manual terapêutico derio.rj.gov.br/dlstatic/10112/3424596/dlfe-268105.pdf/manual... · tintura de...

manual terapêutico de

fitoterápicosprograma de plantas

medicinais e fitoterapia

edição 2010

Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro

Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil

Superintendência de Atenção Primária

Coordenação de Linhas de Cuidado e Programas Especiais

Gerência de Programa de Práticas Integrativas e Complementares

Programa de Plantas Medicinais e Fitoterapia

Prefeito da Cidade do Rio de JaneiroEduardo Paes

Secretário Municipal de Saúde e Defesa CivilHans Fernando Rocha Dohmann

Subsecretário de Promoção Atenção Primária e Vigilância em SaúdeDaniel Soranz

Superintendente de Atenção PrimáriaJosé Carlos Prado Junior

Coordenador de Linhas de Cuidado e Programas EspeciaisAna Maria Monteiro de Castro

Gerente do Programa de Práticas Integrativas e ComplementaresMaria Cristina Nascimento Barros

Subgerente do Programa de Plantas Medicinais e FitoterapiaHelene Frangakis de Amorim

Equipe de Elaboração, Atualização e Revisão Técnica (Edição 2010)Antonio Carlos de Carvalho SeixlackHelene Frangakis de Amorim

Equipe de Elaboração (Edição 2002)Maria Carmem Pirassinunga ReisMaria Teresa Castro Lima PereiraAna Maria Parrini HaefeliPaulo Henrique O. LedaHelene Frangakis AmorimRoberto Leal Boorhem(Programa Estadual de Plantas Medicinais - RJ)

FotografiasIvone Manzali de Sá: laranja-da-terra e maracujá.Paulo Henrique Léda: arnica, arruda, boldo, calêndula, carqueja, chapéu-de-couro, colônia, confrey, curcuma, embaúba, erva-baleeira, erva-cidreira, espinheira-santa, funcho, guaco, melao-de-são-caetano, pata-de-vaca, transagem.

Projeto GráficoPáprica Design - Ilana Braia

DiagramaçãoPáprica Design - Ilana Braia e Danielle Ribeiro

ApresentAção(edição 2010)

O uso de plantas medicinais é uma prática que há milênios é utilizada pelas civiliza-ções e ainda hoje constitui uma importante fonte de informações para as áreas das ciências médica e farmacêutica.

O conhecimento tradicional sobre sua utilização possui valor incalculável para o de-senvolvimento de medicamentos tradicionais e medicamentos fitoterápicos, através dos avanços das diferentes especialidades ligadas à pesquisa sobre a comprovação da eficácia e segurança no uso das plantas medicinais.

Em 9 de dezembro de 2008 foi publicado o Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos garantindo “o acesso das plantas medicinais e fitoterápicos com segurança, eficácia e qualidade, nos diferentes níveis de complexidade do Sistema, com ênfase na atenção básica, por meio de ações de prevenção das doenças, e promoção e recuperação da saúde, ampliando as opções terapêuticas ofertadas aos usuários do Sistema Único de Saúde.”

Neste memento estão listados 21 fitoterápicos manipulados pelas oficinas farma-cêuticas do Programa de Plantas Medicinais e Fitoterapia da Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil do Rio de Janeiro e 2 medicamentos fitoterápicos indus-trializados financiados pelo Ministério da Saúde, presentes no elenco de referência da atenção básica, com informações atualizadas a partir de uma extensa pesquisa bibliográfica.

Esperamos que esta publicação possa contribuir de forma significativa para a prá-tica da fitoterapia pelos profissionais dos serviços de saúde da SMSDC do Rio de Janeiro.

Helene Frangakis de Amorim

Créditos (edição 2010)

• Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor.

• Na ocorrência de gravidez ou durante a lactação o médico deverá ser comunicado para avaliar a suspensão ou continuidade do medicamento.

• Informe ao médico o aparecimento de reações desagradáveis na vigência do tratamento.

• Mantenha o medicamento fora do alcance das crianças.

• Ao se diluir uma tintura em água, a solução poderá se tornar turva ou apresentar precipitações, o que não impedirá sua absorção.

• Não misture plantas medicinais sem o conhecimento do médico. Essa mistura pode provocar efeitos colaterais indesejados.

• Nunca substitua seu remédio por qualquer outro sem autorização do médico.

• Informe sempre ao seu médico a respeito das medicações que fizer uso, inclusive as fitoterápicas e as plantas medicinais.

• Medicamentos fitoterápico só devem ser dados a crianças maiores de 3 (três) anos de idade. (RDC 10)

informAções A serem forneCidAs pelo profissionAl

PRODUTOS DE USO INTERNO

Cápsulas de Espinheira-santa

Tintura de Carqueja

Tintura de Chapéu-de-couro

Tintura de Colónia

Tintura de Curcuma

Tintura de Embaúba

Tintura de Erva-baleeira

Tintura de Erva-cidreira

Tintura de Erva-doce

Tintura de Laranja-da-terra

Tintura de Maracujá

Tintura de Pata-de-vaca

Xarope de Guaco

Xarope Expectorante de Guaco e Laranja-da-terra sem açúcar

ÍndiCe de produtos

PRODUTOS DE USO TÓPICO

Colutório de Transagem

Creme de Arnica

Creme de Confrei

Creme de Erva-baleeira

Creme de Uréia com Calêndula

Creme de Uréia

Gel Inerte

Gel de Arnica

Gel de Erva-baleeira

Loção Antiparasitária com Arruda, Boldo e Melão-de-são-caetano

9

CápsulAs de espinheirA-sAntA produto industriAlizAdo - uso interno

ComposiçãoCápsulas com 420 mg de extrato seco de Maytenus ilicifo-lia, Martius padronizado em 3,5% de taninos totais.

Principais constituintes químicos(Xavier, 1992; Alonso, 1998; Saad et al, 2009).Alcalóides (maitanprina, maitansina, maitanbutina); terpe-nos (friedelina, friedelanol, pristimerina, maitenina, tinge-nona); taninos; leucoantocianidinas; mucilagem sapo-ninas; flavonóides; fitoesteróis; ácido clorogênico.

Ações farmacológicas(Carlini, 1988; Souza Formigoni, 1991; Oliveira, 1991; Oliveira, 1992; Faleiros, 1992; Coimbra, 1994; Ferreira, 1994; Oliveira, 1994; Ferreira, 1996; Couto, 1998; Dalla Torre, 1998; Queiroga, 1998; Tabach, 1998; Bossolani,1998; Alonso, 1998; Oliveira, 2000; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). A espinheira-santa possui ação antiulcerogênica e gas-troprotetora por diversos mecanismos. Apresenta efeito adstringente, aumenta a barreira de mucosa no estôma-go e diminui a secreção de ácido clorídrico. Também foi demonstrada atividade bactericida sobre Helicobacter pylori. Os flavonóides conferem atividade anti-inflamatória e antiulcerogênica. Estudos realizados em animais, com o extrato aquoso dessa planta, mostraram atividade tranqui-lizante e potencializadora de barbitúricos. Os taninos e os terpenóides agem na proteção da mucosa gástrica. Alguns estudos relatam ação antileucêmica e topicamente sobre tumores de pele.

IndicaçõesUlceras gástricas e duodenais. Gastrites, dispepsia, pirose.Constipação intestinal.Plenitude pós-prandial.

PosologiaAdulto: tomar 1 cápsula antes do almoço e do jantar.

Efeitos colateraisDiminui a lactação.Diarréia.

Contra-indicaçõesDurante a lactação, pois diminui a secreção de leite.Usar cuidadosamente durante a gestação pois estudo com o extrato aquoso mostrou efeito estimulante da musculatu-ra uterina. Uso em crianças menores de 6 anos (por falta de estudos de segurança) – RDC 10.Estudos quanto a toxicidade apontam que essa planta é segura para o uso crônico em adultos.

ApresentaçãoEmbalagem com 45 cápsulas.

10 11

tinturA de ChApéu-de-Courouso interno

Composição Tintura preparada com folhas secas de Echinodorus macrophyllus, Kunt.

Principais constituintes químicos(Coimbra, 1994; Lorenzi, 2008; Saad et al,2009).Terpenóides (chapecoderinas B e C); flavonóides; alcalói-des (equinofilina A e B); taninos; glicosídeo (equinodorosí-deo), sais minerais, ácidos fenólicos (ferúlico e cafeico), ácidos graxos; saponinas; esteróis.

Ações farmacológicas (Coimbra, 1994; Lopes,2000; Nochi Jr, 2001; Almeida, 2001; Coelho, 2001; Lorenzi,2008; Saad,2009). Os extratos possuem ação anti-inflamatória e imunossu-pressora inibindo a produção de anticorpos e diminuindoo edema. Apresenta atividade analgésica periférica (uso lo-cal do chá sob a forma de compressas), indicada nas dores de origem reumática. É uma planta considerada depurativa, utilizada em casos de gota e afecções cutâneas, tem efeito diurético e laxativo. Estudos demonstram ação hipotensora fornecida pelos extratos.

IndicaçõesArtralgias.Processos inflamatórios de origem reumática.Gota.Dermatites crônicas.Inflamações do trato urinário (cistites).Como diurético auxiliar no tratamento de hipertensão arterial.

PosologiaAdulto: 5 a 10 ml, 3 vezes por dia diluídos em 1/2 copo d’água.

Efeitos colateraisEm uso crônico ou doses excessivas pode causar diarréia.

Contra-indicaçõesDiarréia.Corrimentos vaginais crônicos.Hipotensão arterial. Insuficiência renal e cardíaca - (RDC 10).

ApresentaçãoFrascos de 100 ml.

tinturA de CArquejA uso interno

ComposiçãoTintura preparada com partes aéreas secas de Baccharis trimera, Less.

Principais constituintes químicos(Sousa, 1991; Silva, 1998; Alonso, 1998; Santos, 1998; Pe-reira, 2000; Saad et al.,2009). Óleos essenciais (carquejol, acetato de carquejol, α e β pinenos, canfeno, calameno,acetato de carquejila); flavo-nóides (quercitina, luteolina, nepelina, apigenina, hispi-dulina, císmaritina e eupatrina); lactonas diterpênicas e sesquiterpênicas; saponinas; ácido equinocístico; rutina; taninos; polifenóis.

Ações farmacológicas(Sokke,1987; Sousa, 1991; Gamberini, 1992; Coimbra, 1994; Souza Brito, 1994; Gamberini, 1994; Gamberini, 1996; Gene, 1996; Alonso,1998; Gamberini, 1998; Pereira, 2000; Coelho, 2001; Lorenzi,2008; Saad et al,2009).Estudos demonstraram que a carqueja possui ação antiulcero-gênica e antiácida, pois bloqueia a ação dos agonistas fisioló-gicos da secreção gástrica.

O mecanismo desta ação parece estar relacionado com a menor mobilização de cálcio intracelular (óleo essencial). O chá de carqueja também se mostrou eficaz no modelo experimental de úlcera induzida por indometacina, etanol e por estresse. Os flavonóides conferem atividade hepatopro-tetora e colagoga como demonstrado com o uso de extrato aquoso em cobaias. Estudo realizado com extrato aquoso em humanos demonstrou efeito hipoglicemiante em normo-glicêmicos. Tem atividade hipotensora, relacionada a uma venodila-tação determinada pelo bloqueio de canais de cálcio vol-tagem dependente (lactonas diterpênicas). Os flavonóides mostraram atividade diurética o que pode auxiliar no seu efeito hipotensor.

IndicaçõesDispesia, gastrite, náusea, constipação intestinal, Litíase biliar, diabetes mellitus não insulino-dependente, auxiliar nos regimes de emagrecimento (uso popular).

PosologiaAdulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água. Criança: 5 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água.

Efeitos colateraisEstudos de toxicologia aguda e crônica mostraram que essa espécie é bastante segura para uso em humanos, mas alguns ensaios mais recentes relatam possível toxicidade digestiva.

