metodologia da interpretação do texto literá · pdf file1 metodologia da...

Download Metodologia da interpretação do texto literá · PDF file1 Metodologia da interpretação do texto literário Prof. Me. Dinamara Machado (Faculdade Santa Cruz ) e-mail Graduando/Karoline

If you can't read please download the document

Upload: nguyendan

Post on 07-Feb-2018

230 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 1

    Metodologia da interpretao do texto literrio

    Prof. Me. Dinamara Machado (Faculdade Santa Cruz ) e-mail

    Graduando/Karoline de Moraes Porto (Faculdade Santa Cruz ) [email protected]

    Resumo: A inteno primordial deste projeto, fornecer subsdios tericos e metodolgicos sobre a prtica da interpretao do texto literrio em sala de aula e conjuntamente com base nos mesmos, feita uma proposta metodolgica de como guiar o ensino da interpretao no ambiente escolar. Este estudo se justifica, pela necessidade que os alunos tm de ampliar seu conhecimento de mundo e no contexto escolar isso ocorre com a literatura, pois ela que agua a sensibilidade e o pontencial critico dos individuos. utilizada como obra basilar para desenvolver este planeamento, a narrativa da escritora talo brasileira Marina Colassanti, A moa tecel. Atravs desta hstria, o professor pode levar os discentes a fazer inferncias sobre o texto e conforme elenca Renata Junqueira, ensinar estratgias de leitura como: fazer conexes, fazer inferncia, visualizao, fazer perguntas, o que permite ao aluno se desenvolver como leitor autnomo. A proposta de ensino, foi formulada com base nos pressupostos tericos que se referem a leitura e formao do leitores como: Wolfgang Iser, Marta Moraes da Costa, Eliane Yunes, do mesmo modo foram aplicadas as matrizes de refernciada teoria da interpretao do texto literrio do enem .

    Palavras-chave: interpretao, literatura, metodologia.

    1. Introduo

    A teoria da interpretao do texto literrio, contribui com recursos tericos para a

    construo de atividades de interpretao, que vislumbrem no apenas o olhar taxativo

    para obras propostas de autores conhecidos, ou ento, leituras superficiais do texto como

    muito ocorre no ensino de literatura, mas tambm um estudo esmerado sobre a obra

    proposta.

    atravs dos mecanismos de anlise que o discente amplia seu conhecimento de

    mundo e percebe as particularidades da cultura letrada, podendo relacionar conceitos que

  • 2

    circundam em seu cotidiano e correlacionar com com os textos lidos. O objetivo de

    formular atividades interpretativas em literatura formar leitores autnomos e

    estratgicos, que saibam relacionar ideias, dialogar, concatenando o discurso potico com

    o discurso cotidiano.

    Para tanto, cabe ao professor fornecer aos alunos estratgias de leitura, o objetivo

    de perpassar este ensino formar pensadores estratgicos, antes e depois da leitura.

    Aulas eficazes de estratgia, sob orientao do professor, modelam comportamentos

    desejveis, providenciam oportunidades para a prtica e proporcianam tempo suficiente

    para o ato de ler.

    2. Desenvolvimento

    Hodiernamente, os discentes no possuem requisitos bsicos para interpretar de

    forma coerente um texto literrio, a grande maioria aprende nas instituies de ensino

    apenas a decodificar os textos que lhe so apresentados. Como elenca Isabel Sol

    (1988), as estratgias de leitura so as ferramentas necessrias para o desenvolvimento

    da leitura proficiente. imprescindivel que o ato interpretativo tenha um espao especial

    no ambiente escolar .

    O objetivo de perpassar este conhecimento formar pensadores estratgicos antes

    e depois da leitura. Aulas eficientes de estratgia, sob mediao do docente, formam

    comportamentos tencionveis, promovem oportunidades para a prtica e proporcianam

    tempo suficiente para utiliz-las. De acordo com Sol (1998), poder ler, isto , fazer a

    compreeno e interpretao de textos escritos de diversos tipos com intenes distintas

    e objetivos fundamental para desenvolver a autonomia das pessoas, enquanto a leitura

    um mecanismo necessrio para que nos estabelecer com certas garantias em uma

    sociedade letrada.

    Para tanto a formao do leitor se d por percurso longitudinal, uma vez que o

    indivduo, desde que nasce, est em permanente contato com os diversos espaos,

    linguagens e leituras que vo ajudando a desenvolver a sua pessoalidade e desenvolver

  • 3

    os seus sentidos. O leitor vai se construindo aos poucos, passando por diversas fases e

    por mltiplas instituies sociais.

