teacher of composition – I gave lessons to Tom Jobim, a great mind – and I am still active today, but in another way. I say that I am the “teacher on duty”. I go to the Escola Villa-Lobos, in Rio, and am at the teacher’s disposal. I give class for one, information for another.

To the young talents in composition, those who are already in the pages of the YEARBOOK, and those who are beginning their journeys, a few words. Study much, not only in books, but above all in the great works of the great composers. And be humble. Without humility, one does not move forward. (read at www.vivamusica.com.br/anuario the complete statement by Alceo Bocchino, in which he also recalls important moments of his career as conductor)

The Yearbook2009The 11th edition continues with its formula for success and includes numerous records. The principal innovation is contact information for Brazilian composers.This 11th edition of the VIVAMÚSICA! YEARBOOK continues the successful formula from previous years. Along with contact information for organizations and individuals in the Brazilian classical music scene, there is technical information and maps for the leading concert halls; information on the upcoming season for classical music throughout Brazil; musical anniversaries for the year, and texts which stimulate refl ection about the musical scene. This year we have the best number in our history: the YEARBOOK is publishing a dossier with more than thirty pages on the world of contemporary Brazilian composition, details the presence of classical music in the seasons of 47 cities, and provides 2,505 entries divided into 21 chapters, and gives technical information about 33 concert halls. As 25% of our run of 8,000 copies is intended for international readers, all the texts are translated into English, in the EN

GLIS

H fi nal section of the book. Following tradition, at the end of the volume one fi nds the index of advertisers.

The dossier of composers celebrates an important addition to the content of the guide to the business of classical music in Brazil: listing of contact information for more than one hundred names connected with contemporary classical composition. From now on, these important creative fi gures will be part of the YEARBOOK.

All the entries beginning on page 96 were checked and brought up to date between December 2008 and February 2009. The process of checking took place initially via the Internet: organizations access their entries in our online database, and verify the data. Once this primary phase is complete, the team of checkers contacts the remaining organizations by telephone and checks the data. This year, we added the chapters “Associations” and “Academic journals”, and include more entries than ever: there are 2,505 of them. It is important to emphasize that the objective of the listings is to provide a panorama of classical music in Brazil. All the entries are published free of charge, and do not indicate a recommendation on the part of VIVAMÚSICA!. The chapter “Musical Spaces” includes entries and an extra

VIVAMÚSICA! 270

ENGLISH

271 ANUÁRIO 2009

It all began a decade and a half ago, when our fi rst publication appeared. It was 1994. A few months after the launch of the Plano Real, which stabilized the Brazilian economy, VIVAMÚSICA! launched a pioneering magazine intended for lovers of classical music, sold by subscription only. The publication began to circulate in November, and two months later already had more than a thousand subscribers. This fi rst journalistic enterprise was published for three years, and opened the way for all the other activities of the present day. It was as a supplement for subscribers to the magazine that we issued the fi rst compilation of contacts for the Brazilian classical market, the embryo of what would be transformed, years later, into this YEARBOOK. It was during the period of the fi rst magazine that we began radio programming in Rio de Janeiro and in São Paulo. It was also in that portion of the nineties that we launched our fi rst website.

The website began as a summary of the monthly magazine, but soon came to have a life of its own. It is revamped periodically. The version presently on the air was launched last March 5. We off er national news, listings of events in the Rio-SP axis – both brought up to date daily –, videos and reports,

as well as sending a bulletin by email to registered readers, and publishing general information about classical music.

Since 2002, we have published the “Agenda VIVAMÚSICA!” magazine in Rio de Janeiro. This has a press run of 20,000 copies, distributed free at 36 cultural spots in the city. Every month, the “Agenda” brings together programming for concerts and musical events – on average, 120 options each month – as well as highlighting recommended events and providing news briefs about the classical scene. The “Agenda” is so strongly identifi ed that the soap opera “Páginas da Vida”, of TV Globo (2006-2007), referred to it as a Carioca cultural landmark.

If the earliest radio programs in the nineties only dealt with newly issued recordings, at the beginning of the present decade a new format for VIVAMÚSICA! on the air was established: commentary by journalist Heloisa Fischer, founder and editorial director of VIVAMÚSICA! (and also the organizer of this YEARBOOK). She was a commentator for Cultura FM in São Paulo for three years. Since 2004, she has a brief program Monday-Friday at 1 PM on MEC FM in Rio, commenting on the musical choices available in the city. In 2006, she made her debut on CBN.

Her commentaries appear on the national network on Tuesdays and Thursdays on the program “CBN Total”, at 4:10 PM. Heloisa talks live with the anchor Adalberto Piotto, presenting a basic record library, and general news. It is Heloisa’s voice that is heard on board the planes of TAM, on the audio channel “Clássicos VIVAMÚSICA!”. She has been producing and presenting the programs for two years.

In January of this year, President Lula signed a decree which made offi cial the National Day of Classical Music. The initiative to identify a commemorative date for classical music was ours – the 2005 YEARBOOK called on those in the Brazilian musical scene to participate in the poll which chose the date. March 5 was fi rst made offi cial by the City of Rio, in 2006, and then by the government of the State of Rio de Janeiro in 2007. Finally, crowning the success of the project, the recognition of the federal government occurred. And to think that it all began with an idea of partners Heloisa Fischer and Luiz Alfredo Moraes!

Our offi ce presently counts on the services of eleven regular employees, including Heloisa and Luiz Alfredo, the latter as commercial director. Part of the team will be involved with projects to be developed by the Instituto VIVAMÚSICA!, whose

objective is to identify new audiences for the classics, and to build channels of communications with these new audiences.

Speaking to you, the composersWe invited Brazilian classical composers to share the challenges of their profession. In the following pages, they have the microphone. What would classical music be without its composer? Even though they are the critical link, composers have a position in Brazil which is far from prominent. The VIVAMÚSICA! YEARBOOK is working toward broader visibility for composers and now publishes a listing of names and contacts (p. 60).

We celebrate the new section with a special dossier on Brazilian composition today. In this fi rst part, we hear from the composers themselves about the challenges of the profession and relations with universities, government, institutions, and society. Next, we address performances of contemporary music by musicians

(p. 288) and relations with the public (p. 291).

Heloisa Fischer, organizer of the YEARBOOK, set up the meeting between composers André Mehmari, of São Paulo; João Guilherme Ripper and Jocy de Oliveira, of Rio de Janeiro; and Ney Rosauro, residing in Miami. The interview addresses key questions. Then, fi fty composers synthesize the principal challenges of the profession. The position of the Ministry of Culture is expressed by Sergio Mamberti, president of Funarte. In addition we address the training of young talents, whether at the university or through private study.

Contemporary composition demands an elevated degree of determination, patience and persistence, in Brazil, or in any other country. Here in Brazil, there are concrete indications of an improvement in the situation, such as the regular commissioning of works by institutions such as the Symphony Orchestra of the State of São Paulo (Osesp), the International Winter Festival of Campos do Jordão, the Symphonic Band of São Paulo and the Sala Cecília Meireles.VIVAMÚSICA! – Please cite three important landmarks in your career as composer. Ney Rosauro – The moment when I awoke to composition and the creative potential of percussion. In

section with technical resources and seating charts for the leading concert halls in Brazil, also published without charge.

AboutVivaMúsica!In the course of 15 years of activities, we have publicized classical music in Brazil on various fronts. We are present in the print, digital and electronic media.In 2009, VIVAMÚSICA! celebrates fi fteen years of activity. We are a communications organization specializing in publicizing classical music in Brazil, with a presence in the print, digital and electronic media. In addition to this YEARBOOK (read more on page 269), we publish a monthly magazine and a website. We are present on the CBN radio network and on MEC FM in Rio de Janeiro, as well as producing the classical music channel on the planes of TAM. It was through our initiative that the National Day of Classical Music, on March 5, the birthday of Villa-Lobos, was established. It is also our goal to get to know and reach new audiences which have not yet been in contact with concert music, by means of the Instituto VIVAMÚSICA!.

VIVAMÚSICA! 272

ENGLISH

273 ANUÁRIO 2009

would never have managed to raise the money if it had been abroad. Here in Brazil we have a tendency to think that everything abroad is better, but it’s not true. I think that very few composers, even abroad, have had this chance. And also the 2008 retrospective at the Oi Futuro in Rio de Janeiro, with an exhibit, installations and presentations during the course of two months, and a public of 25,000 people. Looking to the past, I would highlight my meeting with Stravinsky. André Mehmari – Recently, I can cite the opening of the Festival of Campos do Jordão in 2006, with the Osesp playing my “Suite of real and imaginary dances”. In 2007, I was chosen as resident composer of the Symphonic Band of the State of São Paulo. As Jocy mentioned, we think that out there everything is easier. I feel privileged by the chance to work with the Band: to receive a monthly salary to compose the music that I want for an orchestral ensemble at my disposal. In 2008, the chamber series of Osesp dedicated an entire concert to my production in composition and arranging. VIVAMÚSICA! – How do you view the question of composition as a profession, and the relation of the composer with the university? Ripper – The model for music in the university was adopted in the United

States during the Second World War epoch. They imported creators like Stravinsky and Schoenberg, theorists such as Oswald Jonas. And the university became a great center for musical thinking and dissemination. This came together with the wave of total serialism, which addressed the scientifi c approach demanded by the university. It was a beautiful marriage. In some institutions, there were other possibilities opening up. In others, things closed up with music as object of research excluding any other possibility of creativity. We imported this model, with all its advantages and blemishes. Even today we see a great drama in the life of professors who are active in the area of composition in the universities, because they have to create, and also make the creation an object of research. It is not uncommon that, in addition to composition, orchestration and editing, they have to write an article about it all, and look for a scientifi c journal which will publish their articles. And they have to teach classes as well, direct students who are writing theses for master’s and doctoral degrees. There is a sort of music that is written in the university for the university, it becomes almost an object of research, closed in on itself. This is a pedagogical aspect, but there is an economic reality:

the composer rarely will be able to survive simply as a composer. He will be a performer, administrator or teacher. It is rare that the situation will allow dedication to composition full-time. In reality, there is no policy on musical creativity that benefi ts composers. Now things are getting under way with initiatives such as the commissions from the Osesp, the Festival of Campos de Jordão, Sala Cecília Meireles, and the Symphonic Band of São Paulo. But this is still long from being a general procedure that attends to all necessities.Rosauro – I would never be able to simply be a composer full-time – I am also an instrumentalist and teacher. As a composer, I also write pedagogical works. My plan is move little by little towards less activity as instrumentalist and teacher. I want to have the privilege of living from composition alone. I always wanted to live in Brazil, but the space for percussion in the university is small. I had to go to another country in order to survive as a composer. But, being Brazilian, it is diffi cult to publish works. I set up my own publishing house, Pro Percussão Brasil, which has published numerous works.Mehmari – My relationship with the university scene is quite a paradox. When I arrived in São Paulo to study composition in 1995, I was 17 years old, was self-taught,

and came from the interior of the state in a time when there were not such things as pen drives, pdfs and not even free mp3s. My contact with the library and the collection at USP was a landmark in my life. I spent late nights with Mahler, Webern, all of Stravinsky. That was my training in orchestration and composition, always borrowing as many scores and recordings as I could from the library. At the same, I experienced the extremely hostile and competitive environment of the university, inside the academic bubble that is so isolated from what is outside. I completed the course, but moved to a bachelor’s in piano. I have no connection with the academic world, but I understand that the composer needs support, and the academic world is a possibility. As a composer, I live entirely from the market, from sporadic commissions. One commission pays little, another pays better, and the third doesn’t pay at all – and I do all three. My income as an instrumentalist is fundamental to my living. I can’t think about giving up the piano so soon. But I really like to play. I think that when I am playing piano, I am composing the entire time. The commissions come from all over: from the south, from Curitiba, from Amazonas, from São