Contra-indicaçõesNa gestação (ação uterotônica).


12 13

tinturA de ColôniAuso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Alpinia zerumbet, (Pers.) B.L.Burt. et R.M.

Principais constituintes químicos(Mendonça, 1991; Da Costa, 1996; Maia, 1992; Costa 1998; Mpalatinos, 1998; Lorenzi,2008; Saad et al., 2009). Óleos essenciais (terpineol, cineol, p-cimene, g-terpi-neno); alcalóides; taninos; flavonóides (kaempferol, rutina, quercitina); substâncias fenólicas (catequina, epicatequina e alpinetina); kavapironas; saponinas; triterpenóides.

Ações farmacológicas(Di Stasi, 1989; Mendonça, 1991; Laranja, 1991; Maia, 1992; Bezerra, 1994; Coimbra, 1994; Nascimento, 1996; Mgura, 1998; Almeida, 2000; Matos, 2000; Leão, 2001; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009).O efeito antihipertensivo da colónia ocorre por diversos me-canismos de ação, envolvendo diferentes substâncias quí-micas. A atividade hipotensora do óleo essencial pode ser devida à ação direta sobre o músculo liso vascular.

O terpineol bloqueia o influxo de íons cálcio nos canais, enquanto a catequina e a epicatequina têm ação direta na musculatura lisa vascular e os alcalóides conferem ação diu-rética. O óleo essencial revelou ação antifúngica e antimicro-biana. Os extratos produzem depressão da atividade elétrica do SNC. Alguns estudos mostram que a colónia é um poten-te sedativo e possui ação espasmolítica. Ao óleo essencial e aos extratos são atribuídas ações anti-inflamatórias.

IndicaçõesHipertensão arterial.Edemas.Ansiedade.Insônia.Afecções urinárias.

PosologiaAdulto: 10 ml, três vezes ao dia, diluídos em 1/2 de copo d’água.

Efeitos colateraisPode ocorrer discreto aumento das transaminases e da de-sidrogenase láctea, com o uso crónico. Não foi observada toxicidade nos trabalhos realizados.

Contra-indicaçõesNão relatados.


tinturA de CurCumA uso interno

ComposiçãoTintura preparada com rizoma seco de Curcuma longa, Linné.

Principais constituintes químicos(TRAMIL 1989; Kiso, 1983; Ammon, 1990; Sousa, 1991;Saad et al., 2009).Óleos essenciais (borneol, zingibereno, eugenol, bisabole-no, cineol, 1-fenil-hidroxi-n-pentano, α-curcumeno); princí-pios amargos: lactona sesquiterpênica (tumerona); curcu-minóides (curcuminas); carotenóides; polissacarídeos; sais minerais (sódio, ferro, magnésio,potássio, calcio).

Ações farmacológicas(Kiso, 1983; TRAMIL, 1989; Rafatullah, 1990; Ammon, 1991; Kulkarni, 1991; Seldam, 1995; Srimal, 1997; Alonso, 1998; Ahmad-Raus, 2001; Lorenzi, 2008; Saad ey al., 2009). O extra-to e a tintura de curcuma possuem atividade anti-inflamatória semelhante à fenilbutazona. A curcuma tem ação imunoesti-mulante e potencializa a atividade do sistema reticuloendo-telial. Inibe as enzimas lisossômicas (fosfatase ácida e catep-sina D), a peroxidação lipídica, uma das formas de produção da artrite reumatóide (curcumina). Apresenta ação digestiva, gastroprotetora e carminativa, pois diminui a secreção ácida do estômago, estimula a produção de gastrina, secretina e bicarbonato no pâncreas, mantendo o pH gástrico. É hepato-protetora diminuindo a peroxidação lipídica da membrana e a atividade do sistema citocromo 450. Melhora o funcionamen-to da vesícula, pois aumenta a secreção e a eliminação de bile; confere proteção contra toxicidade hepática provocada por várias drogas ou substâncias. Bom efeito nos estudos em pacientes com hepatite aguda e crônica. Também é anties-pasmódica e emenagoga. É considerada uma planta antioxi-dante, por sua ação na membrana celular, além de diminuir os níveis séricos de colesterol total, lipídeos totais, LDL e triglicerídeos e aumentar o HDL. Exibe efeito anti-agregante plaquetário e antitrombótico por inibir a síntese de tromboxa-no A2 nas plaquetas fornecidos pela curcumina.

IndicaçõesArtralgias (artrites e artroses), cólicas abdominais,dismenorréia, dispepsias, úlceras pépticas, hepatites, coleli-tíases, meteorismo, constipação, arteriosclerose, hiperlipe-mias, preventivo de tromboses.


Contra-indicaçõesUso em crianças menores de 4 anos.Obstrução das vias biliares.Gravidez e lactação.

PrecauçõesContém princípios com atividade anticoagulante, deve-se ter sob controle os pacientes em uso de drogas anticoagulantes.


14 15

tinturA de ervA-BAleeirAuso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Varronia verbena-cea, DC Borhidi (Cordia verbenacea).

Principais constituintes químicos(Velde, 1982; Akisue,1983; Jorge,1998; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). Flavonóide (artemetina), terpenóides (cordialina A e B, equinofilina A e B, chapecoderinas B e C); óleo essencial; mucilagem; sitosterol; taninos; alcalóides; xantonas; saponinas e sais minerais.

Ações farmacológicas(Akisue, 1983; Sertié, 1988; Basile, 1989; Sertié, 1990; Ser-tié, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001; Saad et al., 2009). Estudos demonstraram que o extrato aquoso e o óleo es-sencial de Varronia verbenacea apresenta ação anti-inflamatória e analgésica em diversos testes com animais, tanto para o uso sistêmico como tópico, sendo a aplicação tópica mais efetiva que outros de uso corrente. O flavo-nóide artemetina diminui a permeabilidade dos vasos agindo como anti-inflamatória. Também foi demonstrado que o extrato dessa planta possui efeito protetor gástrico mediado pela produção de óxido nítrico, atualmente reco-nhecido como fator de proteção das células gástricas. Os triterpenos, saponinas, xantonas e flavonóides parecem influenciar nessa produção. É descrito também atividade cicatrizante.

IndicaçõesArtralgias, artrites e artroses. Dores musculares.

PosologiaAdulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água.Criança: 5 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água.

Efeitos colateraisNão foram observados efeitos colaterais com doses preco-nizadas, nos estudos realizados.

Contra-indicaçõesGravidez e amamentação por falta de estudos que compro-vem segurança.


tinturA de emBAúBAuso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas Cecropia sp.

Principais constituintes químicos(Machado, 1996; Alonso, 1998; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). Procianidinas; heterosídeo; princípio nitrogenado (am-bainina); ácidos orgânicos; saponinas (ambaína); alcalói-des (cecropina); flavonas (isovitexina,apigenina); glicosí-deos; lactonas triterpênicas; triterpenóides (α-amirina, β-sitosterol); óleo essencial (limoneno, calameno).

Ações farmacológicas(Vidrio, 1982; Salas, 1987; Di Stasi, 1989; Matos, 1994; Cys-neiros, 1994; Borges, 1994; Coimbra, 1994; Barreta, 1998; Rocha, 1998; Matos, 2000; Gazola, 2001; Ribeiro, 2001; Perez-Guerreiro, 2001; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). Possui ação hipotensora, diurética e moduladora dos canais de cálcio voltagem dependentes. O extrato das folhas inibe a enzima conversora de angiotensina (ECA) por ação con-junta das flavonas (isovitexina) e procianidinas.

Além disso, tem ação inibitória do influxo de íons cálcio e ação agonista sobre os receptores β-adrenérgicos, respon-sáveis pelo efeito hipotensor encontrado nessa planta. O extrato aquoso alterou o inotropismo do coração. Outros estudos farmacológicos demostraram efeito depressor cen-tral, antidepressivo e ansiolítico determinado pelo extrato aquoso. Também foi observada atividade diurética. Pes-quisas revelam ação anti-inflamatória e broncodilatadora atribuída a isovitexina. Outros estudos indicam o látex da casca do tronco da embaúba para uso tópico em lesões ver-rucosas.

IndicaçõesHipertensão arterial.Edemas.Estresse e ansiedade.Bronquites e asma.Verrugas (uso tópico do látex).

PosologiaAdulto: 5 a 10 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água.

Efeitos colateraisNão relatados. Estudos indicam que o tratamento crônico com a embaúba não interferiu com a fertilidade e capacidade reprodutiva de ratas.



16 17

tinturA de ervA-doCeuso interno

ComposiçãoTintura preparada com frutos secos de Foeniculum vulgare, Mill.

Principais constituintes químicos(Sousa, 1991; Muckensturm, 1997; Alonso, 1998; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009).Óleos essenciais (anetol, funchona, eugenol, canfeno, α e β pineno, limoneno, pipeno, citral, mirceno, linalol, anisal-deído, metilchavicol); flavonóides (kaempferol, quercetol, rutosídeo, quercitrosídeo); cumarinas; furanocumarinas; fitoesteróis (β sitosterol e estigmasterol); vitaminas; sais minerais; taninos.

Ações farmacológicas(Abdul - Ghani, 1988; Coimbra, 1994; Tanira, 1996; Alonso, 1998; Lorenzi, 2009; Saad et al., 2009). O óleo essencial do fruto tem várias propriedades, tais como: aperitiva, eupéptica, estimulante das funções diges-tivas, carminativa, hepatoprotetora, galactagoga, anties-pasmódica, antiséptica e expectorante. Estimula a digestão e acelera o esvaziamento gástrico. Os flavonóides do fruto em sinergia com os fitoesteróis (β sitosterol e estigmas-terol) apresentam atividade anti-inflamatória. Além disso, estimula a lactação.

IndicaçõesAnorexia.Dispepsia. Distensão abdominal e flatulência.Digestão lenta.Diarréia pastosa.Cólicas abdominais e menstruais. Hipogalactia.

PosologiaAdulto: 5 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água. Criança: 2,5 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água.

Efeitos colateraisExcitação, delírios, insônia e convulsões em altas doses.Dermatite de contato.

Contra-indicaçõesHipermenorreia.Agitação.Gestação.

Precauções O óleo essencial em altas doses pode provocar excitação do Sistema Nervoso Central. Os constituintes estrogênicos podem provocar hipermenorréia. Uso em crianças.


tinturA de ervA-CideirA uso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Lippia alba (Mill) N.E.Br. ex Britt. & Wilson.

Principais constituintes químicos(Ming, 1992; Gomes, 1993; Matos,2000; Saad et al., 2009).Óleos essenciais (citral, mirceno, limoneno, carvona, linalol, y-terpineno, β-cariofileno, óxido de cariofileno, p-cimeno, metilheptenona, citronelal, borneol, geraniol); fla-vonóides; saponinas; iridóides.

Ações farmacológicas(Bezerra, 1980; Di Stasi, 1989; Vale, 1992; Vale, 1994; Elisa-betsky, 1995; Matos, 1996; Klueger, 1996; Vale, 1996; San-tos, 1998; Andrade, 1998; Vale, 1998; Matos, 2000; Dantas, 2001; De Lima, 2001; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009).Possui ação depressora do S.N.C., antiespasmódica e eme-nagoga. Os óleos essenciais conferem a essa planta ativida-de sedativa e antiespasmódica (citral), analgésica (mirceno) e anticonvulsivante (citral e linalol). Os flavonóides também demonstraram ação depressora do SNC, Em um estudo foi

demonstrado que a erva-cidreira interfere na qualidade do sono, com redução do tempo de indução em cerca de 49,3% e aumento da duração do sono em 70,19%. Atualmente são descritos quimiotipos da Lippia alba separados de acordo com a composição química e dentre eles, as espécies que apresentam maior quantidades de carvona e limoleno têm ação mucolítica e expectorante.O uso de infusão das folhas dessa planta protege a mucosa gástrica de lesões induzidas pela indometacina por meca-nismo ainda desconhecido.

