Município de Condeixa-a-Nova

Largo Artur Barreto

3150 -124 Condeixa-a-Nova

Telef. 239949 120

Fax 239945445

www.cm-condeixa.pt

geral@cm-condeixa.pt

N° Verde Serviço de Águas 800 203 683

NIF 501 275 380

Margens Fatr, Lda

Zona Industrial Norte

Apt 3046

3754-901 Águeda

Sua referência Sua comunicação de Nossa referência Condeixa-a-Nova

DAF8fliOÍ04?2?-02-'09i550

ASSUNTOAjuste Directo para aquisição de Serviços da VI Edição da Páscoa a Abrir

Convida-se essa empresa a apresentar uma proposta para o fornecimento constante no

convite e caderno de encargos em anexo ao presente oficio, onde são indicadas as

especificações e outros elementos que, nos termos legais, terão que ser observados neste

procedimento.

Nos termos das disposições legais em vigor, essa empresa não poderá estar abrangida pelos

impedimentos previstos no artigo 55° do Decreto-Lei n° 18/2008, de 29 de Janeiro, que aprova

o Código dos Contratos Públicos. Em consequência, é obrigatória a apresentação de

declaração, prevista na alínea a) do n° 1 do artigo 57° do mesmo diploma, conforme anexo l ao

presente oficio.

Em tudo, o não especificado no presente convite e respectivo anexo, aplicam-se,

subsidiariamente, as disposições constantes do Decreto-Lei n° 18/2008, de 29 de Janeiro, que

aprova o Código dos Contratos Públicos, bem como as disposições legislativas e

regulamentares aplicáveis, de acordo com a natureza do serviço a contratar.

Com os melhores cumprimentos.

O President ara

Jorge Manuel Teixeira Bento

Aprov AÃ

mod EXP01.2CONDEIXA-MUNICÍPIO

Página 1 de 8

AMUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

CONVITE

Ajuste Directo para Aquisição de Serviços para a VI Edição da Páscoa a Abrir

CONDEIX^

Página 2 de 8

MUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

A Câmara Municipal de Condeixa-a-Nova, através do despacho do Sr Presidente, datado de

25/02/2009 com as competências atribuídas nos termos da ai. a) do n° 1 do art° 18° do

Decreto-Lei n° 197/99, de 8 de Junho, conforme o disposto na ai. a) do n° 1 do art° 20° do

Dec.Lei n° 18/2008, de 29 de Janeiro que aprova o Código dos Contratos Públicos e dando

cumprimento ao disposto no n° 1 do artigo 115° do mesmo diploma, vem convidar V. Exa a

apresentar proposta para aquisição de serviços para a VI Edição da Páscoa a Abrir,

conforme convite e caderno de encargos, onde constam as especificações e outros elementos

os que nos termos legais terão que ser observados neste procedimento.

1 - Modo de apresentação das propostas

1.1- A proposta deverá ser dirigida ao Presidente da Câmara Municipal de Condeixa-a-Nova, e

entregue na secretaria desta Câmara Municipal, sita no Largo Artur Barreto, 3150 Condeixa-a-

Nova, até ás 16 horas do décimo dia (dias seguidos), contado a partir do envio do convite, ou

poderá ser remetida através de qualquer meio escrito, por correio registado, por fax n° 239 945

445, em mão própria ou através do nosso e-mail aprovísiona@cm-condeixa.pt. devendo, em

qualquer caso, a respectiva recepção ocorrer dentro do prazo fixado para a apresentação da

proposta;

1.2- A proposta e os documentos que a acompanham devem conter a expressão "Proposta

para ..." indicando o procedimento a que se destina bem como o nome ou denominação do

concorrente.

2.- Documentos a apresentar pelos concorrentes

2.1- A proposta, deverá ser constituída pelos seguintes documentos e elementos:

a) Declaração do concorrente de aceitação do conteúdo do caderno de encargos conforme o

modelo constante do anexo l;

2.2- A entidade adjudicante pode, a qualquer momento, exigir a apresentação de documentos

comprovativos das declarações prestadas pelo concorrente.