Paulo. The pianist Maria João Pires is commissioning a work for the Schubertiade that she did in Madrid, playing four-hands with Ricardo Castro a song of mine based on themes of Schubert. At the opening of the Pan-American Games in Rio in 2007, all the symphonic suites based on Brazilian themes and performed by the Orquestra Sinfônica Brasileira were written by me. I have a rather practical view of the composition market, and I live from the commissions that I receive. De Oliveira – When I lived in the USA, I felt personally the eff ects of the academic model. I lectured in a few universities, and I never really wanted to follow an academic career, since you have to take on administrative responsibilities that get in the way of your career. The American model still turns the university into a ghetto. You live there inside, compose for that place – compose is not the right word, you do research – and you have to subject yourself to what the university market demands. While in Europe, there is a circuit of commissions, particular at the radio stations. In my life I was lucky never to have made concessions. I am especially interested in creating works for music and theater: I write the plot, direct, plan the visuals, the videos. In Brazil, I think it is a

the eighties, when I began to travel and live abroad and I understood that outside Brazil there was a world avid for Brazilian music. And when the Scottish artist Evelyn Glennie – a kind of Luciano Pavarotti of percussion – recorded my concerto for marimba and other pieces. It was an enormous success. This concerto for marimba has become the most popular contemporary percussion concerto, and has already been played more than a thousand times. João Guilherme Ripper – The commission from maestro Roberto Duarte in 1987 and the subsequent premiere of this work, “The São Francisco River – Symphonic Image”, in Italy. In 2004, my move to the Sala Cecília Meireles. I got to have a view from the point of view of the market on composition, and I managed to implement a policy of regularly commissioning works. In 2008, the commissioning of the work “Desenredo” by the Symphony Orchestra of the State of São Paulo (Osesp) and, soon thereafter, work as composer-in-residence at the Winter Festival of Campos do Jordão, with the work “Os olhos de Capitu”.Jocy de Oliveira – A recent landmark was to have managed to produce four DVDs with my six operas, and to have done it in the way that I wanted. I must say that this could only have happened in Brazil – I

VIVAMÚSICA! 274

ENGLISH

275 ANUÁRIO 2009

corporations with their calls for proposals, orchestras, and musicians. But it’s not enough just to commission works; you have to commission and make them happen. Presenters need to create an ongoing practice of bringing the composer into musical life. It shouldn’t be something sporadic. Aren’t performers hired for concerts? Composers have to be hired to write works for concerts. This needs to be an ongoing practice. It is a question of cultural policy which, of course, should be supported by the Ministry of Culture, the Departments of Culture. But it needs to be absorbed by society. This is patrimony which is being created. Commissioning needs to have a practice behind it: a commission needs to be played, recorded and published. De Oliveira – Above all, we need continuity. Mehmari – Here in Brazil continuity does not exist. As Joaquim Nabuco wrote: “happiness, with no day after”. It happens once, and never again. Ripper – This has to become a practice. I am an optimist. Today, we can list four or fi ve institutions which are commissioning works. Ten years ago, there weren’t any. De Oliveira – I think it was easier before. I am not talking about ten

years ago, but twenty. There were more sponsorships. Ripper – I am referring to regular commissioning of works, not to sponsorships. De Oliveira – In the past, there was greater continuity because the government had a greater level of participation in supporting classical music. Classical music has become ever more marginalized. It is fundamental to make people aware of the role of the composer. Today producer, curator and director are more important. Often, when I introduce myself, I no longer say that I am a composer; I say that I am a director because that way I am respected. The composer does not exist. We need to think about this. And then we need to have a more cohesive movement. Here in Brazil we don’t have a culture of working as a team. Ripper – I agree that the public sphere provided more support in the past. But around the world this responsibility today is the responsibility of society, it has moved away from the government somewhat. We have to create an educational policy that causes the activity of the composer to be given value. We need people to feel that this cultural product is necessary. Mehmari – Part of this split is due to lack of opportunities. Someone

gets his chance, and quietly hangs on to it, trying to keep this unique opportunity, because the perspectives for the long run are not good. That’s why there is no movement, no organization to keep the wheel turning. The creative wheel gets stuck. The wheel “music plays, the public goes and likes it; there’ll be another work next year”. This wheel has to keep turning, but it gets stuck. Jocy pointed out an important aspect: the musician as his own producer. Perhaps this is irreversible. I always was my own producer, I recorded my discs, I was my own sound engineer, I did the covers, the photos. I like to have control of the whole thing. What I don’t like is Brazilian bureaucracy, something that makes the wheel get stuck. And the director of marketing that often does not have the cultural background necessary to make such an important decision as curating a series. This has to be given to people who are cultured musically. The perspective that is lacking for the Brazilian is that next year he will be able to continue his work. The Brazilian is always looking at the next moment, without a vision of the medium and long term. Rosauro – I really liked it when Jocy said that composition is a vocation. We do it because it is an organic necessity. I compose when

I have something to say in musical terms. I also agree with Ripper, that composers ought to be enthusiastic about being paid to write. I have been following André’s activities from a distance, and I am really excited by this work, with so many commissioned works. I agree that a musical policy is necessary. But often the choices are made from among the same small group of people. When I was living in Brazil, I was always very annoyed about the intervention of the government in supporting the arts. I registered in incentive programs, and was never selected. I just learned that there are grants where one can get 200,000 reais to make a CD. This is a sum that would be enough to make ten or fi fteen CDs. The presence of the government can be an advantage for some composers, but for many it is a disadvantage. It is always the same people who benefi t from the grants. VIVAMÚSICA! – What is your relationship with performers, public, and other composers? Mehmari – One of my pleasures as a composer comes from the feedback from the musicians. The receptivity of the public is something which is less fathomable. In fact, often there is a gap in perception. As if the public was watching a game for which it doesn’t know the rules. Contemporary music today has many

faces. One can’t generalize any more. I think there is a lack of education and preparation for the listener to be able to perceive formal aspects of the music, references to the past, that type of thing. Return to teaching music in school can help in forming a better and more interested public. De Oliveira – I don’t think that it is so much a question of education, but of managing to awake perceptions and sensibilities. I have my doubts with respect to musical instruction in the schools: what type of education will it be? The principal question is the continuity of doing, of being heard, and of awaking refl ection (which would be ideal), or at least curiosity. It is not so much the reaction of the public which counts, but that of the composer himself, in having something well-realized and gratifying. With respect to the performer of contemporary music, especially in some areas such as mine, he needs to be a specialist. To work with a group that specializes in the music of the composer is one of the solutions. Stockhausen worked in this way throughout his whole life. Music schools do not train musicians for today but for the nineteenth century, and they only teach Western music. Many students become limited performers, because they can’t manage to arrive at the present day. Education for today should be

little perverse that the artist needs to be his own producer. For this reason, I have had a company for twenty years. I began to work with sponsorships since the beginning of the eighties, before the Sarney Law. Sponsorship is the only way to produce a larger work, and it is also a question of survival. I don’t know if composition is a profession – I think it is a vocation. We were born to do this. If it pays, wonderful. If not, we will do it anyway, since this is what we love. In Europe, I present my works annually with my own ensemble of Brazilian artists, often with a German cast. The show is purchased by theaters or cultural centers. Here, the government in a certain way washes its hands and passes the responsibility for cultural action on to the corporations. We have to deal with four-letter words like cultural marketing and cultural industry. I think this is absurd. Culture is culture. But we have to learn to live this way, because if we don’t we will stop composing and creating. VIVAMÚSICA! – How do composition, market, government and society manage to get along? Ripper – There are not many institutions today that can in fact make this market for commissioning works go:

VIVAMÚSICA! 276

ENGLISH

277 ANUÁRIO 2009

like Romantic music, and those only who like the classical period. There is a question anterior to the discussion about musical education. There is the question of access. There’s no point in teaching music in school if the person who lives in a little city like Varre-Sai, in the northern part of the state of Rio, has no access to frequent cultural activity. What he or she learns in school dies in school. The question of constant access by the Brazilian population to a cultural production of high quality is fundamental for the establishing of a market. Giving opportunity to more people to come to concerts, or allowing concerts to be presented in other places, we will be creating a big market for music. This does not happen doing it only once, or only on festive dates. It is very important for us to have a guarantee that, in forty or fi fty years, our music, that of all our composers, will be being appreciated and heard out there. VIVAMÚSICA! – Final thoughts?Rosauro – I want to make the old familiar commentary on the situation with respects to intellectual property rights in Brazil. The composer needs to have fi nancial backing and not live only from commissions which may come in. I don’t know how things are going in Brazil now in this respect. Two

years ago, I did some works for the Cisne Negro dance company in São Paulo. I released the rights for the group, but ECAD did not accept this and charged R$ 900 for three days of presentations. Do you know how much I got from this sum via ECAD? Fifteen dollars. This is a problem aff ecting all composers in Brazil. There is also the question of rental of scores. Recently, an orchestra from the interior of São Paulo contacted me wanting to rental material. But when they learned that another orchestra in the area had the score, they canceled their request, because they were going to borrow it, and use it for free. Mehmari – Ney Rosauro pointed to a nebulous, the lack of clarity about intellectual property rights in Brazil. Until today I have not received a penny for the music that I wrote for Pan 2007 in Rio. I did the Pan Hymn, played every time a medal was awarded on television, I composed various symphonic fantasies for the opening ceremony in Maracanã, and until today I have not been paid. We have a long road to travel in Brazil in the sense of basic organization in receiving royalties for orchestral material, rental of scores, payments, etc. De Oliveira – When the productions are mine, I don’t ask for royalties. It is ridiculous for

me to pay money to ECAD that doesn’t come back to me. I think that it would be worth organizing a meeting to discuss questions pertinent to composition. The last meeting that I remember was about twenty years ago, with Koellreutter saying that it would be better for everyone to quit composing and write commercial jingles! Congratulations to the VIVAMÚSICA! YEARBOOK 2009 for discussing the question of composition in Brazil. We are always relegated to the background or oblivion. Ripper – The question of the visibility of composers moves to actions like this by the YEARBOOK. It is extremely important, for example that the Agenda VIVAMÚSICA! publishes the names of the works played in concerts in Rio. Persistence is a tool for transformation and creation of the market. I am very optimistic with relation to the present moment. It may be that until the eighties there was more public support, but the nineties saw a debacle in this area. Today, responsibility is shared between the private sector and the government. I am seeing movement increasing. We have more institutions commissioning works, more orchestras playing new works. This shows an evolution, a road that is

growing and tending to open more. May it become a market which is advantageous for us as composers.Mehmari – I would like to say thanks for the invitation to participate in this roundtable, and to congratulate Heloisa Fischer for years of hard work at a task which is fundamental. Like Ripper, I am quite optimistic and hopeful. Brazil is a country immersed in music. We just need to organize ourselves to connect with more people. Every human being, by nature, can be moved by and involved with our music. We just have to know how to bring it to him.

Challenges of the presentThe creative process: organic necessity which translates a personal vision into a new language.“Composition is a business which demands a permanent state of dissatisfaction with the business itself ”, sums up Rodolfo Coelho de Souza. The need to create is organic. “It’s almost like speech”, says Alexandre Schubert. “It means giving existence in sound to the noisy interior landscapes of the imagination”, says Eduardo

Guimarães Álvares. “Greater than the need to communicate, is the need to create”, reiterates Heber Schünemann. Marisa Rezende notes: “It presupposes commitment and dedication which are intense and extremely exclusive.” In the opinion of Neder Nássaro, “it depends on the risky equation which links conscious choice to individual expression”.

Flo Menezes opines: “If the work does not speak in the least to the evolution of the musical language, let it stay in the drawer.” Alexandre Lunsqui seeks “the creation of new information and its complexity on personal and social levels”. Sergio Roberto de Oliveira is concerned with “the daily discovery of a language which translates ideas, whether they are new or not”. Gilberto Mendes wants an equilibrium between the new and communication in the ordering of the musical material: “Good form, the old preoccupation of the Bauhaus.”

