na’amat israel - 1§ão-nº-60.pdf · 28/05 - noite beneficente com bingo e jantar. rio de...

53
Edição 60 - 13 de maio de 2011 - Jornalista Responsável: Tatiana Schostack Fortaleza 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando Reski, no clube Hebraica Rio, às 16h. 22/05 - O Coral de Na’amat participa do 6º Encontro de Coral Judaico, na Hebraica Rio. Às 17h. 24/05 - O Coral de Na’amat se apresenta no Lar da Velhice de Jacarepaguá. São Paulo 19/05 - Bingo do Grupo Yonathan, na sede. 24/05 - Comemoração de Lag Baomer. 30/05 a 03/06 - Curso: Plano de Negócio para Empreendedores Inovadores. De 2ª a 6ª feira, das 9h às 12h no SENAC Consolação. 31/05 - Reunião Geral - Iom Yerushalaim. Na sede, às 14h30. 02 a 05/06 - Excursão “Feliz Encontro” no LS Villas Hotel, em Águas de São Pedro, com direito à pensão completa, bingo, música ao vivo, Cabalat Shabat, passeios e programação especial com a equipe de lazer do Hotel. Preços: Apartamento single: R$ 1.100,00 e Apartamento duplo: R$ 750,00 por pessoa (valor dividido em 3 parcelas). Informações na sede da Na’amat ou com: Esther – (11) 3088-2146, Amália – (11) 3331-3885 e Julieta – (11) 3661-7101. Porto Alegre 18 e 19/05 - Excursão para Jaguarão e Rio Branco. 25/05 - Palestra: Clienteltshik, com Helena Lewin (RJ), às 19h, no auditório da FIRS. NA’AMAT ISRAEL - 1 Israel 08 de maio de 2011 “Hoje tive a oportunidade de acompanhar a excursão de Iom Haatzmaut da Eretz Tur, em parceria com a Na’amat Rio de Janeiro, com 32 turistas. Visitamos a creche Raquel de Queiroz. Chegamos por volta das 11 horas e fomos recepcionados pelas crianças portando bandeiras de Israel, posteriormente entregues a nós. Cantamos e dançamos com as crianças, e cada passageiro recebeu um presente feito por elas. Eu recebi um quadro pintado com as cores da bandeira de Israel e do Brasil, muito lindo! Shirli Shavit, diretora da diáspora, falou sobre Na’amat em Israel. Sua fala foi traduzida por Silvia Rotstein Peled, filha de Margot Rotstein, chaverá de Santos. Em seguida, entramos na creche para conhecermos suas instalações e as crianças menores. A creche foi

Upload: phamdien

Post on 24-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Edição 60 - 13 de maio de 2011 - Jornalista Responsável: Tatiana Schostack

Fortaleza 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar.

Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando Reski, no clube Hebraica Rio, às 16h. 22/05 - O Coral de Na’amat participa do 6º Encontro de Coral Judaico, na Hebraica Rio. Às 17h. 24/05 - O Coral de Na’amat se apresenta no Lar da Velhice de Jacarepaguá.

São Paulo 19/05 - Bingo do Grupo Yonathan, na sede. 24/05 - Comemoração de Lag Baomer. 30/05 a 03/06 - Curso: Plano de Negócio para Empreendedores Inovadores. De 2ª a 6ª feira, das 9h às 12h no SENAC Consolação. 31/05 - Reunião Geral - Iom Yerushalaim. Na sede, às 14h30. 02 a 05/06 - Excursão “Feliz Encontro” no LS Villas Hotel, em Águas de São Pedro, com direito à pensão completa, bingo, música ao vivo, Cabalat Shabat, passeios e programação especial com a equipe de lazer do Hotel. Preços: Apartamento single: R$ 1.100,00 e Apartamento duplo: R$ 750,00 por pessoa (valor dividido em 3 parcelas). Informações na sede da Na’amat ou com: Esther – (11) 3088-2146, Amália – (11) 3331-3885 e Julieta – (11) 3661-7101.

Porto Alegre 18 e 19/05 - Excursão para Jaguarão e Rio Branco. 25/05 - Palestra: Clienteltshik, com Helena Lewin (RJ), às 19h, no auditório da FIRS.

