membros do júri - cm-pvarzim.pt · algumas das suas obras foram executadas em frança, alemanha,...

câmara municipal

Apresentação dos vencedores do 3º Concurso Internacional de Composição e do 30º Festival Internacional de Música

câmara municipal

3º CONCURSO INTERNACIONAL DE COMPOSIÇÃO DA PÓVOA DE VARZIM

Setembro de 2007 a Julho de 2008

Composição do Júri

António Pinho Vargas | compositor (Presidente do Júri) António Pinho Vargas nasceu em Vila Nova de Gaia, em 1951. Licenciou-se em História pela

Faculdade de Letras do Porto. Diplomou-se em Composição no Conservatório de Roterdão

em 1990, onde estudou 3 anos com o compositor Klaas de Vries, como bolseiro da Fundação

Calouste Gulbenkian. Foi condecorado pelo Presidente de República Portuguesa com a

Comenda da Ordem do Infante D. Henrique, em 1995. É professor de Composição na Escola

Superior de Música de Lisboa desde 1991. Frequentou cursos e seminários de composição

com Emmanuel Nunes em Portugal, John Cage e Louis Andriessen na Holanda, Gyorgy Ligeti

na Hungria e Franco Donatoni em Itália. Desempenhou as funções de assessor na Fundação

de Serralves (Porto), entre 1994 e 2000, e no Centro Cultural de Belém, entre 1996 e 1998.

Ligado ao jazz vários anos, gravou 7 discos com dezenas de composições originais e tocou

em muitos países da Europa e nos EUA, com músicos como Kenny Wheeler, Steve Potts,

Paolo Fresu, Arild Andersen, Jon Christensen e Adam Rudolph. Com o seu grupo de jazz

apresentou-se em Espanha, França, Itália, Alemanha, Bélgica, Holanda, Reino Unido, ex-

Jugoslávia, Estados Unidos, Cabo Verde, África do Sul e Macau. Gravou Outros Lugares

(1983), Cores e Aromas (1985), As Folhas Novas Mudam de Cor (1987), Os Jogos do

Mundo (1989) Selos e Borboletas (1991), A Luz e a Escuridão (1996), e a colectânea As

Mãos (1998). Recebeu por três vezes o Prémio de Imprensa Sete de Ouro para o melhor

disco instrumental do ano. Compõe também música para teatro e cinema, nomeadamente

para os filmes de João Botelho: Tempos Difíceis (1988) – Prémio I.P.C. para a melhor música

de Cinema – e Aqui na Terra (1993); Cinco Dias, Cinco Noites (1996), de José Fonseca e

Costa – Prémio da melhor música do Festival de Cinema de Gramado (Brasil), Quem és tu?

de João Botelho (2001) e O Fascínio, de José Fonseca e Costa (2003) e para as peças de

William Shakespeare Hamlet (1987) e Ricardo II (1995), encenadas por Carlos Avilez.

Sobretudo a partir da sua estada na Holanda, António Pinho Vargas tem-se dedicado

principalmente à composição erudita contemporânea, ocupando lugar de relevo no actual

panorama português. Algumas das suas obras foram executadas em França, Alemanha,

Holanda, Bélgica, Polónia, Hungria, Suécia, Espanha, Brasil, Inglaterra e EUA.

As suas obras têm sido encomendadas por instituições como a Fundação Calouste

Gulbenkian, a Culturgest, Lisboa 94, a Expo 98, a Comissão dos Descobrimentos, o Teatro

Nacional de São Carlos, a Câmara Municipal do Porto, Porto 2001 e vários Festivais de

Música.

Na obra de António Pinho Vargas encontram-se composições para música de câmara e

instrumentos solo, como Mirrors (para piano, estreada em Amesterdão em 1990, por Paul

Prenen e, mais tarde, tocada pelos pianistas Ronald Brautigam, Madalena Soveral, Francisco

Monteiro, Tania Achot, Gloria Chen-Chocran, Volker Banfield, Miguel Henriques, entre

outros), Três Versos de Caeiro (Ensemble Nuova Sincronia, Northern Sinfonia,

OrchestrUtopica, Remix Ensemble); composições para orquestra: Acting Out, (dir. António

Saiote, J.R. Encinar e Martin André), A Impaciência de Mahler, (dir. Michael Zilm e Martin

André); para coro e orquestra: Judas secundum Lucam, Joannem, Matthaeum et Marco,

(dir. Fernando Eldoro); e as óperas Édipo, Tragédia de Saber e Os Dias Levantados (dir.