L.C. Csekö asks himself: “How can I capture and transfer to language the sonic complexes of my imagination?” Marlos Nobre recalls: “Creating is establishing links being infl uences and constructing a personal result.” Silvio Ferraz warns: “Music is the place of intersecting worlds which have never met before, a diffi cult place, where you are often alone.” Edson

concomitant with education about yesterday: nothing exists without a refl ection of the past. Rosauro – Once again, I agree with Jocy: when we write music we have to be content with the result. I think that the performer remains on the second plane. Only we know how well done (or not) the music was. And the acceptance of the work will depend on the type of event where it is presented. It depends on the public of the moment. If it is at a festival, certainly it will be better accepted than it would be in concert. But acceptance should not be the fundamental aspect. As far as performers are concerned, they are fundamental for a good completion of the composition. We can change what we like until we feel that we have the fi nal version. When people tell me that they are recording my music, I make a point of listening before the recording, and giving suggestions. Ripper – The question of the personal satisfaction of the composer is important, but we can’t relegate to a lower plane the educational function that we fulfi ll with our creations. We are formers of taste. And there are a variety of audiences, including the one which likes contemporary music....even in the area of more traditional classical music, there are those who like Baroque music, those who

VIVAMÚSICA! 278

ENGLISH

279 ANUÁRIO 2009

everything that does not sound, I began to nourish myself, voraciously, from the voice of the world.”

The place of composition: the social role of the classical composer“I recall Koellreutter saying, between one puff on his pipe and another, that the principal function of the composer is to create bridges between the listener and the principal ideas of his time”, remembers Tato Taborda. Defi nitively, the place that composition occupies in society is a theme that concerns many of the 50 composers heard by the YEARBOOK.

Paulo Costa Lima dives deep in refl ection: “Imagine the world without music. It would be impossible to sing lullabies, and love and youth would need to change their address. How could you be Indian, Tibetan, or Hindu? Would there be no more cultures?” While Nikolai Brucher observes another aspect: “To be a composer today, when there is already so much quality music, is a rather daring option.” Eduardo Seincman recalls the “mystery” of musical communication: “As creation, music leads from the intelligible to the sensible.”

Tim Rescala observes: “Any creative activity must necessarily

refl ect the social panorama of the creator, his involvement with society, thus, his participation with the citizen as well.” Alexandre Lunsqui emphasizes: “We need to break the myth that the creator works in an isolated way. We are completely tied to the social, political and economic reality of Brazil, and consequently of the world.” Lívio Tragtenberg goes further: “What space for social speech can the composer occupy, without letting go of creative propositions?”

Paulo Porto Alegre manifests his concern with “the importance and necessity of composition in today’s world; what is the real necessity of its communicability with the rest of the world that does not compose?” Silvia de Lucca leaves an additional question in the air: “How to make valid languages, processes, and contents of composition that are not exclusively limited to immediate, easy and disposable listening; nor to the function of entertainment, distraction and relaxation; nor to aridity, pure speculation and empty complexity?”

Ricardo Tacuchian observes something particular about the composer of classical music. “We work in a niche which does not have the same market characteristics of the so-called mass cultural industries. Our position has to be diff erent from that of

the professional in the area of entertainment or commercial music. Either you recognize your role as innovator in language and former of the esthetic of an epoch, or you are part of the popular (populist?) simplifi cation of your art.”

Profession, yes or no? Insuffi cient remuneration and diluted practice are obstacles to overcome.“How can you call a profession an activity that is not considered to be such in any place on this third planet in the solar system?” asks Nestor de Hollanda Cavalcanti. The question is as delicate as it is urgent.

H.Dawid Korenchendler makes a bruising statement: “The Brazilian composer is not treated as, nor even remembered to be, a professional. There is no kind of regularity in commissioning of works. We don’t have the composer-in-residence which is so common in orchestras outside Brazil. Our fate is to teach classes to survive, and barely survive…” Sergio Roberto de Oliveira agrees: “As long as the mindset is ‘the composer should be thankful just to have his music played’, while composers cannot manage to live from their work as composers (and not from their full-time ‘day-job’ as teachers), there is much work that remains to be done.”

José Augusto Mannis reflects: “Being a composer has practically gone from being a metier in the traditional sense of the term, and has come to be an activity carried out along with a very broad gamut of other activities. The practice of musical composition is presently diluted and dispersed among countless sectors.” Mannis questions the preparation of young composers: “The profile of the curricula in musical composition in Brazil has remained in traditional patterns, outdated in relation to the new kinds of activities which are in fact carried out these days. Revision of these outlines of disciplines and activities is not just necessary, but urgent.”

Didier Guigue relates: “It’s been quite some time since I have considered composition as a professional activity stricto sensu, due to my involvement in more speculative activities in the fi eld of musicology.” Villani Côrtes states: “I was never able to live simply as a composer. I always worked, in parallel, as pianist, arranger and teacher.”

Tim Rescala agrees: “The profession practically does not exist in Brazil. I live from composition, but I know that I am an exception, since I compose in various genres, and above all, because I work with

applied or functional music for TV, theater and video.” Arrigo Barnabé adds: “Working as a professional sometimes takes the composer away from his real objective, which is to create. But the composer can in fact be a professional, writing music on commission for fi lms, theater, ballets, etc. And he can exercise many aspects of his talent in doing such work.”

Cultural policy – The situation is critical: creation undervalued and unsatisfi ed creatorsThe lack of regular cultural policies in the fi eld of classical music is prejudicial to the whole sector, but especially aff ects Brazilian composers, whose visibility is much lower than their foreign peers. The weak positioning of government and politics in favor of contemporary composition underlies the opinions of almost every composer consulted.

Clovis Pereira Santos is discommoded by “the lack of interest and real awareness by the authorities about the quality of music produced in Pernambuco”. Didier Guigue observes “the isolation aff ecting any initiative in the fi eld of concert music over a long time in Paraíba”.

Some composers, such as H.Dawid Korenchendler, are particularly emphatic: “It’s all

Zampronha wants to “understand and control part of the intangible nature of musical meaning, and fi x it in diff erent works”. Harry Crowl indicates: “I always travel through non-musical events.” Caio Senna relates: “I frequently seek diff erent compositional languages.” Felipe Lara pays attention “to timbre as a sound object in purely instrumental composition”. Rodrigo Cicchelli Velloso observes “sound always, the sonorous material, the timbre. Also the texture”.

Fernando Riederer worries about “the development of a work of improvisation with performers”. Liduíno Pitombeira gives value to “freedom of expression, independently of avant-garde pressures, academic ties or the volatility of the market”. Arrigo Barnabé notes the importance of “an interior reserve, a territory uncontaminated by utilitarian demands”.

Daniel Wolff asks himself: “How to avoid always writing the same work, just disguised with diff erent clothing?” Calimério Soares questions: “What to write and for whom?” Marco Padilha relates: “What most excites me is to make music to make people excited.” Tato Taborda concludes: “When I realized that there are channels of communication between music and

VIVAMÚSICA! 280

ENGLISH

281 ANUÁRIO 2009

Mahle. “Interest manifested in the form of requests or commissions makes one feel that your music has a goal and is not only solitary lucubration”, says Edino Krieger.

“In spite of the fact that some Brazilian orchestras are waking up to Brazilian music, it is still the case that Brazilian and foreign composers who are in the public domain are played a lot”, observes Mario Ficarelli. “I am disturbed by the lack of interest by orchestras in the music of young composers”, affi rms Marcos Lucas. “Performers prefer to suff er from the competition of their colleagues outside Brazil, fi lling their programs with works exploited to exhaustion by the great masters outside, so that the music of our masters remains in oblivion”, points out Sergio Vasconcellos-Corrêa.

Ronaldo Miranda raises an objective question. “No one wants to play music from manuscript anymore. Performers have composer’s scores digitized without their knowledge. They digitize them incorrectly, play them incorrectly, and even record them incorrectly. This is a serious problem.”

Weight of publicity: higher visibility gets the attention of the media“The media in general and the media specializing in music pay little

attention to contemporary music. Feedback from the critics is an essential stimulus”, observes Marcos Lucas. The question of visibility is fundamental. “What can be done so that the people who could appreciate your work have access to what is produced?” asks Rodrigo Cicchelli Velloso. José Orlando Alves bring up another important point: “The search for composition competitions, new performers, and events such as festivals of compositions, and professional meetings.”

If the public is not there, what is the creation worth? “The public is our objective”, says Alexandre Schubert. “To get the public to perceive the music that we create as art is our goal”, he completes. The relation of the composer with his listeners is structural for Calimério Soares: “What to write and for whom – this is what most excites me in creation.” The audience also mobilizes Dimitri Cervo: “The possibility of making concrete works which, when they are heard, will generate a positive vibrational cycle is exciting.”

Sergio Roberto de Oliveira is pragmatic: “It’s no use fi nding the ideal language for my ideas, to manage channels of communication with the public, if the public is not there sitting in

the concert hall listening.” This is a problem which does not affl ict “Maroquinhas Fru Fru”, by Ernst Mahle: “My fi rst opera, already presented more than 30 times.”

Future perspectives A certain disappointment: Hope can be lacking on the horizon of creation.To think about the future of the profession can be act of desperate pragmatism. “I do not see a light at the end of the tunnel”, admits Sérgio Vasconcellos-Corrêa. And Marlos Nobre reflects: “The profession of composer in Brazil is an illusion. We would have to state that the composer lives from the fruit of his work, like any other professional – and we know that this is not what he does, but perhaps dedicates himself to composition on the weekends.”

José Augusto Mannis goes further: “I don’t see how to consolidate a profession that is in the midst of a complete transformation. If we had social programs more attuned to artistic creation it would be easier.”

Caio Senna observes: “Composers will continue to teach, to arrange,

and rarely compose with a fee: becoming producers, or entering public competitions. But living from composition? Perhaps the new generation may have a less gloomy opinion.” Liduíno Pitombeira exclaims: “If we manage to respect composition as an artistic activity which generates goods which are non-material, and not simply as a dilettantish byproduct which is linked to research, to theory and to musicology, we will have a chance to guarantee its survival.”

The public sphere is primordial, but private Initiative also must be engaged.“Only state support could transform the activity of the composer into a professional activity”, warns Nestor de Hollanda Cavalcanti. “A broad policy for dissemination and cultural integration is lacking”, agrees Marco Padilha. “Subsidy could be labeled as offi cial paternalism, but is justifi ed because the creation of concert music does not follow the laws of the market”, adds Ricardo Tacuchian.

Tim Rescala feels the lack of “a coherent and productive public policy”. L.C. Csekö demands that a “much higher percentage than present [should be] allocated for Culture and Education”. Villani Côrtes

adds: “For a signifi cant change, directors of government institutions and media would need to give priority to things of the spirit.”

Edino Krieger is looking for “a public policy of permanent support for commissioning of works, publication of scores, competitions with performance and publication of works, fellowships, and institutionalized support for festivals”. José Augusto Mannis observes: “Discontinuity is a problem, and the state also exempts itself from assuring diversity in cultural life, leaving everything in the hands of the incentive laws and the sponsors.” Guilherme Bauer notes: “A class that could help out is that of politicians, who are, by and large, uneducated: they think that ‘Tristan and Isolde’ are two separate operas.”

Alexandre Lunsqui suggests “funds for support, maintained by public institutions, private initiative, and musical associations throughout Brazil”. Edson Zampronha would like to see “support for the circulation of musicians with speculative proposals”. Dimitri Cervo highlights the importance of “fi nancial incentives for the creation of works, such as the Funarte Fellowship for Artistic Creation”.

Neder Nassaro understands that “the government has the duty to stimulate projects directed

due to a cultural and political question that oppresses us. Why do orchestras supported with public funds present festival after festival with Brahms, Beethoven or Mahler, and few focusing on Brazilian music? The sponsors do not demand this, showing their lack of interest in Brazilian culture.” Sérgio Vasconcellos-Corrêa adds: “What can be said about the lack of artistic culture of Brazilian politicians, and about the musical culture of the so-called ‘intellectuals’? I have already heard Chico Buarque say that classical music does not exist in Brazil.”

Guilherme Bauer also complains: “Here in Brazil, concert music or opera is seen as something useless, where one shouldn’t spend public money. As if it were not truely education and were not part of Brazilian culture.”

