notícias - pwc portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · iec - isv - regime de...

72
www.pwc.pt/inforfisco Notícias Inforfisco N.º 151 Julho 2014

Upload: lamphuc

Post on 28-Nov-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

www.pwc.pt/inforfisco

Notícias Inforfisco

N.º 151 Julho 2014

Page 2: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Índice

Notícias Inforfisco 2

1. Legislação tributária 3

2. Instruções e decisões administrativas 5

3. Harmonização fiscal comunitária 7

4. Jurisprudência do Tribunal Constitucional (TC) 9

5. Jurisprudência do Supremo Tribunal de Justiça (STJ) 11

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo (STA) 13

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo (TCA) 25

8. Jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE)

61

9. Jurisprudência do Centro de Arbitragem Administrativa (CAAD)

66

10. Publicações 70

Nota 1 Colocando o cursor sobre o número do diploma, poderá visualizar-se a página da Internet onde originalmente ele foi publicado. Efetuando um "click" será feito o reencaminhamento para essa página. Notamos, contudo, que esse reencaminhamento poderá não funcionar se ocorrerem alterações nas páginas de origem (portais do Governo, da AT, etc). Nota 2 Toda a informação contida neste documento está apresentada em forma resumida, podendo a respetiva informação integral ser consultada no site www.pwc.pt/inforfisco

Page 3: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

1. Legislação tributária

Page 4: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 4

Diploma Assunto

Portaria n.º 149/2014 , de 24.07.2014

IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas aduaneiras

Portaria n.º 149/2014 que procede à regulamentação do Decreto-Lei n.º 21/2013, de 15 de fevereiro, relativo ao regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas aduaneiras, dos impostos especiais de consumo e do imposto sobre os veículos e revoga a Portaria n.º 767/2007, de 9 de julho. Publicação: DR I, n.º 141, de 24.07.2014

Decreto Legislativo Regional n.º 5-A/2014/M, de 23.07.2014

IRC - Regime jurídico da derrama regional - Alteração Decreto Legislativo Regional n.º 5-A/2014/M que altera o regime jurídico da derrama regional. Publicação: DR I, Suplemento, n.º 140, de 23.07.2014

Decreto n.º 20/2014 , de 21.07.2014

Fiscalidade - Convenção Multilateral Ibero-Americana de Segurança Social

Decreto n.º 20/2014 que aprova o Acordo de Aplicação da Convenção Multilateral Ibero-Americana de Segurança Social, assinado em Madrid, em 19 de março de 2013. Publicação: DR I, n.º 138, de 21.07.2014

Lei n.º 44/2014, de 11.07.2014

Fiscalidade - Código Fiscal do Investimento - Aprovação - Estatuto dos Benefícios Fiscais - Alteração

Lei n.º 44/2014 que autoriza o Governo a aprovar um novo Código Fiscal do Investimento e a alterar o Estatuto dos Benefícios Fiscais, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 215/89, de 1 de julho. Publicação: DR I, n.º 132, de 11.07.2014

Despacho n.º 8632/2014, de 03.07.2014

Fiscalidade - Requisitos técnicos dos programas de faturação Despacho n.º 8632/2014 que estabelece os requisitos técnicos dos programas de faturação. Publicação: DR II, n.º 126, de 03.07.2014

Despacho n.º 8758/2014, de 27.06.2014

IRC - Comissão de Monitorização da Reforma

Despacho n.º 8758/2014 relativo à nomeação da Comissão de Monitorização da Reforma do IRC. Publicação: DR I, n.º 122, de 27.06.2014

1. Legislação tributária

Page 5: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

2. Instruções e decisões administrativas

Page 6: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 6

N.º/Data Assunto

30163/2014, de 17.07.14

IVA - Cevada torrada, não inclusão na lista I anexa ao código do IVA

30162/2014, de 08.07.2014

IVA - Verba 4.1 da lista I anexa ao código do IVA

30161/2014, de 08.07.2014

IVA - Créditos de cobrança duvidosa e créditos incobráveis - Aditamento dos artigos 78.º-A a 78.º-D e alteração dos nºs 7 e 9 do artigo 78.º do CIVA

30160/2014, de 27.06.2014

IVA - Pão especial - Enquadramento na verba 1.1.5 da Lista I anexa ao CIVA

Ofícios-Circulados

Despachos

N.º/Data Assunto

247/2014 - XIX, de 30.06.2014 (publicado em julho)

Fiscalidade - prorrogado o prazo de obrigatoriedade de certificação de programas de faturação, até ao dia 1 de outubro de 2014

Page 7: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

3. Harmonização fiscal comunitária

Page 8: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 8

3. Harmonização fiscal comunitária

N.º Assunto

Parecer do Comité Económico e Social Europeu [COM(2013) 814 final - 2013/0103 (CNS)], de 16.07.2014

Fiscalidade - Regime fiscal comum aplicável às sociedades-mãe e sociedades afiliadas de Estados-Membros diferentes

Parecer do Comité Económico e Social Europeu [COM(2013) 814 final - 2013/0103 (CNS)] sobre a Proposta de diretiva do Conselho que altera a Diretiva 2011/96/CEE relativa ao regime fiscal comum aplicável às sociedades-mãe e sociedades afiliadas de Estados-Membros diferentes. Publicação: JOUE, C 226/40 de 16.07.2014

IP/14/809, de 10.07.2014 Fiscalidade: Comissão intenta ação contra Portugal no Tribunal de Justiça devido a regras relativas ao imposto especial sobre o consumo de cigarros

Diretiva 2014/86/UE do Conselho, de 8.07.2014

Fiscalidade - Regime fiscal comum aplicável às sociedades-mães e sociedades afiliadas de Estados-Membros diferentes - Alteração Diretiva 2014/86/UE do Conselho, de 8 de julho de 2014, que altera a Diretiva 2011/96/UE relativa ao regime fiscal comum aplicável às sociedades-mães e sociedades afiliadas de Estados-Membros diferentes. Publicação: JOUE, L 219/40 de 25.07.2014

Parecer do Comité Económico e Social Europeu (COM(2013) 721 final - 2013/0343(CNS)), de 08.07.2014

IVA - Declaração normalizada de IVA - Parecer sobre proposta de alteração à Diretiva 2006/112/CE

Parecer do Comité Económico e Social Europeu (COM(2013) 721 final - 2013/0343(CNS)) sobre a proposta de diretiva do Conselho que altera a Diretiva 2006/112/CE relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado no que diz respeito à declaração normalizada de IVA. Publicação: JOUE, C 214/20 de 08.07.2014

Comunicação 2014/C 210/01 da Comissão Europeia, de 07.07.2014

Fiscalidade - Auxílios estatais - Região Autónoma da Madeira - Redução da taxa do imposto Comunicação 2014/C 210/01 da Comissão Europeia que contém a autorização de auxílios estatais no âmbito das disposições dos artigos 107º e 108º do TFUE. Publicação: JOUE, C 210/1 de 07.07.2014

IP/14/758, de 01.07.2014 Taxation: Countdown to simpler and fairer VAT system

Page 9: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

4. Tribunal Constitucional

(TC)

Page 10: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 10

4. Tribunal Constitucional

Data/Processo Assunto

Acórdão de 15.07.2014, Proc. 485/14

LGT - desproporção não justificada entre os rendimentos declarados - métodos indiretos - prova

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 8/2014 (publicado em julho)

LGT - IRS - aplicação de métodos indiretos de determinação do rendimento tributável - rendimentos do agregado familiar

Page 11: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

5. Jurisprudência do Supremo Tribunal de Justiça (STJ)

Page 12: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 12

Data/Processo Sumário

Acórdão de 09.07.2014, Proc. N.º 331/04.0TAFIG -B.C1 -A.S1

RGIT - declaração de inconstitucionalidade - acórdão STA - responsabilidade solidária dos gerentes e administradores

Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça n.º 11/2014 que declara a inconstitucionalidade, por violação do art. 30.º, n.º 3, da Constituição, a norma do art. 8.º, n.º 7, do Regime Geral das Infrações Tributárias, na parte em que se refere à responsabilidade solidária dos gerentes e administradores de uma sociedade que hajam colaborado dolosamente na prática de infração pelas multas aplicadas à sociedade. Publicação: DR I, n.º 124, de 01.07.2014

5. Jurisprudência do Supremo Tribunal de Justiça

Page 13: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo (STA)

Page 14: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 14

Data/Processo Sumário

Acórdão de 09.07.2014, Proc. 166/14

IRC - impugnação judicial - correção técnica A administração tributária não pode operar correção técnica, sem desencadear o procedimento próprio de aplicação da cláusula antiabuso, para tributar subsídio atribuído a associação desportiva destinado à construção de estádio de futebol e parque de estacionamento, desconsiderando a realidade dos factos e atento às “intenções” por esta manifestadas de transferência dos ativos construídos para uma sociedade sua participada.

Acórdão de 09.07.2014, Proc. 1146/13

IRS - mais valias - reinvestimento - prédio misto - anulação parcial I - São excluídos da tributação os ganhos provenientes da transmissão onerosa de imóveis destinados a habitação própria e permanente do sujeito passivo ou do seu agregado familiar, desde que no prazo de 24 meses contados da data da realização esses valores sejam reinvestidos na aquisição na aquisição de outro imóvel exclusivamente como mesmo destino - art. 10.º, n.º 5, do CIRS. II - Verificando-se que um prédio misto (integrado por parte rústica com o valor autonomizado de € 85.000,00 e por parte urbana com o valor autonomizado de € 750.000,00 que constituía a habitação própria e permanente do sujeito passivo e do seu agregado familiar) foi objeto de contrato de permuta por um prédio urbano destinado a esse exclusivo fim habitacional, apenas devem ser excluídos de tributação os ganhos provenientes da transmissão da parte urbana do prédio misto, atento o seu valor individualizado e autonomizado na escritura de permuta, e não os ganhos provenientes da transmissão do prédio misto na sua globalidade. III - Para se saber se o ato de liquidação deve ser total ou parcialmente anulado há que determinar o tipo de ilegalidade que o inquina e analisar se ele é suscetível de afetar o ato no seu todo, caso em que ele tem de ser integralmente anulado. IV - No IRS a determinação do quantitativo de imposto devido passa pela aplicação das taxas gerais correspondentes ao rendimento coletável determinado, taxas que são, em regra, progressivas, como acontece com a tributação dos ganhos com a alienação de imóveis por sujeitos passivos residentes, a que são aplicáveis as taxas finais de IRS. V - No caso, a exclusão de tributação dos ganhos provenientes da transmissão da parte urbana do prédio misto não só altera a quantificação rendimento coletável como influi na taxa de imposto aplicável, pelo que redução do rendimento coletável exige a prática de novo ato de liquidação, sendo impraticável a mera anulação parcial porque o tribunal não pode substituir a taxa de imposto aplicada na liquidação impugnada por outra, isto é, não pode substituir-se à administração tributária na aplicação de outra taxa de imposto ao rendimento tributável que subsista para tributação em mais-valias.

Acórdão de 09.07.2014, Proc. 1107/12

RGIT - CPPT - coima - insolvência - sociedade comercial

Constituindo a declaração de insolvência um dos fundamentos da dissolução das sociedades e equivalendo, para efeitos fiscais, essa dissolução à morte do infrator, de harmonia com o disposto nos arts. 61.º e 62.º do RGIT e art. 176.º, n.º 2, al. a) do CPPT, daí decorre a extinção da obrigação do pagamento de coimas e da execução fiscal instaurada tendente à sua cobrança coerciva.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 15: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 15

Data/Processo Sumário

Acórdão de 09.07.2014, Proc. 676/14

IS - prédio urbano - terreno para construção Não tendo o legislador definido o conceito de “prédios (urbanos) com afetação habitacional”, e resultando do art. 6.º do Código do IMI (subsidiariamente aplicável ao Imposto do Selo previsto na nova verba n.º 28 da Tabela Geral) uma clara distinção entre “prédios urbanos habitacionais” e “terrenos para construção”, não podem estes ser considerados, para efeitos de incidência do Imposto do Selo (Verba 28.1 da TGIS, na redação da Lei n.º 55-A/2012, de 29 de outubro), como prédios urbanos com afetação habitacional.

Acórdão de 09.07.2014, Proc. 675/14

LGT - reclamação de órgão de execução fiscal - juros indemnizatórios - condenação I - A constituição indevida de penhor pela Administração Tributária, através da compensação de crédito de IVA a reembolsar não é circunstância atendível para efeitos de condenação automática de juros indemnizatórios a favor do reclamante nos termos do artigo 43.º n.º 1 e n.º 3 e alíneas a) a c) da LGT. II - A eventual indemnização, neste caso, ao abrigo do artigo 100 da LGT fica dependente da prova do prejuízo a invocar em ação própria.

Acórdão de 09.07.2014, Proc. 1713/13

LGT - CPPT - impugnação judicial

I - Das decisões dos Tribunais Tributários de 1ª Instância recorre-se em princípio para o TCA. II - O recurso “per saltum” para a Secção do Contencioso Tributário do Supremo Tribunal Administrativo dessas decisões só é possível se o recurso versar exclusivamente matéria de direito. III - Questionando-se no recurso a qualificação do ato administrativo impugnado para efeitos de aferir da exceção da caducidade do direito de liquidar e importando para tal conhecimento efetuar julgamento sobre questão ou questões de facto o recurso não versa exclusivamente matéria de direito e a Secção do Contencioso Tributário do STA é incompetente em razão da hierarquia para o apreciar sendo competente para tal o TCAN.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 935/13

CPPT - impugnação judicial - tempestividade - notificação - nulidade

I - Não é nula, nos termos do atual n.º 12 do artigo 39.º do CPPT, a notificação de ato de indeferimento no qual se identifica o seu autor e em que não há menção de ter sido praticado no uso de (então inexistente) delegação ou subdelegação de competências, ainda que a competência para a sua prática coubesse ao Ministro das Finanças e tenha sido praticado pelo Diretor-Geral dos impostos. II - A falta de competências para a prática do ato fere-o de anulabilidade, encontrando-se tal vício sanado, ab initio mercê da retroação de efeitos da ratificação praticada pelo órgão competente, e daí que a impugnação judicial que o tenha como objeto não pudesse ser deduzida a todo o tempo (artigo 102.º n.º 3 do CPPT).

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 16: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 16

Data/Processo Sumário

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1202/13

LGT - insolvência - prosseguimento da execução - fiscal - responsável subsidiário - despacho de reversão A sustação dos processos de execução fiscal que se verifica na sequência da declaração de falência/insolvência da devedora originária, comporta as exceções previstas nos n.ºs 1 e 6 do art. 180.º do CPPT, não estando vedada a reversão das dívidas tributárias contra o responsável subsidiário (n.º 7 do art. 23.º da LGT), caso se verifiquem os respetivos pressupostos legais, impondo-se, contudo, que a AT respeite os limites da excussão prévia impostos pelo n.º 2 do art. 23.º da LGT.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1770/13

CPPT - execução - nulidade de citação - nulidade de despacho - reversão de execução - questão prejudicial - processo - impugnação

As vicissitudes do processo de execução fiscal, nomeadamente a nulidade da citação, ou do despacho de reversão poderão determinar a anulação do processado e eventual repetição de tais atos, art. 165.º do CPPT, sem que, pela simples razão de estarem a ser apreciadas se constituam questão prejudicial ao processo de impugnação onde está em causa a legalidade de um ato de liquidação que, por definição, é prévio à constituição do título executivo e diferenciado dos trâmites processuais inerentes ao processo executivo.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1663/13

CPPT - competência do supremo tribunal administrativo - questão de facto - incompetência em razão da hierarquia I - A exceção dilatória de incompetência absoluta do Tribunal, de que se toma conhecimento oficioso - art. 16.º, n.º 2 do CPPT - obsta ao conhecimento do mérito e dá lugar à absolvição da instância do recorrido (artigos 101.º, 494.º, alínea a) e 493.º, n.º 2 do CPC), salvo se for requerida a remessa do processo ao Tribunal competente, nos termos do n.º 2 do artigo 18.º do CPPT. II - Tal exceção ocorre quando as questões controvertidas não podem resolvem-se mediante uma exclusiva atividade de aplicação e interpretação de normas jurídicas, e, ao invés, implicam a necessidade de dirimir questões de facto suscitadas na contestação e não analisadas, o que nos conduz à incompetência, em razão da hierarquia, deste Supremo Tribunal Administrativo.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1950/13

CPPT - impugnação judicial - tempestividade - revisão oficiosa - indeferimento tácito

I - Não apenas o pedido de revisão apresentado dentro do prazo de reclamação administrativa, mas também o pedido de revisão oficiosa da liquidação com fundamento em erro imputável aos serviços apresentado no prazo de 4 anos, aproveitam ao sujeito passivo para efeitos de lançar mão da impugnação judicial em caso de indeferimento tácito. II - É que, não estando legalmente estabelecida a distinção entre as duas situações para efeitos de utilização da presunção de indeferimento tácito, não cabe ao juiz distingui-las na tentativa de obviar a que os prazos de impugnação administrativa e contenciosa possam ser “contornados”, antes se lhe impõe o conhecimento das pretensões dos contribuintes feitas valer através dos meios que o legislador coloca ao seu dispor para tutela dos seus direitos.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 17: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 17

Data/Processo Sumário

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1200/13

LGT - CPPT - insolvência - prosseguimento da execução - responsável subsidiário - despacho de reversão

A sustação dos processos de execução fiscal que se verifica na sequência da declaração de falência/insolvência da devedora originária, comporta as exceções previstas nos nºs. 1 e 6 do art. 180.º do CPPT, não estando vedada a reversão das dívidas tributárias contra o responsável subsidiário (n.º 7 do art. 23.º da LGT), caso se verifiquem os respetivos pressupostos legais, impondo-se, contudo, que a AT respeite os limites da excussão prévia impostos pelo n.º 2 do art. 23.º da LGT.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 460/14

RGIT - CPPT - concurso - contraordenação - cúmulo jurídico - cumulo material - questão prejudicial - suspensão - oposição I - De 2001 e 2009 e após 2011, o artigo 25.º do RGIT manda sancionar o concurso de contraordenações através do sistema do cúmulo material, tendo este sistema sido o do cúmulo jurídico em 2009 e 2010. II - Formulado o pedido de apensação dos diversos processos de contraordenação e realização de cúmulo de coimas, perante o Chefe do Serviço de Finanças que o indeferiu e estando pendente de recurso tal decisão de indeferimento, que será inviabilizada, total ou parcialmente pelo cumprimento da decisão que aplicou a coima sem realização de cúmulo, apresenta-se a decisão do referido recurso como questão prejudicial no processo de oposição à execução, a determinar a suspensão dos seus termos até que seja ali proferida decisão, com trânsito em julgado, ao abrigo do disposto no art. 279.º, n.º 1 do CPC ex vi do art. 2.º do CPPT.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 673/14

LGT - prescrição da obrigação tributária - termo inicial - isenção de sisa - caducidade I - O prazo de prescrição conta-se, salvo disposição especial em contrário, nos impostos de obrigação única, a partir da data em que o facto tributário ocorreu (n.º 1 do art. 48.º da LGT). II - O termo inicial da contagem do prazo de prescrição da obrigação tributária, em caso de verificação da condição resolutiva da isenção de sisa (arts. 11.º n.º 3, 16.º n.º 1 CIMSISD e 48.º n.º 1 da LGT) reporta à data do facto tributário e não à data da revogação da isenção.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 600/14

CPPT - reclamação de decisão do órgão da execução fiscal

I - É ao órgão de execução fiscal que compete apreciar as garantias oferecidas nos termos do artigo 199.º do CPT cf. n.º 8 e artigo 197.º/1 ambos do CPPT. II - Se a decisão do pedido de garantia for efetuado por outro órgão da AT ainda que de categoria superior que não pelo órgão de execução fiscal o ato encontra-se ferido do vício de incompetência. III - A decisão sobre o pedido de garantia efetuado em sede de execução fiscal pelo OEF outra autoridade da administração tributária é da competência exclusiva do OEF. IV - Muito embora o processo de execução fiscal tenha natureza judicial a decisão do OEF sobre o pedido de garantia em sede de execução fiscal é um ato materialmente administrativo autónomo sujeito ao regime do CPA e passível de convalidação através de ratificação. V - O facto de a ratificação-sanação do ato ter ocorrido para além do prazo não contende com a sua validade ou perfeição por a lei nada cominar por atraso na decisão.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 18: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 18

Data/Processo Sumário

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 543/14

LGT - CPPT - prestação de garantia - suspensão da execução I - Nos termos do artigo 52.º/4 da LGT a Administração Tributária pode a requerimento do executado e verificado que seja o condicionalismo aí previsto isentá-lo da prestação da garantia e suspender a execução. II - O artigo 199.º do CPPT permite oferecer como garantia para efeitos de suspensão da execução qualquer meio suscetível de assegurar o crédito do exequente e acrescido. III - O meio oferecido tem de ser idóneo aferindo-se essa idoneidade pela capacidade que o meio oferecido tem para satisfação da dívida exequenda em caso de incumprimento posterior do executado. IV - A expectativa de aquisição de bem imóvel derivada de contrato de locação financeira não deve ter-se como garantia idónea por tal direito não se mostrar suficientemente capaz de satisfazer o valor da dívida e acrescido por a efetivação do direito que incorpora ser precário e passível de extinção em qualquer momento por falta de objeto.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 390/14

LGT - CPPT - pluralidade de execuções - oposição à execução - absolvição da instância I - Apesar de ser legalmente permitida a apensação de processos de execução, nos termos do art. 179.º do CPPT (desde que corram contra o mesmo executado e se encontrem na mesma fase), essa decisão de apensação inscreve-se na competência do órgão da execução fiscal, não obstante a natureza judicial do processo de execução fiscal (n.º 1 do art. 103.º da LGT). II - A dedução de uma única oposição a diversas execuções fiscais que não estão apensadas constitui exceção dilatória inominada que obsta ao conhecimento do mérito daquela (art. 576.º do novo CPC).