João Paulo Santos).

Em Abril 2005 estreou a obra Six Portraits of Pain para violoncelo e grande ensemble –

Anssi Karttunen, violoncelo e Remix Ensemble dir. Frank Ollu – na inauguração da Casa da

Música, no Porto.

Participou no Festival Other Minds V organizado por Charles AmirKhanian em S. Francisco,

EUA, em Março de 1999; no International Music Theatre Workshop de 1999 na Oper-am-

Rhein, em Dusseldorf, com a apresentação-video de Os Dias Levantados e obteve em 2001

uma Bolsa da Fundação Rockefeller para uma estadia no Bellagio Study and Conference

Center, em Itália.

Foi editado em 1995 pela EMI Classics o CD Monodia, com o apoio de Lisboa 94, Capital

Europeia da Cultura. O quarteto de cordas Monodia-quasi un requiem foi tocado em 1998

pelo Quarteto Artis de Viena, e incluido no CD do Arditti String Quartet Portuguese

Chamber Music na Etcetera Records.

A Culturgest organizou um Festival António Pinho Vargas em Fevereiro e Março de 2002 com

a maior parte da sua obra. Encomendado pela Culturgest, LxFilmes e RTP, foi realizado por

Manuel Mozos e Luís Correia o documentário António Pinho Vargas, notas de um

compositor.

Saiu em 2002, editado pela Afrontamento, o primeiro livro do compositor, Sobre Música,

com sete ensaios e uma recolha de textos e entrevistas.

A gravação ao vivo da ópera Os Dias Levantados, foi editada em 2005 pela EMI Classics.

António Pinho Vargas é membro fundador da direcção artística da OrchestrUtópica.

O compositor está agora a fazer o doutoramento na Universidade de Durham (UK) sob a

supervisão do Prof. Max Paddison (Universidade de Durham) e do Prof. Boaventura de Sousa

Santos (C.E.S. da Universidade de Coimbra), com uma bolsa da Fundação da Ciência e

Tecnologia.

Em Março de 2006 foi estreada a obra para grande orquestra Graffiti [just forms], pela

Orquestra Sinfónica Portuguesa, sob a direcção de Lothar Königs.

António Saiote | direcção musical e clarinetista

Nasceu em Loures em 1960. Terminou o curso do Conservatório Nacional com 20 valores em

1979. Foi solista na Orquestra Sinfónica Juvenil desde 1973. Representou Portugal na

Orquestra Mundial de Juventude em 1977 (Coreia e Japão), 1982 (Hungria) e 1983 (Espanha).

Foi bolseiro da Fundação Gulbenkian em Paris e Munique onde obteve o Meisterdiplom com

distinção.

Foi solista na Orquestra do Teatro Nacional de São Carlos e na Régie Sinfónica onde era o

único solista português. Membro do Grupo de Música Contemporânea de Lisboa com Jorge

Peixinho durante 11 anos. Membro do Júri nos prestigiados concursos de Toulon, Constancia,

Sevilha e presidente do Valentino Buchi em Roma.

Solista convidado dos congressos mundiais nos EUA, Bélgica, França, Suécia e Japão. Actuou

ou ensinou em mais de vinte países da Ásia, Europa, América e Africa do Norte.

Foi professor nos Conservatórios de Coimbra, Figueira da Foz, Castelo Branco, Lisboa,

Academia de Évora e dos Amadores de Música, Escola Superior de Lisboa, Universidade de

Aveiro e Católica do Porto.

Actualmente é professor na ESMAE (Porto). Actuou nos Festivais de Sintra, Estoril, Nancy,

Xangai, Macau, Rabat, São Paulo, Belo Horizonte, Guimarães, Aveiro, Vila Real, Póvoa de

Varzim, Paços de Brandão, Espinho, Algarve, Madeira, Açores e Folle Journée (CCB).

Os seus alunos tocam em todas as Orquestras Portuguesas (melhor ratio por

nacionalidades/instrumento) e ensinam nas melhores escolas. São também detentores de

prémios internacionais.

