4 2+Monet+NOVEMBRO

ESPECIAL

por Elaine Guerini, de Las Vegas

UM DOS MAIORES CLÁSSICOSDA CULTURA POP, O HERÓI VINDO DE KRYPTON

RECEBEU DIVERSAS LEITURAS NOSQUADRINHOS, NO CINEMA E NA TV DESDE A SUA

CRIAÇÃO, NOS ANOS 30. A ÚLTIMAENCARNAÇÃO DO SUPERMAN TEM O MÉRITO DE

ATUALIZÁ-LO PARA A ERADOS EFEITOS COMPUTADORIZADOS E O

CINEMA EM 3D

NOVEMBRO+Monet+ 4 3

4 4+Monet+NOVEMBRO

ESPECIAL

OHOMEMDEAÇO I DISPONÍVEL NONOW

QUANDO FOI CHAMADOpara gritar “ação!’’ no set de fil-magem do novo Superman, ZackSnyder hesitou, quase dizendo“não” à proposta daWarner Bros.Não que o cineasta fosse indife-rente ao universo do herói vindo

do fictício planeta Krypton e nascido nas páginas dos quadri-nhos da DCComics, em 1938. “Pelo contrário. Sou fã do Super-Homem desde moleque. Para mim, ele é o avô de todos ossuper-heróis que já vimos.” O diretor, mais lembrado por 300(2006), tinha receio de não conseguir fazer justiça ao persona-gemnas telas e de cair em uma armadilha – como ocorreu comBryan Singer que tentou, sem sucesso, ressuscitar a franquiacom Superman – O Retorno (2006) – uma superprodução queconsumiu US$ 270 milhões e arrecadou nos EUA pouco maisde US$ 200 milhões. “Se eu encarasse a empreitada seria parareapresentar o personagem, resgatar as suas origens, acrescen-tar algo àmitologia e, principalmente, reiniciar uma série de fil-mes, deixando o estúdio e o espectador pedindo mais, ansiosospor uma continuação”, contou o diretor.E foi exatamente isso que Snyder fez. Lançado em junho úl-

timo, O Homem de Aço conquistou uma bilheteria mundial demais de US$ 660 milhões – o que, obviamente, desencadeou aencomenda da sequência por parte da Warner. Snyder voltará àcadeira de diretor e seu escolhido, o ator Henry Cavill, reprisaráo papel de Clark Kent/Superman. Com estreia prometida parajulho de 2015 nos cinemas, essa segunda aventura do persona-gem criado por Joe Shuster e Jerry Siegel promoverá o encontrodo Super-Homem com Batman nas telas. Inspirado no clássicomoderno dos quadrinhosOCavaleiro das Trevas (TheDarkKnightReturns), publicado em 1986, por Frank Miller, o longa-metra-gemcolocaráemfocooconflito entreosdois super-heróisnoquediz respeito às táticas radicais e antiquadas de combate ao crime.

Em agosto último, a Warner anunciouque Ben Affleck viverá o defensor deGotham City em Batman vs. Superman,gerando controvérsia sobre a escolha.Por mais que Affleck tenha recuperadoo prestígio aos olhos de Hollywood –principalmente como diretor deMedo daVerdade (2007), Atração Perigosa (2010)e do vencedor do Oscar Argo (2012) –,quando se trata de super-heróis, o ator/diretor é mais lembrado pelo fiasco deDemolidor – O Homem SemMedo (2003).Segundo Snyder, no entanto, Affleck é oator certo para contrabalançar a perfor-mance de Henry Cavill, interpretandoum Batman mais “velho, sábio e cansa-do” que o Super-Homem. Seu desempe-nho deverá incorporar “cicatrizes” de umhomem que luta contra a criminalidade há muito tempo, semperder o fascínio que o milionário Bruce Wayne exerce sobreo público. Não se sabe ainda se Affleck seguirá como Batmannuma suposta nova franquia do Homem Morcego (depoisda recém-finalizada trilogia assinada por Christopher Nolan).Mas é certo que o ator assinou um contrato que prevê mais fil-mes, partindo talvez para a direção de alguns deles.“Quando Hollywood lança um título de super-herói, to-

dos nós sabemos que a intenção dos estúdios é sempre ade estabelecer uma série de filmes”, disse Deborah Snyder,mulher do diretor e produtora de OHomem de Aço e Batmanvs. Superman. “Embora nosso objetivo com o primeiro filmetenha sido o de acertar na concepção de Super-Homem, semnecessariamente pensarmos no filme como um prelúdiopara a próxima história, abraçamos o projeto contemplandoseriamente essa possibilidade”, completou a produtora, queadministrou um orçamento de US$ 225 milhões com a pri-meira aventura do herói de capa vermelha.

