Manual de InstruesPLASMA TV42/50PW350B42/50PT250B50/60PV550BLCD TV32/37/42/47LK45032/37/42LK451C26/32LK330LED LCD TV19/22/26/32LV250032/37/42/47/55LV3500Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia cuidadosamente este manual e mantenha-o para futuras referncias. Desenhos e Especicaes esto sujeitas a mudanas sem prvio aviso.MFL59166644 REV.01 ABR/11PARAOBTERMXIMAQUALIDADE DEIMAGEMSEMDISTORO,NE-CESSRIOSINALDIGITALDEALTA QUALIDADEEMFORMATOWIDES-CREEN. IMAGENS ESTTICAS PODEM PREJUDICAR A QUALIDADE DA TELA.2 Instrues de SeguranaInstrues de SeguranaPara sua maior segurana preste ateno a todos os avisos, leia e siga todas essas instrues e mantenha-as para futuras consultas.CUIDADO:PARAREDUZIRORIS-CODECHOQUEELTRICO,NO REMOVAA TAMPA TRASEIRA.NO INSIRA OBJETOS DENTRO DO APA-RELHO. NO EXISTEM PEAS PARA AJUSTEPELOUSURIO.ENCAMI-NHE-OAOSERVIOTCNICOAU-TORIZADO.Smbolos grcos:: Indica a presena de alta volta-gemnointeriordoaparelhoeque qualquercontatocompartesinter-nas deste produto perigoso.:Alertaousurioquantoaexis-tncia de instrues importantes no manual que acompanha este produto referente a operao e manuteno.2 1 No use esse aparelho prximo gua. Limpe somente com pano seco. No obstrua as aberturas de ventilao. Ins-tale de acordo com as instrues inseridas neste manual. Noinstaleprximoafontesdecalortais comoaquecedores,medidoresdecalor, fogesououtrosaparelhos(incluindoam-plicadores) que produzam calor. Proteja o cabo de alimentao de ser pisa-do ou puxado, principalmente nos plugues, nas entradas e nos pontos de sada do apa-relho. Suseacessriosoriginaisespecicados pelo fabricante. Para transportar seu aparelho use somente carrinhos,suportes,trips,braadeirasou mesas que suportem o peso do produto es-pecicado neste manual. Quando for efetu-ar qualquer movimentao faa-a com todo cuidadoparaevitarferimentosepossveis quedas do aparelho. Desligueoaparelhodatomadadurante tempestadesderaiosouquandonofor usado por um longo perodo de tempo. Faa consertos somente com pessoal qua-licado. O conserto necessrio quando o LG TV | Manual de Instrues3 Instrues de Seguranaaparelhofordanicadodealgumaforma, como o de alimentao ou plugue quebra-do, lquidos ou objetos tenham cado dentro do aparelho, o aparelho tenha sido exposto chuva ou umidade, no funcione normal-mente ou tenha sido derrubado. Nunca toque no aparelho ou na antena du-rante tempestades. Nodeixenadabateroucairdentrodo aparelho,enobatanatelacomnenhum objeto. CUIDADOSreferentesaocabodealimen-tao:recomenda-sequeosaparelhos sejamconectadosaumatomadaprpria, ou seja, uma tomada nica para o aparelho, sem benjamins ou rguas.No conecte muitos aparelhos a uma mes-matomada,poisissopodecausarcurto--circuito ou fogo.No sobrecarregue tomadas. Tomadas so-brecarregadas,danicadas,frouxas,com extensesdeos,osdescascadosou comisolamentocomprometidopodem ser perigosos. Qualquer uma dessas con-diespodecausarchoqueoufogo. Veri-que,periodicamente,oscabosdoseu equipamento;seasuaaparnciaindicar desgaste ou dano, desligue o equipamen-to e substitua o cabo por um original atra-vs do servio autorizado. Proteja o o de alimentaodequalquerabusofsicoou mecnico,taiscomoserpisado,esmaga-do,torcido,presoemumaportafechada, ounomeiodocaminho.Presteateno especial aos plugues, tomadas e de onde o o sai do aparelho.No mova a TV com o o na tomada. No use cabo de fora danicado ou desgasta-do. No desligue da tomada pelo o e sim pelo plugue. ATENO: para diminuir o risco de choque oufogo,noexponhaesteprodutoachu-va, umidade ou outros lquidos. No toque na TV com as mos molhadas. No instale esteprodutoprximoainamveiscomo gasolina,velasenoexponhaa TVdireta-mente ao ar-condicionado. Noexponhaoprodutoagotejamentos ouespirrosdgua,objetoscheiosdegua comovasosoutaasporcimadoaparelho (ex: em prateleiras acima do aparelho). Assegure-sedeconectaropinoterrado pluguetomadascomsistemadeaterra-mento. Ocabodeforafornecidocomoaparelho est de acordo com a norma da ABNT NBR 14.136 e para sua maior segurana, instale tomadasaterradasqueestejamdeacordo com a norma da ABNT NBR 5410. Se os mtodos de aterramento no forem possveis,contrateumeletricistaparains-talarumdisjuntorseparado.NOtente aterraroprodutoconectando-oaosde telefone, pra-raios ou canos de gs.Iq(qqq}|iq-(qgqqpiz[q(qr J que a TV ligada diretamente na toma-da,oacionamentodoboto(ON/OFF) noadesligar,eleapenasiniciaomodo de espera (standby). Para desligar o apare-lho remova o plugue da tomada. DESCONECTANDOOPLUGUE:Emcaso de problema eltrico, este plugue essen-cial para o desligamento do aparelho. Ligue a TV tomadas em que o plugue possa ser manuseado facilmente. LIMPEZA:Quandolimpar,desliguedato-madaeesfreguesuavementecomum pano macio para evitar arranhes. No bor-4 Instrues de Seguranarife gua ou outros lquidos diretamente na TVjquepodeocorrerchoques.Nouse produtosqumicoscomolcoolououtros abrasivos. MOVENDO:antesdemover,desligueo aparelhoedesconectetodososcabosde conexo.Notenteefetuaramovimenta-o do aparelho sozinho. Evite acidentes e prejuzos desnecessrios. Antesdemoveroaparelhosemabase, instaleimediatamentea TAMPADEPRO-TEO fornecida. VENTILAO: instale a sua TV em um local comboaventilao.Noainstaleemum local apertado, como uma estante de livros. No cubra o produto com panos ou outros produtos, por exemplo, plsticos, enquanto ligado.Noinstaleemlugaresexcessiva-mente empoeirados. Tomecuidadoparanotocarasaberturas de ventilao. Quando estiver usando a TV por um longo perodo, as aberturas podem estar quentes. Se voc sentir cheiro de fumaa ou outros odoresvindosda TV,ouescutarsonses-tranhos,desligue-adatomadaeentreem contato com servio autorizado. No aperte com fora o painel com as mos ou com um objeto aado como prego, lpis, caneta e no arranhe a superfcie. Afaste o produto da luz direta do sol. O pro-duto pode ser danicado. INSTALAONAPAREDE:ainstalao deveserrealizadaportcnicosespeciali-zados. No instale a TV sozinho, isso pode provocar srias leses. Antes de mover ou substituir o aparelho de posio contate o servio tcnico es-pecializado. No instale o produto sem luvas. D pre-ferncia para luvas antiesttica. Se a base for removida, instale imediata-mente a TAMPA DE PROTEO forneci-da (alguns modelos).Nota para LCD TVSea TVestiverfriaaotoque,poderha-veruma luzpequenaquandoelaesti-ver ligada. Isto normal, ela no est com defeito. Alguns defeitos de pontos minsculos podero ser visveis na tela, aparecen-do como manchas vermelhas, verdes, ou azuis. Porm, elas no tm nenhum efeito adverso no desempenho do apa-relho. Evite tocar ou colocar seus dedos con-tra a tela de LCD por longos perodos detempo.Estaaoocasionadistor-es temporrias na tela ou pode cau-sar danos a mesma.Antes de descartar o aparelhoAluzuorescenteusadanesteprodu-tocontmumaquantidadepequenade mercrio. No elimine este produto com olixogeraldacasa.Aeliminaodeste LG TV | Manual de Instrues5 Instrues de Seguranaprodutodevesertratadadeacordocom os regulamentos da autoridade local.CompatibilidadesSeu aparelho compatvel com:Fabricado sob Licena dos La-boratrios Dolby.VdeoeudioDigitalnuma nica conexo.SOBRE VDEO DIVX: DivX um formato devdeodigitalcriadopelaDivX,Inc.Esta TV certicada para reproduzir vdeos DivX. Para obter mais informaes e ferramentas de sof-twareparaconverterseusarquivosemDivX, visite www.divx.com.SobreDivXON-DEMAND:Pararepro-duzircontedoDivXCertied,necessrio registr-lo.AcesseaseoCdigodeRegis-tro DivX no manual, gere seu cdigo e acesse ositevod.divx.compararegistraroaparelho. Apsregistr-loserpossvelreproduzircon-tedosespeciaisetambmbaixarvdeosem alta denio. As marcas DivX, DivX Certied e logotipos associados so marcas registra-dasdaDivX,Inc.esoutilizadassoblicena: Pat. 7295673, 7460668, 7515710, 7519274.*Algumasfunesaquidescritassoexclusi-vas de alguns modelos.Notas sobre a TV Digital Oaparelhopossuiumconversordigi-tal, portanto, necessrio apenas uma antenaUHFparasintonizarosinaldi-gital. NoBrasilosistemadetransmisso em1080i,astransmissesaindano so Full HD (1080p). A diferena que em resoluo i as linhas so exibidas alternadamente(paresempares),j naresoluopelassoexibidasao mesmotempo,aumentandoadeni-o da imagem. Asemissorasestotransmitindoem duasresolues,HDouSD.ParaHD asimagenspossuemresoluode 1080linhas(horizontais)eemSDso-mente 480 (qualidade de DVD). Com seu aparelho ser possvel emitir edistribuirSOMDIGITALMULTI-CA-NAL,usandoasadaOPTICALDIGI-TAL AUDIO OUT (alguns modelos). OsistemaadotadonoBrasilpara transmissode TVDigitalfoioISDB--TB(SistemadeTVDigitalTerrestre Brasileiro).FoidesenvolvidonoJapo e o Brasil adotou com algumas altera-es. EPG (Guia de Programao Eletrnica). Sua TV lhe d acesso a esta forma sim-ples de interatividade, que j se v, atu-almente,nossistemasde TVporassi-natura. So dados sobre a programao dosvrioscanais. Almdisso,agende seusprogramasfavoritosparaserem acessados automaticamente na tela de suaTV(dependedasinformaesda emissora). Osformatosdeimagemdisponveis so 4:3 e 16:9. Esses nmeros repre-sentam a proporo entre largura e al-tura da tela; Toda transmisso em HD ser no formato 16:9. Manuteno Aumente a vida til do aparelho, limpe-o regularmente!NOTA: Antes de iniciar a limpeza do equi-pamento desligue-o da tomada.Limpando o gabinete Pararemoversujeiraoupoeirausea anela fornecida com seu aparelho. No utilize pano embebido em gua ou outra substncia.Limpando a tela1.Molheumpanomacioemumamis-turadeguamornacomumpouco dedetergente.Espremabemopano 6 Instrues de Seguranaatqueelequequasesecoeento utilize-o em sua tela.2.Paragarantirquenoexistaresduos lquidosnatela,deixe-asecarporal-guns minutos e s depois ligue o apa-relho na tomada. Aviso importantePara estabelecer um nvel de udio segu-ro, recomendamos ajustar o volume a um nvel baixo e em seguida aumentar lenta-mente o som at poder ouv-lo conforta-velmente e sem distores.Tambm recomendamos evitar a exposi-o prolongada a rudos muito altos.Parareferncia,listamosabaixoalguns exemplos, com as respectivas intensida-des sonoras em decibis.Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibis pois isto poder prejudicar a sua audio.ExemplosNvel de Decibis30 Biblioteca silenciosa, sussurros leves.40Sala de estar, refrigerador, quarto longe do trn-sito.50Trnsito leve, conversao normal, escri-trio silencioso.60Ar condicionado a uma distncia de 6 m, mquina de costura.70Aspirador de p, secador de cabelo, res-taurante ruidoso.80Trfego mdio de cidade, coletor de lixo, alar-me de despertador a uma distncia de 60 cm.OS RUDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSIO CONSTANTE90Metr,motocicleta,trfegodecami-nho, cortador de grama.100Caminho de lixo, serra eltrica, furadeira pneumtica.120Show de banda de rock em frente s cai-xas acsticas, trovo.140 Tiro de arma de fogo, avio a jato.180 Lanamento de foguete.I(qrqgqqqqiqqpq|qpqq(qzz@qzqqrIqqqq(iqpqrqr(qziqEvitando Imagens Estticas Quandoumaimagemxa(porexem-plo, logotipos, menus de jogos, lmes emonitordecomputador)forexibido na TV por um perodo prolongado, esta imagem pode car permanentemente impressanatela.Essefenmeno conhecidocomo imagensestticas. Este fenmeno no coberto pela ga-rantia do fabricante. Este fenmeno pode ocorrer tambm em reas letterbox de sua TV ao usar o formato 4:3. Evite usar este formato em perodos prolongados. Para evitar este fenmeno, evite exibir imagens estticas na tela da TV por um perodoprolongado(2horasoumais em LCD TV, 1 hora ou mais em Plasma TV).Antes de mover o aparelhoAntes de efetuar a movimentao do seu aparelholembre-sequedanoscausados por queda, transporte no autorizado e ou acidentes no so cobertos pela garantia. recomendvel que a movimentao seja feita sempre na caixa de embala-gem original. Antesdemovera TVdesconecteto-dos os cabos de conexo. Noamovimentesozinho,indepen-dentedotamanho,oaparelhopode cairoucausarferimentos.Efetueo transportesemprecomaajudade umasegundapessoa.Quandotrans-portar siga as instrues descritas nas imagens abaixo.