Carlos Caires | compositor

Nasceu em Lisboa em 1968.

Doutorado pela Universidade de Paris VIII em 2006 (Investigação nas áreas de composição

assistida por computador, música interactiva, epistemologia e análise, orientação de Horacio

Vaggione: “Algorithmes de composition: exemples d'outils informatiques de génération et

manipulation du matériau musical”, como bolseiro da Fundação para a Ciência e

Tecnologia/MCES.).

DEA pela Universidade de Paris VIII (2001).

Bacharelato em Composição na ESML, orientado por Constança Capdeville e Christopher

Bochmann.

Foi professor em vários conservatórios da área de Lisboa (entre 1988 e 1991) passando a

leccionar a partir de 1992 na Escola Superior de Música de Lisboa.

Paralelamente ao curso de composição, Carlos Caires frequentou diversos cursos de Verão

de direcção coral e de Orquestra, em Portugal e no estrangeiro.

A sua música, para diversos tipos de grupo instrumental e vocal com e sem electrónica, tem

sido executada em Portugal, França, Reino Unido, Itália e Alemanha, Bélgica e EUA, tendo

sido por diversas ocasiões premiada (Prémio ACARTE 1998, Prémio “Cláudio Carneyro” 1996

e o Prémio “Joly Braga Santos” 1995).

Em 1995, Carlos Caires foi um dos fundadores da Ricercare-Associação Musical e, em 2001,

da OrchestrUtopica.

Pertence ao grupo PRISMA (Pedagogia e Ricerca sui Sistemi Musicali Assistiti), tendo

realizado, no âmbito dos encontros internacionais organizado por este grupo, diversas

conferências em França (Ecole Nationale de Musique de Montbéliard e no IRCAM), em Itália

(Centro Tempo Reale), e na Finlândia (Academia Sibelius).

João Madureira | compositor

Nasceu em Lisboa em 1971. Após os estudos de Composição em Portugal, na Escola Superior

de Música de Lisboa, com António Pinho Vargas e Christopher Bochmann, estudou também

com Franco Donatoni, com York Höller na Hochschule für Musik Köln (com o apoio do

Centro Nacional de Cultura), e com Ivan Fedele. Em 1998 recebe o Prémio ACARTE / Maria

Madalena Azeredo Perdigão (Fundação Gulbenkian). Em 2003 é nomeado compositor

residente da OrchestrUtopica.

Tem tido as suas obras tocadas em Inglaterra, Alemanha, Itália, França, Croácia, Espanha, e

Portugal. Tem tido encomendas de instituições como a Fundação Calouste Gulbenkian,

Culturgest, Expo’98, Centro Cultural de Belém, IPPAR, Casa da Música, Teatro da Cornucópia,

Teatro Nacional de São João / Companhia de Teatro .lilástico, Presidência da República

Portuguesa, Teatro Nacional D. Maria II, Miso Music Portugal. As suas obras foram

apresentadas por intérpretes como Nuno Vieira de Almeida, Sílvia Mateus, Luís Miguel

Cintra, Jeff Cohen, Luís Madureira, João Vasco Almeida, Rui Baeta, Trevor Mctait, Angel

Gimeno, e por formações como Ensemble Neue Musik (Peter Eötvös / Jonathan

Stockhammer), Orchestrutopica (Cesário Costa), Remix Ensemble (Sarah Ioannides),

Orchestre lyrique de Région Avignon-Provence (Silvio Gualda), NRW Art Ensemble (Miro

Dobrowolny), Orquestra Gulbenkian (Guillaume Bourgogne), Orquestra Sinfónica Juvenil,

Grupo de Música Contemporânea de Lisboa, Ensemble L'Itinéraire (Guillaume Bourgogne),

entre outros. Participou em festivais como o Festival dos 100 Dias / Expo 98, o Festival

Internacional de Música de Mafra (1999 e 2004), o Festival Musica de Estrasburgo (2001

e 2006), o Festival Temps d'Images (2004), o festival World Music Days, da Sociedade

Internacional de Música Contemporânea, na Bienal de Zagreb (2005), o Musikfestspiele

Dresden (2005), o Festival Música Viva 2006, o Festival d'Automne, em Paris (2006), e o

programa de celebração dos 50 anos da Fundação Gulbenkian O Estado do Mundo, em

Lisboa (2007).

