logmein hamachi userguide

53
LogMeIn Hamachi Guida do Usuário

Upload: amakuza49

Post on 11-Aug-2015

829 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: LogMeIn Hamachi UserGuide

LogMeIn HamachiGuida do Usuário

Page 2: LogMeIn Hamachi UserGuide

Índice

Princípios básicos do LogMeIn Hamachi.........................................................................................4O que é o LogMeIn Hamachi?....................................................................................................................................4

Quem deve usar o LogMeIn Hamachi?...................................................................................................................4O cliente LogMeIn Hamachi.......................................................................................................................................5

Sobre o relacionamento entre o cliente e sua conta do LogMeIn............................................................................6Sobre o endereço de IP virtual Hamachi................................................................................................................6

Tipos de rede do LogMeIn Hamachi ..........................................................................................................................7Sobre redes em malha...........................................................................................................................................7Sobre redes Hub-and-spoke..................................................................................................................................7Sobre redes de gateway........................................................................................................................................8

Tipos de assinatura do LogMeIn Hamachi..................................................................................................................9Como alterar ou adquirir assinaturas do Hamachi................................................................................................10

Gerenciando clientes e redes LogMeIn Hamachi........................................................................................................11Segurança do LogMeIn Hamachi...............................................................................................................................11

LogMeIn Hamachi e Firewalls...............................................................................................................................11Instalando o LogMeIn Hamachi.....................................................................................................13

Requisitos do sistema para o Hamachi.....................................................................................................................13Como instalar o cliente em um computador local.....................................................................................................13Como implantar o cliente em um computador remoto..............................................................................................13Como instalar um cliente Hamachi no modo somente cliente...................................................................................14Como atualizar o cliente Hamachi............................................................................................................................14Fazendo a transição para o Hamachi v2.x em um cliente Windows...........................................................................15

Gerenciamento de clientes LogMeIn Hamachi................................................................................16Como definir configurações padrão para clientes implantados.................................................................................16Como vincular um cliente desvinculado a uma conta do LogMeIn.............................................................................17Como renomear um cliente no site...........................................................................................................................17Como Adicionar/Remover um cliente a/de uma Rede...............................................................................................17Como alterar a interface do cliente...........................................................................................................................18Como desconectar (excluir) cliente da sua conta.......................................................................................................19Usando tags para ajudar a gerenciar clientes em sua conta.....................................................................................19

Como criar e gerenciar tags.................................................................................................................................20Como atribuir tags a um cliente...........................................................................................................................20

Usando o cliente LogMeIn Hamachi...............................................................................................21Como entrar em uma rede existente.........................................................................................................................21Como realizar bate-papo em uma rede....................................................................................................................21Como enviar uma mensagem instantânea em um cliente Windows..........................................................................22Como aparecer online ou offline para outros membros da rede...............................................................................22

O que os diferentes indicadores coloridos indicam no LogMeIn Hamachi?............................................................23Protegendo suas conexões de rede Hamachi............................................................................................................23

Como proteger sua rede com senhas...................................................................................................................23Como proteger sua rede com chaves RSA.............................................................................................................23Como estabelecer uma conexão com todos os pares não verificados....................................................................24Como estabelecer uma conexão com um único par não verificado.......................................................................24

Como conferir a conexão de rede de outro cliente online.........................................................................................24Como gerenciar as preferências dos clientes............................................................................................................25

Como alterar as configurações básicas.................................................................................................................25Como alterar as configurações avançadas de interface.........................................................................................26Como alterar as configurações de conexão do servidor.........................................................................................27

LogMeIn Hamachi Guida do Usuárioii

Page 3: LogMeIn Hamachi UserGuide

Como alterar as configurações de conexão dos pares...........................................................................................28Como alterar sua presença online........................................................................................................................29Como alterar as configurações de bate-papo.......................................................................................................29Como alterar as cores na janela de bate-papo.....................................................................................................30Como renomear um cliente a partir do próprio cliente.........................................................................................30Como atualizar o cliente automaticamente..........................................................................................................30Como encontrar os diretórios de configuração e instalação..................................................................................31Como coletar informações para solução de problemas.........................................................................................31Como desativar a detecção de portas para conexão ponto a ponto.......................................................................32Como fazer o backup e restaurar a configuração do cliente Hamachi...................................................................32

Gerenciando redes não vinculadas a partir do cliente..............................................................................................33Como definir o acesso para uma rede não vinculada............................................................................................33Como excluir uma rede não vinculada.................................................................................................................33Como eliminar um membro de uma rede não vinculada......................................................................................33

Gerenciando redes LogMeIn Hamachi...........................................................................................35Como configurar a resposta padrão para solicitações de participação/saída de redes..............................................35Como adicionar uma rede Hamachi.........................................................................................................................35

Como configurar um gateway Hamachi no Windows para reconhecer várias sub-redes.......................................36Como atribuir um intervalo de IP para membros do gateway no Windows...........................................................37Como configurar o comportamento da LAN do gateway para membros da rede de gateway.................................37

Como adicionar uma rede Hamachi pelo cliente......................................................................................................38Como renomear uma rede.......................................................................................................................................38Como aprovar ou rejeitar solicitações de entrada.....................................................................................................38Como editar configurações de rede..........................................................................................................................39Como alterar o papel do do cliente em uma rede ....................................................................................................39Como alterar configurações de senha de rede.........................................................................................................40Como excluir uma rede...........................................................................................................................................40Como sair de uma rede............................................................................................................................................41Como solucionar problemas de limite de membros da rede.....................................................................................41Como transferir uma rede Hamachi para a sua conta da LogMeIn............................................................................41Como alterar a prioridade do adaptador de rede virtual..........................................................................................42

Solução de problemas do LogMeIn Hamachi.................................................................................43Resolvendo falha na instalação do cliente Hamachi.................................................................................................43Resolvendo solicitação de login rejeitada no Hamachi.............................................................................................43Resolvendo um cliente Hamachi no Windows não conseguindo se conectar à ferramenta Hamachi.........................44Resolvendo um cliente Hamachi no Windows não conseguindo se conectar ao adaptador de rede Hamachi............44

Resolvendo problemas com conexões de rede do Windows.................................................................................45Resolvendo um cliente Hamachi não conseguindo ficar online.................................................................................46Resolvendo problemas em pings para hosts do Hamachi.........................................................................................46Resolvendo problemas no status de análise do cliente Hamachi...............................................................................47Resolvendo problema de solicitação do cliente Hamachi expirada............................................................................47Resolvendo problemas de comunicação entre clientes Hamachi...............................................................................47Solução de problemas com a restauração de rede do Hamachi v1.x em clientes Windows........................................48

Glossário do LogMeIn Hamachi.....................................................................................................49Aviso legal....................................................................................................................................51

iii

Índice

Page 4: LogMeIn Hamachi UserGuide

Princípios básicos do LogMeIn Hamachi

O que é o LogMeIn Hamachi?O LogMeIn Hamachi é um serviço de rede virtual que pode ser configurado em minutos e permite acesso acessoremoto seguro à rede da sua empresa, em qualquer lugar que haja uma conexão à Internet.

Diferentemente dos sistemas VPN baseados em hardware e software, o Hamachi é um serviço de rede virtual sobdemanda que permite que você concentre seu tempo e sua energia no oferecimento de conexões simultâneas queseus usuários e sistemas precisam e não na tecnologia ou na infraestrutura sendo usada para oferecer suporte aeles.

Quem deve usar o LogMeIn Hamachi?Eis alguns exemplos de como você pode aproveitar o Hamachi.

Suporte de TI: criando uma LAN de escritório móvel

Muitos trabalhadores móveis usam laptops no escritório quando conectados aos recursos compartilhados daempresa (servidores de arquivo, impressoras de rede, servidores de email etc.). Mas se o usuário se afastar darede local, ele não terá mais acesso a esses recursos. O software que está configurado para trabalhar dentro doescritório se torna inútil fora dele.

Usando o Hamachi, os trabalhadores móveis se tornam membros de uma rede Hamachi onde os recursoscompartilhados também são membros da rede. Como resultado, as configurações de rede podem permanecerinalteradas. O Hamachi configura exatamente o mesmo ambiente de rede do usuário móvel, não importa ondeele esteja.

Observação: Os melhores modos de rede neste cenário são Hub-and-spoke e gateway.

Suporte de TI: configuração de acesso de rede para trabalhadores domiciliares

Os trabalhadores domiciliares podem ser mais produtivos em casa quando têm acesso seguro a recursos de TIUsando o cliente Hamachi, os trabalhadores domiciliares ganham um encapsulamento seguro diretamente paraa rede da empresa. Eles podem trabalhar de casa e acessar os recursos de que precisam.

Observação: Os melhores modos de rede neste cenário são Hub-and-spoke e gateway.

TI terceirizada: gerenciando várias redes

Um provedor de serviços com diversos administradores em sua equipe, deseja configurar e manter diversas redesHamachi para vários clientes. Ele usa o LogMeIn Central para criar redes Hamachi, implantar clientes Hamachi eaplicar configurações padrão e personalizadas para cada cliente. Ele também pode gerenciar outros administradoresem sua organização, gerar relatórios de atividades do cliente e gerenciar a atividade da rede.

Organizações pequenas a médias: LAN virtual

As organizações sem uma LAN física podem usar o tipo de configuração de rede em malha para configurar umaLAN corporativa virtual.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário4

Page 5: LogMeIn Hamachi UserGuide

O cliente LogMeIn HamachiO termo "cliente Hamachi" se refere tanto ao software Hamachi em si quanto a qualquer computador, com osoftware cliente Hamachi instalado. Com a permissão apropriada dos proprietários da rede, os clientes Hamachipodem se tornar membros de qualquer rede Hamachi.

Figura 1: O cliente LogMeIn Hamachi para Windows

5Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 6: LogMeIn Hamachi UserGuide

Figura 2: O cliente LogMeIn Hamachi para Mac

Sobre o relacionamento entre o cliente e sua conta do LogMeInO cliente Hamachi pode ser usado no modo somente cliente (desvinculado) como um serviço autônomo sem relaçãoa uma conta do LogMeIn, ou no modo de gerenciamento da Web como um membro vinculado de uma conta doLogMeIn.

Modo somente cliente: desvinculados

O termo cliente desvinculado se refere a qualquer cliente Hamachi que não tenha sido adicionado em uma contado LogMeIn e esteja sendo usando no modo somente cliente. Clientes desvinculados não podem ser gerenciadosna Web usando a página Minhas redes ou o LogMeIn Central. Ele ainda pode entrar em redes existentes e criarredes em malha.

Modo de gerenciamento na Web: vinculado

O termo Cliente conectado se refere a qualquer cliente do Hamachi que tenha sido adicionado a uma conta doLogMeIn. Qualquer titular de conta do LogMeIn pode gerenciar clientes conectados na Web usando a página Minhasredes enquanto os assinantes do LogMeIn Central podem usar o LogMeIn Central.

Sobre o endereço de IP virtual HamachiTodos os clientes Hamachi têm um endereço virtual IPv4 (IP) no intervalo 5.x.x.x e um endereço IPv6. O endereçoIP virtual é globalmente exclusivo e é usado para acessar o cliente de qualquer outra rede do Hamachi com pelomenos uma malha em comum ou rede hub-and-spoke.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário6

Page 7: LogMeIn Hamachi UserGuide

Tipos de rede do LogMeIn HamachiO LogMeIn Hamachi fornece três tipos de redes para proporcionar flexibilidade em diversos cenários de uso. Elasdiferem principalmente na topologia da rede.

Os clientes Hamachi podem ser membros de qualquer rede. No entendo, dependendo da assinatura do proprietáriodo Hamachi, as redes apresentam as seguintes limitações:

• A assinatura gratuita permite que você tenha oito membros em uma rede• A assinatura padrão permite que você tenha 32 membros em uma rede• A assinatura Premium permite que você tenha 256 membros em uma rede• A assinatura do Multi-network ou do LogMeIn Central permite que você tenha 256 membros em todas as suas

redes

Para obter informações sobre os tipos de assinatura, consulte Tipos de assinatura do LogMeIn Hamachi na página9.

