manual de inglês (preview) - marta loureiro dos santos - edições da universidade sénior...

8/10/2019 Manual de Ingls (Preview) - Marta Loureiro Dos Santos - Edies da Universidade Snior Contempornea

1/12

Coleo de Manuais da UniversidadeSnior Contempornea do Porto

Manual de

Lngua Inglesa

Professora

Marta Loureiro dos Santos


2/12


MANUAL DE LNGUA INGLESA Marta Loureiro dos Santos2

2014, Edies Universidade Snior Contempornea

Todos os direitos de publicao reservados por:

EDIES UNIVERSIDADE SNIOR CONTEMPORNEA E

MARTA LOUREIRO DOS SANTOS

Universidade Snior Contempornea do Porto

Rua Nova do Tronco, n 504

4250-339, Porto, Portugal

Telf: (+351) 964 068 452 / (+351) 964 756 736

Email: [email protected]

www.usc.no.sapo.pt

Edies Universidade Snior Contempornea

http://edicoes-uscontemporanea.webnode.pt

Ilustraes do prprio autor

Impresso e Acabamento

Nativartes, Vila Nova de Gaia

ISBN: 978-989-99005-5-4

Maro de 2014


3/12



ndice

MAIN FORMS ...................................................................................................................................... 5

To be/was/been (Ser ou Estar) ........................................................................................................... 7

Forma Negativa ................................................................................................................................... 8

Forma Interrogativa ............................................................................................................................ 9

VOCABULARY .................................................................................................................................... 11

DRINKS .................................................................................................. Erro! Indicador no definido.

VEGETABLES .......................................................................................... Erro! Indicador no definido.

SEAFOOD ............................................................................................... Erro! Indicador no definido.SPICES ANS SEASONINGS ...................................................................... Erro! Indicador no definido.

THE HUMAN BODY ................................................................................ Erro! Indicador no definido.

THE PARTS OF THE HOUSE .................................................................... Erro! Indicador no definido.

THE BEDROOM .................................................................................. Erro! Indicador no definido.

THE BABY ROOM ............................................................................... Erro! Indicador no definido.

THE BATHROOM ............................................................................... Erro! Indicador no definido.

THE KITCHEN ..................................................................................... Erro! Indicador no definido.

THE LIVING ROOM ............................................................................ Erro! Indicador no definido.

THE GARDEN ..................................................................................... Erro! Indicador no definido.

THE WEATHER ....................................................................................... Erro! Indicador no definido.

ABOUT PEOPLE ...................................................................................... Erro! Indicador no definido.

FAMILY AND RELATIVES .................................................................... Erro! Indicador no definido.

JOBS.......................................................................................................Erro! Indicador no definido.

WOMENS CLOTHES .............................................................................. Erro! Indicador no definido.

MENS CLOTHES .................................................................................... Erro! Indicador no definido.

PERSONALITYPOSITIVE TRAITS ...................................................... Erro! Indicador no definido.

PERSONALITY - NEGATIVE TRAITS ........................................................ Erro! Indicador no definido.

THE THINGS ........................................................................................... Erro! Indicador no definido.

COLORS AND PATTERNS.................................................................... Erro! Indicador no definido.

TIME AND CALENDAR ........................................................................... Erro! Indicador no definido.

POINTS IN TIME ................................................................................. Erro! Indicador no definido.

PREPOSITIONS ................................................................................... Erro! Indicador no definido.


4/12



PREPOSIES IN, ON, AT (TEMPO) ................................................... Erro! Indicador no definido.

At + dia festivo .................................................................................. Erro! Indicador no definido.

At + certas expresses ...................................................................... Erro! Indicador no definido.

Usamos "on" para: ............................................................................ Erro! Indicador no definido.

On + da + parte do dia ...................................................................... Erro! Indicador no definido.

On + datas ......................................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + partes do dia .............................................................................. Erro! Indicador no definido.

In + meses ......................................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + anos ............................................................................................ Erro! Indicador no definido.

In + estaes do ano ......................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + longos perodos .......................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + referncia ao futuro ................................................................... Erro! Indicador no definido.

PREPOSIES IN, ON, AT ...................................................................... Erro! Indicador no definido.

At + lugares comuns .......................................................................... Erro! Indicador no definido.

At + stios especficos ........................................................................ Erro! Indicador no definido.

At + endereos e domiclios .............................................................. Erro! Indicador no definido.

On + meios de transporte ................................................................. Erro! Indicador no definido.

On + partes do corpo ........................................................................ Erro! Indicador no definido.

On + direes .................................................................................... Erro! Indicador no definido.

On + certas coisas e lugares .............................................................. Erro! Indicador no definido.

In + pases .......................................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + cidades ....................................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + divises da casa .......................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + clima/tempo ............................................................................... Erro! Indicador no definido.

In + certos lugares e expresses ....................................................... Erro! Indicador no definido.

