modèles toyota trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/trend... · 2016. 6. 20. ·...

16
Modèles Toyota Trend

Upload: others

Post on 12-Mar-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

Modèles Toyota Trend

Page 2: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

2

Page 3: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

3

MODÈLES TOYOTA TREND. EN EXCLUSIVITÉ POUR LA SUISSE.

Les voitures produites par Toyota se sont toujours distinguées par des qualités exception-nelles: sécurité optimale, avance technologique, prestations de service exhaustives et équipement complet, même pour les versions de base. En exclusivité pour la Suisse, nous avons créé des modèles qui associent individualité, sécurité optimale et luxe raffiné.

En plus des équipements de série, chaque modèle Trend peut être enrichi du pack Trend Plus qui offre des suppléments utiles avec un avantage client pouvant atteindre CHF 890.–. Les primes Cash actuelles rendent elles aussi les modèles Trend particulièrement attrayants. Votre parte-naire Toyota se fera un plaisir de vous soumettre une offre personnalisée. Il est évident que vous bénéficiez du pack zéro souci unique en son genre sur tous les modèles Trend. Il comprend une garantie intégrale sur 100’000 km dans un délai de 3 ans et le service gratuit sur 60’000 km dans un délai de 6 ans.

Caractéristiques des modèles Trend

Equipement complet Jantes en alliage léger, caméra de recul, etc. Economie maximale Equipement complet à un prix avantageux Financement idéal Leasing 0,9% Excellente prestation de service Toyota Free Service 6 ans ou 60’000 km* Garantie imbattable Garantie intégrale Toyota 3 ans ou 100’000 km*

*Selon la première éventualité

3

Page 4: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

4

AYGOEssence 1,0 VVT-i 1 51 kW (69 ch) 1,2 VVT-i 60 kW (82 ch) 1 également disponible avec boîte automatique

Page 5: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

5

AYGO TREND. LA CITADINE URBAINE AU LOOK PERSONNALISÉ.

Avec son avant affirmé, son riche équipement et ses innombrables variantes de per-sonnalisation, l’Aygo Trend est résolument tendance. Super maniable et accueillant quatre passagers, l’Aygo est la citadine idéale.

4roues d’hiver INCL.

Roues d’hiver complètes 15"

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’700.–

1. Antibrouillards2. Jantes en alliage léger 15", noir/argent3. Tapis de sol 4. Garniture des buses d’aération couleur carrosserie5. Roues d’hiver complètes 15" Autres points forts de l’équipement: climatisation manuelle, verrouillage centralisé à télécommande radio

AYGO TREND dès CHF 15’800.–*

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’700.–

Pack Trend Plus Aygo+ Smart Entry CHF 450.–+ x-touch (caméra de recul incl.) CHF 440.–

= Prix pack (Smart Entry + x-touch) CHF 500.–

Votre économie sur le pack Trend Plus CHF 390.–*Prix de vente net conseillé TVA incl. Véhicule illustré: Aygo Trend, 1,0 M/T, 5 portes, 51 kW (69 ch), CHF 15’800.–, Ø cons. 4,1 l/100 km, CO₂ 95 g/km, rendement énergétique B.

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELSPACK TREND PLUS INCLUS

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELS

VOUS ÉCONOMISEZ

CHF 2’090.–

5

Page 6: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

6

YarisHybride 1,5 Hybrid 1 74 kW (100 ch)

Essence 1,0 VVT-i 51 kW (69 ch) 1,33 VVT-i 2 73 kW (99 ch)

Diesel 1,4 D-4D 66 kW (90 ch) 1 automatique, 2 également disponible avec boîte automatique

Page 7: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

7

YARIS TREND. UNE CITADINE PARFAITE.

C’est la calandre si caractéristique de la Yaris qui la démarque des autres voitures. Son habitacle généreux offre de la place en suffisance pour 5 personnes, et ses moteurs aussi performants qu’économiques – dont un 1,5 litre tout hybride ne consommant que 3,6 l/100 km – assurent un plaisir de conduire sans égal.