Value of performance Interest on the part of performers and orchestras in Brazilian music needs to grow“I would like there to be more interest for Brazilian classical music on the part of performers”, says Osvaldo Lacerda. “What always stimulated me to write music was the thought that the work would have a real destiny besides the desk drawer”, says Ernst

VIVAMÚSICA! 282

ENGLISH

283 ANUÁRIO 2009

Liduíno Pitombeira observes that, in this case, it would be important to have “the concomitant bureaucratic approval of the academy, in the case of composers tied to their classrooms”. Edino Krieger recalls that the program could have to do with “universities as well, and not only orchestras or opera houses”. Arrigo Barnabé observes that the composer-in-residence, or a group of composer, would be able to work with groups of instrumentalists and singers: “Working with a smaller number of performers makes the realization of the project more viable.”

Commissions of new works, on a regular basis would be a vision of an ideal futureRegular commissions of works on the part of institutions: this is the ideal vision of the future mentioned by the majority of composers consulted. Harry Crowl believes that “we need to see new policies for commissions not only by public organizations, but also from private ones.”

Marlos Nobre has reservations: “The consolidation of a process of commissioning of works, emanating from the principal Brazilian institutions, orchestras, ensembles, universities, and departments of cultures would be something desirable, but always doubtful.”

Mario Ficarelli is another who vehemently defends the commissioning of works: “Examples such as that of the Osesp, which regularly commissions works from Brazilian composers, ought to be followed, principally by the Ministry of Culture. I think that these commissions ought to alternate invitations to composers with solid careers, and without competition, with younger composers.” Alexandre Schubert adds: “Better still if there were also the habit of commissioning new pieces for tours or for CD recordings, with remuneration for the composer. The composers themselves could present their projects, inviting performers to participate.” Tim Rescala want more commissions, “but without always repeating the same names”.

Rodrigo Ciccheli Velloso suggests the creation of a continuous system of commissions administered by a public institution or non-profi t organization, with advisory board, in the way that the Arts Council in Great Britain functions. “On the boards there would be musical producers, performers, musicologists, and renowned composers. Thus, performers, choruses, orchestras, concert producers or radio stations could send their projects. The resources for this system would come from the

Law Rouanet and from donations. Little by little, we would learn to calibrate commissions according to their diff erent modalities – not paying astronomical sums for ephemera and special events, nor trivial amounts that barely cover the costs of production of a work.”

Composers demand greater presence on the symphonic circuitAnother fundamental aspect for the consolidation of the activity of composition in Brazil is the engagement of symphonic groups in disseminating Brazilian repertoire. “It ought to be obligatory for orchestras receiving public funds to program Brazilian works from the past – our memory – and of the present, our contemporary reality”, believes Ricardo Tacuchian. The same thinking is expressed by Harry Crowl: “I think it is absurd for our orchestras to be supported with public funds, whether through direct support or through laws of incentive, and for them to act as if they are doing a favor when they play music by living or dead Brazilians.”

“If there are grants for bringing marvelous performers from abroad, why not earmark a small part for the music that is being created today?” suggests Alexandre Schubert. While Marcos Lucas want to see “orchestras and stable concert music

organizations opening space for calls for scores, and also for rehearsals, open to the public, with the music of young composers”.

Well-trained listeners and better-prepared musiciansEducation is another topic highlighted by composers planning for a better future. “A consistent policy for musical education would have a strong impact, not only on the profession of musicians and composers, but also on the preservation of our musical patrimony and on the defense of our at-risk youth”, believes Ricardo Tacuchian. “Musical study in school creates an environment where classical music can circulate as a normal thing, rather an exceptional thing”, adds Didier Guigue.

“Artists need a public. In order to train performers or listeners we have to work on their musical training from childhood onwards”, in the judgment of Ernst Mahle. “Understanding new artistic languages requires that creative activity be present in the school program, where it has had scant space”, says Eduardo Guimarães Álvares. While Clovis Pereira has a more limited discourse: “Greater incentive and serious treatment for musical instruction, as well as having the right teachers in the right places.

Serious music is one thing, recreation is something else.”

The training of composers was mentioned as well. L.C. Csekö asks for “the immediate adoption of new university curricula from the point of view of current artistic production”. “If there are problems in training for composers, they are also present in the training of instrumentalists – with an exception for the popular musician, who generally is a composer as well. Our training was always very out-of-phase”, recalls Silvio Ferraz. “A concrete action which would have an immediate eff ect would be the introduction of technical courses for acoustic and electroacoustic composition at the Federal Centers for Technological Education (CEFET)”, suggests Liduíno Pitombeira. “Works by contemporary composers ought to be being performed not only at concerts or festivals, but ought to be adopted by the curricula of music departments”, notes Eduardo Seincman.

Intellectual property rights – more than just collection and distribution; philosophy needs to be rethought “Intellectual property rights in Brazil are not respected. The organizations which collect royalties collect, and not just a little. ECAD does a very

toward contemporary music, seeking partnership with private initiative for fi nancial viability”. But Heber Schünemann observes: “The Brazilian business class does not think about sponsoring the arts.” Sergio Roberto de Oliveira emphasizes: “Businesses need to perceive the importance of our activity, the great value of the new and exclusive.”

“Composer-in-residence” program is the most desired“Permanent programs of commissions for ‘composers in residence’, such as exist in other countries, would diminish routine and complacency in the repertoire, increasing visibility and the impact of programming”, says Rodolfo Coelho de Souza. Ronaldo Miranda agrees: “It would be very opportune if Brazilian orchestras and opera houses were to adopt this practice which is common in the Northern hemisphere. The composer spends one to two years composing specifi cally for the institution where he is in residence. This would be a great step toward the professionalization of compositional activity in Brazil.” Dimitri Cervo relates: “Years ago I sent this suggestion to various Brazilian maestros and artistic directors.”

VIVAMÚSICA! 284

ENGLISH

285 ANUÁRIO 2009

Increasing audiences and reducing the distance from the public and the mediaHow to seek the largest possible public for contemporary music? “We ought to start from the premise that people are not stupid, that they can digest something complex, that they can direct the light of their interior and intellectual sensibility to the new”, believes Flo Menezes. While Marco Padilha recalls that the “classical composer is very distant from the public – no one knows that he exists”.

Gilberto Mendes wants to get rid of “the limitations imposed by the mediocritizing media, showing insistently everything that is done in the fi eld of music and the other arts”. Marisa Rezende defends another necessity: “To let everything that is composed be heard, to diminish the distance between the author and the public, to treat the new work with the respect merited by a conquest.”

Sergio Roberto de Oliveira relates his experience leading the group of composers Prelúdio 21, in Rio de Janeiro: “Over the last ten years, we have managed to break the paradigm that the public doesn’t like contemporary music. OK, the larger part of the public doesn’t understand it. In the same way that it doesn’t understand the music of Mozart, Beethoven or Brahms, but

listeners allow music to touch them through other channels beyond that of rational comprehension. When the larger press begins to understand that we are not exotic animals, but artists who are as serious as contemporary artists in other arts (cinema, theater, visual arts, dance are no longer looked at askance), everything will be a little easier.”

United, composers have more voice“The greatest responsibility is not with any official agency or sponsor, but in the sphere of the composers themselves”, in the evaluation of Tato Taborda. “With greater mobilization of the sector, we could demand cultural policies from the present federal administration”, agrees L.C.Csekö. “It will be easier to change the paradigm that are living through of complete lack of financial stimulus to compose if we are together in the struggle for giving real value to our work”, adds Alexandre Schubert. “The way out for the individual impasse in relation to production in musical composition is the creation of groups of composers, acting as a cooperative. There, we can share ideas, projects, costs, worries, inspirations and successes. It is a form of survival”, says Néder Nássaro.

Partnership with groups of performers also has value. “There are hundreds of orchestras, chamber ensembles and chorus which are active, but few of them perceive the importance of incorporating the creativity of composers in their day-to-day activities”, judges Rodolfo Coelho de Souza. “The principal capitals and some smaller cities present instrumentalists capable of making viable at least a dozen ensembles directed toward contemporary music”, adds Arrigo Barnabé.

“It would be necessary to have more incentive for the formation of chamber ensembles which are fl exible in their formation, like the model of the London Sinfonietta, the Ensemble Modern in Frankfurt, or the Ensemble Intercontemporain in Paris”, says Felipe Lara. While Fernando Riederer wants an even greater intervention: “Only collaboration between composers, performers, public institutions and cultural producers can consolidate the importance of contemporary classical music.”

Speaking to you, the government“Action ought to be continuous.” Mamberti wants a permanent policy and says that Biannual could have remuneration for composers.After having heard composers speak about the challenges and the views they have of their profession, the VIVAMÚSICA! YEARBOOK took to the Ministry of Culture the principal questions having to do with action by the state. Sergio Mamberti, president of the National Foundation for the Arts (Funarte), an institution for support and stimulus linked to the Ministry of Culture, answered our questions by email.

It is important to recall that Funarte’s areas of activity include scenic arts, visual arts, music and integrated programs. In music, the organization works with three sectors: popular, classical, and bands. In the area of classical music, it produces the Biannual Festivals of Brazilian Contemporary Music, supports orchestra, promotes national concert circuits, and organizes didactic concerts. In 2008, it awarded fellowships for

artistic creation in music, directed to classical composition. VIVAMÚSICA! – Do you consider support for contemporary music composition a matter of public policy? Are there other sectors of society that should be mobilized, rather than the government? Sergio Mamberti – Contemporary music composition, due to its intrinsically experimental characteristics, needs a public policy of support. There is no doubt about this. Other social actors, such as private institutions, for example, are possible partners. At any rate, we need a continuing policy so that a real circuit of contemporary music is formed, which involves composers, performers and instrumentalists. VIVAMÚSICA! – Is it possible to rethink the format of the Biannual Festivals of Brazilian Contemporary Music, with remuneration for participating composers? Mamberti – Yes. We are at point for reappraisal and reshaping budgets. I would go even farther than that. As you know, the Biannual Festivals take place in odd-numbered years. We are thinking of commissioning, through calls for proposals, pieces composed especially for the Festivals. This would take place during the even years, thus forming a

good job of keeping track of rights. But paying royalties to the authors…is another story. As long as there is no government action to eliminate the 14 collecting agencies, and establishing a single unifi ed agency, as is the case outside Brazil, there will be no solution, particularly for concert music”, says Mário Ficarelli.

Osvaldo Lacerda is looking for something similar: “To close ECAD and replace it with a serious organization, one which would defend the interests of the composer, but not place such a burden on the performer.” Tim Rescala agrees: “We need a system for collecting and distribution of royalties which is effi cient and transparent.”

Livio Tragtenberg off ers a good example from outside Brazil: “We need to reorganize not just how we collect and pay out, but also in our philosophy. In Germany, for example, GEMA dedicates part of the income coming from commercial music to projects that involve creative, innovative music.” Daniel Wolff also suggests “a more effi cient mechanism such as we see in Germany or the USA”. Marlos Nobre sums up the question: “The binomial copyrights/commissioning of works, together with a mindset for orchestras and other ensemble to give priority to programming Brazilian works is fundamental.”

VIVAMÚSICA! 286

ENGLISH

287 ANUÁRIO 2009

offi ce for Funarte compiled data regarding activity by the agency in the area of classical music between 2003 and 2007. The total investment came to R$ 7.8 million, for the whole span of time. The programs for 2008 still had not completed accounting at the time of our request. As a comparison, the annual budget of the Symphony Orchestra of the State of São Paulo is in the area of R$ 65 million. That of the Brazilian Symphony Orchestra, around R$ 30 million.

The three editions of the Biannual Festival of Brazilian Contemporary Music during the period included 260 composers. The concerts attracted on average 600 listeners each. There were showing of documentaries and a special course on “Introduction to Music Writing in Braille”. The 2003 edition was sponsored by Petrobras. In 2005 and 2007, resources from the Ministry of Culture itself made the festival possible.

The “Program for Support to Orchestras”, created in 2002, moved to functioning on the basis of public selection and criteria of regionalization. During the period 2003-2007, the program only issued two calls-for-proposals for the acquisition of percussion, replacement parts, materials for consumption and repair of

instruments. In 2004, 13 applicants were selected to participate, and the total amount awarded was R$ 334,600. In 2007, 19 applicants were selected and the total distributed was R$ 566,000. In toto, the investment came to R$ 900,000. Among the projects receiving support, one was from the north, seven from the northeast, seven from the south, fourteen from the southeast, and three from the center-west. The project was sponsored by Petrobras.

