microfilme sua. rola 33. inv. 969

8/9/2019 Microfilme SUA. Rola 33. Inv. 969

1/32

SERVICIUL ARHIVE NAIONALE ISTORICE CENTRALE

BIROUL ARHIVE FEUDALE, PERSONALE I COLECII

In ventar nr. 969

Colecia

Microfilme

S.

UA

R

A nii extrem i: 1643-1944

Bucureti


2/32

)(J

Exemplarul nr.4

. 01 'C-'G't~l

43~ 1. 6 2990-

l .G~l~oc 9 : ; '

1 ,

--1

. 1

f

1. G53. 446

1,,653.

l

f.b?

1 . 6 5 3 . J 4 . 8

/

1

. , N o t i e pontiru c o n r o r nta : a p r o c t e r - c o

~itusei. / '... .

I

. La~27.ol.h19l14; nr ,

o768/19W+

Goi\'.

(epcrcusiunl1c

?o:nb::;

rdl).ment

ului . a e

ran D...

upra

.1oEitilor din 24.04.l.9~J+,Pl~ivi.dvproVizlon:..r I~

, cuce

rburo nta

n

1un8

mai

1944,. ' .

.Coperta dosarului nr-, oo52oo/1~/140

,-t~t;u-

I . I .1

lui :~.ajora concucezi I Ar:natoi t

catrtlcr

3 ( /.l ,, 3 1 1 /

(~U 3) privind.: situaa ulei ului m i.1C1,': J.l din .

r o~ni a

i Unc r i s

l a nc epu t u l

l Lm ~

ffi3i

1~~,

r - : 1

portu2 do c.1torie

a ilUliorulu1

DcJrecor C ; . 4

o

anex privind reportul de

cillu,torieta

c:;pit~nulu:.

.. I

Cprtell:teri, sl t ua i a gcnor31il c : i nlOT.1nio i ','-.

{Sori::l, par~;icipC,llt

ln c


3/32

:--/

I

1.65.3-.452

, ,

, .

Pentru acea sta i-o fost acordati o oputcrnici re

, ~PCC~~,~~I,

1 . . 2 . ~ : ~

r o ; : i ~ -

;,;o-iu--O;mUU-d;mo;tului

.JU(H'C

0 +

ehrmueht':'ului (

O. K.

II). '

Un

raport 'r~zult

c

mputorn:Lcireu

spc

cLaL , D . .

l'

'1

fost illrGrebuint la convocarea difer~tclor ocrvicli,

tcntru convorbiri ; la dorea di spozi ci C3 .n OCOOC-

t U Droblem~

s a s e i n

leL~Jtura cu ~totul ~~jor nl

.. l' '/ I

conduccrLi trupelor (

~ J.r.

8t) i l a . i u u r < f 0 de cont.oct

~1eprczentontului ministrului tI'C,lusPOrfl1rilOr r,tich':

ului cu mputernicitul romn al transpo~turilor. E . . . ' 1 .

executarea misiunii sole nU Q ntmpina dificultt.

Lin programu zilnic cu privi re la discui

cercetri la fto locului rezult:1, c ca

t

1

do

9. 5~1944or a

7,30 a decolDt

18

Salzburg ~i dup~ csco-

, I

le 10 Vicn3 i Eudapest3, a aterizat ~b ora 14 I n nc-

.ropo

r-tu

L Bucureti' -BtlnG3su. La om ld s-a pr-e zcntm

t

la goner01ul Hanaen, pe cor-e -L pune ri cunotini de

cau z

cumiGiuneo

s ,'S )

special i mpurcrnicircn 9cu-

,

,

lui O .\vo.v. La om 18 se prezint Gen


4/32

J'.r~Gia

;:'; l

eT'115 :

~ . t ; , , . . . _ . ~ . ~ \

. IL~~l1t0

do' ~coote,

Guprflcvolu::lrea p~Gubc

lor

cpl'c-

rite ;

1 '3

(1 c

ercetiare

.i'Uli

otr.nt:i

cV'pcotc con,s'(;')t8 c

, nUC1'-.li

i18.surJle

de

I';rotect-ie

CO .1tl':J 'schi;jclor cu e v : ; , . t : i c ,

'Giet1'tlcereo tots' 3 taturor inr.rGolcilo'r' ir1Dor~:.n-

te. I,'wr ;r'ilp Of' cl;i'rlitcn e snt ~nr~rc.unate.

----~---~:....-_---------~----_.

_

. . . .

. -

I:ot1inicio

I

-./

-

:;-

. ,

on

'li'

V';~o. fIU ltl~t P2\tc : colonel r.ob ;i

::L

:'or..ll

_ o

ur.] /li.;Je, ur. Iln'cr :}i r..nlOl ul Lcrccex r.;i c ipi 't .:::n

Co. .'tellipri,

'C

,r(' Zcnt.;Hl;i

e i . (o .J.

t:rn'( zcn'i;~hl-ul g( r~ .101..n) ~tc :n iC :L t

1

tn.e 1,0....

tur nDomlnio.

o

cu .totJt~, c :) for-,t

n jtiin1t

n r.K'd

f.:'pociol. eu

o:rdir.m

Oflli.ui

0.;\0

'J.

9

nu

G

lu ...

t

p:rri.;c

.oQu eL: nu . U Plltut fi:rcc1c:i,lc.:.n:.,: te la f::.~3 locull~i :t'..-

lti~.iilc : 'cciproco c.intrc

pr-ocuc

.a uleiurilor

ml

noro I .

'pr'oblc~~ tn.'lusport'llui. I,ipcG unui, 1G?l Oz( 'u 'c:: :n t ; o r i:

01 ~~.nG[. orturil~r A avut

u ':'n'11 i

dcoocbit de n(i':7VOI\J-

bilG i )conci tion~t

rcpct'1F,cacx'

r,1intn: li cu :aiutrr.:.1. -

ci'tu,J. 11l

triJus:)or'l:;uri

T0::1n9 10

110.5.

,cnd problcw

t

10,

u1ciului : lluc. ~l DU

Pltut

i'ilu'1to n dlt:cuc,\1u J'xl

'de reprGzentan1 suborconat , cconrcce cc ca r J.c[;m-

dcau de

occ3zt

pr ob

Ica

erDu

pIc

ca n 01t:l p.'lrtc.

\

.

\

~----'- --_.. /


5/32

4 -

La or t l 14 a avut l oc o concr.it.ut.ro la y e f ul . ; t ut ul ui

~~--_ . __ l

...u;jor tehnic n problemo ulciurilor mt.ncra Lc n for;e.

- -- -,.. -- ....-.......... .-...

l or Dcriono'

ee :;

rlp..l )l~O d E - , ::.?mnia Lr-, Rinc;er , unde

s - au rezu$~t i mpr es i i l e

di n .

t i mpu l i nspec i ei .

.' ,

. 653. 4 54

P r o b l eme

fundDmcntole pep tIUrepn.ne.t2,o n

pr Od\ l c i

o:

'. r f ... ~. ..,,~ ............-..t., _ . y.~ ._

- pr obl . e l i l D.

b i l neas c

il _ l oc u ~

pent r u

echipele de muncitori

.uni t specf.at.e :ge rmane -c a personal de

s up r avee; he re

- ntrebuinarea de

v ol unt or i

ru. sub s upr o-

v egher e ger man

( f or e

de po l i i e SS)

construirea de

adpos t u r i pent r u coz u r i de

per i col .

