ADVERTNCIAS DE SEGURANA:Somente pessoal qualificado deve instalar e realizar servios de manuteno no equipamento. A instalao, partida e manuteno de equipamentos de ar condicionado, ventilao e aquecimento podem ser perigosas e exigem conhecimentos e formao especficos. Equipamentos instalados, ajustados ou alterados incorretamente por pessoal no qualificado pode resultar em morte ou leses graves. Ao trabalhar no equipamento, observe todas as precaues na literatura e nas etiquetas, adesivos e rtulos fixados no equipamento.

Janeiro 2017

Manual de Instalao

Condensadora TVR LX com solution plus

2 AHU-SVN001-PB

ndice1. Advertncia, Cuidados e Aviso ...............................................................................................................32. Objetivo ................................................................................................................................................. 63. Acessrios instalados .............................................................................................................................74. Aparncia externa ...................................................................................................................................75. Recursos .................................................................................................................................................76. Especificaes ....................................................................................................................................... 87. DimenseseMtododeinstalao ........................................................................................................98. Materialetamanhodatubulao .........................................................................................................109. Tubo de refrigerante .............................................................................................................................1110. FiaoEltrica ......................................................................................................................................1211. Carga refrigerante .................................................................................................................................2312. ControledeAplicao ...........................................................................................................................2413. Seleodocontrolador .........................................................................................................................2714. Definiodecadainterruptordesintonizao ......................................................................................2715. Diagnosticandofalhas ..........................................................................................................................30

AHU-SVN001-PB 3

1. Advertncia, Cuidados e AvisoDeve se observar que, em intervalos apropriados deste manual, aparecem indicaes de advertncia, precauo eaviso. As advertncias servem para alertar os instaladores sobre os potenciais perigos, que podem resultar em leses pessoaisou mesmo a morte. As precaues foramelaboradas para alertar o pessoal sobre situaes perigosas que podem resultar emleses pessoais, enquanto que os avisosindicamumasituaoquepoderiaresultaremdanos ao equipamento ou propriedade.

Sua segurana pessoal e a operao apro-priada desta mquina depende da estrita ob-servaodoqueestasprecauesindicam.

Leiatodoomanualantesdeoperarourealizaramanutenodestaunidade.

ATENO:Advertncias,PrecaueseAvi-sosaparecemnasseesapropriadasdestedocumento.Recomentda-selercomateno.

Importante

Preocupaes ambientais!A investigao cientfica tem mostrado quecertos produtos qumicos sintticos podemafetarnaturalcamadaestratosfricadeoznioda Terra, quando liberado para a atmosfera. Emparticular,muitosdosprodutosqumicosidentificados que podem afetar a camadade oznio, so os refrigerantes que contmcloro,florecarbono(CFC)easquecontmhidrognio, cloro, flor e carbono (HCFC).Nem todos os refrige-rantes contendo estes compostos tm o mesmo impacto potencial para o meio ambiente. Trane defende o manejo responsvel de todos os refrigerantes incluindo substitutos do setor para os CFCs, comoHCFCseHFCs

Prticas responsveis no manuseio de refrigerantes!A Trane considera que as prticas respon-sveis no manuseio de refrigerantes soimportantes para o meio ambiente, para os nossosclienteseparaaindstriadearcondi-cionado.Todos os tcnicos quemanuseiemrefrigerantes devem ter a certificao corre-spondente.Aleifederalsobrealimpezadoar(CleanAirAct,Seo608)defineosrequisi-tosparaomanuseio, recuperaoe recicla-gem de determinados refrige-rantes e dos equipamentos que forem utilizados nestesprocedimentosdeservio.Almdisso,algunsestadosoumunicpiospodemterregulamen-taes adicionais, para o cumprimento e omanuseio responsvel de refrigerantes. ne-cessrio conhecere respeitarasnormasvi-gentes sobre o assunto.

ADVERTNCIA:

Indicaumasituaopotencialmenteperigosaque,casonosejaevitada,poderresultarnamorteouemgravesleses.

PRECAUO:Indicaumasituaopotencialmenteperigosaque,casonosejaevitada,poderresultaremlesesmenoresoumoderadas. Tambm serve para alertar contra prticasnoseguras.

AVISO:Indica uma situao que poderia resultar em danossomente ao equipamento ou materiais.

4 AHU-SVN001-PB

Antes de tentar instalar o equipamento, leia este manual e os manuais das uni-dades TVR LX e caixa de controle com cu-idado.Ainstalaoeamanutenodestaunidade devem ser realizadas somenteportcnicosdeservioqualificados.

Desliguetodaaenergiaeltrica,inclusiveospontosdedesconexoremotaantesdefazer a manuteno. Siga todos os pro-cedimentosdebloqueioedeidentificaocom etiquetas para garantir que a energia nopossaserligadainadvertidamente.Aomissonocumprimentodestaadvertn-ciaantesdamanutenopoderprovocarmorteougravesleses.