Sièges chauffants pour conducteur et passager

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’400.–

Pack Trend Plus Yaris+ Pack Toyota Safety Sense CHF 590.–+ Système de navigation Toyota Touch® 2 Go CHF 990.–

= Prix pack (Toyota Safety Sense + système de navigation) CHF 790.–

Votre économie sur le pack Trend Plus CHF 790.–*Prix de vente net conseillé, TVA incl. Véhicule illustré: Yaris Trend, 1,33 M/T, 5 portes, 73 kW (99 ch), CHF 20’150.–, Ø cons. 5,1 l/100 km, CO₂ 119 g/km, rendement énergétique D.

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELSPACK TREND PLUS INCLUS

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELS

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’400.–

1. Jantes en alliage léger 16"2. Vitres surteintées à partir de la colonne B, colonnes B et C noires3. Spoiler de toit (uniquement Hybrid)4. Toyota Touch® avec caméra de recul5. Antibrouillards et régulateur de vitesse6. Sièges chauffants pour conducteur et passager

YARIS TREND dès CHF 20’150.–*

VOUS ÉCONOMISEZ

CHF 2’190.–

7

Page 8: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

8

AurisHybride 1,8 Hybrid1 100 kW (136 ch)

Essence 1,2 Turbo2 85 kW (116 ch) 1,33 VVT-i 73 kW (99 ch)

Diesel 1,4 D-4D 66 kW (90 ch) 1,6 D-4D 82 kW (112 ch) 1 automatique, 2 également disponible avec boîte automatique

Page 9: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

9

AURIS TREND. UN CHOIX JUDICIEUX.

Habitacle généreux, matériaux haut de gamme, sécurité optimale et équipement com-plet: l’Auris Trend a tout pour séduire. Et pour ceux qui attachent de l’importance à une mobilité durable, l’Auris Trend est également disponible en version hybride.

Climatisation automatique

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’400.–

Pack Trend Plus Auris+ Pack Toyota Safety Sense CHF 750.–+ Pack Style CHF 890.–

( jantes en alliage léger 17", vitres surteintées)

= Prix pack (Toyota Safety Sense + pack Style) CHF 990.–

Votre économie sur le pack Trend Plus CHF 650.–*Prix de vente net conseillé, TVA incl. Véhicule illustré: Auris Hybrid Trend, 1,8 HSD e-CVT, 5 portes, 100 kW (136 ch), CHF 30’000.–, Ø cons. 3,6 l/100 km, CO₂ 82 g/km, rendement énergétique A.

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELSPACK TREND PLUS INCLUS

AVANTAGE CLIENTEN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELS

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’400.–

1. Toyota Touch® avec caméra de recul2. Jantes en alliage léger 16" Auris Trend3. Régulateur de vitesse4. Climatisation automatique5. Capteurs de pluie et de luminosité6. Système intelligent d’ouverture et de démarrage (Smart Entry)7. Sièges chauffants pour conducteur et passager

AURIS TREND dès CHF 27’200.–*

VOUS ÉCONOMISEZ

CHF 2’050.–

9

Page 10: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

10

Auris Touring SportsHybride 1,8 Hybrid1 100 kW (136 ch)

Essence 1,2 Turbo2 85 kW (116 ch) 1,33 VVT-i 73 kW (99 ch)

Diesel 1,4 D-4D 66 kW (90 ch) 1,6 D-4D 82 kW (112 ch) 1 automatique, 2 également disponible avec boîte automatique

Page 11: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

11

AURIS TOURING SPORTS TREND. UN CHOIX JUDICIEUX.

Son coffre est l’un des plus grands de sa catégorie avec une capacité maximale de 1’685 litres. L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de pointe. C’est aussi le seul break disponible en motorisation tout hybride en Suisse.

Toyota Touch® avec caméra de recul

Pack Trend Plus Auris Touring Sports CHF 1’400.–

Pack Trend Plus Auris Touring Sports+ Pack Toyota Safety Sense CHF 750.–+ Pack Style CHF 890.–

( jantes en alliage léger 17", vitres surteintées)

= Prix pack (Toyota Safety Sense + pack Style) CHF 990.–

Votre économie sur le pack Trend Plus CHF 650.–*Prix de vente net conseillé, TVA incl. Véhicule illustré: Auris Hybrid Touring Sports Trend, 1,8 HSD e-CVT, 5 portes, 100 kW (136 ch), CHF 31’300.–, Ø cons. 3,6 l/100 km, CO₂ 83 g/km, rendement énergétique A.