La ora 17

i ns pec t a r e a

regiunii m ni er e ( )

(Grubenr;ebiet ) de l a iv1oreni.

I mpr es i a

gcnero.l deosebit dec~prima~~:

*-~ ,,.~...... ......-

utagno:pea

apr oape

compl.et a

_tut~:r.:0r

pompelor

de ext rcc tf,e ,

Def i c i t ul r ev i ne- numai n aceast r eg i une la:

- 1.000

t one

zilnic

=30 000

t one

l unar

-,

=25.000 tone

l unar de pr Odus e f i n i t a .

n

c ont i nuar e : I ns pec t ar ea

regiunii

m ni er e

(1)

(Grubengebiet) Cmpinn.

- Impresie asemrilitoare

ca la

h-loreE

. Deos eb i t

de impresionante au fost n schimb

m

surd L e luate pent r u

p r-o

tec t L a

contra

schijelor .

.n

- mar-ea

uzin electric. Realizarea il-a fcut prin uti-

, ,

-

lizurea '.exclusi v a f or el or

m l i

-ture d i n arma

ae r i u-

u gezman , I n aceast uz m , cu p r i l e j ul

une i

c-

L

t or i i

deinspe~e,

marcflclul

Ari.tOE.~~~~

_s-a expri-

mat , pe de ~ 12a,t~~;t~~~.~~_i_cxtrel~. de elogioi' I

_asupra

ms ur i l or

de

c onst r uc i e

luate de cut r e tru-

-1

~ ~ ; ~. _ . . ... .. ... ,. . ' . , . . , . . J o < . . . _~-T 1 q : . . . . . . ' . . . ~ .

pel e

~erm3ne, pe de alt parte ~ns a

c~rut

i

pus

'\ _, ~tI ( ' to~......-~~~~~;.IIi, '

'n v eder ~ imediata nlocuire cu forte de mUnc

r om -

_ ~ . - . w t _ y . . . . . .

neti. Promisiunen dat do a r-op a r-tn zc l~?ooo .de 0::-

meni pentru ms ur i - de paz ccnerolll., s-p rezolvat

dup c i r c a 1/ 2

un pr i n al ocar ea de abi a

jde 2

. .

\

do fore romncti

Q~

:celea nCCOI'QllP,m;;itool'O' \


6/32

:-1

, ' \

, r:

;.; -

In ,ont lnua'rc :

---- - _ . - - - . .

- - - - - - - - - - - - ~ - - - - ~ ~ ~ - - . _ ~ ~ , - - ~ ~ - - ~ ~ - -

In' oato ,ce 11.5.194l~~1 Jn~1t.;.....9U(:

Q , v lQ . . . . t : t

~oTch

l.~ [-

10'0..-~ti.

f'ort1ctpnn~i : 'IJtoccl.

&ch8}det.l.p l~

r:1leitlll

fl'('1'oo11cu

tron~portllrile

n Fioruoia t

uonderfiih 'cr

':;Cbniclt, maLoru l '.Lcrescr Q1 cJ.pi ton Corlicllicr-l din

c

.~o.'

I,i

.l,'.:.;t.

-.tl.cunco pustiitoare a c.ovoarelor dc bombe

- Ccatrul de Greutate onapm rof'iniriilor t~~i

:-;wri : Astm ro:.ani1;

p r-e cum

i o

aupro rJn.:)(~lor

ce

1;'1c~rCClrc

Q1

o .

ti: LOjoior din reciu.nea -looQti

o

.: .Au avut loc discui oeupro r~lportur.Llor r,

.

. roca dint:'o prot.Lcno Le ul iulu.i minC'1:ul )l 01 ';;xmc-

ortnlnl

C) SI'

ceri:

r;

no

.:iti

r

'''n01f1

{lo inc

r /1T'1

1 :'1

~ _ df>~ .. ,... . ''..... ~

1.'81'

i:.1''Tli

(.pentru oxpodicrC st~Ju' G3to

nC~.Tc' to

5

trcr.'uri

C.K.

1 ' . etrnGo In

un loc) t' d

cocc:1o;d

liniile

0 lc.yire ~1'lc'~tlrile de dc scrcc re n tr'lojo. ,,-.,5,80

- ~ - - - '' - - _ ' ' ' ' ; ' ' . _ ~ _ _ . . . . . - ;o ~ ti l . . . . . . . . . . . , . ~ . . . . . . , . . . . . . - . . ~ _ - . ~

n 1 r ; c h o i l s t J b ) .

In 11~5.1944 dupa l1l:.lsil : 'zbor cu 2 avt ocno

t/:)tol'Ch doacupro '{)I'Or,:ullli lkcurc,~ti,.o liniei ferate

do contnrr Qi ns')re Gilrq;1u.

J> ? J 'p r

r

1


7/32

,

. '

.

.

\

'1

- ~.;.),-

\

\

c.plt::J llll

~.:;ccl~.

i-'ivinc

.co':w

nce rou

0 G . 1 ' < :10 1

J c'v.

11'.10

ccu

'7nt~:n'i,~lo'procuf'C l.~

U '-'Q unor

'.'vont,'=-,lc

ot:: .-

Clri e()r-lcnc.

':o;~';trt~rc : .;..

i'r:ii

[,~U :-1 '\ .

u. ()

.. .1 .

t...

o ...

J

r-

,....,.,~.... _~ ,,~ - f'.J.

, l . . . . ~

Of 4.,.)

uo:;1 ao '.:1fl in :r(~.)iuncDp~troll.fcr-:;. cv (0. e:li.~:.

a r 1 :

TclCi;jc (l.up:')1t1.n3r.nt'.lc}~c).

Q j~.; deC O i i o fo'C t~;;' ';-

tC'''r'iol' ce,

couct r- ce, do .tC:ro8GiT.cnto

b:i.~nult(.).~L(r~

(U ;('~':t,,;,...: ;1 .~ ''''' _ ~i

~n

'J . .,',1't:'~

nc ''''c .....'10.. '- .

j,.,,)

,,~~. ~V lo1 __,~

0 .: ,. V4.4.1.

l -,

ti. .. _

4. . ; J,.'.....

Z t . ; 1 ; ; - ; - i:; 'i ;t .; im wtUl d o olnrod. p e i a u ni 'eCl'CC-

r,:c.o

tpiti~

' 1

G< ';;:lnc.co,zoto

n

f)Pr:O)ji~ro prccua

Qi

inr::-

t 7 .'0 1 .wi

CU t

:rivirc In

1'C;-;:.tltJ8ontul

FO

010

J: o

I

... vr -e . ,

Ir-~trt ...c. ....A,.'ln

4

ul

~n

r ,.' .,~ol

~'l ,

o' ~

; . . \ J , . I ., .

.li\.

2 :

- .. ; . : . . 1 '\ .

'-.t' ...

4


8/32

\.

.' - 7 -

- ,,-,cur.i de n r: -s.r~re

l

Yf~~vJ~tantia er:l.nn2-.1..15.T'[ji-

rea Qi ~nton3ifiearco con~trucilor de protece

.contn-o schi.lo1or,problemo trnnGporturilor,rGp~rtlz.-

. z-ea cu' pr'Lo rdta te 'de o uuocarrtoano (cel pun 150).

