Dia 30 julhoPaula Soares

Ensemble Mi Contra Fa .. Dia 16 julho

Hugo Sanches

Magna FerreiraPedro Sousa Silva

Diana VinagreRebecca Rosen

Ensemble Bonne Corde .. Dia23 julhoFernando Miguel Jalôto

Artur CaldeiraDia 9 e 30 julho

9 | 16 | 23 | 30 Julho 2010 às 21h30

Música no Claustro

Sonataop.47I - EsordioII - ScherzoIII - CantoIV - Finale

Tarantos

EspiralEterna

TrêsTemasPopularesCubanosGuajira CriollaOjos BrujosZapateado

Hika(In Memoriam Toru Takemitsu)

SonataI - De Fandangos e BolerosII - Sarabanda de ScriabinIII - La Toccata de Pasquini

PROGRAMA

AlbertoGinastera(1916-1983)

LeoBrouwer(n.1939)

LeoBrouwer

Intervalo

LeoBrouwer

LeoBrouwer

LeoBrouwer

Licenciado em Guitarra Clássica pela Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo do Porto na classe do Prof. José Pina, iniciou os seus estudos musicais no Conservatório de Música Calouste Gulbenkian de Braga, sob a orientação do mesmo professor.

Obteve o 1º prémio do concurso nacional “Parnaso 93” e o 1º lugar ex-aequo do “Prémio Helena Sá e Costa 1995”. Tocou com a Orquestra Clássica sob a direcção dos Maestros Meir Minsky, João Paulo Santos, Marc Tardue e Niel Thompson e com a Orquestra do Norte sob a direcção do Maestro Ferreira Lobo e gravou para a R.D.P.. Realizou concertos de Música de Câmara, designadamente a dúo com José Pina, com quem realizou a estreia absoluta da obra “Itinerários” de Fernando Lapa.Fundou o grupo “Som Ibérico”, para o qual escreve vários arranjos de temas da Música Popular Urbana Portuguesa. Com este grupo participou em importantes festivais de world-music na Península Ibérica e gravou um CD assinando a produção e a direcção musical. A sua versatilidade permite-lhe abordar um reportório que abrange diversos idiomas musicais, incluindo o Jazz, tendo-se apresentado em público em Portugal Continental, Madeira e Açores, e ainda em países como Espanha, França, Itália, Marrocos, Moçambique e África do Sul. É professor do Conservatório de Música do Porto desde 1992.

Artur Caldeira (Guitarra)

DIA09 ARTU

R CA

LDEI

RA

JULHO2010

PROGRAMADIA16

PEDR

O S.

SIL

VAJULHO2010

FantasiaRecercadasobreLaSpaña

DoulcememoireRicercataperflauto

Ancorcheco’lpartireSaltarello

IosonferitoahilassoFraisetGagliardFraisetGagliard

DemontristeDemontriste

CallataallaSpagnolaRecercada

SenhoradelmundoVestivaicolli

S. Molinaro (c.1565 - 1615)D. Ortiz (c.15510 - c. 1570)D. Ortiz (c.15510 - c. 1570) - P. Sandrin (1490 - 1561) A. Virgiliano (c. 1540 - c. 1600)G. B. Spadi (1516 - 1590) - C. di Rore (1516 - c. 1565)S. Molinaro (c. 1565 - 1615)G. B. Bovicelli (c. 1550 - 1597) - G. P. da Palestrina (1525 - 1594) S. Molinaro (c. 1565 - 1615)G. Bassano ( c. 1558 - c. 1617) - Clemens non Papa (c. 1510 - c. 1555) J. Richafort (c. 1480 - c. 1547)F. da Millano (1497 - 1543)J. A. Dalza (c. 1450 - c. 1599)D. Ortiz (c.15510 - c. 1570) AnónimoR. Rogniono (c. 1555 - c. 1620) - G. P. da Palestrina (1525 - 1594)

HUGO

SAN

CHES

MAGN

A FE

RREI

RA

Natural de Estarreja, estudou Piano e Canto no Conservatório de Música de Aveiro e na Escola Profissional de Música do Porto. É Licenciada em Canto pela Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo, na classe da Prof. Fernanda Correia, Mestre em Estudos da Criança, especialização em Educação Musical, pela Universidade do Minho, onde defendeu a tese sobre o tema “Contributos para um Cânone da Ópera Infantil Portuguesa”. É, igualmente, Mestre em “Advanced Vocal Ensemble Studies” na Schola Cantorum Basiliensis, na classe do Professor Anthony Rooley.