Sobre redes em malhaEm uma rede em malha, os membros são interconectados.

As organizações sem uma LAN física podem usar o tipo de configuração de rede em malha para configurar umaLAN corporativa virtual.

A malha também é a escolha típica de jogadores, pois os jogos em rede devem transmitir seu status atualconstantemente para os outros participantes do jogo.

Figura 3: Rede em malha

Observação: A malha é o único tipo de rede que pode ser criada diretamente na interface do cliente Hamachi.

Sobre redes Hub-and-spokeEm uma rede hub-and-spoke, um ou mais computadores funcionam como hubs, enquanto os demais clientes sãoconectados como spokes. Os spokes se conectam aos hubs, mas não entre si.

Hub-and-spoke é geralmente usada quando uma estação de trabalho (spoke) deve ser conectada somente aservidores (hubs). Por exemplo, em uma biblioteca, o catálogo é um hub enquanto as estações de trabalho que oacessam são spokes. Hub-and-spoke é ideal se você deseja controle estrito sobre as conexões entre os membrosda rede.

Figura 4: Rede Hub-and-spoke

7Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 8: LogMeIn Hamachi UserGuide

Importante: Se você configurar todos os membros de uma rede hub-and-spoke como hub, vocêessencialmente a transforma em uma rede em malha. Da mesma forma, se você configurar somente spokes,seus membros não poderão criar uma conexão.

Sobre redes de gatewayUse o tipo de rede de gateway para fornecer acesso transparente para toda sua rede de um gateway centralizadodo Hamachi. Os membros da rede de gateway, como trabalhadores móveis, verão um computador agindo comoum gateway para toda uma LAN, tornando todas as redes acessíveis.

Figura 5: Rede de gateway

Observação: Teoricamente, uma rede hub-and-spoke também seria uma boa escolha para habilitar o acessoà LAN móvel. No entanto, todos os recursos compartilhados também deveriam executar o cliente Hamachie serem configurados como hubs. Não há problemas desde que esses recursos compartilhados sejamservidores com um sistema operacional compatível com o Hamachi. No entanto, a rede de gateway continuasendo a melhor opção, pois o Hamachi atualmente não pode ser instalado em dispositivos de rede comoimpressoras, roteadores, pontos de acesso etc.

Importante: Hosts do mac não podem funcionar como nós de gateway.

Características

O tipo de rede de gateway é um híbrido dos tipos de rede em malha e hub-and-spoke:

• Como em uma rede hub-and-spoke, um computador age como um hub (o gateway), enquanto os membros agemcomo spokes

• Só pode haver um gateway, o qual normalmente se trata de um servidor permanentemente online conectado àLAN

• O número de membros é virtualmente ilimitado, pois mesmo os dispositivos de rede que não executam o clienteHamachi podem ser considerados membros

• Cada membro (cliente Hamachi) verá o gateway e os demais membros da LAN do gateway• Os clientes Hamachi não verão uns aos outros em uma rede de gateway

Restrições

Por motivos técnicos e de segurança, há regras estritas para o gateway e os membros:

• O gateway não pode ser membro de nenhuma outra rede.• Os membros podem entrar em mais de uma rede de gateway, mas só podem ficar online em uma rede de cada

vez. Os membros do gateway também podem ser membros de diversas redes não gateway• O gateway não pode ser uma estação de trabalho que seja membro de um domínio

Função do cliente Hamachi em uma rede de gateway

• Os membros da rede de gateway e o próprio dispositivo de gateway devem estar executando o cliente Hamachi

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário8

Page 9: LogMeIn Hamachi UserGuide

• Os dispositivos de rede fisicamente conectados à LAN não precisam executar o cliente Hamachi para poderemser acessados pelos membros da rede de gateway

Endereços

As redes de gateway se integram com facilidade à LAN em termos de endereços. Endereços 5.x.x.x não estãodisponíveis em uma rede de gateway. Em vez disso, o espaço de endereço local é usado.

Tipos de assinatura do LogMeIn HamachiTodos os usuários Hamachi devem ter uma assinatura paga ou gratuita para participar ou criar redes Hamachi.

O LogMeIn Hamachi oferece as seguintes assinaturas:

• A assinatura gratuita permite que você tenha oito membros em uma rede• A assinatura padrão permite que você tenha 32 membros em uma rede• A assinatura Premium permite que você tenha 256 membros em uma rede• A assinatura do Multi-network ou do LogMeIn Central permite que você tenha 256 membros em todas as suas

redes

Observação: O número atual e máximo de membros da rede são exibidos no cliente Hamachi, ao lado donome da rede. Por exemplo, 11/256 significa que há 11 membros em uma rede que pode ter até 256.

E se eu não desejar renovar minha assinatura?

Assinaturas Padrão, Premium e Multi-network são assinaturas pagas que permitem que vocêtenha mais de oito membros em sua rede. Se sua rede tiver mais de oito membros, você deveconsiderar o seguinte antes de cancelar sua assinatura:

• Sua rede não aceitará novos membros.• Somente oito membros permanecerão ativos. Os demais membros estarão desativados

(offline) em sua rede até que você solucione esse problema adquirindo uma assinatura ouremovendo membros da rede.

• Sua rede permanecerá totalmente funcional, mas somente para oito membros selecionadosaleatoriamente.

• Você pode renovar sua assinatura expirada a qualquer momento.

E se eu nunca tive uma assinatura paga?

Para redes gratuitas, somente oito membros permanecem ativos e não é possível adicionarnovos membros. Por exemplo, uma rede gratuita criada com 14 membros antes da introduçãodas assinaturas Padrão, Premium e Multi-network permanecerá funcional para oito membrosaleatórios e não aceitará novos membros.

Importante: Se você tiver mais de oito membros em uma rede e optar por obter umaassinatura gratuita, não será possível adicionar novos membros até que você removaalguns deles de sua rede. Para obter mais informações, consulte Como solucionarproblemas de limite de membros da rede na página 41.

9Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 10: LogMeIn Hamachi UserGuide

Como alterar ou adquirir assinaturas do Hamachi

Dependendo do tamanho da sua rede, você pode adquirir diversos tipos de assinatura. Você pode adquirir umaassinatura do Hamachi pelo site da LogMeIn ou pelo cliente Hamachi. Consulte Tipos de assinatura do LogMeInHamachi na página 9.

Como adquirir assinaturas pelo site da LogMeIn

1. Na página Minhas redes, clique em Editar ao lado da rede com a qual deseja trabalhar.A página Editar rede é exibida.

2. Selecione a guia Assinatura.

Sua assinatura atual está selecionada.

3. Selecione o tipo de assinatura que deseja usar ou adquirir.

4. Alterne para a assinatura selecionada:

• Clique em Alterar assinatura se você já adquiriu a assinatura selecionada• Clique em Comprar assinatura para adquirir uma nova assinatura e siga todas as instruções

Suas alterações são aplicadas.

Como adquirir assinaturas pelo cliente Hamachi

1. Abra o cliente Hamachi e execute um destes procedimentos:

• Clique no ícone de aviso azul ao lado do nome da rede que deseja atualizar e, em seguida, clique em Opçõesde atualização

• Clique no número de membros ao lado do nome da rede

O site do Hamachi é aberto em seu navegador.

2. Efetue login em sua conta da LogMeIn:

• Clique em Criar conta se ainda não possuir uma e siga todas as instruções• Clique no link Efetuar login se já possuir uma conta da LogMeIn e efetue login em sua conta

A página de aquisição de assinatura é aberta.

3. Selecione o tipo e o número de assinaturas que deseja adquirir e clique em Comprar agora.

4. Siga todas as instruções para concluir sua aquisição.

5. Siga um dos procedimentos a seguir para abrir o site do LogMeIn Hamachi:

• Clique em Gerenciar > Gerenciar redes.• Se vir um ícone de aviso azul ao lado do nome da sua rede, faça o seguinte:

1. Clique no ícone de aviso azul ao lado do nome da rede que deseja atualizar.2. Clique em Opções de atualização.

O site do Hamachi é aberto em seu navegador.

6. Efetue login em sua conta da LogMeIn:

• Clique em Criar conta se ainda não possuir uma conta da LogMeIn e siga todas as instruções.• Clique no link Efetuar login se já possuir uma conta da LogMeIn.

A página de aquisição de assinatura é aberta.

7. Selecione o tipo e o número de assinaturas que deseja adquirir e clique em Comprar agora.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário10

Page 11: LogMeIn Hamachi UserGuide

8. Siga todas as instruções para concluir sua aquisição.

Gerenciando clientes e redes LogMeIn Hamachi

Recursos de gerenciamento na Web do Hamachi

Qualquer usuário do Hamachi com uma conta do LogMeIn pode gerenciar os clientes e redes vinculados usandoo site da LogMeIn (página Minhas redes).

• Crie redes em malha, hub-and-spoke e de gateway• Gerencie as configurações padrão para que sejam aplicadas a um novo cliente• Gerencie remotamente as configurações do cliente• Gerencie as configurações padrão para que sejam aplicadas a uma nova rede• Edite ou exclua redes existentes• Instale o cliente Hamachi no computador local• Implante o cliente Hamachi em um computador local• Gerencie as solicitações para participar das redes Hamachi

Recursos de gerenciamento do cliente Hamachi

Os clientes Hamachi permitem acesso aos seguintes recursos:

• Criar redes em malha• Gerencie as configurações padrão para que sejam aplicadas a uma nova rede• Edite ou exclua redes existentes criadas no cliente• Instale o cliente Hamachi no computador local• Implante o cliente Hamachi em um computador local• Gerenciar as solicitações para participar das redes Hamachi

Assinaturas gratuitas e pagas

O Hamachi é gratuito para os usuários se eles não tiverem mais de oito membros por rede. A versão paga ofereceretransmissões rápidas e está sujeita a uma tarifa de assinatura anual. O Hamachi oferece os seguintes tipos deassinatura:

• A assinatura gratuita permite que você tenha oito membros em uma rede• A assinatura padrão permite que você tenha 32 membros em uma rede• A assinatura Premium permite que você tenha 256 membros em uma rede• A assinatura do Multi-network ou do LogMeIn Central permite que você tenha 256 membros em todas as suas

redes

Segurança do LogMeIn HamachiTodas as comunicações do LogMeIn Hamachi são criptografadas e autenticadas com algoritmos e protocolos padrãode mercado. Ninguém poderá ver os dados transmitidos entre dois pares Hamachi. Para obter informaçõesdetalhadas, consulte o Documento impresso Segurança do LogMeIn Hamachi.

LogMeIn Hamachi e FirewallsSe você estiver executando um aplicativo de firewall, você deve garantir que o Hamachi possa acessar a Internet.

11Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 12: LogMeIn Hamachi UserGuide

Consulte a Base de dados de conhecimento do LogMeIn Hamachi para obter informações atualizadas sobre comotrabalhar com diversos conjuntos de segurança populares.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário12

Page 13: LogMeIn Hamachi UserGuide

Instalando o LogMeIn Hamachi

Requisitos do sistema para o Hamachi

Cliente Hamachi

• Sistema operacional Windows: Windows XP, Windows 2000, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2008 ouWindows 7

• Sistema operacional Mac: Mac OS 10.4 (Tiger), 10.5 (Leopard), 10.6 (Snow Leopard) ou 10.7 (Lion) em Macsbaseados em Intel

• Conexão com a Internet• Não há requisitos especiais de hardware

Como instalar o cliente em um computador localSiga estes procedimentos para fazer download e instalar o cliente Hamachi em um computador local. O clienteserá vinculado à sua conta do LogMeIn

Importante: Você precisa estar conectado à conta LogMeIn à qual deseja vincular o novo cliente Hamachi.