-Executorea. prlviudnu13['endnrc3 majoriti'

. serv Lct t.Lo

r- romlneti

de In

ntreaga.

pr

ob

Lcm o'

ulo-

.iului minorul .

n

aiGr. do

mar e al i

directori

instana'

de

mitiloc

(.:'ii

ttelinstonz) este n po.r[;('

.respins..:,n .pcr-te omnotii.

In continuero: Invi to,e orin intennodiul

--...;;..;.;....;;.;;;.~-

.

c

i

pi t:JJ?ului Cartel] ic;ri 10 domnul Dr. Hnvroc?rdot

(vezi anexa : Roportul. ct'tpitonului Cartellieri).

La' datra de 12.5.1944. Conferin de ncheiere

cu, tonte serviciile interesate ~i un roprezentcnt 01

.ambasadef,

di~' Bucureti Se

c scutr :

- indicoi. asupra scriozi tiii 'si tuaei de

aprovizionerecu cGrburen.

- n(:cc~j.t:;.te~~~i ~.Q.:~::,nqEt,-~nic.n nt,rcliu,l

.spa

u ii'.l~~~re;d~,~is~rU~..J;,r)ns-pol:tLll_ ulciului

, mine

1'..

1 se pOD te expr-Ima

n

urmt.oar-ca form

:CCl1tro-

_ _ _ _ ~ _ ~ _ _ . . . _ . . . . . . .. ., . . . . . . . . _ _ . r _

'liz3re la orga,niz..9re

~i

desccntJ~JJ.~'1.re 10 B:tro'p~iJl=

dcrilepetr~~if~e~~-1E~~~tiilc_~~,~c~r9nrc .

C

r.

8

illpe.2 ..

~i tr2?Cport.

La orn 13.45 : .Pre acrrtar-ea pentru 'Plecare

(Abmeldung) la comandamentul forelor Derienc gormo~

ne

din Rom~ia: general locotenent Gerstcnbere_

Comandantul _. repeta cererea

s a

urgent,cu

pr i -

vire la un sprijin imediat prin

O.K.

, ,1 _

(Oomandatncrrtu L

Suprem. al Arm~)tei) atit' n probleme organizatorico CJ,

i n. troa tie problemele de anga jare de voluntari, c, e

transporturi

n alocaa mijlo~.celor .bneti ncce-.

sare.

Prin luarea de msurl mdicDle, imediate ur-

gente

s e

pot evita dezvoltri amonintoare i n re-

Agiunea' petrolifer.

'La

ora

14, 15_

Prezentare Eentru plecar~ la

_ _ _ _ _ _ _ _ ~ t ~ . . _ ~ ~ . . . .

generalul ~erman decavalerie Honscn.

, Gcncrolul r'ermrm accentuioztt din nou a supr-

. . . . . .

........ ..

,

. dificultlor

pe

cara' le ore la tratativclccu

0'\10-

ralul Anton~~ cur 'mD.iies

4 i~

~e privete aLoca t.LLl,c '

- -.-..... - - - '- .. - _- I

de .mijloace_.pne i,,,,8_iJE.G,:2Luri?:.de

vo Lunbr

Ii

uc ...

_

nieni~

. _ - - -


9/32

- e

l.(J.f..;c:t>io ('>r cxtmc+:ic:1. ::,--.pr;;ltJcrrlT'= . . . , 1 . . . . _ ;

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- - - ._ - - - - - _ .~

- --'. .---_

.

--.._.-

1L'1i n ~ - r : 0J . tii ( (' ' : ' 1 1 2 . : : ' ('L~I~ D'iOrt

I., V ,

ti

roe

do

:1n~nmblu'

o

oupro

cxt~tcGi

vi'

.

.

plGlLt(~X' rii ulGiului

ll1it1crcl,r 'ii.jloco;l'GC

W':Hl.n(.l. 'a

flc

1

1cmntic .;3ncxot'i. ,(

.In( x~'

2 2 .-

1). : i xtril,..ic do ei (ii.l X\:t,iunca pururilor ce

'foce :

'

1, f.ruPl:i.~ prin urplwJ de

'prc~iLtnc nau '-:- J1D ., '

. f:.trfi s a ,

~p

tOlOS(;a~~D.

alt Ofier(;ie, ;'

~ 1 acndo de, Gaz (C$slift~o ...d(:n) prin inlocu5.;-

ren fc.iului

cu roz

mct-

n e .

r.;Jol)p:iGcilt,

, -' la

'c6ndo

tu

p O T l1 P &

(L'urapGonc.en)

prin eco

)ter0 I

.. 1 {'.'-.~

t -

t t:'.

pl'..t.n ca e

fi- ($.L..l. '.1'1

o

porl;.e, a caror-

UDe ~onor-o .J.

np


10/32

--1

1 . 6 5 3 . 4 6 5

- 3

Situ':)t;i''''..Qct~11 n 'rcr;iunci.l Ectrolifcr1 din

Pom nt.a o

_.......-..=.-.;.-

r ; i 1 i U i .L 1 ~ . . o . : , Inceputul lunii mai

J ,

, lifcctele

atacurilor aeriene'

l. Situo:}.n uleiul

i

mineral:

i

1.

a) };xtr?1t~a' de --1ei

(infor~i

moi detGiltdic

,Anexa

Il.)

,L~tJ:-:'ct~IJ. ,'

}g}~l :. .~ fl_~.9 _~

ei ,la

I incepu:thl

anului 1'344

0 . ' 430.000

to/lun


11/32

j

, /

- 10

-

do

l> .

tt' ., 75 0;2.0 \:0

j .: '~)i .('t1 ol

,do ;,

O

6?

.000

,.c).J..Q.I1: .( c.t~.i.vU

t

tin c.;wc~t')r(;D

cea

1:1:.-,1

I,.r:h.Lt

t l

n,

'JOT'

~:i

.nri cuc '(...icc

ce cur,

~cn.l .:;1 J.un re zn

funcune - cxcuz ri noi D t O C ' 7 : '1 DOI eno, ce r.~ ~.


12/32

1. 653. 467

-,

-Il

b) C3rbnr3u

pentru

cQmionne, (inclusiv motor,re

/ .

.

])iese1 pentru

nnvc ) ,

, V. K.

D.K.,

\.

'

.

n

1000

l'efici'te din 'Romnia

n

lun

mai

24,0 '6,6.

C)

p;~cur-

tA ~~ (.,

- - = . . .

I n

Eo~:tniD.'deficittil nensemnat.

I I

. : : ; : i t.uat.La

tr.~osporturilo::c

. ulei uri

mt

ncra Ie , .

Tr ans pOl t

pla~ificat n oprilie

Tronsport r ea l

:tn

,upY-ilic 44.

de '

270.000

to ,

137.000

to .

.