Foi membro do Estúdio de Ópera da Casa da Música onde trabalhou com Peter Harrison, entre outros. Frequentou diversas Masterclasses de Canto com Palmira Troufa, António Salgado, Rudolf Knoll, Lorraine Nubar, Dalton Baldwin, Jeff Cohen, enter outros. Frequentou Masterclasses de Música Antiga com Jill Feldman, Ana Mafalda Castro, Richard Levitt, David Mason, Richard Gwilt, entre outros. Frequentou Masterclasses de Direcção Coral com Gerald Kegelman, Cara Tasher, Johan Duyck, Enrique Azurza, Paulo Lourenço, entre outros e de Direcção Orquestral com Cesário Costa, Alexander Polischuck, Ernst Schell, entre outros.

Magna Ferreira (Canto)

Foi bolseira da Fundação Calouste Gulbenkian, premiada no Concurso Nacional de Canto da Juventude Musical Portuguesa (1996) e recebeu uma Bolsa de Mérito do Instituto Politécnico do Porto, no ano de 1999.Como solista, destaca-se a sua participação na estreia mundial de “Canticum Canticorum”, de João Heitor Rigaud; na ópera “The three sisters”, de Ned Rorem; na estreia moderna de “Joaz” (no papel de Athalia), de Benedetto Marcello; na estreia moderna de repertório do Convento de Avé Maria no Porto (Séculos XVIII e XIX). Tem cantado com diversas formações, entre as quais, os grupos “Udite Amanti” e “A Imagem da Melancolia”, “Remix Ensemble”, “Remix Orquestra”, Orquestra “Artave”, Orquestra “Sine Nomine”, Orquestra do Norte e Orquestra do Minho. Cantou sob a direcção dos músicos Ana Mafalda Castro, Pedro Sousa Silva, Jeff Cohen, Richard Gwilt, Peter Bergamin, Roberto Perez, José Luís Borges Coelho, entre outros. Enquanto cantora trabalhou com os encenadores Cornelia Geiser, Giuseppe Frigeni, Lorna Marshall, entre outros.Como maestrina tem dado especial importância à Música Portuguesa e à Música Vocal para a Infância. Colaborou com o Serviço Educativo da Casa da Música, com destaque para a preparação vocal da obra “Da primeira liberdade” (estreia mundial no concerto pré-inaugural do Grande auditório da Casa da Música), de Fernando Lapa. Dirigiu diversos coros e a estreia de obras de vários compositores portugueses, nomeadamente dos compositores João Heitor Rigaud, Nuno Peixoto, Pedro M. Santos, Fernando Valente, Eugénio Amorim, Sérgio Azevedo, Gonçalo Lourenço, entre outros. É uma das personalidades presentes no guia mundial de música coral “Who is who in Choral Music”.Gravou o CD “Boca” (lançamento em 2004) para a companhia Teatro Bruto, o CD “Despiques”, dirigindo o Coro de Câmara de São João da Madeira, para a editora “Public-Art” (lançamento em Março de 2008) e o CD “Consort Português Mal Temperado”, com o grupo “A Imagem da Melancolia”, para a editora “Challenge Classics” . Gravou para a Antena 2 e para a Deutsche Radio.Em teatro colaborou, enquanto preparadora vocal, com o Teatro Bruto, Teatro de Marionetas do Porto e Teatro Nacional de São João. Compôs as canções para a peça “Boca” da companhia Teatro Bruto.Leccionou em diversas instituições, nomeadamente no Conservatório da Jobra, Academia de Música de Guimarães, CCM/Artave, Balleteatro, Academia de Música de Espinho, Universidade do Minho e ESMAE. Actualmente é professora no Conservatório de Música do Porto (Coro) e na ESMAE (Canto, no Departamento de Música Antiga).

“Um dia ouvi um concerto e a minha vida mudou”. Assim, parafraseando um personagem de Pamuk, poderia começar a biografia de Pedro Sousa Silva. Esse evento, vagamente situado no ano de 1990, marca o início de uma viagem que nos traz a este momento e a este local.