NOVEMBRO+Monet+ 4 5

Ohomempordetrásdossuperpoderes

SANDRODISEGNI foi o responsávelpor fazer as cenas de destruição deOHomemde Aço e algumas das passagens mais mar-cantes de filmes cheios demagia, comoHarryPotter e as Relíquias da Morte – Parte 2,Aprendiz de Feiticeiro e JohnCarter – En-treDoisMundos. O diretor técnico deEfeitosEspeciais, que trabalhou em empresas comoa LucasFilm e a Double Negative, voltou aoBrasil após 15 anos, e contou comexclusivida-de como é o processo de criar efeitos especiaispara o cinema, alémde algumas curiosidadessobre o Super-Homem.

Comocomeçaoprocessodedesenvolver

osefeitosespeciais?Quaissãoasetapas?

O processo varia bastante de projeto paraprojeto, mas tem uma sequência normalque é começar pelo script. Normalmente,temumsupervisor de efeitos que olha esseroteiro e define o que vai ser feito, o orça-mento, qual efeito é possível fazer, qual émais complicado.Depende do orçamento.Não que você não vá fazer o efeito,mas emvez de uma cidade inteira desmoronando,você coloca uma fumacinha no resto dacidade emostra sóumprédio caindo.Aindaexiste isso emproduçõesmultimilionáriastambém. Mesmo em um projeto como odo Super-Homem, destruir uma cidadeinteira é muito caro.Existe algumfilme comum superorça-

mento,masquenãotevebomresultado

quanto a efeitos especiais?

Normalmenteachoquenosfilmesemquehágrande orçamento, a qualidade do trabalhoemgeral é boa,mas a qualidade do scriptdofilmenãoé.Umfilmequenãodeucerto,noqual trabalhei, foi JohnCarter.Achoque teveefeitos incríveis, mas não foi para a frente,nãoganhoudinheiro.Masosmelhoresefei-tos hoje em dia são aqueles que você nemvê.Porexemplo,OCuriosoCasodeBenjaminButton. É incrível o que os caras fizeramemcomputação gráfica e você nem percebe.Quantas pessoas trabalharam em

O Homem de Aço?Em torno de 300 pessoas da Double Ne-

porRaquelTemistocles

gative trabalharam. Três empresas foramenvolvidas no processo de efeitos espe-ciais. A gente pegou uma sequência, ada destruição de Metropolis, que foi naqual trabalhei.Equaisefeitosespeciaisdofilmevocêfez?

Na verdade, fizmuitas das partes de peda-ços de concreto, de carro, todas as coisasque flutuavam, caíam de volta no chão,destruíam a cidade e eram puxadas peloraio gravitacional. E a parte toda de poeirano ar e fumaça, quando a cidade está todadestruída. Foram oito meses para fazeresta sequência.Temalguma curiosidade em relação aos

efeitosespeciaisdeOHomemdeAço?Na maioria das cenas, o Super-Homemestá sem capa. A capa foi feita em 3D.Principalmente porque ele é um perso-nagemmuito icônico, e a capa dele é umpersonagem. Tem que voar de um certojeito, se apresentar de um certo jeito. Vocênão pode colocar um pedaço de pano ali,porque obviamente o pano não vai baterno vento como você gostaria. Claro queantigamente se fazia assim, porque nãotinha essa opção.Mas, hoje em dia, a capaé praticamente 3D do começo ao fim.Dosfilmesemquevocê trabalhou,qual

foi o seu preferido?

O Homem de Aço. Ele está com uma re-percussão muito legal. Foi difícil. A gentetrabalhou muito, foi intenso. E a quanti-dade de trabalho era incrível em relação àquantidade de gente que estava no projeto,mas o resultado ficou legal.