- - - - - - - - - - - - - - -

Prin urmar-e 'lin

dafici t de tmnsrJort

.'.

ceca cO nseomn1 un

deficit

f~5 de

plan

deex.~)ct,. ~ ,; ,. I

--

In p rd.na

decad

D . lunii mai ,nu au

put ut

f i

l i v r . ot e

datorit

ovarierii

de

\ ,

'

rafinrii

,instala

i de

c,ii ferate

i'

conducte

i n

tqtDl ~ '

53. 000

to.

o 3 i

tU .< J

a la data vizi tei, se cnrncterizeaz prin

ac ei a , c

datorita f apt ul ui 9

poat e

of8ri

proQuse

f i -

ni

te numa

l

n

canta

tati foarte, rcduse

,capDcitatoa

ros-

,

.

trns

d: eb

ranapor

t

v d n

regiunea

petrolifer

rom

nea

sc

n pre:zcnt, este surd ct enc ,

Prin

punerea

-n,aplicBre (3 . ' expedieri.i oiullli

brut ~i a tccareo (An'leu f)

'rof'in5.riilor

deterlorate ,ce

vor acce Lora

i transporturile autio ;

dac nu se

va

reu~ii,

ca prin repara rea ,liniilor, fe

rate

i a conducte

lor potire-

l i f e~e s ~: s e , i n pas ul cu pr oduc i a.

Prevederi

l)~ Q~8oort~ crJlc:a ferC'l'Gu

,'In baza

m.surilor

Luato

de ctrre eful brc

nspor-tu-

..........~ i ... .__ .... __...

f

rilor

t

encrolul' Gerc ke ; n spcc.ia I -prin aducenea 'do l1-

~ -~ ~ _ .

_ -

- -

triri

de ordin penso

n rrL

M.Dtc 'ial, este de D;.>tC'ptnt

_ _ _ _ _ _ _ . . . z . - _ . . . . . . . . _ _

' * . , . . . ,

ca n

decurs de O' 'lun

c

nci

t8tcn de tTD.n~'J,

ort

s'i

::;0

_ _ _ _ , . _ , ,~ _ _ ~ _ _ ~ . r . . .

mrcnscl

n

m6d

simtit~r

. f n

iRotezD

c5

nu 'vor

~~

n ~n

--'- .. .

. . - .

loc atocuri

, aer i ene

i

nici

grcut5 deosobite c

_______ ~_


13/32

f os t c e

ta' o' exarrina r-e

: 3 , 3 i . .

atent..

a

d

Ls

trr-uge r.t

Lo

r se conatu-

tA cele'~e urBcQz :

1/

Rofin[u'it. '

...;tl-1cciunilc La consbruct

f ,distrugerile la

COl-

,duc'tc

i~n parte

i' 1')

cisterno'

sint

c

onsf.de

rabd

Le ,

P.:irt1

.centrn

le

(Herzstlicke)'

ale

uzi

nelOT ( de cx,

~nst3Iat;ii' electrice

i

de ,enerl\ie t

in3tolu i

de er-a-

care) 'sn

tacoperdte

paral, de, drm'tur '.

unele

snt

.

numai dcgradate 2a.U cu ava niL mai' mici

.I~ cea m':li

mare uzin

(AstraHomn) de ex

empIu ,

, ~iI&P ''''''''''''~~ t-G'/i.~~ .'

. din 24 de Lnatia La.trlL de era care

,numai'

unu este di

struci.i

- - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - -

conoideI':'bil. ,

- - - - - - ~ - - ~ - - . '

A~O;jst

si tua'e, faovombil

oe

poateutrlbui mGurl- I

'lo,r

luate

, n

special pentru impulsiona.rea tuturor

m u .. . .ll-

rilor, do

apr'ar-e pa

s d .v

i

n

special

pr-o

t

cc

t

La

mpotri-

.va'

schi;jelor,d'o

ctrre

comandantul armelor

ae rd.ane t:;eu13-

ne, generalul locotenent Gerstenbe'rB. I

l:'j'1sur:ile de cons trruc td.e exeCu~Dte de ctre trrupe Lo

, sale cu cele mai mari greut au mpiedecat distr'll:go-

reB d~

uzine i~tregi.

1.653.470 \

.(Alu,turi

de acest succr s ,

m c

ri t toat conafd ora t.Ln , '

SUCCL

s(-~obnute;' do

f,orele r-ocuae antio. eri eno In' 8-

timp

I I

de

; L t 3

1.3.19'+3' -

15.5.1944,

'nu zo

rr-t

. .

- 12

I

, ::) OO.lQ.uctrlc r

f,tTolLfr

re

So pm'\t.-:: con-G'1 pc fr:

1

ptulc5. Luc r-rnt Le do rcpar -

i 310 conductolor pctro11fcrc a fie

tcn.lin:..'te

,le. d::\t2

,de ? o

5~

1944 o

Aprecierea

si

tU3tiei

trer:isporturilor

do '\10i u.ri '

+

minorplc. fo~t.f~cllt

prin

.rl utCrnici

tul 'pqi

lJJ'U

-[;r'~n:J

, po

ruur

.ge rman edin Rom

ni.o ,

,

'

. D . 2 ? iu 15 .

r

III.' lmE,re.giq .G,cner.1JJi_cll. I?rivirc 1'1 itugll2.

, pctTolifGril~

A'r.Clcurile

aeriene

executa be sf.sb emc't Lc do puucrd Lo

i~tlrylico

. : T n d e p ' l L n c u n o a

te

r o a

situaei

L o c a L o f

r'lU cuu:

,pagube f60rte nsemnate la

centrul

de

rafinrii

l-lOic;;ti

~~~~1Ior.J .. .. ~, ,. .- fOIr t. .1I~

Cmp:lnn precum

10

inst:;laile ,feroviare

din, Buc u-

'_ L lJI I i ' I I I o o . . . c : - .. . ~ .~ ~ _ . , . ~

retl 9~ Pl ie~ti ( oLtio 'instalai de transporti nu

au

. . , . , . . , .

,i.

aeri~n

'orJn 4.300 av

.oan

e Lncm cc l

ain

CD -c ;' .'i o f' '.

i

Ploieti.


14/32

1

6,oborri : siGure ?89 ; probab iLo 63 )

Pentru repunercu n funcune a rofink'iilor deGr~-

dDe o

atie va se);,ocoti 'un intervol,do

timp

do

10.

1 -

10

s~pti5.::J.1ni,

n raport

c\d

cz,'raUorea respectivii;.

. la.port cu privire

la

desf'.lumroa msurilor do

protBce i

a~Jreutlor. existente

AnDx~.1

16

2/

InGtafn~ de tIBnSEort

f c r o v i nr .

Constru~ile feroviare

dc

transport,tTioj

i

rc-

. Oo.uu

de

c::s.ifen~tc ,concepute

din

punct

d9

voo

cr-e

nI

timpului

9 .0

pace, au

avut

drept

urmare uelomer8rco de

V3-

gODne c atic

rne

,n urma c-i

ruf

f8pt aco

cbca au

suferit pa-

gubo tD0mnate n. urma' et3

cur-t.Lor-

80riene. IntTilc

't ;,

din

motive de suve rani babe , nu

se

pot' Lua maur

t

r.'J,dic:)le

cu privire 'la c3.,ile ferate de stt romne ,a~utorul Gor-

man.va

consta

n procurarea de a;jlltor n

ma

tcriale

Qi

personal

pentru punerea n

e

tar-e de funconare. F.xecu-

. ~

torea ncc eed

t

cea Lud scve r ort;onizorc,i

p

ro supuno

dntfiind cele ntmplate

n

reGiunea pe ta-oLi f'e r , cea

mai strns colaborare cu

serviciile.

tehnice de

sQcciali1i

tate

locale. .

, hl1Stu1. '.

pentru asie;uraren e;x:tmc'Xiet i prelucrLl.rii

ulaiul1li.

:}ineral

8 . cilor de

trallsDort.

Cerinte - Rropuneri

1/

I n t r i r ea epr r i i aer i ene nc t i ve

Harta - apr-ar-ea ae r-ian a reGiunii petro-

lifere

romneti

t - ' ~

, Anexa l7._

'. .

In

i

rivina posibilitlor de actiune a

op~iro.rii

_.:..-.._ ...................-~f ~--~~ ..

: r . ' ' . . . , . ,...,..,f 1 YI6-T~~~-

~ -f --.

antiaeriene nu

t

rcbue

s

ne

facem

nici

o

iluzie.

In

pre-

_ _ --' - ' ., .. . . . ... ... ,. .. .. . . lI ' i ~ .

. . , .t . . M ..

t~..,.

~ .o - ' . . . . h ..~.

tt'l- -.Z ~_ ,~ . ~ ' ; J o c . I 1~iIII~, . f t r . ~ ;. .., - . ~

zent

fore10

aeriene a tn c

antie

snt superioare

forelor

. .' ~~ . _~.~.


15/32

- 14

~ ~ 1 ~ ~ ~ . ~ ;- f ~ ~ .

fi 1 . ~~ _ _

- - - . . . - - - . . . .

~

. ..

_

. . . . .

~

uc 1,.5 rl

. . . . . , ..

'3

\ - 1 -

eri

.

.()

1;'

c

\~

. .

~

. .

l'

. ;

c

V.;'

J

. -

. 1.1

. ,

.~

- - -

l.i.

C

(

.

,

iv

{ o

.

. .- . .. .

.t1

. .

. '6'..

t

Ul

0,

cr tu

c

~].,

l

~s

. .

. .

1.:::- -' t

.1.

uu'

. , . . J i 0 'l'~ .Ar- .. r .,.

l.t .l.l . #O~

,i

l ' .... ..(I.I~(IL ,C V,

n ~ CI'~ )1C : (. o Vj

1 . (t

1: -

}~(l1I~( '. ',~

o

r:'(/n.

(~'\'C .;U] '.

i.

ov 1,', ~.(:.

L.~j ce ,.~ (: ...,.:.,~'I 'i lr T'.~'t

a , .

.,.,r .' 'v ~ J

ti\; ,.). 'tJ \j _ . . w . . .

i '.~-~'~ n . ~~c t't hJr' ._,.~

, # ~ i

#

v~ .. , .. ~\ ,... \.~ . , 1 . . .

f

t .

0 '-

'Q . c e

'. ; ,

l/ ... , 1. .

t V e .

n) 1 '. . .

rcv

i'

zo

: ; . 1 . ( .

c~ ne r co

Te ;

'~D)

I fj~l~ ~:i~i:;

. . . . . . .-

. . .. . .

~---~

(. -~e....

, '

t~')

1 C '7

' 1 1 - ' . '

_ 1

C ' J ' '. ,

. ~ ' ,

j ',~ '.r.f..

. :1 . '. ~( 1

,n

\01.. . ' t,.Io..i ~

),:' uo

-

~O _ te '(;{) (.. 1

-

t \ ,

;J. , l~,-,

-u~ ..:._

1 ,0 ; U _ ,:1.

rJ _ ,,0 ..

1.0 ' \tC:

(..;(1 ...,

. 1 . h

()Cc1Clrl,'.~':.:.b'1 i1110 .....

:t.tlG .....

; ''ar:0 O

,

vi ta

teri '

11~i.ne .

'J:'~.

cre

t1>,

:'O

; ~.)'t;

o ''1

. ' 1

c~ (1 '1 .:. \~1c.;J:'ici';

,:-1.(

S'.t0 recun osctlt ')1 ~jc CO.ii' n ~_

-1

n

nt:l1rc ,'1- (;lor e C l\lC m

' e

:1:.H10,

to t t .::1 n u ;-'-'1 r:

.rob:

tt.

:10-,

'II

n ..(~'l1 ,'..,(.,...u ..:

,...U

J.-ro

_~/.~ ,J..

..l ...

.

.

.

n;lor

01

con ucc ..1.i iL. J'010

3 ,...

lj

ocno

i~~' .co cr

nu r.o c r.

o l ? ~. c Ci nl c t r~ n~ f . cc~ nt u~c . a r

f:; ';~t' . . , f . . ' ';:'1 (p . .,.....'.... r.:

'I

r.

iC)

v: ~ :~ ~

'-~l

' \; .1. . A.~ . t

,.,t.

l

rv:~. .\~.CI f1l>(tl~' ,'\' ,.,. C..~~C-~,-..T'.t.l , f { 4 r'-'O j .-~ C'~ ')('1 (C~.,.

l . ~ . . . . ~ ~ _ .

li .. ~.:.... 1...,; ...

li _ .

:.

t;. .......

. ~_' ...... J: ,,~ .,

Iulu c;;. C~TC'-7. :'('?'vec:tc:.. , C}t de [lC:::t < 1 1 : con- .

n e :.

:cnt:rll

lucl~~~

1

Co

Cur.:1il:'C r;.i ;c1.il1f,cr

CUI>:l