Foram sobretudo os encontros que mapearam o percurso: Pedro Couto Soares na Escola Superior de Música de Lisboa e, mais tarde, Pedro Memelsdorff na Civica Scuola di Musica em Milão foram mestres que deixaram marca indelével, e cujos ensinamentos são o fundamento da expressão de Pedro enquanto intérprete. Outros ainda - como Ana Mafalda Castro, Jill Feldman, Kees Boeke, Miguel Ribeiro Pereira ou Rainer Zipperling - ofereceram lições que até hoje não chegaram ao fim. Pedro tem a enorme felicidade de poder contar com os melhores companheiros de viagem que poderia desejar. Músicos como Amandine Beyer, Ana Mafalda Castro, Andrea Fossà, Andrea Guttmann, Baldomero Barciela, Ignazio Schifanni, Marcos Magalhães, Olavo Barros, Pedro Couto Soares, Pedro Castro ou Ronaldo Lopes são, para além de cúmplices, fonte inesgotável de inspiração e entusiasmo.

Pedro Sousa Silva (Flauta de Bisel)

FrancescoGeminiani(1687-1762)

JeanBarrière(1707-1747)

GeorgPhilippTelemann(1681-1767)

PieterHellendaal(1721-1799)

Carl-PhilippEmanuelBach

AntonioVivaldi(1678-1741)

PARTEISonata op.5 n.3 em dó maior para violoncelo e baixo contínuo Andante / Allegro / Affetuoso / Allegro

Sonata IV em sol maior para dois violoncelos (Livro II) Andante /Adagio / Allegro Prestissimo

Do Der getreue Music-Meister: Sonata para violoncelo e baixo contínuo em ré maior, TWV 41:d6 Lento / Allegro / Largo / Allegro

PARTEIISonata op.5 n.º2 em ré maior para violoncelo e baixo contínuo Solo per il Cembalo (Allegro) / Menuet / Marche (do Livro de Anna-Magdalena Bach)

Sonata n.6 em sib maior para violoncelo e baixo contínuo Largo / Allegro / Largo / Allegro

Nasceu no Porto a 20 de Janeiro de 1973. Foi quase bioquímico, quase psicólogo e, por uns tempos, guitarrista. É actualmente alaudista, licenciado pela ESMAE onde estudou com Ronaldo Lopes, Ana Mafalda Castro e Pedro Silva.

Actuou com agrupamentos como, entre outros, L’Universo Sommerso, Sete Lágrimas, Ensemble Norte do Sul, Orquestra Barroca de Veneza e Orquestra Barroca da Casa da Música. Gravou com o grupo Sete Lágrimas os CD Kleine Musik, Diáspora.pt, Silêncio e Pedra Irregular. Foi assistente de produção do CD The Bad Tempered Consort pelo agrupamento A Imagem da Melancolia.Vive desde 2003 com a mulher da sua vida, Susana. Tem dois filhos sobre os quais derrama o seu amor total e incondicional: Gabriel com três anos e Sofia que terá oito meses para sempre. Tem a consciência aguda de que o tempo passa inexoravelmente e, como quase tudo na vida, não vale pela quantidade mas sim pelo modo como o empregamos e fruímos.

Hugo Soeiro Sanches (Alaúde)

Consequência da sua especialização num instrumento - a flauta de bisel - e num reportório - a polifonia anterior a 1750 - Pedro é convidado regular de vários grupos de música antiga, mas é com os seus projectos L’Universo Sommerso e A Imagem da Melancolia que desenvolve a maior parte da sua actividade concertística. A postura artística de Pedro, reflectida nos seus grupos, assume a Música como uma das três vias possíveis para se fugir à Morte (sendo as outras a Poesia e o Amor), recusa o entretenimento como elemento inerente à Arte e coloca o intérprete numa posição de intermediário idealmente invisível entre a Música e o Ouvinte. Enquanto intérprete, Pedro apresentou-se em inúmeros pontos de Portugal, Espanha, França, Itália, Suíça e Holanda e gravou discos com as Vozes Alfonsinas, o Coro Gulbenkian e A Imagem da Melancolia , sempre utilizando cópias de instrumentos originais construídas pelos seus amigos Adrian Brown, Luca de Paolis e Monika Musch.O ensino é outra das expressões de Pedro enquanto músico, dedicando-lhe parte considerável do seu tempo. Demonstrando-se que o destino é um ironista (ou, segundo outra versão, que a vida tem muitas esquinas), é no local onde escutou o concerto referido no exórdio que exerce funções docentes, mais concretamente no Curso de Música Antiga da Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo, no Porto. É também convidado frequentemente para leccionar em cursos de aperfeiçoamento, tanto em Portugal como no estrangeiro.Porque não há duas sem três, Pedro encontra na pesquisa outra vertente da sua profissão. Após realizar estudos de musicologia na Universidade Nova de Lisboa, prepara agora uma dissertação de doutoramento em música na Universidade de Aveiro.Nos poucos momentos em que não está ocupado a ser músico, Pedro gosta de olhar para o mar, ou de fazer outra coisa qualquer.