NA’AMAT ISRAEL - 1

Israel 08 de maio de 2011

“Hoje tive a oportunidade de acompanhar a excursão de Iom Haatzmaut da Eretz Tur, em parceria com a Na’amat Rio de Janeiro, com 32 turistas.

Visitamos a creche Raquel de Queiroz. Chegamos por volta das 11 horas e fomos recepcionados pelas crianças portando bandeiras de Israel, posteriormente entregues a nós. Cantamos e dançamos com as crianças, e cada passageiro recebeu um presente feito por elas. Eu recebi um quadro pintado com as cores da bandeira de Israel e do Brasil, muito lindo! Shirli Shavit, diretora da diáspora, falou sobre Na’amat em Israel. Sua fala foi traduzida por Silvia Rotstein Peled, filha de Margot Rotstein, chaverá de Santos. Em seguida, entramos na creche para conhecermos suas instalações e as crianças menores. A creche foi

Page 2: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

decorada para a comemoração de Yom Haatzmaut. Um delicioso lanche foi servido no pátio externo.

Visitar as creches da Na’amat em Israel é muito importante. Tivemos a oportunidade de ver nos rostinhos daquelas crianças o porquê do nosso trabalho!

Muito obrigada a todos que nos ajudam a tornar realidade nossos objetivos. Shalom”

Céres Maltz Bin - Presidente Na’amat Brasil

Page 3: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 4: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 5: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 6: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 7: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

NA’AMAT ISRAEL – 2

Israel 08 de maio de 2011 - 2

“Ontem, às 18 horas, Israel fechou e parou. Nenhum bar, nenhum restaurante, nenhuma quitanda, nada, mas nada mesmo estava aberto aqui em Tel Aviv; é Iom Hazikaron, recordação aos mortos. Na televisão nenhum programa, nenhum filme, só musica para relembrar seus mortos.

Às 19 horas fomos para a Praça Yitzhak Rabin, e já estava cheio. Conseguimos sentar. Aos poucos foi chegando, chegando, chegando... creio que mais de 20 mil pessoas. A maioria, jovens (a praça comporta mais de 40 mil pessoas). Às 20 horas exatamente soou a sirene. Não há como explicar o que aconteceu. Nenhum som, nenhuma respiração, nenhum vento. São dois minutos de completo silêncio de reflexão, algo inacreditável, emocionante.

Logo em seguida começou o “show”. Coloquei entre aspas porque foi um show, mas um show de recordações. Vários telões espalhados pela praça mostrando vídeos, fotos, depoimentos dos pais, irmãos, namorados de soldados que deram a sua vida por Israel. Na sequência, tocava uma música em homenagem.

Não se ouvia nenhuma conversa, só soluços, mãos nos rostos, abraços... Israel todo relembrando os seus mortos! Saímos da praça às 23 horas. Todo o caminho para casa em silêncio, não tínhamos nada para comentar. Foi uma noite inesquecível.”

Céres e Marcelo Bin

Page 8: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 9: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

NA’AMAT ISRAEL – 3

Carta de Shirli Shavit direcionada às chaverot da América Latina.

“Queridas Javerot

Este ano realizara NA'AMAT Brasil una Asamblea General a finales de Julio.

El dia jueves 28 de Julio, antes de la apertura de la asamblea general, se efectuara una reunion especial con todas las representantes de NA'AMAT Latino America, apartir de las 10 am. hasta las 13 pm. La abogada Talia Livni, pesidenta NA'AMAT Israel y yo estaremos presentes en esta asamblea como invitadas de la presidenta de NA'AMAT Brasil la sra. Ceres Maltz Bin.

Es muy importante la participacion de todas nuestras sucursales de NA'AMAT Latino America. Nosotras queremos informar sobre las actividades especiales de NA'AMAT Latino America y es muy importante que haya un numero considerable de representantes.

Para recibir datos tecnicos (alojamiento o otros) les mando los mail de NA'AMAT Brasil [email protected]. Espero recibir la confirmacion de la llegada de ustedes a Brasil.

Nos veremos pronto.”

