Nº 168.001/14

A ABNT concede o Certificado de Conformidade de Marca de Segurança à empresa: ABNT grants the Security Mark Conformity Certificate to the company:

Nicoll Indústria Plástica Ltda (Nicoll) CNPJ: 09.720.751/0001-57 Av. Rui Barbosa, 11792 - Colônia Rio Grande 83025-613 - São José dos Pinhais - PR - Brasil

Para o(s) produto(s): To the following product(s):

Sistemas de Tubos Multicamada “Durman Gas” para Instalações Internas de Gás

Produzido(s) na unidade localizada em: Produced in the unit located in:

Caminho la Estación el Ahorcado Km 1,5 Pedro Escobedo Querétaro Centro, Querétaro - México

Atendendo aos requisitos do Procedimento Especifico ABNT: Meeting the requirements of specific procedure ABNT:

PE-154.03 Atendendo aos requisitos da Norma: Meeting the requirements of the Standard:

ISO 17484-1 Sistema de Certificação: Sistema 5 Certification System: System 5 Primeira concessão: 27/03/2014 First concession:

Período de validade: Validity period:

27/03/2017 a 27/03/2020 Rio de Janeiro, 08 de fevereiro de 2017

Sergio Pacheco Gerente de Certificação de Produto Product Certification Manager

Este certificado está sujeito ao contínuo atendimento ao Procedimento Geral para Avaliação da Conformidade, bem como aos requisitos da Norma acima, sendo válido somente em original e com o timbre da ABNT em alto-relevo seco, assinado pelo Gerente de Certificação de Produto. Sua validade pode ser confirmada no seguinte endereço eletrônico: www.abnt.org.br. (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: (21) 3974-2300 / Fax: (21 3974-2315) This certificate is subject to the continuous fulfillment of the requirements of the General Procedure for Conformity Assessment, as well as to the Standard referred above and will be valid only in its original form, with the ABNT stamp in dry high-relief, duly signed by the Product Certification Manager. Its validity may be confirmed at the following eletronic address: www.abnt.org.br (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: 21 3974-2300 / Fax: 21 3974-2315)

Rev.: 02

Nº 168.001/14

O presente anexo I integra o Certificado de Conformidade de Produto nº 168.001/14, tendo por finalidade detalhar o escopo da empresa: Nicoll Indústria Plástica. This annex is part of the Products Conformity Certificate nº 168.001/14, having for purpose detailing to the: Nicoll Indústria Plástica.

Sistemas de Tubos Multicamada “Durman Gas” para Instalações Internas de Gás

Tipo de Tubo Materiais de Referência Diâmetro Nominal Espessura da Capa

Metálica

Tubo Multicamada PE/Al/PE

(Polietileno/Alumínio/Polietileno)

16 0,18

20 0,23

25 0,23

32 0,28

Sistema de Certificação: Sistema 5 Certification System: System 5

Primeira concessão: 27/03/2014 First concession:

Período de validade: Validity period:

27/03/2017 a 27/03/2020 Rio de Janeiro, 08 de fevereiro de 2017

Sergio Pacheco Gerente de Certificação de Produto Product Certification Manager

Este certificado está sujeito ao contínuo atendimento ao Procedimento Geral para Avaliação da Conformidade, bem como aos requisitos da Norma acima, sendo válido somente em original e com o timbre da ABNT em alto-relevo seco, assinado pelo Gerente de Certificação de Produto. Sua validade pode ser confirmada no seguinte endereço eletrônico: www.abnt.org.br. (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: (21) 3974-2300 / Fax: (21 3974-2315) This certificate is subject to the continuous fulfillment of the requirements of the General Procedure for Conformity Assessment, as well as to the Standard referred above and will be valid only in its original form, with the ABNT stamp in dry high-relief, duly signed by the Product Certification Manager. Its validity may be confirmed at the following eletronic address: www.abnt.org.br (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: 21 3974-2300 / Fax: 21 3974-2315)

Rev.: 02

Nº 168.001/14

O presente anexo II integra o Certificado de Conformidade de Produto nº 168.001/14, tendo por finalidade detalhar o escopo da empresa: Nicoll Indústria Plástica. This annex is part of the Products Conformity Certificate nº 168.001/14, having for purpose detailing to the: Nicoll Indústria Plástica.