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 14/14

IVA - IRC I - Consistindo a liquidação em sentido estrito no apuramento do imposto devido por aplicação de uma taxa pré-definida na lei à matéria tributável, não pode deixar de concluir-se que essa liquidação só pode ser um ato consequente da determinação da respetiva matéria tributável. II - Não sendo a liquidação do IRC um ato consequente do ato de liquidação de IVA, a anulação da liquidação deste não se repercute na liquidação do IRC.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1431/13

IRC - insolvência - métodos indiretos

I - Declarada a insolvência da sociedade comercial não é possível a determinação da matéria tributável por via dos métodos indiretos, mesmo que o Liquidatário não apresente a documentação e declarações respetivas. II - O critério da “média da rentabilidade declarada pelos contribuintes do setor de atividade” pressupõe que a sociedade esteja ainda a operar no mercado concorrencial próprio do seu objeto de negócio, uma vez que tal rácio de rentabilidade tem como pressuposto que as empresas se encontrem a operar em condições normais.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 19: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 19

Data/Processo Sumário

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1566/13

CPPT - oposição à execução fiscal - excesso de pronúncia - taxa de exibição de publicidade

I - Não é nula, por excesso de pronúncia, a sentença que decidiu julgar procedente a oposição, com fundamento na alínea a) do n.º 1 do artigo 204.º do CPPT invocado pela oponente, embora por motivo diverso, mas de conhecimento oficioso, daquele que era invocado na oposição. II - Por força, primeiro do Decreto-Lei nº 637/76, de 29 de junho, e, posteriormente, da Lei n.º 97/88, de 17 de agosto (art. 2.º, n.º 2) o inciso “aprovação ou licença” da Junta Autónoma das Estradas, constante do no art. 10.º, n.º 1, alínea b), do Decreto-Lei n.º 13/71, de 23 de janeiro, foi derrogado e desgraduado na emissão de parecer. III - Por força dos mencionados diplomas, o licenciamento da afixação e inscrição de mensagens de publicidade passou a ser atribuído de forma universal às câmaras municipais, na área do respetivo concelho, sem prejuízo da intervenção obrigatória, através da emissão do respetivo parecer, por parte de entidades com jurisdição exclusiva para defesa de interesses públicos específicos que têm de ser tidos em conta na emissão de licença final pelo respetivo município. IV - Assim sendo, depois da entrada em vigor daqueles diplomas a EP - Estradas de Portugal, S.A., deixou de ter competência para licenciar a afixação de mensagens publicitárias, carecendo, por isso, de competência para tributar esse licenciamento.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 599/14

LGT - execução fiscal - pagamento em prestações - falta de pagamento - direito de audição

I - Se o executado não proceder ao pagamento das prestações em falta no prazo de trinta dias a contar da notificação prevista no n.º 1 do art. 200.º do CPPT, perde o direito ao pagamento em prestações, ocorrendo o vencimento imediato das seguintes e prosseguindo o processo de execução fiscal os seus termos. II - Não decorre do n.º 1 referido normativo a necessidade de existência de um despacho de exclusão para fazer cessar o regime do pagamento em prestações uma vez que essa produção de efeitos ocorre automaticamente por força da lei. III - Cessando o beneficio do pagamento em prestações por efeito da lei, na sequência daquela notificação, sem necessidade de qualquer decisão da autoridade administrativa nesse sentido, o despacho que subsequentemente mande prosseguir a execução fiscal constitui mero ato de execução e não um ato administrativo denegatório de quaisquer direitos ou interesses que demande a observância do princípio da participação (art. 60.º da LGT).

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 467/14

IS - Lei n.º 83-C/2013, de 31 de dezembro - interpretação - prédios urbanos I - Lei n.º 83-C/2013, de 31 de dezembro por não ter caráter interpretativo não regula situações jurídicas que antecedem a sua entrada em vigor. II - No ano de 2012 um terreno para construção não pode ser tributado em sede de Imposto do Selo (Verba 28.1 da TGIS, na redação da Lei n.º 55-A/2012, de 29 de outubro), como prédios urbanos com afetação habitacional.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 20: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 20

Data/Processo Sumário

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 447/14

CPPT - verificação de créditos - graduação de créditos - aplicação da lei no tempo

I - Após as alterações introduzidas no CPPT pela Lei n.º 55-A/2010, de 31 de dezembro, os Tribunais Tributários continuam a tercompetência para conhecer da matéria relativa à verificação e graduação de créditos, tendo ocorrido apenas uma alteração da via ou forma processual adequada ao seu conhecimento, que deixou de ser o processo judicial de verificação e graduação de créditos, para ser oprocesso judicial de reclamação da decisão proferida pelo órgão da execução sobre a matéria, passando, assim, esta reclamação a constituir a forma processual de exercer a tutela jurisdicional no que toca à verificação e graduação de créditos. II - Quanto à aplicação no tempo da lei processual civil e tributária, a regra é a mesma que vale na teoria geral do direito: a lei nova é de aplicação imediata aos processos pendentes, mas não possui eficácia retroativa - art. 12.º, n.º 2, do CC e art. 12.º, n.º 3 da LGT. Porém, da submissão a esta regra geral excetua-se o caso de a lei nova ser acompanhada de normas de direito transitório ou de para ela valer uma norma especial, como é o caso da norma contida no n.º 2 do art. 142.º do CPC, que determina que a forma de processo aplicável se determina pela lei vigente à data em que a ação é proposta. III - Por força dessa norma contida no n.º 2 do art. 142.º do CPC, que é subsidiariamente aplicável ao contencioso tributário por força do art. 2.º, alínea e), do CPPT, a nova lei não pode ser aplicada aos processos de verificação e graduação de créditos pendentes nos Tribunais Administrativos e Fiscais em 1 de janeiro de 2011, os quais continuam a seguir a forma processual vigente à data da sua instauração. IV - À mesma conclusão se chegaria pela aplicação da norma contida no n.º 3 do art. 12.º da LGT, na medida em que a aplicação imediata da lei nova aos processos pendentes é suscetível de afetar os direitos e interesses legítimos anteriormente constituídos das partes.

Acórdão de 02.07.2014, Proc. 1824/14

IVA - reenvio prejudicial - tribunal de justiça das comunidades europeias - taxa de ocupação do subsolo

Suscitando-se sérias dúvidas, quanto à questão de saber qual a melhor a interpretação das normas comunitárias – Diretiva 2006/112/CE- se o imposto do IVA deve incidir sobre a Taxa de Ocupação do Subsolo (TOS), quando repercutida em singelo no consumidor final, impõe-se o reenvio prejudicial para o TJUE, e determinar a suspensão da instância recursiva até que ali seja proferida decisão.

Acórdão de 18.06.2014, Proc. 1706/13 (publicado em julho)

CPPT - oposição à execução fiscal - prazo - prática do ato - ato processual - pagamento - multa

De acordo com o disposto no n.º 2 do art. 20.º do CPPT, o prazo para deduzir oposição à execução fiscal está sujeito às regras previstas nos art. 138.º e 139.º do novo CPC (correspondentes aos anteriores arts. 144.º e 145.º).

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 21: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 21

Data/Processo Sumário

Acórdão de 18.06.2014, Proc. 418/14 (publicado em julho)

LGT - manifestações de fortuna

Não fere os princípios constitucionais da capacidade contributiva e da igualdade o disposto no artigo 89.º-A n.ºs 1 e 2 alínea a) e 4 da LGT que permite à Administração T relevar o rendimento tributável presumido no ano em que ocorreu a manifestação de fortuna e também nos três anos seguintes, em sede de IRS.

Acórdão de 18.06.2014, Proc. 805/13 (publicado em julho)

IMT - locação financeira - termo - contrato

De modo a ser garantida a neutralidade fiscal desejada pelo legislador, o disposto no artigo 3º do Decreto-lei n.º 311/82, de 04/08, na sua redação originária, deve ser interpretado no sentido de que o termo da vigência do contrato de locação financeira tanto ocorre no final do contrato, como nas situações em que as partes, ao abrigo do próprio contrato, põem termo ao mesmo, mediante a opção de compra antecipada do imóvel, objeto da locação financeira.

Acórdão de 04.06.2014, Proc. 515/14 (publicado em julho)

LGT - derrogação do sigilo bancário - documentos - processo penal

A Administração tributária não pode fazer uso para fins tributários de documentos bancários obtidos em processo criminal objeto de arquivamento em relação à recorrente em razão da sua não pronúncia e da extinção da responsabilidade penal por morte do seu marido sem para tal ter utilizado o procedimento administrativo de derrogação do sigilo bancário previsto no artigo 63.º-B da LGT, sob pena de lhe postergar o seu direito ao recurso da decisão que determine o acesso a tal documentação bancária.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 22: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 22

Data/Processo Sumário

Acórdão de 04.06.2014, Proc. 519/13 (publicado em julho)

LGT - recurso por oposição de acórdãos - requisitos - decisão expressa - dispensa de prestação de garantia - renovação - pedido

I - São requisitos dos recursos por oposição de acórdãos a que se aplica o ETAF de 2002, a identidade da (s) questão (ões) de direito sobre que recaíram os acórdãos em confronto, supondo-se estar-se perante uma situação de facto substancialmente idêntica e ainda que não tenha havido alteração substancial na regulamentação jurídica, contactando-se que se perfilharam, nos dois arestos, solução oposta através de decisões expressas e não apenas implícitas. II - Não se verifica o 1.º requisito se os acórdãos em confronto na solução diversa que adotaram para a 2.ª questão suscitada (consistente em saber se a Administração Fiscal devia ter convidado a requerente da isenção de prestação de garantia a suprir as incorreções de requerimento deficientemente instruído no que respeita à prova dos pressupostos alegados do seu direito à isenção de prestação de garantia previstos no n.º 4 do art. 52.º da LGT) não resultou de entendimentos divergentes expressos quanto à mesma questão fundamental de direito, mas antes da consideração de que se estava perante uma questão nova que não podia ser conhecida (o acórdão fundamento considerou que era uma questão nova e dela não conheceu embora tenha abordado o potencial, no caso concreto, de um putativo convite da Administração Fiscal ao executado/requerente da dispensa de garantia para prova dos pressupostos do direito requerido). III - Caducando ope legis a isenção de prestação de garantia ao fim de um ano por força do disposto no art. 52.º n.º 5 da LGT (na sua atual versão) a renovação do pedido de isenção de prestação da garantia no seu tratamento procedimental nenhuma diferença apresenta relativamente ao primeiro pedido apresentado de dispensa dessa prestação. Consequentemente, também ao pedido de renovação de isenção da prestação da garantia não há, no caso, lugar ao exercício do direito de audiência previsto no art. 60.º da LGT.

Acórdão de 28.05.2014, Proc. 425/14 (publicado em julho)

IS - IMI - verba - tabela do imposto de selo - prédio urbano - afetação - habitação Não tendo o legislador definido o conceito de “prédios (urbanos) com afetação habitacional”, e resultando do artigo 6.º do Código do IMI - subsidiariamente aplicável ao Imposto do Selo previsto na nova verba n.º 28 da Tabela Geral - uma clara distinção entre “prédios urbanos habitacionais” e “terrenos para construção”, não podem estes ser considerados, para efeitos de incidência do Imposto do Selo (Verba 28.1 da TGIS, na redação da Lei n.º 55-A/2012, de 29 de outubro), como prédios urbanos com afetação habitacional.

Acórdão de 28.05.2014, Proc. 396/14 (publicado em julho)

IS - verba - tabela do imposto de selo - prédio urbano - afetação - habitação Não tendo o legislador definido o conceito de “prédios (urbanos) com afetação habitacional”, e resultando do artigo 6.º do Código do IMI - subsidiariamente aplicável ao Imposto do Selo previsto na nova verba n.º 28 da Tabela Geral - uma clara distinção entre “prédios urbanos habitacionais” e “terrenos para construção”, não podem estes ser considerados, para efeitos de incidência do Imposto do Selo (Verba 28.1 da TGIS, na redação da Lei n.º 55-A/2012, de 29 de outubro), como prédios urbanos com afetação habitacional.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 23: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 23

Data/Processo Sumário

Acórdão de 28.05.2014, Proc. 538/14 (publicado em julho)

CPPT - suspensão da execução - garantia - hipoteca I - Não tendo o Órgão de Execução Fiscal demonstrado/fundamentado, a falta de idoneidade da hipoteca sobre dois veículos automóveis, andou a sentença recorrida ao anular o ato que indeferiu o pedido de prestação de garantia. II - No entanto, não podia o tribunal recorrido na parte decisória determinar que: “o despacho recorrido, que deverá ser substituído por outro que, aceite como garantia os bens para tal indicados pelo Reclamante, mas pelo valor que vier a ser apurado como o valor real de tais bens, notificando-o posteriormente para prestar outras garantias no que respeita ao valor da quantia exequenda que exceda aquele que assim ficará garantido” competindo à Administração Tributária a apreciação das garantais apresentadas, nos termos do disposto no artigo 199.º do CPPT, ou seja, a verificação do mérito ou oportunidade da decisão. III - Estando em causa, como está o exercício de um contencioso de mera anulação, o tribunal, apenas, deve anular o ato sindicado cabendo à AT tirar daí as devidas ilações, tendo em conta a obrigatoriedade geral das decisões judiciais.

Acórdão de 21.05.2014, Proc. 1636/13 (publicado em julho)

IVA - IRC - correção ao lucro tributável - contribuição industrial - custo - indispensabilidade de custos I - Em processo de impugnação judicial instaurado antes de 15/9/1997, é admissível recurso para o STA do acórdão proferido pelo TCA em segundo grau de jurisdição, face ao disposto nos arts. 32.º/l/ a) e 33.º/1/ a) do ETAF de 1984, na redação inicial, art. 120.º do ETAF de 1984, art. 5.º do DL 229/96 e Portaria n.º 398/97, de 18/6. II - Nesse recurso não pode, todavia, alterar-se a matéria de facto que foi dada como provada pelo TCA, atendo o disposto no n.º 2 do art. 729.º e no n.º 3 do art. 722.º do CPC (a que correspondem, respetivamente, os arts. 682.º e 674.º do atual CPC), salvo o caso excecional de ter havido ofensa de uma disposição expressa de lei que exija certa espécie de prova para a existência do facto ou que fixe a força de determinado meio de prova. III - Ainda que à luz do art. 26.º do revogado Código da Contribuição Industrial, a indispensabilidade entre custos e proveitos também deve ser aferida a partir de um juízo positivo de subsunção na atividade societária: os custos indispensáveis equivalerão aos gastos contraídos no interesse da empresa.

Acórdão de 21.05.2014, Proc. 197/14 (publicado em julho)

RGIT - recurso - contraordenação - não admissão do recurso I - Para além dos casos previstos no artigo 83.º do RGIT, é admissível em casos justificados o recurso em processo de contraordenação tributário com base em fundamentos previstos no artigo 73.º Lei-Quadro das Contraordenações, aplicável ex vi da alínea b) do artigo 3.º do RGIT, designadamente “quando tal se afigure manifestamente necessário à melhoria da aplicação do direito ou à promoção da uniformidade da jurisprudência” (cfr. o n.º 2 do artigo 73.º); II - Não se afigura “manifestamente necessário à melhoria da aplicação do direito ou à promoção da uniformidade da jurisprudência” o recurso de decisão de condenação da Fazenda Pública em custas em processo de contraordenação no qual foi proferida decisão declarando a nulidade da decisão administrativa por falta de requisitos essenciais.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 24: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 24

Data/Processo Sumário

Acórdão de 21.05.2014, Proc. 1676/13 (publicado em julho)

IS - usucapião - isenção de imposto de selo - liquidação - anulação parcial I - É o ato de usucapião de imóvel usucapido que constitui o objeto de incidência de tributação em imposto de selo e não também a aquisição de benfeitorias realizadas pelo usucapiente no mesmo imóvel. II - Nada obsta à anulação parcial do ato de liquidação do imposto de selo por o ato tributário, ser divisível, tanto por natureza como por definição legal.

Acórdão de 14.05.2014, Proc. 1093/13 (publicado em julho)

LGT - prescrição - sucessão de leis no tempo - prazo - contagem - citação - interrupção I - De acordo com o disposto no n.º 1 do art. 297.º do Código Civil a lei que estabelecer um prazo mais curto do que o fixado na lei anterior, (que é o presente caso), é aplicável aos prazos que já estiverem em curso, mas o prazo só se conta a partir da entrada em vigor da nova lei, que foi 1 de janeiro de 1999. II - A citação, nos termos doart.49.º n.º 1 da LGT é causa de interrupção da prescrição.

6. Jurisprudência do Supremo Tribunal Administrativo

Page 25: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo (TCA)

Page 26: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 26

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7558/14

IVA - LGT - regime do exercício da competência de fiscalização por parte da a. fiscal - obrigação geral dos sujeitos passivos disporem de contabilidade organizada - mecanismos de dedução do IVA - art. 20.º, n.º 1, do CIVA - pressupostos legais do direito à dedução do IVA - exclusão do direito à dedução previsto no art.21.º, do CIVA - art. 21.º, n.º 1, al. a), do CIVA - conceito de viaturas de turismo - mecanismo da informação vinculativa - art. 68.º, da LGT - eficácia interpartes da informação vinculativa - questões novas

1. A A. Fiscal no exercício da sua competência de fiscalização da conformidade da atuação dos contribuintes com a lei, atua no uso de poderes estritamente vinculados, submetida ao princípio da legalidade, cabendo-lhe o ónus de prova da existência de todos os pressupostos do ato de liquidação. Mais se deve realçar que o órgão instrutor pode utilizar, para conhecimento dos factos necessários à decisão do procedimento, todos os meios de prova admitidos em direito (cfr. art. 72.º, da LGT). 2. Nos termos do CIVA, a obrigação geral dos sujeitos passivos disporem de contabilidade adequada ao apuramento e fiscalização do imposto deriva do estabelecido no art. 28.º, n.º 1, al. g), do mesmo diploma. Assim se explica que os sujeitos que face à lei comercial e fiscal estão obrigados a dispor de contabilidade organizada, devam observar, igualmente, certas obrigações contabilísticas em ordem a obter segurança e clareza no registo das operações decorrentes da aplicação do Código do IVA e necessárias ao cálculo do imposto, bem como para permitir o seu controlo. 3. O exercício do direito à dedução do IVA consubstancia uma das principais características deste tributo, tudo em conformidade com o regime consagrado na Sexta Diretiva de 1977 (diretiva 77/388/CEE, do Conselho, de 17/5/1977), mais exatamente no seu art. 17.º, preceito que consagra as regras de exercício do direito à dedução do imposto, contemplando diversos requisitos objetivos e subjetivos do exercício do mesmo direito à dedução. 4. Os mecanismos de dedução do IVA estão consagrados nos artºs. 19.º a 25.º, do CIVA Baseando-se o imposto em análise num sistema de pagamentos fracionados e destinados a tributar o consumo final, a dedução do imposto pago nas operações intermédias do circuito económico é indispensável ao funcionamento do mesmo sistema. 5. Nos termos do art.20.º, n.º 1, do CIVA, só é dedutível o imposto que tenha incidido sobre bens ou serviços adquiridos, importados ou utilizados e que sejam pertinentes aos fins próprios da atividade do sujeito passivo. Não se destinando as aquisições a fins empresariais, não poderá o sujeito passivo proceder à respetiva dedução de acordo com o citado preceito. 6. O fundamento da exclusão do direito à dedução previsto no art.21, do CIVA, encontra-se no facto de muitas das situações ali previstas dizerem respeito a IVA suportado nos "inputs" em relação às quais se configura difícil, ou mesmo impossível, controlar da sua bondade, visando-se, pela via da exclusão, obstar à dedução do imposto suportado com bens ou serviços não essenciais à atividade produtiva ou facilmente desviáveis para consumos particulares, não empresariais/profissionais. Esta norma é, no fundo, uma norma especial antiabuso em sede de IVA, nos termos em que a doutrina as define.