LG TV | Manual de Instrues7 Apresentao & ndicePrezado Consumidor,Parabns e bem-vindo Famlia LG, voc estlevandoparasuacasaumproduto dealtatecnologiaedefciloperao. Usufruadetodososrecursoslendo atentamente este manual e seguindo as orientaesaquidescritas.Seaindasur-girem dvidas fale conosco. O nosso n-mero de atendimento est na ltima capa deste manual.Meio AmbienteSomos uma empresa preocupada com o meioambiente.Onossocompromisso promoveroaprimoramentocontnuo, procurandodesenvolverprodutoscomo mximodemateriaisreciclveis.Asua conscinciaambientaltambmimpor-tante,destineessesmateriaisdeforma adequada. Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente:1. Manuais e Embalagens:Osmateriaisutilizadosnasembalagens (manuais,caixasdepapelo,plsticos, sacos e calos de EPS - isopor) dos pro-dutosLGso100%reciclveis.Procure fazeressedescartepreferencialmente destinados a recicladores especializados.2. Pilhas e Baterias:As pilhas e baterias fornecidas podem ser descartadas direto no lixo domstico (Co-nama n 257 de 07/1999 e 263 de 11/99). 3. Produto:Nomdesuavidatildestinecorreta-mentemateriaisperigososdenossos produtos(cinescpios,compressores, etc),encaminhando-osscompanhias especializadas em reciclagem. No quei-me e nem jogue em lixo domstico.NDICEINSTRUES DE SEGURANA ............ 2APRESENTAO & NDICE .................. 7INICIAR .................................................. 8CONECTAR ......................................... 20VER TV ................................................. 25Conexo de Antena (Analgica ou Digital) ..................... 25Ligar a TV (primeira vez) ................. 26Acessando a TV .............................. 27Q.MENU - Menu Rpido ................ 28Resumo informativo de Canais ...... 28Menu EPG ..................................... 30Lista de Entradas ........................... 31Programao Automtica ............... 32Edio de Canais ............................ 32Programao Manual ..................... 33Formato da Tela .............................. 33Funo SIMPLINK .......................... 35TV 3D (SOMENTE 42/50PW350B) ...... 37MINHAS MDIAS ................................. 41Antes de conectar .......................... 41Conectar/Acessar dispositivo ......... 41Remover dispositivo ....................... 42Meus Filmes .................................. 42Minhas Fotos ................................. 45Minhas Msicas ............................. 46CONFIGURAES .............................. 48Acessando ..................................... 48Ajustes de Canais .......................... 48Ajustes de IMAGEM ...................... 49Ajustes de udio ............................ 53Ajustes de HORA ........................... 54Ajustes de BLOQUEIO .................. 55Ajustes Avanados ......................... 56SUPORTE ............................................ 57Menu Suporte ................................ 57Soluo de Problemas ................... 57Especicaes Tcnicas ................. 59Informaes - Mdulo RF .............. 62Lista de Resolues suportadas .... 62Formatos de Vdeo suportados ...... 63Cdigos IR (infravermelho) ............. 64Usando RS-232C ............................ 64Comandos de Referncia ............... 66Protocolos (Transmisso/Recebimento) ................................. 66Notas sobre software livre ............. 70Certicado de garantia ................... 718 IniciarAcessriosAodesembalarcertique-sedequeos acessriosdescritosnestaseoacom-panhamoproduto.Casohajaausncia de qualquer item, por favor contate o seu revendedor.Itens comunsOs itens comuns so:Item Qtd.Manual de Instruo 01Controle Remoto 01Pilhas (AAA) 02Plasma TVPW350B, PT250B, PV550B SeriesItem Qtd.Cabo de Fora01Parafusos de Fixao 42/50PT250B, 42/50PW350B e 50PV550B M4 26 mm04M514.5 mm03Parafusos de Fixao 60PV550B M4 28 mm04M524 mm03Presilha de Cabos01Tampa de Proteo + Fita01Presilha para Cabo de Fora01LCD TV / LED LCD TV32LV2500, 32/37/42/47/55LV3500Item Qtd.Parafusos de Fixao LV3500 Series M4 12 mm08Parafusos de Fixao 32LV2500 Series M4 14 mm08Parafuso de Fixao Base mesa somente32/37"01Presilha de Cabos01Cabo RCA P2 (AV) 0119/22/26LV2500Item Qtd.Cabo de Fora01Adaptador AC/DC01LG TV | Manual de Instrues9 IniciarParafusos de Fixao M4 16 mm02 M4 6 mm02Presilha de Cabos0132/37/42/47LK450 - 26/32LK330 - 32/37/42LK451CItem Qtd.Cabo de Fora01Parafusos de Fixao M4 20 mm08Parafuso de Fixao Base mesa exceto47"01Tampa de Proteo01Item opcionais (alguns modelos)Item Qtd.Flanela de Limpeza01culos 3D (somente 42/50PW350)01NOTAS: Osacessriosfornecidossopartes integrantesdoprodutoenopodem ser vendidos separadamente. Usesomenteosacessriosforneci-dos com o produto, evite acidentes ou danos ao aparelho. As imagens apresentadas nesta seo so meramente ilustrativas.DesembalandoFixar BasePara usar o aparelho em uma mesa siga as instrues a seguir.NOTA: Coloque o produto com a tela vira-da para baixo sobre uma superfcie plana, acolchoada e livre de objetos para prote-g-la de possveis danos.PT250B, PV550B, PW350B Series1.Para montar a base tenha em mos o SUPORTE, a BASE e os PARAFUSOS de xao.Modelo42/50PW350 42/50PT250 50PV550ParafusoM5 - 14,5mmModelo60PV550ParafusoM5 - 24mm2.Aps montar a BASE, use os PARAFU-SOS de xao para x-la TV.10 Iniciar Posicione a base conforme a gura e efetue a xao dos parafusos.Tampa de ProteoAo remover a base, para evitar o contato com as partes metlicas do aparelho, ins-tale imediatamente a TAMPA DE PROTE-O (fornecida). Posicione corretamente atampaepressione-alevementepara encaix-la.1211qpqqqprq(qgqq)Ii(qqqqzi;q32LV2500, 32/37/42/47/55LV35001.Para montar a base tenha em mos o SUPORTE, a BASE e os PARAFUSOS de xao.2.Aps montar a BASE, use os PARAFU-SOS de xao para x-la TV. Posicione a base conforme a gura e efetue a xao dos parafusos.19/22/26LV25001.Para montar a base tenha em mos o SUPORTE, a BASE e os PARAFUSOS (M4x6mm)de xao.@qpqr(q@qzq2.ApsmontaraBASE,useosPARA-FUSOS(M4x16mm)dexaopara x-la TV. Posicione a base conforme a gura e efetue a xao dos parafusos.32/37/42/47LK450, 26/32LK330, 32/37/42LK451C1.Para montar a base tenha em mos o SUPORTE, a BASE e os PARAFUSOS de xao.LG TV | Manual de Instrues11 Iniciar2.Aps montar a BASE, use os PARAFU-SOS de xao para x-la TV. Posicione a base conforme a gura e efetue a xao dos parafusos.Tampa de ProteoAo remover a base, para evitar o contato com as partes metlicas do aparelho, ins-tale imediatamente a TAMPA DE PROTE-O (fornecida). Posicione corretamente atampaepressione-alevementepara encaix-la.NOTAS: Ao xar a base, verique se os parafu-sosforamapertadoscompletamente e no use fora excessiva para x-los. Evite danos ao aparelho! Antesderemoverabaseposicioneo aparelhodeitadoemumasuperfcie acolchoada, feito isto, remova os para-fusos(item2-FixarBase),guardea base e os parafusos de preferncia na caixa de embalagem.Base giratria (alguns modelos)Aps xar a base ao aparelho, ajuste ma-nualmente o ngulo da tela (20) usando a base giratria. 20 20Ventilao adequadaAoinstalaroprodutoemumamesaou parede,garantaadistnciamnimapara facilitar a correta ventilao do aparelho.10 cm10 cm10 cm10 cmIz(q|qgqqqqqpqrq|qqqqqzq12 Iniciar10 cm10 cm10 cm10 cmIz(q|qgqqqqqpqrq|qqpqrqqqSuporte de Parede VESAInstale o seu Suporte de Parede em uma paredeslidaperpendicularaopiso.Ao conectaraoutrosmateriaisdeconstru-o,entreemcontatocomoinstalador mais prximo.Se instalado no teto ou parede inclinada, a TV poder cair e provocar acidentes.Ao comprar a TV fale com seu revendedor econtratesomentepessoalqualicado para efetuar a correta instalao da TV em uma parede.NOTAS: Evite ferimentos ou choques eltricos! Ao instalar um suporte de parede efe-tue sempre o procedimento com a TV desligada e com o cabo de fora des-conectado. Nouseforaexcessivaparaapertar osparafusosissopodedanicara TV ou causar uma queda, levando a danos pessoais.ALGnoseresponsabiliza por esse tipo de acidente. O comprimento do parafuso de xao parededependedosuporteusado. Para mais informaes consulte o ma-nual fornecido com o suporte. Asdimensespadresparamonta-gem esto descritos na tabela. Aoadquirirumsuporteveriqueseo manualetodososequipamentosne-cessrios foram fornecidos. Paraxara TVaosuportenoutilize parafusos fora do padro especicado na tabela. Evite danos ao aparelho!Modelo42/50PW350, 42/50PT250, 50PV550VESA (mm) 400 x 400Parafuso/Qtd. M6 - 4xSuporte (Opcional)PSW400B / PSW400BGDSW400BGModelo 60PV550VESA (mm) 600 x 400Parafuso/Qtd. M8 - 4xSuporte (Opcional) PSW600BModelo 19/22/26LV2500, 26LK330VESA (mm) 100 x 100Parafuso/Qtd. M4 - 4xSuporte (Opcional) LSW100B, LSW100BGModelo32LV2500, 32LV3500, 32LK450, 32LK41C, 32LK330VESA (mm) 200 x 100Parafuso/Qtd. M4 - 4xSuporte (Opcional) LSW100B, LSW100BGModelo37LV3500, 37/42/47LK450, 37/42LK451CVESA (mm) 200 x 200Parafuso/Qtd. M6 - 4xSuporte (Opcional) LSW200B, LSW200BGModelo 42/47/55LV3500VESA (mm) 400 x 400Parafuso/Qtd. M6 - 4xSuporte (Opcional)LSW400B, LSW400BG, DSW400BG Parasuportesquenoestejamden-trodasespecicaesVESA,ocom-primentodoparafusopodevariarde acordo com o tipo de suporte. A LG no se responsabiliza por danos ou leses corporais, quando um supor-teno-especicado(foradospadres VESA)forinstaladoouseoconsumi-dor no seguir as instrues de insta-lao da TV.LG TV | Manual de Instrues13 Iniciar Noutilizeparafusosemdesacordo comasespecicaesderoscapa-dro VESA.Fixar TV mesaAo instalar a TV em uma mesa, xe-a r-mementeusandooparafusofornecido (alguns modelos).NOTA: Para prevenir possveis quedas ou acidentes,sigacorretamenteasinstru-es de instalao. Sistema de Segurana(alguns modelos) A TV est equipada com um conector Kensington. Conecte-o conforme ima-gem e instrues do fabricante. Este acessrio no fornecido com a TV. Paradetalhesdeinstalaoconsulte omanualdoprodutoouvisitehttp://www.kensington.com.Organizando cabosAps conectar todos os cabos, organize-os utilizando a presilha de cabos fornecida.NOTA: Antes de mudar o aparelho de lo-cal,paraevitaracidentesoudefeitosao produto,desfaatodaaorganizaodos cabos efetuada com a presilha ou organi-zadores.PT250B, PV550B e PW350B Series1.Useprimeiroapresilhaparacabode fora. Instale-a conforme ilustrao.rqzi|qpqrq(qqqqIqrgq@q(rqzqqq|qzzqq(q(v552.Emseguidauseapresilhadecabos para organizar os cabos de conexo.19/22/26LV25001.Use a presilha de cabos para organizar os cabos de conexo conforme a ilus-trao.LK330, LK450, LK451C Series1.Use o organizador de cabos para orga-nizar os cabos de conexo conforme a ilustrao.14 Iniciar32LV2500, LV3500 Series1.Use a presilha de cabos para organizar os cabos de conexo conforme a ilus-trao.Controle RemotoFunes POWER:Liga/Desliga(modoStan-dby) a TV. ENERGY SAVING: Ajusta as congura-es da funo Energy Saving. AV MODE: Alterna entre modos de u-dio e vdeo pr-denidos. INPUT:Selecionaumaentradadispo-nvel. TV: Retorna ao modo TV (ltimo canal), pressione-arepetidamenteparasele-cionar o tipo de sinal DTV, TV (analgi-ca) ou TV a Cabo, se disponvel. Teclas NUMRICAS: Use para selecio-narumcanalouitemnumeradonos menus de tela. -(DASH):Useparaativarcanaisde multiprogramao5-1,5-2,etc(so-mente TV DIGITAL). LIST: Exibe a Lista de Canais dispon-veis. Q.VIEW: Volteaoltimocanalvisuali-zado. VOLUME: Ajuste o controle sonoro. FAV: Exibe a lista de canais favoritos. CH: Navega nos canais memorizados. PAGE:Useparaalternarempgi-nas extensas nas listas multimdia. RATIO:Modiqueotamanhodaima-gem na tela (16:9, 4:3 e etc). MUTE:Efetuaumapausasonora (MUDO). GUIDE: Exibe o Guia de Programao Eletrnica (somente TV DIGITAL). HOME: Exibe/Oculta os menus princi-pais do aparelho. Q.MENU:Exibaumalistarpidade funes. SETASDIRECIONAIS/ENTER:Use paranavegarnosmenus(tela)/conr-mar aes. BACK:Useparavoltarumaao (menus de tela). INFO: Exibe informaes do canal se-lecionado. EXIT: Fechar todos os menus de tela e volta ao modo atual na TV. Teclascoloridas:Acessafuneses-peciais em diversos menus. TECLASDEREPRODUO:Controla reproduo(ListasdeFotos,Msicas eFilmes)equandoestiverusando SIMPLINK. SIMPLINK: Pressione-a para Exibir/Fe-char o menu SIMPLINK.Instalando as pilhas Insiraaspilhasnocompartimento combinandocorretamenteosplose feche o compartimento. Instale 2 pilhas AAA de 1.5V. No mis-turepilhasdetiposdiferenteseevite usar pilhas velhas.LG TV | Manual de Instrues15 IniciarTeclas exclusivas da srie PW 3D: Use para ativar o modo 3D (somente 42/50PW350). 