IndicaçõesAnsiedade.Nervosismo. Afecções gástricas.Cólicas intestinais e menstruais.Expectorante.


Efeitos colateraisNão relatados.


Precauções Uso com cuidado em pacientes hipotensos - (RDC 10).


18 19

tinturA de lArAnjA-dA-terrAuso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Citrus aurantium, Linné.

Principais constituintes químicos(TRAMIL,1989;Bennett,1991; Alonso, 1998; Lorenzi, 2008; Saad et al, 2009). Óleos essenciais (linalol, nerol, geraniol, limoneno, citral, pineno, mirceno, acetato de linalila, acetato de geranila); flavonóides (hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina, hesperidosídeo); fitoesteróis (β-sitosterol, stigmasterol); substâncias amargas (narigenina); alcalóides (sinefrina); carotenóides.

Ações farmacológicas(TRAMIL, 1989; Coimbra, 1994; Alonso, 1998; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). O óleo essencial tem efeito antimicrobiano in vitro contra bactérias Gram (+) e Gram (-), além de efeito antiespas-módico e sedativo. Apresenta atividade expectorante e sudorífera. Os flavonóides possuem ação estabilizadora

do endotélio capilar e anti-histamínica. A hesperidina tem ação depressora do SNC e miorrelaxante. A laranja-da-terra tem sido utilizada em regimes de emagre-cimento em função principalmente da presença do alcalóide sinefrina como substituto para o uso da anfetamina.

IndicaçõesGripes e resfriados.Tosse com expectoração.Alergias respiratórias.Ansiedades.Dispepsias.Cólicas abdominais.Auxiliar no controle da obesidade.


Efeitos colateraisEssa planta quando usada externamente pode causar fitodermatoses (furanocumarinas).

Contra-indicaçõesDeve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos pode ocorrer contração uterina. Não associar com inibidores da MAO, pois as ações simpáti-comiméticas podem ocasionar crises hipertensivas. Uso con-comitante com a ciclosporina pelo risco de intoxicação.

Precauções O óleo essencial em altas doses pode provocar excitação do Sistema Nervoso Central. Os constituintes estrogênicos po-dem provocar hipermenorréia. Uso em crianças.


tinturA de mArACujáuso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Passiflora alata, Aiton Duyand.

Principais constituintes químicos(Alonso, 1998; Petry, 1998, Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). Óleos essenciais (limoneno, α-pineno); alcalóides indóli-cos (harmina, harmano, harmalol, harmalina); flavonóides (vitexina, isovitexina, isorientina, crisina, 2 –xilosilvitexina, campferol, apigenina, schafotosina); compostos cumaríni-cos (umbeliferona, escopoletina); maltol; etilmaltol; tani-nos; aminoácidos.

Ações farmacológicas(Matos, 1983; Vale, 1983; Oga, 1988; Speroni, 1988; Di Stasi, 1989; Medina, 1990; Coimbra, 1994; Ribeiro, 1995; Soulimani, 1997; Alonso, 1998; Matos, 2000; Pereira, 2000; Blanco, 2001; Lima, 2001; Dhawan, 2001; Saad et al., 2009). A Passiflora alata possui dois grupos de substâncias quí-micas (alcalóides e flavonóides) com atividade sobre o SNC. Seu extrato apresenta propriedades tranquilizante, sedativa, antiespasmódica, analgésica e relaxante muscular. O flavonóide crisina é um dos responsáveis pelo efeito ansio-lítico. Sua estrutura química tem afinidade com os recepto-res GABA-A. Deste modo, exerce um efeito sedativo seme-lhante ao diazepan, mas de menor intensidade. Essa mesma substância tem efeito anticonvulsivante relacionado com os receptores cerebrais benzodiazepínicos. O maltol e etilmaltol em altas doses também são anticonvulsivantes; em doses baixas reduzem a atividade motora espontânea. Os alcalóides (principalmente o harmano) podem ser os responsáveis por sua ação antidepressiva central e inibem as MAO. Estudos também mostraram melhora na indução do sono, com sono semelhante ao fisiológico e com despertar rápido.

IndicaçõesAnsiedade, estresse e depressão, cefaléias, insônia,nevralgia, convulsões infantis, espasmos muscularese tosses espasmódicas.

PosologiaAdulto: 5 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água.Criança: (acima de 3 anos) 2,5 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo d’água.

Efeitos colateraisSonolência, hipotensão arterial e convulsões em pessoas sensíveis. Em altas doses pode provocar náuseas e vômitos, por seu sabor amargo. Taquicardia.

Contra-indicaçõesContra-indicação relativa na gravidez. Harmano e harmalina possuem atividade estimulante uterina em animais, mas na prática muitas grávidas utilizam a passiflora sem relatos de abortos ou aceleração do parto. Mesmo assim só deve ser usada com bastante cuidado. Outras espécies (Passiflora edulis) muito utilizadas no Brasil, têm um glicosídeo ciano-gênico, que pode promover hepatodistrofia quando usada em altas doses. Em pacientes com hipotensão arterial.


20 21

tinturA de pAtA-de-vACAuso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Bauhinia forficata, Link.

Principais constituintes químicos(Alonso, 1998; Silva, 1998; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). Alcalóide (trigonelina); flavonóides (rutina, caempferol, caempferitrina, quercitina); antocianidinas; fitoesteróis (β-sitosterol, estigmasterol); mucilagens; saponinas; ta-ninos; terpenóides (pineno, cariofileno); sais minerais; insulina; pinitol; colina.

Ações farmacológicas(Modesto, 1988; Russo, 1990; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Matos, 2000; Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009). É utilizada popularmente, há muitos anos como hipoglice-miante. Essa ação já foi demonstrada em animais e huma-nos. O mecanismo de ação é desconhecido, mas provavel-mente essa atividade está relacionada com a trigonelina que inibe a absorção intestinal de glicose. Estudos recentes mostram que o flavonóide caempferitrina foi eficaz em dimi-nuir a glicemia tanto em ratos com glicemia normal quanto

nos diabéticos por mecanismo de ação semelhante ao da insulina. Os terpenóides e os taninos têm demonstrado ati-vidade antibacteriana, anti-inflamatória e fungicida. O extrato bruto aumenta a diurese em animais.

IndicaçõesDiabete mellitus não insulino-dependente.

PosologiaAdulto: 10 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo de água. Criança: 5 ml, 3 vezes ao dia, diluídos em 1/2 copo de água.

Efeitos colateraisNão relatados. Estudos realizados mostraram que nas doses usuais não possui toxicidade.


Precauções Usar com cuidado, como coadjuvante terapêutico, nos pa-cientes em tratamento do diabetes pelo risco de potencializar ação hipoglicêmica.


XArope de GuACoproduto industriAlizAdo - uso interno

ComposiçãoXarope preparado com extrato fluido de Mikania glomerata, Sprengel padronizado em 0,055 mg de cumarina/ml.

Principais constituintes químicos(Oliveira, 1992; Oliveira, 1996; Dos Santos,1996; Santos, 1998; Santos, 1999; Alonso, 1998; Veneziani, 1999). Cumarinas; taninos pirogálicos; óleo essencial (diter-penos e sesquiterpenos); glicosídeo (guacosídeo); princí-pio amargo (guacina); saponinas e resinas.

Ações farmacológicas(Silva, 1992; Leite, 1992; Leite, 1993; Coimbra, 1994; Mar-tins, 1996; Moura, 1996; Botsaris, 1997; Alonso, 1998; Fier-ro, 1999; Matos, 2000; Pereira, 2000; Saad et al., 2009). Possui ação broncodilatadora, devido à atividade relaxan-te sobre a musculatura lisa respiratória, além de atividade anti-inflamatória (cumarinas e extrato bruto). O óleo essencial confere ação expectorante e anti-séptica das vias respiratórias. Também foi observado que o extra-to aquoso pode aumentar a pressão arterial e a frequência cardíaca em ratos com hipertensão experimental. As folhas em infusão revelam atividades antialérgica e antimicrobiana.

IndicaçõesPacientes com asma e bronquite.Tosse rebelde.Faringite, amigdalite (em gargarejos com infusão).

PosologiaAdulto: 15 ml, 3 vezes ao dia. Crianças maiores de 5 anos: 7,5 ml, 3 vezes ao dia.Crianças de 3 a 5 anos: 5 ml, 3 vezes ao dia.

Efeitos colateraisA presença de cumarinas pode provocar sangramentos e levar a um aumento do fluxo menstrual. Tosse e dispnéia em pacientes com hipersensibilidade à cumarina, vômitos e diarréias em altas doses.

Contra-indicaçõesHepatopatias, pois o uso crônico pode causar aumento do tempo de protrombina. Hipertensos graves, pois o uso crônico pode aumentar a pressão arterial.

Precauções Evitar uso prolongado, mais de 100 dias ininterruptos.Uso concomitante com medicamentos anticoagulantes.Gravidez.


22 23

XArope eXpeCtorAnte de GuACo e lArAnjA-dA-terrAsem Adição de AçúCAr - uso interno

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Mikania glomerata, Sprengel .......................................................................5,0 mlTintura preparada com folhas secas de Citrus aurantium, Linné ..........................................................................5,0 mlXarope base carboximetilcelulose (cmc) q.s.p ...........................................................................100 ml

Principais constituintes químicosMikania glomerata: cumarinas; taninos pirogálicos; óleos essenciais (diterpenos e sesquiterpenos); glico-sídeo (guacosídeo); princípio amargo (guacina); sapo-ninas; resinas. Citrus aurantium: óleos essenciais (linalol, nerol, geraniol, limoneno, citral, pineno, mirceno, acetato de linalila, acetato de geranila); flavonóides (hesperidina, naringina, tangeritina, conicerina, hesperi-dosídeo); fitoesteróis (β -sitosterol, estigmasterol); subs-tâncias amargas (narigenina); alcalóides (sinefrina); carotenóides.

Ações farmacológicasXarope composto por duas plantas medicinais usadas tradi-cionalmente em doenças respiratórias. Possui ação bronco-dilatadora, fluidificante da secreção, expectorante e antia-lérgica. A Mikania glomerata possui ação broncodilatadora devido à atividade relaxante sobre a musculatura lisa respira-tória além de atividade anti-inflamatória (cumarinas e extrato bruto). O óleo essencial confere ação expectorante e anti-séptica das vias respiratórias. É observado que o extrato aquoso pode aumentar a pressão arterial e a frequência car-díaca em ratos com hipertensão experimental. As folhas em infusão revelam atividades antialérgica e antimicrobiana. Citrus aurantium - o óleo essencial tem efeito antimicro-biano in vitro contra bactérias Gram (+) e Gram (-), além de efeito antiespasmódico e sedativo. Apresenta atividade expectorante e sudorífera. Os flavonóides possuem ação estabilizadora do endotélio capilar e anti-histamínica. A hesperidina tem ação depressora do SNC e miorre-laxante.

IndicaçõesO xarope à base de carboximetilcelulose composto é indicado para pacientes diabéticos que devem evitar o uso de mel e açúcar. Bronquite, gripes e resfriados, alergias respiratórias, tosses rebeldes, faringites e amigdalites.

PosologiaAdulto: 10 ml, 3 vezes ao dia. Criança: acima de 3 anos, 5 ml, 3 vezes ao dia.

Efeitos colateraisUso prolongado do guaco pode favorecer sangramentos e levar a um aumento do fluxo menstrual. Pode haver interação com o uso de medicamentos antico-agulantes.

Contra-indicaçõesO guaco deve ser evitado em hepatopatias, pois o uso crônico pode causar aumento do tempo de protrombina. Em hiperten-sos graves o uso crônico pode aumentar a pressão arterial. Deve ser evitado na gravidez, pois em alguns casos pode ocorrer contração uterina. Não associar a laranja-da-terra com inibidores da MAO, pois possui substâncias simpático-miméticas que podem ocasionar crises hipertensivas. Uso concomitante com a ciclosporina por risco de intoxicação.