1. No site LogMeIn, alterne para o modo de Rede e clique em Adicionar cliente.A página Adicionar cliente é exibida.

2. Selecione Instalar o LogMeIn Hamachi neste computador e clique em Continuar

3. Clique em Instalar o LogMeIn Hamachi.O instalador do Hamachi é iniciado.

4. Siga as instruções na tela.

O cliente é instalado no computador local como um membro vinculado na conta ativa do LogMeIn. Você poderágerenciar esse cliente usando o site da LogMeIn.

Como implantar o cliente em um computador remotoSiga estes procedimentos para enviar um link de instalação que o destinatário possa usar para fazer download einstalar o cliente Hamachi. O cliente será vinculado à sua conta do LogMeIn

Importante: Você precisa estar conectado à conta LogMeIn à qual deseja vincular o novo cliente Hamachi.

Os padrões definidos em Configurações > Padrões de clientes serão aplicados ao(s) novo(s) cliente(s).

1. No site LogMeIn, alterne para o modo de Rede e clique no link Implantação.

2. Clique em Adicionar novo link.A página Implantar o LogMeIn Hamachi no(s) computador(es) remoto(s) (etapa 1 de 2) é exibida.

13Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 14: LogMeIn Hamachi UserGuide

3. Digite uma Descrição que você possa usar para reconhecer o link de instalação.

4. Na caixa Número máximo de instalações remotas, digite o número máximo de computadores que poderãousar o link para instalar o cliente Hamachi.Por exemplo, você pode desejar enviar o link para todos os usuários em um departamento.

5. No campo Validade você pode escolher quando deseja que a validade do link expire.

6. Selecione a(s) Rede(s) que deseja que o cliente possa acessar.

7. Clique em Continuar.A página Implantar o LogMeIn Hamachi no(s) computador(es) remoto(s) (etapa 2 de 2) é exibida.

8. Envie o link para o(s) destinatário(s):

• Clique em Copiar para colocar o link na área de transferência e colá-lo em um e-mail ou serviço demensagens instantâneas para enviá-lo ao(s) usuário(s)

• Clique em Enviar para abrir o cliente de e-mail padrão com o link no corpo da mensagem para que vocêpossa enviá-lo para o(s) usuário(s)

• Clique em Teste para visualizar a mensagem que será exibida quando o destinatário clicar no link

O link é enviado ao destinatário.

O destinatário deve clicar no link de instalação para realmente instalar o cliente no computador escolhido. Apósa conclusão da instalação, o cliente pode ser usando para criar e conectar-se a redes Hamachi.

Como instalar um cliente Hamachi no modo somente clienteSiga estes procedimentos para fazer download e instalar o cliente Hamachi sem associá-lo a uma conta do LogMeIn.

Importante: Não efetue login em sua conta do LogMeIn.

1. Vá até a página do produto LogMeIn Hamachi.

2. Clique no link Teste gratuitamente.

3. Não crie uma conta do LogMeIn.

4. Clique no link Fazer download agora na parte inferior da página.O instalador do Hamachi é iniciado.

5. Siga todas as instruções na tela.

Como atualizar o cliente HamachiO software do cliente Hamachi pode ser atualizado no próprio cliente.

Por padrão, o cliente Hamachi faz download das atualizações automaticamente quando é reiniciado. Você devefazer download das atualizações manualmente se o seu cliente já estiver sendo executado ou se você desativar asatualizações automáticas.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

• Para verificar se você recebe atualizações automáticas, vá até Sistema > Preferências > Configurações e verifiquese a opção Habilitar atualização automática está selecionada.

• Para fazer download das atualizações do cliente manualmente, clique em Ajuda > Verificar atualizações.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário14

Page 15: LogMeIn Hamachi UserGuide

Fazendo a transição para o Hamachi v2.x em um cliente WindowsA transição do Hamachi v1.x para o Hamachi v2.x é um processo simples.

Presume-se que você seja um usuário do Hamachi v1.x sem uma conta da LogMeIn.

1. Crie sua conta do LogMeIn.

a) Vá até www.LogMeIn.com.b) Clique em Criar uma conta no canto superior direito.c) Selecione Acessar computadores remotamente.

O formulário de registro é exibido.d) Preencha o formulário de registro e siga as instruções na tela.

Assim que você preencher o formulário da conta, receberá um email de confirmação.e) Siga cuidadosamente todas as instruções do email que receber da LogMeIn em relação à ativação da conta.

Não consegue encontrar um email da LogMeIn? Confira sua pasta de lixo eletrônico ou spam.

2. Após entrar em sua conta, instale o Hamachi no computador que executa o Hamachi v1.x. Consulte Como instalaro cliente em um computador local na página 13.

3. Quando solicitado a vincular o cliente à sua conta do LogMeIn, selecione Vincular redes e clique em Vincular.

Você agora poderá gerenciar seus clientes e redes Hamachi na Web.

15Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 16: LogMeIn Hamachi UserGuide

Gerenciamento de clientes LogMeIn Hamachi

Como definir configurações padrão para clientes implantadosVocê pode aplicar a interface gráfica do usuário e a funcionalidade aplicada a novos clientes implantados noLogMeIn Central.

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e selecione o link Configuração no menu à esquerda.

2. Em Configuração, selecione a guia Padrões de clientes.

3. Selecione um Modo de interface.

DescriçãoOpção

O cliente oferecerá funcionalidade completa para usuários finais.Total

O cliente oferecerá uma interface gráfica do usuário completa, mas as configuraçõesde cliente (incluindo o direito de alterar determinadas configurações de forma local)pode ser definido apenas na web.

Restrito

O cliente não oferecerá funcionalidade interface gráfica de usuário para o usuário final.Apenas o ícone da bandeja de sistema do Hamachi estará visível. As configurações decliente podem ser definidas somente na Web.

Mínimo

4. Nos modos Restrito ou Mínimo, selecione as configurações de cliente para aplicar.

DescriçãoOpção

Escolha esta opção para oferecer proteção extra contra detecção. Para usocomercial, sugerimos fortemente o uso de criptografia. O uso desta opção

Criptografia

pode causar uma carga extra mínima na CPU para o remetente e odestinatário.

Escolha esta opção para acelerar grandes transferências de dados. Acompactação é particularmente útil em conexões de baixa largura de banda.

Compactação

O uso desta opção pode causar uma carga extra mínima na CPU para oremetente e o destinatário.

Permitir que o cliente a ser usado crie novas redes em malha.É possível criar nova rede

Permitir que o cliente seja usado para unir redes diferentes das atribuídasna Web.

É possível entrar em redes

Permitir que o cliente seja usado para bater papo entre pares do Hamachi.É possível bater papo

Permitir que o cliente armazene logs de bate-papo.Manter históricos das conversas

Permitir que o cliente armazene um log de eventos do Hamachi.Manter histórico

5. Clique em Salvar.As configurações serão aplicadas a todos os novos clientes vinculados a esta conta.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário16

Page 17: LogMeIn Hamachi UserGuide

Como vincular um cliente desvinculado a uma conta do LogMeInUm cliente Hamachi existente sendo executado no modo somente cliente pode ser vinculado a uma conta doLogMeIn a qualquer momento.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. Em um cliente Windows, no menu Sistema, selecione Vincular à conta do LogMeIn. Em um cliente Mac, nomenu LogMeIn Hamachi, selecione Vincular à conta do LogMeIn..

2. Insira o ID da conta do LogMeIn (endereço de email): da conta do LogMeIn à qual você deseja vincular o cliente.

3. Selecione Vincular redes para vincular suas redes existentes à conta do LogMeIn selecionada.

4. Clique em VincularSua relação com a conta do LogMeIn selecionada será exibida como Pendente.

O titular da conta ou administrador verão a solicitação de vinculação na página Solicitações de entrada da contado LogMeIn especificada. O titular da conta ou administrador deve aprovar ou negar a solicitação.

Após a aprovação, o cliente poderá ser gerenciado usando o site da LogMeIn. Todas as redes criadas no clientenão vinculado também podem ser gerenciados em sua conta do LogMeIn se estiverem vinculadas a essa conta.

Observação: Outra opção é enviar um link de instalação para um usuário com um cliente não vinculado.O usuário clicará no link para reinstalar o cliente Hamachi como um membro vinculado da sua conta.

Importante: Você não pode vincular uma rede a uma conta da Web que foi criada em um cliente vinculado.Você deve primeiro excluir o cliente da conta da Web e então revinculá-la para adicionar todas as redescriadas nesse cliente.

Como renomear um cliente no site

Para renomear o cliente no próprio cliente, consulte Como renomear um cliente a partir do próprio cliente na página30.

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Todos os clientes.A página Todos os clientes é exibida.

2. Na página Todos os clientes, clique em Editar ao lado do cliente com o qual deseja trabalhar.A página Editar cliente é exibida.

3. Selecione a guia Nome e digite um novo Nome do cliente.

4. Clique em Salvar.Se o cliente estiver online, as alterações serão aplicadas imediatamente. Se o cliente estiver offline, as alteraçõesserão aplicadas quando o cliente for colocado online.

Como Adicionar/Remover um cliente a/de uma Rede

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Todos os clientes.A página Todos os clientes é exibida.

17Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 18: LogMeIn Hamachi UserGuide

2. Na página Todos os clientes, clique em Editar ao lado do cliente com o qual deseja trabalhar.A página Editar cliente é exibida.

3. Selecione a guia Redes.É exibida uma lista de redes disponíveis.

4. Selecione as redes que deseja que o cliente possa acessar. Desmarque as redes que você não deseja que ocliente possa acessar.

Observação: Um cliente atribuído como o gateway em uma rede de gateway não pode ser membro denenhuma outra rede.

5. Clique em Salvar.Se o cliente estiver online, as alterações serão aplicadas imediatamente. Se o cliente estiver offline, as alteraçõesserão aplicadas quando o cliente for colocado online.

Observação: Você também pode adicionar clientes selecionando Minhas redes > Editar (para uma rede) >Adicionar/Remover membros.

Como alterar a interface do cliente

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Todos os clientes.A página Todos os clientes é exibida.

2. Na página Todos os clientes, clique em Editar ao lado do cliente com o qual deseja trabalhar.A página Editar cliente é exibida.

3. Selecione a guia Configurações.

4. Selecione um Modo de interface.

DescriçãoOpção

O cliente oferecerá funcionalidade completa para usuários finais.Total

O cliente oferecerá uma interface gráfica do usuário completa, mas as configuraçõesde cliente (incluindo o direito de alterar determinadas configurações de forma local)pode ser definido apenas na web.

Restrito

O cliente não oferecerá funcionalidade interface gráfica de usuário para o usuário final.Apenas o ícone da bandeja de sistema do Hamachi estará visível. As configurações decliente podem ser definidas somente na Web.

Mínimo

5. Nos modos Restrito ou Mínimo, selecione as configurações de cliente para aplicar.

DescriçãoOpção

Escolha esta opção para oferecer proteção extra contra detecção. Para usocomercial, sugerimos fortemente o uso de criptografia. O uso desta opção

Criptografia

pode causar uma carga extra mínima na CPU para o remetente e odestinatário.

Escolha esta opção para acelerar grandes transferências de dados. Acompactação é particularmente útil em conexões de baixa largura de banda.

Compactação

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário18

Page 19: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

O uso desta opção pode causar uma carga extra mínima na CPU para oremetente e o destinatário.

Permitir que o cliente a ser usado crie novas redes em malha.É possível criar nova rede

Permitir que o cliente seja usado para unir redes diferentes das atribuídasna Web.

É possível entrar em redes

Permitir que o cliente seja usado para bater papo entre pares do Hamachi.É possível bater papo

Permitir que o cliente armazene logs de bate-papo.Manter históricos das conversas

Permitir que o cliente armazene um log de eventos do Hamachi.Manter histórico

6. Clique em Salvar.Se o cliente estiver online, as alterações serão aplicadas imediatamente. Se o cliente estiver offline, as alteraçõesserão aplicadas quando o cliente for colocado online.

