manual usurário - rgtecnica.comrgtecnica.com/ecopellet/manual de uso 2016.pdf · - É...

www.ecopellet.pt

Manual usurário

Ecopellet v1.3 Jan2016

2

Índice Pagina

1 – Precauções de Segurança 4

2 – Avisos 4

3 – Descrição 5

4 – Dimensões 5

5 – Combustivel 6

6 – Propriedades do Pellet 6

7 – Instalação 6

8 – Silo de Pellet 7

9 – Senfim externo 7

10 – Ligações eletricas 7

11 – Operação do Queimador 8

11.1 – Modos de funcionamento 9

11.2 – modo automatico 10

11.3 – Desligar o queimador 11

11.4 – Operação do Queimador 11

11.5 – Erros de funcionamento 12

12 – Metodo de funcionamento 13

13 – Ajustes do usurario 14

14 – Ajustes do instalador 15

14.1 – Limpeza inicial 15

14.2 – Limpeza final 15

14.3 – Limpeza de alarme 15

14.4 – Ignição 15

14.5 – Ajuste fases de ignição 16

14.6 – Queima inicial 16

14.7 – Progressão da queima 16

14.8 – Ajustes de potencia 16

14.8.1 – Nivel 3 16

14.8.2 – Nivel 2 17


3

14.8.3 – Nivel 1 17

14.9 – Chama Piloto 17

14.9.1 – Chama piloto/tempo 17

14.10 – Ajuste numero de ignições 17

14.11 – Equipamento 17

14.12 – Senfim Interno 17

14.13 – Acessorios 18

14.14 – Sensor de chama/fotocelula 18

14.15 – Temperatura maxima da caldeira 18

14.16 – Teste do ventilador 18

14.17 – Teste de saidas 18

15 – Condições gerais de venda 19

16 – Garantia 19

16.1 – Duração da garantia 19

16.2 – Anulação da garantia 19

16.3 – Exclusão de garantia 20

16.4 – Exclusao de responsabilidade 20

17 – Ficha tecnica 21

18 – Termo de Garantia 22


4

1 - Precauções de segurança

Nunca ligue o queimador antes de este estar instalado na caldeira e a caldeira estar

devidamente ligada à chaminé.

Recomenda-se a utilização de máscara respiratória ao manusear pellets.

A sala da caldeira onde o queimador é instalado deverá cumprir todas as normas e

recomendações exigidas pelas autoridades.

Todas as ligações elétricas devem ser realizadas por profissionais qualificados.

Não devem ser armazenados produtos ou materiais inflamáveis nas proximidades do queimador.

A caldeira deve ser limpa de cinzas a cada 10 sacos(15kg) de pellet queimados.

2 - Avisos

É proibida a alteração da construção do queimador sem autorização escrita do fabricante.

Em caso de reparação, utilize apenas peças fornecidas ou aprovadas pelo fabricante, de modo a evitar danos no queimador ou perigos resultantes.

Só podem ser realizadas soldaduras no queimador após desconexão à rede elétrica.

A placa eletrónica deve ser removida do queimador.

Nunca abra a porta ou tampa da caldeira enquanto o queimador estiver em Funcionamento.


5

3 - Descrição

O Ecopellet v1.3 é um queimador de pellet construído para ser utilizado com pellet de 6 ou 8 mm de diametro e 25 a 35mm de comprimento, não utilizar qualquer outro tipo de combustível neste queimador.

O design de construção do Ecopellet v1.3 permite que seja instalado em diferentes caldeiras: caldeiras de combustível líquido, sólido e universais. O Ecopellet v1.3 é instalado na caldeira através de uma falange e parafusos (requer trabalho de técnico especializado para a montagem).

O queimador está equipado com um termóstato de segurança, uma mangueira de fusão, um sensor de temperatura para proteção anti retorno de chama.

4 - Dimensões


6

5 - Combustível

O queimador Ecopellet v1.3 utiliza como combustível pellet de madeira. O pellet de madeira é um combustível concentrado e homogeneizado produzido a partir de serrim e aparas de madeira. O pellet é comprimido a altas temperaturas. Nenhum material extra é adicionado, o pellet mantém-se agregado pelo ingrediente natural presente na madeira – a lignina. O pellet tem um balanço neutro de carbono, é um combustível renovável. O pellet deve ser armazenado em locais secos e ventilados.