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELSPACK TREND PLUS INCLUS

AVANTAGE CLIENTEN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELS

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’400.–

1. Toyota Touch® avec caméra de recul2. Jantes en alliage léger 16" Auris Trend3. Régulateur de vitesse4. Climatisation automatique5. Capteurs de pluie et de luminosité6. Système intelligent d’ouverture et de démarrage (Smart Entry)7. Sièges chauffants pour conducteur et passager

AURIS TOURING SPORTS TREND dès CHF 28’500.–*

VOUS ÉCONOMISEZ

CHF 2’050.–

11

Page 12: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

12

VersoEssence 1,6 VVT-i 97 kW (132 ch) 1,8 VVT-i1 108 kW (147 ch)Diesel 1,6 D-4D 82 kW (112 ch) 1 également disponible avec boîte automatique

Page 13: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

13

VERSO TREND. MONOSPACE FAMILIAL.

La Verso est votre meilleure alliée pour toutes vos expéditions en famille. Un vaste ha-bitacle, à choix en version 5 ou 7 places, pour des dimensions extérieures compactes: avec la nouvelle Verso, offrez-vous tout l’espace dont vous avez toujours rêvé.

Jantes en alliage léger 17" avec pneus

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’000.–

Pack Trend Plus Verso+ Toit panoramique vitré CHF 990.–+ Système de navigation Toyota Touch® 2 Go CHF 990.–

= Prix pack CHF 1’090.– (toit panoramique vitré + système de navigation)

Votre économie sur le pack Trend Plus CHF 890.–*Prix de vente net conseillé, TVA incl. Véhicule illustré: Verso Trend, 1,8 M/T, 5 portes, 108 kW (147 ch), CHF 29’700.–, Ø cons. 6,7 l/100 km, CO₂ 154 g/km, rendement énergétique F.

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELSPACK TREND PLUS INCLUS

AVANTAGE CLIENTEN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELS

Avantage client en équipements additionnels CHF 1’000.–

1. Jantes en alliage léger 17" avec pneus2. Vitres surteintées à partir de la colonne B3. Sièges chauffants pour conducteur et passager4. Essuie-glaces à capteur de pluie5. Siège passager réglable en hauteur6. Rétroviseur intérieur électrochromatiqueAutres points forts de l’équipement: régulateur et limiteur de vitesse, caméra de recul, boîte à gants réfrigérée, etc.

VERSO TREND dès CHF 29’700.–*

VOUS ÉCONOMISEZ

CHF 1’890.–

13

Page 14: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

14

AvensisEssence 1,8 VVT-i1 108 kW (147 ch) 2,0 VVT-i2 112 kW (152 ch)

Diesel 1,6 D-4D 82 kW (112 ch) 2,0 D-4D 105 kW (143 ch) 1 également disponible avec boîte automatique 2 automatique seulement

Page 15: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

15

AVENSIS TREND. POUR LA FAMILLE COMME POUR LE BUSINESS.

Vaste habitacle, confort exceptionnel et un maximum de sécurité: que ce soit pour partir en vacances en famille ou entreprendre un voyage d’affaires entre collègues, se déplacer en Avensis est toujours un plaisir.

Sellerie cuir/Alcantara

Avantage client en équipements additionnels CHF 2’400.–

Pack Trend Plus Avensis+ Jantes en alliage léger 18" + toit panoramique vitré CHF 1’600.–+ Système de navigation Toyota Touch® 2 Go CHF 990.–

= Prix pack ( jantes en alliage léger 18" + CHF 1’990.– toit panoramique vitré + système de navigation)

Votre économie sur le pack Trend Plus CHF 600.–*Prix de vente net conseillé, TVA incl. Avensis Sedan Trend, 2,0 Multidrive S, 4 portes, 112 kW (152 ch), CHF 38’300.–, Ø cons. 6,2 l/100 km, CO₂ 144 g/km, rendement énergétique E. Véhicule illustré: Avensis Touring Sports Trend, 2,0 Multidrive S, 5 portes, 112 kW (152 ch), CHF 39’900.–, Ø cons. 6,4 l/100 km, CO₂ 148 g/km, rendement énergétique E.