3D SETTING: seleciona um modo de ajuste para reproduo em 3D.Tecla exclusiva Plasma TV : Congela a imagem cor-rente em TV e nas entradas AV, Compo-nent, RGB-PC ou HDMI (disponvel somente para PLASMA TV).PT250, PV550, LV2500, LV3500,LK450, LK451C,LK33042/50PW350B16 IniciarConhecendo o aparelhoPainel Frontal/Lateral - PT250B, PW350B, PV550B SeriesPainel Frontal/Lateral - LK450, LK451C Series13 251 qiq||q(qrq|qqqqyqqzpq-(q|qzqzqgqq(qq(qr2}|(q(q|q(qzi;izI;qizqqqpqrq|q3@qzqrqq(q(rq|qrqq(q-qpq(qqq(rq|qqz(qqirqgqq4@qzqri(q|i-gq(q-q[qz(qqziqgqzqqqqrqqqqqiq(q5@q(qqz1qq[zqpqrq|igqr[pqz|igqrqqpqrq|q;@q|qiqqrqqyqq;}qzzqrqqH@|;(q(irqrqgqqqqqH@|;(q-(rq|qrI;qizzqqrqz;1rqqrqqqqiz1 qiq||q(qrq|qqq-qyqqzpq(q|qzqzqgqq(qq(qr2}|(q(q|q(qzi;izI;qizqqqpqrq|q3@qzqrqz[Iqiqqqr(q(rq|qrqq(q-qpq(qqq(rq|qqz(qqirqgqq@qzqri(q|igq(q-q[qz(qqziqgqzqqqqrqqqqqiq(qIqiqqqrqq|qrgiq-iqiq(i;q|qiqzqqqq(i|izqgqqqqqpqrq|q4@q(qqz1qq[zqpqrq1rqqrqqqqiz;(q(rq|qrI;qizzqqrqz;(q(irqrqgqqqqqH@|;}qz-zqrqqH@|;@q|qiqqrqqyqq;|igqr[pqz|igqrqqpqrq|q13244LG TV | Manual de Instrues17 IniciarPainis - 32LV2500, 32/37/42/47/55LV35001 qiq|(rqzqirq[|q(qrq|qqqqyqqzpq(q|qzqzqgqq(qq(qr2}|(q(q|q(qzi;izI;qizqqqpqrq|q3@qzqrqz[Iqiqqqr(q(rq|qrqq(q-qpq(qqq(rq|qqz(qqirqgqq@qzqri(q|igq(q-q[qz(qqziqgqzqqqqrqqqqqiq(qIqiqqqrqq|qrgiq-iqiq(i;q|qiqzqqqq(i|izqgqqqqqpqrq|q4@q(qqz1qq[zqpqrq1rqqrqqqqiz;(q-(rq|qrI;qizzqqrqz;(q(irqrqgqqqqqH@|;}qzzqrqqH@|;@q|qiqqrqqyqq;|igqr[pqz|igqrqqpqrq|q13 24Painis - 19/22/26LV25001 qiq||q(qrq|q(rqzqirqqqqqyqqzpq(q|qzqzqgqq(qq(qr2}|(q(q|q(qzi;izI;qizqqqpqrq|q3@qzqrqz[Iqiqqqr(q(rq|qrqq(q-qpq(qqq(rq|qqz(qqirqgqq@qzqri(q|igq(q-q[qz(qqziqgqzqqqqrqqqqqiq(qIqiqqqrqq|qrgiq-iqiq(i;q|qiqzqqqq(i|izqgqqqqqpqrq|q4@q(qqz1qq[zqpqrq1rqqrqqqqiz;(q(rq|qrI;qizzqqrqz;(q(irqrqgqqqqqH@|;}qzzqrqqH@|;@q|qiqqrqqyqq;|igqr[pqz|igqrqqpqrq|qq(q:}qzzqqqpgqqIqiqqqrqq|qrgiqqqq@pgqqzpqrqq[qz(q-|q(qpgqqqizpqI;q|qqpqrq|qzqqqpqzzqqqz(qiqiqqqr)13 24118 IniciarANTENNA IN CABLE IN RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)RGB IN (PC)AUDIO IN(RGB/DVI)OPTICALDIGITALAUDIO OUT/DVI IN2121VIDEO AUDIO L(MONO) RVIDEO AUDIO COMPONENT INAV IN 1Y PB PR R LVIDEOAUDIOCOMPONENTINYPBPRRLVIDEOAUDIORAV IN 1L/MONOANTENNAINCABLEINRS-232C IN (CONTROL & SERVICE)RGB IN (PC)OPTICAL DIGITALAUDIO OUTAUDIO IN(RGB/DVI)/ DVI IN2 1Painel Traseiro - PT250B, PW350B, PV550B SeriesPainel Traseiro - LK450 SeriesNOTAS: Ateno(LCDTV/ LEDLCDTV):Aoco-nectarocaboHDMI e/ouDispositivoUSB usandoaconexola-teral,observequea altura(A)elargura(B) mxima permitida para estes dispositi-vos de 10 e 18 mm respectivamente. Dispositivosmaioresnopoderoser conectados. Se isto ocorrer, use cabos extensores (no fornecidos). Para usar as conexes de forma corre-ta, consulte o manual do equipamento externo e o manual de instrues. Paramaisdetalhesconsulteasrefe-rnciasilustrativasdestaseopara identicar as conexes que seu apare-lho possui.LG TV | Manual de Instrues19 IniciarPainis - 26/32LK3301 qiq||q(qrq|q(rqzqirqqqqqyqqzpq(q|qzqzqgqq(qq(qr2}|(q(q|q(qzi;izI;qizqqqpqrq|q3@qzqrqz[Iqiqqqr(q(rq|qrqq(q-qpq(qqq(rq|qqz(qqirqgqqIqiqqqrqq|qrgiq-iqiq(i;q|qiqzqqqq(i|izqgqqqqqpqrq|q4@q(qqz1qqqqq(rq|q[zqpqrq1rqqrqqqqiz;(q(rq|qrI;qizzqqrqz;(q(irqrqgqqqqqH@|;}qzzqrqqH@|;@q|qiqqrqqyqq;|igqr[pqz|igqrqqpqrq|qq(q:}qzzqqqpgqqIqiqqqrqq|qrgiqqqq@pgqqzpqrqq[qz(q-|q(qpgqqqizpqI;q|qqpqrq|qzqqqpqzzqqqz(qiqiqqqr)123420 ConectarEfetuando as conexesAs informaes desta seo o ajudaro na conexo de seus equipamentos externos sua TV.NOTAS: Asinformaesdeconexodescritas nestaseopodemvariardeacordo comseuaparelho.Paramaisdeta-lhesdaconexodisponvel,consulte a seo Conhecendo o aparelho neste manual. Antesdeefetuarqualquerconexo desligue o aparelho da tomada, tenha oscabosnecessriosparaconexoe consulte os manuais de instrues. Nenhum cabo fornecido com sua TV. Para conectar equipamentos externos adquira cabos em lojas especializadas.Receptor HDDVD / Blu-RayVCRHome TheaterUSBPCVideo GameIqgqqrqq(qi|qz(rq(i;qLG TV | Manual de Instrues21 ConectarConexo AV IN (analgica)Como conectar1.Para conectar corretamente tenha em moscabosVDEOeUDIOambos nopadroRCAeaparelhocomsada neste padro.2.Conecte os cabos na conexo AV OUT (VIDEO/AUDIO) do seu dispositivo ex-terno. Na TV conecte o cabo na cone-xo AV IN (VIDEO/AUDIO) disponvel. Paraconectarcorretamente,nas conexes (OUT/IN) combine as co-resAMARELO- VIDEOeVERME-LHO/BRANCO -AUDIO. Se houver algum problema verique novamente as conexes efetuadas. Nos modelos Plasma TV no painel tra-seiro use a conexo COMPONENT IN 2 como AV IN 1 da seguinte forma: ConecteocaboAMARELOnaco-nexo Y (VERDE) - para VIDEO e o VERMELHO/BRANCOnaconexo AUDIO.3.Aps a conexo ligue os aparelhos. Na TV pressione INPUT e selecione a co-nexo AV correspondente.NOTA:Seodispositivodisponibilizarso-mente udio em modo MONO, conecte o cabo de udio somente entrada AUDIO L/MONO (BRANCO) da TV.Conexo lateral P2 (alguns modelos)ConecteocaboP2(fornecido)entrada AV IN 2 da TV. Aps conectar o cabo, efe-tueaconexodoequipamentoexterno combinando corretamente as cores.H/PAV IN 2VIDEO / AUDIOVIDEO AUDIO R L (MONO)AV IN 2VIDEO / AUDIOConexo COMPONENTComo conectar1.Para conectar corretamente tenha em mos cabos COMPONENTE e UDIO ambos no padro RCA e aparelho com sada neste padro.2.ConecteoscabosnaconexoCOM-PONENT OUT (VIDEO/AUDIO) do seu dispositivoexterno.Na TVconecteo cabo na conexo COMPONENT IN (VI-DEO/AUDIO) disponvel.22 Conectar Para conectar corretamente, nas co-nexes (OUT/IN) combine as cores VERDE/AZUL/VERMELHO- VIDEO e VERMELHO/BRANCO -AUDIO. Se houver algum problema verique novamente as conexes efetuadas.3.Aps a conexo ligue os aparelhos. Na TV pressione INPUT e selecione a co-nexo COMPONENT correspondente.Relao de ConexoAlgunsaparelhospodemtrazerdescri-esdiferentesparaestaconexo,co-necte os cabos conforme tabela abaixo:Component IN (TV) Y PB PRComponent OUT (DVD)Y PB PRY B-Y R-YY Cb CrY Pb PrConexo HDMIComo conectar1.Para conectar corretamente tenha em mosumcaboHDMIcompatvele aparelho com sada neste padro.2.ConecteocabonaconexoHDMI OUT do seu dispositivo externo. Na TV conecte o cabo na conexo HDMIIN disponvel.3.Aps a conexo ligue os aparelhos. Na TV pressione INPUT e selecione a co-nexo HDMI correspondente.NOTAS: Nestaconexononecessrioco-nectarudio.AconexoHDMItrans-porta os dois sinais no mesmo cabo. Antesdeconectarchequeseocabo HDMIdealtavelocidadeepossui tecnologiaCEC.Algunsproblemas deimagempodemocorrer,quando ocabonosuportartaistecnologias, nestecasoadquiraumcabocompat-vel.Conectando um PCSuaTVpossuisuportePlug&Play,ou seja,vocpodeconectarseucomputa-dorsemanecessidadedeinstalaode drives.Seuaparelhopossuitrspossibilidades de conexo que conheceremos a seguir:Conexo HDMIParaconectarseuPCviaHDMIsigaas instruesdescritasnoitemConexo HDMI desta seo.Conexo DVI/HDMIPara conectar seu PC via DVI/HDMI siga as instrues descritas no item Conexo DVI via HDMI desta seo.Conexo RGBComo conectar1.Para conectar corretamente tenha em mos um cabo RGB (padro 15 pinos). LG TV | Manual de Instrues23 ConectarParaossinaisdeudioadquiraum cabo no padro P2 para conectar o u-dio do PC na TV.2.Conecte o cabo na conexo RGB OUT doseuPC.Na TVconecteocabona conexo RGB IN. Efetue o mesmo pro-cedimento com o cabo P2, conecte o cabonaconexoAUDIOOUTdoPC eemseguidanaconexoAUDIOIN (RGB/DVI) da TV.3.Aps a conexo ligue os aparelhos. Na TV pressione INPUT e selecione a co-nexo RGB.NOTAS: Para melhor qualidade de imagem, co-necte o PC sempre via HDMI. Paramelhorqualidadedeima-gem,ajustearesoluodoPCem 1920x1080 - modelos PV550B, LV3500 eLK450Series.Paraosoutrosmo-delosuse1024x768(Plasma TV)ou 1360 x 768 (LK330, LV2500 Series). Dependendodaplacadevdeo,o modoDOStalveznofuncioneno modo DVI via HDMI. Emalgunscasospodehaverinter-fernciaassociadacomaresoluo, padro vertical, contraste ou brilho no modoPC.Seainterfernciaestiver presente,mudearesoluo,freqn-ciadeatualizaoouajusteobrilhoe contraste no menu IMAGEM at que a imagem que clara. No deixe imagens estticas por muito tempo,istopodecausarmarcasper-manentes na tela. Asincronizaodasfreqnciasverti-cais e horizontais so feitas separada-mente. Dependendo da placa de vdeo, alguns ajustes de resoluo podem no posi-cionar corretamente a imagem na tela.Conexo UDIO DIGITALUsando a conexo tica possvel distri-buir os sinais sonoros digitais da TV para um amplicador ou home theater.Como conectar1.Para conectar corretamente tenha em mosumcaboticoeumaparelho com entrada neste padro. 