É recomendado o uso de máscaras respiratórias quando se manuseia o pellet. Apenas deverá utilizar pellet de primeira qualidade no Ecopellet v1.3. O silo deverá ser reabastecido antes de ficar vazio.

6 - Propriedades do Pellet

Matéria prima serrim e aparas de madeira

Poder calorifico 4700-5100 Kwh/ton

Densidade 650-670 kg/mt3

Volume p/ ton. 1.5-1.6 mt3

Diâmetro 6-10mm

Comprimento 3-5 x diametro

Teor de humidade 8-10%

Teor de cinzas 0.5%

Equivalência a 1000lts gasoleo 2ton ou 3mt3

7 - Instalação

A instalação do Ecopellet v1.3 devera ser realizada por técnicos competentes.

Qualquer erro na instalação do queimador que venha a danificar a caldeira ou o próprio queimador na será da responsabilidade de Rui Jorge Santos Pereira Gordo, que é proprietario da marca Ecopellet.


7

8 - Silo de Pellet

O queimador, o sem-fim e o silo de pellet são um sistema comum. O tamanho e a localização do recipiente de pellet dependerão das necessidades e possibilidades da sala de caldeira específica.

Embora a escolha do recipiente pellet você deve ter em mente que:

- Se o silo de pellet está na mesma sala que a caldeira, o tamanho do silo não deve ser superior a 500 litros (cerca de 350 kg).

- O silo deve ser feito de materiais à prova de fogo.

- O silo deve ser posicionado de maneira que o ângulo de elevação do sem-fim de alimentação não exceda 45 °.

- É aconselhável a utilização de um silo que possa ser fechado com uma tampa.

9 - Sem-fim Externo

Um sem-fim de alimentação transporta o pellet a partir do silo para o queimador. O queimador controla o trabalho do alimentador. O sem-fim é conectado ao queimador com uma mangueira especial. A mangueira é feita de material de fusão que funciona como uma medida de segurança contra incêndio. O lado superior do sem-fim (com motor) deve ser fixado ao silo ou para algum outro objeto próximo.

10 - Ligações Elétricas

O queimador está equipado com uma ficha de alimentação basta ligar a qualquer tomada .

Existe a possibilidade de controlar as bombas circuladoras atravéz das fichas existentes no queimador, existe tambem ligação para termostato ambiente.

Cuidado! Todas as ligações elétricas do queimador devem ser feitas por um profissional

qualificado.


8

11 - Operação do queimador

O queimador Ecopellet v1.3 é operado atravez de um interface instalado no próprio queimador com uma tela lcd e quatro botões de operação.

Ecrã principal


9

11.1 - Modos de funcionamento

Pressionando o botão F ativa o menu de modo funcionamento

Com os botões ▲ou▼ seleciona para cima ou para baixo o modo pretendido. Ao pressionar novamente F memoriza o modo selecionado.

Modos de funcionamento:

→STOP – Modo desligado. O queimador não funciona. Se estiver em funcionamento e selecionar este modo, o queimador desliga de imediato e no canto superior esquerdo indica STOP.

→AUTOMATICO – Modo automático. Selecionando este modo o queimador inicia automaticamente e mantem a temperatura programada. No canto superior esquerdo indica AUTO.

→Programa – Ao selecionar este modo, o queimador e a caldeira apenas funcionam nos

períodos de tempo programados. No canto superior esquerdo aparece . Por exemplo

significa que as 22.00 horas o queimador vai desativar.


10

11.2 - Modo automático

Ao selecionar este modo, no visor aparecem varias opções, deve selecionar o sistema de aquecimento adequado as suas necessidades:

Seleção do modo funcionamento da caldeira

→ AC – Prioridade aquecimento central

→ AQS – Prioridade nas aguas quentes sanitárias

→ AC + AQS – Não existe prioridades, o sistema trabalha de forma alternada

→ MODO VERÃO – O sistema trabalha em modo de verão.

Quando estiver em modo automático, o único objetivo do controlador é atingir e manter a temperatura programada na caldeira. Alem disso o controlador cuida dos procedimentos periódicos para limpeza do queimador. A Frequência desses procedimentos pode ser definida pelo menu de configuração limpeza auto.

Programação de funcionamento de três períodos diários:

Se decidir que não há necessidade da caldeira trabalhar todo o dia pode selecionar a opção programa e define 1,2 ou 3 períodos de funcionamento.