Colutório-de-trAnsAGemuso interno

ComposiçãoTintura preparada com folha seca de Plantago major,Linné ..................................................................... 10 mlÁgua destilada qsp ................................................ 100 ml

Principais constituintes químicos(Long, 1995; Rischer, 1998; Alonso, 1998; Lorenzi, 2008; Saad et. al., 2009). Flavonóides (apigenina, escutelarina, luteolina, baicaleina, plantamajósido); glicosídeos iridóides (aucubina e catal-pol); alcalóides (plantagonina); mucilagem (composta por polissacarídeos), taninos; pectina; ácidos orgânicos; vi-taminas C e A; manitol; sorbitol; esteróides; saponinas; proteinas; minerais (cálcio, fósforo, ferro, sódio, potássio, zinco); terpenóides (ácido ursólico e oleanólico).

Ações farmacológicas(TRAMIL 1989; Emim, 1992; Neto, 1993; Guillen, 1994; Gouvea dos Santos, 1994; Freitas, 1995; Alonso, 1998; Marchesan, 1998; Navarro, 1998; Siqueira, 1998; Bel-trão, 1999; Pinto, 2001; Mills, 2007; Saad et al., 2009). A transagem é uma planta utilizada para afecções de boca e garganta por sua atividade anti-inflamatória e antimicro-biana, além de seu uso externo como cicatrizante, Diversos estudos “in vitro” demonstraram ação bactericida frente à bactérias gram positivas e negativas, tais como: Stafilo-coccus aureus, Streptococu pyogens A e B, Eschericia coli e Vibrio cholerea atribuída aos iridóides e taninos. As substâncias responsáveis por essa ação parecem ser a aucu-bina, o catapol e os flavonóides (plantamajósido). Também foi demonstrado atividade antiespasmódica e analgésica intestinal relacionada com os flavonóides. Possui atividade imunomoduladora, pois estimula a fagocitose. A aucubina demonstrou possuir ação antialérgica pois inibe a lipooxige-nase leucocitária, o que se traduz em uma redução da taxa de formação de leucotrieno B4, presente em processos tanto alérgicos como inflamatórios. Também aos triterpenóides são atribuídas ações anti-inflamatórias. Outro estudo sobre o mecanismo do Plantago major sugere inibição da atividade da COX. Estudo comparativo realizado em humanos entre o

digluconato de clorexidina e o colutório de Plantago major, indica que a planta é efetiva como suplemento para o contro-le de placa bacteriana e em patologias gengivais.

IndicaçõesPeriodontopatias agudas e crônicas (inflamações gengi-vais), abcessos periapicais, aftas e herpes, preparação para cirurgias e dor de dente, amigdalites, laringites (gargarejo), tosse seca irritativa.

PosologiaBochechar ou gargarejar 10 ml do colutório duas vezes ao dia.

Efeitos colateraisReações anafiláticas ao pólen e à casca da semente.

PrecauçõesNão foram detectadas ocorrências de efeitos citotóxicos e genotóxicos em extratos de Plantago.


24 25

Creme de ArniCAuso tópiCo

ComposiçãoTintura preparada com flores secas de Solidago chilensis, Meyen........................................................................ 6,0 mlCreme base q.s.p. ...................................................... 60,0 g

Principais constituintes químicos(Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009).Óleos essenciais (pumiloxido, limoneno, γ-cadineno, óxido de cariofileno) cujos componentes majoritários são hidrocarbonetos terpênicos: diterpenos (solidagenona, inulina), sesquiterpenos (gama-cadineno); flavonóides (rutina, quercetina); 3 metoxibenzaldeído e acetofeno-na; ácidos cafeolquínico, caféico, quínico, clorogêni-co, hidrocinâmico; resinas; taninos.

Ações farmacológicas(Neto et al., 2004; Goulart et al, 2007; Saad et al., 2009).Possui ação anti-inflamatória demonstrada em pesquisa com uso do extrato aquoso de Solidago chilensis nos pro-cessos inflamatórios induzidos pela carragenina por reduzir o efeito dos mediadores (histamina, bradicinina, óxido nítri-co) no local da inflamação.

A solidagenona extraida desse extrato tem efeito gastro-protetor em lesão gástrica induzida por ácido clorídrico. Trabalhos revelam que a dose terapêutica é muito próxima da dose tóxica o que não permite segurança no uso interno, exceto para as diluições homeopáticas. Há pesquisas que demonstram ação antimicrobiana contra Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Candida albicans e outros, principalmente pela presença de óleos essenciais e dos extratos metanólicos das raízes (quercitina, solidagenona).

IndicaçõesAnti-iinflamatório e analgésico em traumatismos, artralgias.Acelera a absorção de hematomas.Antimicrobiano.

PosologiaAplicar no local 3 vezes ao dia.Só deve ser utilizado com a pele íntegra.O creme deve ser utilizado em lesões mais secas.

Efeitos colateraisDermatite de contato em pessoas sensíveis.

Contra-indicaçõesUso interno, exceção para as diluições homeopáticas.

ApresentaçãoPotes de 60 g.

Creme de Confrei uso tópiCo

ComposiçãoCada 60 g de creme contém:Tintura preparada com folhas secas de Symphytum officina-lis, Linné ................................................................... 6,0 mlCreme base q.s.p. ..................................................... 60,0 g

Principais constituintes químicos(Souza, 1991; Alonso, 1998).Alantoína; alcalóides pirrolizidínicos (intermedina, li-copsamina, sinfitina, sinlandina, equimidina); taninos; mu-cilagem; saponinas; triterpenóides (óleo essecial); fito-esteróis; aminoácidos essenciais; ácido rosmarínico; vitaminas; sais minerais.

Ações farmacológicas(Magro Filho, 1987; Souza, 1991; Alonso, 1998; Matos, 2000; Wagner, 2006).A alantoína é cicatrizante, pois aumenta a proliferação das células, promovendo o crescimento do tecido conjuntivo. Possui também ação antiséptica, anti-irritante, hidratante e removedora de tecidos necrosados. Estudo com extrato de confrei mostrou atividade anti-infla-matória. O creme deve ser usado em lesões secas.

IndicaçõesÚlceras de decúbito.Úlceras varicosas.Distensões.Hematomas.Contusão.

PosologiaAplicar no local 3 vezes ao dia.

Efeitos colateraisFotossensibilidade à exposição ao sol.Não são descritas outras reações com o uso externo.O uso interno é proibido pelo Ministério da Saúde do Brasil principalmente em razão de hepatotoxicidade ocasionada pela presença de alcalóides pirrozilidínicos. É grande o risco de desenvolvimento de câncer do fígado e cirrose. Diversos estudos evidenciaram que após anos de uso desta planta pode aparecer doença veno-oclusiva, assim como o apareci-mento de tumores malignos na bexiga e brônquios. Esses al-calóides podem ser teratogênicos, abortivos e mutagênicos.


26 27

Creme de ervA-BAleeirAuso tópiCo

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Varronia verbenacea, DC .......................................................................................... 6,0 ml


Ações farmacológicas(Akisue, 1983; Sertié, 1988; Basile, 1989; Sertié, 1990; Sertié, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001; Saad et al., 2009). Estudos demonstraram que extrato aquoso e óleo essencial de erva-baleeira apresentam ação anti-inflamatória e anal-gésica em diversos testes com animais, tanto para o uso sis-têmico como tópico, sendo a aplicação tópica mais potente e superior a alguns anti-inflamatórios de uso corrente.

O flavonóide artemetina diminui a permeabilidade dos va-sos agindo como anti-inflamatório. Também foi demonstrado que o extrato dessa planta pos-sui efeito protetor gástrico mediado pela produção de óxido nítrico (função de triterpenos, saponinas, xantonas e flavo-nóides), além de atividade cicatrizante.

IndicaçõesReumatismo e doenças inflamatórias crônicas do sistema ósteo articular. Dores, traumatismos, entorses, artralgias.

PosologiaAplicar no local 3 vezes ao dia.

Efeitos colateraisNão relatados com uso local.

Contra-indicaçõesNão relatadas.


Creme de uréiA Com CAlêndulAuso tópiCo

ComposiçãoTintura preparada com flores secas de Calendula officinalis,Linné .......................................................................... 6,0 gCreme de uréia q.s.p. ................................................. 60,0 g

Principais constituintes químicos(Gracza,1986; Willuhn, 1987; Vidal-Ollivier, 1989; Alonso, 1998; Saad et al.). Óleos essenciais (rico em monoterpenos e sesquiterpe-nos); saponinas; flavonóides (quercitina, isorametina e isoramnetol, isoquercitina, neo-hesperidosídeo,rutina); álcoois triterpênicos; polissacarídeos; esteróis (sitos-terol, estigmasterol); ácido salicílico; inulina; taninos; carotenóides.

Ações farmacológicas(Loggia, 1990; Carvalho, 1991; Coimbra, 1994; Laus, 1994; Loggia, 1994; Terán, 1996; Neto, 1996; Zitterl-Eglseer, 1997; Alonso, 1998; Volpato, 1999; Suarez, 2000, Gil, 2000; Saad et al., 2009). A calêndula possui atividade cicatrizante e reepitelizante. Os triterpenos juntamente com as mucilagens, os ca-rotenos e os flavonóides são os responsáveis por es-sas ações. Ativam o metabolismo das glicoproteinas, nucleoproteinas e tecido colágeno levando a melhor regeneração tissular. O extrato aquoso das flores quando aplicados sobre feridas cutâneas tem papel indutor da mi-crovascularização, contribuindo para uma cicatrização mais rápida. Também apresenta atividade anti-inflamatória, antiedema-tosa e anti-séptica (flavonóides e óleo essencial). O óleo essencial tem ação anti-séptica contra diversos mi-croorganismos. Trabalho demonstra bons resultados no uso tópico do extrato de Calêndula officinalis na proteção de dermatite tópica em mulheres com câncer de mama reali-zando radioterapia. O creme de uréia tem atividade hidra-tante, facilitando a ação da calêndula em casos de lesões muito ressecadas.

IndicaçõesInflamações da pele e da mucosa. Cicatrizante. Eczemas com lesões secas. Úlceras crônicas, úlceras varicosas, feridas infectadas, neurodermatites.

PosologiaAplicação local, 3 vezes ao dia.


Contra-indicaçõesPacientes que tenham apresentado hipersensibilidade.


28 29

Gel de ArniCA setor de fisioterApiA - uso tópiCo

ComposiçãoTintura preparada com flores secas de Solidago chilen-sis, Meyen ............................................................. 6,0 mlGel base q.s.p. ......................................................... 60,0 g

Principais constituintes químicos(Lorenzi, 2008; Saad et al., 2009).Óleos essenciais (pumiloxido, limoneno, γ-cadineno, óxido de cariofileno) cujos componentes majoritários são hidrocarbonetos terpênicos: diterpenos (solidagenona, inulina), sesquiterpenos (gama-cadineno); flavonóides (rutina, quercetina); 3 metóxibenzaldeído e acetofeno-na; ácidos cafeolquínico, caféico, quínico, clorogêni-co, hidrocinâmico; resinas; taninos.

Ações farmacológicas(Neto et al., 2004; Goulart et al, 2007; Saad et al., 2009).Possui ação anti-inflamatória demonstrada em pesquisa com uso do extrato aquoso de Solidago chilensis nos pro-cessos inflamatórios induzidos pela carragenina por reduzir o efeito dos mediadores (histamina, bradicinina, óxido nítri-co) no local da inflamação. A solidagenona extraida desse extrato tem efeito gastroproteor em lesão gástrica induzida por ácido clorídrico. Trabalhos revelam que a dose tera-pêutica é muito próxima da dose tóxica o que não permite segurança no uso interno, exceto para as diluições home-opáticas. Há pesquisas que demonstram ação antimicro-biana contra Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Candida albicans e outros, principalmente pela presença de óleos essenciais e dos extratos metanóli-cos das raízes (quercitina, solidagenona).