2.Conecte o cabo na conexo OPTICAL AUDIO IN do seu dispositivo externo. Na TV conecte o cabo na conexo OP-TICAL DIGITAL AUDIO OUT.3.Aps a conexo ligue os aparelhos. No equipamentoexternoselecioneaco-nexo tica correspondente.NOTAS: QuandoconectaraTVaumHOME THEATER ou AMPLIFICADOR no es-24 Conectarqueadedesligarosaltofalantesda TV, detalhes na seo Configuraes. Eviteolhardiretamenteparaestaen-trada.Existeaemissodelaserque pode danicar sua viso. Estaentradaestarbloqueadapara udio com sistema de proteo contra cpias.Conexo USB1.Conecte o seu dispositivo USB na por-ta USB IN da sua TV.ouUSB ININ 3USB IN2.Para mais informaes desta conexo acesseaseoMinhasMdiasneste manual.Conectar fones de ouvido (alguns modelos)1.Para conectar corretamente tenha em mos um fone de ouvidos com entra-da padro P2 (0,35 cm), impedncia 16 : e sada mxima de udio de 15 mW. IN 3H/PDIOH/P2.Paraajustaronvelsonorouseaste-clas VOL +/-. Use MUTE para emude-ceroaparelhomomentaneamente. Para voltar ao modo normal pressione--a novamente.NOTAS: Aoconectarfonesdeouvidoacone-xo udio Digital estar indisponvel. AsfunesdomenuUDIOsoau-tomaticamente desligadas ao conectar fones de ouvido. AousarateclaAVMODEcomfones de ouvido conectado as mudanas se-roefetivadassomenteparaomodo de Imagem.Conexo DVI via HDMIComo conectar1.Para conectar corretamente tenha em mos um cabo DVI HDMI compat-vel e um aparelho com sada no padro DVI.Paraossinaisdeudioadquira umcabonopadroP2paraconectar o udio do dispositivo na TV.2.ConecteocabonaconexoDVIOUT doseudispositivoexterno.Na TVco-necte o cabo na conexo HDMI/DVI IN 1. Efetue o mesmo procedimento com o cabo P2, conecte o cabo na conexo AUDIOOUTdodispositivoexterno eemseguidanaconexoAUDIOIN (RGB/DVI) da TV.3.Aps a conexo ligue os aparelhos. Na TV pressione INPUT e selecione a co-nexo HDMI 1.NOTA:OcaboDVI/HDMInoforneci-do. No esquea que neste modo de co-nexosernecessrioconectarasada de udio.LG TV | Manual de Instrues25 Ver TVConexo de Antena (Analgica ou Digital)NOTAS: Antes de efetuar a conexo desligue o aparelho da tomada. A TV possui duas conexes de antena, para conexo de sinal digital e/ou ana-lgico (aberto) use a conexo ANTEN-NA IN e para TV a Cabo use CABLE IN. Paramelhoraraqualidadedesinto-nia, adquira um amplicador de sinal e instale-ocorretamente.Senecessitar dividirsuaconexo,instaleumdivisor de sinal. Seaantenanoforinstaladacorreta-mente,contateseurevendedorpara assistncia. Paraumamelhorrecepo,reco-mendvelquesejausadaumacone-xo de antena externa. Antenasecabosmuitodesgastados pelascondiesclimticaspodemre-duziraqualidadedosinal.Inspecione a antena e os cabos antes de conect--los. Osinalanalgico,digitalouacabo, seridenticadoautomaticamente quandooaparelhonalizaraprogra-mao automtica.(qqqqyiq|75(qqqqyiq|75Fio de cobre - tenha cuidado, no dobre e nem quebre o o ao efetuar a conexo da antena.Conectar adaptador AC/DC (19/22/26LV2500)DC IN}qqp(qqqr}([p(1.ConecteoadaptadorAC/DCcone-xo DC IN de sua TV (painel traseiro).2. Conecte:1cabodeforaao Adapta-dor, 2 cabo de fora na tomada.NOTAS: No esquea! Sempre conecte primei-ro o cabo de fora no Adaptador e de-pois tomada. Usesomenteoadaptadorfornecido. Evite danos ao aparelho.26 Ver TVLigar a TV (primeira vez)Antesdetudo,conecteocabodefora corretamenteeaguardealgunssegun-dos. O aparelho liga em modo STANDBY (modo de espera). Para ligar use,/ I, INPUT, CH (ou ) no painel frontal da TV. Ou use PO-WER, INPUT, CH ( ou ), teclas nu-mricas (0~9) no controle remoto. Usandoocontroleremotopressione INPUT para selecionar a entrada dese-jada. Quando nalizar o uso de sua TV, pres-sione a tecla POWER para que deslig--la em modo STANDBY, para cancelar este modo remova o cabo de fora da tomada.NOTAS: Casoa TVquelongosperodosfora de uso, favor remover o cabo de fora da tomada. Ao ligar a TV, se as Configuraes Ini-ciais forem exibidas novamente, pode serqueoprocedimentonotenha sidoconcludo.Executenovamente todosospassosparanalizaracon-gurao inicial do aparelho.Conguraes IniciaisAoligarseuaparelhopelaprimeiravez, congure-o seguindo os passos a seguir.Acessando...1.Useassetasparaselecio-nar ou ajustar as opes disponveis. 2.Pressione ENTER para avanar ao pr-ximo passo e conrmar as alteraes, para voltar ao passo anterior pressione BACK.3.Executeopassoapassodeacordo com as instrues na tela da TV.1. Conguraes de idiomaSelecioneumdosidiomasdisponveis para exibio dos menus na tela.2. Modo de usoOndeoaparelhoserusado?Seem residncia,selecioneModoCasa.Para ambientescomerciais(pontosdevenda) selecione Modo Loja.qqq(qzq qqq|q[q qqqqqpqqz(rqgqq pqz|igqqqqzzq)(q(igqrqgqqqqqqq@q|qiqq[qqq(qzq]qqiq(qzrqziqqiqizqz(qqqq(pqzzI;q|pqrzqq|izqr(qqqzqzq(igqrqgqqzqqqqrqqqzqqzprq(qrqiqz}(qriqr rqyiqNOTA: No Modo Loja ser exibido na tela, demonstraes das principais funes do aparelho,desativeademonstraosele-cionando Desligado para o item Modo de Demonstrao. Para este modo, mesmo alterando algumas conguraes de ima-gem elas voltaro ao modo padro de f-brica aps alguns minutos.3. Indicador de Energia (somente LED LCD TV)Controlaoindicadorluminosonopainel frontal do aparelho.NOTA:SeModoLojaforselecionado esta funo estar indisponvel.4. Congurao de HoraPara os ajustes de hora selecione o FUSO HORRIO correto do seu estado e ajuste ou no o HORRIO DE VERO (funes exclusivas do sinal digital). Para sinal ana-lgico consulte o menu HORA.LG TV | Manual de Instrues27 Ver TV5. Programao AutomticaNeste passo pressione enter para iniciar a programao automtica de canais.qzzq5rqgrqqgqq}q(qq(iq}(qriqr rqyiq}(qzqqiiiqrqr(i(iqqq-zqqqqqqqq(qqqq1vqz(q|igqqqNOTA:Paraexecutarnovamenteeste assistenteacesseaopoConfigurao Inicial no menu Opes.Acessando a TVDurante a programao de TV use os con-trolesaseguirparateracessoasprinci-pais funes do seu aparelho.Teclas DescrioCH (/) Alterne nos canais memorizados.VOL (+/-) Selecione o nvel sonoro desejado.LIST Exibe a lista de canais disponveis.0 ~ 9Seleciona canais a partir do nmero descrito na grade de canais.MUTE Emudece os sinais sonoros.AV MODESelecionepadresdeimagem/u-dio de acordo com a programao.Q.MENU Acesse o menu rpido de funes.Q.VIEWAlterne entre o canal atual e o lti-mo canal selecionado.RATIOSelecioneumformatodeimagem de acordo com a programao.FREEZE()Congelaaimagematualdurantea programao(somentePLASMA TV).Funo AV MODESelecioneseumododeimagemede som de acordo com o programa exibido, pressionandoAVMODErepetidamente para ativar esta funo.FuncionamentoAo pressionar AV MODE a funo atuar da seguinte forma:NOTAS: Ao selecionar Cinema, Esportes ou Jo-gos com a funo AV MODE, o modo serselecionadorespectivamenteno Modo de Imagem e Modo de udio. AoselecionarDesligado,omodode imagem inicial ser selecionado. A funo ativada somente pelo con-trole remoto.Canais FavoritosPara denir a lista de canais favoritos exe-cute os seguintes passos.1.Selecione o canal desejado.2.PressioneFAV,nomenuselecioneo grupo de canais usando.@rqpqIq;qri(q|iz(qqqIq;qri(qz @qir @rqpq

} 3-1 4-1qrqr |qi(qr3.Pressione a tecla AMARELA para inse-rir/cancelar o canal no grupo seleciona-do.4.AcessealistapressionandoFAV.Use para selecionar o grupo de canais eusandoselecioneocanalde-sejado. QuandoalistaforextensauseCH () para navegar nas pginas.28 Ver TV5.Para conrmar a seleo do canal pres-sione ENTER.Lista de CanaisPara visualizar a lista de canais execute os seguintes passos.1.Pressione a tecla LIST para exibir a lis-ta de canais.2.Ao acessar a lista use para sele-cionar o canal desejado. QuandoalistaforextensauseCH () para navegar nas pginas. Tanto na lista de Favoritos como de Ca-nais pressione a tecla AZUL para aces-sar a funo Edio de Canais.3.Para conrmar a seleo do canal pres-sione ENTER.|iz(qqq(qqiz@qir 3-1 4-1|qi(qrNOTA:Estesmbolo indicaqueo canalselecionadoestbloqueado.Esta informao exibida em qualquer lista de canais.Q.MENU - Menu RpidoPressioneQ.MENUeacesseasprinci-pais funes de sua TV.Acessando...Teclas AoSeleciona a opo desejadaAltera a opo selecionadaENTER Acessa/Conrma funoEXIT/BACK Fecha o menu.A Formato da Tela: Seleciona um for-mato para exibio da imagem. MododeImagem:Selecionaum modo de imagem disponvel. Mododeudio:Selecionaum modo de som disponvel. udio: Modica o idioma de udio, se disponvel (somente canais DTV). SAP:Selecionaocanaldeudio (Estreo/SAP/Mono), se disponvel. Funo Soneca: seleciona um tem-po para desligamento da TV. Exc./Adic.: adiciona, exclui canais Lista de Canais. Legendas:SelecioneLigado/Desli-gado para a funo. Energy Saving: Selecione um dos modosparaajudarareduziroconsu-modeenergiadesua TV(algunsmo-delos). DispositivoUSB:Useestaopo pararemoverodispositivoUSBdo aparelho (alguns modelos).Resumo informativo de CanaisAcessando...1.Para exibir/ocultar o resumo informati-vo pressione ENTER.@qirLG TV | Manual de Instrues29 Ver TVNOTAS: Asinformaessotransmitidaspelo canal, portanto elas sero exibidas so-mente se o canal disponibiliz-las. Aexatidodasinformaeseocon-troledasprogramaessoderes-ponsabilidade da emissora. A LG no responsvel por possveis erros de ho-rrio/informaes das programaes. Paramaisinformaessobreocon-troledeprogramaoacesseaseo Menu EPG (Guia Eletrnico de Progra-mao). Asfunesdescritasnestaseoes-todisponveissomenteparacanais da TV Digital.Visualizando as informaes1.Paraexibirinformaesmaisdetalha-das do canal pressione INFO.2.Para visualizar as informaes da atual (Agora)ouprxima(Prximo)progra-maopressionenocanalsele-cionado. Para mudar de canal pressio-ne e pressione ENTER.Adicionar lembretesUse esta funo lembrar uma programa-o especial.1.Pressione INFO, nas informaes use ,visualizeaprximaprogramaoe pressione ENTER. No menu selecione a opo desejada. Lembrete:adicionaumlembrete para a programao selecionada.2.PressioneEXITparasairsemdenir Lembrete/Agendamento.3.ParacancelarumLembrete/Grava-o, execute novamente o passo 1. No menuselecioneCancelarPrograma-o e pressione ENTER.NOTAS: Para detalhes sobre Lembrete consul-te a seo Menu EPG. Multilnge:exibidoquandoocanalpossuir mais de um servio de udio.Legenda:Serexibidoquandoocanalpossuir idiomas de legendas (closed caption).DolbyDigital:Serexibidoquandoocanaleo aparelho externo via HDMI possuir sinal DOLBY DIGITAL. Indica o formato do sinal transmitido (4:3). Indica o formato do sinal transmitido (16:9).480i480p720p1080i1080pIndica que a resoluo atual 720x480iIndica que a resoluo atual 720x480pIndica que a resoluo atual 1280x720pIndica que a resoluo atual 1920x1080iIndica que a resoluo atual 1920x1080pSer exibido quando o programa possuir descri-o ou informaes sobre a programao.Indicaalgumtipodebloqueio(vermenuBLO-QUEIO).1.Ttulo do Programa2.Dia, Ms, Ano e Hora atual3.Incio do Programa (hora)4.Barradeprogressodopro-grama5.Fim do Programa (hora)6.Informaes do canal Tipo de canal sintonizado. Canal sintonizado. Tipodeudioequalidadedo sinal: HE-AAC - Tipo de udio. Qualidade de sinal: HD - Alta denio. SD - Denio padro. Descrio do canal.1vpigi(q|30 Ver TV Funes disponveis somente para ca-naisda TVDigitalcomafunoEPG (Guia de Programao) inserida. AexecuodoLembrete/Agenda-mento depende do relgio, se o mes-moestivererradoestasfunesno atuaro.Menu EPG@qlq qq rqgrqqgqqTODOSSe10:00 PM Iq;qrl(qz qqq pq(q rqgrq I(qrqgqqz vqr[}g 5-1 I1 p 5-) ((1v-1 7-1 ((1v-) 3-) @1v-1 3-3 (|1v-1p1vp1vp1vp1vp1vqlg qz[@ v|[@(Ip}p| p1v 5-1I1 p 7 Mai, 20109:30 PM ~ 10:15 PM }(lgqqz q@q l(q1v): I}|@q l1qIqzlqO EPG prov informaes como, listas de programao,tempo(inicioem)deto-dososprogramasdisponveis. Almdis-so, informaes detalhadas sobre o canal selecionado. 