Depois de confirmar a seleção com a tecla F, aparece uma imagem para selecionar o tipo de

funcionamento.

Durante o funcionamento em modo programa no canto superior esquerdo aparece o símbolo de um relógio e a mensagem LIGADO ou DESLIGADO dependendo se esta dentro ou fora do período de funcionamento programado.


11

11.3 - Desligar o queimador

Para desligar/apagar o queimador pressione a tecla F e selecione STOP nas teclas ▲ou▼ e confirme com a tecla F. O visor fica da seguinte forma:

Quando ativar STOP começa um ciclo de ventilação de limpeza.

“Depois de desativado durante o ciclo de limpeza é natural que ainda exista combustão com os restos de pellets e ainda suba ligeiramente a temperatura da caldeira. As bombas de circulação ainda circulam para aproveitar a temperatura da caldeira. Isto caso o queimador esteja a controlar as bombas de circulação de águas.”

11.4 - Operações do queimador.

Estando o visor sem erros ao pressionar uma das teclas ▼ou▲ aparece a temperatura da caldeira onde pode selecionar mais ou menos temperatura através das teclas ▲ ou ▼ . Apos selecionar a temperatura confirme pressionando durante 6 segundos a tecla F, assim fica memorizado.

Pressionando a tecla pode visualizar informações adicionais, que aparecemno canto inferior esquerdo pelas seguintes figuras:

Temperatura da caldeira selecionada

Data

Indicação do nível de leitura da fotocélula

Temperatura das águas quentes sanitárias

Indicação de erros de funcionamento


12

11.5 - Erros de funcionamento

→ BB Alarm - Termostato de retrocesso de chama ativado

→ Sensor E1 - Sonda temperatura da caldeira desconectada

→ Sensor E2 - Curto-circuito no sensor da caldeira

→ Frost - Temperatura da caldeira <0º (agua esta congelada)

→ IgnitionFail - Falha na ignição (resistência?)

→ Tbb E1 - Sensor retrocesso de chama desconectado

→ Tbb E2 - Sensor retrocesso de chama em curto-circuito

→ TbbAlarm - Sensor retrocesso alcançou a temp. programada

→ DHW E1 - Sonda de AQS desconectada

→ DHW E2 - Sonda de AQS em curto-circuito

Estes alarmes aparecem da seguinte forma:

Quando aparece “E” através da tecla pode verificar o código de erro.


13

12 - Método de funcionamento

O queimador pode funcionar tanto no modo automático continuo (AUTO) ou no modo (PROGRAMA).

Quando esta no modo programa, o queimador funciona apenas durante os períodos definidos pelo utilizado. Enquanto trabalha, o queimador passa por várias etapas: limpeza, ignição, queima, extinção, limpeza e volta ao início.

Fases de funcionamento:

→ Cada ciclo de queima começa com um ciclo de limpeza, que é indicado pelo símbolo de um

ventilador no canto superior direito do visor (fase de funcionamento). O objetivo é limpar todos os restos da queima anterior depositados sobre a grelha/cinzeiro. Depois passa para a faze de ignição.

→ A ignição é indicada pelo Símbolo no canto superior direito do visor. E carregada uma porção de pellets, que vai ser incendiada pela resistência elétrica com o auxilio do ventilador.

Quando o sensor de chama indica que já se deu a ignição, aparece um símbolo no campo indicador chama do queimador e vai para a fase de evolução da queima. Se por algum motivo não se deu a ignição, uma nova porção de pellets e carregada e é feita uma nova tentativa para ignição. Quando o numero máximo de tentativas de ignição (selecionadas) são esgotadas sem se dar a ignição, o queimador desliga com a mensagem “IgnitionFail”. No caso de não se dar a ignição e o erro for reparado, deve-se extrair todo o pellet existente na camara de queima do queimador.

→ No inicio liga a resistência sem ventilação para que esta aqueça mais rápido, pois terá sido sujeita a um arrefecimento na fase de ventilação inicial/final de limpeza. Este período de tempo deve ser o mais curto possível ou mesmo anulado para evitar o sobreaquecimento da resistência.

→ Ao mesmo tempo liga o alimentador/sem-fim de pellets que descarrega uma porção de pellets não camara de queima.

→ O ventilador inicia a uma velocidade muito reduzida e depois faz uma ligeira evolução, sendo normalmente neste momento que se dá a ignição.