PREPOSIES DE LUGAR MAIS UTILIZADAS ......................................... Erro! Indicador no definido.PREPOSIES DE TEMPO MAIS UTILIZADAS ......................................... Erro! Indicador no definido.

ENGLISH PRONOUNS ............................................................................ Erro! Indicador no definido.

EX: PRON. INDEFINIDOS ........................................................................ Erro! Indicador no definido.

EX: PRON. RELATIVOS ........................................................................... Erro! Indicador no definido.

ADENDA PARA A PRONNCIA DAS SLABAS EM INGLS ...................... Erro! Indicador no definido.

.......................................................................................................................................................... 12


5/12



MAIN FORMS

Na Lingua Inglesa existem trs formas verbais principais, chamadas de MAINFORMS. Essas trs formas so aquelas em que enunciamos um verbo, porexemplo: TO BE / WAS / BEEN. Aqui esto as trs formas que englobam oInfinitivo e o Present (THE INFINITIVE AND THE SIMPLE PRESENT), o Passado(THE SIMPLE PAST) e o Particpio Passado (THE PAST PARTICIPLE).

Para alm das formas principais, existem outros tempos verbais que auxiliam agramtica inglesa, como podemos observar na listagem abaixo. Estescorrespondem tambm aos tempos verbais da gramtica portuguesa, peloque frente de cada um expliquei o seu significado. De qualquer forma h que

relembrar os alunos e qualquer utilizador deste manual que a semelhanaespcio- temporal de duas lnguas nunca exactamente igual, assim como oseu campo abstracto, como ouvimos com insistncia nas nossas aulas. Afuno do Docente de uma Lingua estrangeira passa tambm pelo trabalho deaproximao do contexto vivencial das duas Lnguas. Nunca nos esqueamosque traduzir de uma Lingua para outra no como verter a gua entre dois

copos iguais.

Seguem-se os tempos verbais em Ingls, com a respectiva traduo:

Present - What happens?O que acontece.

I work

Present Continuous What is happening? O que est a acontecer nestemomento.

I am working

Present Perfect - What has happened?O que tem acontecido.

I have worked - I have been workingPast - What happened?O que aconteceu.

I worked - I was working

Past Perfect - What had happened?O que tinha acontecido.

I had worked - I had been working
http://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/presenthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/presenthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/present-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/present-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/pasthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/pasthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/past-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/past-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/past-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/pasthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/present-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/present


6/12



Future - What will happen?O que acontecer.

I will work - I will be working

Future Perfect - What will have happened?O que ter acontecido.

I will have worked - I will have been workingFuture (going to) - What is going to happen?O que ir (est para) acontecer.

I am going to work - I am going to be working

Future (in past) - What was going to happen? O que esteve/estava paraacontecer.

I was going to work - I was going to be workingConditional - What would happen?O que aconteceria.

I would work - I would be workingConditional Perfect - What would have happened? O que poderia teracontecido.

I would have worked - I would have been workingModals - What (could, must, should, ) happen? O que poderia/deveriaacontecer.

I (could, must, ) work - I (could, must, should, ) be working

Modals + Have - What (could, must, should, ) have happened?O quepoderia/deveria/teria de ter acontecido.

I (could, ) have worked - I (could, must, should, ) have been working

Imperatives - Make it happen! - Let's make it happen! - Faz acontecer! (Trata-se de uma ordem. Este tempo verbal igual ao modo imperativo emportugus).

Work!.Let's work!
http://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-willhttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-willhttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-going-tohttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-going-tohttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-in-pasthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-in-pasthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/conditionalhttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/conditionalhttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/conditional-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/conditional-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modalshttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modalshttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modalshttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modals-havehttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modals-havehttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modals-havehttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/imperativeshttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/imperativeshttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/imperativeshttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modals-havehttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/modalshttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/conditional-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/conditionalhttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-in-pasthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-going-tohttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-perfecthttp://www.shertonenglishpt.com/pt/gramatica/tempos-verbais-em-ingles/future-will


7/12



O verbo to be o primeiro verbo que um estudante de Ingls aprende, aquiest ele, conjugado em todos os tempos verbais:

To be/was/been (Ser ou Estar)

Present Present Perfect

Iama studentSou um estudanteIamstudyingEstou estudando

Ihavebeena studentTenho sido um estudanteIhavebeenstudyingTenho estado estudando

Past Past Perfect

Iwasa studentFui/era um estudanteIwasstudyingEstive/estava estudando

Ihadbeena studentEu tinha sido um estudanteIhadbeenstudyingEu tinha estado estudando.