1.PressioneGUIDE.Alterneentreos modos EPG pressionando a tecla VER-MELHA repetidamente. Modo Normal: so exibidas as pro-gramaes hora a hora. Modo Agora e Seguinte: so exibi-das somente a programao atual e a prxima na lista EPG.2.Paraselecionarumadata(somente Modo Normal), pressione a tecla VER-DE, selecione a data desejada usando e conrme o ajuste pressionando ENTER. Para sair deste modo pressio-ne a tecla VERDE novamente.3.Acesse os canais pressione. Em listasextensas,paranavegaruseCH ().4.ParaExibir/Ocultarasinformaes pressione a tecla INFO.5.Paramudardecanal,selecione-oe pressione ENTER.6.Paraacessarcanaisfavoritospressio-ne a tecla FAV.7.Para Agendarumaprogramaopres-sione a tecla AMARELA. Nomenuselecione(usandoasse-tas) a data desejada para seuagendamento(lembrete)e pressioneENTER.Selecioneafre-quncia do agendamento (uma vez, todo dia e etc) e conrme a ao. No menu seguinte, selecione a hora eocanaldesejadoparaoagenda-mento(lembrete)epressioneEN-TER para conrmar.8.Para acessar a lista de agendamentos (lembretes)pressioneateclaAZUL. Nesta lista modique ou exclua agen-damentos salvos. Selecione o agendamento desejado e pressione ENTER, selecione a op-o no menu - Modificar, Excluir ou Excluir Tudo. Modificar: modica as opes para oagendamentoselecionado,exce-to o item canal. ExcluirouExcluirTudo:estasop-es servem para excluir um agen-damento ou todos da lista de agen-damentos.NOTAS: Usando o EPG acesse a programao de at 8 dias do canal selecionado. Ao desligar a TV removendo o cabo de foraafuno Agendamentonoatu-ar. Para que ela atue corretamente a TV deve est em modo Standby.LG TV | Manual de Instrues31 Ver TV Funodisponvelsomenteparaca-nais da TV Digital (DTV). Minutosantesdeiniciaraprograma-o,nateladaTVserexibidauma mensagemcomasinformaesdo agendamento. Todaprogramaoderesponsabili-dadedaemissora,portantononos responsabilizamosporalteraesna programao.Lista de EntradasSelecioneasentradasdisponveisno seu aparelho (a ilustrao serve somente como referncia).Para acessar a lista de entradas pressione a INPUT. Para selecionar a opo deseja-da use.Nomear EntradasParafacilitaraidenticaodoqueest conectadoaoaparelho,nomeiesuas conexesdemaneirarpidaefcil(os nomessoexibidosnaListadeEntrada bem acima do cone).1.Acesse a Lista de Entradas, selecione a entrada desejada e pressione a tecla AZUL.2.No menu use para selecionar um dos nomes disponveis. Para conrmar pressione ENTER.qqqr|(rqqqz}v1 v(@ }v) (qpqq(q1 (qpqq(q) (qpqq(q3 Iqqr3.Para sair pressione EXIT.NOTAS: Ao conectar um novo dispositivo, uma janelaserexibidaautomaticamente. Ao selecionar Sim, a TV ir automatica-mente para a entrada selecionada. SeafunoSIMPLINKestiverLiga-do,paraaconexoHDMIestajanela no ser exibida.I|qz(rqgqq-|iz(qqq|(rqqqz[qqqr|(rqqqz(Iqgqq@I|I[qizpqI;q|zqq(qpqrq||p|(p1vq|(p1v)@@@qqqr|(rqqqz @I|I[@qir32 Ver TV Alistadeconexesapresentadana seo Nomear Entradas meramente ilustrativa.Bloquear EntradasUseestafunoparabloquearequipa-mentosconectadossentradasexter-nas.1.NomenuBLOQUEIO,selecioneBlo-quearEntradasepressioneENTER. Usandoselecioneaentradade-sejada, para ativar a funo use e selecione Ligado.}v1 pqz|igqqq}v) pqz|igqqq(qpqq(q1 pqz|igqqq(qpqq(q) pqz|igqqq@@@ pqz|igqqqHpI1 pqz|igqqqHpI) pqz|igqqqHpI3 pqz|igqqqIqqrNOTA:Paraacessartemporariamente entradas bloqueadas, selecione-a e entre com a senha.Programao AutomticaSintonizaememorizaautomaticamente todos os canais disponveis.1.Pressione HOME, no menu selecione CANAL>ProgramaoAutomticae pressione ENTER. No menu, selecione INICIAR e pressione ENTER.vqri(iqqqqqqyqqqqq(qq}zi(qrqgqqzqqqq|q(qriqrqzzqrqqq(qq|izqqqzqqrq(qqrqgrq-qgqq}q(qq(iq}(qq (qqIiiqrIqqr}(qq (qq OAparelhosintonizaprimeiroosca-nais digitais, em seguida TV (analgica) enalmenteCATV(cabo). Aqualquer momentointerrompaeselecioneou-traconexo,pressionandoENTERna opo AVANAR.2.Paracancelaraprogramaoautom-ticaselecioneFECHARepressione ENTER.Edio de CanaisEdita sua lista de canais.1.Pressione HOME, no menu selecione CANAL>Edio de Canais e pressione LG TV | Manual de Instrues33 Ver TV. No menu use para sele-cionar a banda de sintonia (TV Digital, TV e TV a Cabo) e o canal desejado.5-1 3-1 7-1vqr(qq|1vpigi(q| 1v 1vq(qqq;qgqr rqyiqqgiq @|qqqqqr[pqz|qqqqqr }qiiqqr[|y|qirIq;qri(q|qigqqqq(qqizqgiq1[1@rqpqIq;qri(q }(qriqrIq;qri(qz@rqpq:2.Crie sua lista de canais pressionando a teclaAZUL,paraAdicionar(indicativo PRETO) ou Excluir (indicativo AZUL) o canal selecionado.3.Pressionea tecla AMARELA para blo-quear/desbloquear canais.4.Emlistasdecanaisextensas,useas teclasPAGEparanavegarnas pginas de canais. Para selecionar um canal pressione ENTER.5.Para sair pressione EXIT.Programao ManualUse esta funo para criar uma lista per-sonalizada de canais.1.Pressione HOME, no menu selecione CANAL>Programao Manual e pres-sione. No menu use e selecio-ne qual o sistema do canal: TV Digi-tal, TV ou TV a Cabo.2.Pressione, usando selecione o canaldesejado.Canaissintonizados, ser exibido Excluir, seno, Adicionar.(qq|@q|qiqqq(ipqqqqqrqqqqq|1vpigi(q|)Iqqr|y|qirp1v5-1I(qziqqqqqq@iq|qq|iqqqqqqziq|33y33yFormato da TelaSelecioneaformacomoumaimagem analgica em proporo de 4:3 exibida na TV. Os formatos da tela podem ser se-lecionadosdependendodafontedeen-trada e tipo de transmisso.1.Pressione HOME, no menu selecione IMAGEM>Formato da Tela e pressio-ne. Usando selecione o forma-to desejado. 2.Se preferir acesse Q.MENU. No menu use e selecione Formato da Tela, pressione ENTER e use para se-lecionar o formato de tela desejado.34 Ver TVNOTAS: EmRGB-PCselecioneentre4:3ou 16:9. Use ainda a tecla RATIO pressionando--a repetidamente (se disponvel). Se uma imagem car por muito tempo na tela, poder ocorrer manchas. Para minimizar este fenmeno use a funo Mtodo de ISM (PLASMA TV).Formatos Disponveis16:9Ajusta o quadro horizontalmente, em uma pro-porolinear,deacordocomosinaltransmi-tido.Just ScanProporcionaumamelhorvisualizaodaima-gemsemperdadaresoluodaimagemori-ginal.Se houver falha (interferncia) na imagem origi-nal, estas sero visualizadas nas extremidades.JustScanoperaemComponente/DTV (720p/1080i/1080p) e HDMI-DTV, DVI-DTV.4:3Ajustaaimagemdatelaparaoformato4:3, permitindoassistirasimagensdesinalanal-gico (Padro das emissoras de TV aberta) sem distoro.Pelo ProgramaSelecionaaproporodeimagemapropriada para a fonte de sinal utilizada.ZoomUse esta funo quando desejar que a imagem seja cortada ou esticada verticalmente. A ima-gem aplicada ca no meio termo entre a altera-o provocada e o preenchimento da tela.Zoom 2LG TV | Manual de Instrues35 Ver TVCom esta funo, quando a imagem SD en-viada em HD com faixas laterais, esta tela pode serestendidaparaserexibidasemnenhuma faixa. Esta funo est disponvel somente para sinalHDDTV(funcionacomorefernciapara exibircanaisHDcomalturamaiorque480 linhas de resoluo).Cinema ZoomSelecioneestafunoquandodesejarampliar a imagem aplicando a ela uma proporo.Nota: Ao selecionar a proporo, a imagem po-der car distorcida.Ajustando Zoom usando Q.MENU1.Na funo Formato da Tela, selecione ZoomouZoomCinemaepressione ENTER. Para ajustar a proporo pres-sione. Para a funo Zoom Cine-maoajustefuncionanointervalode 1 ~ 16.2.Para movimentar a imagem na tela da TV, pressione.NOTA: Ao selecionar a proporo, a ima-gem poder car distorcida.Funo SIMPLINKUse esta funo para controlar seus dis-positivosexternosusandoodocontrole remoto da TV (somente via HDMI).Ativando a Funo Pressione a tecla SIMPLINK, no menu use (controle remoto) e selecione Ligado.Itens do menu12345@qir1.TV:Aoselecionar,serexibidoopro-grama atual no modo TV.2.DISCO: Reproduza seus discos. A lista dedispositivosexibidalogoabaixo, selecione (usando) o dispositivo e inicie a reproduo.3.VCR: Selecione esta opo quando de-sejar controlar seu VCR.4.Gravador HDD: Selecione esta opo quandodesejarcontrolarseuGrava-dor.5.Sadadeudio(AltofalantesdaTV/ Home Theater): Selecione onde o u-dioserreproduzidosena TVouno Home Theater conectado.36 Ver TVFunes SIMPLINK Reproduodireta:Apsconectar, controle o dispositivo usando o contro-le remoto da TV. Seleo de dispositivo: Seleo rpida de dispositivo conectado. Reproduodediscos:Useasteclas ,ENTER,,,,/(controle remoto). Desligamento automtico: Ao desligar a TV,todososdispositivosSIMPLINK conectadosserodesligadosautoma-ticamente. Seleo da Sada de udio: Selecione de maneira prtica qual sada de udio a ser usada. Ligandoautomaticamente:Aoligaro dispositivo,a TVserligadaautomati-camente.NOTAS: Aoselecionaroutraentradausando INPUT,afunoSIMPLINKsercan-celada automaticamente. SeoHomeTheaterouAmplicador no for compatvel com a funo SIM-PLINK,parareproduzirossinaisde udioda TV,sernecessrioconectar ocabodeudiotico.Paraconectar corretamente consulte a seo Conec-tando > Conexo UDIO DIGITAL. ParausarSIMPLINK,ocaboHDMI deve estar na verso 1.3 *CEC ou su-perior. Aoselecionarasadadeudioparao Home Theaterosaltofalantesda TV sero desligados.Modos Estreo/SAPEm sinais analgicos, o aparelho pode re-ceber programas MTS estreo e qualquer SAP (Programa de udio Secundrio) que acompanhaoprogramaestreo,sea emissora disponibilizar um canal de udio adicional. Som mono automaticamente utilizado quando a transmisso apenas em mono.1.Pressione Q.MENU e em seguida use para selecionar a opo SAP ou udio (DTV).A@qir2.Use para selecionar as opes disponveis. Para: Canais Analgicos (SAP): Mono, Es-treo ou SAP. CanaisDigitais(udio):Indicaain-formaodoidiomarecebidopela estaoqueesttransmitindoo sinal.LG TV | Manual de Instrues37 TV 3D (somente 42/50PW350B)Sobre a tecnologia 3DAterceiradimensonoexiste,ape-nasumailusodamentehumana.Lite-ralmente.Eissopossvelgraasaum fenmenonaturalchamadoestereosco-pia. Apesar do nome complicado trata-se apenas da projeo de duas imagens, da mesmacena,empontosdeobservao ligeiramente diferentes. Seu crebro, au-tomaticamente,fundeasduasimagens emapenasumae,nesseprocesso,ob-tm informaes quanto profundidade, distncia, posio e tamanho dos objetos, gerando uma iluso de viso em 3D. Mas, lembre-se, para usufruir desta tecnologia necessriopossuirsinalcompatvel com o formato 3D (Blu-Ray Player, canal DTV ou vdeos em 3D) e usar o culos 3D especial fornecido.NOTAS: Ao ligar sua TV ser necessrio alguns segundos para que a mesma seja cali-brada e esteja pronta para uso. Aoassistircontedocompadro3D, casodesvieoolharparaoutrosluga-res, ao retornar sua viso para a TV, ela poder levar algum tempo para visuali-zar a imagem 3D normalmente. Eviteefeitosindesejveisdurantea reproduo de contedos 3D. Em am-bientesiluminadoscomluzuores-cente ou luz natural, reduza a ilumina-o ou bloqueie a luz solar para facilitar a visualizao destes contedos. Paraassistircontedoscompadro 3D use somente o culos especial 3D fornecido com sua TV. No use culos genricosoudeoutrosfabricantes, pois eles no funcionaro. Na medida do possvel instale a TV dis-tantedeoutrosaparelhoseletrnicos ou equipamentos IR (infravermelho). Duranteareproduodecontedos 3D no obstrua com objetos ou deixe que pessoas quem na frente do cu-los oudo emissor 3D posicionado no painel frontal do aparelho.Cuidados ao assistir contedo 3D Aoreproduzirumcontedo3Dman-tenhaongulodevisoedistncia efetivaparaumaboavisualizao.Se osvaloresnoforemobservados,a reproduo3Dcarcomprometida. Note tambm que impossvel assis-tir vdeos 3D estando deitado. Evitedanosviso!Mantenhaadis-tnciaefetivaenoassistacontedo 3Dpor longos perodos prximo da TV. Sonolncia,cansaovisual,doresde cabea, desorientao e diminuio da estabilidadedeposturapoderoocor-rer caso assista contedo 3D por lon-gosperodosdetempo.Seistoocor-rer,desligueimediatamenteaTVe descanse por pelo menos 30 minutos. Osseguintesgruposdepessoasde-vemevitarassistircontedo3D:mu-lheresgrvidas,idosos,pessoascom problemacardaco,quetenhampro-blemasdesonolnciaouquefaam uso de bebida alcolica antes e duran-te a reproduo de um contedo 3D. Algunscontedos3Dpodemcausar iluso de tica. No assista estes ma-teriaisprximodeobjetosfrgeisou qualquerobjetoquepossaserderru-bado ou quebrado com facilidade. Crianas e adolescentes so mais sus-cetveis a problemas de sade relacio-nados com a visualizao de contedo 3D. Por favor, supervisione o uso e evi-te que crianas com idade inferior a 6 anos assistam contedos em 3D. Notas sobre fotossensibilidadeAlgumaspessoaspodemsofrerataques epilticosouacidentevascularcerebral 38 TV 3D (somente 42/50PW350B)(derrame) quando expostos a determina-das