É professor na Escola Superior de Música de Lisboa e na Escola Superior de Música e Artes

do Espectáculo do Porto.

Lista de Obras (selecção)

Par, para flauta, clarinete, dois violinos e viola (1995) | Teatrino da Accademia Musicale

Chigiana de Siena (Itália).

O sono que desce sobre mim, a partir de um poema de Álvaro de Campos, para canto e

piano (1997) | Elsa Cortez e Ilda Ortim, Lisboa. [encomenda da Fundação Calouste

Gulbenkian]

Poemúsica, a partir de textos de Herberto Helder, para voz declamada e piano (1998) | Luís

Miguel Cintra e Nuno Vieira de Almeida, Lisboa. Prémio ACARTE. [encomenda Parque Expo,

para o Festival dos 100 Dias (Expo 98)]

Wanderung para quinteto de sopros (1999) | ENM / Ensemble Neue Musik (Director: Peter

Eötvös), dir. Jonathan Stockhammer, Berlim (Alemanha).

Parábola, para orquestra (1999) | Orquestra Sinfónica Juvenil, dir. C. Bochmann, Mafra.

[encomenda do IPPAR]

Miríade, para orquestra de câmara (1999) | Músicos da Orquestra Metropolitana de Lisboa,

dir. Jean-Marc Burfin, Lisboa. [encomenda do Centro Cultural de Belém].

Par'orquestra, para orquestra de câmara (2000) | Orchestre lyrique de Région Avignon-

Provence, dir. Sylvio Gualda, Villeneuve-lez-Avignon (França).

Encontro, para flauta e piano (2000) | João Pereira Coutinho (flauta) e José Bon de Sousa

(piano), Sabadell (Catalunha). [editada em 2000 na antologia Encontro. Música Portuguesa

para Flauta e Piano, pela La Ma de Guido (Catalunha, Espanha)]

Glosa, para marimba e 15 instrumentistas (2001) | Pedro Carneiro (marimba) e Remix

Ensemble, dir. Sarah Ioannides, Lisboa e Porto. [encomenda do Remix Ensemble / Casa da

Música]

Rumor, para quinteto de metais (2001) | The Wallace Collection, Londres (Inglaterra).

[encomenda da Culturgest] [editada em 2003 na antologia Jazzi Metal, pelaDeux-Elles

(Reading, Reino Unido)]

Mobile, ciclo de composições sobre poemas de Sophia de Mello Breyner Andresen, para

soprano, dois recitantes e piano (2002) | Sílvia Mateus, Manuela de Freitas, Luís Miguel

Cintra e Nuno Vieira de Almeida, Lisboa. [recital subsidiado pelo IPAE]

Díptico, para piano e recitante, sobre duas das Cartas Portuguesas, atribuídas a Sóror

Mariana Alcoforado (2002) | Suzana Borges e Nuno Vieira de Almeida, Comemorações do dia

10 de Junho, Beja. [encomenda da Presidência da República Portuguesa]

Solo, para violino e electrónica em tempo real (2002) | estreia: Angel Gimeno, Lisboa;

[encomenda CCB / Remix Ensemble - Casa da Música do Porto].

Mobile pour ensemble, sobre poemas de Sophia de Mello Breyner Andresen, para soprano,

recitante, flauta, clarinete, violino, violoncelo e piano (2003) | alunos do Conservatoire

National de Région Strasbourg, dir. Armand Angster, Estrasburgo.

Três Momentos para Ana Hatherly, sobre poemas de Ana Hatherly (No Jardim, Arte

Poética, Poema 1), para dois sopranos, recitante, e orquestra de câmara (2003) | Ana Ester

Neves (soprano), Ana Paula Russo (soprano), Ana Tamen (recitante), Orchestrutopica, dir.

Cesário Costa. [encomenda da Culturgest]

Duplo, para tenor, barítono, e piano (2004) | Luís Madureira (tenor), Rui Baeta (barítono) e

Jeff Cohen / João Vasco Almeida (piano), Lisboa. [encomenda / produção do Festival Temps

d'Images e do Teatro Nacional D. Maria II]

Loop, para quarteto de saxofones (2004) | Apollo Sax Quartett, Londres.