The project “Circulation of Concert Music” had two installments, both taking place through public selection. The 2004 installment had a cost of R$ 1.3 million. 84 proposals were received, and the ten winning proposals presented 129 concerts. In 2006, the cost was R$ 2.4 million. 65 proposals were received, and the 17 winners presented 187 concerts. Both installments were sponsored by Petrobras.

The project “Didactic Concerts in the Schools” took place only in 2006 and cost R$ 650,000, with support coming once again from Petrobras. 131 public schools from all regions were assisted, with 160 free presentations for 38,000 students.

The project “Fellowships to Stimulate Artistic Creation in Music – Classical Composition” took place

only in 2008, with awards to ten composers of fellowships of R$ 30,000 each.

Lessons in compositionFor Almeida Prado, private lessons go along with a process of maturation“Private study in composition is a relationship between teacher and student that does not have a fi xed point for ending. The time of instruction is quite variable, and depends on the evolution of the student. There is no ideal time, but rather a period of maturation. It is like the process of analysis. When the student feels secure with his own potential, he can separate from the teacher.

“The profi le of composition students of today in relation to those of the past has not changed much. With constant and rapid technological advances, it is the process of creation that has been transformed. I don’t feel attracted by these novelties. I have the sensation that music produced by the advent of new techniques of composition doesn’t get to the core of human feelings. It seems like something superfi cial and artifi cial, and I like

things which are perennial, not disposable. I am from a more traditional time, and I only teach in this way. My students learn to work with paper, pencil, eraser, and score. No computers.

“The computer is useful for digitizing score of works which are already done, making them easier to read. For the process of composition, I think that technology gets in the way – composers hide behind machines and don’t show who they really are.”

André Cardoso, of UFRJ, sees an increase in the demand for places“The demand for study of composition is good. Generally, all the spots are fi lled. In 2008, we off ered six spots, and this year, ten. Since it is a longer course than the others, and demands a lot, the School of Music of UFRJ off ers some opportunities for the students of composition, such as the Panorama da Música Brasileira Atual and the Composition Competition. The Panorama includes professional composers, but the Competition is intended exclusively for our students. The prize is to have the works performed by the orchestra of the School in great concert halls of Rio de Janeiro, such as the Sala Cecília Meireles.

“As far as technology is concerned, there are two areas of use. In composition of electronic (electroacoustic) music, we have the Laboratory of Music and Technology. In the area of production of scores, we make a computing lab available to the students. Today, musicians don’t want to play from manuscripts any more. The computer is a necessity for composers.”

Speaking to you, the performersWhat do performers have to say about Brazilian contemporary composition? We talk with conductors, instrumentalists, and a singer. Without composers, there is no music. Without performers, the music is a piece of paper or a digital fi le full of emotion and meaning, but mute. All music creations need to be performed in order to exist fully and arrive at their fi nal destination: the ears of the public.

In the production chain of classical music, good performers are fundamental intermediaries, since composers who play are few. Thus,

permanent cycle of production and dissemination. VIVAMÚSICA! – Is there the possibility of a program of support for contemporary composition in the form of fi nancial support to orchestras which commission works? Mamberti – It is a possibility. But for this to happen, we would have to carry out a more in-depth study about which orchestras in Brazil would have the characteristics and the vocation for performing contemporary music. Starting from this study, we would be able to construct a specifi c call for proposals. VIVAMÚSICA! – Is there some new initiative being developed by the federal government in the area of contemporary composition, whether in the creation, editing or circulation of works? Mamberti – As I have said, at this point we are restructuring Funarte and an immediate action in this direction could be the idea of alternating between a year dedicated to support for composition, and a year for dissemination via the Biannual Festival.

The Funarte numbers: projects and amounts invested for the period 2003-2007At the request of the VIVAMÚSICA! YEARBOOK, the public relations

VIVAMÚSICA! 288

ENGLISH

289 ANUÁRIO 2009

Daniel Guedes and the singer Doriana Mendes.

Interview: John NeschlingVIVAMÚSICA! – Talk about the “Brazilian personality” of the Osesp. John Neschling – We commissioned works from many composers, recorded a lot of Brazilian music, and brought back a series of pieces that had been forgotten. In Brazil there were diffi culties historically in playing the symphonic repertory by Villa-Lobos, Claudio Santoro and Camargo Guarnieri. There are horrible old recordings. First of all, we gave Brazilian music the dignity of being well-played. I have noticed the growing international interest for Brazilian music, due to the recordings by the Osesp, and what they are saying out there. Brazilian music has earned a diff erent standing. VIVAMÚSICA! – How does the public react to Brazilian contemporary music? Neschling – In São Paulo, the reaction is diff erent, because we have created the habit of hearing it. Over time, the public has gotten used to it, and today takes an interest in knowing what Brazilians are writing. But this was never a major preoccupation of mine, since I see it as a duty. I will do it no matter, whether the public likes it or not.

VIVAMÚSICA! – What is your view of the performance of Brazilian music by Brazilian orchestras? Neschling – I don’t know of many orchestras which are commissioning works – there may be some. With relation to the performance of Brazilian composers in general, the situation is sad. There are countries which don’t play their national output because of a lack of supply. Here, there is a huge quantity of good music from the eighteenth century until today. Brazil has plenty to choose from. That means condemning this music to oblivion is a greater crime than in other countries. There was enormous prejudice for a long time. People turned up their noses when Brazilian music was played. This is a provincial complex: to think that what comes from outside is better. But I think that people are beginning to understand that there is great music written in Brazil. VIVAMÚSICA! – What is the chief diffi culty for a Brazilian orchestra wanting to implement a program of commissioning works? Neschling – It’s a question of cultural tradition. There never were great commissions, as there have been in the USA and in Europe since the eighteenth century. It is also a

matter of having better-structured orchestras with budgets that allow this. And suffi cient rehearsals, because this music is diffi cult. VIVAMÚSICA! – How do you see the role of TV and radio with regard to this question? Neschling – Private television and radio stations in Brazil do not have the least interest in classical music, nor whether that music is Brazilian or contemporary. The exception is state-owned broadcasting, which cover classical music with some regularity. It is as if the only kind of language to be off ered to the people is Faustão and Fantástico. It shows a terrible disdain on the part of the elite for Brazilian culture, a terrible disdain on the part of the rich for what the people want. They think that all the people want is panis et circenses, bread and circuses.VIVAMÚSICA! – When did you begin to be concerned with the performance of Brazilian music? Neschling – I have always been concerned. As a child, I studied orpheonic song in school. I had a book by José Siqueira which had biographies of the composers Barrozo Neto, Luciano Gallet, Siqueira himself, Villa, Camargo, Nepomuceno, Leopoldo Miguez, Henrique Oswald, Fructuoso Vianna... I hadn’t the least notion of how these people wrote. Since then,

I have been interested and want to hear. When I got to the Osesp, I thought this is my chance to see what I can rescue. We have issued almost 50 works.

Interview: Fabio Mechetti and Isaac KarabtchevskyVIVAMÚSICA! – Would you like to include more Brazilians in the programming for your orchestra, or do you think the present level is about right? Fabio Mechetti – One could always do more. One of the missions of my orchestra, the Philharmonic of Minas Gerais, is to make known the work of contemporary composers. But we have only been going for one year: we are developing our audience and we have to do what the musicians are capable of. Commissions will appear regularly in the programming. It is important to play Brazilian composers who are already celebrated, such as Almeida Prado, for example, but to focus the commissioning of works on those who are beginning their careers. In 2008 we held the competition “Fresh Paint” for new composers from Minas Gerais. The work of the winner, Rafael Nassif, is on our 2009 season. And we also have a series dedicated to Villa-Lobos, in this year marking the fi ftieth anniversary of his death.

Isaac Karabtchevsky – Symphony orchestras around the world face the dilemma of maintaining the presence of the public, the great majority of listeners conservative in their tastes, or whether to opt for giving more emphasis to the contemporary repertoire. This theme does not hide the concern about avoiding the transformation of orchestras into museums, and of putting them in a relationship which is more in tune with our time. One then moves to statistics, those that guide the work of fragile structures, and subsist to the extent that they serve the population – that someone prefers to hear Beethoven and Tchaikovsky to hearing Schoenberg and Charles Ives, this is a concrete datum. But one cannot only judge the relationship between orchestra and community by means of this data. What is the connection between age bracket and composer preference? We see that receptivity to contemporary music, whether Brazilian or international, grows among younger portions of the population, which are more open and receptive to other, not necessarily tonal, languages. In this sense, we create specifi c series, directed to a particular public with its own characteristics. VIVAMÚSICA! – Are there diffi culties with respect to Brazilian work which stand in

the more attentive instrumentalists, singers, conductors, orchestras and chamber groups are to the music which is being made in the present day, the better.

Classical music is an environment where a preference for the traditional repertoire predominates, especially the music of two or three centuries ago. Not only does the period form the basis for culture of concert music, the traditional pattern of listening has been a characteristic marking audiences around the world, more drawn to the old than to the new.

But, happily, listeners – in Brazil and elsewhere – have, little by little, noticed the Brazilian music of the twentieth century, and also of the present day. The artistic leadership of the carioca conductor John Neschling at the helm of the Symphony Orchestra of the State of São Paulo (1997-2009) is chiefl y responsible for the change in standing for the Brazilian composer in recent years, in concert and on recordings.

In the following pages, we talk with John Neschling (the interview was done a few weeks before he was dismissed from the Osesp); the conductors Isaac Karabtchevsky and Fabio Mechetti; and three performers who have devoted especial attention to Brazilian contemporary music: the cellist Antonio Meneses, the violinist

VIVAMÚSICA! 290

ENGLISH

291 ANUÁRIO 2009

Karabtchevsky – I can’t imagine that this could be due to an esthetic position on the part of the musical directors of the institutions. That would be senseless, incoherent, and retrograde.

The motivation of cellist Antonio Meneses for commissioning works“Five years ago, an opportunity arose to commission works from Brazilian composers. But the movement had begun somewhat before. Through pianist Sonia Rubinsky, we had commissioned a sonata for cello and piano from Almeida Prado. He wrote a work for us, and we did the premiere in Brazil. Having worked with Almeida Prado, I realized how little contact I had with today’s Brazilian composers.

“Thus, in 2004, when I was preparing to do a tour with the six suites for violoncello by Bach, I had the notion of asking six Brazilian composers to write preludes. They were to be short pieces which could be performed before each suite in the concerts that I would do. I contacted some composers that I already knew, such as Marlos Nobre, Clovis Pereira, Edino Krieger and Marisa Rezende. I also invited Almeida Prado, who in turn introduced me to Marco Padilha, whom I had not had contact with previously. All the

pieces are recorded – I recorded them in 2008. The CD has not yet been released, but the release is scheduled for 2009. I added one more piece to the repertoire of the disc, the ‘Suíte Macampira’, which Clovis Pereira wrote for me.

“It was an idea which came to me suddenly and worked very well. So much so that I have suggested to various composers that they should write more works. Clovis wrote another suite, Edino Krieger wrote a concerto which I have already played with the Orquestra Sinfônica Brasileira, Marco Padilha also wrote a concerto, but this still has not been premiered. Perhaps the premiere will be in 2009. I believe it to be an obligation of the performer to be in contact with the composers of his time. Look at the case of the legendary cellist Mstislav Rostropovich (1927-2007), one of the great musicians of the twentieth century. He was responsible for the premiere of more than 240 works. The repertoire of the cello was incredibly enriched because of his attitude. I think about what would have been if Pablo Casals (1876-1973) had done the same during his time….we would have had concertos by Debussy, Ravel, De Falla, Richard Strauss. How good that would have been!”

Violinist Daniel Guedes recognizes the value of personal contact, but scores are a problem “The ease of performing Brazilian contemporary music has to do with our having direct contact with composers, such as Alceo Bocchino and Edino Krieger, among others. With the possibility of musicians and composers meeting, the work becomes richer. This is how it was when Nélson Macedo composed works dedicated to me, for example. He gave me the material directly.