imagens ou luzes piscantes, contidas em contedos 3D. Se voc ou algum de sua famlia tem um histrico de epilepsia ouconvulses,consulteoseumdico antes de assistir a contedo em 3D. Mes-mo aqueles sem um histrico pessoal ou familiardeepilepsiaouderramepodem terumacondionodiagnosticadaque pode causar ataques de epilepsia por fo-tossensibilidade.Sevocsentirqualquerumdossinto-mas abaixo, pare de assistir o contedo 3D e consulte imediatamente um mdico especializado: Viso alterada; Atordoamento; Tontura; Movimentosinvoluntrios,taiscomo contraes oculares ou musculares; Confuso; Nuseas ou enjos; Perda de conscincia; Convulses; Cimbra ou espasmos; Desorientao.Reduza os risco com a fotossensibilidade seguindo as seguintes aes: Efetueintervalosregularesde5a15 minutosparacadahoradecontedo 3D assistido. Para pessoas com problemas de viso, consulteumespecialistaesomente depoisdascorreesefetuadasvolte a assistir os contedos 3D. recomendvel que a viso esteja ali-nhada diretamente com a tela da TV. Cuidados com o culos 3D Osculos3Dnosocorretivos,es-curos ou de proteo. Jamais utilize-os para esta nalidade. Evite danos a sua viso! Autilizaodoculos3Ddurantea reproduodecontedo2Dcausa imagemdistorcida,portantoquando forassistirlmesem2Ddesliguee guarde o culos. Noguardeoculos3Demlocal quente demais ou frio demais. No deixe cair objetos sobre o culos 3D. No os deixe cair ou dobr-los. Note que, por serem muito sensveis, as lentes do culos 3D podem ser fa-cilmenteriscadas.Paraefetuarcorre-tamente a limpeza use um pano macio e livre de qualquer impureza.Distncia e ngulo de visoPara evitar problemas com a visualizao de contedo 3D observe o seguinte:Distncia (visualizao) 2 ~ 10 mngulo (visualizao)1200(quandoadis-tncia for 2 m)NOTA:Estasinformaespodemvariar deacordoadistncia,ngulodevisoe o tamanho da TV.ReproduzindoContedo 3D1.Antes de iniciar, verique nesta seo a lista de Formato de contedo 3D re-produzvel.2.Inicienormalmenteareproduodo seu contedo (vdeos, canal ou fotos). Oscontedos3DviaHDMIsero reproduzidos automaticamente.3.Pressione a tecla 3D. Usando se-lecione o modo de exibio desejado. Conrme pressionando ENTER.Modo Descrio2D 3DConverte conte-do 2D em 3D.LG TV | Manual de Instrues39 TV 3D (somente 42/50PW350B)Lado a LadoAs imagens so colocadas lado a lado e com a compresso na horizontal para a metade, ou seja, cada imagem ter a resoluo de 960x1080.Acima/AbaixoTambm co-nhecido como Top-and-Bottom. As imagens cam em cima e embai-xo. Cada imagem na vertical ca com a resoluo pela metade (1920x540).Checker BoardTambm conhe-cido como Dot by Dot. Cada imagem estar alternadamente tanto na horizon-tal como na ver-tical, reduzindo a resoluo para metade.Frame SequentialCada imagem Full HD ser exibida na sequncia al-ternada (Alternate Frame Sequen-cing).4.Ligue,coloqueosculosepressione ENTER para iniciar a exibio 3D.5.Casonecessiteajustaraimagemem 3D, pressione a tecla 3D SETTING. No menuselecioneaopodesejadae conrme pressionando ENTER.Funo DescrioTamanho da imagem 3DAjustaoformatodeimagem deteladeacordocomapro-gramao.Profundidade3DAjustaadistnciadasima-gens (frontais e traseiras) para aumentar a preciso do efeito 3D em contedos nativos 2D.Viso 3DTraz a imagem (frontais e tra-seiras)paraafrenteoupara trsparaaumentaroefeito 3D no modo 3D.Proporo 3DAjustaadiferenadecore brilhoentreosladosdireito eesquerdodaimagemno modo 3DCorreo da imagem 3DAlteraaordemdasimagens nosladosdireitoeesquerdo em modo 3D.6.Para nalizar a visualizao do conte-do 3D, pressione a tecla 3D e pressio-ne ENTER.Reproduzir 3D em 2DUse este modo para converter contedo nativo 3D em modo 2D.1.Durante a exibio 3D pressione a te-cla3D,nomenuselecioneModo2D usando e pressione ENTER.2.Para nalizar a visualizao do conte-do 2D, pressione a tecla 3D e pressio-ne ENTER.NOTAS GERAIS: ParaarquivosMPO(cmeras3D)o modo 3D ativado automaticamente. Durante a reproduo de contedo 3D alguns menus no atuaro. AmudanadecanaisnomodoDTV desativa automaticamente o modo 3D. Ocontedo3Dserexibidonormal-mente quando o modo estiver correta-mente selecionado na TV. Em DTV, algumas imagens 2D no se-roexibidascorretamenteduranteo modo 3D. OacessoaomenuHOMEdurantea visualizao de contedo 3D estar in-disponvel. Emalgumasplacasdevdeoomodo 3D no ser exibido corretamente.40 TV 3D (somente 42/50PW350B) Durante a visualizao de contedo 3D afunoIndicadordeEnergiaestar desativada (somente LED LCD TV). Durante a visualizao de contedo 3D somente Cinema e Desligado estaro disponveis para a funo AV MODE. No modo 3D, Energy Saving estar in-disponvel. Em modo 3D o uso da tecla RATIO es-tar indisponvel. Emmodo3Daomudardeimagema funo 3D ser cancelada automatica-mente. Asfunes3DSETTINGestarodis-ponveisdependendoocontedore-produzido.Formato de contedo 3D reproduzvelSinal ResoluoFreq.H (kHz)Freq.V (Hz)Formato 3D reproduzvelEntradaHDMI720p 1280x720 45,0060.00Acima/Abaixo, Lado a Lado HDMI (1.4 com 3D) Frame Packing1080i1920x108033.75 Acima/Abaixo, Lado a Lado1080p67.50Acima/Abaixo, Lado a Lado, Checker Board, Single Frame Sequencial27.00 24.00Acima/Abaixo,LadoaLado,Che-cker Board. HDMI ( 1.4 com 3D) Fra-me Packing33.75 30.00Acima/Abaixo,LadoaLado,Che-cker BoardEntradaUSB1080p 1920x1080 33.75 30.00Acima/Abaixo,LadoaLado,Che-cker Board, MPO (imagens)Componente (Plasma TV)720p 1280x720 45.00 60Acima/Abaixo, Lado a Lado1080i 1920x1080 33.75 60Sinal Formato 3D reproduzvelDTV 720p, 1080i Acima/Abaixo, Lado a LadoPara reproduzir um lme 3D necessrio um aparelho compatvel com o formato e que o mesmo possua conexo HDMI (verso 1.4 com 3D) com formato Frame Packing. Vdeos com este formato so reproduzidos automaticamente.Extenso Item Perfis2D*. jpeg, *.jpg, *.jpeFormatoSOFO: baseline; SOFO1: extend sequencial; SOFO2: Pro-gressive.TamanhoMnimo: 64 x 64; Mximo: Normal - 15360 (L) x 8640 (A); Progressivo: 1920 (L) x 1440 (A).3D *.mpoFormato mpoTamanhoTamanho4:3-3648x2736;2592x1944;2040x1536. Tamanho 3:2 - 3648 x 2432Arquivos de lmes compatveisArquivos de imagens compatveisLG TV | Manual de Instrues41 Minhas MdiasMinhas MdiasAntes de conectar Por favor, evite desligar a TV ou remo-ver o dispositivo durante seu funciona-mento.Estaaopodecausarperda dearquivosouatmesmodanicar seu dispositivo USB. Este tipo de dano no est coberto pela garantia. Sempreefetuecpiasdesegurana doseudispositivo.Arquivosdanica-dos, perdas ou qualquer outro proble-ma relacionado so de responsabilida-de do cliente. Somente um dispositivo USB pode ser reconhecido por vez. O uso de HUB USB no est dispon-vel nesta conexo. Dispositivo USB que usa software pr-prio pode no ser reconhecido pela TV. Avelocidadedereconhecimentodo dispositivo USB depende de cada dis-positivo (fabricante). Os dispositivos USB devem conter ex-clusivamente fotos, lmes e msicas. Isto facilita o reconhecimento do mes-mo pela TV. NotequealgunsdispositivosUSBne-cessitamdefontedealimentaoex-terna.Paraqueaconexofuncione, conecte a fonte de energia ao seu dis-positivo. Osistemadeparticionamentoreco-nhecido:FAT32eNTFS.Antesde conectarodispositivoveriqueseo mesmo compatvel, outros formatos no sero admitidos nesta conexo. No formato NTFS no ser possvel apagar arquivos. Nopossvelcriarenemdeletar pastasnodispositivoconectado, para essa ao use o computador. Seodispositivoconectadoviacabo nofuncionar,tenteusaroutrocabo. Fique atento! Cabos de grande exten-so no so suportados. Algunsdispositivospodemnoserre-conhecidos ou funcionar corretamente. Para dispositivos com vrias parties oumulti-leitordecartes,a TVreco-nhecersomente4unidadesoupar-ties. Omtododeorganizarenomearar-quivossimilaraodoWindowsXP. Nestecasopossvelusarat100 caracteresparanomear.Parafacilitar aidenticaoeviteusarcaracteres especiais! Paraumbomreconhecimentoreco-mendamos as seguintes capacidades: HD USB de 1TB ou menor e PEN DRI-VE de 32GB ou menor. Se o seu HD USB possuir Energy Sa-vingeafunonofuncionar,desli-gue-o e torne a lig-lo, se o problema persistirconsulteomanualdestedis-positivo para mais informaes. DispositivosUSBcomversoinferior da2.0sosuportados,pormalista delmespodenofuncionarcorreta-mente. Cargaeletroestticapodecausarmal funcionamentododispositivo.Se ocorreralgumproblema,desconecte o dispositivo e conecte-o novamente. Nmeromximodearquivosoupas-tas: 999 (em uma pasta). Facilite o re-conhecimento, evite ter muitas pastas e arquivos no dispositivo. impossvelexibirfotosouvdeos emtelacheiaquandoaresoluoda imagemforincompatvelcomarela-o aspecto/resoluo do aparelho. Os modelos42/50PW3-PT25possuem 4:3 (aspecto) e 1024x768 (resoluo).Conectar/Acessar dispositivoAoconectarodispositivo,omenuMI-NHASMDIASexibidoautomatica-42 Minhas Mdiasmente.Acessetambm,pressionando HOME, selecionando MINHAS MDIAS.1.Nomenuuseparaselecionara opo e pressione ENTER para conr-mar.2.Naveguenalistaselecionadadase-guinte forma.Item Descrio1 Muda para nvel superior (pastas)2 Teclas no controle remoto3Nmerodepginas/Totaldepginas no dispositivo4 Contedo da pasta selecionada5Nmerodepginas/Totaldepginas da pasta selecionadaTecla DescrioUseparanavegarnositensda Lista selecionadaVERDEAlternaentreaslistasFilmes, Fotos e MsicasAMARELAModicaaapresentaodos conesdearquivosnalistase-lecionada.AZULInicia o modo de seleo de ar-quivosRemover dispositivoApssairdomenuMINHASMDIAS, pressioneQ.MENUeselecioneaopo DispositivoUSB.PressioneENTERere-mova corretamente o dispositivo da TV.Meus FilmesAps selecionar a opo Lista de Filmes nomenuMINHASMDIAS,ummenu ser exibido na tela da TV contendo uma lista de lmes disponveis.Especicaes - Filmes Resoluo:1920pixel(L)x1080pixel (A); TaxadeQuadros:30quadros/seg.(1920x1080),60quadros/seg. (1280x720); Bit rate mxima: 20 Mbps (mega bits por segundo); Bit rate de udio: entre 32 320 kbps (MP3); Legendassuportadas(externas): *.smi, *.srt, *.sub - MicroDVD, SubViewer qgiq1[1|iz(qqqIi|qzqgiq1[1 [@@1/1I([q;qgqr@qprqqqzirrqyiqqgiqqrqrpri;q11|I 111qp1 )3711 IHp