Como desconectar (excluir) cliente da sua contaVocê pode desvincular um cliente de sua conta do LogMeIn e removê-lo de todas as redes da conta. O softwaredo cliente Hamachi permanecerá instalado no computador local.

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Todos os clientes.A página Todos os clientes é exibida.

2. Na página Todos os clientes, clique em Editar ao lado do cliente com o qual deseja trabalhar.A página Editar cliente é exibida.

3. Selecione a guia Excluir.

4. Clique em Remover cliente.O cliente é desvinculado da sua conta.

Usando tags para ajudar a gerenciar clientes em sua contaAdicione tags nos clientes Hamachi para ajudar a gerenciar uma conta complexa.

Uma tag é um rótulo associado a um cliente. As tags ajudam você a ajudar a identificar e pesquisar por clientes,mas não são usadas em relatórios ou outras situações.

Observação: Após aplicar as tags nos clientes, use a caixa Pesquisar clientes para localizá-los.

Exemplo de tags

Presuma que você é um prestador de serviços que gerencia diversos clientes Hamachi parauma grande empresa. Você deseja categorizar os clientes implantados de acordo com odepartamento, portanto, você adiciona uma tag em cada cliente dependendo do departamentoao qual o usuário final pertence.

• Adicione a tag "Marketing" em cada cliente usado por um membro do departamento deMarketing

• Adicione a tag "Vendas" em cada cliente usado por um membro do departamento de Vendas

19Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 20: LogMeIn Hamachi UserGuide

• Adicione a tag "Operações" em cada cliente usado por um membro do departamento deOperações

Quando precisar localizar um computador, digite o nome de uma tag na caixa Pesquisarclientes para localizar todos os clientes com tags apropriadas.

Como criar e gerenciar tags

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e selecione o link Configuração no menu à esquerda.

2. Selecione a guia Tags.

3. Clique em Adicionar nova tag.A caixa de diálogo Adicionar nova tag é exibida.

4. Digite o nome da tag e clique em OK ou Salvar.Sua nova tag é salva.

Observação: Você também pode trabalhar com tags selecionando Todos os clientes > Editar cliente > Editartags.

Como atribuir tags a um clienteVocê pode atribuir diversas tags a um único cliente Hamachi.

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Todos os clientes.A página Todos os clientes é exibida.

2. Na página Todos os clientes, clique em Editar ao lado do cliente com o qual deseja trabalhar.A página Editar cliente é exibida.

3. Selecione as tags da lista e clique em Salvar.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário20

Page 21: LogMeIn Hamachi UserGuide

Usando o cliente LogMeIn Hamachi

O termo "cliente Hamachi" se refere tanto ao software Hamachi em si quanto a qualquer computador, com osoftware cliente Hamachi instalado. Com a permissão apropriada dos proprietários da rede, os clientes Hamachipodem se tornar membros de qualquer rede Hamachi.

Como entrar em uma rede existente

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. Escolha Rede > Entrar em uma rede existente.

2. Digite o ID e a senha da rede.

3. Clique em Entrar.Dependendo das configurações de cada rede Hamachi, o dono da rede pode ter de aprovar sua solicitaçãopara que você possa entrar.

Como descubro meu ID de rede?

Se você tiver criado uma rede no cliente, seu ID de rede e seu nome de rede serão os mesmos.Você descobre seu ID de rede apontando o mouse sobre o nome da rede.

Se você tiver criado uma rede na web, pode descobrir seu ID de rede de nove dígitos clicandoem Editar ao lado do nome da rede.

Como realizar bate-papo em uma rede

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique no membro da rede com o qual quer bater papo. Você também pode clicar com o botãodireito no nome da rede para iniciar um bate-papo em grupo com todos os membros da rede.

2. Clique em Bate-Papo para um bate-papo ponto a ponto ou Abrir janela de bate-papo para um bate-papo emgrupo.A janela de Bate-papo vai aparecer. O cabeçalho da janela exibe o nome do membro ou grupo com o qualvocê conversa.

3. Use o painel inferior da janela para escrever mensagens e pressione Enter para enviá-las.Os outros integrantes da sessão de bate-papo recebem uma notificação na bandeja do sistema, ao lado dorelógio, ou a janela de bate-papo se abre automaticamente, dependendo das configurações de bate-papo.Consulte Como alterar as configurações de bate-papo na página 29.

O que mais posso fazer durante o bate-papo?

Durante uma sessão de bate-papo, clique com o botão direito na janela de bate-papo para acessar as seguintesopções:

DescriçãoItem do menu

Painel superior

21Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 22: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoItem do menu

Copia um texto selecionado na janela de Bate-papo para a área de transferência.Copiar

Limpa o painel superior da janela de Bate-papo.Limpar históricode bate-papo

Carrega uma sessão de bate-papo anterior com o membro ou grupo selecionado. Para ativaro histórico de bate-papo, consulte Como alterar as configurações avançadas de interface napágina 26.

Carregarhistórico debate-papo

Painel inferior

Insere texto da área de transferência no painel inferior da janela de Bate-papo.Colar

Insere texto da área de transferência e o envia para os outros participantes da sessão debate-papo.

Colar e enviar(somente noWindows)

Limpa o painel inferior da janela de Bate-papo.Limpar (somenteno Windows)

Copia texto para a área de transferência e o remove da janela de Bate-papo.Cortar (somenteno Mac)

Copia um texto selecionado da janela de Bate-papo para a área de transferência.Copiar (somenteno Mac)

Como enviar uma mensagem instantânea em um cliente WindowsUma mensagem instantânea (IM) envia o conteúdo da área de transferência para o par selecionado, de formasimilar à opçãoColar e enviar na janela de Bate-papo.

Certifique-se de que sua área de transferência contenha o texto que você quer enviar para outro par.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito no membro da rede para o qual quer enviar uma mensagem instantânea.

2. Clique em Enviar IM Rápida.

Enviar uma IM não abre a janela de bate-papo, apenas envia uma notificação ao par.

Como aparecer online ou offline para outros membros da rede

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito na rede na qual quer alterar seu status.

2. Clique em Ficar offline ou Ficar online, dependendo do seu status original.

Você vai ficar online/offline na rede escolhida. Outras conexões de rede não são afetadas.

Observação: Um cliente offline pode ler sessões de bate-papo, mas não pode se comunicar com membrosda rede.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário22

Page 23: LogMeIn Hamachi UserGuide

Observação: Para exibir o status do cliente, consulte Como alterar as configurações avançadas de interfacena página 26.

O que os diferentes indicadores coloridos indicam no LogMeIn Hamachi?Um círculo na frente de cada par na sua lista do Hamachi é um indicador de status.

A cor desse indicador reflete o status da conexão entre você e o par.

DescriçãoCor

O par está offline.cinza

O cliente está tentando estabelecer uma conexão como par.

verde piscante

Há um vínculo direto entre o cliente e o par.verde sólido

Há um encapsulamento de transmissão entre o clientee o par. Talvez você precisa definir uma porta TCP ou

azul

UDP estática para o Hamachi usar. Geralmente, isso énecessário quando você tem um computador conectadoa um roteador ou dispositivo NAT e o suporte a NAT éruim. Nesse caso, você deve definir um encaminhamentode porta estática no roteador/NAT, e então fixar umaporta estática no Hamachi. Para mais informações sobrecomo definir uma regra de encaminhamento de porta,consulte www.PortForward.com.

O tráfego está bloqueado entre o cliente e o par. Cliquecom o botão direito no par para descobrir por que acomunicação está bloqueada.

vermelho

Protegendo suas conexões de rede HamachiA segurança no Hamachi define como os outros pares podem se conectar ao seu cliente através de configuraçõesde autorização e autenticação.

Para estabelecer uma conexão segura com outro par, é essencial autenticá-lo. O Hamachi fornece dois meios deautenticação: proteção por senha e chaves RSA.

Como proteger sua rede com senhas

A proteção por senha implica que o pares devem compartilhar a senhas da rede por um meio diferente para poderestabelecer uma conexão. Para mais informações sobre como ativar a proteção por senha no site da LogMeIn,consulte Como alterar configurações de senha de rede na página 40.

Como proteger sua rede com chaves RSA

Um par pode se autenticar em uma rede com sua chave RSA, que pode ser gerenciada a partir da interface docliente. O status de autenticação dos pares, por padrão, é confiável (automático). Isso quer dizer que os parespodem interagir entre si, pois o cliente automaticamente autentica e confia no par conectado.

23Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 24: LogMeIn Hamachi UserGuide

Você pode autenticar manualmente os pares, bloqueando os membros novos da rede para que não estabeleçamconexão com seu cliente.

1. Vá para a guia Sistema > Preferências > Segurança.

2. Escolha a opção Bloquear novos membros da rede por padrão.O status de um membro de rede bloqueado se torna não verificado.

3. Autentique o par, por exemplo, pedindo que ele lhe mande sua chave RSA pública.

É possível bater papo com pares não confiáveis no Hamachi, mas você não pode estabelecer uma conexão derede com eles.

4. Clique com o botão direito no nome do par e escolha Confiar > Confiável.

Como estabelecer uma conexão com todos os pares não verificados

Importante: Não recomendamos que você estabeleça uma conexão VPN com pares não verificados.

Mesmo que um par não seja verificado, você pode substituir manualmente as configurações de segurança eestabelecer uma conexão. Você pode autorizar a conexão globalmente ou apenas para um único par não verificado.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte de baixo da página para ver asconfigurações avançadas. Se o link não estiver disponível, é porque você já estará vendo as configuraçõesavançadas.

3. Na seção Conexão de pares, altere a opção Filtragem do tráfego para bloquear desprotegidos ou permitirtodos.

Importante: Não recomendamos que você permita conexões para todos os pares.

4. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Depois de alterar as configurações de filtragem de tráfego, você deve reiniciar seu cliente.

Como estabelecer uma conexão com um único par não verificado

1. Clique com o botão direito no par para o qual você quer permitir a conexão e clique em Detalhes.

2. Em um cliente Windows, na guia Configurações, clique no link alterar ao lado da configuração de Tráfego.

3. Escolha a opção Bloquear desprotegidos ou Permitir todos.

Importante: Não recomendamos que você permita conexões para todos os pares.

Importante: A configuração de filtragem de tráfego de um par prevalece sobre as configurações globais.Para alterar as configurações globais de filtragem de tráfego, consulte Como alterar as configurações deconexão dos pares na página 28.

Como conferir a conexão de rede de outro cliente onlineConfira a conexão de rede de um par se você estiver experimentando atrasos.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário24

Page 25: LogMeIn Hamachi UserGuide

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito no par cuja conexão de rede você quer conferir.

2. Clique em Ping.Um prompt de comando se abre.

3. Depois de conferir a conexão de rede, pressione Ctrl+C para sair do prompt de comando.

Como gerenciar as preferências dos clientesAo gerenciar as preferências de um cliente, você pode alterar a aparência da interface gráfica e ativar recursosque você não pode gerenciar a partir da sua conta do LogMeIn.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Selecione a página de guia que você quer ver.

• A guia Status exibe informações básicas sobre o cliente, como seu nome, ID e informações de versão. Vocêpode alterar o nome do cliente clicando em alterar ao lado do nome.

• A guia Segurança exibe os pares que estabeleceram conexão com o cliente em qualquer momento. Paraalterar o status dos pares, clique com o botão direito no nome do par e escolha o status apropriado no menuConfiar. Você também pode bloquear novos membros, impedindo que eles entrem em uma rede criada nocliente. Essa guia só está disponível para clientes sendo executados no modo completo. Para obter maisinformações, consulte Protegendo suas conexões de rede Hamachi na página 23.

• A guia Configurações gerencia a aparência e os recursos do cliente.

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como alterar as configurações básicas

Observação: Por padrão, a guia Configurações exibe as configurações básicas, com um link "ConfiguraçõesAvançadas" na parte de baixo. As "Configurações Básicas" só ficam visíveis quando as avançadas já foramativadas.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações básicas na parte de baixo da página. Se o link não estiverdisponível, é porque você já estará vendo as configurações básicas. Selecione as opções a seguir.