Future Future Perfect

Iwillbea student

Serei um estudanteIwillbestudyingEstarei estudando

Iwill havebeena student

Terei sido um estudanteIwill havebeenstudyingTerei estado estudando

Conditional Conditional Perfect

Iwouldbea studentEu seria um estudanteIwouldbestudying

Eu estaria estudando

Iwould havebeena studentEu teria sido um estudanteIwould havebeenstudying

Eu teria estado estudando

Vista Completa - Forma Afirmativa


Iam- sou/estouyouare- /estheis

Ihavebeen- tenho sido/estadoyouhavebeen- tem sido/estadohehasbeen


8/12



weareyouaretheyare

wehavebeenyouhavebeentheyhavebeen

Past Past Perfect

Iwas-fui/era/estive/estavayouwerehewaswewereyouweretheywere

Ihadbeen- tinha sido/estadoyouhadbeenhehadbeenwehadbeenyouhadbeentheyhadbeen


Iwillbe- serei/estareiyouwillbehewillbewewillbeyouwillbetheywillbe

Iwillhavebeen- terei sido/estadoyouwillhavebeenhewillhavebeenwewillhavebeenyouwillhavebeentheywillhavebeen


Iwouldbe- seria/estariayouwouldbehewouldbewewouldbeyouwouldbetheywouldbe

Iwouldhavebeen- teriasido/estadoyouwouldhavebeenhewouldhavebeenwewouldhavebeenyouwouldhavebeentheywouldhavebeen

Forma Negativa


Iamnotyouarenotheisnotwearenotyouarenot

Ihavenotbeenyouhavenotbeenhehasnotbeenwehavenotbeenyouhavenotbeen


9/12



theyarenot theyhavenotbeen

Past Past Perfect

Iwasnotyouwerenothewasnotwewerenotyouwerenottheywerenot

Ihadnotbeenyouhadnotbeenhehadnotbeenwehadnotbeenyouhadnotbeentheyhadnotbeen


Iwillnotbe

youwillnotbehewillnotbewewillnotbeyouwillnotbetheywillnotbe

Iwillnothavebeen

youwillnothavebeenhewillnothavebeenwewillnothavebeenyouwillnothavebeentheywillnothavebeen


Iwouldnotbe

youwouldnotbe

hewouldnotbewewouldnotbeyouwouldnotbetheywouldnotbe

Iwouldnothavebeen

youwouldnothavebeen

hewouldnothavebeenwewouldnothavebeenyouwouldnothavebeentheywouldnothavebeen

Forma Interrogativa


amI?areyou?ishe?arewe?areyou?arethey?

haveIbeen?haveyoubeen?hashebeen?havewebeen?haveyoubeen?havetheybeen?

Past Past Perfect

wasI? hadIbeen?


10/12



wereyou?washe?werewe?wereyou?werethey?

hadyoubeen?hadhebeen?hadwebeen?hadyoubeen?

hadtheybeen?


willIbe?willyoube?willhebe?willwebe?willyoube?

willtheybe?

willIhavebeen?willyouhavebeen?willhehavebeen?willwehavebeen?willyouhavebeen?

willtheyhavebeen?


wouldIbe?wouldyoube?wouldhebe?wouldwebe?wouldyoube?wouldtheybe?

wouldIhavebeen?wouldyouhavebeen?wouldhehavebeen?wouldwehavebeen?wouldyouhavebeen?wouldtheyhavebeen?


11/12



VOCABULARY

MEALS

bacon(bikn) - toucinho fumadobaked potatoes(bikt potitous) - batata assadabeef(bif) - carne bovinabeef steak(bif stik) - bife

blood sausage(blad ssidch) - morcela, chouriobrains(brins) - miolos

canneloni(kanelni) - canelonescheese(chis) - queijo

cheeseburger(chis-brguer) - hambrguer com fatia de queijo derretidochicken(chken) - frangocold cuts(kuld kats) - friosdessert(disrt) - sobremesa

french fries(french fris) - batatas fritasfried chicken(frid chken) - frango frito

gnocchi(nki) - nhoquisground meat(grund mit) - carne moda

ham(hm) - presuntohamburger(hmburguer) - hambrguerhot dog(hot dog) - cachorro quentekidneys(kdnis) - rim

lamb(lam) - cordeirolasagne(lasni) - lasanha

liver(lver) - fgadomacaroni(mkaroni) - macarro

mashed potatoes(msht potitous) - pur de batatasmayonnaise(meionis) - maionesemeatballs(mt bols) - almndegasnoodles(nudls) - talharim

omelet(mlit) - omeletepasta(psta) - massa

pizza(ptza) - pizzapork(pork) - carne de porco


12/12



Coleo de Manuais da UniversidadeSnior Contempornea

MANUAIS J DISPONVEIS

Informtica

Internet

Fotografia Digital

Histria Universal

Patrimnio CulturalAs Serras

Patrimnio CulturalOs Museus Nacionais

Patrimnio CulturalOs Mosteiros

Patrimnio CulturalPatrimnio Mundial

Histria do Porto I e IIIngls

Espanhol I

0Artes e Humanidades I e II

Poesia

Inteligncia Emocional

Ritos e Mitos da Humanidade

Lendas Tradicionais de Portugal

Relaxamento e Movimento Corporal

manual de inglês (preview) - marta loureiro dos santos - edições da universidade sénior...

Documents