IndicaçõesAnti-iinflamatório e analgésico em traumatismos,artralgias.Acelera a absorção de hematomas.Antimicrobiano.

PosologiaUtilizado apenas em fisioterapia para tratamento com ultra-som.

Efeitos colateraisDermatite de contato em pessoas predispostas.

Contra-indicaçõesNão relatados para uso externo.


Creme de uréiA 10% uso tópiCo

ComposiçãoUreia ..................................................................... 6,0 gCreme base q.s.p. ................................................. 60,0 g

IndicaçõesHidratação da pele.

PosologiaAplicacão local, 3 vezes ao dia.


Contra-indicaçõesPacientes que tenham apresentado hipersensibilidade à droga.


Gel inerte uso tópiCo

ComposiçãoCada 100 g de gel contém: Carbopol 940.......................................................... 1,0 gHidróxido de Sódio solução a 20%........................ 60,0 gGlicerina................................................................. 5,0 mlÁgua destilada q.s.p.............................................. 100 ml

IndicaçõesUtilizado em fisioterapia e na realização de eletrocardio-gramas e ultrassonografias.

PosologiaUtilizado apenas em fisioterapia para tratamento com ultra-som.

ObservaçãoUtilização somente nos serviços específicos.


30 31

Gel de ervA-BAleeirAuso tópiCo

ComposiçãoTintura preparada com folhas secas de Varronia verbenacea DC .............................................................................. 6,0 mlGel q.s.p. .................................................................... 60,0 g


Ações farmacológicas(Akisue, 1983; Sertié, 1988; Basile, 1989; Sertié, 1990; Ser-tié, 1991; Al-Awadi, 2001; Bayeux, 2001; Saad et al., 2009).Estudos demonstraram que extrato aquoso e óleo essencial de erva-baleeira apresentam ação anti-inflamatória e anal-gésica em diversos testes com animais, tanto para o uso sis-têmico como tópico, sendo a aplicação tópica mais potente e superior a alguns anti-inflamatórios de uso corrente. O flavonóide artemetina diminui a permeabilidade dos vasos

agindo como anti-inflamatório. Também foi demonstrado que o extrato dessa planta possui efeito protetor gástrico mediado pela produção de óxido nítrico (função de triterpe-nos, saponinas, xantonas e flavonóides), além de atividade cicatrizante.

IndicaçõesReumatismo e doenças inflamatórias crônicas do sistema ósteo articular. Dores, traumatismos, entorses, artralgias, neurodermatites.

PosologiaUsado em massagens e iontoforese em fisioterapia.

Efeitos colateraisNão relatados com uso local.

Contra-indicaçõesNão relatadas.


loção AntipArAsitáriA Com ArrudA, Boldo e melão-de-são-CAetAnouso tópiCo

ComposiçãoCada 100 ml de loção contém: Tintura preparada com folhas secas de Ruta graveolens,Linné ........................................................................ 13,3 mlTintura preparada com folhas secas de Plectranthus barba-tus, Andr. Benth. .................................................... 13,3 mlTintura preparada compartes aéreas secas de Mormodica charanthia, Linné ................................................... 13,3 ml Álcool 30º GL qsp...................................................... 60,0 g

Informação técnica(Alonso, 1998; Vera, 1999; Santos, 2000). Pesquisas etnofarmacológicas realizadas em diferentes locais apontam para essa formulação. A arruda já tem ação comprovada como parasiticida. Já as outras duas plantas foram associadas por indicação tradicional. Estudo clínico realizado na comunidade de Paquetá demonstrou ativida-de dessa composição.

IndicaçõesPediculose.

PosologiaEm caso de pediculose aplicar a loção no couro cabeludo, abafar com uma touca e deixar agir por 6 horas ou por toda noite. Pela manhã passar o pente fino para retirar as lên-deas e lavar os cabelos. Usar por três dias consecutivos. Repetir o procedimento 7 dias após.

Cuidados associadosPediculose - a retirada de lêndeas com auxílio de pente fino é essencial. Toda família deve ser pesquisada e tratada simultaneamente, para evitar a recontaminação. As roupas de cama e toalhas devem ser trocadas todos os dias e as al-mofadas, colchas e outros utensílios, devem ser escovados e colocados ao sol.

Efeitos colateraisA arruda é rica em furanocumarinas (bergapteno), substân-cia que pode gerar fotodermatite de contato, assim deve ser evitado o uso do produto e posterior exposição ao sol. Desta forma é indicado o uso do produto à noite.

ApresentaçãoFrascos com 200 ml.

32 33

BiBlioGrAfiA

AHMAD-RAUS, Raha; ABDUL-LATIF, Elda-Surhaida ES.; MOHAMMAD, Jamaludin J. Lowering of lipid composition in aorta of guinea pigs by Curcuma domestica. BMC Complementary and Alter-native Medicine, [S.I.], p. 1-6, 2001.

AKISUE, Maria Kubota et al. Caracterização farmacognóstica da droga e da tintura de Cordia verbe-nacea Al. DC. - boraginaceae. São Paulo: Rev. Ciênc. Farm., n.5, p. 69-82, 1983.

ALEJO, José Luiz Perez de et al. Actividad estimulante de la fracción de saponósidos triterpénicos de Ia Polyscias fruticosa (L.) Harms (Aralia) y Ia fracción de gingeroles del Zingiber officinales Roscoe (Jengibre). Rev. Cubana Plant. Med., [S.I.], v. 1, n. 4,p. 6-10, 1999.

ALMEIDA, A. L. F. et al. Efeito vasodilatador das frações do extrato bruto de Echinodorus grandiflorus na aorta isolada de coelho. XVI Reunião Anual da Federação MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.233. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

ALMEIDA, Edvaldo Rodrigues; BORGES, Luciana; LOPES, Ana Claudia. Primeiras observações so-bre os efeitos do Peumus boldus no período gestacional de ratas e sobre a sua aplicação crónica. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set.1992. Anais 143. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992.

ALMEIDA, M.Z. Plantas medicinais e ritualísticas. Salvador: EDUFBA,2000.

ALONSO, J.R. Tratado de Fítomedicina. Bases Clínicas e Farmacológicas. Buenos Aires: ISIS, 1998.

AMMON, Hermann P.T.; WAHL, Martin A. Pharmacology of Curcuma longa. Planta Medica, [SI], v. 57, p. 1-7, 1991.

ANDRADE, L. et al. Atividade anticonvulsivante e toxicidade de diferentes formas óticas de Linalol. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.177. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out.1998.

BARETTA, I.P. et al. Avaliação dos efeitos centrais da Cecropia glazioui Sneth em ratos nor-mo e hipertensos. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out, 1998. Anais 01.189. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out., 1998.

BASILE, A.C. et al. Topical anti-inflammatory activity and toxicity of Cordia verbenaceae. Fitotera-pia. [S.I.], v. 60, n. 3, p. 260-263, 1989.

BAYEUX, M.C. et al. Atividade antiedematogênica e antinociceptiva dos extratosbrutos obti-dos de Cordia curassavica DC, da fração rica em Artemetina. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.040. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

BEEKMAN, Aron et al. Structure-Cytotoxicity relationships of some Helenanolide-Type Sesquiterpene Lactones. J. Nat. Prod. [SI], v. 60, n. 3, p.252-257, 1997.

BELTRÃO, E.P.S. et al. Atividade antimicrobiana do Plantago major frente o Vibrio choleare. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeirão Preto, 12-15 out. 1999. Anais 9.31. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais -UNAERP, Ribeirão Preto, 12-15 out. 1999.

BENNETT, Raymond D. et al. Limonoid glucosides in Citrus aurantium. Inglaterra: Phytochemistry, v. 30, n. 11, p. 3803-3805, 1991.

BEZERRA, M. A. C.; FONTENELES, M. C. Novas observações sobre o óleo essencial de Alpinia speciosa Shum. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. Anais 300. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza.

BEZERRA, P. et al. Composição química e atividade biológica de óleos essenciais de plantas do Nordeste - gênero Lippia. VI Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Universidade Federal do Ceará - UFCE, CE, p. 1-14, 1980. Ciência e cultura, Suplemento com os trabalhos do VI Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Fortaleza, Ce, 3 a 5 set. 1980.

BHANDARI, U.; SHARMA, J.N.; ZAFAR, R. The protective action of ethanolic ginger (Zingiber officinale) extract in cholesterol fed rabbits. Journal of Ethnopharmacology, [S.I.] v. 61, p. 167-171, 1998.

BIANCHI, Neusa R. et al. Ensaio de toxicidade excessiva e screening fitoquímico de algumas espécies do gênero Baccharis L. (Asteraceae). Rev. Bras. Farm., v. 74, p. 79-80, 1993.

BIANCO, A. et al. Iridoids - XXIII: Isolation of aucubigenin and its acid-catalyzed rearrangement. Tetrahedron. [SI], v. 33, p. 847-850, 1977.

BITTER MELON (Under Construction). Disponível em: “http://www. rain-tree.com”Acesso em: 26/04/02.

BLANCO, M.M.; FENIMAN, G.M.M., COSTA, M. Efeitos de extratos de Passiflora alata e Passiflora edulis sobre o Sistema Nervoso Central. XVI Reunião Anual da Federação MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Biasil. Anais 12.076. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG. Brasil.

BLUMENTHAL,M. (Ed.) The complete german Comission E monographs. Austin/Boston: AmericanBo-tanical Council/Integrative Medicine, 1998.

BOLDO. Disponível em: “http-.//home.plants.related.” Acesso em: 30 jul. 1998.

34 35

BORGES, A.C.R. et al. Ação farmacológica da Cecropia adenopus Mart, sobre a pressão ar-terial e musculatura lisa de ratos. XIII Simpósio cie Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 089. XIII Simpósio de Plantas Medicinai.- Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994.

BOSSOLANI, M.P. et al. Mecanismos envolvidos na atividade anti-secretora ácida gástrica de írações semipurificadas de Maytenus ilicifolia Martius (espinheira-santa). XV Simpósio de Plantas Medicinais, Aguas de Lindoia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.225. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998.

BOTSARIS, A.S. Fitoterapia chinesa e plantas brasileiras. 1a edição. Rio de janeiro: Ícone editora, 1995.

BRASIL, RDC Nº 10, de março de 2010. Dispõe sobre a notificação de drogas vegetais junto à Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) e dá outras providências.

CARLINI, E.L.A. Estudo de ação antiúlcera gástrica de plantas* brasileira Maytenus ilicifolia “espinheira-santa” e outras. MINISTÉRIO DA SAÚDE. CEME - Central de Medicamentos. Progra-ma de pesquisa de plantas medicinais: Brasília, DF, p. 1-87, 1998.

CARQUEJA (Under Construction). Disponível em: “http://www. rain-tree.com”. Acesso em: 26/04/02.

CARVALHO, Sérgio Perri de; TAGLIAVINI, Denise Garcia; TAGLIAVINI, Roberto Luiz. Cicatrização cutânea após aplicação tópica de creme de Calêndula e da associação de confrei, própolis e mel, em feridas infectadas - estudo clínico e histológico em ratos. Rev. Ciênc. Biomed.., São Paulo, v. 12, p.39-50, 1991.

CHARLES, Reena; CARG, S.N.; KUMAR, Sushil. New gingerdione from the rhizomes of Zingiber officinale. Fitoterapia. [SI], v. 71, p.716-718, 2000.

COELHO, M. G. P.; GAYER, C.R.M.; REIS, P. A.; KOVARY K. Efeito antiedematogênico do extrato aquoso de Echinodorus macrophyllus (EAEm). XVI Reunião Anual da Federação MG, de Socieda-des de Biologia Experimental -FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.043. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

COELHO, M. G. P. et al. Avaliação da atividade antiedematogênica do extrato etanólico de Baccharis trimera (EEBt) e suas frações. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biolo-gia Experimental - FeSBE, 2001, Caxambu. Anais 12.168. XVI Reunião Anual da Federação de Socie-dades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001, Caxambu.”