FERN

ANDO

JALÔ

TO

PROGRAMA

DIA23 JULHO2010

DIAN

A VI

NAGR

E

REBE

CA R

OSEN

É natural de Braga, cidade onde concluiu o Curso Complementar de Violoncelo em 1998 no Conservatório de Música Calouste Gulbenkian, na classe de Paula Almeida. Prosseguiu os seus estudos na Academia Nacional Superior de Orquestra em Lisboa, com Paulo Gaio Lima. Em 2003 completa a sua Licenciatura em Instrumentista de Orquestra e nessa temporada integra o naipe de violoncelos da Orquestra Metropolitana de Lisboa. Em Setembro de 2004 ingressou no Conservatório Real de Haia no Departamento de Música Antiga e Práticas Históricas de Interpretação na classe de violoncelo barroco de Jaap ter Linden. Concluiu a Licenciatura em Fevereiro de 2006 e o Mestrado em 2008. Desde que se dedica à prática do violoncelo histórico, tem colaborado como free-lancer com vários agrupamentos:

New Dutch Academy, B’Rock, Orchestra of The Age of Enlightenment, Irish Baroque Orchestra, Holland Baroque Society, Al Ayre ESpañol, Orquestra do séc XVIII, Orquestra Barroca Divino Sospiro, Orquestra Barroca da Casa da Música. Tocou sob a direcção de Enrico Onofri, Laurence Cummings, Mark Elder, Vladimir Jurowsky, Simon Murphy, Bartold Kuijken, Christina Pluhar, Elizabeth Wallfisch, Alfredo Bernardini, Rinaldo Alessandrini, Frans Bruggen, Lars Ulrik Mortensen, Alexis Kossenko, Chiara Banchini.Em 2007 foi seleccionada para integrar a Orquestra Barroca da União Europeia, apresentando-se também a solo. No ano lectivo 2006/7, foi detentora da bolsa de estudo para investigação ao nível do Mestrado, Honnours Programme, concedida pelos Conservatórios de Haia e de Amsterdão.É o primeiro violoncelo da Orquestra Barroca Divino Sospiro, residente no Centro Cultural de Lisboa , sob direcção de Enrico Onofri e docente de Violoncelo Barroco na Universidade de Évora.

Iniciou o seu estudo de violoncelo aos nove anos de idade em Los Angeles. Em 2000, depois de ter terminado a sua licenciatura suma cum laude em teoria musical na Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA), começa a ter aulas de violoncelo barroco com Elisabeth LeGuin. DAprofunda o seu contacto com a música antiga através da participação intensiva em workshops em São Francisco, Bóston e Amherst, onde participa em masterclasses com Phoebe Carrai e Sarah Cunningham.

Em 2002, obtém uma bolsa de estudo da Fundação Fullbright para estudar violoncelo barroco com Jaap ter Linden no Real Conservatório de Haia, na Holanda. Nesta instituição termina a licenciatura assim como o mestrado em música antiga.Rebecca apresenta-se com ensembles de renome como Les Musiciens du Louvre, B’Rock, Capriccio Stravagante, New Dutch Academy, La Stravaganza Köln, La Scintilla (com Cecília Bartoli), Al Ayre Español e também com uma nova orquestra da qual é também co-fundadora, Collegium Musicum Den Haag.Em Maio de 2008, apresentou em concerto duas suites de J.S.Bach no concerto de abertura do Internationale Barockstage Festival em Melk, Áustria.

Diana Vinagre (Violoncelo Barroco)

Rebecca Rosen (Violoncelo Barroco)