“On the other hand, it is very diffi culty to get good scores for Brazilian music. Access to works with graphic quality, printed and published is very complicated. There ought to be a publishing house dedicated to printing and publishing our great works. Even the scores of Villa-Lobos, our greatest composer, only began to be easily available after they began to be published by the French publisher Max Eschig.”

Singer Doriana Mendes criticizes lack of prestige and sees expansion as necessary “Publicity for contemporary Brazilian music is defi cient. There are few events which celebrate the composers of our time. It is very important to see that works get to a broad audience. For this

reason there need to be more spaces and performers dedicated to contemporary Brazilian music. Young musicians, not only instrumentalists, but also singers ought to try to expand their horizons to new languages and specifi c notations. We also need to emphasize the positive environment we have. Brazil has excellent composers, from the oldest to the youngest. In this scene, I note the fact that the majority are active and producing wonderful works.”

And how does the public react?Composers and performers have had their say. To conclude, some thoughts about the relationship of the public and Brazilian composition. There has never been an opinion poll done or market research carried out, but there seems to be a consensus between musicians, agents, producers, presenters and those in arts management regarding the taste of the public for Brazilian contemporary music. Little is programmed because the public supposedly has little aff ection for

the music produced today in Brazil. The music is said to be “diffi cult” to listen to.

Throughout this dossier about Brazilian composition, we have raised issues which are important to an understanding of the scene. The fact that contemporary music is, in fact, various musics (as André Mehmari points out on page 275), or the duty of a Brazilian orchestra to play Brazilian composers regardless of the reaction of the public (in the words of John Neschling on page 288).

In these fi nal pages of the dossier, the VIVAMÚSICA! YEARBOOK sought two important channels of connection with the public: one outside, the other inside Brazil. We went to check into the receptiveness of the international public for Brazilian music, talking with the president of the Swedish recording label BIS, Robert von Bahr, who produces CDs with Brazilian repertory, recorded especially by Osesp, for sale internationally.

These 11 discs brought Osesp international recognition. BIS also has in its catalogue a CD by pianist Arnaldo Cohen with Brazilian repertoire, and the Wind Quintet of the Berlin Philharmonic playing works by Liduino Pitombeira and Julio Medaglia.

We also checked the receptivity of the Brazilian audience to

the way of their taking a larger place in the repertoire? Mechetti – The diffi culties vary. But we have to consider the poor quality of the printed material. Many scores contain errors, making study and performance diffi cult. This is a problem which is almost chronic with Brazilian music. It is always an extra obstablce. And also there are the works which are not published. There are unpublished manuscripts by Camargo Guarnieri which are quite diffi cult to read. For an orchestra with many foreigners, such as ours, Brazilian music is already a complete novelty. Clarity for the scores is fundamental. Karabtchevsky – There are no diffi culties beyond those I mentioned in my earlier answer. VIVAMÚSICA! – Why do Brazilian orchestras play little Brazilian music? Mechetti – I don’t know if you can say this. Great orchestras, such as the Brazilian Symphony Orchestra play a considerable number of works by Brazilians and even commission works. Today there is a greater emphasis than there was before. Of course, it is difficult to compete with the quantity and quality of European composers. But these days things are more balanced. In the last ten years, there has been more space for Brazilian music.

VIVAMÚSICA! 292

ENGLISH

293 ANUÁRIO 2009

an award too... Do you reckon how important is your role in terms of paradigm change for Brazilian composers? Von Bahr – Thank you. I wouldn’t at all mind something from Brazil, but then someone must go through the work to recommend me...Frankly, I believe that we serve as an ice-breaker for Brazilian orchestral music in the world outside of Brazil and, as such, BIS does fi ll a very important position at this time.VIVAMÚSICA! – How would you rate Brazilian classical repertoire in terms of artistic quality?Von Bahr – Since music is the result of individual composers rather than a country, the answer is that the artistic quality is individual – what has been chosen for recording is outstanding.VIVAMÚSICA! – How interested is the international listener (European specially) in Brazilian repertoire? Von Bahr – In the beginning, not at all, but, with all these recordings coming out, the interest in Brazilian music and performance is growing fast.VIVAMÚSICA! – Brazilian orchestras and musicians seldom play Brazilian composers. There’s a (stupid) common belief that the audiences here aren’t keen on Brazilian music.

Von Bahr – I really cannot have any views, since I have no direct knowledge. It would for me be inconceivable that such good music doesn’t get played in Brazil, but, if true, that same situation is prevalent in many other countries.VIVAMÚSICA! – No Brazilian label cares about recording complete cicles from Villa-Lobos, Camargo Guarnieri’s symphonies, Franciso Braga’s opera, works by Claudio Santoro...etc. Can you identify artistic, commercial or even emotional reasons for such behaviour?Von Bahr – Yes. In order to do justice to this, often very intricate, music, you must have access to a world-class orchestra. Osesp is such an orchestra. They chose to record for us. It may be that the same behaviour that Maestro Neschling said about performing Brazilian music also is true of the CD-buying public’s taste, which would make it very diffi cult to make ends meet for a Brazilian company with, perhaps, only local distribution.VIVAMÚSICA! – Is it good business to record Brazilian composers? How are sale results? Reviews in classical press have proved to be very good, but could you mention any positive feedback in terms of retail or consumers?

Von Bahr – As far as our PR and good reputation is concerned, this has been a big success. The commercial results are still not even nearly enough to break even, but we’re in this for the long-term, and, eventually, good music in outstanding recordings must prevail. As per sale results, these are secret business fi gures. As a general hint, between 1,000 and 6,000 copies each. We need upwards of 10,000 copies for break-even.VIVAMÚSICA! – Any plans for more Brazilian music recorded in the future?Von Bahr – I cannot see why we shouldn’t continue.

Interview: Gioconda BordonVIVAMÚSICA! – How present is Brazilian music in the programming of Cultura FM of São Paulo? What is the percentage of contemporary composers heard? Gioconda Bordon – Brazilian music is present in two ways: scattered throughout the course of the day, and heard at specifi c times. On Saturdays, at 10 AM, the program “Ciranda – Academy of Brazilian music”, produced and presented by Cíntia Gusmão, has one of the biggest audiences

for the stations. The program “Kaleidoscope”, produced and presented by the composer Almeida Prado, which seeks to always present contemporary and Brazilian composers, includes at least 50% Brazilian music. During the other hours of the day, we seek to go beyond Villa-Lobos and Camargo Guarnieri. VIVAMÚSICA! – How do listeners respond to contemporary Brazilian music? Is there some way of checking? Bordon – The listener who seeks out knows that music, like any other artistic phenomenon, does not repeat esthetic concepts – styles are diff erent, and it is important to get to know everything. Rejection of Brazilian music does not exist. But, speaking generally, the music of the present, whether by Brazilians or foreign composers, doesn’t connect well with the audience. We have on average 15,000 listeners each minute. One can say that around 25% fi nd it very diffi cult to listen to contemporary music. To put it another way, the great majority listen with curiosity. Often, contemporary music requires a greater level of attention from the audience. It speaks of worlds that the public doesn’t know yet. On the radio, I think it is important to have the contribution of someone who

shows how to listen to the music. In a concert hall, the ear can work with the eye, and follow the movement of the orchestra or the group. On the radio, it is more diffi cult to follow along. Thus the value of mediating the presentation. Without explaining the music, you are not going to create the habit of listening. VIVAMÚSICA! – How do you see the contribution of Cultura FM to Brazilian music?Bordon – It is the obligation of a public broadcaster to play the music that is being made today. The great majority of our listeners want music from the Baroque to Stravinsky, and that’s it. But it is not a question of arguing about taste. It is a question of our being a communication channel for the musician. If a composer is writing in a certain way, and if he has achieved recognition on the Brazilian musical scene, we have to put the music on the air. Even if listeners don’t like it, it is our obligation. Here in São Paulo, the Osesp has done very important work in building audiences. This is very valuable work. VIVAMÚSICA! – Is there a chance that Cultura FM will go back to have a resident ensemble, like the Sinfonia Cultura (1998-2004)? Are there plans for a program of commissioning new works?

contemporary Brazilian composers through looking at the example of Cultura FM of São Paulo, talking with its director of programming, Gioconda Bordon.

Interview: Robert von BahrVIVAMÚSICA! – How and when did your interest in Brazilian repertoire begin? Is Brazil just one of other countries whose music catches your attention or is there any special link?Robert von Bahr – I always had a soft spot for the Brazilian music I knew, which, apart from Villa-Lobos, wasn’t much. Through the co-operation with the OSESP and Maestro John Neschling we have been introduced to the treasure trove of Brazilian orchestral music and, since we specialize in promoting more or less unknown but very good music, the co-operation has become a very fruitful one, artistically speaking. There was no special link between Brazil, its music and me, but there is now.VIVAMÚSICA! – Interviewed for VIVAMÚSICA! 2009, John Neschling classifi ed as “criminal” the lack of visibility of Brazilian composers in Brazil. You have just received a Lifetime Achievement Award from the Swedish government. The Brazilian Government owes you

VIVAMÚSICA! 294

ENGLISH

295 ANUÁRIO 2009

so come to the attention of the broader public, helping to build new audiences.

In 2009, the patron of classical music in Brazil, Heitor Villa-Lobos, will mark fi fty years since his passing. Claudio Santoro will mark ninety years since his birth, and twenty years since his death.

The Theatro Municipal do Rio de Janeiro is commemorating its fi rst one hundred years, and plans special programming beginning in July. The centennial has already been the subject of the carnaval presentation for 2009 by the samba school Unidos de Vila Isabel – proof that special dates really do help to provide broader publicity.

On the international scene, the classical world celebrates the bicentennial of the birth of the German composer Felix Mendelssohn, as well as two commemorations of death dates: Handel (1759) and Haydn (1809).

Villa-Lobos This year’s star is Heitor Villa-Lobos, the most important fi gure in Brazilian classical composition. The fi ftieth anniversary of his death, on Nov. 17, motivated the ex-mayor of Rio de Janeiro, Cesar Maia, to leave a decree according to which 2009 would be the Year of Villa-Lobos. The composer received the same

sort of homage while he was still alive, on the federal level, when he turned seventy.

Last January, President Lula decreed that the date of the birth of Villa-Lobos, March 5, would be a National Day for Classical Music. An idea which originated with VIVAMÚSICA!, the day has been commemorated since 2006, but was only offi cially celebrated in the city and state of Rio de Janeiro (read more about Classical Music Day on page. 270).

Claudio Santoro Another renowned composer being remembered this year is Claudio Santoro. The ninetieth anniversary of his birth, and the twenty years since his death, will be widely marked in Brazil. Santoro was born in Manaus (AM). He did part of his musical studies in Rio de Janeiro, where he was a student of H. J. Koellreutter. He founded the Department of Music of the University of Brasilia (UnB). He died on March 27, 1989, when he was titular conductor of the Orquestra Sinfônica of the Teatro Nacional of the federal capital, which today bears his name.

Bidu Sayão Ten years ago, on March 13, the Carioca soprano Bidu Sayão died in the USA (where she had resided

for the greater part of her life). The leading voice of Brazilian operatic singing, she had a brilliant career in Brazil and abroad, and was a favorite performer of Villa-Lobos.

Guiomar NovaesThe Paulista pianist of international fame died thirty years ago, on March 7.

Birthdays: composers The composer Marlos Nobre, born in Pernambuco, turned seventy on February 18. Nobre has a very busy international career. The Carioca Ricardo Tacuchian, President of the Academia Brasileira de Música (ABM), will also turn seventy, on November 18.

João Guilherme Ripper, composer and director of the Sala Cecília Meireles, commemorates fi fty years on August 2. Other composers reaching 50 include the Paulistas Caio Senna (October 11) and Silvio Ferraz (October 25), as well as Carioca Roberto Victorio (December 9) and the Gaucho Arthur Nestrovski (December 26).

Birthdays: performers Three foreign artists who

embraced Brazil as their country turned eighty in 2009: the French bassoonist Noel Devos (October 8), fi rst bassoonist of the Orquestra Sinfônica Brasileira for more than

thirty years, and great interpreter of Villa-Lobos; the German composer Ernst Mahle (January 13), founder of the School of Music of Piracicaba and the French fl utist Odette Ernest Dias (February 2).

