Manual

2

Conteúdo

1. Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Propriedades do botão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Propriedades do DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Propriedades de Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Cabo e conector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.6 Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Conectando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. Instalação do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. Visão geral do software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. Botão/Velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6.1 Alterando as atribuições dos botões. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

7. Configurações do DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

8. Iluminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

9. Gerenciador de macros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

10. Opções de perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3

2. Xxxxxxxxxxxx

1.1 General

Máx. DPI/CPI 15.000

Mín. DPI/CPI 100

Sensor Óptico

Chip PixArt 3360

Iluminação RGB

Máx. Taxa de sondagem 1.000 Hz

Distância Lift-Off 2 mm

Quadros por segundo 12.000

Polegadas por segundo 250

Máx. Aceleração 50 g

Sistema de ajuste de peso Pés do mouse 4, PTFE

Versões de cor Preto, Verde

Peso sem o cabo 134 g

Dimensões (C x L x A) 127 x 83 x 42 mm

Sistemas operacionais suportados Windows 7/8/10

1.2 Propriedades do botão

Número de botões 12

Botões programáveis 12

Interruptores duráveis Omron nos botões esquerdo e direito do mouse

Tempo de vida útil dos botões Mín. dez milhões de cliques

1. Especificações

4

2. Xxxxxxxxxxxx

1.3 Propriedades do DPI

Níves de DPI* 600 / 2.400 / 4.800 / 7.200 / 10.000 / 15.000

Interruptor DPI Indicador DPI LED

* Os níveis do DPI são customizáveis através do software

1.4 Propriedades de Software

Software de jogos Memória onboard para perfis de jogos Capacidade da memória onboard 16 kB

Número de perfis 5

1.5 Cabo e conector

Conector USB

Plug USB banhado a ouro Cabo têxtil trançado Comprimento do cabo 180 cm

1.6 Conteúdo da embalagem

Drakonia II

Conjunto adicional dos pés do mouse

Bolsa de transporte

Manual

1. Especificações

5

2. Conectando

3. Visão geral

Botão esquerdo do mouse

Roda de rolagem

Botão direito do mouse

Controlador do DPI

Botões para o polegar 1-6

Sistema de ajuste de peso

6

4. Instalação do software

Faça o download do software de jogos para o Drakonia II no site da Sharkoon através do link www.sharkoon.com. Descompacte o arquivo ZIP em uma pasta de sua escolha e, em seguida, clique duas vezes no arquivo „Drakonia_II.exe“ para iniciar a instalação.

Siga as instruções do assistente de instalação e clique em „Concluir“ para concluir a instalação. O símbolo Drakonia II aparecerá na barra de tarefas. O software foi instalado com sucesso.

Para iniciar o software de jogos, clique duas vezes no símbolo do Dra-konia II na barra de tarefas. Por favor, observe: O software de jogo é executado continuamente em segundo plano enquanto o computador está ligado. Somente isso permite que toda a as funções do Drakonia II sejam usada. O símbolo Drakonia II será exibido na barra de tarefas do Windows enquanto o software de jogo estiver sendo executado.

1

2

4

3

5

7

5. Visão geral do software

Perfis do Jogo: No topo do software de jogos, um dos cinco perfis do jogo pode ser selecionado a qualquer momento. Os perfis de jogos contêm todas as configurações dos menus em „Botão / Velocidade“, „Configurações de DPI“ e „Iluminação“. As macros são armazenadas independentemente dos perfis do jogo. Depois de selecionar um perfil de jogo, ele pode ser ativando clicando „Aplicar“ na parte inferior do software.

Botão/Velocidade: No menu „Botão / Velocidade“, a atribuição do botão do Drakonia II, bem como sua velocidade e taxa de sondagem podem ser alteradas. Também é possível atribuir macros ou funções multimídia. Para ajudar a identificar os botões individuais, uma imagem „Superior“ e „Lateral“ do Drakonia II está disponível. Cada alteração na atribuição do botão deve ser confirmada clicando em „Aplicar“!