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 27: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 27

Data/Processo Sumário

7. O art. 21.º, n.º 1, al. a), do CIVA, "a contrario sensu", só exclui do campo das viaturas de turismo os veículos automóveis que, pelo seu tipo de construção e equipamento, seja destinado unicamente ao transporte de mercadorias ou a uma utilização com caráter agrícola, comercial ou industrial. Assim, quando o legislador definiu as viaturas de turismo como as que não sejam destinadas unicamente ao transporte de mercadorias ou a uma utilização com caráter agrícola, comercial ou industrial, pretendeu com esta referência intencional à expressão "unicamente", e imbuído do mencionado propósito de evitar a possibilidade do aproveitamento para fins particulares da faculdade de dedução do IVA na aquisição de bens e serviços, que só relativamente às viaturas que, pelas suas características, tivessem somente a potencialidade de ser afetas àquelas atividades, e não mais, seria possível o exercício do direito à dedução do IVA suportado na sua aquisição. 8. O art. 21.º, n.º 1, al. a), do CIVA, não define o conceito de viaturas de turismo por contraposição ao conceito de viaturas de mercadorias. É que na definição do conceito de viatura de turismo constante desta norma, ao se apresentar como viaturas de turismo, por um lado, os veículos que, pelo seu tipo de construção e equipamento, não sejam destinados unicamente ao transporte de mercadorias ou a uma utilização com caráter agrícola, comercial ou industrial, e, por outro lado, os veículos que, sendo mistos ou de transporte de passageiros, não tenham mais de 9 lugares, é pressuposto da intenção do legislador de que, naquela primeira espécie de viaturas de turismo, cabem os veículos de mercadorias (que possam ter outro destino/utilização para além do transporte de mercadorias). Estamos, efetivamente, perante um conceito próprio do Código do IVA que não remete para a classificação ou tipologia constante do Código da Estrada. De facto, se fosse intenção do legislador construir o conceito de viatura de turismo a partir da tipologia de veículos constante deste último diploma legal, excluindo do mesmo os veículos classificados como veículos de mercadorias, teria, simplesmente, estipulado expressamente nesse sentido. 9. Como corolário do princípio da colaboração da Administração, em geral, com os particulares (cfr. art. 7.º, do CPA), o art.59, n.º3, al. e), da LGT, prevê a cooperação da Administração Tributária com os contribuintes consubstanciada, além do mais, na emissão de informação vinculativa sobre situações tributárias concretas (cfr. art. 68.º, da LGT). 10. Nos termos da lei (cfr.art.57.º, n.º 1, do CPPT), uma vez prestada a informação sobre a situação do contribuinte, ficam os serviços tributários vinculados a não proceder de forma diversa, caso se verifiquem os factos identificados e previstos na lei, salvo em cumprimento de decisão judicial. O CPPT não fixa qualquer prazo de validade à informação prestada, é preciso notar que ela tem, no entanto, dois termos de referência. Por um lado, ela reporta-se aos factos enunciados pelo contribuinte; por outro, reporta-se ao enquadramento jurídico que deles fazem os serviços. Assim, a informação prestada perde qualquer validade se os factos ocorrerem em termos diversos daqueles que foram apresentados aos serviços, nomeadamente se ocorrerem com contornos que lhe tenham sido ocultados. Do mesmo modo, a informação prestada perde validade se as normas jurídicas que serviram à qualificação tributária dos factos vierem, entretanto, a ser alteradas. Por último, se a Fazenda Pública proceder de forma diversa do sentido que constar de informação vinculativa prestada, o ato que praticar enfermará de vício de violação de lei, sendo gerador da sua anulabilidade.

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 28: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 28

Data/Processo Sumário

11. A Administração Tributária, com a emissão de uma informação vinculativa, não fica obrigada ao seu cumprimento em relação a todas as situações que se lhe colocam dentro do objeto dessa mesma orientação. Pelo contrário, a vinculação da Administração Tributária ao teor das mesmas é uma vinculação interpartes, pois somente em relação ao caso em concreto objeto do pedido a Fazenda Pública não pode proceder em sentido diverso da informação prestada, ressalvado o cumprimento de decisão judicial, conforme aludido supra. Regime diferente existe para as informações genéricas proferidas pela Administração Tributária sobre a interpretação das normas tributárias que estejam em vigor no momento do facto tributário, relativamente às quais, nos termos do art.68.º-A, n.º 1, da LGT, a Administração Tributária fica vinculada ao seu cumprimento em relação a todas as situações que se lhe colocam dentro do objeto dessa mesma orientação. 12. O direito português segue o modelo do recurso de revisão ou reponderação (modelo que tem as suas raízes no Código Austríaco de 1895). Daí que o Tribunal “ad quem” deva produzir um novo julgamento sobre o já decidido pelo Tribunal “a quo”, baseado nos factos alegados e nas provas produzidas perante este. Os juízes do Tribunal de 2.ª Instância, ao proferirem a sua decisão, encontram-se numa situação idêntica à do juiz da 1.ª Instância no momento de editar a sua sentença, assim valendo para o Tribunal “ad quem” as preclusões ocorridas no Tribunal “a quo”. Nesta linha, vem a nossa jurisprudência repetidamente afirmando que os recursos são meios de obter o reexame de questões já submetidas à apreciação dos Tribunais inferiores, e não para criar decisões sobre matéria nova, não submetida ao exame do Tribunal de que se recorre, visto implicar a sua apreciação a preterição de um grau de jurisdição.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7149/13

LGT - determinação da matéria coletável por métodos indiretos, em sede de IRC - atividade de venda de frações de imóveis 1) No caso de recurso à quantificação da matéria coletável por métodos indiretos, compete à Administração Fiscal a adução de indícios sérios da falta de credibilidade da contabilidade do contribuinte (artigos 75.º/2/a) e 87.º/1/b), da LGT). 2) Abalada a presunção de veracidade da contabilidade do contribuinte, cabia a este a demonstração da efetividade dos valores inscritos como proveitos na contabilidade. 3) Donde se impõe concluir que, na ausência de prova convincente e credível da efetividade dos valores das transações inscritas como proveitos na contabilidade da recorrente, ocorre impossibilidade de determinação direta da matéria coletável com base no princípio declarativo, o que constitui fundamento do recurso aos métodos indiretos. 4) O recurso ao preço médio do m2 aplicado à área bruta de cada uma das frações em causa, preço médio apurado em função dos dados disponíveis, não se oferece como desadequado ou excessivo, em função das circunstâncias concretas do caso, em particular. Trata-se de uma forma de cálculo do preço de cada fração que as regras da experiência comum confirmam como muito próxima da realidade.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 29: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 29

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7648/14

IS - IMI - ato tributário e facto tributário - noção - imposto de selo - Lei 150/99, de 11/9 - interpretação das normas de incidência tributária - verba n.º 28, da tabela geral do IS (T.G.I.S.) - art. 6.º, da Lei 55-A/2012, de 29/10 - norma de direito transitório 1. O ato tributário tem sempre na sua base uma situação de facto concreta, a qual se encontra prevista abstrata e tipicamente na lei fiscal como geradora do direito ao imposto. Essa situação factual e concreta define-se como facto tributário, o qual só existe desde que se verifiquem todos os pressupostos legalmente previstos para tal. As normas tributárias que contemplam o facto tributário são as relativas à incidência real, as quais definem os seus elementos objetivos. Só com a prática do facto tributário nasce a obrigação de imposto. A existência do facto tributário constitui, pois, uma condição “sine qua non” da fixação da matéria tributável e da liquidação efetuada. 2. Com a Lei 150/99, de 11/9, e posterior reforma do património (cfr.dec.lei 287/2003, de 12/11), o Imposto de Selo mudou a sua natureza essencial de imposto sobre os documentos, passando a afirmar-se como um verdadeiro imposto incidente sobre operações que, independentemente da forma da sua materialização, revelem rendimento ou riqueza. No que especificamente diz respeito aos bens imóveis, a determinação do seu valor tributável passou a ter por base o novo sistema de avaliações constante do Código do Imposto Municipal sobre Imóveis (cfr.preâmbulo do dec.lei 287/2003, de 12/11). 3. As normas de incidência dos tributos bem como as que concedem isenções ou exclusões de tributação, devem ser interpretadas nos seus exatos termos, sem o recurso à analogia, tornando prevalente a certeza e a segurança na sua aplicação. 4. A verba n.º 28, aditada à Tabela Geral do Imposto de Selo (T.G.I.S.) pelo art. 4, da Lei 55-A/2012, de 29/10, sujeita a incidência de imposto de selo, além do mais, a propriedade de prédios urbanos cujo valor patrimonial tributário (vpt) constante da matriz, calculado nos termos do Código do Imposto Municipal sobre Imóveis (CIMI), seja igual ou superior a € 1.000.000,00, sobre tal vpt fazendo recair a taxa de 1%. 5. Do exame da norma de direito transitório constante do art. 6, da Lei 55-A/2012, de 29/10, deve concluir-se, além do mais, que em relação ao ano de 2012, o facto tributário se considera verificado a 31 de outubro de 2012, mais sendo o valor patrimonial tributário a utilizar na liquidação do imposto correspondente ao que resulta das regras do C.I.M.I. por referência ao ano de 2011 (cfr.art. 6, n.º 1, da citada Lei 55-A/2012, de 29/10). 6. Da concatenação das duas normas acabadas de examinar, deve entender-se que a tributação prevista na verba n.º 28 da T.G.I.S. é, no ano de 2012, efetuada à taxa de 0,5% sobre o valor patrimonial tributário, desde que igual ou superior a € 1.000.000,00, de prédios urbanos com afetação habitacional, mais se reportando o facto tributário respetivo a 31 de outubro de 2012.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 30: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 30

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7313/14

LGT - litigância de má-fé - princípio do contraditório - excesso de pronúncia - caso julgado material - prescrição - dispensa de garantia I - Independentemente da natureza que se atribua à sanção imposta aos litigantes condenados por má-fé, essa condenação só pode ocorrer após ter sido assegurado ao visado por aquele juízo de censura o exercício do direito do contraditório. II - A litigância de má-fé exige que o uso do processo seja manifestamente reprovável nos termos em que a censura se mostra delimitada pelo artigo 542.º, n.º 1 e 2 do CPC. III - Uma defesa assente numa subsunção jurídica dos factos diversa da acolhida na decisão não implica, só por si, o despoletar da litigância censurável prevista no referido artigo 542.º. IV - A invocação da falta de assinatura de uma peça processual a título de questão prévia não constitui lide temerária se subjacente a essa arguição estiver uma confessada ignorância da mandatária quanto ao específico modo de funcionamento do Sistema de Informação dos Tribunais Administrativos e Fiscais (SITAF). V - Não padece de nulidade por excesso de pronúncia a sentença em que foi apreciada e decidida a questão da prescrição por esta ser de conhecimento oficioso para além de, no caso, ter sido suscitada pelos Reclamantes (artigo 125.º, n.º 1 do Código de Procedimento e de Processo Tributário e artigos 615.º n.º 1, alínea d) e 608.º, n.º 2 do Código de Processo Civil). VI - O caso julgado material só abrange as questões diretamente decididas na parte dispositiva da sentença e as que foram antecedente lógico necessário à emissão da parte dispositiva do julgado. VII - Se a citação para a execução ocorreu em 21-1-2005 e o processo de execução fiscal não esteve parado por mais de um ano até à entrada em vigor da Lei n.º 53-A/2006, de 29-12, o prazo prescricional tem-se por interrompido desde a data da citação até à decisão que põe termo ao processo de execução fiscal. VIII - A dispensa de prestação de garantia depende da alegação e prova pelo Requerente de factos que demonstrem a existência de um prejuízo irreparável ou a insuficiência manifesta de bens penhoráveis para o pagamento da quantia exequenda e acrescido e, em qualquer uma dessas situações, da alegação e prova que a insuficiência ou inexistência de bens não é da sua responsabilidade (artigos 54.º e 74.º da Lei Geral Tributária). IX - A alegação dos Reclamantes de que «é do conhecimento geral e decorre das regras da experiência comum, as dificuldades de financiamento que se verificam nos dias de hoje e os custos que este implica» não contém factos suscetíveis de revelarem os reflexos que, em concreto, a crise económica em Portugal teve na situação económica dos Reclamantes ou na atividade económica por eles exercida, nem os custos que para eles implicaria um financiamento bancário, bem como a sua incapacidade para os suportar.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 31: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 31

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7813/14

LGT - avaliação indireta

(i) O prazo para a parte interessada arguir qualquer irregularidade da gravação da prova é de dez dias e conta-se a partir do momento em que a gravação é disponibilizada pela secretaria, a qual deve ser feita no prazo máximo de dois dias após a diligência. (ii) O erro de julgamento em matéria de facto pode resultar de errada apreciação do material probatório que contamina a fixação da materialidade fáctica relevante para a decisão, ou emergir da desacertada interpretação dessa materialidade. (iii) No primeiro caso o erro consubstancia-se numa indevida utilização da livre convicção, erro esse que deve ser demonstrado pelo recorrente através do exercício de um duplo ónus: um, (i) o de delimitar o âmbito do recurso indicando claramente os segmentos da decisão que considera padecerem desse erro; outro, (ii) fundamentar as razões da sua discordância, concretizando e apreciando criticamente os meios probatórios constantes dos autos ou da gravação que, no seu entender, impliquem uma decisão diversa. (iv) Quando a seleção dos factos não é questionada mas apenas se coloca a tónica impugnatória na subsunção dos factos ao direito aplicável tendo em vista uma solução jurídica diferente da decretada, o erro que se suscita não é um erro na apreciação da prova mas sim um erro de previsão ou um erro na estatuição. (v) O n.º 3 do artigo 89.º-A da LGT não impede que o contribuinte, sujeito a um procedimento de avaliação indireta, demonstre a proveniência e a não sujeição a imposto de parte dos valores detetados. (vi) O valor probatório dos depoimentos das testemunhas, a ser apreciado livremente pelo tribunal nos termos do art. 396.º CC, não sendo um meio capaz de fazer prova plena dos factos sobre que pode versar, implica que deve ser encarado com cautelas quando respeita a declarações negociais, que por razões formais ou pelos usos do comércio ou do tráfego jurídico, devam ser reduzidas a escrito. (vii) Não prova plenamente a origem e destino de fluxos financeiros registados na sua conta bancária e relacionadas com sociedades de que é sócio ou que representa o contribuinte que apenas faz uso da prova testemunhal; (viii) A autorização de acesso aos dados de conta bancária concedida pelo respetivo titular permite à AT o uso posterior dos mesmos no âmbito do procedimento de avaliação indireta. O ato que autoriza a quebra do sigilo bancário constitui um ato administrativo em matéria tributária, que carece de ser impugnado autonomamente sob pena de se convalidar na ordem jurídica.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 5876/12

LGT - interpretação das normas tributárias - contribuição especial - território de nova freguesia i) As normas de incidência fiscal devem ser interpretadas de acordo com os cânones gerais da interpretação das leis (art. 11.º, n.º 1, da LGT). ii) A Contribuição Especial criada pelo DL n.º 43/98, de 3 março, tal como resulta do seu preâmbulo e do artigo l.º, n.ºs 1 e 2, do Reg. da Contribuição Especial, visa tributar a capacidade contributiva que se manifesta com o aumento de valor dos prédios rústicos e terrenos para construção decorrente da sua situação nas áreas de intervenção da CRIL, CREL, CRIP, CREP, respetivos acessos, travessia ferroviária do Tejo, troços ferroviários complementares e extensões do metropolitano de Lisboa. iii) A mesma Contribuição Especial é devida por aqueles em nome de quem seja emitido o respetivo alvará de licença de construção ou de obra, pois foram estes que viram reconhecido na sua esfera jurídica o direito de construção e, por consequência, aquele benefício.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 32: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 32

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7664/14

LGT - nulidade da sentença - falta de especificação dos fundamentos de facto - art. 615.º, n.º 1, al. b), do C.P.CIVIL - prescrição da dívida exequenda - determinação do regime de prescrição a aplicar ao caso concreto - art. 48.º, n.º 1, da L.G.T, na redação resultante da Lei 55-B/2004, de 30/12 - regimes de suspensão e interrupção da prescrição - art. 48.º, n.º 3, da LGT - atos interruptivos da prescrição - responsáveis subsidiários 1. Nos termos do preceituado no citado art. 668.º, n.º 1, al. b), do CPC (cfr. atual art. 615.º, n.º 1, al. b), do CPC, na redação da Lei 41/2013, de 26/6), é nula a sentença, além do mais, quando não especifique os fundamentos de facto e de direito que justificam a decisão. Para que a sentença padeça do vício que consubstancia esta nulidade é necessário que a falta de fundamentação seja absoluta, não bastando que a justificação da decisão se mostre deficiente, incompleta ou não convincente. Por outras palavras, o que a lei considera nulidade é a falta absoluta de motivação, tanto de facto, como de direito. Já a mera insuficiência ou mediocridade da motivação é espécie diferente, podendo afetar o valor doutrinal da sentença, sujeitando-a ao risco de ser revogada em recurso, mas não produz nulidade. Igualmente não sendo a eventual falta de exame crítico da prova produzida (cfr. art. 607.º, n.º 4, do CPC) que preenche a nulidade sob apreciação. No processo judicial tributário o vício de não especificação dos fundamentos de facto da decisão, como causa de nulidade da sentença, está previsto no art. 125.º, n.º 1, do CPPT. 2. A prescrição da dívida exequenda constitui fundamento de oposição à execução (cfr. art. 176.º, al. d), do CPCI; art. 286.º, n.º 1, al. d), do CPT; art. 204, n.º 1, al. d), do CPPT), consubstanciando exceção perentória de conhecimento oficioso no âmbito do processo tributário (cfr. art. 27.º, §2 e 3, do CPCI; art. 259, do CPT; art. 175, do CPPT). 3. A determinação do regime de prescrição a aplicar ao caso concreto faz-se no momento da entrada em vigor da nova lei (cfr. art. 297, n.º 1, do C.C). 4. No que diz respeito à aplicação ao caso dos autos, relativamente ao cômputo da prescrição das dívidas de IVA., da redação do art. 48.º, n.º 1, da LGT, resultante da Lei 55-B/2004, de 30/12, a jurisprudência do STA.-2ª.Secção é uniforme no sentido da mesma aplicação imediata aos prazos em curso, mais não implicando tal a violação dos princípios da legalidade tributária, da certeza e segurança jurídicas e da não retroatividade da lei fiscal, tudo contrariamente ao que defendem os recorrentes. 5. Como se retira do preceituado nos arts. 318.º a 320.º, do CC, a suspensão da prescrição tem como efeito que esta não comece a correr ou não corra, depois de iniciado o prazo, enquanto se verificar o facto, de natureza duradoura, a que é atribuído efeito suspensivo. Os factos suspensivos são de natureza duradoura, obstando ao começo e ao decurso do prazo de prescrição enquanto perdurarem, como se infere dos citados arts. 318.º, 319.º e 320.º, do CC. Nas leis tributárias preveem-se factos especiais a que é atribuído efeito suspensivo, pelo que serão essas as regras a aplicar em matéria de prescrição da obrigação tributária (cfr. v.g. art. 49.º, n.º 4, da LGT). Concluindo, para além da especificidade dos factos a que é atribuído efeito suspensivo, o regime da suspensão da prescrição da obrigação tributária não tem especialidades no domínio do direito tributário, pelo que, face a qualquer facto com natureza suspensiva, enquanto este surtir efeitos, a prescrição não começa nem corre.