The Gaucho pianist and cultural administrator Miguel Proença is celebrating seventy years (March 27), always giving special attention to Brazilian music, whether in live concerts or recordings. The Carioca Jean-Louis Steuerman, who has been based in London for some time, turns sixty on March 16. Another sexagenarian for 2009 is the cellist Antonio Lauro Del Claro.

Among conductors, Cyro Pereira is celebrating eighty years (August 14), Silvio Barbato is turning fi fty and Silvio Viegas is turning forty.

Highlights of the 2009 SeasonGlobal crisis does not aff ect interest of the public nor the supply of quality concerts. Opera takes a hit, while symphonic life fl ourishes in previously improbable cities.In a year of global crisis, what is suff ering most is opera. 2009 sees

opera houses in Rio and São Paulo closed for renovations, with the public having no other alternative than to run to the sensational showing of titles from the Met in New York at the cinema. In Manaus (AM), in spite of unwanted last-minute cuts, the Amazonas Festival survives, with the usual daring in the choice of repertoire.

In São Paulo, the city is experiencing the fi rst year for the Symphony Orchestra of the State of São Paulo (Osesp) without John Neschling – and the programming of the orchestra seems to be as vigorous and varied as before. In Rio, the bad news is the lack of halls for shows, with the Sala Cecília Meireles overloaded due to the construction at the Municipal and the imbroglio aff ecting the City of Music, inaugurated, but without having been completed, in December 2008, and closed in January, without a timeline for completion of the work. The good news is that this lack of space is felt: what is missing is physical space, not the supply of quality concerts, nor of audience for them.

The fl ourishing of good orchestras outside the Rio-São Paulo axis, continues, happily, with the consolidation of the Philharmonic of Minas Gerais, in Belo Horizonte, and the creative and varied repertoire put together by Ira Levin for the

Bordon – For the short and medium term, I don’t see a possibility of having a resident group linked to the station. Now, a program of commissioning works would be more of a possibility. But this is a dream which could only come true with a partnership with private enterprise. I believe that partnerships with business will increase, as well as traditional avenues of marketing. Many advertising agency professionals want to diversify the ways of presenting their brands and products, and are seeking other options. In this new landscape, some artistic partnerships could work out well.

Musical Anniversaries for 2009 While Mendelssohn, Handel and Haydn shine in the international fi rmament, Brazil celebrates Villa-Lobos, Santoro and many more.Visibility for classical music increases when birthdays roll around. In addition to paying just homage to great musical names, birthdays mean that the celebrants are featured in the media, and

VIVAMÚSICA! 296

ENGLISH

297 ANUÁRIO 2009

and the Labèque sisters; however, the accent of the great international stars who visit us is far from being predominantly francophone, as shown by the presences of Joshua Bell, Hilary Hahn, Ivo Pogorelich and the Emerson Quartet, just to mention a few.

And we cannot forget the fi ftieth anniversary of the passing of Villa-Lobos. Happily, the majority of our

orchestras remembered to include works of his in their programming. The most signifi cant moment seems to be scheduled for October, in Belo Horizonte, when the tireless Villa-Lobos specialist Roberto Duarte directs a production of the opera “A Menina das Nuvens”. Thinking it over, for a year of crisis, things are really not so bad.

National Symphony Orchestra of the Claudio Santoro Theater, in Brasília. And cities which earlier would have been unlikely to have been present in listings for classical music (Aracaju, Barra Mansa, Cuiabá, Vitória) are gradually establishing regular programming. In the year of France in Brazil, we received names such as the Orchestre des Champs-Elysées, Natalie Stutzmann

ÍND I

CE DE AN

UN

CIAN

TE

S

3M, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

A Casa Discos, 129

Abdel Rahman El Bacha, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

ABM Digital, 53

Academia Brasileira de Música (ABM), 53

Academia da Osesp, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Aços Villares Sidenor, 230

Adalgisa Rosa, 27

Adinilce Matos, 27

ADM, 23

Adrian O’Brien, 9Aizik Geller, 127

Alan de Souza, 27

Albert Schagidullin, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Alejandra Malvino, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Alejandro Escobar, 19

Alessandro Borgomanero, 27

Alessandro Santana, 27

Alexander Mickelthwate, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Alexandre Lopes, 27

Alexandre Tharaud, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Aleyson Scopel, 27

Alondra de La Parra, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Amadeu Gois, 19

Amazon Plaza Hotel, 22

Amoa – Associação Mogiana Ofi cina dos Aprendizes, 230

Ana de Oliveira, 129

Anatol Ugorsky, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Anderson Luiz de Sousa, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

André Cardoso, 27

André Heller-Lopes, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

André Signorelli, 27

Andréa Dock, 245

Anna Kiknadze, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Anne Schwanewilms, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Antônio Marcos Cardoso, 27

Antonio Meneses, 45

Ariadne Oliveira, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Arlequim, 133

Arnaldo Cohen, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17), 45

Arrigo Barnabé, 12

Art Metal Quinteto, 19

Arte Camarim Assessoria Cultural, 245

Artur Pizarro, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Associação Brasileira de Luteria, 87

Associação de Amigos do Theatro da Paz, 25, 117

e 225

Associação dos Amigos da Orquestra Jovem de Goiás, 227

Associação Paulista dos Amigos da Arte, 4ª capa

Associazione Liutai Italiani Professionisti, 87

Atalla Ayan, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Atelier Musikantiga, 205

Auditorio de la Bolsa de Comercio de la Ciudad de Buenos Aires, 124

Auditório do Ibam, 259

VIVAMÚSICA! 298

ÍND ICE DE AN UN CIAN TES

299 ANUÁRIO 2009

Banco de Partituras da ABM, 53

Benedetto Lupo, 45

Bibliografi a Musical Brasileira, 53

Bimetal, 23

BNDES, 2ª capa, 7, 94 e 95

Bradesco Prime, 9 e 4ª capa

Bradesco Seguros e Previdência, 2ª capa

Bruce Henri Quarteto em Villa’s Voz, 19

Bruno Bis, 27

Bruno Procópio, 49

Camerata Antiqua de Curitiba, 73

Camerata Cefetes, 27

Campos do Jordão, 4ª capa

Capela Santa Maria Espaço Cultural, 73

Carcoarco, 19

Carlos Bergasa, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Carlos Eduardo Marcos, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Carlos Moreno, 45

Carol McDavit, 49

Carol Murta Ribeiro, 123

Carpex Empreendimentos e Promoções, 81

Cássia Carrascoza, 13

Catálogo de Obras – Vasco Mariz, 53

CD AcariOcamerata, 135

CD Álbum de Figurinhas, 135

CD Berio, 12

CD Cantos da Paz, 75

CD Carlos Gomes – Clássicos e Românticos II, 75

CD Carlos Gomes – Clássicos e Românticos, 75

CD Carlos Gomes – Heróico, Sacro & Romântico, 75

CD Carlos Gomes – Hinos, Árias & Canções, 75

CD Clássicos & Cirandas, 75

CD Clássicos in Concert, 75

CD Fantasia Cigana – 2ª edição, 75

CD Fantasia Cigana, 75

CD Fantasia Italiana, 75

CD Italianíssimo, 75

CD Mozart – Volume 5 – Sonatas para piano, 126

CD Natal 2000, 75

CD Natal da Paz – 2ª edição, 75

CD Natal da Paz, 75

CD O Burrico de Pau, 75

CD Orquestra de Sopros da Proarte, 135

CD Orquestra Lunar, 135

CD Poeticus – Jorge Antunes, 53

CD Quadro Brasil – Quarteto Radamés Gnattali, 135

CD Saudades do Brasil, 75

CD Trópico das Repetições, 13

CD Villa-Lobos – Piano e Canto, 75

CD Wedding Music, 75

Celg Distribuição, 227

Celine Byrne, 9Céline Imbert, 12

Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), 81

Centro Cultural Pró-Música Juiz de Fora, 39

Christina Landshamer, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Christine Daxelhofer, 49

Christoph Genz, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Christopher Pfund, 45

Churrascaria e Restaurante Coração Gaúcho, 199

Cia. Bachiana Brasileira Orquestra e Coro, 77

Cia. Versátil de Música, 125

Clara Sverner, 126

Clariant, 9Classical Guitar Magazine,

149

Cláudia Azevedo, 45

Claudia Habermann, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Cláudio Cruz, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Claus Peter Flor, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Comgás Natural, 9Concurso Internacional

de Canto da Amazônia Helena Coelho Carvalho, 117

Conservatório Brasileiro de Música, Centro Universitário, 83

Conservatório de Paris, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Coral da Academia do Festival de Música de Schleswig-Holstein & Orquestra Elbipolis

Coral Lírico de Minas Gerais, 45

Coral Lírico do Teatro Municipal de São Paulo, 45

Coral Lírico MG masc., 45

Coral Paulistano, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Coro Calíope, 49

Coro da Fames, 27

Coro da Osesp, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Coro Infantil da Osesp, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Credit Suisse, 9, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17) e 259

Cristiane Minczuk, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Cristina Caparelli, 19

Cristina Ortiz, 45

CRT – Concessionária Rio–Teresópolis, 81

Cultura AM/FM, 4ª capa

Cultures France, 4ª capa

Dang Thai Son, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Daniel Guedes, 27

Daniella Carvalho, 49

Daniil Shtoda, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Dante Anzolini, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Deborah Cheyne, 19

Denise de Freitas, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Derek Gleeson, 9Dom Publications, 129

Dominique Merlet, 49

Dublin Philharmonic Orchestra, 9

Duke University, 129

Duo Milênio, 122

Duo Santoro, 125

Editora 7 Letras, 61

Edna de Oliveira, 45

Eduardo Guimarães Álvares, 12

Eduardo Monteiro, 19 e 27

Eduardo Santa Clara, 27

Eletrobrás, 2ª capa

Eliane Coelho, 45 e 49

Elisa Yoriko Fukuda, 49

Eliseu Ferreira, 227

Elmar Oliveira, 45

Embratel, 2ª capa

Emmanuele Baldini, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Endesa Cachoeira, 227

Engenho Flores e Design, 73

Erich Lehninger, 49

Erik Schumann, 9Ernani Aguiar, 27

ESPM – Escola Superior de Propaganda e Marketing, 81

Estância Hotel, 199

Evelyn Glennie, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Fabio Andreotti, 27

Fabio Mechetti, encarte

especial (entre as


Fábio Presgrave, 13

Fábio Zanon, encarte

especial (entre as


Falls House Press, 129

Família Farinha, 73

Fany Solter, 49

Felipe Oliveira, 27

Felipe Prazeres, 27

Fernando Guilhon, 259

Fernando Lopes, 49

Festival Internacional de Harpas do Rio de Janeiro, 54

Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão, 4ª capa

Festival Internacional de Música de Bragança Paulista, 199

Festival Internacional de Ópera da Amazônia, 25

Festival Música das Esferas, 199

Firjan-Cirj-Sesi-Senai-IEL, 31

Fisk, 22

Flávio Augusto, 127

Flávio Neves, 27

Flavio Varani, 45

Frank Shipway, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Franz Hawlata, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Fraternidade Santo Agostinho, 230

Frederic Chiu, 9Fritz Dobbert, 199

Funarj, 3ª Capa

Fundação Cultural de Curitiba, 73

Fundação Magda Tagliaferro, 151

Fundação Osesp, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

G.L. Produções Culturais, 49

Gabor Ötvös, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Gabriella Pace, 19

Gaby Leib, 49

Gaia Brasil Eventos Culturais, 247

Geilson Santos, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Gennady Rozhdestvensky, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Gilberto Tinetti, encarte

especial (entre as


Giulio Draghi, 27

Glacy Antunes de Oliveira, 49

Governo do Estado de Mato Grosso, 23

Governo do Estado de Minas Gerais, 45

Governo do Estado de Sergipe, 55

Governo do Estado de Goiás, 227

VIVAMÚSICA! 300


301 ANUÁRIO 2009

Governo do Estado de São Paulo, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17), 199,