Shirli Shavit - Directora Dep. Internacional

Departamento de Tratamento Penal recebe doação de livros

No dia 15 de abril, o Departamento de Tratamento Penal da Susepe (DTP) recebeu a doação de 51 livros novos para serem destinados às 50 penitenciárias do estado que possuem biblioteca. A doação foi feita pelo escritor David Iasnogrodski, que escolheu para este ato um de seus livros, “Roteiro de Sonhos”, publicado em 2008 pela Editora Imprensa Livre. Segundo a diretora do DTP, Ivarlete Guimarães de França, esta é a primeira vez que recebem doação de livros novos. Ivarlete enfatizou o desafio do DTP na recuperação dos apenados, por meio de trabalho, cultura, saúde e educação, disse que atitudes como a de David Iasnogrodski contribuem para a realização deste desafio que o departamento possui e citou o exemplo de nove apenados que passaram no vestibular da UFRGS neste ano. O escritor se disse feliz por sua atitude: “Sinto que estou cumprindo com uma missão de ajuda ao próximo, pois nós devemos ver os apenados não apenas como infratores, mas como seres humanos também”.

Na’amat parabeniza o sempre disponível para nossas empreitadas e amigo Davi Iasnogrodski pela iniciativa, que vai ao encontro dos ideais de Na’amat Pioneiras.

Fonte: Site da SUSEPE

Regente do Coral Zemer da Na’amat Porto Alegre recebe prêmio

Francis Padilha, regente do Coral Zemer desde a sua fundação, participou de 20 a 24 de abril do 9º Concurso Internacional de Canto Bidu Sayão, em Belo Horizonte, considerado o mais importante certame de canto lírico da América Latina. Dentre os 136 candidatos de diversos países do mundo, ele tirou o 3º lugar pelo júri oficial e o 1º lugar pelo júri popular, cantando uma ária da Traviata, outra ária do Barbeiro de Sevilha e uma melodia de uma zarzuela espanhola, na qual foi ovacionado pela plateia. Na’amat Porto Alegre registra o orgulho pelo regente Francis Padilha, profissional dedicado que tem levado o nome do Coral Zemer cada vez mais alto.

Page 10: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Pessach em Recife

Na’amat Pioneiras Recife comemorou Pessach com um almoço na casa da chaverá Matilde Steinberg no dia 23 de abril. As chaverot confraternizaram conversando e lendo sobre a data e lembrando o Êxodo. Como em todos os anos, cada chaverá levou um prato com alguma comida típica de Pessach.

Page 11: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Diva Masur, Keila, Matilde Steinberg, Heloisa Fonseca, Anita Levy, Bela Sitcovsky, Maria Luterman, Leda Jacobovitz e Sluva Bogater.

O Grupo Jovem Rosita Ferman contribuiu na festa de Pessach da comunidade judaica no Centro Israelita de Pernambuco, na qual as crianças participaram da história do Êxodo. As chaverot aproveitaram também para elaborar novas idéias e projetos para 2011.

Page 12: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Pessach Ecumênico

Miriam Doris Lilienfeld, presidente da Na’amat Pioneiras São Paulo, representou a Organização no tradicional Seder de Pessach Comunitário do Centro da Cultura Judaica no dia 25 de abril. A celebração ecumênica reuniu lideranças judaicas e também representantes de outras religiões.

Visita ao Lar Maurício Seligman

No dia 27 de abril um grupo de Na’amat Pioneiras Porto Alegre realizou uma visita ao Lar Maurício Seligmann. A tarde especial contou com um público bastante numeroso. Após breve relato de boas vindas aos presentes, Malvina Beresniack falou de Pessach e convidou os residentes da instituição para falar livremente sobre suas experiências e lembranças em relação à festividade. A seguir foi servido um delicioso chá, acompanhado de sanduíche e torta. No encerramento, todos assistiram ao DVD “André Rieu - New York Memories”.

Page 13: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 14: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 15: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 16: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 17: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 18: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Homenagem a Moacyr Scliar

Myrian Mau Roth, assessora da presidência, e Clarice Schucman Joszef, vice-presidente, representaram a Na’amat Brasil e São Paulo na homenagem realizada ao escritor Moacyr Scliar, no dia 29 de abril, no Hospital Israelita Albert Einstein.

Para jamais esquecer

Klara Kielmanovicz e Rosa Helena Roizen, chaverot Na’amat São Paulo, participaram da Marcha da Vida Regional, no dia 1º de maio. A Marcha foi feita no Cemitério Israelita, em memória aos seis milhões de judeus exterminados durante o Holocausto.