Reviseaplacadeidentificaodaunidadeparaconheceraclassificaodoabaste-cimento de energia que ser aplicado tan-to unidade quanto aos acessrios.

Consulte o manual de instalao detubulao auxiliar para sua instalaoapropriada.

Ainstalaoeltricadevecumprirtodasasnormas municipais, estaduais e nacionais. Providencieumatomadadeenergiaeltri-caindependentecomfcilacessochaveprincipal.Verifiquequetodoocabeamen-toeltricoestejabemconectado,ajustadoe distribudo adequadamente dentro dacaixa de controle. No utilize quaisqueroutrostiposdecabeamentoquenosejaoinformado.Nomodifiqueocomprimen-to do cabo de abastecimento de energia, nemutilizeextenses.Nocompar-tilheaconexodeenergiaprincipal comoutrosaparelhos.

ADVERTNCIA:

Equipamento de Proteo Individual (EPI)!Ainstalaoemanutenodestaunidadepoderesultarnaexposioeperigoseltricos,mecnicosequmicos.

AntesderealizarainstalaooumanutenodestaunidadeostcnicosDEVEMcolocaroequipamentode proteo indicidual (EPI) recomendado para atarefa que ser desenvolvida.SEMPRE consulte as normas e padres MSDSe OSHA apropriados para a correta utilizao doequipamento EPI.

Quandotrabalharcomprodutosqumicosperigososou perto deles, SEMPRE consulte as normas epadres MSDS e OSHA apropriados, para obterinformaosobreosnveispermitidosdeexposiopessoal, a proteo respiratria apropriada eas recomendaes para a manipulao dessesmateriais.

Caso exista risco de produo de arco eltrico,os tcnicos DEVEM colocar o equipamento deproteo individual (EPI) estabelecido pela normaNFPA70EdeproteocontraarcoseltricosANTESderealizaramanutenodaunidade.

A falta de cumprimento das recomendaes poderesultaremgraveslesese,inclusiveamorte.

ADVERTNCIA:

Refrigerante R-410A trabalha a presso maior que o refrigerante R-22!A unidade descrita neste manual utiliza refrigeranteR410A, que opera com presses maiores que oRefrigeranteR-22.SOMENTEuseoequipamentodeserviooucomponentesclassificadosparausocomestaunidade. Se tiver dvidas especificas relacionadas aouso do Refrigerante R-410A, consulte o representantelocal da Trane.

AomissonarecomendaodeutilizarequipamentodeserviooucomponentesclassificadosparaorefrigeranteR-410A,poderresultarnaexplosodeequipamentosoucomponentesaaltapressodoR-410A,resultandoemmorte,graveslesesoudanosaoequipamento.

AHU-SVN001-PB 5

Ligue primeiro o cabeamento da unidade externa e, depois, o cabeamento das unidades internas. O cabeamento dever estar afastado, como mnimo, um metrodos aparelhos eltricos ou rdios, paraevitarinterfernciasourudos.

Instaleatubulaodedrenagemapropria-da para a unidade, aplicando o isolamento adequado ao redor de toda a tubulaoparaevitaracondensao.Durantea in-stalaodatubulao,eviteaentradadearnocircuitoderefrigerao.Faatestesdevazamentoparaverificaraintegridadedetodasasconexesdatubulao.

Evite instalar o ar condicionado em locais ou reas submetidas a alguma das se-guintescondies:

Presenadefumaaegasescombustveis,gasessulfricos,cidosoulquidosalcali-nosououtrosmateriaisinflamveis;

Elevadaflutuaodavoltagem;

Transporteveicular;

Ondaseletromagnticas.

Quando instalaraunidadeemreas reduzi-das, adote as medidas necessrias para evi-tarqueoexcessodeconcentraoderefrig-erantenoexcedaos limites de segurana,casoexistavazamentoderefrigerante.Oex-cessoderefrigeranteemambientesfechadospode causar falta de oxignio. Consulte seu fornecedorlocalparamaioresinformaes.

Utilize os acessrios e peas especificadasparaainstalao;casocontrriopodemocor-rer falhasnosistema,vazamentodeguaefugaeltrica.

Recebimento do equipamento

Quando receber a unidade, inspecione o equipamentoparaverificarsenohouvedanosdurante o embarque. Se forem detectados danosvisveisouocultos,envieumrelatriopor escrito empresa transportadora.

Verifiqueseoequipamentoeacessriosrece-bidos esto de acordo com o discriminadono(s)pedido(s)decompra.

Mantenha os manuais de operao mo,para consult-los a qualquer momento.

Tubulao de refrigerante

Verifiqueonmerod