DescriçãoOpção

Escolha essa opção para exibir o logotipo do Hamachi quando o Hamachi éiniciado.

(Somente Windows)

Mostrar tela splash durante ainicialização

Um membro offline da rede é listado no cliente com o nome em cinza. Escolhaesta opção para ocultar os pares offline.

Ocultar membros offline darede

25Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 26: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

Escolha esta opção para exibir e poder alterar a presença online do seu cliente.Você pode alterar sua presença no menu Status do cliente Hamachi.

(Somente Mac)

Habilitar presença online

Escolha a opção para habilitar bate-papo de par e de grupo.Habilitar bate-papo

Escolha esta opção para oferecer proteção extra contra detecção. Para usocomercial, sugerimos fortemente o uso de criptografia. O uso desta opção

Criptografia

pode causar uma carga extra mínima na CPU para o remetente e o destinatário.Esta opção está disponível apenas para clientes em execução no modocompleto.

Escolha esta opção para acelerar grandes transferências de dados. Acompactação é particularmente útil em conexões de baixa largura de banda.

Compactação

Esta opção está disponível apenas para clientes em execução no modocompleto.

Escolha essas opções para baixar automaticamente a versão mais recente docliente Hamachi. Esta opção está disponível apenas para clientes em execuçãono modo completo.

Habilitar atualizaçãoautomática

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como alterar as configurações avançadas de interface

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoConfigurações de interface.

DescriçãoOpção

Escolha essa opção para exibir o logotipo do Hamachi quando o Hamachié iniciado.

(Somente Windows)

Mostrar tela splash durante ainicialização

Escolha esta opção para exibir a janela principal do Hamachi na barrade tarefas.

(Somente Windows)

Mostrar janela principal na barrade tarefas

Escolha esta opção para exibir a janela Propriedades do par na barra detarefas quando você clicar com o botão direito em um par e escolherDetalhes.

(Somente Windows)

Mostrar janelas de pares na barrade tarefas

Escolha esta opção para exibir as janelas de bate-papo na barra detarefas.

(Somente Windows)

Mostrar janelas de bate-papo nabarra de tarefas

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário26

Page 27: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

Escolha esta opção para pedir confirmação se você eliminar um par deuma rede não vinculada. Esta opção está disponível apenas para clientesem execução no modo completo.

Confirmar eliminação de ummembro da rede

Escolha esta opção para exibir uma mensagem quando for possíveladicionar somente dois ou menos membros à sua rede. Por exemplo, se

Avisar ao se aproximar do limiteda rede

você tem uma assinatura padrão do Hamachi, essa mensagem é exibidaquando sua rede tem 30 ou 31 membros.

Escolha esta opção para exibir uma mensagem quando você atingir olimite da sua rede.

Avisar quando o limite da rede forexcedido

Escolha esta opção para ocultar os membros da rede se ficarem offline.Ocultar membros offline da rede

Escolha o formato dos nomes dos pares conforme aparecem no cliente.Se você escolher personalizado, terá de defini-lo no campo Formato

Formato de rótulo do par

personalizado. Esta opção está disponível apenas para clientes emexecução no modo completo.

Escolha a ação que é executada quando você clica duas vezes no nomede um par. Esta opção está disponível apenas para clientes em execuçãono modo completo.

Ação de duplo clique do par

Escolha esta opção para exibir a opção Enviar IM rápida quando vocêclicar com o botão direito em um par.

Mostrar IM rápida no menu do par(somente no Windows)

Escolha esta opção para acrescentar um comando personalizado ao menude um par. O comando é exibido da forma definida no campo Rótulo e

Mostrar comando personalizado nomenu do par

ativa o comando contido no campo Comando. Por exemplo, você podedefinir o desktop remoto como um comando personalizado digitandomstsc /v:$VIP no campo Comando e dar a ele o nome de DesktopRemoto no campo Rótulo. Quando clicar com o botão direito em um par,você poderá escolher a opção Desktop Remoto para estabelecer umasessão remota com o par selecionado. Esta opção está disponível apenaspara clientes em execução no modo completo.

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como alterar as configurações de conexão do servidorAs conexões de servidor permitem que você defina o servidor Hamachi para o qual seu cliente se conecta. Osparâmetros de conexão de servidor só podem ser modificados por clientes sendo executados no modo completo.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoConexão do servidor.

DescriçãoOpção

Especifique o endereço de IP do servidor que você quer acessar.Endereço do servidor

27Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 28: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

Especifique um endereço IP e uma porta para acessar o servidor Hamachi.Escolha esta opção se seu firewall restringir o tráfego de saída a um númeroselecionado de portas.

Endereço local

Escolha esta opção para usar um servidor proxy para estabelecer umaconexão de rede. Se você ajustar esta opção para Sim, você deve definir o

Usar proxy

endereço de IP, o nome de usuário e a senha para o servidor proxy. Paraque a senha do servidor proxy seja lembrada, escolha a opção Lembrarsenha.

Escolha esta opção para detectar as configurações de proxyautomaticamente.

Detectar configuraçõesautomaticamente (somente paraWindows)

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como alterar as configurações de conexão dos paresUse as configurações de conexão dos pares para definir como os membros da rede se conectam ao seu cliente.Esses parâmetros de conexão só podem ser modificados por clientes sendo executados no modo completo.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoConexões de pares.

DescriçãoOpção

Escolha o método de autenticação dos pares.Autenticação

Selecione o tipo de protocolo de Internet que deseja usar para comunicar-se comoutros pares. Você tem as seguintes opções:

Modo de protocolo IP

• Somente IPv6• Somente IPv4• Ambos (padrão)

As seguintes limitações são aplicáveis ao usar o modo Somente IPv6:

• O Windows XP não oferece suporte a IPv6 por padrão. Se você selecionar a opçãoSomente IPv6 ou Ambos, você será solicitado a instalar e habilitar a funcionalidadeIPv6 no Windows.

• Os clientes podem estabelecer um encapsulamento Hamachi para executar ping ouprocurar um par somente se ambos os clientes permitem o uso do mesmo modo deprotocolo IP. Por exemplo, se um cliente A usa o modo Somente IPv6, o cliente Bdeve usar o modo de protocolo Ambos ou Somente IPv6 para que eles se comuniquem.Essa limitação não afeta o bate-papo ou as mensagens instantâneas.

• Clientes Mac habilitados para IPv6 podem procurar somente no modo AFP.• O Windows 2000 não oferece suporte para o modo IPv6.

Escolha esta opção para oferecer proteção extra contra detecção. Para uso comercial,sugerimos fortemente o uso de criptografia. O uso desta opção pode causar uma carga

Criptografia

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário28

Page 29: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

extra mínima na CPU para o remetente e o destinatário. Esta opção está disponívelapenas para clientes em execução no modo completo.

Escolha esta opção para acelerar grandes transferências de dados. A compactação éparticularmente útil em conexões de baixa largura de banda. Esta opção está disponívelapenas para clientes em execução no modo completo.

Compactação

Escolha essa opção para bloquear tráfego de entrada de pares. Você pode bloquearnão confiáveis, não protegidos, todos e sem tráfego.

Filtragem do tráfego

Defina um endereço UDP opcional que você queira usar para se conectar com outrospares.

Endereço UDP local

Defina um endereço TCP opcional que você queira usar para se conectar com outrospares.

Endereço TCP local

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como alterar sua presença onlineA presença online indica se o usuário online está disponível na rede.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoPresença online.

DescriçãoOpção

Escolha esta opção para exibir e poder alterar a presença online do seucliente. Você pode alterar sua presença no menu Status do cliente Hamachi.

Habilitar

Escolha esta opção para exibir a presença online de outros membros darede. Você pode visualizar a presença somente dos membros quehabilitaram suas respectivas presenças online.

Mostrar status do membro na listaprincipal

Escolha esta opção se quiser alterar seu status automaticamente paraAusente depois de um período de tempo definido. Você pode ajustar estetempo no campo depois de estar ocioso por.

Alternar para o modo Ausente(somente no Windows)

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Você pode definir uma presença online personalizada no menu Status > Personalizada.

Como alterar as configurações de bate-papo

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoConfigurações de bate-papo.

29Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 30: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

Escolha a opção para habilitar bate-papo de par e de grupo.Habilitar bate-papo

Escolha se o Hamachi deve abrir a janela de bate-papo ou exibir umamensagem de sistema na bandeja do sistema quando você receberuma mensagem nova.

Quando chegar nova mensagem

Escolha esta opção para reproduzir um som ao receber umamensagem instantânea.

Reproduzir um som quando chegarnova IM (somente para Windows)

Escolha esta opção para exibir uma notificação na janela de Bate-papoquando outro participante estiver digitando uma mensagem.

Enviar notificações 'Digitando...'

Escolha esta opção para manter o histórico de mensagens debate-papo. Carregar o histórico de bate-papo na janela de Bate-paponão vai funcionar, a menos que esta opção esteja ativada.

Manter mensagens de bate-papo

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como alterar as cores na janela de bate-papo

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoCores do bate-papo.

DescriçãoOpção

Defina uma cor para cada painel e tipo de mensagem.Painéis e mensagens

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como renomear um cliente a partir do próprio cliente

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Status, clique em Alterar ao lado do nome do cliente.

3. Digite o nome novo do cliente.

4. Clique em Alterar para salvar suas configurações.

Como atualizar o cliente automaticamente

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoAtualizações de software.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário30

Page 31: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

Escolha essas opções para baixar automaticamente a versão maisrecente do cliente Hamachi.

Habilitar atualização automática

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como encontrar os diretórios de configuração e instalaçãoVocê também pode ver e editar as configurações do cliente Hamachi nos arquivos de configuração. Esses diretóriossó podem ser vistos por clientes sendo executados no modo completo.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoLocalizações de disco.

DescriçãoOpção

Exibe o caminho de instalação do Hamachi.Pasta de instalação

Define o caminho do arquivo de configuração de rede do Hamachi,h2-engine.cfg.

Configuração de serviço

Define o caminho do arquivo de configuração de interface do usuário,h2-ui.cfg.

Configuração de UI

Define o caminho das mensagens de bate-papo salvas. As mensagens sósão salvas nessa pasta se a opção Manter mensagens de bate-papo estiverativada na seção Configurações de bate-papo.

Mensagens de bate-papo

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como coletar informações para solução de problemasOs logs (registros) ajudam os técnicos de suporte da LogMeIn a encontrar soluções para problemas em clientesHamachi.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Na guia Configurações, clique no link Configurações avançadas na parte inferior da página para exibir asconfigurações avançadas e selecionar dentre as seguintes opções. Você pode encontrar essas opções na seçãoSolução de problemas.

DescriçãoOpção

Escolha essa opção para registrar a atividade do cliente Hamachi. Vocêpode apenas desligar os clientes sendo executados em modo completo.

Habilitar histórico de diagnóstico

Defina o caminho do arquivo de registro (log).Arquivo de registro

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

31Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 32: LogMeIn Hamachi UserGuide

Como desativar a detecção de portas para conexão ponto a ponto

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Selecione a guia Configurações. Você pode encontrar essas opções na seção Solução de problemas.

DescriçãoOpção

Escola esta opção para desabilitar a detecção automática de porta para estabeleceruma conexão ponto-a-ponto com outros clientes Hamachi. Se o Hamachi não

Desabilitar UPnP

conseguir estabelecer uma conexão ponto-a-ponto, ele tentará usar umencapsulamento de transmissão com os outros pares.

3. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como fazer o backup e restaurar a configuração do cliente HamachiVocê pode fazer o backup dos arquivos de configuração para se recuperar de uma falha de sistema ou para podermover um cliente e todas as configurações de rede para um computador novo.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

Como fazer o backup dos arquivos de configuração

1. No Windows, clique em Preferências do > Sistema. Em um Mac, clique em LogMeIn Hamachi > Preferências.

2. Escolha Configuração de serviço na seção Localizações de disco.

3. Clique em Abrir.

4. Copie todos os arquivos para um local seguro.

Como restaurar os arquivos de configuração

Não fique Online ao instalar o Hamachi no computador novo ou reformatado.