Rosa Helena Roizen, chaverá de São Paulo, e Diana Schimel, chaverá de Santos

Page 19: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Representantes de entidades femininas acendem vela

Viagem a Veranópolis e Nova Prata

No dia 1º de maio, o Departamento de Turismo realizou uma viagem à Serra Gaúcha. O grupo visitou o Varejo da Tramontina em Carlos Barbosa e a Belvedere da Serra do Rio das Antas, com uma bela paisagem para deleite dos presentes. O almoço foi no Mascaron Restaurante Giratório, localizado na Torre Mirante da Serra com seus 80 metros de altura – única no país. A volta de 360 graus é realizada no tempo de duas horas e descortina uma das mais belas paisagens da Serra Gaúcha - Veranóplis e cidades vizinhas.

As chaverot também visitaram o Complexo Hidrotermal Caldas de Prata, em Nova Prata, que é a união perfeita da natureza com a criatividade humana a serviço do bem-estar, saúde e do lazer. Em meio à mata nativa, em sete piscinas abertas e cobertas, a água termal a 41 graus possui excelentes propriedades para uso terapêutico e medicinal. Junto ao Complexo Hidrotermal Caldas de Prata há uma queda d’água de 30 metros sob um poço de oito metros de profundidade que se esparrama formando um lago natural encravado no leito de basalto, circundada por vegetação nativa. A volta a Porto Alegre foi de satisfação pelo lindo passeio, no aguardo do próximo.

Page 20: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 21: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 22: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 23: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 24: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Mais uma edição de sucesso da Feira da Comunidade

Clarice Schucman Joszef, coordenadora do Núcleo de Geração de Renda da Na’amat Pioneiras São Paulo, comemorou o sucesso da 25ª Edição da Feira da Comunidade, que lotou o Salão Marc Chagall de A Hebraica durante todo o dia 1º de maio. Este ano, a grande novidade ficou por conta dos expositores da área de prestação serviços, que se somaram aos tradicionais expositores de produtos, e ofereceram serviços como massagens, aulas particulares, transporte, fotos e animação musical para festas. A tradicional Praça de Alimentação também foi concorrida durante todo o dia.

O mais novo grupo jovem de Na’amat, batizado de Lev, marcou presença divulgando a parceria com o projeto humanitário internacional “Save a Child’s Heart” (Salve o coração de uma criança). Adrianne Drukier, coordenadora do Lev, explicou a proposta do projeto abraçado pelo grupo: “Trata-se de um projeto humanitário internacional com sede em Israel, cujo objetivo é melhorar a qualidade dos cuidados clínicos em crianças com problemas cardíacos de países subdesenvolvidos e em desenvolvimento como Etiópia, Angola, China e Indonésia, entre outros”.

A 25ª edição da Feira da Comunidade reuniu cerca de 80 expositores e ofereceu diversas opções de serviços e produtos como roupas, acessórios, artesanato, bijuteria e artigos judaicos. “A Feira da

Page 25: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Comunidade tem como foco atender os participantes do Núcleo de Geração de Renda, dando-lhes a oportunidade de se apresentar à comunidade, mostrar seu trabalho, produtos e até mesmo incrementar suas vendas”, declarou Clarice.

Expositor da área de alimentação

Page 26: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Expositoras de bijouterias e semi jóias

Page 27: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Feira movimentada durante todo o domingo

Page 28: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Serviços de massagem e hidratação foram oferecidos

Page 29: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Miriam Doris Lilienfeld, Clarice Shucman Joszef e Myrian Mau Roth

Page 30: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Núcleo de Geração de Renda

Page 31: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Integrantes do Grupo Lev

Painel em Homenagem a Moacyr Scliar

Na’amat Porto Alegre realizou um Painel em homenagem a Moacyr Scliar Z’L no dia 04 de maio, na FIRS. Foram convidados como palestrantes o Dr. Wremyr Scliar, irmão do homenageado, que, representando a família, falou sobre diversas passagens interessantes da infância e o convívio com os familiares; a Profª. Dra. Maria da Glória Bordini, especialista em literatura, que traçou um panorama muito completo sobre a obra de ficção adulta do escritor; e o Dr. Abrahão Finkelstein, que, em nome dos amigos, discorreu sobre o contato que teve com Moacyr, principalmente na época dos movimentos juvenis em que eles, adolescentes, sonhavam com um mundo melhor. Compareceram a viúva de Moacyr, Judith Scliar, o filho, Roberto, parentes e amigos, além de muitas pessoas que admiravam o inesquecível autor de “O Centauro no Jardim”.