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 33: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 33

Data/Processo Sumário

6. Por sua vez, a interrupção da prescrição tem sempre como efeito a inutilização para o respetivo regime de toda o tempo decorrido anteriormente, sendo esse efeito instantâneo o único próprio da interrupção, presente em todas as situações (cfr. art. 326.º, n.º 1, do CC). Porém, em certos casos, designadamente quando a interrupção resultar de citação, notificação ou ato equiparado, ou de compromisso arbitral, o novo prazo de prescrição não começa a correr enquanto não passar em julgado a decisão que puser termo ao processo (cfr. art. 327.º, n.º 1, do CC). 7. Nos termos do art. 48.º, n.º 2, da LGT, as causas de suspensão ou interrupção da prescrição produzem efeitos, igualmente, tanto em relação ao devedor principal, como aos responsáveis solidários e subsidiários. Esta produção de efeitos pelas causas de suspensão e interrupção da prescrição em relação a todos os devedores será um corolário do princípio da unicidade da relação jurídica tributária, face aos diferentes obrigados pelo seu cumprimento, tal como está consagrada no art. 18.º, n.º 3, da LGT. 8. Já o art. 48.º, n.º 3, da LGT, consagra uma exceção a esta regra, fazendo depender a produção de efeitos em relação aos devedores subsidiários pelas causas de suspensão e interrupção que afetem o devedor principal da citação daqueles até ao termo do quinto ano posterior ao da liquidação. Saliente-se que a subordinação a condição da extensão ao responsável subsidiário dos efeitos dos atos praticados em relação ao devedor originário, que se estabelece na norma em exegese, apenas está prevista quanto aos atos interruptivos da prescrição e não também quanto às causas de suspensão da prescrição, como tal denominadas, designadamente as previstas no art. 49.º, n.º 4, da LGT. 9. No entanto, os efeitos que não se produzem em relação ao responsável subsidiário que não for citado até ao fim do quinto ano posterior ao da liquidação são todos os efeitos dos atos interruptivos, isto é, tanto a inutilização do período de tempo decorrido anteriormente, que é própria dos atos interruptivos da prescrição, como o efeito suspensivo que decorre desses atos. Mas releve-se que, apesar do regime consagrado nesta norma, no caso de a citação do responsável subsidiário ser posterior ao quinto ano, se ele for citado até ao fim do oitavo ano a contar do início do prazo de prescrição, os efeitos da interrupção que derivam da sua própria citação produzem-se, tanto em relação a ele, como também em relação ao devedor originário, por força do estatuído no art. 48.º, n.º 2, da LGT.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7282/14

IVA - faturas - forma legal - dedução do IVA i)Em sede de IVA, para efeitos de dedução, apenas se admite que seja deduzido o imposto mencionado em faturas ou documentos equivalentes que respeitem os requisitos formais do art. 35.º, n.º 5, do CIVA (cfr. art. 19.º, n.º 2, do CIVA). ii) O caráter formalista do IVA tem vista, nomeadamente, evitar a evasão fiscal, assumindo as formalidades respeitantes às faturas uma natureza ad substanciam e não meramente ad probationem. iii) Não cumprem o requisito previsto no art. 35.º, n.º 5, al.s b) e f) do CIVA (atual art. 35.º, n.º 5), as faturas que não discriminam nem os serviços que em concreto foram prestados e a que as mesma se referem, nem as quantidades unitárias ou totais dos mesmos e respetivo preço unitário, bem como a(s) data(s) em que este foi(foram) prestado(s). A fatura ou documento equivalente que não respeite integralmente o art. 35.º n.º 5, do CIVA não está passada “em forma legal” e, consequentemente, não permite deduzir o respetivo imposto.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 34: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 34

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7512/14

IVA - CPPT - omissão de pronúncia (vício de “petitionem brevis”) - conceito e âmbito desta nulidade - art. 615, n.º 1, al. d), do CPC - noção de competência - vício de incompetência - ratificação-sanação - vícios do ato administrativo-tributário - nulidade - regime do exercício da competência de fiscalização por parte da a. fiscal - obrigação geral dos sujeitos passivos disporem de contabilidade organizada - art. 35, n.º 5, do CIVA - formalidades “ad substantiam” 1. A omissão de pronúncia (vício de “petitionem brevis”) pressupõe que o julgador deixa de apreciar alguma questão que lhe foi colocada pelas partes (cfr. art. 615.º, n.º 1, al. d), do CPC). 2. No processo judicial tributário o vício de omissão de pronúncia, como causa de nulidade da sentença, está previsto no art. 125, n.º 1, do CPP. Tributário, no penúltimo segmento da norma. 3. A competência é conceptualizada como um conjunto de poderes funcionais que a lei confere a um órgão para a prossecução das atribuições da pessoa coletiva pública que integra, assumindo-se como a pedra basilar e de vanguarda do princípio geral da legalidade administrativa. Em consequência, a competência só pode ser definida por lei ou regulamento, sendo imodificável, irrenunciável e inalienável (art. 29.º, CPA). Não obstante, a crescente flexibilidade da atividade administrativa, fruto da subsidiariedade da atuação dos poderes públicos na sociedade, tem determinado o legislador na adoção de cláusulas gerais de delegação de poderes, afastando um modelo rígido, fechado e inflexível de ordenação da competência de um órgão. Nesse sentido, o CPA institui, no seu art. 35.º, uma genérica delegabilidade de poderes, confiando nas mãos dos órgãos administrativos a concreta definição de quais, dentro da habilitação legal, gozam de determinada competência. No universo normativo tributário, tal cláusula geral encontra-se prevista no art. 62.º, da LGT.4. A incompetência pode definir-se como o vício que consiste na prática, por um órgão da Administração, de um ato incluído nas atribuições ou na competência de outro órgão. 5. Perante a prática de um ato administrativo por órgão desprovido de competência para tal, pode o titular do órgão competente promover a sua ratificação-sanação, ato administrativo secundário destinado à sanação do vício gerador da ilegalidade do ato administrativo principal. 6. Os vícios do ato administrativo-tributário são, em regra, fundamento da sua anulabilidade, só implicando a nulidade do mesmo quando se verifique a falta de qualquer dos seus elementos essenciais (v.g.autor do ato; destinatário do ato; fim público do ato; ato viciado por usurpação de poder) ou quando houver lei que expressamente preveja essa forma de invalidade (cfr. art. 133.º, n.º 2, do CPA). 7. A A. Fiscal no exercício da sua competência de fiscalização da conformidade da atuação dos contribuintes com a lei, atua no uso de poderes estritamente vinculados, submetida ao princípio da legalidade, cabendo-lhe o ónus de prova da existência de todos os pressupostos do ato de liquidação. Mais se deve realçar que o órgão instrutor pode utilizar, para conhecimento dos factos necessários à decisão do procedimento, todos os meios de prova admitidos em direito (cfr. art. 72.º, da LGT).

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 35: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 35

Data/Processo Sumário

8. Nos termos do CIVA., a obrigação geral dos sujeitos passivos disporem de contabilidade adequada ao apuramento e fiscalização do imposto deriva do estabelecido no art. 28.º, n.º 1, al. g), do mesmo diploma. Assim se explica que os sujeitos que face à lei comercial e fiscal estão obrigados a dispor de contabilidade organizada, devam observar, igualmente, certas obrigações contabilísticas em ordem a obter segurança e clareza no registo das operações decorrentes da aplicação do Código do IVA e necessárias ao cálculo do imposto, bem como para permitir o seu controlo. 9. Contrariamente à dedutibilidade em sede de IRC., inexistindo fatura ou documento equivalente com os requisitos do art. 35.º, n.º 5, do CIVA., fica logo afastada a dedutibilidade do IVA. E recorde-se que é posição unânime na jurisprudência dos Tribunais Superiores que tais requisitos consubstanciam verdadeiras formalidades “ad substantiam”.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7445/14

LGT - oposição - embaixada (i) O juiz tributário tem o dever de, no âmbito do princípio do inquisitório previsto nos artigos 99.º, n.º 1, da LGT e 13.º, n.º 1, do CPPT, de descoberta da verdade material e de, neste contexto, fixar toda a materialidade relevante para a decisão da causa, com o fito de aproximar o mais possível a decisão à realidade dos factos em relação aos quais se vai pronunciar. Contudo apenas se pode servir dos factos que, por força da lei, lhe seja lícito conhecer. (ii) Compete ao juiz da causa e não às partes selecionar a matéria de facto que entenda relevante para a solução do litígio, competindo-lhe também fixar a redação que tenha por mais apropriada para a descrição desses mesmos factos. (iii) A ilegitimidade a que se refere a al. b) do n.º 1 do art. 204.º do CPPT não é uma ilegitimidade substantiva tributária, enquanto elemento de definição da posição do contribuinte perante o imposto que lhe é exigido, mas uma ilegitimidade face ao título executivo, que define o âmbito e as partes da execução, nos termos do art. 53.º, n.º 1, do CPC). (iv) A ilegalidade abstrata da liquidação pode ser discutida na oposição, por estar abrangida pela primeira parte da al. a) do n.º 1 do art. 204.º do CPPT. (v) A isenção, tendo origem na lei, não impede o estabelecimento da relação tributária e consequentemente a constituição da obrigação tributária mas apenas a formação do crédito tributário. (vi) A isenção fiscal de um imposto ou de uma taxa não constitui fundamento de oposição à execução fiscal, porque isso conduziria direta ou indiretamente à apreciação da legalidade concreta da dívida exequenda. (vii) Nos termos do art. 8.º, n.º 2, da CRP, as normas de convenção internacional, quando regularmente adotadas pelo Estado Português e publicadas na forma legal, prevalecem sobre o direito interno infraconstitucional, interna em tudo que seja conflituante com este. (viii) Assim, a isenção referida no art. 23.º, n.º 1, da Convenção sobre Relações Diplomáticas, não é uma isenção segundo o conceito referido supra em (v), mas um privilégio de direito internacional que afasta a aplicação aos locais de missão da legislação interna em matéria tributária. (ix) Os tribunais devem recusar a aplicação de lei ou norma jurídica que viole tratado internacional a que Portugal se tenha vinculado. (x) A ilegalidade abstrata da dívida exequenda, baseada no referido art. 23.º, n.º 1, da Convenção, constitui fundamento de oposição, nos termos do art. 204.º, n.º 1, al. a), do CPPT.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 36: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 36

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 5998/14

IVA - LGT - quantificação por métodos indiretos da matéria coletável - facto contrário 1) Na impugnação, por parte do contribuinte, da quantificação da matéria coletável [base tributável em IVA] por métodos indiretos, a prova do facto contrário ou a descaracterização das asserções de facto contidas no relatório de inspeção, deve ser realizada com um grau de certeza tal que permita afiançar, não obstante a falta de credibilidade da contabilidade, que as operações económicas em causa assumem efetividade. 2) A referida prova não é realizada quando o contribuinte se limita a juntar documentos e alega em contrário do consignado no relatório de inspeção. 3) É que a referida prova exige a impugnação especificada das referidas asserções contidas no relatório de inspeção e a demonstração concreta, caso a caso, do facto contrário.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7422/14

CPPT - erro na indicação dos meios de defesa I. A cada direito corresponde um, e apenas um, meio processual adequado para o seu reconhecimento em juízo (“a ação adequada”), a não ser que a lei determine o contrário (cfr. art. 2.º, n.º 2 do Código de Processo Civil (CPC), ex vi do art. 2.º, alínea e) do CPPT); II. Verifica-se o erro na forma de processo quando o A. faz uso de uma forma processual inadequada para fazer valer a sua pretensão; III. A propriedade ou impropriedade do meio processual afere-se pelo pedido final formulado na p.i., ou seja, pela pretensão que o A. pretende fazer valer com a ação; IV. Se as concretas causas de pedir invocadas não são adequadas à forma de processo escolhida pelo estamos perante questões relacionadas com a viabilidade do pedido, e não da propriedade do meio processual, pelo que não haveria erro na forma do processo, mas improcedência da ação; V. A impugnação judicial, não constitui meio processual adequado de reação contra o ato de reversão da execução fiscal, e extinção da execução fiscal, mas sim o processo de oposição; VI. O executado por reversão, tem o direito de se defender na própria execução fiscal, tal como o executado principal, sendo o meio processual adequado a Oposição, mas também tem o direito de se defender das ilegalidades que possam enfermar as liquidações subjacentes à dívida exequenda, tal como executado principal, então o meio processual adequado será a Impugnação, daí a citação dever informar o executado por reversão dos meios processuais (art. 22.º, n.º 4 da LGT); VII. A AT não induz o executado por reversão ao não especificar o âmbito da aplicação do meio processual Impugnação Judicial e o da Oposição à execução fiscal, pois cabe aos mandatários interpretar os normativos informados e utilizar os meios processuais adequados à satisfação da pretensão dos seus constituintes.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 37: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 37

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7795/14

LGT - dispensa de prestação de garantia, nos termos do artigo 52.º/4

1) O deferimento do pedido de dispensa de prestação de garantia depende do preenchimento dos requisitos seguintes: a) que haja uma situação de inexistência de bens ou sua insuficiência para pagamento da dívida exequenda e do acrescido; b) que essa inexistência ou insuficiência não seja imputável ao executado; ou, então, c) que a prestação da garantia cause prejuízo irreparável ao executado ou que seja manifesta a sua falta de meios económicos. 2) Uma vez que se trata de pedido de reconhecimento de um direito, recai sobre o requerente o ónus de alegação e prova dos seus fundamentos. (artigo 342.º do CC). Ónus que deve cumprir no requerimento inicial a deduzir perante a administração tributária, sem prejuízo do direito de alegação e de prova que assiste ao reclamante/executado de, em sede do presente processo judicial impugnatório, demonstrar o bem fundado da pretensão que deduziu sem sucesso perante a administração tributária.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7708/14

LGT - CPPT - impugnação - juros indemnizatórios - omissão de pronúncia - questões I. A nulidade por omissão de pronúncia prevista no art. 125.º do CPPT [também prevista no atual artigo 615.º, n.º 1, alínea d) do CPC, a que correspondia o anterior artigo 668.º, nº1, alínea d) do mesmo diploma], só se verifica perante uma violação dos deveres de pronúncia do Tribunal sobre questões que este deva apreciar. Tal significa, no que concerne aos deveres de cognição do Tribunal, que ao juiz se impõe a obrigação de conhecer todas as questões que as partes tenham submetido à sua apreciação, excetuadas, naturalmente, aquelas cuja decisão esteja prejudicada pela solução dada a outras. II. Não tendo a sentença tomado conhecimento da questão relativa ao reconhecimento do direito a juros indemnizatórios, pedidos pelo impugnante, não obstante ter julgado parcialmente procedente a impugnação de liquidação de IRS, padece a mesma de omissão de pronúncia geradora da sua nulidade parcial ( já que, não tendo havido recurso em relação à parte em que foi julgada parcialmente procedente a impugnação, formou-se caso julgado quanto a esse ponto). III.O pedido de juros indemnizatórios formulado pelo impugnante na p.i. configura efetivamente uma questão autónoma, não prejudicada pela solução dada a outras. IV. Uma coisa é os juros indemnizatórios não terem sido pedidos em sede de impugnação judicial e, ainda assim, poder ser reconhecido o direito aos mesmos em sede de execução do julgado; outra coisa é os juros terem sido expressamente peticionados em sede de impugnação judicial e o Tribunal não se ter pronunciado sobre tal, quando, como é incontornável, esse é ainda um pedido que cabe no âmbito da impugnação judicial (cfr. n.º 4 do artigo 61.º do CPPT). Neste ultimo caso - que é o que nos ocupa - se o Tribunal não se pronúncia, como aconteceu, é apodítico que há uma omissão de pronúncia. V. Tendo a sentença recorrida anulado as liquidações adicionais impugnadas por as mesmas resultarem de um erro imputável aos serviços, ou seja, a AT procedeu a correções e consequente liquidação de imposto em violação da lei, são devidos juros indemnizatórios, por força do disposto no art. 43.º da LGT.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 38: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 38

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7606/14

LGT - sigilo bancário - ordem de conhecimento dos vícios - audição prévia I. Não obstante a ordem de conhecimento dos vícios do ato impugnado dever, em princípio, começar pela apreciação dos vícios de violação de lei stricto sensu (por, em regra, ser mais eficaz e estável a tutela dos interesses ofendidos, cfr art. 124.º do CPPT), há situações em que razões de natureza lógica impõem que comecemos pela análise do vício de forma decorrente da invocada violação do direito de audição. II. É que, no caso vertente, a eventual procedência deste vício, e a consequente anulação do ato impugnado, poderá conduzir a AT, em execução do julgado, após audição do recorrente, à prolação de novo ato de conteúdo diverso do questionado nos autos. Por outro lado, não se vê que a eventual improcedência do vício de violação de lei, deixasse prejudicado, no presente caso, a apreciação do apontado vício formal com base no princípio do aproveitamento do ato administrativo, justamente porque a audição do recorrente é suscetível de conduzir a AT à prática de um ato de conteúdo diverso. III. Com a redação introduzida pela Lei n.º 94/2009, de 1 de setembro (no que para aqui importa, a redação é a acolhida no artigo 63.º-B na versão aqui aplicável) deixou de se fazer referência expressa à audição prévia nas situações referidas no n.º 1 [alíneas a) a g)], ou seja, quando está em causa o acesso a documentação bancária do próprio sujeito passivo. Na verdade, de acordo com o nº 5 do artigo 63.º-B da LGT, a referência expressa ao direito de audição surge relacionada com o acesso aos documentos bancários de familiares ou terceiros que se encontrem numa relação especial com o contribuinte. V. Apesar desta evolução/ alteração da lei, a eliminação da referência ao exercício do direito de audição, no caso das situações contempladas no n.º 1 do artigo 63.º-B da LGT, não equivale à dispensa (legal) deste direito. Dito por outras palavras, e recorrendo à terminologia acolhida no artigo 60.º, n.º 1 da LGT, há que concluir que no caso concreto a lei não prescreve em sentido contrário, no sentido de expressamente dispensar o direito de audição, pois não resulta da letra da lei nem do seu espírito uma vontade clara e inequívoca do legislador no sentido da eliminação do direito de audição. V. E, não prescrevendo a lei no sentido de dispensar o direito de audição, no caso concreto, a necessidade de assegurar o exercício de tal direito decorre, desde logo, da CRP, concretamente do artigo 267.º, do n.º5 do artigo 60.º da LGT, do artigo 45.º do CPPT e do artigo 100.º do CPA. VI. Deste modo, o artigo 63.º-B da LGT não afasta o direito de audição nas situações em que, como no caso sub judice, a AT pretende aceder a documentos bancários do próprio sujeito passivo, nem a sua dispensa está contemplada no artigo 60.º da LGT (de resto, importa realçar que, no procedimento em causa, nem a AT ensaiou qualquer tentativa de justificar a dispensa do direito de audição).

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 39: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 39

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7489/14

CPPT - anulação de venda - natureza do prazo - tempestividade - junção de documentos I. A junção de documentos com as alegações de recurso só é lícita relativamente: aqueles cuja junção apenas se tornou necessária em resultado do julgamento em 1.ª instância; aqueles cuja apresentação não tenha sido possível até ao encerramento da discussão da causa na 1ª instância; aqueles que se destinem a provar factos posteriores à petição e à resposta ou contestação; aqueles cuja apresentação se tenha tornado necessária em virtude de ocorrência posterior à apresentação das referidas peças processuais. II. No caso, o incidente de anulação de venda foi deduzido ao abrigo do disposto no artigo 257.º, n.º 1, alínea c) do CPPT, nos termos do qual a anulação de venda pode ser requerida no prazo de 15 dias, esclarecendo o n.º 2 do mesmo preceito que o prazo se conta a partir da data da venda, a qual teve lugar em 20/11/07. III. Se tomarmos em consideração o prazo de 15 dias, contados a partir do dia 21/11/07 (inclusive), temos que o termo desse prazo coincide com o dia 05/12/07. O dia 05/12/07 foi precisamente a data em que a p.i de anulação de venda foi remetida, via correio registado, para o Serviço de Finanças, pelo que, nos termos do disposto no artigo 150.º, n.º 2, alínea b) do CPC (na redação vigente à data dos factos), ex vi artigo 2.º, al. e) do CPPT, há que considerar a data da efetivação do registo como aquela em que a peça processual se considera apresentada. IV. Os prazos para requerer a anulação de venda efetuada em processo de execução fiscal - que, nos termos do artigo 103.º da LGT, tem natureza judicial - são prazos judiciais, contados nos termos do artigo 144.º do CPC (artigo 138.º do NCPC), por força do disposto no artigo 20.º, n.º 2 do CPPT. Assim sendo, atenta a natureza do prazo em análise, ao mesmo sempre seria aplicável o disposto no artigo 145.º, n.º 5 do CPC (139.º, n.º 5 do NCPC), isto é, a possibilidade de praticar o ato dentro dos três primeiros dias úteis subsequentes ao termo do prazo, possibilidade esta dependente do pagamento de uma multa.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 6449/13

LGT - demonstração da gerência efetiva como requisito da efetivação da responsabilidade subsidiária 1) Seja no quadro do artigo 13.º do CPT, seja no quadro do artigo 24.º da LGT, a efetivação da responsabilidade subsidiária do gerente, não basta a mera invocação da inscrição no registo do oponente, como sócio-gerente, no ato de constituição da sociedade para se extrair a ocorrência de atos de gerência praticados pelo oponente em nome da sociedade devedora originária. 2) Relevaria a prova de atos concretos que corporizassem o mencionado exercício efetivo, o que não se demonstra nos autos. 3) O registo posterior à data da sua apresentação (10.04.1996) do ato de renúncia à gerência, na Conservatória do Registo Comercial, ocorrido apena em 08.09.2006, não permite, só por si, sem outros elementos coadjuvantes, afiançar que até essa data, o oponente exerceu a gerência da SDO. É que o referido ato de renúncia é eficaz nas relações entre os sócios e nas relações entre o oponente e a sociedade, desde que foi comunicado.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 40: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 40

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7516/14

CPPT - LGT - falta de especificação dos fundamentos de facto - facto tributário - competência - princípios da justiça e da proporcionalidade I - Só há nulidade da sentença por falta de especificação dos fundamentos de facto da decisão quando ocorre falta absoluta de fundamentação, isto é, quando se verifica a ausência total de fundamentos de facto ou direito da decisão e não quando a mesma se revela tão só deficiente, medíocre ou errada. II - A anulação da liquidação por fundada dúvida sobre a existência de facto tributário exige que a dúvida sobre aquela existência subsista após a prova produzida e se mostre impossível de ser ultrapassada pela realização de diligências, ainda que oficiosamente determinadas, carecendo de sentido a pretensão da sua aplicação perante um probatório de que emerge inequivocamente a verificação dos pressupostos da mesma liquidação. III - É da competência da EP - Estradas de Portugal S.A. a autorização ou licenciamento de estabelecimentos ou ampliação de postos de combustível, instalados na sua área de jurisdição da EP - Estradas de Portugal S.A., bem como para liquidar e cobrar as taxas correspondentes. IV - O conceito de “bomba abastecedora de combustível”, para efeitos de incidência da taxa pela emissão de licença para o estabelecimento ou ampliação de postos de combustíveis, prevista no artigo 15.º, n.º 1, alínea l) do Decreto-Lei n.º 13/71, de 23 de janeiro (na redação que lhe foi dada pelo artigo 1.º do Decreto-Lei n.º 25/2004, de 24 de janeiro), corresponde ao de “mangueira abastecedora”, enquanto dispositivo destinado a transferir combustível de um reservatório para um depósito de veículo automóvel, e não ao de “unidade de abastecimento”. V - A liquidação do tributo previsto no citado art. 15.º do Decreto-Lei n.º 13/71, de 23 de janeiro, não padece de inconstitucionalidade material por violação do princípio da proporcionalidade e da justiça.