4ª capa

Governo do Estado do Espírito Santo, 27, 233

Governo do Estado do Rio de Janeiro, 2ª capa, 81,

3ª Capa

Governo Federal, marcador, 2ª capa,

7, encarte especial

(entre as páginas 16

e 17), 94, 95, 135, 259,

3ª Capa, 4ª capa

Graça Neves, 27

Grammy Latino, 126

Grande Hotel Bragança, 199

Grupo Piap, 9Guia Prático – Heitor Villa-

Lobos, 53

Guilherme Mannis, 27, 55

Guillermo Scarabino, 19

Helder Savir, 19

Helder Trefzger, 27, 233

Helena Elias, 27

Henrique Passini, 19

Heraldo Filho, 27

Horácio Schaefer, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Ibam, 259

Imprensa Ofi cial, 4ª capa

Inácio de Nonno, 49

Inez Schachter, 19

ING, 9Inna Los, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Instituto Banese, 55

Instituto Cultural Filarmônica, 45

Instituto Votorantim, 9,

23, 39

Ira Levin, 45

Irina Voro, 27

Isaac Karabtchevsky, 45,

encarte especial


e 17), 3ª Capa

Israel Menezes, 229

Itaú Personnalité, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Ivan Guimarães, 205

Jacques Amblard, 127

Jadenir Lacorte, 49

Jana Bouskova, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Janette Dornellas, 49

Jaques Morelenbaum, 19

Jar Empreendimentos Imobiliários, 22

Jean-Phillippe Collard, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Jerzy Milewski, 27

Joana Carneiro, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

João Batista Natali, 45

João Marcos Charpinel, 27

Joaquim “Zito” Abreu, 137

Johannes Moser, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

John Blanch, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

John Kennedy, 27

Jonathan Gilad, 9Jorge Ritchter, 27

Jornal Diário Cidade de Bragança, 199

Jornal Folha de São Paulo, encarte especial


e 17), 45

Jornal Gazeta do Povo, 73

Jornal Monitor Mercantil, 81

Jornal O Estado de São Paulo, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Jornal O Globo, 125

José Feghali, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Joshua Bell, 9Julian Smith, 19

Juliane Banse, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Júlio Moretzsohn, 49

Juremir Vieira, 49

Katia Labèque, 9Kátya Oliveira, 27

Keila de Moraes, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Kismara Pessatti, 19

KK Eventos e Promoções, 199

Kolja Blacher, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Kristine Jepson, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Laetare Orquestra de Cordas, 126

Laura de Souza, 19

Lavinia Bizzotto, 19

Le Conservatoire de Paris, 4ª capa

Leandro Carvalho, 23, 27

Leonardo Neiva, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Licio Bruno, 19, 27

Lídia Bazarian, 13

Light, 81

Lígia Amadio, 49

Linda Bustani, 49

Liora Grodnikaite, 49

Liuteria D’Autore, 87

Lívia Dias, 19

Livro Educação Musical, 75

Livro Negras Líricas, 61

Localiza, 22

Louis Langrée, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Lúcia Bianchini, 27

Lúcia Brunoro, 27

Luciana Bueno, 19

Luciana Costa e Silva, 49

Luís Afonso Montanha, 13

Luis Carlos Justi, 49

Luisa Francesconi, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Luzinete Matos, 27

Malin Hartelius, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Manfredo Schmiedt, 27

Mantecorp, 9Manuela Freua, 19

Marcelo Jardim, 230 e 231

Marcelo Verzoni, 27

Márcio Carneiro, 45

Marcos Arakaki, 27

Marcos Liesenberg, 19

Marcos Thadeu, encarte

especial (entre as


Maria Bayo, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Maria Célia Machado, 127 e 232

Maria Haro, 19

Maria Helena de Andrade, 127

Maria José Carrasqueira, 127

Maria Luiza Pinheiro, 245

Marielle Labèque, 9Marília Vargas, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Marisol Montalvo, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Maristela Araújo, 27

Martha Herr, 19

Martin Muehle, 19

Martin Ostertag, 49

Meire Norma, 27

Mercedes-Benz, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Metrô Rio, 2ª capa e 81

Ministério da Cultura, (MinC) marcador, 2ª

capa, 9, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17), 23,

73, 81, 135, 230, 231,

259, 3ª Capa e 4ª capa

Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, 7, 94 e 95

Mirna Rubin, 19

Modesto Flávio, 27 e 233

Mônica Weber Bronzati, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Monsanto Imagine, 9Mozart Piano Quartet, 9

Mozarteum Brasileiro, 9Muriel Waldman, 126

Música no Museu, 54 e 81

Nachi, 230 e 231

Nadja Daltro, 149

Nailson Simões, 27

Naomi Munakata, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Nathan Berg, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Nathércia Lopes, 27

Nibaldo Araneda, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Nícolas de Souza Barros, 19

Nicolas Koeckert, 45

Nicolau de Figueiredo, 49

Nikolay Alipiev, 27

Nilton Camargo, 87

Nokia Eseries, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Norton Morozowicz, 49

Nortox, 23

Novartis, 9Odorico Ramos, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Olga Kopylova, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Oliver Ringelhahn, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Opus Promoções, 63

Orchestre National D’Île de France, 9

Orlando Alonso, 49

Orquestra Brasileira de Harpas, 232

Orquestra de Câmara de Zurique, 9

Orquestra de Pittsburgh, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Orquestra do Estado de Mato Grosso, 23

Orquestra Experimental de Repertório, 124

Orquestra Filarmônica da BBC, encarte

especial (entre as

páginas

16 e 17)

Orquestra Filarmônica de Minas Gerais, 45

Orquestra Filarmônica do Espírito Santo, 27 E 233

Orquestra Jovem de MT, 23

Orquestra Petrobras Sinfônica, marcador,

124 E 3ª Capa

Orquestra Rio Camerata, 229

Orquestra Sinfônica de Mogi das Cruzes, 231

VIVAMÚSICA! 302


303 ANUÁRIO 2009

Orquestra Sinfônica de Sergipe, 55

Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp), encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17), 121 E 124

Orquestra Sinfônica do Theatro da Paz, 225

Orquestra Sinfônica Jovem de Goiás, 227

Orquestra Sinfônica Jovem Minha Terra Mogi, 230

Orquestra Sinfônica Municipal de Campinas, 124

Ovanir Buosi, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Paço Imperial do Rio de Janeiro, 133

Pará Governo Popular, 25,

117 E 225

Parque Ibirapuera, 9Patrick de Ritis, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Paula Morelenbaum, 19

Paulo Gazzaneo, 199

Paulo Gori, 49

Paulo Martelli, 49

Paulo Maurício, 122

Paulo Pedrassoli, 27 E 149

Paulo Porto Alegre, 49

Paulo Queiroz, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Paulo Santoro, 125

Pauta Produções Culturais, 19

Peacecock Press, 129

Pepes do Valle, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Percorso Ensemble, 12

E 121

Peter Pas, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Peter Tuite, 9Petrobras, marcador,

2ª capa, 51, 135, 237 E

3ª Capa

Pirelli, 9Prefeitura da Cidade de

Curitiba, 73

Prefeitura de Mogi das Cruzes, 230 E 231

Prefeitura do Rio de Janeiro, 81

Prefeitura Municipal de Bragança Paulista, 199

Prêmio TIM, 126

Proac – Programa de Ação Cultural do Estado de São Paulo, 199

Programa Educacional da Osesp, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Programa Prelúdio, 124

Projeto Ação Social Através da Música Juiz de Fora, 39

Projeto Banco Digital Sesc de Partituras Brasil, 4

Projeto Osesp Itinerante, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Projeto Pauta Contemporânea, 4

Projeto Sonora Brasil, 4Quarteto Camargo

Guarnieri, 49

Quarteto Osesp, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Rádio Catedral FM,123

Rádio MEC FM, 50, 51,

81 E 237

Rafael Mendes, 124

RB Retrato Brasileiro Interartes, 199

Rede Gazeta, 27

Rede Globo, 2ª capa

Regina Elena Mesquita, 49

Renato Gonçalves, 27

Republique Française, 4ª capa

Ricardo Amado, 127

Ricardo Bologna, encarte especial


e 17) E 121

Ricardo Castro, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17) E 45

Ricardo Rocha, 77

Ricardo Santoro, 122,

125 E 127

Richard Armstrong, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Rio 2016, 3ª Capa

Riva Fineberg, 259

Rob Digital, 135

Roberto Diaz, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Roberto Duarte, 27

Roberto Minczuk, 4ª capa

Roberto Tibiriçá, 9Rodrigo de Carvalho, 19

Rodrigo Esteves, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Rolf Beck, 9Ronaldo Miranda, 126

Rúben Araújo, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Rudolf Buchbinder, 9Ruth Staerke, 49

Sala Cecília Meireles, 9 E

3ª Capa

Sala de Eventos da ABM, 53

Sala São Paulo, 9 , encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17) E 33

Sammy Fuks, 49

Sanny Souza, 27

Santa Marcelina, 4ª capa

Sasha Rozhdestvensky, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Saulo Javan, 19

Sávio Sperandio, 27

Sebastião Teixeira, 45

Secretaria da Cultura do Espírito Santo, 27 E 233

Secretaria de Cidadania e Ação Social de Mogi das Cruzes, 230

Secretaria de Ciência e Tecnologia – Sectec, 227

Secretaria de Cultura do Rio de Janeiro, 2ª capa E 81

Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, 199

Secretaria do Estado de Cultura do Pará, 25, 117

E 225

Secretaria Municipal de Cultura e Turismo de Bragança Paulista, 199

Selo Rádio Mec, 135

Selo Sesc, 12 E 13

Sérgio Bittencourt-Sampaio, 61

Sergio Chnee, 199

Sergio Oliva, 27

Sérgio Roberto de Oliveira, 129

Sergio Weintraub, 19

E 27

Servente del Conservatorio Provincial de Música “Gillardo Gilardi” de la Ciudad de La Plata, 124

Sesc Nacional, 4Sesc São Paulo, 13

Sesi-RJ, 31

Sharon Bezaly, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Shlomo Mintz, 45

Siemens, 9Silas de Oliveira, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Silvio Ferraz, 13

Simone Menezes, 19

Sinfônica Heliópolis, 9Sistema Fecomércio MT –

Sesc – Senac, 22

Sistema Firjan, 31

Sithoca Gestão Cultural, 230 e 231

Sociedade Musical Bachiana Brasileira, 77

Sociedade Sinfônica Amadores da Arte Musical, 199

Soul Propaganda, 22

Studio Kilombo, 137

Tânia Lisboa, 19

Taryn Szpilman, 19

TBE – Transmissoras Brasileiras de Energia, 81

Teatro Alfa, 9Teatro do Bourbon

Country, 63

Teatro do Bourbon Pompéia, 63

Teatro Goiânia, 227

Teatro Vasques, 231

Tenaris Confab, 9Terrence Wilson, 45

Theatro Carlos Gomes do Espírito Santo, 27

Theatro da Paz, 25, 117

Theatro Municipal do Rio de Janeiro, 2ª capa

Thomas Indermühle, 27

Tom Moore, 103 e 149

Trio Aquarius, 127

Trio D’Ambrosio, 127

TV Cultura, 124

Unibanco, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Unicamp, 4ª capa

Unimed, 4ª capa

United States of América Consulate Central São Paulo, 4ª capa

Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UFRJ), 4ª capa

Vadim Gluzman, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Vale, 2ª capa

Valtra, 230, 231

Vanja Ferreira, 128

Vera Astrachan, 49

Vera de Andrade, 19

Vera Pessagno, 75

Veruschka Mainhard, 49

Victor Pablo Pérez, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Viktoria Postnikova, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Volvo, 73

Votorantim Metais, 39

Wagner Carvalho, 27

Wagner Polistchuk, encarte especial


e 17) e 73

Willian Rodrigues, 27

Wilson Olmo, 27

Xavier Phillips, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Yamaha Pianos, 33

Yan Pascal Tortelier, encarte especial

(entre as páginas

16 e 17)

Yoel Levi, 9Yoram David, encarte

especial (entre as

páginas 16 e 17)

Yuli Turovsky, 27

MAPA DO BRAS IL

Os estados e suas siglas

o guia de negÓcios da mÚsica clÁssica do brasil · 2016-09-15 · recebi inﬂ uências e...

Documents