→ Apos a fotocélula assumir os valores pré-programados inicia-se a evolução da queima.

→ As fases de queima são indicadas pelo símbolo no canto superior direito da tela. O queimador inicia no nível e vai progredindo ate ao nível 3 mantendo-se ate a caldeira atingir a temperatura programada. O tempo para os níveis 1 e2 de potencia pode ser definida a partir do menu de queima inicial. Depois de acender as fases progridem em função da diferença entre a temperatura da caldeira e a temperatura definida.


14

13 - AJUSTES DO USUÁRIO

→Para aceder a estes ajustes pressione a tecla durante 1.5 segundos. Estes ajustes são sempre possiveis mesmo como queimador em funcionamento. Quando o visor se encontrar no menu de ajustes do usuário, pode controlar o seguinte: Com as teclas▲ e ▼ pode aumentar ou diminuir os valores apresentados . Com a tecla F pode avançar as diversas opçoes ajustáveis, carga manual, temperatura da bomba de AC, temperature da bomba de AQS, hora, data, contraste do visor e idioma. Se não pressionar nenhuma tecta durante algum tempo, o visor volta ao inicio.

13.1 - Carregamento manual de pellets.

Esta opção ativa o motor do alimentador de pellets, normalmente para carregar o tubo do alimentador senfim.

13.2 - Ajuste da temperatura da caldeira.

Quando a água da caldeira atinge a temperatura programada, é ativada a bomba de AC, a temperatura da bomba de AC dever ser sempre inferior ao da caldeira, de outra forma a bomba não inicia.

13.3 - Bomba de Aguas Quentes Sanitárias / AQS.

Quando a agua da caldeira atinge a temperatura programada é ativada a bomba de AQS a bomba poderá ativar quando a caldeira atinja uma temperatura igual ou superior (temperatura-diferença no exemplo seria 43).

13.4 - Acertar hora

13.5 - Contraste do visor

13.6 - Lingua


15

14 - AJUSTES DO INSTALADOR

Estes ajustes, são utilizados para programar todos os parâmetros em função da caldeira. Pressionando simultaneamente as teclas superiores durante três segundos aparece a indicação do hardware e versão do software.

Pressione a tecla para que possa aceder ao menu.

Pressionando a tecla avança para os seguintes ajustes.

Pressionando a tecla recua para ajustes anteriores.

Pressionando a tecla seleciona os valores para alterar.

Para gravar os valores pressione 1 vez a tecla

Para sair pressione 2 vezes a tecla e confirme a saida com a tecla

14.1 - Limpeza inicial – Selecione o tempo de funcionamento

do ventilador principal e do ventilador auxiliar(caso exista) antes de cada ignição.

14.2 - Limpeza final – Selecione o tempo de funcionamento do

ventilador principal e do ventilador auxiliar (caso exista) no final de cada ciclo de queima.

14.3 - Limpeza de Alarme – causada por erro de

funcionamento – Sendo detetado um erro de funcionamento, o ventilador funciona na potencia máxima para evitar retorno de chama.


16

14.4 - Ignição - - programação do numero de tentativas de

incêndio e o tempo de funcionamento do alimentador/senfim para carregar pellets necessários a ignição.

14.5 - Ajustes da fase de ignição - –

Programa o tempo de ativação da resistência sem ventilação (atenção ao sobreaquecimento da resistência), depois dois ciclos de ativação em simultaneo do ventilador e resistência.

14.6 - Queima inicial - (Tempo de estabilização da chama entre as fases de inição e potencia 1) Depois da primeira ignição assim que a chama for detectada, a chama do queimador vai estabilizar. Nesta fase nenhum combustível é adicionado

durante o tempo definido em “Dur”, e o ventilador irá funcionar na velocidade defenida em “Vent”.

14.7 - Progressão da queima: Depois de se dar a ignição o queimador não avança para a potencia maxima para evitar que a chma se apague o queimador passa primeiro pelas fases

e . Podendo estas ser ajustáveis como no exemplo.

14.8 - Ajustes de potência: Ajustes de funcionameto em função da temperatura já existente na caldeira.