Ce funeste langage, sobre poema de Ruy Belo, para mezzo-soprano e cinco instrumentos

(2005) | Susana Teixeira e Grupo de Música Contemporânea de Lisboa, dir. C. Bochmann

[encomenda do GMCL]

Fulgor, para orquestra de câmara (2004) | Orchestrutopica, dir. Cesário Costa. [encomenda

da Orchestrutopica, com o apoio financeiro da Fundação Calouste Gulbenkian]

Inscrição, para duas flautas de bisel (2005) | Sofia Norton e António Carrilho | III Colóquio

Internacional sobre Maria Gabriela Llansol "Vivos no meio do Vivo…

Inscrição para Viola (2006) | Trevor Mctait [encomenda do Remix Ensemble / Casa da

Música]

Ausgraben und Erinnern (2006) | Ensemble L'Itinéraire, dir. Guillaume Bourgogne

[encomenda da Miso Music Portugal]

Canto, para 9 instrumentos (2005) | Senza Misura, Salamanca [encomenda do grupo Senza

Misura]

Metanoite, Ópera de câmara (2007) | Libretto de João Barrento| Encenação de André E.

Teodósio | OrchestrUtopica, dir. Cesário Costa, com Sónia Alcobaça (Soprano), Sílvia Filipe

(Mezzo), Mário Redondo (Barítono) e Maria João Machado (Actriz), Lisboa [encomenda da

Fundação Calouste Gulbenkian para O Estado do Mundo].

BIOGRAFIAS

DOS

COMPOSITORES

XXX FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DA PÓVOA DE VARZIM

11 a 31 de Julho de 2008

Memória descritiva

A 30ª edição do FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DA PÓVOA DE VARZIM

decorrerá entre 11 e 31 de Julho de 2008, sendo de destacar a presença de grandes

nomes do circuito artístico internacional: o Zehetmair Quartet, os pianistas Boris

Berezovsky e Piotr Anderszewski, os violoncelistas Alexander Kniazev e Jian Wang, o

violinista Augustin Dumay, o Concerto Italiano, a contralto Sara Mingardo, o violetista

Maxim Rysanov, u do agrupamento suíço de música antiga A Corte Musical.

A programação deste ano volta a apresentar uma vasta perspectiva histórica da

grande música europeia, desde os finais da Renascença à contemporaneidade. E inclui

música portuguesa de diversas épocas e alguns dos músicos portugueses mais relevantes

da actualidade: Miguel Borges Coelho (piano), Aníbal Lima (violino), Paulo Gaio Lima

(violoncelo), António Saiote (clarinete), António Salgado (barítono) e os membros do

agrupamento Camerata Senza Misura.

Prossegue o apoio do Festival aos novos valores e à criação da nova música

portuguesa. Foram convidados alguns dos galardoados com o Prémio Jovens Músicos da

RDP 2007 e do Prémio de Interpretação do Concurso do Estoril 2006 (o Festival continua

a manter parcerias com estas iniciativas), a soprano Raquel Camarinha, a Orquestra

Sinfónica da Póvoa de Varzim sob direcção do Maestro Osvaldo Ferreira e o Quarteto

Verazin (os dois últimos são agrupamentos residentes do FIMPV). E serão apresentadas

em estreia absoluta as obras seleccionadas pelo júri do 3º Concurso Internacional de

Composição da Póvoa de Varzim (modalidades de “música sinfónica” e “música de

câmara”), presidido pelo compositor António Pinho Vargas, de quem também será

estreada uma obra para quarteto de cordas expressamente composta para o FIMPV.

Ao longo do Festival especiais homenagens vão ser prestadas aos compositores

Franz Schubert, Olivier Messiaën e Vaughan Williams, cujas efemérides se comemoram

em 2008.

Estão previstos ainda uma conferência na abertura desta 30ª edição, a cargo do

musicólogo Rui Vieira Nery, e encontros informais com os compositores galardoados no

3º Concurso Internacional de Composição da Póvoa de Varzim – no decorrer dos quais o

público terá oportunidade de também participar na atribuição da ordem das obras

premiadas; master classes de António Salgado, Zehetmair Quartet, Boris Berezovsky,

Alexander Kniazev, Augusto Trindade, Miguel Rocha e Rogério Gonçalves; exposições

diversas; e o concurso À Descoberta do Património Musical especialmente dirigido às

escolas do ensino genérico e vocacional da região, que constará da publicação e

exposição de trabalhos escolares sobre a temática do Festival.