Sistemas de Tubos Multicamada “Durman Gas” para Instalações Internas de Gás

Tipo de Conexão Diâmetro Interno

Nominal Espessura Nominal da

Parede Ângulos Material de

Referência

Conexão mecânica de compressão tipo radial

por rosca bicônica.

12 1,5

90°

Latão Niquelado

16 1,8

20 2,0

25 2,2

12 1,5

16 1,8

20 2,0

25 2,2

16 1,8

20 2,0

12 1,5

16 1,8

20 2,0

25 2,2

16 1,8

20 2,0

12 1,5

16X12 1,8X1,5

Reto

20X16 2,0X1,8

25X20 2,2X2,0

20X12 2,0X1,5

25X12 2,2X1,5

25X16 2,2X1,8

12X16X12 1,5X1,8X1,5

90°

12X20X12 1,5X2,0X1,5

16X20X12 1,8X2,0X1,5

16X25X16 1,8X2,2X1,8

20X25X20 2,0X2,2X2,0

16X12X16 1,8X1,5X1,8

20X16X20 2,0X1,8X2,0

25X12X25 2,2X1,5X2,2

25X16X25 2,2X1,8X2,2

25X20X25 2,2X2,0X2,2

Sistema de Certificação: Sistema 5 Certification System: System 5

Primeira concessão: 27/03/2014 First concession:

Período de validade: Validity period:

27/03/2017 a 27/03/2020

Rio de Janeiro, 08 de fevereiro de 2017 Sergio Pacheco Gerente de Certificação de Produto Product Certification Manager

Este certificado está sujeito ao contínuo atendimento ao Procedimento Geral para Avaliação da Conformidade, bem como aos requisitos da Norma acima, sendo válido somente em original e com o timbre da ABNT em alto-relevo seco, assinado pelo Gerente de Certificação de Produto. Sua validade pode ser confirmada no seguinte endereço eletrônico: www.abnt.org.br. (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: (21) 3974-2300 / Fax: (21 3974-2315) This certificate is subject to the continuous fulfillment of the requirements of the General Procedure for Conformity Assessment, as well as to the Standard referred above and will be valid only in its original form, with the ABNT stamp in dry high-relief, duly signed by the Product Certification Manager. Its validity may be confirmed at the following eletronic address: www.abnt.org.br (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: 21 3974-2300 / Fax: 21 3974-2315)

Rev.: 02

Nº 168.001/14

O presente anexo III integra o Certificado de Conformidade de Produto nº 168.001/14, tendo por finalidade detalhar o escopo da empresa: Nicoll Indústria Plástica. This annex is part of the Products Conformity Certificate nº 168.001/14, having for purpose detailing to the: Nicoll Indústria Plástica.

Sistemas de Tubos Multicamada “Durman Gas” para Instalações Internas de Gás

Tipo de Conexão Diâmetro Interno

Nominal Espessura Nominal da

Parede Ângulos Material de

Referência

Conexão mecânica de compressão tipo radial

por rosca bicônica.

12 1,5

Reto

Latão Niquelado 16 1,8

20 2,0

25 2,2

Sistema de Certificação: Sistema 5 Certification System: System 5

Primeira concessão: 27/03/2014 First concession:

Período de validade: Validity period:

27/03/2017 a 27/03/2020

Rio de Janeiro, 08 de fevereiro de 2017

Sergio Pacheco Gerente de Certificação de Produto Product Certification Manager

Este certificado está sujeito ao contínuo atendimento ao Procedimento Geral para Avaliação da Conformidade, bem como aos requisitos da Norma acima, sendo válido somente em original e com o timbre da ABNT em alto-relevo seco, assinado pelo Gerente de Certificação de Produto. Sua validade pode ser confirmada no seguinte endereço eletrônico: www.abnt.org.br. (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: (21) 3974-2300 / Fax: (21 3974-2315) This certificate is subject to the continuous fulfillment of the requirements of the General Procedure for Conformity Assessment, as well as to the Standard referred above and will be valid only in its original form, with the ABNT stamp in dry high-relief, duly signed by the Product Certification Manager. Its validity may be confirmed at the following eletronic address: www.abnt.org.br (CNPJ: 33.402.892/0001-06 – Fone: 21 3974-2300 / Fax: 21 3974-2315)

Rev.: 02