14.8.1 - Nivel No visor aparecem os campos para selecionar o tempo do senfim em carga, o tempo que o senfim está parado até nova carga e o nivel de velocidade do ventilador. No exemplo seguinte o motor senfim faz ciclos de 5 segundos a carregar e 30 segundos parado enquanto o ventilador está a 100

(máximo)

Se este valor for 0 esta

faze será ignorada


17

14.8.2 - Nivel - No visor aparecem os valores de funcionamento no nivel 2 , que são todos inferiores ao do nivel 3 com exceção do tempo do senfim parado.

14.8.3 - Nivel Seguindo a lógica de evolução da queima no nivel 1 os valores devem por norma ser inferiores ao do nivel 2.

14.9 - Chama piloto – Como já foi indicado neste manual, a chama foi criada para evitar o recurso frequente a resistencia de ignição. Os valores devem ser ajustados de forma a manter uma chama baixa.

14.9.1- Chama piloto/tempo – Ajuste do tempo de permanência da chama piloto, após o tempo selecionado a chama apaga .

14.10 - Ajuste do numero de limpezas – Pode selecionar até 4 limpezas diárias , seleciona a hora que pretende efectuar a primeira limpeza as restantes são automáticamente distribuidas pelo dia.

14.11 - Equipamento – Pode ativar/desativar os seguintes equipamentos, senfim interno, ventilador auxiliar e o termostato de ambiente.

14.12 - Senfim Interno – Se tiver o senfim interno activado, tem uma percentagem ajustável, no caso seguinte o senfim principal trabalha 5 segundos em cada ciclo e está ajustado a 150% o senfim interno arranca ao mesmo tempo que o principal mas, apenas desliga depois de 7.5 segundos de estar a trabalhar.

(Não aplicavel a todos os modelos)


18

14.13 - Acessórios- Neste campo activam-se as saídas paras as bombas de AQS e AC e termostáto de ambiente.

14.14 - Sensor de chama / fotocélula – São ajustáveis os valores do nivel da leitura de luminosidade no interior da camara de combustão .

14.15 - Temperatura da caldeira – Ajuste da temperatura da caldeira.

Os dois parametros a seguir só estão disponiveis com a opção STOP!!!

14.16 - Teste do ventilador – Com as teclas▲ e ▼ pode testar o ventilador numa escala de 1 a 100.

14.17 - Teste de saídas - Pode testar as saídas das bombas, resistência, senfim principal e interno e ventilador auxiliar.


19

15 - Condições gerais de venda

Todos os pedidos só serão aceites quando recebidos por escrito, via email.

As mercadorias viajam por conta e risco do comprador, que têm a obrigação de verificar o produto à sua chegada.

Só serão aceitáveis as devoluções motivadas por causas imputáveis à Ecopellet se for alcançado algum acordo excepcional, autorizado por escrito pela Direcção Comercial, que permita a devolução dos materiais. Os materiais devolvidos serão creditados por uma importância de uns 30% inferior ao valor neto facturado, sempre que a mercadoria esteja em perfeito estado e com a embalagem de origem.

Todas as mercadorias pertencem à Ecopellet até ao total pagamento.

A realização do pedido implica a aceitação integra de todas as condições acima indicadas.

16 - Garantia

16.1 - DURAÇÃO DA GARANTIA:

Como previsto no Decreto Lei Nº 24 de 02/02/02, que entrou em vigor a partir de 23/03/02, a duração da garantia é de dois anos a partir da data da factura de compra. Tal data têm que ser comprovada com uma factura, onde estará a data de compra, o valor pago e uma descrição do bem comprado, bem como o numero de serie dos equipamentos adquiridos.

Passada a data ou a falta de rigor no cumprimento das condições expostas nos seguintes parágrafos, a garantia expira e as intervenções de reparação ou de assistência serão totalmente a cargo do instalador ou do cliente final.

16.2 - ANULAÇÃO DA GARANTIA:

São causa de anulação da garantia:

* A intromissão humana incorrecta;

* O uso do produto de maneira diferente à indicada nas instruções existentes em cada produto, e mais em concreto, com as cargas horárias de combustivel superiores à aquelas especificadas ou ao uso de combustível desaconselhado ou não previsto nas instruções;

* Para as salamandras de pellet ou queimadores de pellet, o uso de combustível com características diferentes às especificadas na ficha técnica do produto;

* No efectuar as limpezas normais e as revisões periódicas do produto; em particular, para os produtos de pellet, as regulares revisões semestrais por parte do distribuidor ou instalador;

* Montagens de produtos que não sigam a normativa vigente, nem tão pouco as instruções contidas em cada bem.