3 - Forma da proposta

A proposta, bem como os documentos que a acompanham devem ser redigidas em língua

portuguesa;

4 - Prazo de Manutenção das propostas

4.1.- Os concorrentes ficam obrigados a manter as suas propostas durante um período de

66 dias contados da data do termo do prazo fixado para a apresentação das propostas;

...CONOEI^A

Página 3 de 8

MUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

5 - Caução

5.1- Não é exigida a prestação de caução nos termos do disposto no n° 2 do artigo 88°, sem

prejuízo do disposto do n° 3 do mesmo artigo do CCP.

Paços do Município de Condeixa-a-Nova, 25 de Fevereiro de 2009

O Presiden

Jorge Manue

:e da Câmara

Teixeira Bento

fCONDEI^A

Página 4 de 8

MUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

CADERNO DE ENCARGOS

Capítulo l

Disposições gerais

Cláusula 1a

Objecto

0 presente Caderno de Encargos compreende as cláusulas a incluir no contrato a celebrar na

sequência do procedimento pré-contratual que tem por objecto principal a aquisição de

serviços para a VI Edição da Páscoa a Abrir de acordo com este caderno de encargos.

Cláusula 2a

Preço Base

Pela prestação dos serviços objecto do contrato a celebrar, a Câmara Municipal dispõe-se a

pagar ao prestador de serviços o preço base de 13.000,00€, acrescido de IVA à taxa legal em

vigor.

Cláusula 3a

Contrato

1 — O contrato é composto pelo respectivo clausulado contratual e os seus anexos.

2 — O contrato a celebrar integra ainda os seguintes elementos:

a) Os suprimentos dos erros e das omissões do Caderno de Encargos identificados pelos

concorrentes, desde que esses erros e omissões tenham sido expressamente aceites pelo

órgão competente para a decisão de contratar;

b) Os esclarecimentos e as rectificações relativos ao Caderno de Encargos;

c) O presente Caderno de Encargos;

d) A proposta adjudicada;

e) Os esclarecimentos sobre a proposta adjudicada prestados pelo adjudicatário.

3 — Em caso de divergência entre os documentos referidos no número anterior, a respectiva

prevalência é determinada pela ordem pela qual aí são indicados.

4 — Em caso de divergência entre os documentos referidos no n° 2 e o clausulado do contrato

e seus anexos, prevalecem os primeiros, salvo quanto aos ajustamentos propostos de acordo

" CONDEDÇA

Página 5 de 8

MUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

com o disposto no artigo 99.° do Código dos Contratos Públicos e aceites pelo adjudicatário

nos termos do disposto no artigo 101.° desse mesmo diploma legal.

Cláusula 4a

Prazo

0 contrato mantém-se em vigor até à conclusão dos serviços em conformidade com os

respectivos termos e condições e o disposto na lei, sem prejuízo das obrigações acessórias

que devam perdurar para além da cessação do Contrato.

Capítulo II

Obrigações contratuais

Secção l

Obrigações do prestador de serviços

Subsecção l

Disposições gerais

Cláusula 5a

Obrigações principais do prestador de serviços

1 — Sem prejuízo de outras obrigações previstas na legislação aplicável, no Caderno de

Encargos ou nas cláusulas contratuais, da celebração do contrato decorrem para o prestador

de serviços, as seguintes obrigações:

a) Apresentação de um programa variado que deverá incluir módulos de animação

permanentes e módulos de animação temáticos;

b) Módulos permanentes:

- Insufláveis: Castelinho, Escorrega, Quintinha, Escorrega das Palmeiras e Baleia

- Go Kart

-Air Bungee

c) Módulos temáticos:

- Condução Segura

- Jogos Olímpicos

- Workshop de Fitness

- Avaliação da condição física

4frCONDEI^A

Página 6 de 8

MUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

- Caça ao tesouro da Reciclagem

- Jogo dos alimentos

- Karaoke/Dança

- Teatro

- Filme

- Discoteca

d) Concepção da imagem, elaboração e produção de cartazes e folhetos promocionais

c) Disponibilização de sistema de identificação dos participantes (pulseiras)

e) Som

f) Seguro de acidentes pessoais para os participantes

g) Disponibilização dos monitores que serão responsáveis pela vigilância dos participantes

h) Coordenação das actividades no terreno durante a duração do evento

i) Montagem e desmontagem de todo o equipamento utilizado

j) Responsabilização pelo equipamento disponibilizado

2 — A titulo acessório, o prestador de serviços fica ainda obrigado, designadamente, a recorrer a

todos os meios humanos e materiais que sejam necessários e adequados à prestação do serviço,

bem como ao estabelecimento do sistema de organização necessário à perfeita e completa

execução das tarefas a seu cargo. O equipamento deve satisfazer, quanto às suas características e

funcionamento, o estabelecido nas leis e regulamentos de segurança aplicáveis.

Cláusula 6a

Prazo de prestação do serviço

1 — O prestador de serviços obriga-se a concluir a execução do serviço, com todos os

elementos referidos no presente Caderno de Encargos, a contar da data da celebração do

contrato até ao encerramento da Páscoa Abrir, 3 de Abril de 2009.

Secção II

Obrigações da Câmara Municipal

Cláusula 7a

Preço contratual

Página 7 de 8

MUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

1 — Pela prestação dos serviços objecto do contrato, bem como pelo cumprimento das demais

obrigações constantes do presente Caderno de Encargos, a Câmara Municipal deve pagar ao

prestador de serviços o preço constante da proposta adjudicada, acrescido de IVA à taxa legal

em vigor, se este for legalmente devido.

2 — O preço referido no número anterior inclui todos os custos, encargos e despesas cuja

responsabilidade não esteja expressamente atribuída ao contraente público.

Cláusula 8a

Condições de pagamento

1 - A(s) quantia(s) devidas pela Câmara Municipal, nos termos da cláusula anterior, deve(m)

ser paga(s) após a recepção pela Câmara Municipal, das respectivas facturas, as quais só

podem ser emitidas após o vencimento da obrigação respectiva.

2 - Em caso de discordância por parte da Câmara Municipal, quanto aos valores indicados nas

facturas, deve este comunicar ao prestador de serviços, por escrito, os respectivos

fundamentos, ficando o prestador de serviços obrigado a prestar os esclarecimentos

necessários ou proceder à emissão de nova factura corrigida.

Capítulo III

Cláusula 9a

Resolução do contrato

1 — Sem prejuízo de outros fundamentos de resolução previstos na lei, os contratantes podem

resolver o contrato, a título sancionatório, no caso de algum deles violar de forma grave ou

reiterada qualquer das obrigações que lhe incumbem.

Cláusula 10a

Resolução de litígios

1 — Para resolução de todos os litígios decorrentes do contrato fica estipulado a competência

do tribunal administrativo de círculo de Coimbra, com a expressa renúncia a qualquer outro.

Capítulo IV

Cláusula 11a

Comunicações e notificações

1 — Sem prejuízo de poderem ser acordadas outras regras quanto às notificações e

comunicações entre as partes do contrato, estas devem ser dirigidas, nos termos do Código

L.CCCONDEIXA

Página 8 de 8

MUNICÍPIO DE CONDEIXA-A-NOVA

dos Contratos Públicos, para o domicílio ou sede contratual de cada uma, identificados no

contrato.

2 — Qualquer alteração das informações de contacto constantes do contrato deve ser

comunicada à outra parte.

Cláusula 12a

Contagem dos prazos

Os prazos previstos no contrato são contínuos, correndo em sábados, domingos e dias

feriados.