f'

'~:Jcui

le' CCT'iDrl~,; ..

re '.,e-.*~ubu)r;tzm16)

;oi

cel P 1 . 1 11 oeh

>';010

do acoperIre

j;jni' l'J CO'1.c:tl't~rco v c(.)'LO ta~ ,po:'t.. i ,c ,v e cu;: :.rco

pe 'cor'llul'_ i se va

.f:c~.ce coni'or:il

J,.

~(:;ttlD:ncntt

lui do ?l:. ~:~.

(l'I::'ut 't\ Dccoot:l S '1'lt

nccouere

rnijlo~

o iLc

t

napo-rt)

e ) ~'J r; :-Iu..I1(lrc.::.'ce

.:'1~(1~ntulu t'lotoi

ce rLcnc l;c't':~no

de

[l

r-epe

~t:.Zl

?'

l::lboz-a

t

oaro

'1obi

le

C-utru

d ~

ji: t~rl 'p

G G . 1 .c l _ _ '

.:.l-: j:;ut-r-:liz:1I'cU

10

~I :. ...,....

. . c~ .. . ..,c

->< 't lc 4 . . i

n

, ~. ~ ,). ~:......:.l:..-_,_~~._~.\:\..... ;'.

t:;itcc

tl ~i .t;11'ce

('101'0 .ilO do intt:.r.':ICur-d. de c i1 :c ;J .

$ 1; ---1

t.. '1

. .

...m~jo nI .;.1ciurllor

rtin rslo,

n 1)'1 l'r1

.nclt

1n (CC ~-

,tli ~:1o:---5, f

(Trc-'fe-'t-. ~

uz.nelc 11

i1Cr

n~r:. ~

n

rn\: t~u.

n e ... . l ce LO~

t~

f:C0 Li.

cel

~.:r. .: l e- CQ.l~v tilil/

e

Zr:lUC .Q'ltul 1 ; : : : 1 v I

r.:llclv ' (J(:' o..,;..nlcti~

.~}i;i uliil_

(i(~ < >

~:'l l.ih(C ro::

~1\1~Cl. 1

in ..

1. '1 1

L: ;'

:P(J d fl~nct(ton. :re

fl

li~ii

:lm.: f'

:rw, '~O

fce' (De J l

ucmc, .Q 0;.'rJpmA(: CQIHtrlirco ce.

ci11

fryr.

te do

o~.?:;:1io .}

:J OCUl' < t ':0 ''11;;(-':_0110

ccnr.';';'Jl~_O. n.

rC.~\.~Jl

;-}1

./ . .


18/32

- l ? -

\

b)

.. .,-,09 ,1 1

Oi7Cp 9t < ;1

.:l-:: .'c

o'

fos'a

=r r : O'~~l ):l)(,'

n e . . .< . 1 1 - : - ~ . . . .t . ,~ h~ 'S~,n , ...11

U < :I

,f- ...C . . . , . c t ; ' : l

>' , f..t.j C

. ;.;;J~.. ,r,;v .

v'-;. .

t ._ '.,;.I '~ '~ ....

,..o---,,,

':1 .-.1-:' '' ''

.l.~ C'

m' 1 .

.. v ..

t .

t. .~ ..,\..... .\..' ...~:;-~, ... \.A. ~ \ o i ~Vt.H....l

. . t. .

\.l\,oaU \.~ U.l,

J. ..

, .

cct ..i to'

:':_0

ti

1;o-:i~;j,:1j..10.r,

'tT .:buo

lm.lto.

~:.;'CU.

UE)

r ~ 7 l

c -

uo r,ut~i.T'U vrc2~:Jt_ro ~JCh::':-1i~rll 1:rturor l',11101 '1;i r~_:'

1

I \

lo~cc. or ~o

ttO.1SPOr.ti

: i : 1 nco :-ul tr)nop0X &;::..irli

;c.lulu1

in

GC1.JO lb=l

'~i iil'11c

llmi

t'TO Co' .

, r : _ : . ; .iu~.'it. (l'r')f:O:t'Go' PO:: ; tUl '.l do tl~':\;.borooro

, r .

G-

1' . - . 1

~_~.~~'') ......

1.

'1, C....'171

t1

A.

c

I-:I \Q

CJ ''\'}:';'''''i

1;

ti

;1

. \A_-.:.~ ). '\..~ ,

L \. . ' ~..J ..

J.u_ vCtu ., \ , ; .o . 1} V.l..i.~ . V ,,\..

.

.'~

::'

II ...

douu vooe.

'i.

- t . .

..

-,

11'1

1

1.

n c )~'ct;tli.:t n-cu d(~nF'T~(.:1~

C''Oll

t l : : : ' . : 1 - ; . t O = ' T l : ' l l c

r

l~O

blC 'U lo

de'.

t lz u . . :

11

'~l~ ....,... ,..: 1~

c

q~\..);i~-'... ~ 1')

1 7 > 1 10' 1 ) ~0 '

....; ~~:_ ...;......1;.

~*'4';~;~: .'~J _ ; ' : : ' , . , . , ; . . . _ . .;; ; . . ~ ~ _ ~ -' .;.'JIbw~ ';.'~,..;....._

\ I ~:oil'dnlt~.ste un .Gtot c:)piv.7)list~ 1 ,1 ;i ':w1i: ca U .01'

1:181'

( (;

c: ..~. ol.e

f0:'11nl

ei ca

p:d.

Vil'C

l~ j')roplc

Wl

, i

~.i;.~2L11

.trcbucQtc

tir

vit d('c1 sub acest

pt1.nct

de

vcc1c~.

'~'crf'itm~a auzit1

.oclC ~:C3.

c-:i pet:r'clul 'O mnocc o....

---,~_-....~...,..,..,.-~-......

. . .

~

. .

,

-_ . . .-

. _

. . . . . -- . . . . . . '--'''

()lGotc in'

eca r ; . ; l1

mere

slr:umn:l '113 . l?T.i

adncimi

sub

1.):1-

. _~_ .. .~~t~~_~'''_'' ., ..- ,._...., .- ... -

o..'int.

8i:'

rut,co.po l.~:;~['J:luenFj' l;TOP' : :C;1uctci in.:;nicc

~ __ ~~ -_ A __ ~. _0'?4 _' . . . . . . . . . . . . . J i . . . . . . . . . . . ._ . ; . ' - ~ . . . . . ~ .

Q a ( lf cnltj.i livrirli. do C;,~t~ Gel :.,) l:., do m~ 'ru.

-........-~ .' ~ ...-.. .. lo-'IlH- ,. ~ , ,# I,r. . ,...

,I

ce -o

te o:f...~r.dui. ~

'ceH>

t'J

lir'to o J\ccjot~i poci

~jiQ

)0

[lI.a

n Zc:Jtr..

0 '0 .. ~

,.'l


19/32

38 -

CO:1(C'tll c le de. p C core : - :: 'C ' ce '-1

\ . I

C ,UI ,,: C'I .CII 'cl, co _8i le ..Irit' ~

rL;.-D:.il

r

.

s :1 ,...) _c \ 11'..('1.e

r~.,l

. I

..rc t1( .;,~ , ').-.. ',.: ,'.,.

,f ~ '

1-- , ~, ~ l ~'u-'r>

-- . ' ~ ) ~ ..~ . ~ lJ .. '.

J

. . t

v..-.

\ . . I i .

\II...

J

D .

~ '(

nil .n .1. } ;-l l - ... ' ,

r . . : . .

o ~

l.,,,_ .

\J

V

p-h'

,, ' ; ,1> ' ~

v ..............

prin

~ '. ~ ,.~ ~. r-; i. t ''''

10 . r~ ..,.~ '). ,.

.

\

: .

~I

1~ ''C-~j c-i

lc-r ~,

n

C

... \A. . -It..

v'.....

..-Av_ ... ,'.l., L I .. ; , ..l;..' (1

: ' . 1 . . . .

ccu

,-1

n

r

o

.1c.1

~ . . L i 3

- . . ., .. . , . . . . ,

,

~io .{~ 'i~.::itll.ltc t;.y;iV.~. .: lr.i se tol'. ~ :1.'1c

i.t:

fo:..~:.,)

:J,~~~17n

f,1ti,vrj.,o:n'()o 101 C:. aOld;t1 :;1

: : '1 -

}CL'- :(.

este

~..;nt .~n

-t:,.......,.~.~\I'f

'1(10'.1

t:n

~l: t:

Y J Il.:...... ~ U~J ......o i . _ . ~A. . \.tJ~.a.

.~ ~; ,,,,,,,,- . ~. ...,., 1. _\.

/ : 1

.Cl' _C ..

z, ._ \. .

? .,~. 1~. ,,).' ' _ , V i , -

n

'-o

__ _P ft

1,.-,

1f'4\,~

'~(t 0:f ) 1, ;-.(.~..,.,,;. . t

J..

1 , . _ & . \.. ~ ; . ,

h V4__ t

.o ...

l - J l\o,

.J ',' .,

IT' . 'J

'('0( ,

J. 1.), , .I ~

~1~ZCUt E r :~ ; ~. c~ cCc

.

~ 1'1 O(iti,:';0~l r;copal . ('C0:'L tr.. '

: ' 1 1 ' ) 1 .

.~l 'r:: ;un,il .~~~ro

i-

icre .ointc,. );:{;',1i:;~;~.::l(;i(nv:.:c:-:( ic

'Jtlll 'J7 :':ri

cO.....O 1

. (c:r::JO 1C

ce

ccnun acnrxr- cu

. .

~l ~

E.il1 blo~~d ,t~clici

tu

... l~O ,:

' .

/


20/32

. . -

.,..l

.,.'

. . .\ .

i

, .

J

.

.I

r:

1.

o

. '

,.,1 '

_ .

.

.

. . . .

. ,i.

1

,

tl'

. \i

.J .. ' '.. . ,~ ..

r .

P'

rf'~~. :. n(~

_..~ __

:.

r u c ~: 2 .

o :

: :~t.l .. :.

,}, ,~. r,1 ' .1 '

4 _ Vl~

./

. '

U

'. c

Co

. .

. '

. . .

.

.

. '


21/32

?

_tfa r

\ U

v li

)

.

,. 7 - ~

- . . . .

~C:t.f '; . i::: ,I'

ii

un

:c

1

1

oc- .:

1.,'\ :)

J. n r - ~ : : t o

,.

\

, '

r

\,

)

,

~ V

. .

,

:01 ~.

le 5'n( cl'. ~ntc

.n CJlitotc

do

't .;:'lt':,,)l v .. :

.111;' re ,se pro .unc e ne : .olv.l \icrotcnt : 1 ' : . p c.' ~~

nu::'Jit : COl').f)'.::1ntul 1- r::O:1 el H'('L',mii pot D' -;: C I.C'

' ;Un ,cu 00

,cln'J :

lri~i:.lil

u.:-:i~, 'l El tut:..n..

or

Cl


22/32

,

,

1

.

ffa)

,

:Iti, ic

l.r~[)o;t[lOt~\nI' fi dclirJ tr '::'

5'n~jrc

CO '

c.;;

li

''::1 ~l. f.'c'(.:;inn:llor

p'(T olli'r-I'C

O

.

no f'1:i

.o ...

CIV

civilCe'

.r

V(1rll

1l'tc'1n

~o'~:L:~_TOr(: :

,lni r-t;(;l'

1

.J. r-:'-L

tr: '.

11'J\

~'3tci;

ioi:--1.Grtl icono:-J.lr:i t(i('h-llJ ::,,'~'

teral do .'

xt.c

rnc,

'j D

eonff'rin) ~c inel ocr-c :1ut1 n prc~cn~.L.

cLc ..cic11-ului'li

1 11iatc

de

t(('to

DIa i'''cit~l\:i .

ni f i c t r , nQ

t r : buesc ~ni hi l ~t ( . ~ i n

~1c~cz l t i i l ~

u.c

co ur'c ()r~_o.ni~


23/32

, . '

...~,,(;

C. ,. 1

;;...llZ ' '

tI C o r : ;,~

I

':)

~vCO

1.: ,7 ~~~

(

(5001(0

1

I

~..: ,.l. ~ ~l,,':

. . . . . . ....

':1 'J1 . ',:i C r1 C [ ~

\

r..ic

, 1 '

Lc l

',J: :l lua:'1 iU.i.'Lt.~J

to

,..C:h:......ch;';-1.~ ~ . ( 'j.'7ll. i

.:.'::lc

c, i.n

'G, ':'.11.0

;(.10000

te

C:orlru '

n

.(

l~

;.'U

cer:

u-:;:

. .

. .

.

. '

.

. I \ i l~)ocoo' cnrbt r,:..1n' pentru ,Jc'tcn~~ ,1 .... o

. ,.

. .

-

-

'i 1') ~ , n ,..,, . .~

_ .l. vO ~J.,.~_ (.L1

C

,,rr f\'

. .. .

-

_ .........

n..,ci (,in crscaro

. . .

.i,colo

.c::lcl:J

v.?livro

~n 1t~,1t0;.()()o

Q \;00

ca: ..,~_. = -

(:OLt.~..1 02: :.rDtOI' ; ; : ; 1

l;Joccotoo c':t1'b.t~;:,:, n:1.

:, ,( .n

4

';..1

. .

l icnol~ .1. (,

Oi ':ldnt:i

n u

' o

p ot

GCC~cTi (,(t;~~o

i'o

o

c') '. .. ,

.. G~/'

o:J~ '; 'I 'r - . . , - :::4. _' ~ 0000


24/32

, .'

._

V

i

UJco

ulc;' .

r.~in

27ol:01:'''':4o

.:.1

a n

~li:

t~:

;'

'i

'f 'l\.

..)...,t

' . .

~ .~

1

o ..

1~ 'I..

CI) '. :. ':'V

rj' _ J C. ; 1 ~ ' .\r

~ . . .

.. ,l.,. ,(j. 1 ..~ _, __ ., _\II _

~cful

. .

LU: C;: \:\ '': n

luna


25/32

... :.:te;:';;0~C

c.:i.

',::~nu

.(.l' l :. t,..' ( ' t('.t';l -

s:

J-

V~ r ~

( ~l ;~

C(';

I

,:'\1'-

'0-'

r-r, .. ,,1

'J'

....,~... _..' ..1 v>.\(_(JIJ

uus~i'

O

c.c.

;.~it:~)toi~ . i':'

1.

c

tlL'nt>;

C~'f~?;tlJ.l l.i,-...

o

I

l'~;l:ril(

''::-''CT~C9 O': C;'; ~~;oO, O

too

(le ~'~-s1...

1.~.

'2

',-q; II. O ~.,.( 1 i)

.. .o t' .# t _

e ;i

~I,3

O..

t :

_, .i

_ .1~C :\_.}c....

v t

un '~lGn ~~':ll~~r:, '~ l~

u

t

~;-c11CT:'1Y'''

' .'; ~. -1' '\

3 , ',;' : C

:.ll'l ,;

1 . t: \.i

V

fi )iJi~ J'~t1~o or ce

c3z,in

1':) :)

;:'J1

. ,W:.l t ..: ,c v l:. t,\ o . CO' rece lipsa restului: dSl _7-2

ce va ::mulf'cotu cbi:l

.l~

iu.nie.

a L e

O~C:'1:;, . ,i(.'GcJ.~ ~c

G:'ir-Ofj'tc

'f'u'b

t ...,~

,:'lcczt (c 'ic: .~: pc:

o'

fi rc::;c~_~t prin' prclucmrc0 eupli8c~t ...1 ..1 ( t


26/32

, ,

. ,

n)

9

....,;1;,(V'lr>

'ei

e 'l

.,.....

..l

-._,+'U .\.- ...

,,-\1 ,

. 1. :' (. ,

r- , O'~ cor ne~ ,.......L co . 1,1)

,.J.,

-

r} l' '.

-J.L \,; ~ ~.

t. . . . , . . , , .

J., ~ , ~J _ . .\.# .J_~ _ . ~ .i . . , . .

._l.

',..

'i)

300 :~.11.

c - ne _ [.\....~.~ c e n

1 . ; \ ~

ci2:Jli::1atj.~' G ~l

9

: IWl

it;