1. Abra o diretório de configuração do serviço. Consulte Como fazer o backup dos arquivos de configuração napágina 32.

2. Abra a janela Executar:

• No Windows XP, vá até Iniciar > Executar• No Windows 7 e Vista, vá até Iniciar e digite executar no campo de pesquisa

3. Na janela Executar, digite services.msc.

4. Clique com o botão direito em Mecanismo de encapsulamento do LogMeIn Hamachi e selecione Parar.

5. Volte à pasta de configuração de serviço e copie os arquivos de backup para ela.

6. Na janela Serviços, clique com o botão direito em Mecanismo de encapsulamento do LogMeIn Hamachi eselecione Iniciar.

7. Quando o cliente ficar online, ele vai manter sua identidade original.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário32

Page 33: LogMeIn Hamachi UserGuide

Gerenciando redes não vinculadas a partir do cliente

A maioria dos recursos das redes não vinculadas é idêntica aos das vinculadas. No entanto, há alguns recursosdo Hamachi que só ficam disponíveis para redes definidas como clientes não vinculados:

• Definir acesso a rede• Excluir uma rede• Eliminar um membro de uma rede

Como definir o acesso para uma rede não vinculadaSó é possível definir os direitos de acesso se o cliente for o dono da rede. Isso significa que a rede foi criada apartir do cliente.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito na rede na qual deseja trabalhar.

2. Clique em Definir acesso.A janela de Acesso a rede vai aparecer.

3. Defina os direitos de acesso necessários, como se segue:

DescriçãoOpção

Escolha esta opção se não quiser estender sua rede com membrosnovos.

Não aceitar novos membros na rede

Os membros que entrarem devem inserir a senha correta paraparticipar da rede. Por padrão, esta opção é ativada. Para definiruma senha, clique em Definir senha e siga as instruções na tela.

Exigir senha para entrar na rede

O usuário deve aprovar todos os membros novos.Aprovar todos os novos membrosmanualmente

4. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como excluir uma rede não vinculada

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito na rede que quer excluir.

2. Clique em Excluir rede.

3. Confirme que quer apagar a rede selecionada.

Observação: Os membros não são notificados da exclusão da rede, mas ela desaparece de seus clientes.

Como eliminar um membro de uma rede não vinculada

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito no membro que quer remover da rede.

33Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 34: LogMeIn Hamachi UserGuide

2. Clique em Eliminar.

3. Confirme que quer remover o membro da rede selecionado.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário34

Page 35: LogMeIn Hamachi UserGuide

Gerenciando redes LogMeIn Hamachi

Como configurar a resposta padrão para solicitações de participação/saída de redesOs padrões de rede são aplicados automaticamente a todas as novas redes da sua conta. As configurações padrãonão são aplicadas a redes que fazem parte da sua conta.

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e selecione o link Configuração no menu à esquerda.

2. Em Configuração, selecione a guia Padrões de rede.

3. Selecione um Tipo de rede.

4. Selecione a resposta padrão para solicitações de entrada.

DescriçãoOpção

Todas as solicitações para unir-se à rede serão aceitasautomaticamente. Recomendamos que você exija uma senha de redeao usar essa opção.

Aceitar automaticamente

Todas as solicitações para unir-se à rede precisam ser aprovadas naweb.

Precisa ser aprovado

Os clientes não poderão unir-se à rede pelo cliente. Os clientes podemser adicionados adicionados à rede apenas pela Web

Os membros podem ser adicionadossomente na Web

5. Em Permissões de membro da rede, selecione É possível sair da rede a qualquer momento para deixar a redea qualquer momento. Ao desativar essa opção, você pode evitar que clientes saiam da rede por acidente oupor falha de conexão.

6. Clique em Salvar.

Como adicionar uma rede Hamachi

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

2. Na página Minhas redes, clique em Adicionar rede.A página Adicionar rede (Etapa 1) é exibida.

3. Atribua um nome à nova rede no campo Nome da rede.

Use o nome de rede para ajudar a identificar a rede.

4. Selecione um Tipo de rede.

Consulte Tipos de rede do LogMeIn Hamachi na página 7.

Importante: Depois que uma rede for criada, seu tipo de rede não poderá ser alterado.

5. Insira uma Descrição de rede (opcional).

35Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 36: LogMeIn Hamachi UserGuide

6. Clique em Continuar.A página Adicionar rede (Etapa 2) é exibida.

7. Selecione a resposta padrão para solicitações de entrada.

DescriçãoOpção

Todas as solicitações para unir-se à rede serão aceitasautomaticamente. Recomendamos que você exija uma senha de redeao usar essa opção.

Aceitar automaticamente

Todas as solicitações para unir-se à rede precisam ser aprovadas naweb.

Precisa ser aprovado

Os clientes não poderão unir-se à rede pelo cliente. Os clientes podemser adicionados adicionados à rede apenas pela Web

Os membros podem ser adicionadossomente na Web

8. Em Senha da rede, selecione É necessária uma senha para entrar nessa rede para proteger sua rede.

Observação: Se você não definir uma senha, recomendamos configurar o comportamento Solicitaçãode entrada como Precisa ser aprovado ou Os membros podem ser adicionados somente na Web.

9. Clique em Continuar.A página Adicionar rede (Etapa 3) é exibida.

10. Siga as instruções na tela.

11. Clique em Concluir.Sua rede é criada com um ID de rede gerado pelo sistema.

Observação: Quando você atribuir um gateway, perderá sua conexão de rede por alguns segundos enquantoo adaptador da rede virtual Hamachi cria uma ponte ao adaptador físico de rede.

Como configurar um gateway Hamachi no Windows para reconhecer várias sub-redesConceda acesso a uma rede com várias sub-redes por meio de um gateway Hamachi.

Por padrão, o cliente configurado como gateway em uma rede de gateway Hamachi concederá acesso à sua própriasub-rede (a rede em que está instalado).

Siga este procedimento para configurar um gateway existente para reconhecer sub-redes adicionais acessíveispor meio da sub-rede do gateway:

1. Abra o cliente Windows que esteja configurado como o gateway.

2. Clique com o botão direito do mouse na rede de gateway e selecione Configurações de gateway no menu.A caixa de diálogo Configurações de gateway.

3. Selecione a guia Redes remotas.

4. Clique em Adicionar para adicionar novas redes remotas.A caixa de diálogo Sub-rede da rede é exibida.

5. Insira o Endereço da rede e a Máscara de sub-rede no formato de pontos decimais.

6. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Os membros da rede de gateway poderão acessar os recursos em todas as sub-redes reconhecidas.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário36

Page 37: LogMeIn Hamachi UserGuide

Como atribuir um intervalo de IP para membros do gateway no WindowsOs membros do gateway são atribuídos a um endereço IP pelo servidor DHCP na LAN do seu gateway. Em caso deausência de um servidor DHCP, o gateway deverá ser configurado para se comportar como um servidor semi-DHCPe atribuir endereços de um intervalo definido.

1. Abra o cliente Windows que esteja configurado como o gateway.

2. Clique com o botão direito do mouse na rede de gateway e selecione Configurações de gateway no menu.A caixa de diálogo Configurações de gateway.

3. Selecione a guia Parâmetros de IP.

4. Desmarque a caixa Obter configurações de IP automaticamente.

5. Em Intervalo de endereços, insira os endereços apropriados.

Importante: É necessário preencher todos os campos em Intervalo de endereços.

6. Se você tiver um servidor DNS na rede, poderá inserir seus endereços IP e definir um sufixo de DNS.

7. Clique em OK ou em Aplicar para salvar suas configurações.

Como configurar o comportamento da LAN do gateway para membros da rede de gatewayControle como os membros da rede de gateway devem se comportar quando estiverem localizados fisicamentena mesma rede do gateway (a "LAN do gateway").

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

2. Na página Minhas redes, clique em Editar ao lado da rede com a qual deseja trabalhar.A página Editar rede é exibida.

3. Selecione a guia Configurações.

4. Em Comportamento da LAN do gateway, selecione uma das seguintes opções:

DescriçãoOpção

Os erros de autenticação podem ocorrer se um cliente efetuar login em uma redede gateway de uma rede Hamachi e de um endereço IP de uma rede física. Selecione

Não permitir quemembros entrem onlinena rede do host esta opção para evitar que os membros fiquem online no gateway quando estiverem

localizados fisicamente na mesma rede do gateway. Todos os recursos de redepermanecem disponíveis por meio da rede física.

Observação: Certifique-se de que o tráfego ICMP no gateway não estejabloqueado por um firewall.

Selecione esta opção para permitir que os membros fiquem online no gatewayquando estiverem localizados fisicamente na mesma rede do gateway. Quando esta

Desabilitarcomponentes da pilhada rede opção é selecionada, os componentes da pilha do adaptador da rede Hamachi são

desligados. Isso resolve possíveis conflitos evitando que o sistema operacional tentefazer uma autenticação por meio do adaptador Hamachi com relação ao controladorde domínio. Os membros ficam online na rede do gateway. Todos os recursos derede locais permanecem disponíveis por meio da rede física e da rede Hamachi.Esta opção é útil se um usuário tem acesso limitado aos recursos de rede física, maspode ter acesso ilimitado aos mesmos recursos por meio da rede Hamachi.

37Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 38: LogMeIn Hamachi UserGuide

DescriçãoOpção

Observação: Certifique-se de que o tráfego ICMP no gateway não estejabloqueado por um firewall.

Selecione esta opção para permitir que os membros tentem ficar online no gatewayquando estiverem localizados fisicamente na mesma rede do gateway. Se você tiverproblemas de autenticação, selecione uma das opções acima.

Não restringir membros

5. Clique em Salvar.

Como adicionar uma rede Hamachi pelo cliente

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. Clique em Rede > Criar uma nova rede.

2. Digite o ID e a senha da rede.

3. Clique em Criar.

Como renomear uma redeUse o nome de rede para ajudar a identificar a rede.

Importante: Ao entrar em uma rede do cliente, use o ID de rede gerado pelo sistema. O ID da rede nãopode ser alterado.

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

2. Na página Minhas redes, clique em Editar ao lado da rede com a qual deseja trabalhar.A página Editar rede é exibida.

3. Na guia Membros, digite um novo nome no campo Nome.

4. Clique em Salvar.Se o cliente estiver online, as alterações serão aplicadas imediatamente. Se o cliente estiver offline, as alteraçõesserão aplicadas quando o cliente for colocado online.

Importante: Não é possível renomear uma rede não vinculada que foi criada pelo cliente.

Como aprovar ou rejeitar solicitações de entrada

Você pode aprovar ou rejeitar uma solicitação de entrada na sua rede de outro cliente, caso a receba.

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário38

Page 39: LogMeIn Hamachi UserGuide

2. Você verá a seguinte mensagem quando tiver clientes aguardando para entrar em sua conta ou em suas redes:Você tem x solicitações de entrada pendentes. Clique no link solicitação de entrada pendente.A página Solicitações de entrada é exibida.

3. Escolha Aceitar ou Rejeitar, conforme apropriado.

4. Clique em Salvar.

Observação: Pode não ser possível aceitar novos membros se sua assinatura Hamachi expirar ou vocêatingir o limite de membros da sua rede. Consulte também Tipos de rede do LogMeIn Hamachi na página7.

Como editar configurações de rede

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

2. Na página Minhas redes, clique em Editar ao lado da rede com a qual deseja trabalhar.A página Editar rede é exibida.

3. Selecione a guia Configurações.

4. Digite uma Mensagem de boas vindas (opcional).

Esta mensagem será exibida para qualquer cliente que entrar na rede pela primeira vez.

5. Digite uma Mensagem de anúncio (opcional).

Esta mensagem será exibida quando um membro existente efetuar login na rede. Os membros também recebemo anúncio sempre que ele é atualizado.