@qqqpi;/}1:34:33qrqq|iz(qqqIq(qz qqqr|yiigqq qqqqq@q|qgqq @qir135421. Status de arquivo em condio anormal.2. Status de arquivo no suportado.Nota: estes status so idnticos para lista de fotos e msicas.12I|qz(rqgqq-qq|iz(qqqIi|qzLG TV | Manual de Instrues43 Minhas Mdias2.0;*.ass,*ssa,*.txt- TMPlayer;*.psb- PowerDivX.Cuidados ao reproduzir lmes Algumaslegendascriadaspelousu-riooubaixadasdainternetpodem no funcionar corretamente. A LG no garanteestacompatibilidadedevido aos diversos programas existentes no mercado.Estetipodecontedode inteiraresponsabilidadedousurio. Notetambmquealgunscaracteres especiais,tagsHTML,coresnasfon-tes e idiomas no so suportados em arquivosdelegendasparaseremre-produzidas na TV. A TVsuportalegendassomentecom a codicao ASCII e o mximo de ca-racteresporlinhaso,500(letras)e 500 (nmeros). Lembre-separafacilitarocorretore-conhecimentodalegenda,oarquivo delmeeodelegendadevemestar namesmapastaepossuiromesmo nome. Informaes especiais ou de hora de-vemserdispostosnosarquivosde legenda em ordem crescente para se-rem reproduzidos corretamente. Aotrocarumidiomadeudiopoder ocorrerpequenasinterrupescomo, paralisao de imagem, avano de re-produo e etc. Estas ocorrncias so normais, no considere isto um defei-to. Arquivosdanicadospodemcausar problemasdereproduoounose-rem reproduzidos. Dada a extensa lista de codicadores, algunsdosarquivosproduzidospo-dem no ser reproduzidos. Se houver erros nas estruturas de u-dio e vdeo, talvez estes arquivos no sejam reproduzidos corretamente. Filmescomresoluomximaecom taxadequadrosacimadoespecica-dopodesofrerproblemasdurantea reproduo. Arquivos de lmes com formatos no especicadospodemnofuncionar corretamente. Arquivos com codicao GMC (Com-pensaodeMovimentoGlobal)ou quarter-pel no so suportados. Somente 10.000 blocos de sincroniza-ososuportadosparaarquivosde legendas externas. Areproduopodenofuncionarcor-retamenteempers4.1ousuperior na codicao H.264. A codicao de udio DTS no su-portada. Filmes com tamanho superior a 30GB de tamanho no sero reproduzidos. DispositivosUSBcomversoabaixo da2.0sosuportados,pormalista delmespodenofuncionarcorreta-mente. Aoreproduzirumlmeasteclas ENERGY SAVING e AV MODE estaro disponveis para uso. Porm o acesso aomenudeajustesestarindispon-vel. Para acess-lo ser necessrio sair do menu MINHAS MDIAS. No use caracteres especiais para no-mearseusarquivos,poiselespodem no funcionar corretamente. Para alguns arquivos a funo (avan-ar) pode no atuar corretamente, prin-cipalmente se o arquivo no possuir as informaes de ndice.Reproduzindo1.Selecione um arquivo e inicie a repro-duo pressionando ENTER. UseoMododeSeleoparacriar listasdereproduo.Nestemodo use as teclas: VERDE: marca todos ositensdapasta;AMARELA:can-cela a seleo; AZUL: acessa/sai do modo de seleo. 44 Minhas Mdias2.Para iniciar a reproduo (modo de se-leo) pressione a tecla VERMELHA.NOTA: Quando existir mais de um arqui-voselecionado,elesseroreproduzidos sequencialmente.Funes de Reproduo (controle remoto) Retomar/Iniciar reproduo Para a reproduoEfetua uma pausa na reproduo. Evite usar esta funo por lon-gos perodos de tempo.Pressionerepetidamenteesele-cione uma velocidade em retroces-so ou avano+Ativeomodocmeralenta(so-mente em avano - 1x velocidade)Useparamover-senabarrade tempo.Aopression-lasefetue umretrocessoouavanodentro dareproduo.Estetempovaria de acordo com o lme selecionadoBACKPressioneparaocultarabarrade reproduo, para exibi-la novamen-te pressione ENTER ou INFOPressione-arepetidamenteese-lecione um modo de economia de energia (indisponvel em modo 3D)AV MODEPressione-aparaselecionarum modo de imagemEXIT Retorna ao menu Lista de FilmesFunes AdicionaisDurante a reproduo pressione Q.MENU para acessar as funes adicionais.1.Ajustar Reproduo de Vdeo: selecio-ne opes avanadas para reproduo dolmeselecionado.Usepara selecionar e para ajustar a opo selecionada. Tam.Imagem:Selecioneotama-nho para a exibio do lme selecio-nado. Se preferir, pressione durante a reproduo a tecla RATIO. Idiomadeudio:Selecioneidioma de udio do lme, se disponvel. Idioma da Legenda: Selecione para ativar/desativar a exibio de legen-das. Aoativarasopesadicionais estaro disponveis. Idioma:Selecioneogrupodeidio-ma da legenda, se disponvel. PginadeCdigo:Selecionequal apginadecdigousada(idioma), ver tabela abaixo, se disponvel.Grupo de IdiomaIdiomas SuportadosLatin1 Ingls, Espanhol e Portugus Sinc.:Seaslegendasestiverem foradesincronismoserpossvel aplicar um ajuste de 0,5 segundos. Posio: Mova a posio das legen-das na tela da TV (intervalo -2 ~ 2). Tamanho: Modique o tamanho da legenda na tela da TV. Repetir: Ative o modo de repetio deFilme.Quandoativado"Ligado" olmeserreproduzidocontinua-mente.NOTA:AfunoRepetiratuasomente paraarquivosmarcados(mododesele-o).}[qz(qr@qprqqqgqqqqvIqqq1qIqgq (qp|q(q Iqiqqqq/qqiq 1 Iqiqqqq|qgqqq |igqqq Iqiqq Ig|qz qgiqqq(qqigq qqrqq @i qzigqq 1qqq qrq| @qpq(ir pqz|igqqq }(qriqrLG TV | Manual de Instrues45 Minhas Mdias2.Ajustarvdeo:aoselecionarestaop-o tenha acesso aos ajustes do menu Imagem.Useparaselecionare para ajustar a opo selecionada. Para voltar os valores ao padro de f-brica pressione a tecla AZUL.NOTA:Asfunesexibidasnaimagem abaixo so exclusivas para LED LCD TV.}[qz(qr;IqqqqqqqqIqgq vi;q @q[|ig(7 (q(rqz(q1 @ri|q5 (qr( (q(rqz(qpiqiq (qiq @qq|qqq(q(qrq pqz|igqqq @qqqgqqqq@qIqq (qiq 1rqq(iq pqz|igqqq @qiiiqr(Iqgq) }(qriqr3.Ajustarudio:aoselecionarestaop-o tenha acesso aos ajustes do menu UDIO.Useparaselecionare para ajustar a opo selecionada.NOTAS: Os valores modicados nestas opes afetam somente a Lista de Filmes. Oaparelhosuportaomododerepro-duoRESUMO,ouseja,possvel reproduziroltimolmedeondeele parou. Ao selecionar "Sim" para a fun-o RESUMO, o arquivo de lme ser reproduzido do ponto onde ele parou. Areproduodoarquivoseguinte efetuadaautomaticamente.Nocaso das funes Repetir e Reproduzir se-lecionados esta ao estar indispon-vel.Minhas FotosApsselecionaraopoListadeFotos nomenuMinhasMdias,ummenuser exibido na tela da TV contendo uma lista defotos.Omenueasfunesbsicas so idnticas ao menu Filmes.Especicaes - Fotos: Tipo de Arquivo: *.JPG Padro:64pixel(L)x64pixel(A)/ 15360 pixel (L) x 8640 pixel (A). Progressivo: 64 pixel (largura) x 64 pi-xel (altura) / 1920 pixel (largura) x 1440 pixel (altura) Aimagempodedemoraracarregar noscasosdearquivosmuitograndes ou em alta resoluo.Conhecendo o MenuConsulte Conectar/Acessar dispositivo.Iniciando a exibioConsulte Meus Filmes.Funes adicionaisDurante a exibio de uma foto, na Barra de Exibio selecione a funo desejada, para acess-las pressione. Selecione a opousandoeconrmepressio-nando ENTER. 1.Slideshow:Iniciaaexibiodasima-gens em modo Slide, se nenhuma foto for selecionada, todas as fotos da pas-ta sero exibidas.2.BGM(Slide+Msica):Reproduzasuas msicasfavoritasduranteaexibio de imagens. Para que a funo funcio-ne corretamente selecione antes uma pasta que contenha msicas. Paraimagensem3D(arquivos *.mpo)estafunoestarindispo-nvel.I|qz(rqgqq-@qrrqqq|yiigqq-iqzIq(qz )[13 @|iqqzq @@ @pgqqz @q|(qr @qir46 Minhas Mdias3. (Girar): Gira as imagens. Girasuasfotosnosentidohorrio (somente em ngulo reto). Se a largura estiver no tamanho m-ximo no ser possvel gir-la.4.(Zoom):HabilitaomododeZoom. PressioneateclaAZULparaalternar nos modos disponveis 100% 200% 400%.5. (Energy Saving): acessa a funo ENERGY SAVING.6.Opes:PressioneQ.MENUpara acessar rapidamente este menu (indis-ponvel no modo 3D). Ajustar visualizao de fotografias: Useparaselecionare ajustar a opo selecionada. Velocidade do Slide: selecione a ve-locidade do slideshow. BGM: selecione a pasta de msicas paraafunoBGM.Nestemodo serpossvelativarosmodos"Re-petir",pararepetirasmsicasda pastaselecionada,ou"Aleatrio", parareproduzirasmsicasem modo randmico.@@ }|qq(qriqNOTAS: QuandoafunoBGMestiverativa noserpossvelalteraraPastade Msicas. ParareproduoBGMnecessrio queodispositivotenhaumapasta com msicas (*.MP3). Para as funes Ajustar Vdeo e Ajus-tarudio,consulteaseoMeusFil-mes. EmmodoSlideshowasfunes (Zoom) e(Girar)estaroindispon-veis.7.Ocultar:Ocultaabarradeexibio. Paraexibi-lanovamente,pressione ENTER.8.Sair: Volta ao menu Lista de Fotos.Minhas MsicasAps selecionar a opo Lista de Msicas nomenuMinhasMdias,ummenuser exibido na tela da TV contendo uma lista demsicas.Omenueasfunesbsi-cas so idnticas a lista Fotos e Filmes.Especicaes (Msicas): Tipo de Arquivo: *.MP3 Taxa de Bits: 32 ~ 320 Kbps Amostragem (MPEG1 Layer3): 32kHz, 44.1kHz, 48kHz. Amostragem (MPEG2 Layer3): 16kHz, 22.05kHz, 24kHz.Conhecendo o MenuConsulte Conectar/Acessar dispositivo.Iniciando a reproduoConsulte Meus Filmes.Funes de Reproduo (controle remoto) Retomar/Iniciar reproduo Para a reproduoInsere uma pausa/retoma reprodu-oSelecione a faixa anterior ou a pr-ximaUseparasaltarparaoutroponto durante a reproduoReproduo com Fotos (BGM): Ini-ciaareproduodemsicascom fotosEXIT Retorna ao menu Lista de msicasLG TV | Manual de Instrues47 Minhas MdiasParausaraBarradeReproduo,pres-sione e em seguida use para se-lecionaraopodesejada.Conrmea seleo pressionando ENTER.Funes AdicionaisDurante a reproduo pressione Q.MENU para acessar as funes adicionais.SelecioneAjustarreproduodeudio. No menu selecione Repetir ou Aleatrio usando, para ajust-las use.NOTA: Para a funo Ajustar udio, con-sulte a seo Meus Filmes.Proteo de TelaParaevitarproblemascomimagenses-tticas, aps alguns segundos, na tela da TV ser ativada a proteo abaixo.)zqqqp3:31[4:4NOTAS: Msicascomsistemadeproteo contra cpias no sero reproduzidas. Para sair da proteo de tela pressione ENTER, , BACK,, HOME, Q.MENU ou ENERGY SAVING. No menu Lista de Msicas, para exibir a Barra de Reproduo (Leitor de M-sica),duranteareproduopressione ateclaAZUL,paraocultarpressione BACK.Cdigo de Registro DivXUse o cdigo de registro e tenha acesso aocontedoDivXcompradooualugado emwww.divx.com.Ocdigoderegis-tro nico e somente arquivos baixados com este cdigo sero reproduzidos.Acessando...1.No menu MINHAS MDIAS pressione ateclaAZUL(Opes)eselecionea opoCdigoDivXepressioneEN-TER.2.Paraefetuaroprocessoderegistro, instalenocomputadoroprograma DivX Player (ltima verso). No progra-ma,acesseomenuVODeefetueo registro do dispositivo.NOTAS: Paramaisdetalhessobreoprocesso deregistroacesse:http://www.divx.com/pt-br/movies/register-your-device. Quando estiver visualizando este cdi-go, algumas teclas no atuaro. No tente reproduzir arquivos VOD de outrosdispositivos,poiselesnose-ro reproduzidos. Arquivos baseados em outros codecs, diferentedoDivXpoderonorepro-duzir com qualidade aceitvel na TV.Desativando o Cdigo de RegistroUse esta opo quando sua conta estiver completaenopuderregistrarmaisne-nhum aparelho. A DivX VOD permite at 6 ativaes em uma nica conta. Estafunoapagaasinformaesexis-tentesepossibilitaocadastrodeoutro aparelho.Aodesativar,parareproduzir novamente arquivos VOD neste aparelho ser necessrio ativ-lo novamente.1.Repita o passo 1 do item anterior e se-lecioneaopoDesativaodoDivX, pressioneENTER,visualizeocdigo dedesativaoeanote-oparafuturas consultas).