Copyright © 1990,ABNT–Associação Brasileirade Normas TécnicasPrinted in Brazil/Impresso no BrasilTodos os direitos reservados

Sede:Rio de JaneiroAv. Treze de Maio, 13 - 28º andarCEP 20003-900 - Caixa Postal 1680Rio de Janeiro - RJTel.: PABX (021) 210 -3122Telex: (021) 34333 ABNT - BREndereço Telegráfico:NORMATÉCNICA

ABNT-AssociaçãoBrasileira deNormas Técnicas

Materiais e sistemas utilizados emimpermeabilização

NBR 8083JUL 1983

3 páginasPalavra-chave: Impermeabilização

de alvenaria ou concreto, constituído de areia, cimento, aditivoimpermeabilizante e água, formando uma massa que endurecidaapresenta propriedades impermeabilizantes.

2.6 Armadura

Elemento flexível, de forma plana, destinada a absorver esfor-ços, conferindo resistência mecânica aos sistemas de imper-meabilização.

2.7 Asfalto

Material sólido ou semi-sólido, de cor entre preta e perda escura,que ocorre na natureza ou é obtido pela destilação de petróleo, quese funde gradualmente pelo calor, e no qual os constituintes pre-dominantes são os betumes.

2.8 Asfalto modificado

Asfalto devidamente processado, de modo a se obter determina-das propriedades.

2.9 Asfalto oxidado

Produto obtido pela passagem de uma corrente de ar, através deuma massa de asfalto destilado de petróleo, em temperaturaadequada.

2.10 Betume

É uma mistura de hidrocarbonetos de consistência sólida ou lí-quida, de origem natural ou pirogênica, completamente solúvelem bissulfito de carbono, freqüentemente acompanhado deseus derivados não metálicos.

1 Objetivo

Esta Norma define os termos técnicos utilizáveis às nor-mas de impermeabilização.

2 Definições

Para os efeitos desta Norma são adotadas as definiçõesde 2.1 a 2.46.

2.1 Água de percolação

Água que atua sobre superfícies, não exercendo pressãohidrostática superior a 1 kPa.

2.2 Água sob pressão

Água confinada ou não, exercendo pressão hidrostáticasuperior a 1 kPa.

2.3 Agregados

Materiais inertes, de origem mineral, utilizados nas arga-massas e concretos.

2.4 Alcatrão

Produto semi-sólido ou líquido, resultante da destilaçãode materiais orgânicos (hulha, linhito, turfa e madeira).

2.5 Argamassa impermeável

Sistema de impermeabilização, aplicado em superfície

Origem: 22:004.01-001/1982CB-22 - Comitê Brasileiro de Isolação TérmicaCE-22:004.01 - Comissão de Estudo de Classificação de Materiais e Sistemasde ImpermeabilizaçãoNBR 8083 - Material and system used in waterproofing - TerminologyDescriptor: Waterproofing

Terminologia

2 NBR 8083/1983

2.11 Camada berço

Camada destinada a servir de apoio e proteção da impermea-bilização.

2.12 Camada de amortecimento

Camada destinada a amortecer os esforços dinâmicos atuan-tes sobre o sistema de impermeabilização.

2.13 Carga

Material inerte, constituído por partículas soltas e que umavez adicionadas aos materiais de impermeabilização, lhesconferem determinadas propriedades.

2.14 Cartão

Material de origem natural, destinado a fabricação de feltrobetumado.

2.15 Concreto impermeável

Sistema de impermeabilização, constituído por agregados,com determinada distribuição granulométrica, cimento eágua com ou sem adição de aditivos, com cuidados no lan-çamento, adensamento e cura.

2.16 Elastômero

Polímeros naturais ou sintéticos que se caracterizam porapresentar módulo elástico inicial e deformação permanen-te baixos.

2.17 Emenda

Processo pelo qual, se obtém a continuidade da manta ou daarmadura, preservando as características da impermea-bilização.