6. Selecione a resposta padrão para solicitações de entrada.

DescriçãoOpção

Todas as solicitações para unir-se à rede serão aceitasautomaticamente. Recomendamos que você exija uma senha de redeao usar essa opção.

Aceitar automaticamente

Todas as solicitações para unir-se à rede precisam ser aprovadas naweb.

Precisa ser aprovado

Os clientes não poderão unir-se à rede pelo cliente. Os clientes podemser adicionados adicionados à rede apenas pela Web

Os membros podem ser adicionadossomente na Web

7. Em Permissões de membro da rede, selecione É possível sair da rede a qualquer momento para deixar a redea qualquer momento. Ao desativar essa opção, você pode evitar que clientes saiam da rede por acidente oupor falha de conexão.

8. Clique em Salvar.

Como alterar o papel do do cliente em uma rede

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

39Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 40: LogMeIn Hamachi UserGuide

2. Na página Minhas redes, clique em Editar ao lado da rede com a qual deseja trabalhar.A página Editar rede é exibida.

3. Clique em Adicionar/remover membros.

4. Altere as configurações de membros como se segue:

• Hub ou spoke para uma rede hub-and-spoke (vários hubs são permitidos)• Gateway ou membro para uma rede de gateway (somente um nó de gateway)• Membro para uma rede em malha

Observação: Um cliente atribuído como o gateway em uma rede de gateway não pode ser membro denenhuma outra rede.

5. Clique em Salvar.Se o cliente estiver online, as alterações serão aplicadas imediatamente. Se o cliente estiver offline, as alteraçõesserão aplicadas quando o cliente for colocado online.

Como alterar configurações de senha de rede

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

2. Na página Minhas redes, clique em Editar ao lado da rede com a qual deseja trabalhar.A página Editar rede é exibida.

3. Selecione a guia Senha.

4. Ativar ou desativar o requisito de senha.

Observação: Se você não definir uma senha, recomendamos configurar o comportamento Solicitaçãode entrada como Precisa ser aprovado ou Os membros podem ser adicionados somente na Web.

5. Para alterar a senha, digite uma nova senha ou insira-a novamente para fins de confirmação.

6. Clique em Salvar.

Como excluir uma rede

1. No site do LogMeIn, alterne para modo de rede e clique em Minhas redes.A página Minhas redes é exibida.

2. Na página Minhas redes, clique em Editar ao lado da rede com a qual deseja trabalhar.A página Editar rede é exibida.

3. Selecione a guia Excluir.

4. Clique no botão Excluir.A rede é excluída permanentemente. Todas as instalações do cliente e os relacionamentos cliente/contapermanecem inalterados.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário40

Page 41: LogMeIn Hamachi UserGuide

Como sair de uma rede

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito do mouse na rede da qual você deseja sair.

2. Clique em Sair da rede.

Importante: Não é possível transferir a propriedade de uma rede; portanto, não é possível sair de uma redeque você tenha criado. Você pode excluir apenas essas redes.

Observação: Um dono de rede pode proibir que os membros saiam dela. Para verificar se os membrospodem sair de uma rede sem a permissão do proprietário, consulte Como editar configurações de rede napágina 39.

Como solucionar problemas de limite de membros da rede

Um ícone de aviso azul ao lado do nome de uma rede sinaliza que há um problema com o número demembros. Neste caso, você está próximo do limite de membros em sua rede ou já o ultrapassou.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique no ícone de aviso azul e consulte a descrição do problema. Como alternativa, ao lado donome da rede, clique no número que exibe o limite de membros.

2. Clique em Opções de atualização para adquirir uma nova assinatura que permita a adição de mais membrosà sua rede.O site do LogMeIn Hamachi é aberto.

3. Siga as instruções para adquirir uma assinatura. Para obter informações, consulte Como adquirir assinaturaspelo cliente Hamachi na página 10.

Como transferir uma rede Hamachi para a sua conta da LogMeIn

Importante: Você pode transferir uma rede do cliente Hamachi para sua conta da LogMeIn somente se arede tiver sido criada no cliente Hamachi.

Este procedimento deve ser executado no cliente.

1. No cliente, clique com o botão direito na rede que deseja transferir para o titular da sua conta da LogMeIn.

2. Clique em Transferir esta rede para <sua conta da LogMeIn>.

3. O nome do titular da conta da LogMeIn ao qual o cliente está vinculado é exibido.

4. Clique em OK para transferir a rede para a conta da LogMeIn.

Você verá a rede em questão listada entre suas redes na sua conta da LogMeIn.

41Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 42: LogMeIn Hamachi UserGuide

Como alterar a prioridade do adaptador de rede virtual

O Hamachi coloca seu adaptador de rede virtual na prioridade mais baixa no Windows. Isso é feito para garantirque não haja conflitos quando o Hamachi for executado em um controlador de domínio de Active Directory ou emum servidor DNS.

Importante: Se você estiver em uma rede sem fio, pode ter problemas imprevisíveis de conexão ao fazerestas mudanças.

1. Entre nas Configurações avançadas do seu computador:

a) No Windows 2000/XP, entre no Painel de controle > Conexões de rede > Avançado > Configurações avançadasb) No Windows 7/Vista, vá para Iniciar, digite ncpa.cpl no campo de pesquisa e pressione Enter. Então,

pressione Alt para exibir a barra de menu e clique em Avançado > Configurações avançadas.

2. Use os botões para cima/baixo para reordenar os adaptadores de rede de acordo com sua preferência.O Hamachi terá melhor desempenho quando ficar no topo, mas a diferença será muito pequena em qualqueruso, com exceção dos mais intensos, e pode causar problemas de compatibilidade com outras tarefas quedependam da rede.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário42

Page 43: LogMeIn Hamachi UserGuide

Solução de problemas do LogMeIn Hamachi

Usuários avançados podem seguir as orientações nesta seção para ajudar a resolver problemas comuns no Hamachi.Se essas orientações não resolverem o problema, entre em contato com a LogMeIn.

Observação: Para obter mais assistência para a solução de problemas, consulte a Base de dados deconhecimento.

Resolvendo falha na instalação do cliente Hamachi

Sintomas

Você vê o seguinte erro ao iniciar o cliente Hamachi:

A instalação falhou

Causa

Há duas causas principais para essa mensagem de erro:

• Há um perfil corrompido do Hamachi v1.x.• Outro software está gerenciando algum aspecto da pilha de rede Os dois mais notáveis são nVidia (através dos

seus drivers NIC) e Norton.

Ação/Alternativa

• Remova completamente todo e qualquer arquivo e pasta relacionado ao Hamachi, e limpe do registro qualquerentrada relacionada. Em seguida, reinicie o computador e reinstale o cliente Hamachi.

• Configure qualquer software de terceiros conforme o necessário.

Resolvendo solicitação de login rejeitada no Hamachi.

Sintomas

Você vê o seguinte erro:

O servidor Hamachi negou sua solicitação de login.

Causa

O endereço de IP do seu cliente Hamachi foi reciclado.

Ação/Alternativa

Desinstale e reinstale o cliente Hamachi.

43Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 44: LogMeIn Hamachi UserGuide

Resolvendo um cliente Hamachi no Windows não conseguindo se conectar à ferramentaHamachi

Sintomas

Você vê o seguinte erro

Falha ao conectar-se à ferramenta.

Causa

Isso indica a falha do serviço Hamachi.

Ação/Alternativa

1. Pressione a tecla Windows e R R no seu teclado para abrir a janela Executar.

2. Digite services.msc e pressione Enter.

3. Clique com o botão direito em LogMeIn Hamachi 2.0 Tunneling Engine e escolha Reiniciar.O status do serviço deve mudar para Iniciado.

Se o serviço LogMeIn Hamachi 2.0 Tunneling Engine não iniciar, você deve editar o registro do Windows.

Cuidado: Editar o registro do Windows de forma incorreta podem impedir que outros aplicativos funcionemcorretamente.

1. Pressione a tecla Windows e R R no seu teclado para abrir a janela Executar.2. Digite regedit e pressione Enter para abrir o Editor do Registro.3. Selecione a entrada HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\LogMeIn Hamachi.4. Clique com o botão direito em uma linha vazia e escolha Novo > Valor da cadeia de caracteres.5. Dê à nova chave o nome EngineConfigDir.6. Clique duas vezes na chave EngineConfigDir e, no campo Valor, digite um local no seu computador para

armazenar os arquivos de configuração necessários. O Hamachi vai criar os arquivos de configuraçãoautomaticamente.

7. Reinicie o LogMeIn Hamachi 2.0 Tunneling Engine como descrito acima.

Importante: Se seu software de antivírus reportar ou bloquear o Hamachi-2-ui.exe, você deve adicionaruma exceção para o programa Hamachi-2-ui.exe. Consulte a documentação do seu software deantivírus para obter ajuda para adicionar uma exceção à lista de permissões.

Resolvendo um cliente Hamachi no Windows não conseguindo se conectar ao adaptadorde rede Hamachi

Sintomas

Você vê o seguinte erro

Falha ao se conectar ao adaptador.

Causa

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário44

Page 45: LogMeIn Hamachi UserGuide

Isso indica a falha do adaptador de rede Hamachi.

Ação/Alternativa

Você pode experimentar os seguintes métodos para reparar a conexão de rede do Hamachi.

• Desative seu firewall de software (a menos que seja o Firewall do Windows), reinicie e tente de novo.• Abra o Gerenciador de dispositivos e digite manualmente o driver da 'Hamachi Network Interface' (interface de

rede do Hamachi). Então, inicie o Hamachi e veja se ele consegue se conectar. Se puder, então alguma coisa nãoestá funcionando bem no gerenciamento de dispositivos do seu sistema, o que pode ser causado por um driver(não necessariamente de rede). Você pode resolver este problema iniciando o computador no modo seguro,iniciando manualmente o adaptador virtual e executando o Hamachi. Então, você pode começar a ativar osdispositivos, um por um, até que o conflito seja encontrado.

• Confira a pasta Conexões de Rede e veja se o adaptador do Hamachi se chama Hamachi, e não algo como "Conexãolocal 4". Se ele não se chamar Hamachi, renomeie-o para Hamachi e tente executar o aplicativo de novo.Certifique-se de que a Conexão de Rede Hamachi esteja ativada.

• Digite services.msc e pressione Enter. Depois, certifique-se de que os serviços "Cliente DHCP" e "Conexõesde Rede" estejam em execução.

• Você pode executar o WinSock para reverter certos valores de registro do Windows relativos a redes ao padrão,restaurando a pilha de rede do Windows à operação normal. Você pode fazer o download do WinSock emhttp://www.snapfiles.com/get/winsockxpfix.html.

• Se nada acima ajudar, então há alguma coisa no seu sistema que está prevalecendo sobre o controle de acessopadrão para drivers de sistema. Nesse caso, você precisa isolar e desativar esse componente.

Em alguns casos, o Windows não consegue instalar corretamente o adaptador de rede e não há adaptador Hamachilistado na pasta Conexões de Rede. Nesse caso, você pode ter de reinstalar manualmente o adaptador de rede,como descrito abaixo.

1. Vá até Iniciar > Executar e digite hdwwiz.cpl. Se você receber um erro ou seu computador executar oWindows 7 ou Vista, tente novamente com somente hdwwiz.

a) Se a pesquisa começar imediatamente, permita que ela seja concluída e escolha Sim, eu já conectei ohardware.

b) Se ele exibir os dispositivos já instalados, role até a parte de baixo.

2. Escolha Adicionar novo dispositivo de hardware. Se essa opção não estiver lá, siga a próxima etapa.

3. Escolha Instalar o hardware que eu selecionar manualmente em uma lista (avançado).

4. Escolha Adaptadores de rede.

5. Clique em Com disco e então em Procurar.

6. Navegue até a pasta de instalação e escolha o arquivo Hamachi.inf.

7. Conclua a instalação do adaptador.

8. Confira a pasta Conexões de Rede e veja se o adaptador do Hamachi se chama Hamachi, e não algo como"Conexão local 4". Se ele não se chamar Hamachi, renomeie-o para Hamachi e tente executar o aplicativo denovo. Certifique-se de que a Conexão de Rede Hamachi esteja ativada.