Page 32: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 33: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 34: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 35: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Ronaldo Wrobel em Na’amat Rio

O escritor Ronaldo Wrobel esteve na sede de Na’amat Pioneiras Rio para uma palestra sobre o seu mais recente romance, “Traduzindo Hannah”. Ronaldo falou sobre as suas pesquisas no Brasil dos Anos 30 para elaborar o seu livro e como as histórias de seus parentes vindos da Europa o ajudaram a compor a história.

Page 36: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Chaverot de Na’amat São Paulo fazem a alegria das crianças da Creche Nossa Senhora Mãe da Igreja

Coordenadas por Leonor Szymonovicz, as chaverot do Projeto Criança/Ações Comunitárias da Na’amat Pioneiras São Paulo fizeram a alegria de mais de 78 crianças na comemoração de Páscoa da Creche Nossa Senhora Mãe da Igreja, que aconteceu no dia 05 de maio. A animação foi garantida com a apresentação do Teatrinho do Tio Pan, que contou com a participação das chaverot fantasiadas, além de um delicioso lanche e da distribuição de ovos de páscoa para todas as crianças. “Estou me sentindo privilegiada com a presença do pessoal das Pioneiras em nossa creche. Jamais teríamos a condição de realizar uma festa tão linda para nossas crianças. Elas estão eufóricas”, declarou a diretora da Creche, Flavia Figueiredo. Fantasiada de coelho da Páscoa, a chaverá Leonor Szymonovicz se emocionou com a alegria dos pequenos: “Estou me sentindo plena de satisfação em poder propiciar uma festa tão bonita para estas criancinhas”.

Page 37: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Chaverot de Na’amat São Paulo são recebidas pela diretora da creche, Sandra Figueiredo

Chaverot do Projeto Criança com as crianças da creche

Page 38: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Creche atende 78 crianças carentes

Um delicioso bolo de chocolate completou a comemoração

Page 39: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Crianças saboreiam o bolo

Teatrinho do Tio Pan alegrou a garotada

Celebração de Iom Hashoá, Iom Hazikaron e Iom Haatzmaut em Na’amat Rio

Page 40: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

A vice-presidente de Na’amat Pioneiras Rio, Malvina Ghivelder, fez uma interessante palestra sobre as seguintes datas marcantes do povo judeu, Iom Hashoá, Iom Hazikaron e Iom Haatzmaut, em celebração ao 63º aniversário da Independência do Estado de Israel. A palestrante fez um histórico do povo judeu desde 1935, com o início da perseguição aos judeus na Europa, até a Independência do Estado de Israel nos tempos atuais. Um interessado público esteve presente na tarde do dia 10 de maio no auditório da Organização.

Page 41: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 42: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Dez entidades judaicas comemoram juntas os 63 anos de existência do Estado de Israel em São Paulo

Os 63 anos do Estado de Israel foram comemorados com muita emoção na celebração conjunta de Iom Haatzmaut, que aconteceu no 10 de maio, no Teatro Arthur Rubinstein de A Hebraica.

O evento resultou de uma parceria da A Hebraica, Agência Judaica para Israel, B’nai B’rith, Emunah, Divisão Feminina do Fundo Comunitário, Keren Kayemet LeIsrael, Lar das Crianças da CIP, Na’amat Pioneiras São Paulo, UNIBES e WIZO São Paulo, com o apoio da Federação Israelita do Estado de São Paulo.

As apresentações do coral Sharsheret, da WIZO, e de Lea Schuster e Banda marcaram a festiva programação, que também contou com a exibição de um emocionante filme sobre Israel, produzido pela Agência Judaica. A comemoração também teve um momento solene, quando o Rabino Samy Pinto fez a leitura do Izkor, da Tfilah Tzhal e Tfilah Le Medinat Israel. A empresa aérea El Al sorteou uma passagem de ida e volta para Israel durante a comemoração. A contemplada foi Marietta Ostrovskiy.