Configurações de DPI: Em „Configurações de DPI“, até seis níveis de DPI podem ser definidos. As alterações também devem ser confirmadas clicando em „Aplicar“.

Iluminação: Diferentes efeitos de iluminação podem ser selecionados e ajustados. Como nos menus anteriores, qual-quer alteração deve ser confirmada clicando em „Aplicar“.

Gerenciador de macros: O menu gerenciador de macros permite gravar, modificar ou excluir macros. Estes são arma-zenados separadamente e independentemente do perfil do jogo ativo. Todas as macros estão, no entanto, disponíveis para uso em qualquer perfil de jogo desejado.

Opções de perfil: Na parte de baixo do software, os perfis podem ser salvos, carregados ou resetados para as configurações de fábrica. Para confirmar as alterações basta clicar em „Aplicar“

8

6. Botão/Velocidade

Nas configurações Botão/Velocidade, os botões para o perfil de jogo atualmente selecionados podem ser reatribuídos ou fornecidos como funções. Além disso, a aceleração, a velocidade do ponteiro do mouse, a velocidade de rolagem, a velocidade do clique duplo e a taxa de sondagem também podem ser ajustadas.

9

6.1 Alterando as atribuições dos botões

Cada um dos doze botões do Drakonia II possui uma configuração padrão de fábrica que pode ser alterada através do software. Para alterar uma atribuição, selecione o botão que deseja alterar na lista à direita da imagem do Drakonia II. Se você não tiver certeza de qual botão é o que deseja, você pode usar a imagem como uma ajuda. Clique em „Visão superior“ ou „Visão lateral“ para alternar entre as visualizações. A numeração dos botões dentro da imagem correspon-de à numeração dentro da lista adjacente. Agora clique no campo desejado do botão do mouse para ser reatribuído e selecione uma função do menu.

Clique: Corresponde ao clique esquerdo. Pelo menos um botão no Drakonia II deve receber essa função!

Menu: Corresponde ao menu de contexto, selecionado, por padrão, com um clique direito.

Rolagem: Permite a rolagem vertical e horizontal.

Avançar/Voltar: Corresponde a avançar ou voltar uma página da web.

Teclas/Atalhos: Permite a atribuição de uma tecla do teclado ou combinação de teclado ao botão do mouse es-colhido. Observe que determinadas teclas, dependendo do layout do teclado e do tipo de teclado, podem ser não ser correspondentes a atribuição.

Comandos básicos: São comandos básicos do Windows, como „Recortar“, „Copiar“ e „Salvar“.

Comandos Avançados: São comandos para navegação rápida no Windows e na Web.

Comandos multimídia: Esta categoria de comando con-trola o media player que você selecionou no Windows. Observação: O media player selecionado pode ser al-terado a qualquer momento nos aplicativos do Windows. Observe também que nem todo aplicativo é suportado pelo Windows e podem ocorrer incompatibilidades.

Macros: Aqui as macros que você já criou podem ser selecionadas. O gerenciador de macros pode ser iniciado para poder gravar novas macros.

Fire Key: Abre o menu para configurar o recurso de fire key. Os comandos da tecla do mouse ou do teclado podem ser acionados várias vezes com um clique do botão do mouse atribuído.

DPI: Aqui você pode selecionar os níveis de DPI.

Perfil: Muda para o próximo perfil listado. Por favor, observe: Isso só funciona, de perfil para perfil, quando o comando é atribuído em outros perfis.

Taxa de sondagem: Aqui estão os comandos para selecionar as taxas de sondagem.

Desativado: Desativa o botão do mouse escolhido.

6. Botão/Velocidade

10

7. Configurações do DPI

Todos os seis níveis de DPI predefinidos podem ser alterados no menu de configurações do DPI. Você tem a opção de definir cada nível com um DPI específico entre 100 a 15.000 de DPI. Para cada nível, o número de DPI pode ser definido separadamente para os eixos X e Y. Também é possível desativar qualquer nível de DPI escol-hido. O nível de DPI selecionado no momento é visível.