Os diversos momentos do Festival decorrem nas Igrejas Matriz e S. Pedro de Rates,

no espaço cultural do Diana-BAR e no Auditório Municipal da Póvoa de Varzim.

A concretização da programação ficar-se-á a dever aos apoios principais do

Ministério da Cultura/Direcção-Geral das Artes e da Câmara Municipal da Póvoa de

Varzim, além do patrocínio de importantes instituições financeiras e meios de

comunicação social.

B. Os Intérpretes (procedências, formações e teias estilístico-históricas …)

• Agrupamentos inseridos directamente nas actividades da Associação Pró-Música da

Póvoa de Varzim, ao longo do ano (2): Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim | Quarteto

Verazin

• Conjuntos vocais (2): Sara Mingardo com o concerto Italiano e Rinaldo Alessandrini | A

Corte Musical e Rogério Gonçalves

• Cruzamento de épocas historicamente afastadas, no mesmo concerto (6): Zehetmair

Quartet | Quarteto Verazin | Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim, com Samuel Bastos e

Osvaldo Ferreira | Camerata Senza Misura | Gonçalo Pescada e Ian Mikirtoumov | Artzen

Quartet

• Épocas históricas representadas (4): Renascença / Barroco – Alexander Kniazev / Sara

Mingardo / Concerto Italiano / Rinaldo Alessandrini / Gustav Leonhardt / A Corte Musical |

Classicismo – Zehetmair Quartet / Piotr Anderszewski / Augustin Dumay / Dorota

Anderszewska / Maxim Rysanov / Jian Wang / Danylo Gertsev / Manuel Maio / Mariana

Blanc / Ana Luísa Marques / António Salgado / Angel González | Romantismo – Thomas

Zehetmair/ Kuba Jakowicz / Ruth Killius / Ursula Smith / Raquel Camarinha / Nicholas

McNair / Boris Berezovsky / Piotr Anderszewski / Augustin Dumay / Dorota Anderszewska /

Maxim Rysanov / Jian Wang / Ana Pereira / Ana Filipa Serrão / / Joana Cipriano / Carolina

Matos | Século XX/XXI – Thomas Zehetmair/ Kuba Jakowicz / Ruth Killius / Ursula Smith /

Miguel Borges Coelho / António Saiote / Aníbal Lima / Paulo Gaio Lima / Vítor Vieira / Juan

Maggiorani / Jorge Alves / Marco Pereira / Danylo Gertsev / Manuel Maio / mariana Blanc /

Ana Luísa Marques / Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim / Samuel Bastos / Osvaldo

Ferreira / Camerata Senza Misura / Ana Pereira / Ana Filipa Serrão / Joana Cipriano /

Carolina Matos

• Intérpretes portugueses ou residentes em Portugal (71): Ana Filipa Serrão (violino) | Ana

Luís Marques (violoncelo) | Ana Pereira (violino) | Aníbal Lima (violino) | António Augusto

Aguiar (contrabaixo) | António Saiote (clarinete) | António Salgado (barítono) | Bernardo Silva

(trompa) | Carolina Matos (violoncelo) | Danylo Gertsev (violino) | Elsa Marques Silva (piano) |

Evandra Gonçalves (violino)| Filipe Quaresma (violoncelo) | Gonçalo Pescada (acordeão) |

Joana Cipriano (viola) | Jorge Alves (viola) | Juan Maggiorani (violino) | Luís Norberto Silva

(viola) | Manuel Maio (violino) | Marco Pereira (violoncelo) | Mariana Blanc (viola)| Miguel

Borges Coelho (piano) | Nuno Pinto (clarinete)| Osvaldo Ferreira (direcção musical)| Paulo

Gaio Lima (violoncelo) | Pedro Ribeiro (oboé) | Pedro Silva (fagote) | Raquel Camarinha

(soprano) | Rui Vieira Nery (musicólogo) | Samuel Bastos (oboé) | Vítor Vieira (violino) |

elementos da Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim

• Intérpretes, por nacionalidades (8 países): Alemanha/Áustria (1)| Brasil (1) | China (1) |