Ilan Sztulman, cônsul geral de Israel em São Paulo, Arthur Rottenberg, presidente de A Hebraica, Alberto Milkewitz, diretor institucional da Federação Israelita do Estado de São Paulo, Ester Tarandach, representando o vereador Floriano Pesaro, e Miriam Doris Lilienfeld, presidente da Na’amat Pioneiras São Paulo, discursaram durante o evento. Miriam Doris foi quem falou em nome das dez entidades participantes.

Em suas falas, todos enfatizaram as contribuições de Israel para a humanidade, bem como a importância das mulheres judias de Israel e da diáspora para a construção e a manutenção do Estado Judeu. Também foi ressaltada a importância da união das entidades judaicas na realização da comemoração conjunta de Iom Haatzmaut, evento que vem crescendo a cada ano.

Chaverot de Na’amat SP

Page 43: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Dora Bobrow, Clarice Schucman Joszef, Perola Branca Berezovsky, Miriam Doris Lilienfeld e Sarah Wulkan

Entidades comemoram unidas o Iom Haatzmaut

Page 44: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Miriam Doris Lilienfeld discursou representando as dez entidades

Miriam Doris Lilienfeld e Clarice Schucman Joszef

Page 45: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

O cônsul Ilan Sztulman com Myriam Mau Roth, representando o Executivo Nacional

Rachel Brandt, Myriam Mau Roth, Miriam Barzilai e Klara Kielmanovicz

Câmara de Vereadores de Porto Alegre homenageia Israel

Joceli Kupper Terner, presidente em exercício de Na’amat Pioneiras Brasil, compareceu à Sessão Solene em homenagem aos 63 anos da independência do Estado de Israel, proposta pelo vereador Idenir Cecchim, no dia 10 de maio. Em seu discurso, o vereador Cecchim lembrou da trajetória do povo judeu e sua luta: “Nos escombros dos Progroms e do Holocausto, esse povo conseguiu reunir força e talento, para retornar ao seu lar histórico e ali criar uma das sociedades mais dinâmicas, democráticas e avançadas do mundo”, disse.

Page 46: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Foto: Gabinete Vereador Idenir Cecchim

Page 47: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Foto: Gabinete Vereador Idenir Cecchim

HOMENAGEM ÀS CHAVEROT

Miriam Barzilai – chaverá Na’amat Pioneiras São Paulo

Chaverá de Na’amat há mais de 40 anos, pertence ao Grupo Chaia Slutsky, primeiro grupo de Na’amat São Paulo.

Sempre muito ativa no seu grupo, nunca mediu esforços para alcançar suas metas. Participou ativamente em todos os bazares, trazendo muita mercadoria de excelente qualidade e trabalhando nas vendas, com muito sucesso. Nas festas de Pessach e Rosh Hashaná, sempre liderou as vendas de arranjos e chocolates, contando sempre com a valiosa ajuda se deu marido Meir, assim como de suas filhas.

Até hoje trabalha com o Livro de Ouro e com a campanha, participa pessoalmente em todos os eventos e se empenha muito na venda de convites.

Page 48: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

Miriam Barzilai

NOTA DE FALECIMENTO

Caras Chaverot

Com pesar comunicamos o falecimento da nossa chaverá Anita Levy Z'l, ocorrido no dia 07 de maio. Anita Levy Z'l foi ativista por muitos anos, sempre atuante, trabalhadora, boa chaverá. Na’amat Pioneiras Recife Grupos Chava Levinson e Rosita Ferman

A Diretoria da Na’amat Pioneiras Brasil esta profundamente consternada com o falecimento no dia 08 de maio da Sra. Felicia W. Gottlieb Z’L, exemplo de chaverá dedicada e personalidade de destaque da keilá Curitiba.

LAG BAOMER

Page 49: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

22 de Maio

Lag Baômer significa “33º do Ômer”, pois este é o 33º dia da “Contagem do Ômer”, que tem a duração de 49 dias, conectando Pessach a Shavuot, e interligando a jornada dos judeus na saída do Egito até a chegada ao Monte Sinai. No calendário judaico, este corresponde ao 18º dia do mês de Iyar. Lag Baômer celebra a vida e os ensinamentos de dois dos mais notáveis Sábios da história judaica: Rabi Akiva e Rabi Shimon bar Yochai.