Renascimento –No destaque, a capada HQ que fez história com a primeiraaparição do Superman, Action Comics#1 (de junho de 1938). Cenas deOHomem de Açomostram a atualizaçãodo personagem por meio da superproduçãode Zack Snyder, 75 anos depois

FOTOS:DIVULGAÇÃO

46+Monet+NOVEMBRO

ESPECIAL

6VEZESSUPERAntes deHenryCavill (acima), outrosatores tiveramahonra de viver oherói no cinemaenaTV

KIRKALYN

>O pioneiro estreloumatinês na virada dosanos 40 para os 50

DEANCAIN

> Retomou o perso-nagem nos anos 90,em série de televisão

GEORGEREEVES

> Responsável porser o herói na série deTV da década de 50

TOMWELLING

> Sintetizou a juven-tude de Clark Kent emSmallville (2001-2011)

CHRISTOPHERREEVE

> Imagem eternizadapor 4 filmes, entre

1978 e 1987

BRANDONROUTH

> Teve a responsabi-lidade de ser o heróino longa de 2006

Foi o aspecto mais “realista, dramático e sombrio” que enco-rajou Zack Snyder a aceitar revigorar a imagem de Supermannesse reboot da franquia. Conhecido mais na linguagem doscomputadores, o termo reboot (que significa reiniciar, quandoo sistema para de funcionar) foi escolhido para ilustrar a ten-dência na indústria cinematográfica de recomeçar uma sériede filmes com roupagem moderna. “Não deixa de ser irônicoo fato de o meu filme mais calcado na realidade até agora sera história do Super-Homem”, disse o cineasta, mais conhecidopelas visões estilizadas, pelas cores vibrantes e pela violênciagráfica de títulos como Watchmen: O Filme (2009) e SuckerPunch:MundoSurreal (2011), alémdopróprio 300. “Meumaiordesafio aqui foi apresentar Superman como um personagemcrível, fazendo a plateia ver omundo pelos seus olhos.”O aspecto mais obscuro e realista do filme veio de Chris No-

lan, roteirista e produtor de O Homem de Aço. Ele imprimiu asmesmas características da sua trilogia de Batman, impondo-acomo obra séria e de arte, o que até então era raro em filmesde super-heróis. A história de Superman tem início duranteuma guerra civil em Krypton, em que Jor-El (Russell Crowe)envia seu filho recém-nascido, Kal-El, à Terra, já que seu pla-neta está condenado. Durante sua infância e adolescência, oprotagonista tenta se misturar com os humanos, mas sempretem muito medo de ter os superpoderes descobertos. Ele sópassa a entender quem é após encontrar uma nave kryptonia-

na no Ártico, onde um holograma com a memória de seu paiexplica as suas origens e fala de seu papel conciliador no uni-verso. Mas assim que o herói ativa a nave, outro alienígena, ogeneral Zod (Michael Shannon), descobre o seu paradeiro epassa a ameaçar a Terra, querendo fazer dela a nova Krypton.Ao seu lado, Super-Homem terá o exército americano e LoisLane (Amy Adams), a repórter do Planeta Diário.“Nossa abordagem é uma visão mais adulta do herói, que se

compromete em revisitar os seus anos de formação.Muitos fil-mes sobre Superman, incluindo a saudosa série eternizada peloator Christopher Reeve [de 1978 a 1987], pularam da infânciaà fase nerd de Clark Kent, sem mostrar como ele chegou lá”,afirmou Snyder. No caso específico de Superman – O Retorno,estrelado pelo ator Brandon Routh, o filme fracassou, na visãodo diretor, por menosprezar o elemento ação. “É inimaginávelconceber uma produção sobre o herói mais poderoso de todosos tempos onde ele passa amaior parte do tempo de braços cru-zados, sentindo-se angustiado. É quase um pecado não explo-rar, na tela grande, o que Superman nasceu para fazer – voar.”Não há como resistir à marca registrada: “É um pássaro, é umavião?” para definir o sucesso deste personagem de 75 anos devida que nem no céu encontra limites.

heróirr no cinemaena

KIRKALYNLL

SUPERll (acima), outrosrrnrarr de vivervv oTV

GEORGEREEVES CH

TV

GE DEANCAINEEVE WELLING BRATOMW

FOTOS:THINKSTOCKEDIVULGAÇÃO

NOVEMBRO+Monet+ 4 7

por FilipeOliveira eHenrique Januario

Se engana quem achaque as produções 3D

se aproveitam apenas depirotecnia cinematográficapara viabilizar o custo de seusefeitos. A sensação de volumee profundidade é um dospontos altos da técnica, quepode ser aplicada aos maisvariados tipos de programase filmes, atrações de modae gastronomia, eventosesportivos e animações.Confira nas páginas a seguir oconteúdo em três dimensõesno repertório do NOW.