Espanha (1) | Federação Russa (4) | França (1) | Grã-Bretanha (1) | Holanda (1) | Itália (8) |

Polónia (2) | Portugal (65) | Suiça (11)

• Jovens intérpretes portugueses (51): Ana Filipa Serrão (violino) | Ana Luís Marques

(violoncelo) | Ana Pereira (violino) | Carolina Matos (violoncelo) | Danylo Gertsev (violino)|

Elsa Marques Silva (piano) | Evandra Gonçalves (violino)| Filipe Quaresma (violoncelo) |

Gonçalo Pescada (acordeão) | Joana Cipriano (viola) | Manuel Maio (violino) | Marco Pereira

(violoncelo) | Mariana Blanc (viola)| Nuno Pinto (clarinete) | Pedro Ribeiro (oboé) | Pedro

Silva (fagote) | Raquel Camarinha (soprano) | Samuel Bastos (oboé) | Vítor Vieira (violino) |

elementos da Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim

• Jovens músicos poveiros, cujos primeiros anos de estudo decorreram na Escola de

Música da Póvoa de Varzim, participantes na edição 2008 (6): Ana Luís Marques [membro

do Quarteto Verazin e da Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim (violoncelo)] | Manuel Maio

[membro do Quarteto Verazin e da Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim (violino)] (violino)

| Raquel Camarinha (soprano) | elementos da Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim (Tiago

Carriço, violino | Vânia Oliveira, violino | Verónica Guimarães, fagote)

• Música Antiga / século XVII/XVIII (1): A Corte Musical / Rogério Gonçalves

• Música Barroca (3): Alexander Kniazev | Sara Mingardo / Concerto italiano / Rinaldo

Alessandrini | Gustav Leonhardt

• Música de Câmara abrangendo diversas épocas (5): Thomas Zehetmair/ Kuba Jakowicz /

Ruth Killius / Ursula Smith | Piotr Anderszewski / Augustin Dumay / Dorota Anderszewska /

Maxim Rysanov / Jian Wang | Danylo Gertzev / Manuel Maio / Mariana Blanc / Ana Luísa

Marques | Elsa Marques Silva / Evandra Gonçalves / Nuno Pinto / Pedro Ribeiro / Pedro Silva

/ Bernardo Silva / Luís Norberto Silva / Filipe Quaresma / António Augusto Aguiar | Ana

Pereira/ Ana Filipa Serrão / Joana Cipriano / Carolina Matos

• Música do século XIX (6): Zehetmair Quartet / Kuba Jakowicz / Ruth Killius / Ursula Smith |

Raquel Camarinha / Nicholas McNair | Boris Berezovsky | Piotr Anderszewski / Augustin

Dumay / Dorota Anderszewska / Maxim Rysanov / Jian Wang | Danylo Gertzev / Manuel Maio

/ Carolina Matos | António Salgado / Angel González

• Música do século XX-XXI (7): Thomas Zehetmair/ Kuba Jakowicz / Ruth Killius / Ursula

Smith | Piotr Anderszewski / Augustin Dumay / Dorota Anderszewska / Maxim Rysanov / Jian

Wang | Danylo Gertzev / Manuel Maio / Mariana Blanc / Ana Luísa Marques | Miguel Borges

Coelho / António Saiote / Aníbal Lima / Paulo Gaio Lima | Vítor Vieira / Juan Maggiorani /

Jorge Alves / Marco Pereira | Elsa Marques Silva / Evandra Gonçalves / Nuno Pinto / Pedro

Ribeiro / Pedro Silva / Bernardo Silva / Luís Norberto Silva / Filipe Quaresma / António

Augusto Aguiar | Ana Pereira/ Ana Filipa Serrão / Joana Cipriano / Carolina Matos | elementos

da Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim

• Música Sinfónica (1): Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim / Samuel Bastos / Osvaldo

Ferreira

• Recitais (5): Raquel Camarinha / Nicholas McNair (canto) | Alexander Kniazev (violoncelo) |

Gustav Leonhardt (cravo) | Gonçalo Pescada / Ian Mikirtoumov (acordeão)| António Salgado /

Angel González (canto)