2.18 Emulsão asfáltica

É a dispersão de asfalto em água, obtida com o auxílio deagente emulsificador.

2.19 Emulsão asfáltica com carga

Emulsão asfáltica em que adicionaram cargas minerais,não higroscópicas e insolúveis em água.

2.20 Estanqueidade

Propriedade conferida pela impermeabilização, de impedir apassagem de fluidos.

2.21 Feltro

Material usado como armadura ou proteção, constituído pe-la interligação de fibras ou fios de origem natural, ou sinté-tica, obtido por processo mecânico adequado, porém, semfiação ou tecelagem.

2.22 Feltro betumado

Cartão ou feltro saturado ou apenas impregnado com mate-riais betuminosos.

2.23 Fibra

Estrutura alongada de origem natural ou sintética que agru-pada, unidirecionalmente, apresenta resistência à tração.

2.24 Impermeabilização

Proteção das construções contra a passagem de fluidos.

2.25 Infiltração

Penetração indesejável de fluidos nas construções.

2.26 Junta

Espaço deixado entre as estruturas de modo a permitir a sualivre movimentação.

2.27 Ligante

Produto utilizado na ligação de diferentes camadas de umsistema de impermeabilização realizada com produtos pré-fabricados.

2.28 Mostique

Material de consistência pastosa, com cargas adicionais asi, adquirindo o produto final, consistência adequada para seraplicado em calafetações rígidas, plásticas ou elásticas.

2.29 Manta

Produto impermeável, industrializado, obtido por calandra-gem, extensão ou outros processos, com característicasdefinidas.

2.30 Membrana

Produto ou conjunto impermeabilizante, moldado no local,com ou sem armadura.

2.31 Membrana asfáltica

Membrana em que o produto impermeável básico é o asfalto.

2.32 Membrana de polímeros

Membrana cujo produto impermeável básico, é um polímero.

2.33 Pintura de proteção

Pintura que é aplicada à superfície impermeabilizada, au-mentando a resistência da mesma ao intemperismo.

2.34 Pintura betuminosa

Produto asfáltico, no estado líquido, capaz de formar uma pe-lícula, após aplicação de trincha ou pistola.

2.35 Pintura primária

Pintura aplicada à superfície a impermeabilizar, com afinalidade de favorecer a aderência do material constituintedo sistema de impermeabilização.

NBR 8083/1983 3

2.36 Polímeros

Substância constituída de moléculas caracterizadas pela re-petição de um ou diversos tipos de monômeros (negligen-ciando-se os extremos de cadeias, os pontos entre cadeias eoutras pequenas irregularidades).

2.37 Processo de impermeabilização

Maneira pela qual, se executa um sistema de impermea-bilização.

2.38 Proteção

Camada sobrejacente a impermeabilização, com a finalida-de de protegê-la da ação dos agentes atmosféricos e even-tualmente, das ações mecânicas.

2.39 Sistema de impermeabilização

Conjunto de materiais que uma vez aplicados, conferem im-permeabilidade às construções.

2.40 Solução asfáltica

Solução de asfalto em solventes orgânicos.

2.41 Solução asfáltica com carga

Solução asfáltica onde se adicionaram carga minerais nãohigroscópicas e insolúveis em água.

2.42 Superposição

Sobreposição das extremidades da manta ou armadura pa-ra efeito de execução das emendas.

2.43 Tecido

Fibras de origem natural ou sintética que sofreram um pro-cesso de fiação ou tecelagem.

2.44 Umidade do solo

Água existente no solo, absorvida e/ou adsorvida pelas par-tículas do mesmo.

2.45 Véu de fibras de vidro

Material utilizado como armadura, obtido pela aglutinação defibras longas de vidro de diâmetro uniforme e distribuídas mul-tidirecionalmente.

2.46 Vulcanização

Processo de cura que visa conferir propriedades intrínsecasaos elastômeros.