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7809/14

CPPT - impugnação da matéria de facto - métodos indiretos - manifestações de fortuna - ónus da prova I. O artigo 640.º do novo CPC vem reforçar a consagração de um ónus especial de alegação quando se pretenda impugnar a matéria de facto, o qual não foi satisfeito pela Recorrente, que não indicou as passagens da gravação em que se funda a mesma impugnação, nem procedeu à transcrição de qualquer excerto dos depoimentos das testemunhas. II. Nos termos do disposto no artigo 74.º, n.º 3, da LGT, compete à AT o ónus da prova dos pressupostos que lhe permitem aplicar métodos indiretos na determinação da matéria tributável e, feita essa prova, compete ao contribuinte o ónus da prova do excesso na quantificação da matéria tributável efetuada. III. Verificados os pressupostos legais de aplicação dos métodos indiretos, por força do disposto no artigo 89.º-A, n.º 3 da LGT é ao sujeito o passivo que incumbe a comprovação de que correspondem à realidade os rendimentos declarados e de que é outra a fonte das manifestações de fortuna ou o acréscimo de património ou o consumo evidenciados. IV. A interpretação teleológica da norma consagrada no art. 89.º-A da LGT sugere um elemento de conexão, uma relação causal, entre um certo rendimento e uma determinada manifestação de fortuna.Faz essa prova o contribuinte que demonstra que no ano em causa detinha meios financeiros que lhe permitiam realizar os suprimentos efetuados (mais-valias resultantes da venda de ações e mútuo bancário contraído em 2009), bem como que os valores correspondentes foram disponibilizados para a realização desses suprimentos.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 41: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 42

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7845/14

CPPT - citação - falta de citação - nulidade da citação - carta registada - terceira pessoa i) A falta de citação é distinta da nulidade de citação, ocorrendo a primeira quando se verificar uma situação enquadrável nas alíneas a) a d) do n.º 1 do art. 195.º do CPC e, para além disso, o respetivo destinatário alegar e demonstrar que não chegou a ter conhecimento do ato, por motivo que lhe não foi imputável (artigo 190.º, n.º 6, do CPPT); a nulidade da citação ocorre quando a citação tenha sido realizada, mas não tenham sido observadas as formalidades prescritas na lei (artigo 198.º, n.º 1, do CPC). ii) Só a falta de citação, e não também a nulidade de citação, é enquadrável na alínea a) do n.º 1 do artigo 165.º do CPPT e, por isso, só aquela pode constituir nulidade insanável do processo de execução fiscal quando possa prejudicar a defesa do interessado, a qual pode ser conhecida oficiosamente ou na sequência de arguição, até ao trânsito em julgado da decisão final (n.º 4 do mesmo art. 165.º do CPPT). iii) De acordo com o disposto no art. 190.º, n.º 5, do CPPT, só ocorre falta de citação quando o respetivo destinatário alegue e demonstre que não chegou a ter conhecimento do ato, por motivo que lhe não foi imputável. iv) De acordo com o disposto no art. 198.º, n.º 4, do CPC (o art. 191.º, n.º 4, do atual CPC) a arguição da nulidade da citação só é atendida se a falta cometida puder prejudicar a defesa do citado. v) A expedição da carta registada a que se refere o art. 241.º do CPC (atualmente o art. 233.º), não é considerada pela lei uma formalidade essencial, mas antes uma formalidade necessária que cumpre um dever de informação e garantia, pelo que a sua omissão cabe na previsão do art. 198.º do CPC. A nulidade da citação só pode ser conhecida na sequência de arguição do interessado e, em regra, no prazo que tiver sido indicado para a dedução da oposição, sendo que o prazo legal para deduzir oposição é de 30 dias (art. 203.º, n.º 1 do CPPT).

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 6242/12

LGT - oposição

(i) O art. 24.º, n.º 1, alínea b), da LGT, consagra uma presunção legal de culpa do administrador ou gerente quanto à falta de pagamento dos tributos em dívida, cujo prazo legal de pagamento ou entrega tenha terminado no período do exercício do seu cargo. (ii) É sobre o administrador ou gerente revertido que recai o ónus de alegar e demonstrar que não foi por culpa sua que não foi efetuado o pagamento das dívidas exequendas. (iii) Não alegando factos concretos que afastem essa presunção, a oposição não pode ser julgada procedente. (iv) A expressão “insuficiência de bens penhoráveis” tem, no contexto do despacho de reversão, o significado de inexistência ou falta de bens que possam responder pela dívida exequenda. (v) Não há dever de liquidação, por parte da AT, de IVA e de IRS retido na fonte. (vi) A fundamentação pode consistir em concordância com anteriores pareceres, informações ou propostas. Considera-se fundamentado o ato quando este revela, para um destinatário imbuído de capacidade e sagacidade normais, as razões de facto e de direito que determinaram a decisão, de modo que esse destinatário possa reagir contra o ato, impugnando-o. É de considerar juridicamente fundamentado o ato de reversão que refere expressamente os preceitos legais aplicáveis ou os princípios jurídicos pertinentes.

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 42: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 42

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. 7782/14

LGT - art. 662.º, n.º 1, do CPC, na redação da Lei 41/2013, de 26/6 - dever de alteração da decisão proferida sobre a matéria de facto - reclamação da decisão do órgão de execução fiscal - fixação do direito a juros indemnizatórios - art. 43.º, n.ºs. 1 e 3, al. a), da LGT 1. O Tribunal "ad quem", ao abrigo do disposto no art. 662.º, n.º 1, do CPC, na redação da Lei 41/2013, de 26/6, "ex vi" do art. 281.º, do CPPT, tal como das regras do direito probatório material, tem o dever de alterar a decisão da matéria de facto sempre que a reapreciação dos meios de prova, nomeadamente prova documental, determine um resultado diverso do declarado na 1.ª Instância. 2. A reclamação da decisão do órgão de execução fiscal consubstancia forma processual que não visa a impugnação de qualquer ato de liquidação, mas sim a oposição a atos materialmente administrativos praticados no processo de execução fiscal (do que constitui um incidente) que afetem os direitos e interesses legítimos do executado ou de terceiro. Deste modo, não tendo a reclamação de atos praticados em execução fiscal, prevista no art. 276.º, n.º 1, do CPPT, por objeto qualquer ato de liquidação, não pode constituir um meio adequado para definir a existência, ou não, do direito a juros indemnizatórios, nos termos do disposto no art. 43.º, n.º 1, da LGT. 3. Os juros indemnizatórios vencem-se a favor do contribuinte, destinando-se a compensá-lo do prejuízo provocado por um pagamento indevido de uma prestação tributária (cfr. art. 43.º, da LGT). 4. Os requisitos do direito a juros indemnizatórios previsto no art. 43.º, n.º 1, da LGT, são os seguintes: a)Que haja um erro num ato de liquidação de um tributo; b) Que o erro seja imputável aos serviços; c) Que a existência desse erro seja determinada em processo de reclamação graciosa ou de impugnação judicial; d) Que desse erro tenha resultado o pagamento de uma dívida tributária em montante superior ao legalmente devido. 5. No art. 43.º, n.º 3, al. a), da LGT, prevê-se o pagamento de juros indemnizatórios nos casos de falta de cumprimento do prazo de restituição oficiosa dos impostos. Trata-se de uma situação que também já estava prevista, genericamente, no anterior art. 24.º, n.º 2, do CPT., e que se reporta aos casos em que a lei prevê a restituição oficiosa de impostos em prazo predeterminado. São, nomeadamente, os casos em que houve excessiva retenção na fonte ou pagamento por conta, previstos nos arts. 96.º, do CIRS, e 104.º, n.º 3, do CIRC. Será, também, o caso dos reembolsos de IVA não serem efetuados no prazo legal, nos termos estabelecidos no art. 22.º, n.º 8, do CIVA.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 43: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 43

Data/Processo Sumário

(vii) A apresentação de novos elementos em sede de audiência prévia só impõe a audição dos interessados se tais elementos levarem a Administração a alterar a posição anteriormente notificada, invertendo-a ou modificando-a. (viii) A alegada violação de princípios jurídicos deve ser substanciada em factos concretos sob pena de não proceder. (ix) O despacho de reversão constitui um ato administrativo em matéria tributária, que além de não estar abrangido pelos efeitos do caso julgado, pode ser revogado e substituído por outro ato posterior.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 6248/12 (publicado em julho)

IMI - tributação de mais-valias obtidas à sombra da vigência do direito anterior ao CIRS, mas realizadas em data posterior 1) À luz do disposto no artigo 5.º do Dec. Lei n.º 442-A/88, de 30 de novembro, não são tributados em sede de IRS os ganhos obtidos com a transmissão onerosa de prédio urbano adquirido como rústico antes da entrada em vigor do Código do IRS e que ainda conservava essa natureza no momento da entrada em vigor deste Código, pese embora tenha adquirido, posteriormente, a natureza de urbano (terreno para construção) e sido alienado como tal. 2) Não havendo lugar à tributação segundo o CIMV/[Código do Imposto de Mais-valias, aprovado pelo Decreto-Lei nº 46 373, de 9 de junho de 1965], não existe fundamento para aplicar a base de incidência do artigo 10.º do CIRS, dado que é a própria norma de direito transitório material [artigo 5.º do Dec. Lei n.º 442-A/88, de 30 de novembro] que o não autoriza. Outra solução colidiria com a proibição da retroatividade da lei fiscal impositiva [artigo 103.º/3, da CRP].

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7378/14 (publicado em julho)

RGIT - impugnação de decisão contraordenacional - tempestividade - recurso - junção de documentos com as alegações - princípio do contraditório i) Em sede de recurso jurisdicional é legítimo às partes juntar documentos com as alegações quando a sua apresentação não tenha sido possível até esse momento (superveniência objetiva ou subjetiva), quando se destinem a provar factos posteriores ou quando a sua apresentação apenas se tenha tornado necessária por virtude de ocorrência posterior ao julgamento em 1.ª instância. ii) O princípio do contraditório (art. 3.º, n.º 3, do CPC), estruturante do Processo Civil, comporta uma dimensão injuntiva de contraditoriedade adjetiva, dando corpo a uma função de garantia da participação efetiva das partes no desenvolvimento de todo o litígio, mediante a possibilidade de, em plena igualdade, influírem em todos os elementos (factos, provas, questões de direito) que se encontram em ligação com o objeto da causa e que em qualquer fase do processo apareçam como potencialmente relevantes para a decisão. Não tendo ora Recorrida sido chamada a pronunciar-se sobre a exceção de caducidade do direito de ação oficiosamente suscitada, não se apresentando essa questão como indiscutível, foi violado o princípio do contraditório, vício que influiu decisivamente na decisão proferida e que implica a sua anulação.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 44: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 44

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7597/14 (publicado em julho)

CPPT - pagamento na execução fiscal, por parte da sociedade dominante de crédito tributário pendente sobre sociedade dominada, em situação de insolvência 1) Não constitui intromissão nos poderes de administração da massa insolvente ou interferência no processo de insolvência, o pagamento e subrogação na execução fiscal de crédito tributário pendente sobre a executada/insolvente/sociedade dominada por parte da sociedade dominante. 2) A sociedade dominante tem interesse legítimo no pagamento, na medida em que com a subrogação, pode participar na fiscalização da administração da massa insolvente, através da comissão de credores ou da assembleia de credores. 3) Do facto de ocorrer subrogação na posição do credor da dívida exequenda não resulta qualquer modificação na posição do crédito no concurso de credores a realizar no quadro da referida insolvência.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 6842/12 (publicado em julho)

IRS - tributação de mais-valias obtidas à sombra da vigência do direito anterior ao CIRS, mas realizadas em data posterior 1)À luz do disposto no artigo 5.º do Dec. Lei n.º 442-A/88, de 30 de novembro, não são tributados em sede de IRS os ganhos obtidos com a transmissão onerosa de prédio urbano adquirido como rústico antes da entrada em vigor do Código do IRS e que ainda conservava essa natureza no momento da entrada em vigor deste Código, pese embora tenha adquirido, posteriormente, a natureza de urbano (terreno para construção) e sido alienado como tal. 2) Não havendo lugar à tributação segundo o CIMV/[Código do Imposto de Mais-valias, aprovado pelo Decreto-Lei nº 46 373, de 9 de junho de 1965], não existe fundamento para aplicar a base de incidência do artigo 10.º do CIRS, dado que é a própria norma de direito transitório material [artigo 5.º do Dec. Lei n.º 442-A/88, de 30 de novembro] que o não autoriza. Outra solução colidiria com a proibição da retroatividade da lei fiscal impositiva [artigo 103.º/3, da CRP].

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7726/14 (publicado em julho)

LGT - reclamação judicial - penhor de crédito - juros I - A reclamação da decisão do órgão de execução fiscal não visa a impugnação de qualquer ato de liquidação, mas sim a impugnação dos atos materialmente administrativos praticados no processo de execução fiscal (de que constitui incidente) que afetem os direitos e interesse legítimos do executado ou de terceiro. II - Não tendo a reclamação de atos praticados em execução fiscal, prevista no art. 276.º, n.º 1, do CPPT, por objeto qualquer ato de liquidação, não pode constituir meio adequado para definir a existência ou não do direito a juros indemnizatórios, nos termos do disposto no art. 43.º, n.º 1, da LGT. III - Não tendo o pedido de juros indemnizatórios sido formulado com fundamento num eventual retardamento da restituição oficiosa do tributo, mas na ilegalidade do penhor, nem se mostrando comprovado aquele retardamento, também se não podem julgar verificados os pressupostos de atribuição de indemnização ao abrigo do preceituado no artigo 43.º, n.º 3 al. a) da LGT.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 45: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 45

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7605/14 (publicado em julho)

CPPT - LGT - reclamação - causa de pedir - pedido - caso decidido - prescrição - juros I - Se num processo os factos e o direito invocados se reportam só à ilegalidade dos juros liquidados e é pedida exclusivamente a anulação destes, é forçoso concluir que apenas a liquidação relativa aos juros constituiu objeto de impugnação. II - Considerando que os juros compensatórios se integram na dívida do imposto, com a qual são conjuntamente liquidados, a liquidação dos juros compensatórios deve ser impugnada, em regra, com a respetiva liquidação do imposto. III - Não obstante o referido em II, deve ser admitida a impugnação autónoma da liquidação de juros se forem invocados vícios exclusivamente relacionados com a liquidação dos juros compensatórios (vícios próprios do ato), o que se apresenta indiscutível no caso em que a dívida de juros não se reporta sequer ao imposto com que aqueles foram conjuntamente liquidados. IV - A suspensão do processo de execução fiscal está dependente de apertadas exigências legais: estar pendente a discussão sobre a legalidade ou exigibilidade da dívida exequenda e, cumulativamente, estar prestada garantia nos termos dos artigos 195.º ou 199.º do CPPT, ou a dívida e os acréscimos legais estarem garantidos por penhora ou, estar dispensada a prestação de garantia (art. 52.º LGT e 170.º CPPT). V - Cessado o condicionalismo legal que determinou a suspensão da execução fiscal, a Administração Fiscal deve fazer prosseguir a execução tendo em vista a satisfação da quantia exequenda. VI - Se, em 2004, a Recorrente se conformou com a decisão proferida na Reclamação Graciosa relativa ao imposto devido a título de Contribuição Autárquica do ano de 1999, essa decisão consolidou-se na ordem jurídica como “caso decidido” ou “caso resolvido”, podendo a Administração Fiscal, desde aquela data, prosseguir a execução fiscal. VI - Sendo o prazo de prescrição dessa dívida de 8 anos (artigo 48.º, n.º 1 da LGT), em 30-7-2012, quando a Recorrente pediu o reconhecimento da prescrição, a dívida já se mostrava prescrita.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 5778/12 (publicado em julho)

IRS - impugnação judicial - ajudas de custo - fundamentação do ato tributário i) A fundamentação do ato tributário ou de ato praticado em matéria tributária que afete os direitos ou interesses legalmente protegidos do contribuinte, deve, nos seus motivos e nos respetivos pressupostos, ser expressa, clara, suficiente e congruente. ii) O dever de fundamentação constitui não só um importante sustentáculo da legalidade administrativa e tributária, mas também um instrumento fundamental da respetiva garantia contenciosa, para além de elemento fundamental de interpretação do ato administrativo/tributário. Verifica-se falta de fundamentação quando não vem individualizada em relação ao impugnante os motivos concretos justificativos das correções efetuadas aos rendimentos declarados em sede de IRS, com base na consideração de que as verbas formalmente percebidas a título de ajudas de custo, não o eram efetivamente mas antes integravam a sua remuneração (e como tal enquadráveis na categoria A).