Rabi Akiva Rabi Akiva viveu na Terra Santa em uma das épocas mais difíceis de nossa história: a geração seguinte à da destruição do Templo Sagrado (no ano 69 da Era Comum) e a impiedosa perseguição dos judeus pelos romanos. Os romanos proibiram o estudo de Torá e a prática do Judaísmo sob pena de morte. Rabi Akiva, que estudara com os maiores sábios da geração anterior, desafiou os romanos transmitindo o que havia recebido a seus discípulos, garantindo assim a sobrevivência da Torá. De fato, todo o corpo da Lei da Torá (mais tarde registrado na Mishná e no Talmud) pode ser seguido até os ensinamentos de Rabi Akiva e seus discípulos.

Morte entre os discípulos Uma tragédia ocorreu. A discórdia e os conflitos entre os discípulos de Rabi Akiva conduziram milhares à morte nas semanas entre Pessach e Shavuot, dizimados por uma peste. É por este motivo que neste período não realizamos casamentos, cortes de cabelo, ou escutamos música.

Em Lag Baômer, tristeza e luto são suspensos por dois motivos: nesta data cessou a morte dos discípulos de Rabi Akiva e marca o dia de falecimento de Rabi Shimon bar Yochai. Seus ensinamentos revelaram a dimensão mística da Torá: a Cabalá, a “alma” do Judaísmo. Rabi Akiva reconstruiu sua grande Escola de Estudos de Torá, reiniciando com seus cinco discípulos sobreviventes: Rabi Meir, Rabi Yehudá, Rabi Yossi, Rabi Nechemia e Rabi Shimon bar Yochai.

Rabi Shimon bar Yochai Como Rabi Akiva, seu mestre, Rabi Shimon sofreu perseguição por parte dos romanos, e sua cabeça foi colocada a prêmio. Rabi Shimon precisou esconder-se com seu filho, Rabi Elazar.

Foram até as colinas ao norte de Israel, e ocultaram-se em uma caverna onde estudaram Torá dia e noite. D’us realizou muitos milagres para eles: uma alfarrobeira cresceu na entrada da caverna para alimentá-los, e a água foi fornecida por uma fonte de água fresca. Eliyáhu, o profeta, apareceu a eles, ensinando-lhes os mistérios e segredos da Torá.

Após 12 anos na gruta, Rabi Shimon soube que o imperador romano que havia decretado sua morte não vivia mais. O perigo havia passado; Rabi Shimon e seu filho podiam agora deixar a caverna.

Rabi Shimon Bar Yochai não apenas atingiu pessoalmente o mais elevado entendimento dos segredos da Torá, expresso em sua obra mística, o Zôhar, como tornou-se o mais ilustre mestre de Torá de sua geração. No último dia de sua vida, Rabi Shimon reuniu seus alunos e disse-lhes: “Até o dia de hoje, tenho mantido os segredos em meu coração. Mas agora, antes de morrer, desejo revelar todos eles.”

Rabi Shimon bar Yochai faleceu em Lag Baômer. Antes de morrer, instruiu os discípulos para observarem seu yahrzeit, data de seu falecimento, como um dia de muita alegria e festividades.

Texto extraído do site do Chabad – leia na íntegra no endereço http://www.chabad.org.br/datas/lagBaomer/baomer.html

Page 50: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 51: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando
Page 52: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

RECEBA O NA'AMAT NEWS DIRETAMENTE EM SEU E-MAIL Envie seu nome completo e endereço de e-mail para [email protected]

Page 53: NA’AMAT ISRAEL - 1§ão-Nº-60.pdf · 28/05 - Noite Beneficente com Bingo e Jantar. Rio de Janeiro 14/05 - O Grupo de Teatro apresenta a peça “Em busca da felicidade”, de Fernando

VOCÊ SABIA? Que a Na’amat Pioneiras Brasil está no twitter?

Quer ficar informado sobre tudo o que acontece, siga-nos: www.twitter.com/naamatbrasil

Remover PRODUZIDO POR PLETZWEB