@qprqq[Iq(q @pgqqzI|qz(rqgqq-@qrrqqq@qprqqqgqq-iqzqziqz48 ConguraesAjustando as conguraes da TVNestaseoacesseasfunesavana-das de sua TV. Navegue de maneira prti-ca e rpida nos menus disponveis. CANAL:acessefunesrelacionadas com as conguraes de canais como, adio, excluso, sistema de cor e etc. IMAGEM:acessefunesrelaciona-dascomqualidadeeconguraes das imagens. Para modos de imagem pr-denidosuseateclaQ.MENUe acesse a funo Modo de Imagem. UDIO:acessefunesrelacionadas com qualidade e conguraes de u-dio. HORA:acessefunesrelacionadas aos ajustes de hora do aparelho. BLOQUEIO:acessefunesrelacio-nadascomosnveisdebloqueiodo aparelho. OPES:acessefunesrelaciona-dascomcontrolesavanadosdoapa-relho. ENTRADAS:exibealistadeentradas disponveisnoaparelho.Sepreferir, acesserapidamentepressionando INPUT repetidamente. MINHAS MDIAS: exibe os menus de acessoaocontedomultimdia.Re-produzasuasmsicas,vdeosevisu-alizesuasfotosapartirdedispositivo USB conectado ao aparelho (para mais detalhesconsulteaseoMINHAS MDIAS).NOTAS: Nestemanual,osOSDs(menusde tela) podem ser diferentes do seu tele-visor. No considere isto um erro, eles soapenasumarepresentaopara lheauxiliarnaoperaodoseuequi-pamento. Paramaisdetalhesdealgumasfun-esconsulteaseoVerTVneste manual.Acessando...Teclas AoHOME Exibe/Fecha o Menu de Ajustes.Navegaentreasopesdispon-veis no Menu de Ajustes.ENTER Conrma uma ao.BACK Retorna ltima ao selecionada.EXIT Volta ao modo TV.NOTA:Asteclasacimaserousadas constantemente para acessar os menus, portanto,aoacess-loslembre-sesem-pre delas.Ajustes de CanaisLG TV | Manual de Instrues49 ConguraesAjuste DescrioProgramao AutomticaEfetue a sintonizao automtica dos canais disponveis nas conexes de antena.Programao ManualEfetue a sintonizao manual dos canais disponveis.Edio de CanaisEfetue adies e excluses de canais do mapa de canais sintonizados.Opes de ProcuraUse esta opo para navegar em canais com multi-programao. Funo exclusiva para canais da TV Digital.OpesCanal Principal: ativa a navegao nos canais principais.Todos os Canais: ativa a navegao em todos os canais.Sistema de CorSelecione o sistema de cor de acordo com o sinal (somente canais analgicos).Notas A sintonizao dever ser executada novamente se houver alterao nas cone-xes. Em Opes de Procura selecione "Todos os Canais" quando desejar sintonizar os canais de multi-programao. Paramulti-programaoselecioneocanal,pressione DASH(controlere-moto) e selecione o canal de multi-programao desejado (somente DTV). Onmeromximodecanaisdisponveisnamemriaso500,sedisponvel pela emissora. Em Programao Manual, ao selecionar TV Digital ser exibida no menu a qua-lidade/intensidade do sinal. Em Programao Manual, canais excludos no sero acessados com o uso das teclas CH. Se Bloquear Sistema estiver Ligado, ser necessrio digitar a senha para aces-sar os ajustes Programao Automtica e Manual.Ajustes de ImagemAjuste DescrioFormato da TelaSelecione a forma como a imagem analgica 4:3 exibida na TV. Os formatos da tela podem ser selecionados dependendo da fonte de entrada e tipo de transmisso.Assistente de ImagensUse este assistente para calibrar a exibio e qualidade das imagens. Os ajustes efetuados sero salvos no modo de imagem Expert1. No modo Preferencial, o menu e as funes podem ser diferentes de acordo com o modelo ajustado. Se o procedimento for cancelado antes da nalizao do assistente, os ajustes efetuados no sero salvos. Existem 3 nveis de ajuste Baixo Recomendado Alto. Para usar os padres de fbrica, aplique todas as funes em Recomendado. Ao ativar o Assistente de Imagens a funo Energy Saving ser desligada auto-maticamente (somente LED LCD TV/LCD TV). ParareiniciartodososajustesdoAssistentedeImagens,selecioneReiniciar (Imagem) no menu Imagem. A funo Backlight est disponvel somente para LED LCD TV e LCD TV.50 Conguraes Energy SavingEsta funo reduz o consumo de energia baixando os nveis da luminosidade(tela). Selecione um dos modos disponveis: Auto, Sensor inteligente, Desligado, Mni-mo, Mdio, Mximo ou Vdeo Desligado. Ao congurar em Automtico ou Mximo, a funo Backlight no atuar (somen-te LED LCD TV/LCD TV). Ao selecionar Vdeo desligado, em 3 segundos a tela desligada. Para voltar ao modo normal pressione qualquer tecla. Para Vdeo desligado, se nenhuma tecla for pressionada, em 2 horas a TV entra em standby automaticamente. Ao congurar em Automtico, a funo Backlight ser ajustada automaticamen-te de acordo com o Sensor Inteligente (LED LCD TV/LCD TV) Pressione a tecla ENERGY SAVING repetidamente para selecionar o modo desejado.Modode ImagemSelecione um modo de exibio de imagens de acordo com o programa exibido.Modos Vivo: Maximiza as imagens, melhorando o contraste, brilho, cor e nitidez. Padro: Ajusta a imagem na condio padro de fbrica. (Auto Power Saving): Maximiza o controle de consumo de energia, porm mantm a melhor qualidade de imagem possvel (Plasma TV). Cinema: Otimiza as imagens de lmes. Esportes:Enfatizavdeosdinmicosecoresprimriasobtendoimagensideais para esportes. Jogos: Oferece a melhor resposta quando estiver jogando seus jogos favoritos. Expert: Estes modos oferecem ferramentas de controle prossional, detalhes na seo Ajustes Avanados de Imagem. Sensor Inteligente: Ajusta automaticamente as cores de acordo com o ambiente. Ao selecionar Sensor Inteligente, a funo Energy Saving ser ajustada em Automtico (LED LCD TV/LCD TV). Use os ajustes Vivo, Padro, Cinema, Esportes e Jogos quando desejar ame-lhor qualidade de imagem (padres de fbrica). Modode Imagem(Pessoal)Ajusta a visualizao da imagem de acordo com a sua preferncia.Ajustes Backlight(LEDLCDTV/LCDTV):Controlaailuminaoemitidapelatelada TV. Esta reduo de iluminao no interfere na qualidade de imagem e ainda ajuda a consumir menos energia. Contraste: Ajusta a diferena entre a luz e os nveis de preto. Brilho: Aumenta ou diminui a quantidade de branco. Definio: Ajustaonveldetonsescurosnasextremidadesbalanceandoreas claras e escuras. Cor: Ajusta a intensidade de todas as cores exibidas. Tom: Equilibra os nveis devermelhos e verdes. Temp.deCor:Oajustequentevalorizaostonsvermelhoseofriovalorizaos tons azuis. Reiniciar(Imagem):cancelatodososajustesefetuadoseretornaaopadrode fbrica. Algumas funes estaro indisponveis no modo Sensor Inteligente.LG TV | Manual de Instrues51 ConguraesAjustes Avanados de ImagemPara as funes Configuraes Avanadas e Avanado (Expert), consulte os ajus-tes abaixo. Alguns ajustes so exclusivos do modo Expert e sero exibidos somen-te neste modo.AjustesContraste DinmicoAjusta o contraste para mant-lo no melhor nvel de acordo com o brilho da tela. A imagem melhorada nas reas claras e brilhantes e nas escuras e mais escuras.CorDinmicaAjustaascoresdatelaparaqueelaspareamcomperlmaisricoemaisclaro. Este recurso melhora o matiz, a saturao e a luminosidade de modo que as cores vermelha, azul, verde e branco parecem mais vivas.Cor do TemaEsta funo detecta as reas que possuem exibio da pele e ajusta-a para expres-sar uma cor natural (somente LED LCD TV / LCD TV).Reduo de RudoReduz o rudo de tela, sem comprometer a qualidade da imagem.Reduo de Rudo DigitalRemove rudos causados pela compresso de vdeo.GamaAjusta o brilho das reas escuras e de meio tom (nveis de cinza). Baixo: Ajusta as reas claras e de meio tom para imagens claras. Mdio: Ajusta a funo para manter as imagens originais. Alto: Ajusta as reas escuras e de meio tom para imagens escuras.Nvel de PretoBaixo: As imagens na tela cam escuras.Alto: As imagens na tela cam claras. Dena o nvel da funo de acordo com a sua necessidade. Esta funo atua somente nos modos AV, HDMI ou Componente.Clear White Melhore as exibio das reas brancas (imagens) na tela da TV.Eye CareAjusta o brilho da imagem para evitar excesso de luminosidade (somente LED LCD TV / LCD TV). Esta funo atua somente nos modos de imagem Padro, Esportes e Jogos.Cinema RealDeixa os lmes gravados em pelcula o mais natural possvel, eliminando efeito de imagem tremida.Filmes em DVD e Blu-ray so lmados em 24 quadros por segundo (qps). Com esta funo, todos os quadros so processados 5 vezes em 1/24 segundos produzindo 120 (qps). Funo disponvel mesmo se a funo TruMotion estiver "Desligado".Gama de CoresConfiguraes AvanadasMaximiza a utilizao das cores para aumentar a qualidade de cor. Padro: Exibe o conjunto padro de cores. Wide: Aumenta o conjunto de cores utilizado.Avanado (Expert)Apresenta o conjunto de cores de acordo com o sinal. Padro: Exibe o conjunto padro de cores Wide: Aumenta o conjunto de cores utilizado. EBU: Exibe as cores da tela no padro EBU (LED LCD TV / LCD TV). SMPTE: Exibe as cores da tela no padro SMPTE (LED LCD TV / LCD TV). BT709: Exibe as cores da tela no padro BT709 (LED LCD TV / LCD TV).Realce de ContornoExibe reas mais claras e distintas mantendo os contornos da imagem o mais natu-ral possvel (funo disponvel quando o ajuste de Nitidez for > 60).52 ConguraesxvYCCProduz cores mais ricas, se comparado ao sistema de cor convencional. Funo disponvel nos modos de imagem Cinema e Expert via HDMI. O apare-lho externo deve suportar esta funo para que a mesma atue.Filtro de cor Esta funo aplica ltro de cor especco nas imagens. Use a funo para ajustar a saturao e tonalidade de cor com preciso.Padro ExpertAplica este padro para os ajustes nos modos Expert. Funo disponvel somente no Modo de Imagem > Expert nos canais DTV.Temp. corLED LCD TVLCD TVAjusta a cor da tela em sua totalidade,alterandoasba-ses da cor branca. Gama:selecioneBaixo, Mdio e Alto Mtodo: 2 pontos Padro:Interno/Ex-terno ContrasteVermelho/Verde/Azul,Brilho Ver mel ho/ Ver de/Azul. Aplicaratodasasentra-das. Mtodo: IRE 10 Pontos Padro: Interno, Externo; IRE (Institute of Radio Engineers) a unidade para mostrar o tama-nho do sinal de vdeo e pode ser ajustado entre 0, 10, 20, 30 - 100. Ajusteascoresvermelho,verde ou azul. Luminosidade: Esta funo exibe ovalorcalculadodeluminosida-deparaGamaem2.2.Introduza ovalordesejadoparaluminosi-dadeem100IRE,entoovalor deluminosidade-alvoparaGama 2.2serexibidoemtodasas10 etapas de 10 a 90 IRE. Vermelho/Verde/Azul:Oajuste poderserefetuadoentre-50~ +50.PLASMA TV Mtodo: IRE 20 Pontos; IRE pode ser ajustado entre 0, 5, 10, 15 - 100. Ajuste as cores ver-melho, verde ou azul. Vermelho/Verde/Azul:Oajuste poderserefetuadode-50~ +50.Sistema de Gesto de CoresA ferramenta usada pelos prossionais para fazer os ajustes usando os padres de teste, isso no afeta as outras cores, mas podem ser usados seletivamente para ajustar 6 reas de cor (Vermelho, Verde, Azul, Ciano, Magenta e Amarelo). Durante estes ajustes a diferena de cor pode no ser perceptvel. Efetue os ajustes de Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Ciano e Magenta. Ajustes Cor e Tom: Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Ciano e Magenta. O ajuste poder ser efetuado de -30 ~ +30. Funo indisponvel nos modos RGB-PC e HDMI-PC.TruMotion(alguns modelos)TruMotionumatecnologiaavanadadevdeoqueforneceimagensmaisclaras e suaves mesmo durante cenas de ao rpida criando uma estrutura estvel que garante imagens mais ntidas.OpesAlto Use quando desejar melhorar ainda mais as cenas em movimento.Baixo Use como modo padro. Proporciona movimentos suaves (imagem). Desligado TruMotion desativado.LG TV | Manual de Instrues53 ConguraesUsurioJudder Use para ajustar o rudo na tela.Blur Ajusta o foco das imagens.Tela(Modo RGB)Ajuste as denies para o modo RGB quando a TV estiver conectada ao PC.OpesResoluo Use esta funo para selecionar a melhor resoluo de imagem no modo RGB-PC.Configurao Auto.Ajustaautomaticamenteaposiodaimagemminimizandoosrudoseimagens instveis no modo RGB-PC. Se a imagem no melhorar execute novamente a fun-o ou ajuste manualmente os valores de Posio, Tamanho e Fase.PosioEsta funo serve para ajustar a imagem para esquerda/direita (H) e para cima/baixo (V) na tela do aparelho.Tamanho Ajusta o tamanho da imagem.Fase Esta funo permite que voc remova todo o rudo nos espaos horizontais.Reiniciar Retorna os valores de Posio, Tamanho e Fase para o padro de fbrica.Ajustes de udioAjuste DescrioVolume AutomticoA funo Volume Automtico garante que o nvel sonoro permanea equalizado du-rante a visualizao de qualquer programa. Ative, selecionando Ligado.Clear Voice IIDestaca a voz das pessoas durante a programao. Para ativar, selecione Ligado. Para melhorar ainda mais a emisso da voz durante uma programao, ajuste o Nvel que varia entre - 6 ~ 6. Se esta funo estiver na posio Ligado, Innite Sound ser desativado auto-maticamente.BalanoUse o recurso balano quando desejar testar os alto falantes (esquerdo e direito) ou anular a emisso sonora em um deles. Use este recurso somente para testar os alto falantes. O uso excessivo somen-te de um canal de som pode gerar sobrecargas ou queimar os alto falantes.Modo de udioEste recurso ajusta de forma automtica a qualidade do som conforme o programa exibido.Modos Padro: Aplica os ajustes de udio na qualidade padro de fbrica. Msica: Selecione este modo quando estiver