Para todos os gostos

11CÂMERAS 3D foram

usadas para filmar o

show de Justin Bieber no

Madison Square Garden,

a concretização do

sonho do canadense que

começou a cantar ainda

menino. O documentário

sobre a vida e a turnê do

cantor traz imagens de

sua infância, cenas de

bastidores, ensaios e da

histeria de seu público.SEOSPRATOS do chef francês Claude Troisgros jádão água na boca, imagine então como é quando

eles praticamente invadem a sala. É um programa

para se comer com os olhos. Isso enquanto não surge

a transmissão 4D (com odores).NÃOSÃOSÓROSTOS LINDOS e corpos perfeitos desfilando. São cores, texturas e

modelos que serão tendência nas próximas estações. E nadamelhor do que ter mais

realismo para conferir o trabalho de estilistas como Ronaldo Fraga e João Pimenta.

PROGRAMASE FILMES I DISPONÍVEL NONOW

QUEMARRAVILHA!

VARIEDADES

SÃO PAULO FASHIONWEEK

JUSTIN BIEBER: NEVER SAYNEVER

IMAX DEEP SEA

CINEMA

OEXPRESSOPOLAR

48+Monet+NOVEMBRO

ESPECIAL

OÚLTIMOMESTRE DOAR

COMO TREINAR SEU DRAGÃO

SHREK PARA SEMPRE

O BICHOVAI PEGAR

MONSTER HOUSE

TÁ CHOVENDOHAMBÚRGUER

MEGAMENTE

MONSTROS VS. ALIENÍGENAS

KUNG FU PANDA 2

OHOMEMDE AÇO

THOR

CAPITÃO AMÉRICA: O

PRIMEIRO VINGADOR

AMESMA EMPRESA que fez a conversão de Titanic e Jurassic Park é a responsável porlevar para o mundo tridimensional a segunda aventura baseada nos bonecos de ação tão

populares na década de 1980. Mas não se preocupe com as explosões. O que certamente

fará muito estrago ao “saltar” da tela são os músculos

gigantescos de Dwayne “The Rock” Johnson.

ATURMAmais semnoção da TV chegou aos cinemas

amparada pormuita tecnologia.Câmeras Phantom

de alta velocidade, combinadas comequipamentos

3D, foramusadas no filme para captar imagens em

slow-motion, que em três dimensões ficaramainda

mais divertidas, comona cena emque eles atiram

umvibrador que vagarosamente viaja por cenários

de pontos turísticos ao redor domundo.Com tudo

isso, as loucuras de Johnny Knoxville e sua turmade

malucos prometemser aindamais absurdas.

G.I. JOE: RETALIAÇÃO

AS FESTAS da aristocracia nova-iorquina dos anos 20 ganhammais glamour como 3D na produção dirigida por Baz Luhrmann. A quarta adaptação do romance

de F. Scott Fitzgerald para o cinema tem Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey

Mulligan e Joel Edgerton em seu elenco e conta a história de Nick Carraway, que,

após se mudar para Long Island, fica fascinado com seu novo vizinho, o milionário

Jay Gatsby. Ao começar uma amizade com ele, Nick percebe que o ricaço é

apaixonado por Daisy Buchanan, mulher de Tom, outro figurão da burguesia. A

aproximação entre os dois só poderá gerar consequências trágicas.

OGRANDE GATSBY

JACKASS 3

PRIMEIRO grande

lançamento a entrar ao

mesmo tempo em cinemas

tradicionais e IMAX 3D, o

longa de Robert Zemeckis

utilizou também a técnica

de captura demovimentos

para transferir as expressões

de TomHanks e dos outros

atores para a animação.

ANIMAÇÃO espanhola que se tornou amaior bilheteria

do gênero em seu país. Conta a história de Tadeo, um

pedreiro que desde pequeno sonhava em se aventurar

em escavações arqueológicas.Quando consegue a

oportunidade que tanto esperava, parte rumo ao Peru,

procurando por umamítica cidade de ouro.