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 46: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 46

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7698/14 (publicado em julho)

LGT - impugnação judicial - revisão oficiosa - juros indemnizatórios - juros compensatórios i) Nos termos do art. 43.º, n.º 3, al. c) da LGT os juros indemnizatórios são devidos a partir de um ano após o pedido de revisão efetuado pelo contribuinte. ii) Pedida a revisão oficiosa do ato de liquidação e vindo o ato a ser anulado, os juros indemnizatórios só são devidos depois de decorrido um ano após a iniciativa do contribuinte e não desde a data do pagamento da quantia (indevidamente) liquidada.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 1918/07 (publicado em julho)

LGT - prova legal plena - dispensa da audiência prévia - conceito de declaração do contribuinte - aproveitamento do ato I. Nos termos do disposto no art. 363.º, n.º 2 do Código Civil (C.C.) a escritura pública têm natureza de documento autêntico. Os documentos autênticos fazem prova plena dos factos que neles são atestados com base nas perceções da entidade documentadora (art. 371.º, n.º 1 do C.C.). A prova legal plena só pode ser contrariada por meio de prova que mostre não ser verdadeiro o facto que dela for objeto (art. 347.º do C.C.); II. A dispensa de audição do contribuinte em caso de a liquidação se efetuar com base na sua declaração é admitida nos termos do n.º 2 do art. 60.º da LGT (in casu, na redação anterior à Lei n.º 53-A/2006, de 29 de dezembro) sendo uma exceção à obrigatoriedade da audição dos contribuintes, prevista do n.º 1 daquele preceito legal; III. Apenas é de dispensar a audição quando a liquidação for efetuada de acordo com os elementos factuais e jurídicos que decorre da declaração do contribuinte; IV. A expressão “com base na declaração do contribuinte” não abrange todas e quaisquer declarações, mas apenas as prestadas pelo contribuinte no âmbito do procedimento tributário; V. Uma escritura pública de compra e venda com base na qual é liquidado oficiosamente imposto de Sisa não pode servir de fundamento à dispensa do direito de audição com base no n.º 2 do art. 60.º da LGT; VI. A omissão da audição do contribuinte, nos termos do art. 60.º da LGT constitui preterição de uma formalidade legal conducente à anulabilidade da decisão, a menos que, ao abrigo do princípio do aproveitamento do ato administrativo, seja manifesto que a decisão tributária em abstrato, não podia ser outra da que foi tomada no caso concreto, e por isso se impunha, o seu aproveitamento; VII. A possibilidade de aplicação do princípio do aproveitamento do ato deve ser apreciada casuisticamente através da análise das circunstâncias particulares do caso concreto; VIII. Julgado verificado o erro sobre os pressupostos de facto na quantificação do imposto apurado, tanto basta para concluirmos que, in casu, está manifestamente afastada a possibilidade de aplicação do princípio do aproveitamento do ato, pois é manifesto que, se o contribuinte tivesse sido ouvido, tal erro poderia ter sido corrigido no âmbito do procedimento, ou seja, que significa que a decisão administrativa poderia ser outra, influenciada pela audição do contribuinte.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 47: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 47

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7729/14 (publicado em julho)

CPPT - reclamação do ato do órgão de execução fiscal - erro na forma de processo - cumulação de pedidos - pedido de revogação da penhora I. A cada direito corresponde um, e apenas um, meio processual adequado para o seu reconhecimento em juízo (“a ação adequada”), a não ser que a lei determine o contrário (cfr. art. 2.º, n.º 2 do Código de Processo Civil (CPC), ex vi do art. 2.º, alínea e) do Código de Procedimento e de Processo Tributário (CPPT)); II. Verifica-se o erro na forma de processo quando o A. faz uso de uma forma processual inadequada para fazer valer a sua pretensão; III. A propriedade ou impropriedade do meio processual afere-se pelo pedido final formulado na p.i., ou seja, pela pretensão que o A. pretende fazer valer com a ação; IV. O pedido formulado deve ser adequado à finalidade abstratamente figurada pela lei para essa forma processual, sob pena de ocorrer erro na forma de processo; V. O facto de haver cumulação de pedidos não obsta a que se conclua pela propriedade do meio processual utilizado com base num dos pedidos, devendo ser considerado sem efeito os demais que não sejam adequados, prosseguindo o processo relativamente ao pedido adequado à forma de processo escolhida pelo A.; VI. Se um dos pedidos formulados pelo Recorrente é o de “revogação da penhora”, é adequada a reclamação prevista no art. 276.º do CPPT.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 5597/12 (publicado em julho)

CPPT - impugnação judicial - contestação - exceções - contraditório - nulidade I. A resposta à contestação, prevista no art. 113.º, n.º 2 do CPPT, não se destina, ao contrário do que acontece com a réplica prevista no art. 502.º do CPC à defesa de todas as exceções (perentórias e dilatórias) arguidas na contestação. Este preceito do CPPT regula apenas, e de forma expressa, o modo de assegurar o contraditório relativamente às questões que sejam suscetíveis de obstar ao conhecimento do pedido (exceções dilatórias - art. 493.º, n.º 2 do CPC). II. A audição do impugnante deve ser cumprida através da prolação de despacho do juiz, dispondo o impugnante do prazo geral de 10 dias contado sobre a data dessa notificação, face ao disposto no art. 153.º, n.º 1 do CPC. III. O facto de a contestação ter sido oficiosamente notificada aos impugnantes pela Secretaria não permite concluir que os mesmos se tivessem por notificados para se pronunciarem sobre a exceção invocada, pelo que tal notificação oficiosa não tornava inútil a prolação de despacho judicial a ordenar a notificação para que os mesmos fossem ouvidos, tal como prevê o art. 113.º, n.º 2 do CPPT. Não tendo os Recorrentes sido notificados para se pronunciarem sobre a exceção invocada em sede de contestação apresentada pela Fazenda Pública, ocorreu no processo uma omissão suscetível de influir no exame e na decisão da causa, que tem como consequência a anulação dos termos processuais subsequentes ao momento em que tal notificação deveria ter ocorrido e não ocorreu, a determinar, naturalmente, a anulação da sentença recorrida - cfr. artigos 201.º do CPC e 98.º, n.º 3, do CPPT.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 48: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 48

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7781/14 (publicado em julho)

LGT - reclamação judicial - reembolso de iva - penhora de crédito fiscal - juros indemnizatórios i) A reclamação da decisão do órgão de execução fiscal não visa a impugnação de qualquer ato de liquidação, mas sim a impugnação dos atos materialmente administrativos praticados no processo de execução fiscal (do que constitui um incidente) que afetem os direitos e interesse legítimos do executado ou de terceiro. ii) Deste modo, não tendo a reclamação de atos praticados em execução fiscal, prevista no art. 276.º, n.º 1, do CPPT, por objeto qualquer ato de liquidação, não pode constituir um meio adequado para definir a existência ou não do direito a juros indemnizatórios, nos termos do disposto no art. 43.º, n.º 1, da LGT. Apenas com fundamento no retardamento da restituição oficiosa do tributo, se admitiria ficar a Administração Fiscal constituída no dever de proceder ao pagamento de juros indemnizatórios (art. 43.º, n.º 3, al. a), da LGT), o que no caso não resulta minimamente do probatório fixado.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7768/14 (publicado em julho)

CPPT - anulação da venda - anúncios e editais - erro sobre o objeto I. Se é certo que a Administração Fiscal não está obrigada a efetuar uma descrição exaustiva do bem a vender, bastando que faça uma descrição sumária do mesmo, há que verificar, caso a caso, se os elementos divulgados nos anúncios e editais são suficientes para que o potencial interessado forme uma exata e correta ideia sobre o mesmo bem, nos seus aspetos quantitativos e qualitativos, ou seja, que tais elementos são suscetíveis de proporcionar aos potenciais compradores toda a informação relevante sobre as características do bem a vender, que não seja possível obter através do exame dos próprios bens. II. Considerando que, no caso em apreço, do edital e dos anúncios de publicitação da venda consta a identificação do bem, ou seja, a fração autónoma, número de matriz, a data de inscrição na matriz e freguesia, o seu destino, bem como o número de assoalhadas e a localização, não constando porém, qualquer referência à ampliação de um piso e à existência de dois anexos sem o respetivo licenciamento camarário, factos estes que, naturalmente, não são apreensíveis pelo exame do bem imóvel, tal omissão consubstancia uma desconformidade entre o bem anunciado e o real que não pode deixar de ser relevante para efeitos de anulação da venda, nos termos previstos no artigo 257.º, n.º 1, alínea a) do CPPT, III. A tal não obsta o disposto no artigo 905.º, n.º 6 do CPC (atual 833.º, n.º 6 do NCPC), segundo o qual a venda de imóvel em que tenha sido, ou esteja sendo, feita construção urbana, ou de fração dele, pode efetuar-se no estado em que se encontre, com dispensa da licença de utilização ou de construção. Uma coisa é a venda poder ter lugar nessas circunstâncias; outra, bem diferente, é dar a conhecer aos potenciais interessados na aquisição essas mesmas circunstâncias (de falta de licenciamento) em que o bem se encontra.

Page 49: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 49

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 4946/11 (publicado em julho)

CPPT - postos de abastecimento de combustíveis - taxas - regulamento municipal - inconstitucionalidade - omissão de pronúncia I. A nulidade por omissão de pronúncia prevista no art. 125.º, n.º 1 do CPPT [também prevista no atual artigo 615.º, n.º1, alínea d) do CPC, a que correspondia o anterior artigo 668.º, n.º1, alínea d) do mesmo diploma], só se verifica perante uma violação dos deveres de pronúncia do Tribunal sobre questões que este deva apreciar. Tal significa, no que concerne aos deveres de cognição do Tribunal, que ao juiz se impõe a obrigação de conhecer todas as questões que as partes tenham submetido à sua apreciação, excetuadas, naturalmente, aquelas cuja decisão esteja prejudicada pela solução dada a outras. II. Tendo a sentença recorrida analisado a questão que lhe foi colocada pela impugnante - a natureza dos tributos sindicados e a (in)constitucionalidade orgânica, por violação dos artigos 103.º, n.º 2 e 165.º, n.º1, alínea i) da CRP, das normas que estiveram subjacentes à emissão das quantias liquidadas - não ocorre a apontada nulidade, ainda que eventualmente o tribunal tenha olvidado algum dos argumentos esgrimidos pelo Recorrente em abono da sua tese. III. Não padece de inconstitucionalidade, por violação do estatuído nos artigos 103.º, n.º2 e 165.º, n.º1, alínea i), da CRP, a norma do artigo 70.º, n.º 1, 1.1, da Tabela de Taxas e Outras Receitas do Município de Sintra para o ano de 2008, na versão publicada pelo Aviso n.º 26235/2008 do Diário da República, II Série, de 31 de outubro de 2008, e mantido em vigor, sem qualquer atualização no ano de 2009, por deliberação da Assembleia Municipal de Sintra, de 27 de fevereiro de 2009, conforme o n.º1 do Aviso n.º 5156/20098, publicado no Diário da República, II Série, de 9 de março, que autoriza o Município de Sintra a emitir taxas relativamente a postos de abastecimento de combustíveis líquidos situados, inteiramente, em propriedade privada. IV. Tais tributos têm a natureza de taxas dada a existência de uma contraprestação por parte do Município - uma atividade de vigilância e de ações de prevenção por parte do município correspondente, não só para dar cumprimento à lei, como principalmente para evitar que os riscos quanto à segurança de pessoas e bens, os riscos para a saúde pública e os riscos ambientais associados à existência e funcionamento daquelas instalações se materializem - contraprestação esta, aliás, que o Tribunal Constitucional não hesita em afirmar que não parece que lhes deva ser exigido - leia-se, aos Municípios - que, para justificar a fixação de uma taxa como contrapartida de tais ações realizadas em cumprimento da lei, façam prova de cada uma dessas ações junto dos destinatários das mesmas. E isto é assim, independentemente de, como no caso se verifica, os postos de abastecimento estarem situados inteiramente em propriedade privada.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7141/13 (publicado em julho)

LGT - CPPT - faturas falsas - omissão de pronúncia - informações oficiais -fundamentação do ato tributário - ónus da prova - dúvida fundada I. A nulidade por omissão de pronúncia [também prevista no atual artigo 615.º, n.º1, alínea d) do CPC, a que correspondia o anterior artigo 668.º, n.º 1, alínea d) do mesmo diploma], só se verifica perante uma violação dos deveres de pronúncia do Tribunal sobre questões que este deva apreciar. Tal significa, no que concerne aos deveres de cognição do Tribunal, que ao juiz se impõe a obrigação de conhecer todas as questões que as partes tenham submetido à sua apreciação, excetuadas, naturalmente, aquelas cuja decisão esteja prejudicada pela solução dada a outras.

(continuação)

Page 50: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 50

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Data/Processo Sumário

II. Informações oficiais e relatório de inspeção tributária são realidades distintas e que não se confundem. Um relatório de inspeção não é uma informação oficial, pois estas, pela sua própria natureza, não se destinam a “fundamentar o ato tributário, pelo que as suas deficiências não podem repercutir-se sobre a validade deste”. Assim, a questão da alegada violação do artigo 115.º, n.º 2 do CPPT, quando reportada ao relatório de inspeção, nem sequer se coloca, uma vez que, independentemente de o mesmo estar, ou não, fundamentado em critérios objetivos, a verdade é que tal relatório não é uma informação oficial, nos termos previstos no referido preceito legal. III. A exigência legal e constitucional de fundamentação visa, desde logo, permitir aos interessados o conhecimento das razões que levaram a Administração a agir, por forma a possibilitar-lhes uma opção consciente entre a aceitação da legalidade do ato e a sua contestação. A fundamentação dos atos deverá consistir, no mínimo, numa exposição concisa dos fundamentos de facto e de direito que motivaram a decisão, dando a conhecer ao interessado, o itinerário cognoscitivo e valorativo seguido pelo autor da decisão para decidir no sentido em que decidiu e não noutro qualquer. IV. Quando a Administração Tributária desconsidera as faturas que reputa de falsas, aplicam-se as regras do ónus da prova do artigo 74.º da LGT, competindo à Administração fazer prova de que estão verificados os pressupostos legais que legitimam a sua atuação, ou seja, de que existem indícios sérios de que a operação constante da fatura não corresponde à realidade. Feita esta prova, passa a recair sobre o sujeito passivo o ónus da prova da veracidade da transação. V. A Administração Tributária não tem que demonstrar a falsidade das faturas, bastando-lhe evidenciar a consistência desse juízo, invocando factos que traduzem uma probabilidade elevada de as operações referidas nas faturas serem simuladas, probabilidade elevada capaz de abalar a presunção legal de veracidade das declarações dos contribuintes e dos dados constantes da sua contabilidade - artigo 75.º da LGT. VI. Nesta tarefa, poderá a Administração Tributária lançar mão de elementos obtidos com recurso à fiscalização cruzada, junto de outros contribuintes, para obter os referidos indícios, pelo que tais indicadores de falsidade das faturas não têm necessariamente que advir de elementos do próprio contribuinte fiscalizado. VII. Dispõe o artigo 100.º, n.º 1 do CPPT que sempre que da prova produzida resulte a fundada dúvida sobre a existência e quantificação do facto tributário, deverá o ato impugnado ser anulado. Tal mais não é que a aplicação ao processo judicial da regra geral sobre o ónus da prova no procedimento tributário, constante do artigo 74.º, n.º 1 da LGT (idêntica à regra prevista no n.º 1 do artigo 342.º do CC), nos termos da qual o ónus da prova dos factos constitutivos dos direitos da Administração e dos contribuintes recai sobre quem os invoque. VIII. Aplicando aquela regra respeitante ao ónus da prova, no processo judicial, dever-se-á concluir “que, nos casos em que se verificar uma destas situações em que no procedimento tributário é atribuído o ónus da prova ao contribuinte, as dúvidas que no processo judicial subsistam sobre a matéria de facto, não podem considerar-se dúvidas fundadas para efeitos de, nos termos daquele n.º 1, justificarem a anulação do ato”. IX. Compete, pois, ao contribuinte o ónus da prova dos factos que alegou como fundamento do seu direito de dedução do imposto nos termos do artigo 19.º do CIVA, não lhe bastando criar dúvida sobre a sua veracidade, ainda que fundada, pois neste caso o artigo 100.º do CPPT não tem aplicação.

Page 51: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 51

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7700/14 (publicado em julho)

CPPT - nulidade da sentença - erro de julgamento - nulidade processual -taxa - imposto - princípio da igualdade - princípio da proporcionalidade I - Existe omissão de pronúncia quando o juiz, devendo pronunciar-se sobre determinada questão, não o fizer sem que essa apreciação se mostre prejudicada pela decisão dada a outra concretamente apreciada. II - A falta de pronúncia sobre a realização de diligências instrutórias ou a falta de avaliação de provas que deveriam ter sido apreciadas não constitui a nulidade por omissão de pronúncia prevista no artigo 125.º, n.º1 do CPPT, sem prejuízo de poder constituir nulidade processual a ser arguida no prazo de 10 dias a contar da data em que a parte teve conhecimento (ou pudesse ter tido se tivesse actuado com a diligência devida) do seu cometimento. III - A parte que, notificada do processo instrutor e para apresentar alegações nos termos do artigo 120.º do CPPT, as apresentou sem que tenha suscitado a questão da não realização das diligências pedidas na petição inicial, não pode valer-se dessa nulidade processual no recurso interposto da sentença final que lhe foi desfavorável, por aquela se ter sanado. IV - A distinção entre imposto e taxa reside, essencialmente, no carácter unilateral do primeiro e no carácter bilateral ou sinalagmático da segunda. V - Se para o desenvolvimento de uma actividade económica lucrativa de prestação de serviços é necessária a ocupação/utilização do solo ou subsolo municipais, o tributo que é exigido pela disponibilidade desse solo ou subsolo constitui uma taxa, por esse tributo ser a contrapartida da referida disponibilidade. VI - Para que se possa afirmar que o tributo é inconstitucional por violação do princípio da proporcionalidade, não basta afirmar a existência de uma desproporção entre a quantia a pagar e o beneficio auferido, sendo necessário demonstrar que essa desproporção é manifesta e compromete de forma definitiva a correspetividade pressuposta na relação sinalagmática. VII - Se a Recorrente fundou a inconstitucionalidade da taxa por violação do princípio da proporcionalidade exclusivamente na inexistência de contraprestação, estando esta demonstrada e não existindo elementos nos autos que evidenciem a desproporcionalidade referida em VI., impõe-se julgar-se improcedente a inconstitucionalidade suscitada. VIII - O princípio da igualdade, consagrado no artigo 13.º da Constituição da República Portuguesa, a que as autoridades administrativas estão expressamente vinculadas (artigo 266.º, n.º 2 da CRP), apenas exige que se trate por igual o que é igual, não impedindo a diferenciação de tratamento que tenha justificação e fundamento material bastante. VII - O facto de existirem empresas, designadamente as concessionárias de serviços públicos, isentas de pagamento de taxa pela ocupação ou utilização do solo e subsolo do município, em nada contende com a legalidade da liquidação impugnada e muito menos com a constitucionalidade da taxa aplicada por violação do princípio da igualdade.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7350/14 (publicado em julho)

Fiscalidade - taxa - publicidade - competência Depois da entrada em vigor da Lei n.º 97/88, a EP - Estradas de Portugal, S.A., deixou de ter competência para liquidar taxas pelo licenciamento de afixação de mensagens publicitárias, a qual, no que a si respeita, ficou limitada à emissão de parecer no âmbito do procedimento de licenciamento da autoria das câmaras municipais, nos termos dos disposto no art. 2.º, n.º 2, da Lei n.º 97/88, de 17 de agosto.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 52: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 52

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 4398/10 (publicado em julho)

CPPT - nulidade processual - produção de prova - alegações - princípio do contraditório I - Por força do preceituado, conjugadamente, nos artigos 115.º, n.º 3, 208.º e 211.º do Código de Procedimento e de Processo Tributário, 517.º, n.º 1, do Código de Processo Civil e 84.º do Código de Processo nos Tribunais Administrativos, é obrigatória a notificação das “Informações oficiais” prestadas pela Administração T, a apensação do processo administrativo e a apresentação de quaisquer outros documentos, sendo que, só a observância desse dever, permite afirmar ter sido cabalmente assegurado o princípio do contraditório, nos termos em que o mesmo se encontra consagrado no artigo 3.º n.º 3 do Código de Processo Civil. II - Em matéria de existência ou não de obrigação de notificação das partes para produção de alegações podem ser enunciados os seguintes critérios orientadores: (i) se a questão for exclusivamente de direito o Tribunal pode, prestado parecer do Ministério Público, conhecer imediatamente do pedido; (ii) sendo a questão de facto e direito, haverá que distinguir [a)] se os autos contém todos os elementos necessários para a sua apreciação segura e, em caso afirmativo, se esses elementos era já do conhecimento do Impugnante aquando da propositura da ação então as alegações não serão, em regra, obrigatórias; [b)] se não eram, designadamente porque apenas foram oferecidos com a contestação (v.g. processo instrutor) e da sua apreciação resulta persistir controvérsia quanto aos factos invocados como suporte da pretensão deduzida, tais alegações impor-se-ão obrigatoriamente. II - Tendo sido durante a instrução da Oposição Judicial juntos aos autos “Informação oficial” e outros documentos (parcial certidão de elementos constantes do processo executivo), que foram considerados relevantes para a fixação da matéria de facto controvertida, impunha-se que a Recorrente tivesse sido notificada do seu teor, bem como para alegações a que se reporta o artigo 120.º do Código de Procedimento e de Processo Tributário, o que, não tendo ocorrido, constitui omissão suscetível de influir no exame e decisão da causa, determinante da anulação de todos os termos subsequentes ao momento da omissão dessa notificação, incluindo a sentença proferida, por força do disposto no art. 201.º do CPC e art. 2.º, alínea e), do CPPT.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7148/13 (publicado em julho)

LGT - impugnação - relatório de inspeção - força probatória - ónus de prova (i) O valor probatório do relatório de inspeção está condicionado pela aplicação do princípio do contraditório. (ii) Assim, o valor probatório do relatório da inspeção tributária só poderá ter força probatória se as asserções que do mesmo constem não forem impugnadas (iii) O ónus de prova do acordo simulatório pertence à Administração T; compete àquele contra quem a imputação de simulação é feita contradizer essa prova, ou seja, provar a veracidade desse acordo.