C. Os Intérpretes (a solo e por agrupamentos)

• Acordeão solo (1): Gonçalo Pescada

• Canto solo (3): Raquel Camarinha | Sara Mingardo | António Salgado

• Clarinete solo (1): António Saiote

• Conjuntos instrumentais e vocais (3): Concerto Italiano | Camerata Senza Misura | A Corte

Musical

• Cravo solo (2): Rinaldo Alessandrini | Gustav Leonhardt

• Oboé solo (1): Samuel Bastos

• Orquestra Sinfónica (1): Orquestra Sinfónica da Póvoa de Varzim / direcção musical de

Osvaldo Ferreira

• Pianistas (7): Nicholas McNair | Boris Berezovsky | Piotr Anderszewski | Miguel Borges

Coelho | Elsa Silva | Ian Mikirtoumov | Angel González

• Quartetos de Cordas (4): Zehetmair Quartet | Quarteto de Matosinhos | Quarteto Verazin |

Artzen Quartet

• Violeta solo (1): Maxim Rysanov

• Violino solo (3): Augustin Dumay | Dorota Anderszewska | Aníbal Lima

• Violoncelo solo (3): Alexander Kniazev | Jian Wang | Paulo Gaio Lima

D. Organologia

• Instrumentos antigos: arquialaúde | baixão | charamela | cravo | fagote barroco | flautas |

guitarra espanhola | harpa cruzada | oboé barroco | órgão positivo | percussões diversas |

viola de gamba | violino barroco | violoncelo barroco | viola barroca

• Instrumentos modernos: piano (Fazioli) | acordeão | cordas, sopros e percussão

(habitualmente utilizados numa orquestra clássica)

• Voz / agrupamentos: Raquel Camarinha (soprano) | Sara Mingardo (contralto) | António

Salgado (barítono)

E. Organização / Logística

• Apoios diversos: Banco Santander Totta S. A. | Caixa Geral de Depósitos | Faminho,

Instrumentos Musicais, Lda | Igreja Matriz da Póvoa de Varzim | Igreja Românica de S. Pedro

de Rates | Millenium BCP | Mundo da Canção | Novotel Vermar | Oficina e Escola de Organaria

| Rentconde | meios de comunicação diversos (a confirmar)

• Ingressos: 3,00 € (aquisição em grupo, jovens e pessoas com mais de 65 anos); 5,00 €

(normais); 25,00 € (assinatura para todos os espectáculos)

• Início de todos os espectáculos: 21h45

• Organização: Associação Pró-Música da Póvoa de Varzim

• Parcerias com outras instituições (2) – Prémio “Jovens Músicos 2007” da RDP/Antena 2 |

Cursos de Interpretação do Estoril 2006

• Patrocínios Institucionais (2): Câmara Municipal da Póvoa de Varzim | Direcção-Geral das

Artes (Ministério da Cultura)

• Recintos (4): Auditório Municipal | Igrejas Matriz e S. Pedro de Rates | Diana-BAR

2. ACTIVIDADES PARALELAS

• Concurso Internacional de Composição / 3ª edição: Modalidade Orquestra (Prémio

“Câmara Municipal da Póvoa de Varzim”); Modalidade de Música de Câmara (Prémio

“Associação Pró-Música da Póvoa de Varzim”)

• Concurso pedagógico (1): “À Descoberta do Património Musical” (destinado às escolas do

ensino genérico e vocacional de música da região)

• Exposições (4): Escola de Música | Museu Municipal | Biblioteca Municipal | Posto de

Turismo da Póvoa de Varzim

• Master Classes (6): António Salgado (canto) | Zehetmair Quartet (quarteto de cordas) |

Boris Berezovsky (piano) | Alexander Kniazev (violoncelo) | Miguel Rocha (violoncelo) |

Augusto Trindade (violino) | Rogério Gonçalves (música antiga e fagote)

• Os Músicos em Crescendo: apresentações informais em recital e concerto, no espaço

cultural do Diana-BAR, dos alunos mais promissores da Escola de Música da Póvoa de Varzim

e ex-alunos actualmente a frequentar Cursos Superiores de Música em Portugal e no

estrangeiro.

membros do júri - cm-pvarzim.pt · algumas das suas obras foram executadas em frança, alemanha,...

Documents