Cláusula 13a

Legislação aplicável

O contrato é regulado pela legislação portuguesa.

Paços do Município, 25 de Fevereiro de 2009

O Presidente da Câmara

Jorge Manuel Teixeira Bento

j*CONDEi:\

*"% CONDEIX^SECTOR DE APROVISIONAMENTO

ANO

2009

ANEXO 1

Modelo de declaração

[a que se refere a alínea a) do n° 1 do artigo 57o]

1 - (nome, número de documento de identificação e morada), na qualidade de representante legal

de(1) (firma, número de identificação fiscal e sede ou, no caso de agrupamento concorrente, firmas,

números de identificação fiscal e sedes), tendo tomado inteiro e perfeito conhecimento do caderno de

encargos relativo à execução do contrato a celebrar na sequência do procedimento de (designação

ou referência ao procedimento em causa), declara, sob compromisso de honra, que a sua

representada (2) se obriga a executar o referido contrato em conformidade com o conteúdo do

mencionado caderno de encargos, relativamente ao qual declara aceitar, sem reservas, todas as suas

cláusulas.

2 - Declara também que executará o referido contrato nos termos previstos nos seguintes

documentos, que junta em anexo (3):

a)

b)

3 - Declara ainda que renuncia a foro especial e se submete, em tudo o que respeitar à execução

do referido contrato, ao disposto na legislação portuguesa aplicável.

4 - Mais declara, sob compromisso de honra, que:

a) Não se encontra em estado de insolvência, em fase de liquidação, dissolução ou cessação de

actividade, sujeita a qualquer meio preventivo de liquidação de patrimónios ou em qualquer

situação análoga, nem tem o respectivo processo pendente;

b) Não foi condenado(a) por sentença transitada em julgado por qualquer crime que afecte a sua

honorabilidade profissional (4) [ou os titulares dos seus órgãos sociais de administração, direcção

ou gerência não foram condenados por qualquer crime que afecte a sua honorabilidade profissional

(5)] (6);

c) Não foi objecto de aplicação de sanção administrativa por falta grave em matéria profissional

(7) [ou os titulares dos seus órgãos sociais de administração, direcção ou gerência não foram

objecto de aplicação de sanção administrativa por falta grave em matéria profissional (8)] (9);

d) Tem a sua situação regularizada relativamente a contribuições para a segurança social em

Portugal (ou no Estado de que é nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal) (10);

e) Tem a sua situação regularizada relativamente a impostos devidos em Portugal (ou no Estado

de que é nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento principal) (11);

f* CONDEIX^SECTOR DE APROVISIONAMENTO

ANO

2009

ANEXO 1

f) Não foi objecto de aplicação da sanção acessória prevista na alínea e) do n° 1 do artigo 21° do

Decreto-Lei n° 433/82, de 27 de Outubro, no artigo 45° da Lei n° 18/2003, de 11 de Junho, e no n°

1 do artigo 460.° do Código dos Contratos Públicos (12);

g) Não foi objecto de aplicação da sanção acessória prevista na alínea b) do n° 1 do artigo 627°

do Código do Trabalho (13);

h) Não foi objecto de aplicação, há menos de dois anos, de sanção administrativa ou judicial pela

utilização ao seu serviço de mão-de-obra legalmente sujeita ao pagamento de impostos e

contribuições para a segurança social, não declarada nos termos das normas que imponham essa

obrigação, em Portugal (ou no Estado de que é nacional ou no qual se situe o seu estabelecimento

principal) (14)

i) Não foi condenado(a) por sentença transitada em julgado por algum dos seguintes crimes (15)

[ou os titulares dos seus órgãos sociais de administração, direcção ou gerência não foram

condenados por alguns dos seguintes crimes (16)] (17);

i) Participação em actividades de uma organização criminosa, tal como definida no n° 1 do artigo