Page 53: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 53

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.062014, Proc. 7727/14 (publicado em julho)

IRS - LGT - decisão da matéria de facto - princípio da livre apreciação da prova - erro de julgamento de facto - impugnação da decisão de 1.ª instância relativa à matéria de facto - ónus do recorrente - regime de tributação das manifestações de fortuna - art. 89.º-A, da LGT, na redação resultante da Lei 55-B/2004, de 30/12 - ónus da prova - justificação parcial de rendimentos 1. Relativamente à matéria de facto, o juiz não tem o dever de pronúncia sobre toda a matéria alegada, tendo antes o dever de selecionar apenas a que interessa para a decisão, levando em consideração a causa (ou causas) de pedir que fundamenta o pedido formulado pelo autor (cfr. arts. 596.º, n.º 1 e 607.º, n.ºs. 2 a 4, do CPC, na redação da Lei 41/2013, de 26/6) e consignar se a considera provada ou não provada (cfr. art. 123.º, n.º 2, do CPPT). 2. Segundo o princípio da livre apreciação da prova, o Tribunal baseia a sua decisão, em relação às provas produzidas, na sua íntima convicção, formada a partir do exame e avaliação que faz dos meios de prova trazidos ao processo e de acordo com a sua experiência de vida e de conhecimento das pessoas (cfr. art. 607.º, n.º 5, do CPC, na redação da Lei 41/2013, de 26/6). Somente quando a força probatória de certos meios se encontra pré-estabelecida na lei (v.g. força probatória plena dos documentos autênticos - cfr. art. 371.º, do CC) é que não domina na apreciação das provas produzidas o princípio da livre apreciação. 3. O erro de julgamento de facto ocorre quando o juiz decide mal ou contra os factos apurados. Por outras palavras, tal erro é aquele que respeita a qualquer elemento ou característica da situação “sub judice” que não revista natureza jurídica. O erro de julgamento, de direito ou de facto, somente pode ser banido pela via do recurso e, verificando-se, tem por consequência a revogação da decisão recorrida. 4. No que diz respeito à disciplina da impugnação da decisão de 1ª. Instância relativa à matéria de facto a lei processual civil impõe ao recorrente um ónus rigoroso, cujo incumprimento implica a imediata rejeição do recurso. Ele tem de especificar, obrigatoriamente, na alegação de recurso, não só os pontos de facto que considera incorretamente julgados, mas também os concretos meios probatórios, constantes do processo ou do registo ou gravação nele realizada, que, em sua opinião, impunham decisão sobre os pontos da matéria de facto impugnados, diversa da adotada pela decisão recorrida (cfr. art. 685.º-B, n.º 1, do CPC, “ex vi” do art. 28.º1, do CPPT). Tal ónus rigoroso ainda se pode considerar mais vincado no atual art. 640.º, n.º 1, do CPC, na redação resultante da Lei 41/2013, de 26/6. 5. A Lei 30-G/2000, de 29.º/12, com o aditamento à LGT da al. d), do n.º 2, do art. 75.º, e do art. 89.º-A, excluiu da presunção de veracidade das declarações do contribuinte os casos em que os rendimentos declarados para efeitos de IRS. se revelem desproporcionados, para menos, sem razão justificativa, dos padrões de rendimento indiciados por determinadas manifestações de fortuna.

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 54: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 54

Data/Processo Sumário

6. Nos termos do n.º 4, do art. 89.º-A, da LGT, na redação resultante da Lei 55-B/2004, de 30/12 (normativo inspirado no direito fiscal francês, nomeadamente no disposto no art. 168.º do “Code Général des Impôts”), se o sujeito passivo não fizer a prova acima referida, considera-se como rendimento tributável em sede de IRS., categoria G (incrementos patrimoniais), o rendimento padrão apurado nos termos da tabela consagrada naquele preceito legal (para as aquisições de automóveis ligeiros de passageiros de valor superior a € 50.000,00, o rendimento padrão é de 50% do valor da aquisição no ano de matrícula), a menos que existam indícios fundados, de acordo com os critérios previstos no art. 90.º, da LGT, que permitam à A. Fiscal fixar rendimento superior. 7. Para além do requisito do valor de aquisição, é ainda necessário, para se aplicar o art. 89.º-A, da LGT (na redação resultante da Lei 55-B/2004, de 30/12), que se verifiquem, em alternativa, alguma das seguintes condições: a - Falta de entrega da declaração de rendimentos; b - O rendimento líquido declarado em sede de IRS., no ano em causa, mostre uma desproporção superior a 50%, para menos, em relação ao rendimento padrão a que se refere a tabela prevista no n.º 4, do mesmo normativo. 8. É à A. Fiscal que compete comprovar a existência de aquisições de valor superior ao definido na tabela do n.º 4, do art. 89.º-A, da LGT, em cada ano, para que possa fixar o rendimento tributável por avaliação indireta. Por sua vez, ao contribuinte compete demonstrar perante a Administração T, ou perante o Tribunal, quais as fontes de rendimento que lhe permitiram efetuar as aquisições de bens referidas no art. 89.º-A, da LGT. Mais concretamente, a prova exigida ao contribuinte é apenas quanto à fonte das manifestações de fortuna evidenciadas, por forma a determinar se as mesmas foram omitidas à declaração para efeitos de IRS. Se ela não for efetuada, está-se perante uma situação de omissão da declaração de rendimentos, pois o contribuinte despendeu mais do que os rendimentos declarados, pelo que é legítimo o uso de avaliação indireta da matéria tributável. Já se o contribuinte provar que a fortuna foi obtida em anos anteriores, emerge a presunção de que a sua declaração de rendimentos do ano em causa corresponde à verdade. 9. Admite a doutrina e a jurisprudência mais recentes a possibilidade do afastamento parcial da presunção de rendimento consagrada no examinado art. 89.º-A, da LGT, no que respeita à fixação do rendimento sujeito a tributação como “incremento patrimonial” em sede de IRS, nas situações em que o sujeito passivo somente faz prova parcial da fonte dos seus sinais exteriores de riqueza (v.g.celebração de empréstimo bancário para adquirir imóvel). Nestes termos, embora só a justificação total do montante que permitiu a verificação da “manifestação de fortuna”, tenha a virtualidade de afastar a aplicabilidade da determinação indireta dos rendimentos que permitiram tais sinais exteriores de riqueza, já assim não é, contudo, no que respeita à fixação do rendimento sujeito a tributação como “incremento patrimonial” em sede de IRS., onde a justificação parcial há de relevar para a fixação presuntiva do montante do “acréscimo patrimonial não justificado” sujeito a imposto.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 55: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 55

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7784/14 (publicado em julho)

LGT - CPPT - omissão de pronúncia (vício de “petitionem brevis”) - art. 615.º, n.º 1, al. d), do CPC - art. 125.º, n.º 1, do CPPT - vícios de atividade contrapõem-se aos vícios de julgamento - não conhecimento de questão devido a nexo de prejudicialidade - erro de julgamento - caducidade do direito de ação - exceção perentória de conhecimento oficioso - prazo para deduzir reclamação da decisão do órgão de execução fiscal é um prazo judicial - art. 257.º, do CPPT, na redação atual, resultante da Lei 64-B/2011, de 30/12. 1. A omissão de pronúncia (vício de “petitionem brevis”) pressupõe que o julgador deixa de apreciar alguma questão que lhe foi colocada pelas partes (cfr. art. 615.º, n.º 1, al. d), do CPC). 2. No processo judicial tributário o vício de omissão de pronúncia, como causa de nulidade da sentença, está previsto no art. 125.º, n.º 1, do CPPT, no penúltimo segmento da norma. 3. A sentença nula é a que está inquinada por vícios de atividade (erros de construção ou formação), os quais devem ser contrapostos aos vícios de julgamento (erros de julgamento de facto ou de direito). A nulidade da sentença em causa reveste a natureza de uma nulidade sanável ou relativa (por contraposição às nulidades insanáveis ou absolutas), sendo que a sanação de tais vícios de atividade se opera, desde logo, com o trânsito em julgado da decisão judicial em causa, quando não for deduzido recurso. 4. Se o Tribunal entende que o conhecimento de uma questão está prejudicado e o declara, poderá haver erro de julgamento, se for errado o entendimento em que se baseia esse não conhecimento, mas não nulidade por omissão de pronúncia. 5. O prazo fixado para a dedução da ação, porque aparece como extintivo do respetivo direito (subjetivo) potestativo de pedir judicialmente o reconhecimento de uma certa pretensão, é um prazo de caducidade. E a caducidade do direito de ação é de conhecimento oficioso, porque estabelecida em matéria (prazos para o exercício do direito de sindicar judicialmente a legalidade do ato tributário) que se encontra excluída da disponibilidade das partes (cfr. art. 333.º, do CC). É, pois, um pressuposto processual negativo, em rigor, uma exceção perentória que, nos termos do art. 576.º, n.º 3, do CPC, consiste na ocorrência de factos que impedem o efeito jurídico dos articulados pelo autor, assim sobrevindo o não conhecimento “de meritis” e a consequente absolvição oficiosa do pedido. 6. O prazo para deduzir reclamação da decisão do órgão de execução fiscal é um prazo judicial, atento o disposto no art. 20.º, n.º 2, do CPPT. Com efeito, o processo de execução fiscal tem natureza judicial, na sua globalidade, apesar de haver uma parte do mesmo que é processada perante órgãos da Administração T (art. 103.º, n.º 1, da LGT.). Tratando-se de prazo de natureza judicial, aplica-se-lhe o regime do CPC (cfr. art. 20.º, n.º 2, do CPPT), pelo que ele corre continuamente, mas suspende-se em férias judiciais, mais se transferindo o seu termo para o primeiro dia útil seguinte quando terminar em dia em que os Tribunais estejam encerrados ou seja concedida tolerância de ponto (cfr. art. 138.º, n.ºs.1, 2 e 3, do CPC). 7. O prazo para dedução da reclamação da decisão do órgão de execução fiscal é de dez dias computado da data em que o interessado tiver sido notificado da decisão reclamada, conforme decorre do art. 277.º, n.º 1, do CPPT. 8. De acordo com o regime constante do exposto art. 257.º, do CPPT, na redação atual, resultante da Lei 64-B/2011, de 30/12, aplicável ao caso "sub judice", sendo indeferido o pedido de anulação de venda formulado, deve do mesmo reclamar-se no prazo de dez dias nos termos do art. 276.º, do mesmo diploma, conforme dispõe o n.º 7 da primeira norma.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 56: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 56

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7656/14 (publicado em julho)

CPPT - processo de execução fiscal - título executivo. requisitos - nulidade do título executivo - nulidade do título executivo não constitui fundamento do processo de oposição - abuso do direito. art. 334.º, do C.C

1. No processo de execução fiscal o título executivo consiste numa certidão ou em qualquer outro documento a que, por lei especial, seja atribuída força executiva (cfr. art. 162.º, do CPPT), estando os respetivos requisitos consagrados no art. 163.º, do CPPT. 2. Nos termos do art. 165.º, n.º 1, al. b), do CPPT, constitui nulidade insanável em processo de execução fiscal a falta de requisitos essenciais do título executivo, quando não puder ser suprida por prova documental. Esta nulidade ocorre quando falte à certidão de dívida algum dos requisitos indicados no art. 163.º, n.º 1, do mesmo diploma, se a falta não puder ser suprida por documento. 3. Do teor do documento junto aos presentes autos, deve concluir-se pela existência de requisitos legais da certidão de dívida que fundamentou a instauração da execução fiscal em causa, nomeadamente todos os requisitos identificados nas diversas alíneas do art. 163.º, n.º 1, do CPPT. 4. Por outro lado, sempre se dirá que a nulidade do título executivo (principalmente nos casos em que tal nulidade, a existir, puder ser suprida por prova documental) não é fundamento de processo de oposição a execução fiscal, antes devendo ser arguida e conhecida no próprio processo de execução fiscal. 5. Ao arguir a nulidade do examinado termo de responsabilidade, por alegada falta de reconhecimento da assinatura da presidente da direção da ... , nessa qualidade, tal representa um inadmissível "venire contra factum proprium", tornando ilegítima a arguição dessa nulidade, nos termos do art. 334.º, do C.C, porque em clara violação do princípio da boa fé. 6. Este normativo consagra uma conceção objetiva do instituto do abuso do direito, enquanto princípio condicionador do respetivo exercício. De acordo com o preceito em análise existe abuso se o direito for exercido em termos clamorosamente ofensivos da justiça, com manifesto excesso dos limites impostos pela boa - fé, pelos bons costumes ou pelo fim económico e social do mesmo. 7. O abuso do direito pressupõe, por definição (cfr. art. 334.º, do CC), a existência do direito e o excesso do seu titular no exercício dos poderes para que esse direito está teleologicamente vocacionado, nisso consistindo o seu exercício de forma abusiva.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 57: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 57

Data/Processo Sumário

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7628/14 (publicado em julho)

CPPT - regime de anulação da venda em processo tributário - prazo para deduzir o incidente de anulação de venda é um prazo judicial - erro sobre o objeto transmitido - prazo para dedução do incidente de noventa dias - art. 257.º, do CPPT, na redação atual, resultante da Lei 64-B/2011, de 30/12 - erro sobre as qualidades do objeto vendido

1. O regime de anulação da venda em processo tributário encontra-se previsto no art. 257.º, do CPPT (cfr. art. 328.º, do anterior CPT), preceito que deve ser conjugado com os arts. 908.º e 909.º, do CPC (cfr. arts. 838.º e 839.º, do CPC, na redação da Lei 41/2013, de 26/6), onde se encontram enunciadas as causas de anulação. 2. O prazo para deduzir o incidente de anulação de venda é um prazo judicial, atento o disposto no art. 20.º, n.º 3, do CPPT. Com efeito, o processo de execução fiscal tem natureza judicial, na sua globalidade, apesar de haver uma parte do mesmo que é processada perante órgãos da Administração T (art. 103.º, n.º 1, da LGT.). Tratando-se de prazo de natureza judicial, aplica-se-lhe o regime do CPC (cfr. art. 20.º, n.º 2, do CPPT), pelo que ele corre continuamente, mas suspende-se em férias judiciais, mais se transferindo o seu termo para o primeiro dia útil seguinte quando terminar em dia em que os Tribunais estejam encerrados ou seja concedida tolerância de ponto, tudo nos termos do art. 138.º, n.ºs.1, 2 e 3, do CPC. Este prazo é contado desde a data da venda ou da data em que o requerente tome conhecimento do facto que servir de fundamento ao pedido de anulação da venda, competindo-lhe provar a data desse conhecimento (cfr. art. 257.º, n.º 2, do CPPT). 3. Do exame o articulado inicial do presente processo, no qual o reclamante estrutura os fundamentos do pedido de anulação de venda, surge devidamente organizado o esteio que se consubstancia no erro sobre o objeto transmitido (cfr. arts. 2.º a 22.º da p.i.), o qual é enquadrável no citado art. 257.º, n.º 1, al. a), do CPPT, daí que se conclua que o prazo para dedução do incidente era de noventa dias. 4. De acordo com o regime constante do exposto art. 257.º, do CPPT, na redação atual, resultante da Lei 64-B/2011, de 30/12, aplicável ao caso "sub judice", o pedido de anulação de venda formulado pelo reclamante (em 25/3/2013) deve considerar-se tacitamente indeferido no dia 9/5/2013 (cfr. art. 257.º, n.ºs. 4 e 5, do CPPT), sendo que a presente reclamação deu entrada no Serviço de Finanças do Montijo em 17/5/2013, portanto, sendo tempestiva (cfr. art. 277.º, n.º 3, do CPPT). 5. Nos termos do art. 257.º, n.º 1, al. a), do CPPT, a anulação da venda poderá ser requerida, além do mais, no caso de se fundar na existência de algum erro sobre o objeto transmitido ou sobre as qualidades por falta de conformidade com o que foi anunciado. 6. É que sendo os anúncios e editais os meios previstos para proporcionar aos potenciais compradores informação sobre as características do bem a vender, deverá entender-se que daqueles deverá constar toda a informação relevante para formação da vontade do comprador que não seja possível obter através do exame dos próprios bens. Trata-se de um exigência manifestamente imposta pelas regras da boa fé que deve caracterizar a generalidade das relações contratuais (cfr. art. 227.º, n.º 1, do CC) e toda a atividade da Administração Pública (cfr. art. 266.º, n.º 2, da C.R.P.).

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 58: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 58

Data/Processo Sumário

7. O erro sobre as qualidades que releva para efeitos de anulação tem de se consubstanciar numa divergência entre as qualidades do objeto da venda e o teor dos editais ou anúncios respetivos. Por outro lado, para justificar a anulação, não será necessário que o mesmo erro seja essencial, bastando o mero erro incidental (se não fosse o erro, a compra não teria sido efetuada pelo preço que foi) e será indiferente que o comprador tenha culpa na ocorrência do erro, podendo esta, no entanto, relevar ao nível da indemnização prevista no art. 838, do C.P.C. Por outras palavras, o comprador não tem de alegar, nem de provar, os pressupostos gerais da relevância do erro, designadamente o requisito da essencialidade do mesmo, previsto nos arts. 247.º, 251.º e 252.º, do CC. Acresce sublinhar que a "ratio" da anulação com base em erro sobre o objeto transmitido, por falta de conformidade com o anunciado, se coaduna com a proteção do comprador e com a segurança, certeza e boa fé que devem nortear os negócios jurídicos. Note-se que se trata de venda em processo judicial, logo com uma segurança acrescida.

Acórdão de 26.06.2014, Proc. 7084/13 (publicado em julho)

CPPT - prazo para deduzir impugnação de decisão arbitral - cômputo - omissão de pronúncia (vício de “petitionem brevis”) - art. 615.º, n.º 1, al. d), do CPC - art. 125.º, n.º 1, do CPPT - art. 28.º, n.º 1, al. c), do RJAT - vícios de atividade contrapõem-se aos vícios de julgamento - não conhecimento de questão devido a nexo de prejudicialidade - erro de julgamento - tribunais arbitrais - regime da arbitragem voluntária em direito tributário (Dec.Lei 10/2011, de 20/1) - princípios processuais inerentes ao processo arbitral - recurso de decisão proferida por um tribunal arbitral (arts. 25.º, 27.º e 28.º, do RJAT) - fundamentos da impugnação da decisão arbitral junto dos t.c.administrativos

1. O prazo para deduzir a presente impugnação de decisão arbitral é um prazo de natureza judicial e aplica-se - lhe o regime do CPC (cfr. art. 29.º, n.º 1, al. a), do dec. lei 10/2011, de 20/1; art. 20, n.º 2, do CPPT), pelo que ele corre continuamente, mas suspende-se em férias judiciais, mais se transferindo o seu termo para o primeiro dia útil seguinte quando terminar em dia em que os Tribunais estejam encerrados ou seja concedida tolerância de ponto (cfr. art. 138.º, n.ºs.1, 2 e 3, do C.P.C.). Mais se dirá que o prazo para dedução de impugnação é de quinze dias computado da notificação da decisão arbitral (cfr. art. 27.º, n.º 1, do dec. lei 10/2011, de 20/1 - RJAT). 2. A omissão de pronúncia (vício de “petitionem brevis”) pressupõe que o julgador deixa de apreciar alguma questão que lhe foi colocada pelas partes (cfr. art. 615.º, n.º 1, al. d), do CPC). 3. No processo judicial tributário o vício de omissão de pronúncia, como causa de nulidade da sentença, está previsto no art. 125.º, n.º 1, do CPPT, no penúltimo segmento da norma. No processo arbitral tal vício está previsto no art. 28.º, n.º 1, al. c), do RJAT. 4. A sentença nula é a que está inquinada por vícios de atividade (erros de construção ou formação), os quais devem ser contrapostos aos vícios de julgamento (erros de julgamento de facto ou de direito). A nulidade da sentença em causa reveste a natureza de uma nulidade sanável ou relativa (por contraposição às nulidades insanáveis ou absolutas), sendo que a sanação de tais vícios de atividade se opera, desde logo, com o trânsito em julgado da decisão judicial em causa, quando não for deduzido recurso.

(continuação)

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 59: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 59

Data/Processo Sumário

5. Se o Tribunal entende que o conhecimento de uma questão está prejudicado e o declara expressamente, poderá haver erro de julgamento, se for errado o entendimento em que se baseia esse não conhecimento, mas não nulidade por omissão de pronúncia. 6. A possibilidade de existência de tribunais arbitrais surgiu na Constituição da República a partir da sua revisão em 1982 (cfr. art. 211.º, n.º 2, da C.R.P.), atualmente estando consagrada no art. 209.º, n.º 2, do diploma fundamental. 7. O regime da arbitragem voluntária em direito tributário foi introduzido pelo dec. lei 10/2011, de 20/1 (RJAT), sendo que os Tribunais arbitrais têm competência para apreciar um conjunto vasto de pretensões, as quais vêm taxativamente elencadas na enumeração constante do art. 2.º, n.º 1, do citado diploma. 8. Os princípios processuais inerentes ao processo arbitral vêm referidos e elencados no art. 16, do RJAT, e, genericamente, são os mesmos princípios que se aplicam a um processo de partes, de que é exemplo o processo civil. 9. No que toca à possibilidade de recorrer de uma decisão proferida por um Tribunal arbitral pode, desde logo, referir-se que esta é muito limitada. Assim, quando se tiver em vista controlar o mérito da decisão arbitral, isto é, o seu conteúdo decisório, o meio mais adequado para colocar em crise a decisão arbitral será o recurso. Em termos práticos, só há uma via de recurso: ou diretamente para o Tribunal Constitucional, com fundamento em (in)constitucionalidade, ou diretamente para o Supremo Tribunal Administrativo, em caso de oposição de acórdãos (cfr. art. 25.º, do RJAT). 10. Pelo contrário, quando se pretenda controlar a decisão arbitral em si, nos seus aspetos de competência, procedimentais e formais, o meio adequado será já a impugnação da decisão arbitral para os T. C. Administrativos (cfr. arts. 27.º e 28.º, do RJAT). 11. No que se refere aos fundamentos da impugnação da decisão arbitral, vêm estes elencados no texto do art. 28.º, n.º 1, do RJAT. São eles, taxativamente, os seguintes: a - Não especificação dos fundamentos de facto e de direito que justificam a decisão; b - Oposição dos fundamentos com a decisão; c - Pronúncia indevida ou na omissão de pronúncia; d - Violação dos princípios do contraditório e da igualdade das partes, nos termos em que estes são estabelecidos no art. 16, do diploma. 12. Ou seja, os únicos fundamentos legalmente admissíveis como suporte de reação da decisão dos Tribunais arbitrais para os T. C. Administrativos, consistem na impugnação de tal decisão, consagrada no art. 27.º, com os fundamentos que se ancorem nos vícios de forma expressamente tipificados no art. 28.º, n.º 1, e atrás elencados, correspondendo os três primeiros aos vícios das sentenças dos Tribunais tributários, nos termos do plasmado no art. 125.º, n.º 1, do CPPT, com correspondência ao estatuído nas alíneas b), c) e d), do art. 615.º, n.º 1, do CPC.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 60: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 60

Data/Processo Sumário

Acórdão de 12.06.2014, Proc. 1220/06 (publicado em julho)

CPPT - princípio da livre apreciação da prova - prova documental e testemunhal I. Vigora no processo tributário português o princípio da livre apreciação da prova ínsito no art. 607.º, n.º 5 do CPC, aplicável ex vi do art. 2.º, al. e) do CPPT. II. Resulta daquele princípio que ao tribunal de recurso apenas é permitida a modificação da matéria de facto fixada no tribunal a quo se ocorrer erro manifesto ou grosseiro na sua apreciação, ou se os elementos documentais fornecerem uma resposta inequívoca em sentido diferente. III. Não se verifica erro manifesto ou grosseiro na apreciação da prova testemunhal quando não há no processo prova documental que corrobore os depoimentos, uma vez que a força probatória dos depoimentos das testemunhas é apreciada livremente pelo tribunal (art. 396.º do C.C.), salvo se estivermos perante o previsto na 2.ª parte do n.º 5 do art. 607.º, n.º 5 do CPC: “(…) a livre apreciação não abrange os factos para cuja prova a lei exija formalidade especial, nem aqueles que só possam ser provados por documentos ou que estejam plenamente provados, quer por documentos, quer por acordo ou confissão das partes”.