1 SI'Ao . .

c) 3,'7:~1:rll?:.:'rdo

IcI cCt-.fCl':l r~~ l.;icol.~l

-'\')'.': '....~1111';,'l'i

' l i .

, . . . : r . ' , .

il., ()

.. ,V.; ..,,

*_ t.a

. 1 - . . _

t v\.._ ,- ..

- ~

_J

. ~n ..v ...:

':1'

t-i ,~ U J:l L, 1 .::.~ j C ... VI

,j

;JV;I)

J .:' y. \ \.. _ _ ,..

C ~

.. ..

. , . .,

, .

con~:;.t:i.:.\uh.iJclCl\,. :1::.

occct

'-_II

:-,'tf f; , ' :c::r.~t~:.:i1t~1e

rY:;'Jt::OSl.l

01 . o:....l;2.

e~cc..ltat pn:i in prt zcnt , d':n ecccto nUDe tn...tC.3 ; _ .:-

. .

. l . u : . . , . ;

. /

.\)

,.,,-,1.... ' (.

, : > , ) , ' _ ' .

.. __ ~_..,.......... P. _

' .

-=~_ur.t .;Q. pe:tTolii'el':

~lnt .cu1?~

cC.-l~~:;.:.i.)'ilc l O,

t::;

:.:

c,_

ccie:'l

10.

.ooct

c

t1ilc:

Steaua ..

Rom

n

Pr-ahova cu 80 oco

totio

lA;' sto

'~n?1lttl tetn1..c / ~e

250.000 to-2~0.ooo

tror.e ,


27/32

,-

. .

.)

-

C ' , -:i~

( . . . .

el.

o ..

cc:c,

_1

.'.'-,~,J}'I', ~... 111

_ ~' ' _ ,' II...- . l...

i o

0 __ .,.. , ~

' '

111t~ \_ ,

~.o;.;'._

:J~l~o

;, )O~ ~ r)'{'l'Vln~.(:.Oc:'~

t $

ce C':l .-:..>i. ~

4 '1 ('L;

-~t li~

Q _

rcu ncouc .1iuT'ltU ..ln O~c.)t.ce cu :...otrol lt'lla.ci,:' 2.'_'

1

,,'

~,~.,_-'1

~ O .1U : C

.

';1 .., ..'-'.1..

1-'- (..

v.

I .

;;50C

LOo' tc:nz. lr.. :t9

9coo

ta -.

ct_'cl

?lCO tO J'

~1

. . . . .

- .

/


28/32

7

r~

f

flf

o . n (...t . . .~

tt ~ 1

H \~,~.a_,,''L~...~_

..

~

c ,

pi~

, . , ) ,

c.

\

C l.._.

cu:;

.t:C

, .

st:ltiului

\

c-;:ccut;;

< 1 0

.'

.

. 1.

. .

. . .

'1-

'.'

. ,

Dl(~ ~JG~i.ll':.

. ;. . t

c,. .

h ~ (. - ..;-..

. , _. C . L

1

\..:..4V ..

, , = .~\O' .

OUc~.o- :dcc'~cv oi ,dc t.l

1 .

-

J


29/32

, ,

.. )

_o~-t:'U1.'

:)lnt;' I'

n'n fn,r,cl;.lnE)

n 1.'~'-cl('io

~)1::

,

.

f( ':.1t ,'~l

Ci1~C.lJ.1~ic',.

i cltlirl:'o

atc_lc:~lo.>

~') o

t

l'~'

1 ,.. .

f::'''' ': ... (J . ..L\ re .w < ': : t ;_ O :C 0' C

1 ' 4 ,C:Il.

1.;',

' f.pun

O .

n..

' ,1,0

.: ft .. .. ce:' ' ioiulu 01'-: 051:'-'> tUl' d'- .....a 1\: J ca

c~~:::dj~

r . ; : ,

~ncl)d1.':

1.10

['1']

vieI'1

de

tI' cpo

:t

il

G

caro '~JOl'f8CC pari;o :tn Central do lec;: -eurl1 ' o::ul .:;

..n.,r ' '0'''' c -t I. . ~ '~ ;-:: --.. . ,

c. ...~ .,

0 , ...,

n o 1 ) ,4.,

./:Iv . .... ,l_ J., C. '

yJ.uUI.I . . : :< . 1 . , . 0. ~i ' ..I.)l...

l

1.urv .........:J.,. ..

a

ro ',unc.}'t;' , i ~ predea ccmp ...('t rC.{;.i ...i~ .o: '> c,::dlc

fu _ o :, ,;c

C8I'0 nu ::18i Sll1t folosi te pcn'ii1'.l o.Q :n u ~ . :..li vDI'C

C Oi l l C i l O

,

7.J. :

--

. . . . . .

..- '-r i provlzii16 :--1 :recr::clGC:i:1.ipo:lt0 ~ 'ifo J.c c,J.c':

O

D

7',,..:,\ 'f-' ll1 -: ,U

::'nt,v '1,..;' 'Mo' ,'(

)'111

-j

o''''n~.li''

''l 'n]. ,.,;r:_

_t/, ;: .J_ v ;

.l....

\..>,J44\\..-. U,-:-11.,. _....llo4. J/~J ,I lI v v '-..-'_

:. . J . .. . . . . ~ .

Ltlui . ztUG de leca

,1G'~i

ve 9 j. [l~r.i1' .ent

Q

Ie\],ilc P0'91,1131.ici r; ) ,. t-ru0'lor CG ocur)~..c :C;l.:l..a~

vor ti l U3t c ~n cnD~1: or _r 0~

Ih f~r':i:l.1n o i cintrC' .En~.~:h.~~4

) :n

' o f . 1 . 1 n O .

~. -

. , . . . ,

,

.

.~ ~ - - _ .

\

01

t r upel or v~

f i

i ~vi ~. t

s~'l duc

trnt~ti\1ele

nocc sa re cu Y'v:-xnii,

.'3tt ct.

nu .

a tin.~ Bp5.:r8Tca snti8er1.on. rji a cea otolor. l)c~tr..L(;0~--

o dotlc-::ii

Comandaacntu'L suprem

0.1

D.vioci

in u ~~:'

O I(.'J. vor lu- m ~l':.H2r . i'le et v()u1'

00

Pc dcli ..

t:J:::'''CCl C~:

D 1.'00 oo,:obi11tu:: ,91 cC)rr pctcn~;clcr sericiilo:: G'

J

. . , . , ~~.

. ,

'anc , ro ,: 1 ' o r-o:::n , ce co rc f,u.'lCl':8. 'ttc.t;:.. . C,0

J.;

l' ~::ultC'tului ur.ac.....;:;:G se l...'~

_'t~

,

':o:r :.. ::m oo.m en 'cu1 ~uprl.,. 'il ~'\:rr:O'Gci 1

1urtl o..tz-c co:

cLic~.itort

1 ('~I 'v':'ci

~G:1 :: Ii':..'':-:L::.'

$1 economic rJili t:Jl' C d_u .~0.s..1


30/32

'.

:~cdnct.

duc t .

~ c-x../

,

.

o

--:),

'1

_,

r,

.~' . .

,

...~.v

~ e '

~I~;r..;oc.:::)lG::~lc

1:::.o, c ~1j;.',J,.

tic

ef l1.'..-lli (2.'.5 ,il

.

. .

1/

~. -- -. i

~c'~'L;:,:,:~'1

4 _ ~

::#..tr.

l-c,,. oO ~:r:

_ . . ' \.1I0I .; . ...,.

le~'1)

',

,'.

v _

CC:. )VO:::

10le

1

' . ,

-;.,0

e

.

I

l'

r ...

16. 02. 1965.

1) / G

,

,


31/32

a .

. . . - - - - - . . . - - - . . , . . . . . . . . . . . .

. . . .

_ ~ ~

. . . . . . . . . . . . . . .. . .

II

II

ti

II

;. .

~

I

,/'

,


32/32

rlll~ jM~ turk~~t:rJ

&

~ ~. iii

I z

microfilme sua. rola 33. inv. 969

Documents