AVANTAGE CLIENT EN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELSPACK TREND PLUS INCLUS

AVANTAGE CLIENTEN ÉQUIPEMENTS ADDITIONNELS

Avantage client en équipements additionnels CHF 2’400.–

1. Jantes en alliage léger 17" avec pneus2. Vitres surteintées à partir de la colonne B3. Phares LED4. Sellerie cuir/Alcantara5. Eclairage directionnel (antibrouillards) 6. Feux diurnes «Light-Guide»

AVENSIS TREND dès CHF 38’300.–*

VOUS ÉCONOMISEZ

CHF 3’000.–

15

Page 16: Modèles Toyota Trendtools.toyota.ch/fileadmin/media/pdf/brochure/Trend... · 2016. 6. 20. · L’Auris Touring Sports se distingue par son design affirmé et ses technolo-gies de

toyota.ch

Toyota se réserve en tout temps le droit de modifier sans préavis les prix, équipements et spécifications techniques mentionnés. Toutes les données sans garantie d’exactitude ou d’exhaustivité. Sous réserve d’erreurs d’impression. Certaines illustrations présentent des équipements spéciaux facturés en sus. Les coloris représentés dans cette brochure peuvent différer légèrement des coloris effectifs de la carrosserie. Tous les prix s’entendent nets sans engagement en CHF, TVA incl.

Consommation et émissions de CO₂ mesurées pour un modèle de production en série, suivant directive européenne 715/2007/CEE, avenants incl. La consommation et les émissions de CO₂ de votre véhicule peuvent différer des valeurs mentionnées ici.

67 TTRED-H1606-F

Chez Toyota, vous pouvez compter sur une qualité et un service à la clientèle de premier ordre – également après votre achat. Voilà pourquoi nous offrons à chacun de nos clients le programme exclusif Toyota Swiss Care, valable pour toutes les voitures neuves importées par Toyota AG et vendues par les partenaires Toyota officiels de Suisse et du Liechtenstein. Le programme Toyota Swiss Care a été tout spécialement développé pour nos clients et comprend les prestations suivantes.

Toyota Free ServicePendant les 6 premières années ou jusqu’à 60’000 km (selon la première éventualité), votre Toyota bénéficie gratuitement du programme complet de maintenance Toyota Swiss Care chez votre partenaire Toyota. Et ce, conformément au planning de maintenance. Vous pouvez vous procurer une liste détaillée des prestations auprès de votre partenaire Toyota et sur toyota.ch.

Garantie intégrale ToyotaAucuns frais de réparation. D’une durée supérieure à la moyenne, la garantie au départ de l’usine de votre Toyota couvre l’ensemble des défauts matériels et/ou de production pendant les 3 premières années ou jusqu’à 100’000 km (selon la première éventualité). Une garantie peinture de 3 ans et une garantie anticorrosion de 12 ans, sans limitation de kilométrage, couvrent les dommages de carrosserie correspondants et assurent à votre Toyota une fière allure des années durant.

Toyota Assistance Grâce à Toyota Assistance, vous restez toujours mobile en cas de panne ou d’accident. Pendant les 3 premières années (sans limitation de kilométrage), Toyota Assistance vous offre un service d’urgence 24h/24 dans plus de 40 pays d’Europe et organise pour vous toutes les réparations sur place ou le rapatriement en Suisse.

Map Care 3 ansLes actualisations gratuites des cartes et services connectés durant 3 ans vous font bénéficier de fonctions additionnelles: TomTom Traffic en temps réel, informations sur le carburant et la météo, Aupeo!, Aha et Twitter. Rien de tel pour une conduite détendue et des trajets agréables.

TOYOTA SWISS CARE

TRAFFIC