    Desse modo, fundamental deixar claras as concepes implicadas nos programas de promoo da leitura em curso no pas. preciso saber se o objetivo formar consumidores da escrita, meros usurios do cdigo verbal, ou seres capazes de imprimir suas marcas aos textos que lem, estabelecendo com eles um dilogo vivo e nico cujo horizonte no apenas a busca de respostas, mas tambm a formulao de novas indagaes.( PERROTTI,1999 pg. 34 )

    Neste caso imprescindivel que o professor compreenda a natureza interdisciplinar

    do ato de ler, que envolve contribuies de diversas reas. No caso da leitura literria, o

    ato de ler influenciado por estratgias cognitivas, lingsticas, metalingsticas,

    conhecimento do policdigo literrio noo de gnero literrio, estilo de poca no qual o

    texto est inserido, enfim, um conjunto de noes determinantes na interao do leitor

    com o texto.

    Como elenca Iser, a obra literria dois polos que podem ser chamados de polos

    artistico e polos esttico. O polo artistico designa o texto criado pelo autor e o esttico a

    concretizao produzida pelo leitor. A obra o ser constituido do texto na consciencia do

    leitor.

    Para facilitar o entendimento, do transcurso da leitura consideremos as etapas

    mencionadas por Cabral (1986), identificadas como: decodificao, compreenso,

    interpretao e reteno. A decodificao consequncia do reconhecimento dos

    smbolos escritos e da sua conexo com os significados, a compreenso verifica-se

    quando o leitor apanha do texto a temtica e as principais ideias. A interpretao o

    estgio de exerccio crtico do leitor, a etapa em que julga o que l. A reteno o que

    o leitor absorve do que compreendeu ou interpretou sobre o texto.

    A leitura um processo interno, porm precisa ser ensinado, e uma importante

    condio para que isso ocorra, ou seja, para o aluno aprender, que ele veja e entenda

    como o professor faz para elaborar uma interpretao. Os estudantes precisam assistir a

    um processo de leitura que lhes propiciem ver estratgias de compreenso do texto em

    ao em uma situao significativa e funcional.

    O professor como leitor proficiente um modelo fundamental para os alunos.

    necessrio que leia e informe aos alunos tudo que pertinente leitura,:

  • 4

    estratgias eficazes quando a leitura compartilhada, como delegar a leitura,

    individual ou coletiva, s crianas , o professor est ensinando a ler . Ele modelo

    de leitor das crianas.( LERNER, 2002. P ....)

    Wolfgang Iser, aponta que o ato interpretativo inicia a construo de sua prpria

    crnica, isto , no apenas os limites de suas normas especificas, no obstante, tambm

    os elementos que no se revelam sob as diretrizes tradicionais.Um desses elementos

    constituintes o leitor, ou seja, o legtimo receptor de textos.O leitor ideal deveria ser

    capaz de realizar na leitura todo o potencial de sentido de texto ficcional, como elenca

    Iser pg 50 no processo da leitura se realiza a interao central entre a estrutura central

    entre a estrutura da obra e seu receptor.

    Para tanto cabe ao professor facultar aos discentes estratgias de leitura, ele

    exerce um papel de grande importncia ao propiciar no somente a aprendizagem em

    leitura, mas tambm ao propor modelos tcnicos e procedimentos que proporcionem a

    compreenso em leitura. O processo de ensinar seria uma forma de possibilitar ao

    estudante desenvolver estruturas conceituais e procedimentais que implementem seu

    desempenho. Em todo esse processo o papel do professor deve se fazer presente para

    mediar o aprendizado, de modo que a leitura e anlise no se efetuem de forma

    mecanizada e superficial, portanto o docente deve avultar seu repertrio terico para que

    possua embasamento para expandir sua aula.

    As estratgias de leitura so tcnicas ou mtodos usadas pelos leitores para

    obter a informao, ou ainda procedimentos ou atividades escolhidas para auxiliar o

    processo de compreenso em leitura. Requer participao ativa do leitor, podendo ser

    executadas em qualquer tipo de texto e em qualquer instante de leitura, com ou sem

    ajuda externa. importante lembrar que essas tcnicas de leitura tambm auxiliam no

    estudo, favorecendo a obteno de um nvel de compreenso melhor Oakhill e Garnham

    (1988).

    O professor exerce um papel de grande importncia ao propiciar no somente a

    aprendizagem em leitura, mas tambm ao propor modelos tcnicos e procedimentos que

    proporcionem a compreenso em leitura. O processo de ensinar seria uma forma de

    possibilitar ao estudante desenvolver estruturas conceituais e procedimentais que

  • 5

    implementem seu desempenho. Em todo esse processo o papel do professor deve se

    fazer presente para mediar o aprendizado, de modo que a leitura e anlise no se

    efetuem de forma mecanizada e superficial, para tanto o docente deve avultar seu

    repertrio terico para que possua embasamento para elaborar sua aula.

    .Considerando-se esses aspectos, o ensino de estratgias de leitura abre novas

    perspectivas para uma potencializao da leitura, possibilitando aos alunos ultrapassarem

    dificuldades pessoais e ambientais de forma a conseguir obter um maior sucesso escolar.

    Essas podem e devem ser ensinadas nas sries iniciais do ensino fundamental.

    Duk