2° da Acção Comum n° 98/773/JAI, do Conselho;

H) Corrupção, na acepção do artigo 3.° do Acto do Conselho de 26 de Maio de 1997 e do n° 1 do

artigo 3° da Acção Comum n° 98/742/JAI, do Conselho;

iii) Fraude, na acepção do artigo 1.0 da Convenção relativa à Protecção dos Interesses

Financeiros das Comunidades Europeias;

iv) Branqueamento de capitais, na acepção do artigo 1° da Directiva n° 9V308/CEE, do

Conselho, de 10 de Junho, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de

branqueamento de capitais;

j) Não prestou, a qualquer título, directa ou indirectamente, assessoria ou apoio técnico na

preparação e elaboração das peças do procedimento.

5 - O declarante tem pleno conhecimento de que a prestação de falsas declarações implica,

consoante o caso, a exclusão da proposta apresentada ou a caducidade da adjudicação que

eventualmente sobre ela recaia e constitui contra-ordenação muito grave, nos termos do artigo 456°

do Código dos Contratos Públicos, a qual pode determinar a aplicação da sanção acessória de

privação do direito de participar, como candidato, como concorrente ou como membro de

agrupamento candidato ou concorrente, em qualquer procedimento adoptado para a formação de

contratos públicos, sem prejuízo da participação à entidade competente para efeitos de

procedimento criminal.

*£feffy CONDEIX^

SECTOR DE APROVISIONAMENTO

ANO

2009

ANEXO 1

6 - Quando a entidade adjudicante o solicitar, o concorrente obriga-se, nos termos do disposto no

artigo 81° do Código dos Contratos Públicos, a apresentar a declaração que constitui o anexo 11 do

referido Código, bem como os documentos comprovativos de que se encontra nas situações

previstas nas alíneas b), d), e) e i) do n° 4 desta declaração.

7 - O declarante tem ainda pleno conhecimento de que a não apresentação dos documentos

solicitados nos termos do número anterior, por motivo que lhe seja imputável, determina a

caducidade da adjudicação que eventualmente recaia sobre a proposta apresentada e constitui

contra-ordenação muito grave, nos termos do artigo 456° do Código dos Contratos Públicos, a qual

pode determinar a aplicação da sanção acessória de privação do direito de participar, como

candidato, como concorrente ou como membro de agrupamento candidato ou concorrente, em

qualquer procedimento adoptado para a formação de contratos públicos, sem prejuízo da

participação à entidade competente para efeitos de procedimento criminal.

... (local), ... (data), ... [assinatura (18)]

(l)Aplicável apenas a concorrentes que sejam pessoas colectivas.(2)No caso de o concorrente ser uma pessoa singular, suprimir aexpressão «a sua representada».(S)Enumerar todos os documentos que constituem a proposta, para além desta declaração, nostermos do disposto nas alíneas b), c) e d) do n° 1 e nos n°'2 e 3 do artigo 57°(4) Indicar se, entretanto, ocorreu a respectiva reabilitação(5) Indicar se, entretanto, ocorreu a respectiva reabilitação.(6) Declarar consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoacolectiva.(7) Indicar se, entretanto, ocorreu a respectiva reabilitação.(8) Indicar se, entretanto, ocorreu a respectiva reabilitação.(9) Declarar consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoacolectiva.(10) Declarar consoante a situação.(11) Declarar consoante a situação.(12) Indicar se, entretanto, decorreu o período de inabilidade fixado na decisão condenatória.(13) Indicar se, entretanto, decorreu o período de inabilidade fixadona decisão condenatória.(14) Declarar consoante a situação.(15) Indicar se, entretanto, ocorreu a sua reabilitação.(16) Indicar se, entretanto, ocorreu a sua reabilitação.(17) Declarar consoante o concorrente seja pessoa singular ou pessoa colectiva.(18) Nos termos do disposto nos ns 4 e 5 do artigo 57°