Acórdão de 29.05.2014, Proc. 18/04 (publicado em julho)

IRC - IVA - CPPT - divisibilidade do ato de liquidação - erro na quantificação - métodos indiretos I. O ato tributário de liquidação, enquanto ato divisível, é suscetível de anulação parcial, desde que a ilegalidade apenas afete parte do ato. II. O erro na quantificação da matéria coletável por métodos indiretos afeta in totum a validade da liquidação. III. Verificado o erro na quantificação da matéria coletável por métodos indiretos, o juiz deve anular a respetiva liquidação na sua totalidade.

Acórdão de 29.05.2014, Proc. 514/05 (publicado em julho)

CPPT - AAE - reclamação do órgão de execução fiscal - erro na forma de processo A reclamação de atos do órgão de execução fiscal, prevista no art. 276.º do CPPT é a forma processual adequada para a satisfação da pretensão da A. quando o efeito jurídico que se pretende obter é o da anulação do ato compensação e consequente devolução dos montantes dos reembolsos aplicados na execução fiscal.

7. Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo

Jurisprudência do Tribunal Central Administrativo Sul

Page 61: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

8. Jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE)

Page 62: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 62

Data/Processo Sumário

Acórdão de 17.07.2014, Proc. C-173/13

Política social - Artigo 141.º CE - Igualdade de remunerações entre trabalhadoras e trabalhadores - Reforma antecipada com atribuição imediata da pensão - Bonificação para efeitos do cálculo da pensão - Vantagens que beneficiam principalmente as funcionárias públicas - Discriminações indiretas - Justificação objetiva - Verdadeira preocupação em atingir o objetivo alegado - coerência na aplicação - Artigo 141.º, n.º 4, CE - Medidas destinadas a compensar as desvantagens decorrentes para a carreira profissional das trabalhadoras - Inaplicabilidade 1) O artigo 141.º CE deve ser interpretado no sentido de que, exceto nos casos em que for justificado por fatores objetivos alheios a qualquer discriminação em razão do sexo, tais como um objetivo legítimo de política social, e que seja adequado para garantir o objetivo alegado e necessário para esse efeito, o que exige que responda genuinamente à preocupação de atingir este último e que seja aplicado de maneira coerente e sistemática nessa perspetiva, um regime de bonificação de pensão, como o que está em causa no processo principal, provoca uma discriminação indireta em matéria de remuneração entre trabalhadoras e trabalhadores que é contrária a este artigo. 2) O artigo 141.º CE deve ser interpretado no sentido de que, exceto nos casos em que for justificado por fatores objetivos alheios a qualquer discriminação em razão do sexo, tais como um objetivo legítimo de política social, e que seja adequado para garantir o objetivo alegado e necessário para esse efeito, o que exige que responda genuinamente à preocupação de atingir este último e que seja aplicado de maneira coerente e sistemática nessa perspetiva, um regime de reforma antecipada com pensão de gozo imediata, como o que está em causa no processo principal, provoca uma discriminação indireta em matéria de remuneração entre trabalhadoras e trabalhadores que é contrária a este artigo. 3) O artigo 141.º, n.º 4, CE deve ser interpretado no sentido de que não são abrangidas pelas medidas referidas nesta disposição medidas nacionais, como as que estão em causa no processo principal, que se limitam a permitir que os trabalhadores em causa beneficiem de uma reforma antecipada com atribuição imediata da pensão e a atribuir-lhes uma bonificação por antiguidade no momento em que aqueles se reformam, sem remediar os problemas com que se possam deparar durante a sua carreira profissional.

Acórdão de 17.07.2014, Proc. C-438/13

IVA - Diretiva 2006/112/CE - Artigos 16.º e 18.º - Locação financeira - Bens objeto de um contrato de locação financeira - Não recuperação desses bens pela sociedade de locação financeira após a resolução do contrato - Bens em falta Os artigos 16.º e 18.º da Diretiva 2006/112/CE do Conselho, de 28 de novembro de 2006, relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado, devem ser interpretados no sentido de que a impossibilidade de uma sociedade de locação financeira conseguir recuperar junto do locatário os bens objeto de um contrato de locação financeira após a resolução desse contrato por razões imputáveis ao locatário, apesar das diligências efetuadas por essa sociedade para a recuperação desses bens e apesar da inexistência de qualquer contraprestação na sequência dessa resolução, não pode ser equiparada a uma entrega de bens efetuada a título oneroso na aceção desses artigos.

8. Jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia

Page 63: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 63

Data/Processo Sumário

Acórdão de 17.07.2014, Proc. C-272/13

Reenvio prejudicial - Imposto sobre o valor acrescentado - Sexta Diretiva 77/388/CEE - Diretiva 2006/112/CE - Isenção das importações de bens destinados a ser colocados num regime de entreposto não aduaneiro - Obrigação de introduzir fisicamente as mercadorias no entreposto - Inobservância - Obrigação de pagamento do IVA não obstante este já ter sido pago por autoliquidação 1) O artigo 16.º, n.º 1, da Sexta Diretiva 77/388/CEE do Conselho, de 17 de maio de 1977, relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos impostos sobre o volume de negócios - Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado: matéria coletável uniforme, conforme alterada pela Diretiva 2006/18/CE do Conselho, de 14 de fevereiro de 2006, na sua versão resultante do artigo 28.º-C da Sexta Diretiva, deve ser interpretado no sentido de que não se opõe a uma legislação nacional que subordina a concessão de uma isenção do pagamento do imposto sobre o valor acrescentado na importação prevista por essa legislação ao requisito de as mercadorias importadas e destinadas a um entreposto fiscal para efeitos desse imposto darem fisicamente entrada no mesmo. 2) A Sexta Diretiva 77/388, conforme alterada pela Diretiva 2006/18, deve ser interpretada no sentido de que, em conformidade com o princípio da neutralidade do imposto sobre o valor acrescentado, se opõe a uma legislação nacional em aplicação da qual um Estado-Membro exige o pagamento do imposto sobre o valor acrescentado na importação apesar de este já ter sido regularizado no quadro de uma autoliquidação, através de autofaturação e da inscrição no registo das aquisições e das vendas do sujeito passivo.

Acórdão de 17.07.2014, Proc. C-48/13

Legislação fiscal - Liberdade de estabelecimento - Imposto nacional sobre os lucros - Tributação dos grupos - Tributação da atividade de estabelecimentos estáveis estrangeiros de sociedades residentes - Prevenção da dupla tributação por imputação do imposto (método da imputação) - Reintegração das perdas anteriormente deduzidas em caso de cessão do estabelecimento estável a uma sociedade do mesmo grupo sobre a qual o Estado-Membro considerado não exerce o seu poder de tributação Os artigos 49.º TFUE e 54.º TFUE, bem como os artigos 31.º e 34.º do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, de 2 de maio de 1992, opõem-se a uma legislação de um Estado-Membro por força da qual, em caso de cessão, por uma sociedade residente, de um estabelecimento estável situado noutro Estado-Membro ou noutro Estado parte no Acordo sobre o Espaço Económico Europeu a uma sociedade não residente do mesmo grupo, as perdas anteriormente deduzidas a título do estabelecimento cedido são reintegradas no lucro tributável da sociedade cedente, desde que o primeiro Estado-Membro tribute tanto os lucros realizados pelo referido estabelecimento antes da sua cessão como os resultantes da mais-valia realizada quando da referida cessão.

8. Jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia

Page 64: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 64

Data/Processo Sumário

Acórdão de 10.07.2014, Proc. C-183/13

IVA - Diretiva 77/388/CEE - Artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c) - Artigo 19.º - dedução do imposto pago a montante - operações de locação financeira - bens e serviços de utilização mista - regra de determinação do montante da dedução do IVA a efetuar - regime derrogatório - requisitos O artigo 17.º, n.º 5, terceiro parágrafo, alínea c), da Sexta Diretiva 77/388/CEE do Conselho, de 17 de maio de 1977, relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos impostos sobre o volume de negócios - Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado: matéria coletável uniforme, deve ser interpretado no sentido de que não se opõe a que um Estado-Membro, em circunstâncias como as do processo principal, obrigue um banco que exerce, nomeadamente, atividades de locação financeira a incluir, no numerador e no denominador da fração que serve para estabelecer um único e mesmo pro rata de dedução para todos os seus bens e serviços de utilização mista, apenas a parte das rendas pagas pelos clientes, no âmbito dos seus contratos de locação financeira, que corresponde aos juros, quando a utilização desses bens e serviços seja sobretudo determinada pelo financiamento e pela gestão desses contratos, o que incumbe ao órgão jurisdicional de reenvio verificar.

Acórdão de 03.07.2014, Proc. C-165/13

Fiscalidade - Diretiva 92/12/CEE - artigos 7.º a 9.º - Regime geral dos produtos sujeitos a imposto especial de consumo - Produtos introduzidos no consumo num Estado-Membro e detidos para fins comerciais noutro Estado-Membro - Exigibilidade do imposto especial de consumo ao detentor desses produtos que os adquiriu no Estado-Membro de destino - Aquisição no final da operação de entrada

O artigo 9.º, n.º 1, da Diretiva 92/12/CEE do Conselho, de 25 de fevereiro de 1992, relativa ao regime geral, à detenção, à circulação e aos controlos dos produtos sujeitos a impostos especiais de consumo, conforme alterada pela Diretiva 92/108/CEE do Conselho, de 14 de dezembro de 1992, lido em conjugação com o artigo 7.º da mesma diretiva, deve ser interpretado no sentido de que esta disposição permite a um Estado-Membro designar como devedor do imposto especial de consumo uma pessoa que detém, no território fiscal desse Estado, para fins comerciais, produtos sujeitos a imposto especial de consumo introduzidos no consumo noutro Estado-Membro, em circunstâncias como as do processo principal, mesmo que essa pessoa não tenha sido a primeira detentora destes produtos no Estado-Membro de destino.

8. Jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia

Page 65: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 65

Data/Processo Sumário

Acórdão de 03.07.2014, Proc. C-524/13

Reenvio prejudicial - Fiscalidade - Diretiva 69/335/CEE - Impostos indiretos que incidem sobre as reuniões de capitais - artigo 10.º, alínea c) - Transformação de uma sociedade de capitais numa sociedade de capitais de tipo diferente que não implica um aumento do capital - Emolumentos cobrados pelo ato notarial dessa transformação

O artigo 10.º, alínea c), da Diretiva 69/335/CEE do Conselho, de 17 de julho de 1969, relativa aos impostos indiretos que incidem sobre as reuniões de capitais, deve ser interpretado no sentido de que se opõe a uma legislação nacional como a que está em causa no processo principal, que prevê que a Fazenda Pública receba uma parte dos emolumentos cobrados por um notário público aquando da celebração de uma escritura pública em que seja exarado um negócio jurídico que tem por objeto a transformação de uma sociedade de capitais numa sociedade de capitais de tipo diferente, que não implique um aumento do capital da sociedade incorporante ou da sociedade que alterou a sua forma jurídica.

8. Jurisprudência do Tribunal de Justiça da União Europeia

Page 66: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

9. Jurisprudência do Centro de Arbitragem Administrativa (CAAD)

Page 67: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 67

Data/Processo Sumário

Acórdão de 23.06.2014, Proc. 55/2014-T (publicado em julho)

IUC - Facto gerador e exigibilidade

Acórdão de 30.05.2014, Proc. 182/2013-T (publicado em julho)

IS - Verba 28.1 da TGIS

Acórdão de 05.05.2014, Proc. 232/2013-T (publicado em julho)

IRC - Crédito de imposto por dupla tributação internacional, SIFIDE

Acórdão de 02.05.2014, Proc. 220/2013-T (publicado em julho)

IMT - Isenção de IMI e de IMT para os fundos de investimento fechados - Juros compensatórios

Acórdão de 30.04.2014, Proc. 242/2013-T (publicado em julho)

IS - Verba 28.1 da TGIS

Acórdão de 30.04.2014, Proc. 256/2013-T (publicado em julho)

IUC - Incidência subjetiva - Artigo 3.º do CIUC

Acórdão de 28.04.2014, Proc. 280/2013-T (publicado em julho)

IS - Verba 28 TGIS

Acórdão de 24.04.2014, Proc. 254/2013-T (publicado em julho)

IRC - Exceção da inimpugnabilidade da liquidação decorrente de correções ao valor de transmissão de direitos reais sobre imóveis - Cessão de créditos entre entidades relacionadas e o regime dos preços de transferência

Acórdão de 11.04.2014, Proc. 201/2013-T (publicado em julho)

IRC - Transmissibilidade de benefícios fiscais numa operação de cisão - fusão - Criação de emprego - Artigo 19.º do EBF

Acórdão de 10.04.2014, Proc. 246/2013-T (publicado em julho)

IRC - Tributações Autónomas

Acórdão de 08.04.2014, Proc. 229/2013-T (publicado em julho)

IS - Verba 11.º da TGIS

9. Jurisprudência do Centro de Arbitragem Administrativa

Page 68: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 68

Data/Processo Sumário

Acórdão de 04.04.2014, Proc. 238/2013-T (publicado em julho)

IVA - Direito à dedução - Conexão entre os encargos suportados e a atividade económica

Acórdão de 02.04.2014, Proc. 224/2013-T (publicado em julho)

IRS - Cláusula geral anti abuso

Acórdão de 13.03.2014, Proc. 240/2013-T (publicado em julho)

IS - Terrenos para construção - Verba 28.1 da TGIS

Acórdão de 06.01.2014, Proc. 165/2013-T (publicado em julho)

IRC - IRS - Retenção na fonte - Presunção legal - Prova direta e inequívoca do facto base - Só o facto tributário é constitutivo do direito ao imposto

Acórdão de 31.12.2013, Proc. 110/2013-T (publicado em julho)

Selo - IMI - Caducidade do direito à liquidação - Prescrição da prestação tributária - Exceção da litispendência

Acórdão de 27.12.2013, Proc. 60/2013-T (publicado em julho)

IRC - Dedutibilidade de custos - Tributação autónoma - Falta de fundamentação - Art. 23.º do Código de IRC

Acórdão de 19.12.2013, Proc. 139/2013-T (publicado em julho)

IRS - Cláusula geral anti abuso

Acórdão de 17.12.2013, Proc. 59/2014-T (publicado em julho)

IVA - Direito à dedução

Acórdão de 05.12.2013, Proc. 81/2013-T (publicado em julho)

IVA - ISP - Contribuição do Serviço Rodoviário, gasóleo colorido marcado

Acórdão de 02.12.2013, Proc. 177/2013-T (publicado em julho)

IRC - Derrama municipal - Regime Especial de Tributação dos Grupos de Sociedades (REGTS)

Acórdão de 29.11.2013, Proc. 90/2013-T (publicado em julho)

IABA - Derrame de aguardente vínica em entreposto fiscal de produção

9. Jurisprudência do Centro de Arbitragem Administrativa

Page 69: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 69

Data/Processo Sumário

Acórdão de 25.11.2013, Proc. 76/2013-T (publicado em julho)

IS - "Cash pooling"

Acórdão de 04.11.2013, Proc. 31/2013-T (publicado em julho)

IMT - Alínea d) do n.º 2 do art. 2.º do Código do IMT - Extinção da instância

Acórdão de 24.10.2013, Proc. 19/2012-T (publicado em julho)

IMI - Coeficiente de localização

Acórdão de 13.07.2013, Proc. 62/2013-T (publicado em julho)

IRS - Dupla tributação Internacional

Acórdão de 05.07.2013, Proc. 10/2013-T (publicado em julho)

IRC - Tributação de rendimentos presumidos - Presunção de veracidade das declarações dos contribuintes

Acórdão de 06.01.2013, Proc. 200/2013-T (publicado em julho)

IRC - Derrama municipal - Regime Especial de Tributação dos Grupos de Sociedades (REGTS)

Acórdão de 06.01.2013, Proc. 188/2013-T (publicado em julho)

IRC - Tributação autónoma; pedido de revisão do ato tributário, art. 78.º da LGT - Não conhecimento do pedido

Acórdão de 12.07.2012, Proc. 50/2012-T. (publicado em julho)

IRC - Meio processual adequado

Acórdão de 05.07.2012, Proc. 18/2011-T (publicado em julho)

IRC - Derrama

9. Jurisprudência do Centro de Arbitragem Administrativa

Page 70: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

10. Publicações

Page 71: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

Notícias Inforfisco 71

Tipo Sumário

Working Paper Personal Tax Treatment of Company Cars and Commuting Expenses - Estimating the Fiscal and Environmental Costs

Working Paper

The Diesel Differential - Differences in the Tax Treatment of Gasoline and Diesel for Road Use

Working Paper Taxing the rent of non-renewable resource sectors: a theoretical note

Working Paper Addressing the Debt Bias: A Comparison between the Belgian and the Italian ACE Systems

Working Paper Financial Activities Taxes, Bank Levies and Systemic Risk

Working Paper Effective Corporate Taxation, Tax Incidence and Tax Reforms: Evidence from OECD Countries

Information OECD approves the 2014 update to the OECD Model Tax Convention

Information VAT 2015: additional guidelines on the audit of the Mini One-Stop Shop now available in 24 languages

Information VAT cross-border rulings pilot case (CBR): mid-term review Read Commissioner Šemeta's speaking notes for the Council press conference

Information VAT: The Explanatory Notes for 2015 are now available in 23 languages

Information

OECD releases full version of global standard for automatic exchange of information

Press Release EU Council adopts amendment closing tax loophole for corporate groups

10. Publicações

Page 72: Notícias - PwC Portugal: auditoria, consultoria e fiscalidade · IEC - ISV - Regime de utilização da transmissão eletrónica de dados para o cumprimento de formalidades nas áreas

www.pwc.pt/inforfisco

Esta comunicação é de natureza geral e meramente informativa, não se destinando a qualquer entidade

ou situação particular, e não substitui aconselhamento profissional adequado ao caso concreto. A

PricewaterhouseCoopers - Assessoria de Gestão , Lda. não se responsabilizará por qualquer dano ou

prejuízo emergente de decisão tomada com base na informação aqui descrita.

© PricewaterhouseCoopers - Assessoria de Gestão , Lda. 2014. Todos os direitos reservados. Neste

documento, “PwC” refere-se a PricewaterhouseCoopers - Assessoria de Gestão , Lda, entidade

pertencente à rede de entidades PricewaterhouseCoopers International Limited, cada uma das quais é

uma entidade legal autónoma e independente.

Lisboa Palácio Sottomayor Rua Sousa Martins, 1 1069 - 316 Lisboa Tel: 213 599 649 Fax: 213 599 995

Porto o’Porto Bessa Leite Complex Rua António Bessa Leite, 1430 4150 - 074 Porto Tel. 225 433 000 Fax. 225 433 499

[email protected]

Jaime Carvalho Esteves, Tax Lead Partner [email protected]

Catarina Gonçalves, Director [email protected]