Os níveis de DPI são denominados, da esquerda para a direita, de DPI1 a DPI6 com um ponto verde à frente do nome. Para desativar um nível de DPI, clique no ponto verde, após clicar o ponto ficará cinza para indicar que o nível de DPI selecionado foi desativado. Ao selecionar o nível com os comandos „DPI Loop“, „DPI +“ e „DPI -“, o nível de DPI desativado será ignorado.

Para alterar um nível de DPI, simplesmente selecione o número DPI desejado. O número é exibido abaixo da janela para os eixos X e Y. Para definir o DPI separadamente para cada eixo, clique no ícone em vermelho abaixo do nível de DPI selecionado. O ícone mudará para a cor cinza para indicando que o número DPI agora pode ser definido de forma diferente para o movimento horizontal e vertical do mouse. Por fim, clique em „Aplicar“ para confirmar as alterações.

11

8. Iluminação

Neste menu, a iluminação do Drakonia II pode ser configurada e ajustada para o logotipo, os botões de polegar e a roda de rolagem. Existem quatro efeitos de iluminação para escolher, bem como a desativação da iluminação. O visor do DPI estará sempre iluminado em branco e não pode ser desativado. Por favor, observe: A iluminação pode piscar brevemente enquanto as configurações estão sendo mudadas.

Os quatro efeitos de iluminação disponíveis são: „Spectro pulsante“, „Permanente“, „Pulsante“ e „Spectro“.

Espectro pulsante: A iluminação muda de cor dentro do espectro RGB, pelo que a cor desaparece ao mudar. O efeito pode ser ajustado para brilho e frequência.

Permanente: Ilumina o mouse permanentemente em uma cor escolhida. A cor pode ser alterada. Também é possível ajustar o brilho.

Pulsante: Ilumina o mouse como no efeito „Permanente“. Além disso, a iluminação é interrompida em intervalos curtos. A frequência deste efeito pode ser ajustada.

Espectro: Como no efeito „Espectro pulsante“, a cor muda no espectro RGB, mas a transição de cor pisca. Este efeito pode ser ajustado em brilho e frequência.

12

9. Gerenciador de macros

No Gerenciador de Macros, macros com até 62 co-mandos de tecla podem ser gravadas, editadas e excluídas. As macros são independentes dos perfis de jogos, mas podem ser usa-das para qualquer um desses perfis depois de terem sido gravadas e salvas. Antes que uma macro possa ser usada, ela deve ser atribuída a um botão do mouse no menu de botão / velocidade. Observe: Dependendo do layout do teclado, determinadas teclas não estão presentes para a gravação de macros.

Selecionar macro: Aqui, as macros podem ser criadas e

excluídas. Para criar uma macro, clique em „Novo“ e atribua um nome. Para excluir, selecione a macro a ser excluída e clique em „Excluir“.

Editar macro: O Editor de macro exibe todas as sequências de teclas de uma macro gravada, o tempo total neces-sário para executar a macro e o número de entradas. Para gravar uma macro, clique no ícone verde com o ponto branco no meio (abaixo no editor de macro) e execute os comandos a serem gravados. Para interromper uma gravação, clique no ícone verde com o quadrado branco no meio. Cada comando gravado é listado duas vezes no editor: uma vez para pressionar o botão e uma vez para liberá-lo. Na coluna „Status“, uma seta apontando para baixo indica a imprensa e uma seta apontando para cima indica a liberação. A tecla pressionada é exibida na coluna „Entrada“. Se desejado, a coluna „Atraso (ms)“ mostra um atraso em milissegundos (mais sobre isso na seção seguinte). Por favor note: Os botões de polegar Drakonia II podem ser gravados diretamente no Editor de Macros. As funções de botão esquerdo e direito do mouse e a função de roda de rolagem podem ser adicionadas usando a ferramenta Editar (consulte a seção „Editar ferramenta“ para obter mais detalhes).