COELHO, M.G.P. et al. Efeito antiedematogênico do extrato aquoso de Echinodorus macrophyllus (EAEm). XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001, Caxambu. Anais 12.169. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experi-mental - FeSBE, 2001, Caxambu.

COIMBRA, R. Manual de Fitoterapia. 2a edição. Belém: Cejup, 1994.

CONSUELDA. Imagem Disponible. Disponível em: “http://www.plantasmedicinales.org/Web2/pass doc99 773/consuelda.htm”. Acesso em: 19 set. 2001.

CORDIA (Under Construction). Disponível em: “http://www.rain-tree.com”. Acesso em: 26/04/02.

COUET, Carole E.; CREWS, Colin; HANLEY, A. Biyan. Analysis, separation, and bioassay of Pyrrolizidi-ne Alkaloids from Comfrey (Symphytum officinale). Natural Toxins. [SI], v.4, p. 163-167, 1996.

COUTO, L.B.O. et al. Estudos comparativos da atividade antiulcerogênica de extratos de ca-los e folhas de Maytenus e da mistura Friedelan-3-OI/Friedelina. IV Jornada Paulista de Plan-tas Medicinais - UNAERP, Ribeirão Preto, 12-15 out. 1999. Anais 9.35. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeirão Preto, 12-15 out. 1999.

CRAKER, L.E.; SIMON, J.E. Herbs, Spices, and Medicinal Plants. Recent advances in botany, horticultura and pharmacology. The Chemistry, Pharmacology and Commercial Formulations of Cha-momile. [S.I.], v. 1, p. 235-280. 1992.

CYSNEIROS, R.M. et al. Substâncias moduladoras dos canais de cálcio voltagem dependentes presentes na Cecropia glazioui Sneth. XIII Simpósio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 325. XIII Simpósio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994.

DA COSTA, L.A.M.A. et al. Flavonóides com atividade hipotensora de Alpinia zerumbet (Pers.) Burt et Smith (colónia). Rev. Bras. Farm.: Rio de Janeiro, v. 79, n. 3/4, p. 96-98, jul./dez., 1998.

DA COSTA, L.A.M.A.; DE MORAIS, S.M. Flavonóides com atividade anti-hipertensiva de Alpinia peciosa Schum. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianópolis. Anais Q-048. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianópolis.

DALLA TORRE, E.A. et al. Efeitos dos extratos aquosos de Maytenus ilicifolia Mart. e Scoparia dulcis L. na lesão gástrica crónica. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.229. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998.

DANTAS, M. et al. Atividade sobre o sistema nervoso central do extrato aquoso bruto de Lippia microphyla, Cham. XVI Reunião Anual da Federação MG, de Sociedades de Biologia Experi-mental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.079. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental – FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

DE LIMA, T.C.M. et al. Avaliação da atividade anticonvulsivante de diferentes subfrações de Lippia alba Miller. XVI Reunião Anual da Federação MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.081. XVI Reunião Anual da Federação de So-ciedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

DHAWAN, Kamaldeep; KUMAR, Suresh; SHARMA, Anupam. Comparative biological activity study on Passiflora incarnata and P. edulis. Fitoterapia. [S.I.], v. 72, p. 698-702, 2001.

36 37

Dl STASI, L.C. et al. Plantas Medicinais na Amazónia. 1a edição. São Paulo: UNESP, 1989.

DOLABELA, M.F, et al. Determinação de toxicidade aguda de Bauhinia variegata. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.094. XVI Reunião Anual de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

DOS SANTOS, T.C. et al. Contribuição para o estudo fitoquímico de Mikania glomerata Spren-gel. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais Q-034. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996.

ELISABETSKY, E. et al. Sedative properties of linalool. Fitoterapia, [S.l.], v. 66, n. 5, p. 407-414, 1995.

EMBAUBA (Under Construction). Disponível em: “http://www.rain-tree.com”. Acesso em: 26/04/02.

EMIM, J.A.S. et al. Estudo da atividade analgésica e anti-inflamatória do extrato aquoso da Plantago lanceolata L. XIII Simpósio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 326. XIII Simpósio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set, 1994.

FALEIROS, Isabel Cristina F. et al. Efeito antiulcerogênico de frações hexânicás das folhas de Maytenus ilicifolia (espinheira-santa). XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 042. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set 1992.

FERREIRA, P.M. et al. Envolvimento da histamina no mecanismo de ação do extrato bruto das folhas de Maytenus ilicifolia (espinheira-santa) sobre a secreção gástrica de ácido. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais F-094. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996.

FIERRO, I.M. et al. Studies on the anti-allergic activity of Mikania glomerata. Journal of Ethnophar-macology, [S. l.],v.66, p. 19-24, 1999.

FISCHER, K. et al. Crataegus- extrakt vs. Methyldigoxin. M.M.W. München, v. 136, p. 35-38. 1994. Suppl. 1.

FREITAS, A.G. et al. Atividade antiestafilocócica do Plantago major. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeirão Preto, 12-15 out. 1999. Anais 9.32. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais -UNAERP, Ribeirão Preto, 12-15 out. 1999

GAMBERINI, MariaTereza.; TORRES, L.M.; ROQUE, N.F.; LAPA, A.J. Efeito de uma lactona diter-pênica isolada de Baccharis trimera Less. (carqueja) em veia portwa despolarizada de rato. XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Llndóia. Anais 01.144. XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindóia.

GAMBERINI, Maria Tereza; LAPA, Antonio José. Ações antiúlcera e antiácida do extrato aquo-so e das frações da Baccharis trimera Mart. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curi-tiba: Universidade Federal do Paraná, 1992. Anais 003. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paraná, 1992.

GAMBERINI, Maria Tereza; LAPA, António José. Estudo da atividade hipotensora do extrato bruto aquoso e das frações semipurificadas da Baccharis trimera. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. Anais 323. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza.

GAMBERINI, Maria Tereza; LAPA, Antonio José. Mecanismo de ação hipotensora do extrato aquoso (EA) e frações purificadas da Baccharis trimera Mart. (carqueja). XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianópolis. Anais F-110. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianópolis.

GAZOLA, R. et al. Efeitos do extrato aquoso de Cecropia peltata (umbaúba) sobre o coração isolado de rato. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.148 Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

GENÉ, Rosa M. et al. Anti-inflammatory and analgesic activity of Baccharis trimera: identification of its active constituents. Planta Medica, v. 62, p. 232-235, 1996. Genotoxic effect evaluation in the alchoholic extracts from Plantago lanceolata L. (Llantén menor) and Matricaria recutita L. (Manza-nilla). La Revista Organización Farmacêutica Ibero Latinoamericana p. 37-42.

GIL, Bárbara Águila, et al. Extracto acuoso de Calendula officinalis. Estúdio preliminar de sus pro-priedades. Rev. Cubana Plant. Med., [SI], v. 5, n.1, p. 30-31, 2000.

GOMES, Eliane Carneiro et al. Constituintes do óleo essencial de Lippia alba (Mill.) N.E. Br. (Verbe-naceae). Rev. Bras. Farm., [SI], v. 74, n. 2, p. 29-32, 1993. il.

GOULART, S.; Moritz, M. I. G.; Lang, K. L.; Liz, R.; Schenkel, E. P.; Fröde, T. S. Anti-inflammatory evalu-ation of Solidago chilensis Meyen in a murine model of pleurisy. Journal of Ethnopharmacology, v.113, p. 346–353, 2007.

GRACZA, L. Oxygen-containing terpene derivatives from Calêndula officinalis. Planta Medica. [S.I.], v. 53, p. 227, 1987.

GUACO (Under Construction). Disponível em: “http://www.rain-tree.com”. Acesso em: 26/04/02.

GUILLEN, M.E. et al. Atividade analgésica e anti-inflamatória do extrato aquoso da Plantago major L. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Fortaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 329. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Fortaleza,CE, 20-23 set, 1994.

HAUSEN, B. M. Indentification of the allergens of Arnica montana L. Hautzarzt. [S.I.], v. 31, n. 1, jan. 1980.HENNES, M. Plantas Medicinais Nativas Resgate da terapia indígena dos MBYÁ GUARANI - Fun-dação Herbarium de Saúde e Pesquisa Associação Argentina de Fitomedicina, Porto Alegre, Julho de 2006.

HOLUBARSCH, Christian J.F. et al. Survival and prognosis: investigation of Crataegus extract WS 1442 in congestive heart failure (SPICE) - rationale, study design and study protocol. European Jour-nal of Heart Failure, [S.I.], v. 2, p. 431-437, 2000.

38 39

JORGE, Lúcia Ilka Ferreira et al. Identificação de Cordia verbenaceae DC (erva-baleeira) como fitoterápico. Rev. Bras. Farm., v. 79, n. 3-4, p. 69-71, 1998.

KIM, Soon Hoe et al. Procyanidins in Crataegus extract evoke endothelium-dependent vasorelaxa-tion in rat aorta. Life Sciences, [S.I.], v. 67, p. 121-131, 2000.

KISO, Yoshinobu et al. Antihepatotoxic principles of Curcuma longa Rhizomes. Planta Médica - Journal of Medicinal Plant Research, [S.I.], v. 49, n. 3, p. 185-187,1983.

KLUEGER, P.A. et al. Avaliação da atividade farmacológica central de diferentes preparações de Lippia alba Miller (Verbenaceae). XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais F-142. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set., 1996.

KULKARNI, R.R. et al. Treatment of osteoarthritis with a herbomineral formulation a double-blind, placebo-controlled, cross-over study. Journal of Ethnopharmacology, [SI] v. 33, p. 91-95, 1991.

LANHERS, Marie Clarice et al. Hepatoprotective and Anti-inflammatory effects of a tradicional medi-cinal plant of Chile, Peumus boldus. Planta. Med. [S.I.], v. 57, p. 110-115. 1991.

LARANJA, Sandra M.R.; BERGAMASCHI, Cássia M.; SCHOR, Nestor. Evaluation of acute administra-tion of natural products with potential diuretic effects, in humans. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, v. 86, p.237-240, 1991. Suppl. II.

LAUS, C.B.; UHLIG, R. Tricomoníase vaginal: Calêndula (Calendula officinalis) & Metronidazol. Avaliação clínica. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Fortaleza, CE, 20-23 set. 1994. Anais 374. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Fortaleza, CE, 20-23 set. 1994.

LEÃO, Ferreira Lima Carneiro et al. Role of the autonomic nervous system in mediation of the cardiovascular effects of the essential oil of Alpinia speciosa in rats. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001, Caxambu. Anais 12.011. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FeSBE, 2001.

LEITE, M.G.R. et al. Estudo farmacológico comparativo de Mikania glomerata Spreng (guaco), Jus-ticia pectoralis Jacq (anador) e Torresea cearensis Fr. All (cumaru). Rev. Bras. Farm., v.74, n.l, p.12-15, 1993.

LEITE, Maria das Graças Ramalho et al. Atividade broncodilatadora em Mikania glomerata, Justi-cia pectoralis e Torresea cearensis. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 021. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992.

LIMA, T.C.M. de et al. Caracterização da atividade depressora da Passiflora alata no Sistema Nervoso Central. XVI Reunião Anual da Federação MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.073. XVI Reunião Anual da Federação de So-ciedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

LOGGIA, D. R. et al. The Role of Triterpenoids in the topical anti-inflammatory activity of Calendula officinalis flowers. Planta Medica, [SI], v. 60, p. 516-520, 1994.

LOGGIA, D. R. et al. Evaluation of the anti-inflammatory activity of Chamomile preparations. Planta Med. [S.l.}, v.56, p. 657-658, 1990.

LOGGIA, D.R., et al. Topical anti-inflammatory activity of Calendula officinalis extracts. Planta Med. [S.l.}, v.56, p. 658, 1990.

LONG, C. et al. L’aucuboside et le catalpol dans les feuilles de Plantago lanceolata., Plantago major L. et Plantago media L. J. Pharm. Belc. [S.l], v. 50, n.6, p. 484-488, 1995.