CURTAS

DISQUEMPARAMATAR

AFUGADOPLANETATERRA

AS AVENTURAS DE TADEO

CROSSING THE LINE

DRUX FLUX

FACING CHAMPLAIN

HOTHOUSE 6 – PIEROGI PINCH

TERRA

HOTHOUSE 6 – BLIND EVOLUTION

MOONMAN

WIMBLEDON

HOTHOUSE 6 – REFLEXION

NOVEMBRO+Monet+ 49

ESPORTE

PRIMEIRO filme da Rainmaker Entertainment

lançado em 3D. Nessa aventura, Scorch, um herói

interplanetário famoso no planeta Babum, é enviado

à Terra para umamissão,mas acaba capturado numa

armadilha orquestrada por Shanker. É aí que seu irmão

Gary se vê obrigado a viajar ao planeta para salvá-lo.

ALFRED HITCHCOCK coloca o 3D na sua filmografia

ao contar a história de ummarido em seu plano

para assassinar a esposa infiel. Para garantir o efeito

desejado, o diretor precisou adaptar os ângulos

das tomadas, a posição e a proporção de objetos

cenográficos. E Grace Kelly está linda, como sempre.

NÃOHÁNADAMAIS 2D

que aqueles conhecidíssimos

bonecos “de palitinhos” que

desenhamos nos papéis

de rascunho. Esta animação

canadense surpreende com

impressionantes efeitos

para mostrar duas criaturas

presas em um vazio negro

em busca de uma saída.

BASEADA em uma canção do

músico Tom Connors, a animação,

repleta de elementos fantásticos,

conta a história de um pescador

que viaja pela Via Láctea para fazer

seu trabalho. Umamistura folk deYellow Submarine,dos Beatles, comViagem à Lua, de Georges Méliès.

PSICODELIA PURA. A partir da respiração

de um homem, seu rosto se desconstrói e se

reconstrói, lançando boca, globos oculares e

uma infinidade de elementos gráficos de forma

frenética em direção à tela. Mais um curta

da série Hothouse, produzido pelo filmmakerZane Kosak, que também protagoniza o filme.

DEPOISdo futebol e do

automobilismo,chegou a hora

do tênis ser transmitido em

três dimensões.Wimbledon,

omais antigo torneio da

modalidade,ganha ares

demodernidade comessa

transmissão especial.Com isso,

osmaiores tenistas do planeta

vão invadir sua casa e disputar

partidas emocionantes.

ILUSTRAÇÃO:VANESSAREYES

FOTOS:DIVULGAÇÃO

5 0+Monet+NOVEMBRO

ESPECIAL

por FilipeOliveira eHenrique Januario

O efeito 3D nada mais é do que seu cérebro caindo em uma pegadinha tecnológica de uma técnica que é bem maisantiga do que você imagina. Confira abaixo meios que tornam possível obter o efeito tridimensional nos televisorese nos cinemas, a história e as curiosidades da produção de filmes e programas em três dimensões

Écoisada sua cabeça

1>Anáglifo –Mais antigo e barato dos sistemas, consiste emduas

lentes coloridas (umaazul e outra vermelha).As imagens projetadas

emduas cores, comumpequenodistanciamento entre elas, são

filtradas pelas cores dos óculos.A fusão das informações vindas de

cada olho acaba gerando a sensação de profundidade.

3>Ativo –Aqui,as imagensnão sãomais sobrepostas; elas sãoprojetadasdemaneira intercalada, imperceptíveis aos olhosdaplateia.

Os óculos,que funcionamabateria,acionamas lentes separadamente,

inibindo a entrada da imagemque não é destinada para determinado

olho.Não há perda na qualidade das cores nemna resolução dofilme.

2>Polarizado – Duas imagens comangulações diferentes são

projetadas.As lentes,que não interferemmais nas cores comono

modelo anáglifo, retêmas imagens de umângulo para cada olho,

fazendo novamente o papel de filtro.A inclinação da cabeça do

espectador pode interferir na qualidade do efeito e até anulá-lo.

4>Semóculos –PresenteemvideogamescomooNintendo3DSe

emprotótiposdeTVs,este sistemaconsisteemumacamadasobrea tela

dosaparelhosque fazopapel dosóculos,criandooefeito tridimensional

semanecessidadedoacessório.Noentanto,oposicionamentocorreto

dousuário emfrenteaoaparelhoéessencial na formaçãodoefeito.