É Bachelor of Music (2002) e Master of Music (2005) pelo Departamento de Música Antiga e Práticas Históricas de Interpretação do Conservatório Real da Haia (Países Baixos), sob a orientação de Jacques Ogg. Frequentou Master-Classes com Gustav Leonhardt, Olivier Baumont, Ilton Wjuniski, Laurence Cummings e Ketil Haugsand. Estudou órgão barroco e clavicórdio. Foi bolseiro do Centro Nacional de Cultura. É Mestre em Música pela Universidade de Aveiro (2006). É membro da Orquestra Barroca Divino Sospiro desde 2005. Colabora regularmente com a Orquestra Barroca da Casa da Música (Porto). Apresentou-se em vários concertos em Portugal, Espanha, França, Bélgica, Holanda, Áustria, Polónia, Bulgária e Japão. Solista nos festivais de Île-de-France, Folle Journée (Nantes e Lisboa), Ambronay, Febrero Lirico d’El Escorial e Varna Music Festival. Membro da Académie Baroque Européenne de Ambronay em 2004 sob a direcção de Christophe Rousset. Concertos com Lyra Baroque Orchestra (Minnesota) e Real Escolania de San Lourenço d’El Escorial, Orquestra da Radiotelevisão Norueguesa, Camerata Academica Salzburg, Orquestra de Camera da Sinfonica da Galiza, Orquestra Metropolitana de Lisboa, entre outras. Tocou sob a direcção de Jaap ter Linden, Elizabeth Wallfish, Ton Koopman, Roy Goodman, Christina Pluhar, Enrico Onofri, Rinaldo Alessandrini, Chiara Banchini, Alfredo Bernardini, Christoph Coin, Jacques Ogg, Christophe Rousset, Wim Becu, Laurence Cummings, Fabio Biondi, Antonio Florio, Harry Christophers e Martin Brabbins. Membro fundador e director artístico do Ludovice Ensemble, Miguel é professor na Universidade de Évora e no Conservatório de Música do Porto.

Fernando Miguel Jalôto (Cravo)

PROGRAMA

MARIAHELENAVIEIRA

ORG

ANIZ

AÇÃO

E D

IREC

ÇÃO

ARTÍ

STIC

A

SonataemLámenorSonataApassionataTroispetitspieces

PaulaSoares

DuoConcertanteop.52Sonatina

PaulaSoaresArturCaldeira

PARTEICarl Philippe Emmanuel Bach (1714-1788)Siegfried Karg-Ellert (1877 - 1933)Pierre Octave Ferroud (1900 – 1936)

Flauta Transversal

PARTEIIMauro Giuliani (1781 – 1829)Mario Castelnuovo Tedesco (1895 – 1968)

Flauta TransversalGuitarra

PAUL

A SO

ARES

DIA30 JULHO2010

ARTU

R CA

LDEI

RA

Nasceu em Braga no ano de 1989.Iniciou os seus estudos musicais aos 13 anos de idade no Conservatório de Música Calouste Gulbenkian de Braga onde concluiu o curso básico de flauta transversal.Posteriormente ingressou na Academia Valentim Moreira de Sá em Guimarães onde terminou o curso complementar de flauta com a classificação máxima. No mesmo ano conseguiu entrar em 1º lugar em todas as escolas universidades a que concorreu, tendo optado por ingressar na Escola Superior de Música e Artes do Espectáculo do Porto, na classe da professora Ana Raquel Lima (detentora de prémios internacionais em vários países Europeus).Actualmente frequenta o 2º ano de Bachelor na Musik-Akademie der Stadt Basel (Suíça) onde estuda flauta com o professor Félix Renggli e Piccolo com a professora Marina Wiedmer.Frequentou vários Masterclass com Nuno Inácio, Trevor wye, Ana Maria Ribeiro, Paulo Barros, Michael Cox, Olavo Barros, Averil Williams, Vasco Gouveia, Vicens Pratz, Félix Renggli, etc.Com orquestra e musica de câmara trabalhou com: António Saiote, Vítor Matos, Hugues Kestman, Félix Renggli, François Benda, William Malambri, Toby Hoffman, Jürg Hennenberger, Omar Zoboli, Ester Hoppe, Benjamin Engeli, Irina Giorgieva, Rafael Imoos, Marcos Weiss, Briean Dean, Artur Caldeira, etc.Tocou com a orquestra Sinfónica do Conservatório de Música Calouste Gulbenkian (Braga), Orquestra da Academia Valentim Moreira de Sá (Guimarães), Orquestra Nacional dos Templários (Lisboa), Orquestra Sinfonieta (Porto), Orquestra de Câmara do Minho (Braga), Orquestra de Musik Akademie der Stadt Basel e ProOrchestra Basel.Ganhou vários concursos em Portugal e no estrangeiro (Espanha e Itália), recebendo inclusive um convite para estudar Piccolo na Universidade de Winthrop (USA).É membro do grupo de Música de Câmara “Som Ibérico”, do duo de flauta e guitarra Português (com o guitarrista Artur Caldeira), e de um quinteto de sopros onde estreou em Portugal obras de Heinz Holliger.

Paula Soares (Flauta Transversal)