Resolvendo problemas com conexões de rede do Windows

Sintomas

Depois de reinstalar o Hamachi manualmente, sua lista de conexões de rede ainda está vazia e o cliente Hamachinão consegue se conectar ao adaptador de rede.

Causa

Seu registro pode estar corrompido.

45Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 46: LogMeIn Hamachi UserGuide

Ação/Alternativa

Importante: Faça um backup do seu registro antes de prosseguir.

1. Pressione a tecla Windows e R R no seu teclado para abrir a janela Executar.

2. Digite regedit e pressione Enter.

3. Vá até HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Network e apague achave Config.

4. Reinstale o Hamachi.

5. Vá ao Painel de controle > Gerenciador de dispositivos e remova seu adaptador de rede.

6. No Gerenciador de dispositivos, escolha Ação > Verificar se há alterações de hardware para reinstalar oadaptador de rede.

Resolvendo um cliente Hamachi não conseguindo ficar online

Sintomas

Ao tentar executar um ping para um cliente, você vê o seguinte erro:

Falha geral.

Causa

Isso indica uma falha no nível de adaptador do Hamachi.

Ação/Alternativa

Primeiro, certifique-se de que você consiga executar um ping para seu endereço de IP real. Se conseguir, entãoo problema está no adaptador virtual. Reinicie o cliente Hamachi. Se isso falhar, desinstale e reinstale o cliente.

Resolvendo problemas em pings para hosts do Hamachi

Sintomas

Você vê o seguinte erro:

Host de destino inalcançável.

Causa

O host para o qual você está tentando executar um ping não está presente na rede.

Ação/Alternativa

Geralmente, isso indica que o cliente Hamachi está desativado, ou de alguma outra forma não consegue estabelecerconexão com os outros pares na rede.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário46

Page 47: LogMeIn Hamachi UserGuide

Resolvendo problemas no status de análise do cliente Hamachi

Sintomas

O cliente não consegue ficar online e permanece no estado de análise ("analisando...").

Causa

Se um cliente Hamachi não consegue ficar online, geralmente há um problema de excesso de restrição naconfiguração do firewall.

Ação/Alternativa

Certifique-se de que o arquivo Hamachi-2.exe seja permitido em todos os firewalls.

Resolvendo problema de solicitação do cliente Hamachi expirada

Sintomas

Você vê o seguinte erro:

A solicitação expirou

Causa

Esse é o erro que você vê quando o Hamachi está bloqueado por um firewall.

Ação/Alternativa

Certifique-se de que solicitações de Internet Control Message Protocol (ICMP) sejam permitidas, de preferênciasomente para o adaptador Hamachi, no firewall que você usa.

Resolvendo problemas de comunicação entre clientes Hamachi

Sintomas

Você vê um triângulo amarelo com um ponto de exclamação (um ícone de alerta) ao lado do nome do par com oqual você quer se comunicar, e não há tráfego entre os pares.

Causa

Geralmente, você vê um texto de alerta junto a um par se as configurações de segurança bloqueiam o tráfegoentre pares.

47Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 48: LogMeIn Hamachi UserGuide

Ação/Alternativa

Clique no ícone de alerta e então clique na descrição do problema. Isso abre a janela Propriedades do par. Oserros ficam marcados em vermelho.

• Se houver um erro de conexão, na guia Configurações, clique no link alterar ao lado da configuração de Tráfego.Então, altere a configuração para Bloquear desprotegidos ou Permitir todos.

Importante: Não recomendamos que você escolha Permitir todos.

• Se houver um erro de autenticação, é porque o par não é confiável para seu cliente. Clique no link de detalhesao lado do erro e então clique na descrição do erro. Depois, clique em Confiar para autenticar o par.

Solução de problemas com a restauração de rede do Hamachi v1.x em clientes Windows

Sintomas

Você não vê suas redes do Hamachi v1.x depois de reinstalar o Windows e instalar o cliente Hamachi v2.x.

Causa

O Hamachi v1.x e o Hamachi v2.x usam arquivos de configuração diferentes. Portanto, um cliente Hamachi v2.xnão reconhece redes do Hamachi v1.x por padrão.

Ação/Alternativa

1. Salve seu arquivo de configuração do Hamachi v1.x, encontrado em C:\Documents andSettings\usuário\Dados de aplicativos\Hamachi por padrão.

2. Desinstale o cliente Hamachi e renova todas as configurações de usuário.3. Faça o download do cliente Hamachi v1.x pela Internet e instale-o.4. Restaure a configuração do seu Hamachi v1.x substituindo-a com o seu arquivo de configuração antigo.5. Execute o Hamachi v1.x.6. No menu Sistema, selecione Atualizar Hamachi para atualizar o seu cliente para o Hamachi v2.x.

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário48

Page 49: LogMeIn Hamachi UserGuide

Glossário do LogMeIn Hamachi

Cliente conectadoO termo Cliente conectado se refere a qualquer cliente do Hamachi que tenha sido adicionado a uma conta do LogMeIn.Qualquer titular de conta do LogMeIn pode gerenciar clientes conectados na Web usando a página Minhas redes enquantoos assinantes do LogMeIn Central podem usar o LogMeIn Central.

Rede de gatewayUse o tipo de rede de gateway para fornecer acesso transparente para toda sua rede de um gateway centralizado doHamachi. Os membros da rede de gateway, como trabalhadores móveis, verão um computador agindo como um gatewaypara toda uma LAN, tornando todas as redes acessíveis.

Cliente HamachiO termo "cliente Hamachi" se refere tanto ao software Hamachi em si quanto a qualquer computador, com o softwarecliente Hamachi instalado. Com a permissão apropriada dos proprietários da rede, os clientes Hamachi podem se tornarmembros de qualquer rede Hamachi.

Rede HamachiNo Hamachi, uma rede não é uma rede física, mas um grupo de usuários que deseja usar recursos ou aplicativos comuns(dois ou mais clientes Hamachi interconectados por túneis formando uma rede Hamachi). O Hamachi oferece três tiposde rede: em malha, hub-and-spoke e gateway.

Rede Hub-and-spokeEm uma rede hub-and-spoke, um ou mais computadores funcionam como hubs, enquanto os demais clientes sãoconectados como spokes. Os spokes se conectam aos hubs, mas não entre si.

LogMeIn CentralO LogMeIn Central é a solução de serviços remotos essenciais do LogMeIn para profissionais de TI e negócios pequenose médios. Determinados recursos premium do Hamachi estão disponíveis apenas para assinantes do LogMeIn Central.

49Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 50: LogMeIn Hamachi UserGuide

Rede em malhaEm uma rede em malha, os membros são interconectados.

NATConversão de endereços de rede

ParUm computador que é membro de uma rede de computadores.

Rótulo do parO rótulo do par é usado para definir sua presença online para outros usuários do Hamachi. É o que outros usuários vêemcomo sua identificação quando você está em uma rede do Hamachi.

Cliente desvinculadoO termo cliente desvinculado se refere a qualquer cliente Hamachi que não tenha sido adicionado em uma conta doLogMeIn e esteja sendo usando no modo somente cliente. Clientes desvinculados não podem ser gerenciados na Webusando a página Minhas redes ou o LogMeIn Central. Ele ainda pode entrar em redes existentes e criar redes em malha.

Rede desvinculadaO termo rede desvinculada se refere a qualquer rede do Hamachi que tenha sido criada em um cliente desvinculado.Redes desvinculadas podem ser somente redes em malha e não podem ser gerenciadas na Web usando a página Minhasredes ou o LogMeIn Central.

VPNRede privada virtual

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário50

Page 51: LogMeIn Hamachi UserGuide

Aviso legal

PUBLICADO POR

LogMeIn, Inc.500 Unicorn Park DriveWoburn, MA 01801

Copyright © 2012 da LogMeIn, Inc.

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte do conteúdo deste documento pode ser reproduzida ou transmitidasob qualquer forma ou por qualquer meio sem a permissão por escrito do editor.

LogMeIn®, the LogMeIn app, LogMeIn Backup®, LogMeIn® Central™, LogMeIn Free®, LogMeIn Pro®, LogMeIn®

Ignition™, LogMeIn Hamachi®, LogMeIn® Pachube™, LogMeIn Rescue®, LogMeIn® Rescue+Mobile™, join.me™

RemotelyAnywhere™ e qualquer outro software ou serviço relacionado são marcas registradas ou marcas comerciaisda LogMeIn, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outros países.

Esta publicação pode conter as marcas comerciais e as marcas de serviço de terceiros, e tais marcas comerciaise marcas de serviço pertencem a seus respectivos proprietários. Essas marcas podem estar registradas e/ou serutilizadas nos Estados Unidos e nos países em todo o mundo.

AS ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÕES RELACIONADAS AOS PRODUTOS E SERVIÇOS DESTE MANUAL ESTÃO SUJEITASA ALTERAÇÃO SEM AVISO. TODAS AS DECLARAÇÕES, INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES DESTE MANUAL SÃOCONSIDERADAS PRECISAS, MAS SÃO APRESENTADAS SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA.OS USUÁRIOS DEVEM TER RESPONSABILIDADE TOTAL SOBRE A APLICAÇÃO DE QUALQUER PRODUTO E SERVIÇO. ALICENÇA E A GARANTIA LIMITADA DO PRODUTO E DOS SERVIÇOS QUE ACOMPANHAM SÃO ESTABELECIDAS NOSTERMOS E CONDIÇÕES DA LOGMEIN E SÃO INCORPORADAS AQUI POR ESTA REFERÊNCIA.

51Copyright © 2012 LogMeIn, Inc.

Page 52: LogMeIn Hamachi UserGuide

Index

A

alterar senha 40assinatura 9, 11assinatura do Hamachi 9, 11Atualização do Hamachi 14, 15

B

bate-papo 21configurações 29cores 30

C

clienteadicionar 17alterar função 39alterar status 22atualização automática 30desvincular 19implantação 13interface 18preferências 25remover 17renomear 17, 30vincular 17

cliente desvinculado 6Cliente Hamachi 5cliente vinculado 6conexão de rede 25configurações

básico 25interface 26

configurações básicas 25configurações de conexão de servidor 27configurações de conexão dos pares 28configurações de interface 26configurações padrão 16

D

desabilitar UPnP 32diretórios de instalação 31

E

Endereço IP virtual Hamachi 6entrar em rede existente 21

F

firewall 12

I

Instalação do Hamachi 13Instalação do Hamachi para Windows 14intervalo de IP 37

L

licença 9, 11licença do Hamachi 11Licença Hamachi 9log 31

M

mensagem instantânea 22

P

pares não verificados 24preferências 25presença online 29Proteção por chaves RSA 23proteção por senha 23protegendo conexões 23

R

Recursos do Hamachi 11rede

adicionar 35adicionar do cliente 38configurações de LAN 37configurações padrão 35editar configurações 39excluir 40renomear 38sair 41transferir 41

rede de gateway 37rede não vinculada 33

definir acesso 33eliminar membro 33excluir 33

requisitos do sistema 13

LogMeIn Hamachi Guida do Usuário52

Index

Page 53: LogMeIn Hamachi UserGuide

S

segurança 11solicitações de entrada 38solução de problemas 31, 32, 43

cliente em estado de análise 47cliente não conseguindo ficar online 46comunicação entre clientes 47falha na instalação do cliente 43ping para hosts do Hamachi 46solicitação de cliente expirada 47solicitações de login rejeitadas 43, 48

T

tags 19, 23atribuir 20criar 20

tags (continued)gerenciar 20

tipos de redegateway 8hub-and-spoke 7malha 7

Tipos de rede Hamachi 7transferir rede 41

U

UpnP 32

V

várias sub-redes 36vinculando clientes 17

53

Index