* Não arejamento devido da sala das maquinas para o caso de queimadores de pellet.Funcionamento anómalo ou nulo para as salamandras de pellet, em caso de um número elevado de acender / apagar num curto espaço de tempo.


20

16.3 - EXCLUSÃO DA GARANTIA:

A garantia não engloba:

Os componentes eléctricos e electrónicos, cujos danos podem ser devidos ao fornecimento de energia eléctrica com tensões diferentes às nominais ou ao ultrapassar os limites permitidos ou com erros de conexão à instalação e utilização sem protecção para eventuais calamidades naturais (raios e etc.);

Os vidros, as grelhas e outras partes de fundição sujeitas a deformações e / ou roturas consequentes a um uso impróprio ou a um uso de combustível diferente à aquele especificado na ficha de produto; ou depois de um elevado número de horas de combustão, os interiores refractários;

Para os aparelhos a água, mais do que o indicado nas informações dos componentes de instalação e para a produção de água sanitária não fornecidos pela Ecopellet;

Os revestimentos, que sejam de cerâmica , em caso de uso impróprio do produto ou de roturas acidentais;

A obrigatoriedade da realização do serviço de arranque realizada por um tecnico oficial para todos os produtos de pellet.

16.4 - EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE:

A Ecopellet declina toda responsabilidade por eventuais danos que podem derivar-se, directa ou indirectamente, a pessoas e / ou coisas por consequência da falta de observação em todas as prescrições indicadas nas instruções dos produtos, e especialmente em referencia às advertências no tema da instalação, uso e manutenção do produto.

O afectado têm que provar o dano, o defeito e a conexão casual entre defeito e dano e dar comunicação ao distribuidor a que tenha comprado o bem, segundo o Decreto-Lei N. 24 de 02/02/2002.


21

17 - Ficha Tecnica


22

18 - Termo de Garantia

Original para o cliente

Modelo do Queimador ECO 1.3 NEW

Número de série .....................................

Data da venda ....... / ......... / .................

Nome: ................................................................................

Detalhes de contato do cliente

Morada: ............................................................................

Código Postal: ........... - .......... ....................................

Equipamento de base Caldeira Forno

Outro ....................................................

Marca ........................................

Modelo ................................................

Pontência nominal ........................ Kw

Nome do instalador

.............................................................................................................

Assinatura do instalador

.............................................................................................................

Carimbo Instalador


23

Termo de Garantia

Original para o Fabricante

Modelo do Queimador ECO 1.3 NEW

Número de série .....................................

Data da venda ....... / ......... / .................

Nome: ................................................................................

Detalhes de contato do cliente

Morada: ............................................................................

Código Postal: ........... - .......... ....................................

Equipamento de base Caldeira Forno

Outro ....................................................

Marca ........................................

Modelo ................................................

Pontência nominal ........................ Kw

Nome do instalador

.............................................................................................................

Assinatura do instalador

.............................................................................................................

Carimbo Instalador


24

Termo de Responsabilidade

Eu, __________________________________________________________,

residente em ___________________________________________________,

contribuinte nº __________________, na qualidade de comprador celebro o

presente acordo de exclusao de responsabilidade com o Sr. Rui Jorge Santo

Pereira Gordo, residente em beco casal cima, 187 2425-264 Carreira LRA com

o nº de contribuinte 232470030 e o cartão de cidadao nº12132008 na qualidade

de Vendedor.

Eu _____________________________________________________________

declaro para os devidos efeitos que assumo todas as responsabilidades sobre

o equipamento adquirido ao Sr. Rui Jorge Pereira Gordo o mesmo se encontra

descriminado na fatura nº__________________. Bem como a exclusao de

garantia do equipamento por parte do sr Rui Jorge Santos Pereira Gordo,

porque não irei fazer o uso do equipamento para o qual foi construido e

desenvolvido, visto que não irei utilizar o combustivel adquado e aconselhado

pelo vendedor.

No entanto o vendedor assume responsabilidade por eventuais defeitos de

fabrico.

Em caso de litigio o foro competente é o de Leiria

Carreira, _____de ________________ 201___

__________________________________________________

Comprador

__________________________________________________

Rui Jorge Santos Pereira Gordo

manual usurário - rgtecnica.comrgtecnica.com/ecopellet/manual de uso 2016.pdf · - É...

Documents