NOVEMBRO+Monet+ 5 1

1. Avatar > 760.507.625

2. The Avengers - Os Vingadores > 623.357.910

3. ToyStory 3 > 415.004.880

4. Homem de Ferro 3 > 409.013.994

5. Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 > 381.011.219

6.MeuMalvado Favorito 2 > 361.950.600

7.Transformers: O Lado Oculto da Lua > 352.390.543

8. Alice no País das Maravilhas > 334.191.110

9.O Hobbit: Uma Jornada Inesperada > 303.003.568

10. Up! Altas Aventuras > 293.004.164

>> Entre 2010 e 2011, houve umaumento de 170%nonúmerode

produções no formato nos EUA

>> Em2010,a RedeGlobo organizou umevento para transmitir

aCopadoMundoem3D, apenas para convidados.Mas comoo

sinal estava aberto,os donos de umbar emSãoPaulo importaram

dois televisores 3D efizeramuma transmissão para seus clientes

>>OeróticoTheStewardesses é o filmemais rentável

da história do cinema3D.Custou cerca deUS$530mil

(valor convertido) e arrecadoumais deUS$ 30milhões.O

mais surpreendente é que ele é de 1969.

>>Nos 20 anos de seu lançamento,

JurassicPark foi convertido para

3D.Na árdua tarefa,fiscalizada de

perto pelo diretor Steven Spielberg,

trabalharam700pessoas por nove

meses emeio.

UMA(NADA)BREVEHISTÓRIAEMTRÊSDIMENSÕES

1915>Plateia deNovaYork assiste a três

segmentos de filmes apresentados na forma

deanáglifos

1922>PowerofLove é o primeiro filme exibido

em3Deoprimeiro emque os famosos óculos

de duas cores são utilizados

1952>Bwana,ODemônio é o primeiro filme

colorido exibido em3D

1954>DisqueMParaMatar foi a primeira

experiência tridimensional deAlfredHitchcock

1981>Comin’atYa! é lançado e dá início

ao boomdo 3Dnadécada de 80.Depois

dele, foi produzida uma série de filmes

neste formato, como

Amityville–ACasa

doMedo,Sexta-

Feira 13Parte3e

Tubarão III

2007>U23D foi o primeiro

concertomusical exibido em

três dimensões

2009>Avatar foi o primeiro filmeproduzido

comumacâmera 3D.Conquistou o público,

alcançou números históricos de bilheteria e

aqueceu a indústria das produções 3D

2010>Exibindo o desfile dasEscolasdeSamba

doRio de Janeiro,NET e TVGlobo fazema

primeira transmissão em3Dao vivo doBrasil

2010 >PâniconaTV, à época na RedeTV,

é o primeiro programa domundo a ser

transmitido ao vivo em 3D na televisão aberta

2010 > ComaFórmula Indy, NET e Band

fazem a primeira transmissão de uma

corrida automobilística em HD 3D domundo

2010 > Rede Globo transmite alguns jogos da

Copa doMundo de 2010 em 3D em salas

de cinema

2013>SePuder...Dirija é a primeira

produção live-action brasileira totalmenterealizada em 3D.Antes

disso,Brasil Animado

3D utilizou a técnica,mas

mesclava animações

com cenas de pessoas

de “carne e osso”

tre 200101 e 2011, houve umaumento dde 170%nonúmerode

UMA(EM

19191919999999199191999919999999999199991999999199911111111111111111111111111 15>Pla

segme

deaná

1922>Po

em3D

dedua

1952>Bw

AS10MAIORESBILHETERIASDOCINEMA3D(emUS$ecomarrecadaçãoapenasemsalas3D)

TRIVIAS

>>ComUS$2,782BILHÕES,

Avatar é amaior bilheteria de

todos os tempos.O filmede James

Cameron investiu em

tecnologias que resultaram

napraticidade de produção

e no conforto para

a plateia dos filmes 3D

3

4

5

6

7

8

9

1

AS10(emUS

>>2%a3%dapopulação brasileira (e JohnnyDepp)

não consegue perceber os efeitos tridimensionais por

causa da ambliopia, umadeficiência emque a visão de um

olho se desenvolvemais que a do outro.