LORENZI, H.; MATOS, F.J.A. Plantas Medicinais no Brasil, 2ª edição. Instituto Plantarum de Estu-dos da Flora, 2008.

MACHADO, E.C.; YUNES, R.A.; DELLE MONACHE, F. Triterpenos pentacíclicos da série ursano isolados de Cecropia catharinensis Quatrecasas, Moraceae. XIV Simpósio de Plantas Medici-nais do Brasil, Florianópolis, SC, 17- 20 set, 1996. Anais Q-035. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996.

MAGRO FILHO, Oswaldo et al. Reações do tecido conjuntivo à pomada de Confrei, Própolis e Mel: Estudo histológico em ratos. Rio de Janeiro: Revista Brasileira Odontologia, v. 44, n. 5. set./out. 1987. Bimestral.

MAIA B. Sammya; RAO S. Vietla; MATOS, F. J. A. Constituintes e atividade farmacológica do óleo essencial de Alpinia speciosa. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1992, Curitiba. Anais 039. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1992, Curitiba.

MARACUJA (Under Construction). Disponível em: “http://www. rain-tree.com”. Acesso em: 26/04/02.

MARCHESAN, M. et al, Investigation of the anti-inflammatory activity of liquid extracts of Plantago lanceolata L. Phytother. Res. [SI], v.12, p. S33-S34, 1998.

MARTINS, A. F; CALIXTO, J. B.; MEDEIROS, Y. S. Efeito dos extratos brutos de Cephaelis ipe-cacuanha e Mikania glomerata na pleurisia em ratos. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais F-003. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set., 1996.

MATOS, F. J. A. Efeitos psicotrópicos de plantas brasileiras. Ciência e Cultura, [S.I.], v. 35, n. 4, p. 432-434, abr. 1983.

MATOS, F. J. A. Farmácias Vivas; sistema de utilização de plantas medicinais projetado para pequenas comunidades. 2a edição. Fortaleza: EUFC, 1994.

MATOS, FJ.A. Plantas Medicinais: guia para seleção e emprego de plantas usadas em fito-terapia no Nordeste do Brasil. 2a edição. Fortaleza: EUFC, 2000.

40 41

MEDINA, Jorge H. et al. Chrysin (5,7-DI-OH-Flavone), a naturally-occurring ligand for benzodiazepi-ne receptors, with anticonvulsivant properties. Biochemical Pharmacology, [S.I.], v. 40, n. 10, p. 2227-2231, 1990.

MENDONÇA, C. J. et al. Alcalóides pirrolizidínicos (AP) em espécies de Arnica (Asteraceae). XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996. Anais ÇX024. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996.

MENDONÇA, V.L.M. et al. Pharmacological and toxicological evaluation of Alpinia speciosa. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, v. 86, p. 93-97,1991. Suppl. II.

MILLER, Thomas et al. Effects of some components of the essencial oil of Chamomile, Chamomillla recutita, on histamine release from Rat mast cells. Planta Med., [S.l], v. 62, p. 60-61, 1996.

MILLS, S.; BONE,K. Principles and practice of Phytotherapy. Churchill Livingstone, 2007.

MING, L.C. et al. Constituintes do óleo essencial de Lippia alba (Mill.) N.E. Br. -Verbenaceae. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 111. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992.

MOURA, Soares de et al. Efeitos cardiovasculares do extrato hidroalcoólico da colônia (Alpi-nia zerumbet). XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Águas de Lindóia. Anais 01.138. XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Águas de Lindóia.

MOURA, Soares de et al. Efeitos do Guaco (Mikania glomerata) na musculatura lisa respira-tória. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set., 1996. Anais F-126. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set, 1996.

MPALANTINOS, M. A. et al. Variação percentual de flavonóides biologicamente ativos em di-versas amostras de Alpinia zerumbet (colónia). XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Águas de Lindóia. Anais 08.028. XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Águas de Lindóia.

MÜLLER, Andreas; WERNER, Linke; KLAUS, Wolfgang. Crataegus extract blocks potassium currents in guinea pig ventricular cardiac myocytes. Planta Médica, [S.l], v. 65, p. 335-339, 1999.

NASCIMENTO, N. R. F. et al. Estudo da atividade cardiovascular do terpinol. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianópolis. Anais F-103. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1996, Florianópolis.

NAVARRO, Diozine de Fátima et al. Efeitos do Digluconato de Clorexidina, Plantago major e place-bo sobre placa dental e gengivite: uma comparação clínica da eficácia de colutórios. Rev. Brás. Pi. Med. [S.l], v. 1, n. 1, p. 28-38, 1998.

NETO, Domingos Alves de Lima et al. Atividade antimicrobiana de plantas arnica, bardana e tancha-gem. A Folha Médica, BR, v. 106, n. 3, p. 59-62, Mar. 1993.

NETO, M. A. F.; Fagundes, D. J.; Beletti, M. E.; Novo, N. F.; Juliano, Y.; Penha-Silva, N. Systemic use of Solidago microglossa DC. in the cicatrization of open cutaneous wounds in rats. Braz. J. morphol. Sci., 21(4), 207-210, 2004.

NETO, José Jorge et al. Tratamento de úlcera varicosa e lesões de pele com Calendula officinalis L. e/ou com Stryphnodendron barbadetiman (Vellozo) Martius. Rev. Ciênc. Farm.: São Paulo, v. 17, p. 181-186, 1996.

NOCHI JR., R. Jardim; DOS SANTOS, H. Ramos; MARTINS, D. T. O. Atividade anti-inflamatória do extrato hidroalcólico de Echinodorus macrophyllus Kunth. XVI Reunião Anual da Federação MG, de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.057. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

NOCHI JR., R. Jardim; DOS SANTOS, H. Ramos.; MARTINS, D. T. O. Efeito antinoceptivo de Echino-dorus macrophyllus Kunt. XVI Reunião Anual da Federação MG, de Sociedades de Biologia Experi-mental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Brasil. Anais 12.043. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

OGA, Seizi et al. Pharmacological trials of crude extract of Passiflora alata. Planta Medica, [SI], p. 303-306, 1988.

OLIVEIRA E SILVA, Claudia de et al. Efeitos do tratamento crónico do extrato Bacchahs trimera Mart. na fertilidade e na capacidade reprodutora de ratas. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paraná, 1992. Anais 056. XII Simpósio de Plantas Medi-cinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paraná, 1992.

OLIVEIRA, A.B. et al. Efeito de substâncias isoladas do extrato aquoso das folhas de Mayte-nus ilicifolia M. (espinheira-santa) sobre a secreção gástrica de ácido. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 055. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992.

OLIVEIRA, Joelma Fonseca de et al. Assessment of the effect of Maytenus ilicifolia (espinheira-santa) extract on the labeling of red blood cells and plasma proteins with technetium-99m. Jornal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 72, p. 179-184, 2000.

OLIVEIRA, Maria Gabriela M. Pharmacologic and toxicologic effects of two Maytenus species in laboratory animais. Jornal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 34, n.l,p. 29-41, 1991.

OLIVEIRA, P.M. et al. Efeito da 4-O-Metil Epigalocatequina extraída das folhas de santa sobre a secreção gástrica de ácido induzida pela histamina. XIII Simpósio de Plantas Medicinais, Fortale-za, CE, 20-23 set, 1994. Anais 077. XIII Simpósio de Plantas Medicinais, Fortaleza, CE, 20-23 set, 1994. PARGAS, Ayni Rodriguez et al. Prueba de irritabilidad dermica primaria del Pantago major L. Rev. Cubana Plant. Med. [S.l.|, v. 1, n. 3, p. 46-48, sep./dic, 1996.

42 43

PATA-DE-VACA. Disponível em: “http://home,plants.related/”. Acesso em: 30 jul. 1998.

PEDRAZZI, A.H.P. et al. Hematological evaluation of “Carqueja” (Baccharis trimera) infusion. Fito-terapia, v. 68, no. 1, 1997.

PENABAD, Talia Romay et al. Toxicologia subcronica bucal dei extracto fluido de Plantago lanceo-lata L. Rev. Cubana Plant. Med. |S.l.|, v.1, n. 2, p. 24-26, may./ aug. 1996.

PEREIRA, Nunes Alvares. Guaco, 2000, 14 f”. Monografia (Trabalho não publicado). Rio de Janeiro.

PEREIRA, Nunes Alvares. Maracujá. 2000, 14 f. Monografia (Trabalho não publicado). Rio de Janeiro.

PEREIRA, Nunes Alvares. Carqueja-amarga. 2000. 17 f. Monografia (Trabalho não publicado). Rio de Janeiro.

PÉREZ-GUERRERO, Concepción et al. A pharmacological study ot Cecropia obtusifolia. Bertol aqueous extract. Journal of Ethnopharmacology. [Sl], v. 76, p. 279-284, 2001.

PESSATI, Tânia de L; NAKASIMA, Tomoe; ARRUDA, Ana M. S. de. Estudo farmacológico da Camomi-la. P.D. Plantas em Destaque. [S.l.|, p. 43-44, jan./fev., 1996. il.

PETKOV, V. Plants hypotensive, antiatheromatous and coronarodilatatmg action. American Journal of Chinese Medicine, New YorK, v. 7, no. 3, p. 219-221, Autumn, 1979.

PETRY, Raquel D. et al. Doseamento do teor de flavonóides totais em extratos hidroalcóolicos de Passiflora alata Dryander (maracujá). Rev. Bras. Farm., v. 79, n. 1/2, p. 7-10, 1998.

PINTO, L. de M. C. V. et al. A putative mechanism of action for Plântâgo major Lantiinflamma-tory properties. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, Biasil. Anais 12.064. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

PONTES, C.K. et ai. Toxicidade aguda do extrato aquoso a quente e liofilizado das folhas de Bauhinia ungulata (Mororó). XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experi-mental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.186. XVI Reunião Anual dá Fede-ração de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

QUEIROGA, C.L. et al. Avaliação da atividade antiulcerogênica de Friedelina e Friedelan-3-OL isolados de folhas de Maytenus ilicifolia (Celastraceae). XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 03.124. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998.

RAFATULLAH, M. et al. Evaluation of turmeric (Curcuma longa) for gastric and duodenal antiulcer activity in rats. Journal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 29, p. 25-34, 1990.

RAJENDRAN, Shanthi et al. Effect of tincture of Crataegus on the LDL-receptor activity of hepatic plasma membrane of rats fed an atherogenic diet. Atherosclerosis, [S.I.], v. 123, p. 235-241, 1996.

REINIGER, Ingrid Wanke et al. Boldine action against the stannous chloride effect. Journal of Eth-nopharmacology, [S.I.], v. 68, p. 345-348, 1999.

REIS, M.C.P.; LEDA, P.H.O. Guia de Plantas Medicinais e Aromáticas. Rio de Janeiro, 2008.

RIBEIRO, E. Plantas Medicinais e complementos bioterápicos. Portugal: Ed. Livros de Vida, 1995.

RIBEIRO, LT.C. et al. Participação do óxido nítrico (NO) no efeito hipotensor / anti-hipertensi-vo da Cecropia glazioui Sneth e da Stachytarpheta cayennensis Vahl. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil. Anais 12.006. XVI Reunião Anual da Federação de Sociedades de Biologia Experimental - FESBE, 29/08 a 01/09/01, Caxambu, MG, Brasil.

RISCHER, Matthias et al. Quantitative determination of the iridoid glycosides aucubin and catalpol in Plantago lanceolata L extracts by HPTLC and HPLC. Journal of Planar Chromatography. [S.I.], v.ll, sep./oct. 1998.

ROCHA, F..F. et al. Influência do ciclo estral nos efeitos de uma fração ativa purificada deCecropia glazioui Sneth no comportamento de ratas normotensas. Simpósio de Plantas Me-dicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out., 1998. Anais 01.191. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out, 1998.