Opções: A opção de „Gravar atraso entre as teclas“ adiciona um delay entre a tecla sendo pressionada e solta ou uma sequência de pressionamentos na macro. Como alternativa, a opção „Definir tempo de atraso para todas as teclas“ também permite que um atraso uniforme em milissegundos seja especificado. Com a opção „Número de Loops“, uma macro pode ser executada até 255 vezes pressionando o botão do mouse atribuído. Com a opção „Repetir Macro quando o Botão for Pressionado“, a macro será repetida continuamente até que o botão do mouse atribuído com a macro seja liberado.

Ferramenta de Edição: Com a Ferramenta de Edição, comandos de teclas individuais de uma macro gravada podem ser modificados. Para fazer isso, clique no comando chave a ser modificado no editor de macros. Você pode optar por excluir o comando da tecla gravada ou movê-lo para cima ou para baixo na sequência de teclas gravada. Você também pode copiar, recortar ou colar o comando de tecla selecionado. Também é possível inserir as funções padrão dos botões esquerdo e direito do mouse (clique e menu) e a função de rolagem na seqüência de teclas. Clique no botão „Mouse“ para fazer isso.

13

10. Opções de perfil

Na parte inferior do software Drakonia II estão as opções de perfil, que podem ser acessadas a qualquer mo-mento, independentemente dos menus. Aqui, você pode salvar ou carregar perfis diretamente no seu PC. Há também opções para redefinir um ou todos os perfis para as configurações de fábrica, bem como a opção „Apli-car“ usada para confirmar quaisquer alterações feitas nos menus Botão/Velocidade, Configurações do DPI e iluminação. Perfis de comutação também devem ser confirmados após modificados.

Salvar perfil/Carregar perfil: Além dos cinco perfis de jogos na memória onboard do mouse, qualquer número de perfis de jogos pode ser salvo no PC. Para salvar um perfil, primeiro verifique se o perfil desejado está ati-vado. Em seguida, clique em „Salvar perfil“ e escolha um nome e local desejado para salvar. Por padrão, todos os perfis de jogos são salvos em „Documentos“ em uma pasta Drakonia II criada automaticamente durante a instalação. Os perfis de jogos salvos anteriormente no PC podem ser carregados na memória interna do mouse por meio de „Carregar perfil“. Para fazer isso, clique em „Carregar perfil“ e selecione um perfil de jogo salvo anteriormente no PC. O perfil do jogo atualmente ativo é substituído pelo perfil do jogo a ser carregado.

Resetar perfil/Reset tudo: Essas opções podem ser usadas para redefinir o perfil ativo ou todos os perfis para as configurações de fábrica. Basta clicar na opção desejada e confirmar sua escolha.

Aplicar: Alterações nos menus „Botão/Velocidade“, „Configurações de DPI“ e „Iluminação“, bem como perfis de comutação, devem ser confirmados clicando em „Aplicar“.

14

Aviso Lega

A empresa Sharkoon não assume qualquer responsabilidade por uso inapropriado ou perda de dados. Todos os produtos e descrições são marcas comerciais e/ou marcas registradas dos respectivos fabricantes.

Como uma continuação da política de melhoria do produto em Sharkoon, o design e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Especificações de produtos nacionais podem variar.

Os direitos legais do software pertencem ao respectivo proprietário. Favor observar os termos da licença do fabricante antes de usar o software.

Todos os direitos reservados (aplicável também aos extractos) para tradução, reimpressão, reprodução pela cópia ou outros meios técnicos. Qualquer Infrações dão direito a compensação Todos os direitos reservados especialmente em caso de atribuição de patente ou utilidade do patente. Meios de distribuição e modificações técnicas reservados.

Descarte do seu produto antigo

O seu produto foi fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.

Caso um símbolo de lata de lixo cruzado por duas linhas na forma de x estiver anexado a um produto, significa que o produto é coberto pela diretiva europeia 2012/19/EU.

Por favor se informe sobre o sistema de coleta local para produtos eletrônicos.

Proceda de acordó com as regras locais e não elimine os seus antigos produtos com lixo doméstico. A eliminação correta do seu antigo produto ajuda a evitar consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana.

Sharkoon Technologies GmbHGrüninger Weg 4835415 PohlheimGermany

© Sharkoon Technologies 2019

www.sharkoon.com