RODRIGUES, E.R.; PEDRAZZ1, A.H.P.; ZANARDO, A.; FRANCO, J.J. Toxicologia pré-clínica da Car-queja. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. Anais 104. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza.

RUSSO, E.M.K. et al. Clinical trial of Myrcia uniflora and Bauhinia forficata leaf extracts ín normal and diabetic patients. Brazilian J. Med. Biol. Res., v. 23, p. 11-20, 1990.

SAAD et al. Fitoterapia Contemporânea: Tradição e Ciência na Prática Clínica. Rio de Janeiro. Elsevier Editora, 2009.

SALAS, Isaías; BRENES, J.R.; MORALES, Orlando M. Antihypertensive ettect of Cecropia obtusifo-lia (Moraceae) leaf extract on rats. Rev. de Biol. Trop., [S.l.j, v. 35, no. 1, p. 127-130. 1987.

SANTOS, M.A.P et al. Acompanhamento clínico do uso terapêutico de uma loção e shampoo fitoterápico no combate à pediculose. XVI Simpósio de Plantas Medicinais, Recife, Pe, 17-20 out. 2000. Anais FT 009. XVI Simpósio de Plantas Medicinais. Recite, Pe, 17-20 out. 2000.

SANTOS, P.A. et al. Esteroides e cumarinas em calos de Mikania glomerata Sprengel. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas, |S. l.j, v.35, n.2, p. 231-235, jul/dez., 1999.

44 45

SANTOS, P.D. et al. Efeito farmacológico de diferentes extratos hidroalcóolicos de Lippia alba Miller (Verbenaceae) no comportamento de camundongos. XV Simpósio de Plantas Me-dicinais, Aguas de Lindoia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.166. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Aguas de Lindoia, SP, 14-17 out. 1998.

SANTOS, R. Gouvêa dos; CASTRO, M.S.A. Atividade antinociceptiva do extrato aquoso liofilizado de Plantago major (Tranchagem). XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Fortaleza, CE, 20-23 set. 1994. Anais 163. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Foitaleza, CE, 20-23 set. 1994.

SANTOS, R.C.P.; SILVA, A.J.R. Flavonóides do exsudato foliar de Baccharis. XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindoia. Anais 03.140. XV Simpósio de Plantas Medumais do Biasil, 1998, Lindoia.

SANTOS, T. C. dos; CABRAL, L. M.; TOMASSINI, T. C. B.; Contribuição para o estudo fitoquímico de Mikania glomerata Sprengel. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set., 1996. Anais Q-034. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set., 1996.

SELVAM, R. et al. The anti-oxidant activity of turmeric (Curcuma longa). Journal of Ethnophar-macology, [S.l.], v. 47, p. 59-67, 1995.

SERTIÉ, J.A.A. et al. Pharmacological assay of Cordia verbenacea III: oral and topical antiinflam-matory activity and gastrotoxicity of a crude leaf extract. Journal of Ethnopharmacology, [S.l], v. 31, p. 239-247, 1991.

SERTIÉ, Jayme A.A. et al. Pharmacological assay of Cordia verbenacea; Part 1. Antiinflammatory activity and toxicity of the crude extract of the leaves. Planta Medica, [S.I.], 54, p. 7-10, 1988.

SHARMA, S.S. et al. Antiemetic efficacy of ginger (Zingiber officinale) against cisplatin-induced emesis in dogs. Journal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 57, p.93-96, 1997.

SILVA, K.L. et al. Estudo fltoquímico das folhas de Bauhinia forficata Link. XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindóia. Anais 03.073. XV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1998, Lindóia.

SILVA, Marcos António Martins da et al. Efeitos farmacológicos de Justicia pectoralis, Mikania glomerata e Torresea cearensis em musculatura lisa. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 051. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curiti-ba, PR, 15-17 set. 1992.

SIMÕES, C.M.O. et al. Farmacognosia - da planta ao medicamento. 1a edição. Porto Alegre: UFRGS, 1999.

SIMÕES, C.M.O. et al. Plantas da Medicina Popular do Rio Grande do Sul. 4a edição. Porto Alegre: UFRGS, 1995.

SIQUEIRA, J.M. de et al. Plantago tomentosa como planta medicinal em Mato Grosso do Sul. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.027, XV Simpó-sio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out.1998.

SOICKE, Hartwig, LENG-PESCHLOW, Elke. Characterisation of flavonoids from Baccharis trimera and their antihepatotoxic properties. Planta Médica, p. 37-39, 1987.

SOULIMANI, Rachid et al. Behavioural effects of Passiflora incarnata L. and its indole alkaloid and fla-vonoid derivatives and maltol in the mouse. Journal of Ethnopharmacology, [SI], v. 57, p. 11-20, 1997.

SOUZA, Míriam Pinheiro et al. Constituintes Químicos Ativos de Plantas Medicinais Brasilei-ras. Fortaleza: EUFC. Lab de Prod Naturais, 1991.

SOUZA BRITO, A.R.M. et al. Avaliação da atividade antiúlcera do extrato bruto e frações de Baccharis trimera (carqueja). XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza. Anais 104. XIII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, 1994, Fortaleza.

SOUZA-FORMIGONI, Maria Lúcia Oliveira et al. Antiulcerogenic effects of two Maytenus species in laboratory animais. Jornal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 34, n.1,p. 21-27, 1991.

SPERONI, E.; MINGHETTI, A. Neuropharmacological activity of extracts from Passiflora incarnata. Planta Medica, [S.I.], p.488-491, 1988.

SRIMAL, R.C. Turmeric: a brief review of medicinal properties. Fitoterapia, v. 68, n. 6, 1997.

SUAREZ, Maria Tereza Rodrigues; MORAES, Iracélis Fátima de; SANTOS, Aparecida de Oliveira. Vida Natural: Medicamentos fitoterápicos em sala de curativo. Revista Racine, [S.I.], v.54, p. 46-48, 2000.

TABACH, R. et al. Efeitos farmacológicos e anti-ulcerogênicos de uma nova preparação farma-cêutica de Maytenus ilicifolia. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.209. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lindóia, SP, 14-17 out. 1998.

TAMURA E.K. et al. Inhibitory effects of Solidago chilensis Meyen hydroalcoholic extract on acute inflammation. Jornal of Ethnopharmacology. 2009. April 21; 122(3): 478-85.

TABATA, Angela Senaga et al. Efeitos do tratamento crónico do extrato da Cecropia glazioui Sneth na fertilidade e na capacidade reprodutora de ratas. XII Simpósio de Plantas Medici-nais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paraná, 1992. Anais 057. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba: Universidade Federal do Paraná, 1992.

TERÀN, Elizabeth Taxqui; CABRERA, Enedina Silva; SILVA, Édgard Fonseca. Atividad antisséptica de Calêndula officinalis em cepas de Staphylococcus aureus, Escherichia coli y Cândida albicans in vitro. La Homeopatia de México, [México], p. 34-45, Mar./Abr. 1996.

46 47

TESKE, M.; TRENTINI, A.M.M. Herbarium compêndio de fitoterapia. 3ª edição.Curitiba: Ingra, 1997. THE COMPLETE GERMAIN COMISSION E MONOGRAPHS: therapeutic guide to herbal medici-nes. Texas: American Botanical Council; Boston: Integrative Medicine Communications, 1998.

TRAMIL 4 WORKSHOP. Scientific research and popular use of Medicinal plants in the Cari-bean. Sto Domingo: Enda-Caribe, 4 ed, p. 223-227, nov 1989.

TUMER1C (Under Construction). Disponível em: “http://www.rain-tree.com”. Acesso em: 26/04/02.

VALE, Nilton B. do; LEITE, José R. Efeitos psicofarmacológicos de preparações de Passiflora edu-lis (maracujá). Ciência e Cultura, [S.I.], v. 35, n. 1, p.11-24, jan. 1983.

VALE, T.G. et aL. Efeito ansiolítico do óleo essencial de Lippia geminata HBK. XIII Simpósio de Plantas Medicinais, Foitaleza, CE, 20-23 set., 1994. Anais 299. XIII Simpósio de Plantas Medici-nais, Foitaleza, CE, 20-23 set., 1994.

VALE, T.G.; MATOS, F.J.A.; VIANA, G.S.B. Efeito anticonvulsivante do óleo essencial de Lippia alba (Mill) N.E. Brown e de seus princípios ativos. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lmdoia, SP, 14-17 out. 1998. Anais 01.182. XV Simpósio de Plantas Medicinais, Águas de Lin-doia, SP, 14-17 out. 1998.

VALE, T.G.; VIANA, G.S.B.; MATOS, F.J.A. Efeito anticonvulsivante do óleo essencial de Lippia alba (Mill.) N.E. Brown: um estudo comparativo das variedades carvoneífera e citralífera. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set. 199b. Anais F-1 50. XIV Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil, Florianópolis, SC, 17-20 set., 1996.

VELDE, V.V. et al. Cordialm A and B, two new triterpenes from Cordia veibenacea DC. J. Chem. Soe. Perkin Trans. [S. l.]. n. 1, p. 2697-2700. 1982.

VENEZIANI, R.C.S.; OLIVEIRA, D.C.R. Constituints of Mikama glomerata Sprengel. Biochemical Systematics and Ecology, [S. l.], v. 27. p.99-102, 1999.

VERA, F.B.et al. Avaliação pré-clínica da eficácia de plantas medicinais utilizadas popu-larmente contra piolhos da cabeça. I Congresso Sul Brasileiro de Plantas Medicinais, 5-9 out. 1999, Maringá-PR. Anais 025. I Congresso Sul Brasileiro de Plantas Medicinais, 5-9 out, 1999, Maringá-PR.

VIDAL-OLLIVIER, E. et al. Flavonol glycosides from Calêndula officinalis flowers. Planta Medica, [S.I.], v. 55, n. 1, p. 73-74, 1989.

VIDRIO, H. et al. Hipotensive activitvity of Cecropia obtusifolia. Journal oí Pharmaceutical Sciences. [S. 1.], v. 71. nº. 4, Apr.,1982.

VOLPATO, A.M. et al. Análise fltoquímica e estudo das propriedades analgésicas das flores de Calêndula oíticmalis. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribeirão Preto, 12-15 out. 1999. Anais 7.13. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, Ribenão Preto, 12-15 out. 1999.

VOLPATO, G.T. et al. Estudo do extrato de Bauhinia íoríicata no diabete gestacional. IVJornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, 12-15 out. 1999, Ribeirão Preto. Anais 9.24. IV Jornada Paulista de Plantas Medicinais - UNAERP, 12-15 out. 1999, Ribeirão Preto.

WAGNER,H.; WIESENAUER,M. Fitoterapia: Fitofármacos, Farmacologia e Aplicações Clíni-cas, 2ª edição. Stuttgart: Pharmabooks, 2006.

WILLUHN, Gunter; WESTHAUS, Rolf-Gunther. Loliolide (Calendin) from Calendula officinalis. Planta Medica, [S.l.j, v. 53, n. 3, p. 304, 1987.

XAVIER, Haroldo Sátiro; D’ANGELO, Luiz Carlos Abech. Perfil cromatográfico dos componentes polifenolicos de Maytenus ilicifolia Mart. (Celastraceae). XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil Curitiba, PR, 15-17 set. 1992. Anais 158. XII Simpósio de Plantas Medicinais do Brasil. Curitiba, PR, 15-17 set. 1992.

YUI, Fabricio; LINARELLI, Maria Conceição Barbosa; ZELANTE, Paulo Mário. Atividade anti-inflama-tória da Arnica montana. Campinas: Rev. Ciênc. Méd. v. 7, n.1, p. 21-26, jan./abr. 1998.

ZITTERL-EGLSEER, K. et al. Anti-oedematous activities oí the main tnterpendiol esters ot marigold (Calendula officinalis L.). Journal of Ethnopharmacology, [S.I.], v. 57, p. 139- 144, 1997.

manual terapêutico derio.rj.gov.br/dlstatic/10112/3424596/dlfe-268105.pdf/manual... · tintura de...

Documents