labor & engenho l&e - unicamp

13
Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015. L &E ISSN 2176-8846 La percepción y las formas de apropiación como indicador del concepto de Patrimonio. Caso Núcleos Fundacionales del Distrito Capital Martha Cecilia Torres López Arquitecta, Especialista en Gerencia de Diseño y Magister en Gestión Urbana. Profesora de la Universidad La Gran Colombia. Ha sido coordinadora de Investigaciones y académica en varias universidades colombianas. Bogotá [Cudinamarca] Colombia. <[email protected]>. Marcela Riveros Alonso Geógrafa y Magister en género, mujer y desarrollo. Profesora de la Universidad La Gran Colombia. Investigadora en temas de geograNía Nísica, desarrollo humano, población y bienestar social. Bogotá [Cudinamarca] Colombia. <[email protected]>. Yeimi Paola Rodrígez Olaya Profesora de la Universidad La Gran Colombia con Maestría en Literatura Hispanoamericana y en Estudios Literarios con investigación en prácticas de lectura y escritura en educación superior, en literatura hispana y en estudios literarios comparados. Bogotá [Cudinamarca] Colombia. <[email protected]>. Resumen En el año de 1954, a través de ordenanza departamental (Consejo Administrativo de Cundinamarca) la ciudad de Bogotá integra los municipios cercanos (Usaquén, Suba, Engativá, Fontibón, Bosa y Usme) configurándose como Distrito. A pesar de permanecer como Núcleos Fundacionales declarados como Patrimonio Material Cultural Territorial, estos municipios anexos no han sido valorados patrimonialmente por la comunidad que los habita y con el tiempo han perdido su significado histórico y cultural, evidenciando una total falta de cohesión entre ellos y con el Distrito Capital desde su connotación como Bienes de Interés Cultural. Las relaciones sociales, territoriales y patrimoniales entre ellos básicamente no existen en la actualidad. Este artículo expone los valores que lograron la Declaratoria, así como la percepción que la comunidad tiene de los mismos para su apropiación como patrimonio, ejercicio logrado a partir de un proceso académico en el que participaron estudiantes de la Facultad de Arquitectura de la Universidad la Gran Colombia. Palabras clave Bogotá; patrimonio; bienes de interés cultural. Perception and ownership as indicators of the concept of Heritage. Case Bogota Foundational Centers Abstract In 1954, through Departmental Order (Administrative Council of Cundinamarca) Bogota joined with nearby municipalities (Usaquén, Suba, Engativá, Fontibón, Bosa and Usme) configured as District. Despite remain as foundational centers declared Cultural Heritage Material, these annexes have not been valued patrimonially by the community that lives there, and over time have lost their historical and cultural significance, showing a total lack of cohesion between them and the Capital District since its connotation as cultural assets. Social, territorial and economic relations between them basically do not exist today. This article presents the values obtained from the Declaration and the perception that the community has of them for their appropriation, exercise achieved from an academic process with the participation of students of Architecture of the University's Great Colombia. Keywords Bogota; heritage; cultural assets. TORRES LÓPEZ, M.C.; RIVEROS ALFONSO, M.; RODRÍGUEZ OLAYA, Y.P. La percepción y las formas de apropiación como indicador del concepto de Patrimonio. Caso Núcleos Fundacionales del Distrito Capital. Labor & Engenho, Campinas [SP] Brasil, v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015. http://www.conpadre.org 33

Upload: others

Post on 02-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital

MarthaCeciliaTorresLópezArquitecta,EspecialistaenGerenciadeDiseñoyMagisterenGestiónUrbana.ProfesoradelaUniversidadLaGranColombia.HasidocoordinadoradeInvestigacionesyacadémicaenvariasuniversidadescolombianas.Bogotá[Cudinamarca]Colombia.<[email protected]>.MarcelaRiverosAlonsoGeógrafayMagisterengénero,mujerydesarrollo.ProfesoradelaUniversidadLaGranColombia.InvestigadoraentemasdegeograNíaNísica,desarrollohumano,poblaciónybienestarsocial.Bogotá[Cudinamarca]Colombia.<[email protected]>.YeimiPaolaRodrígezOlayaProfesoradelaUniversidadLaGranColombiaconMaestríaenLiteraturaHispanoamericanayenEstudiosLiterariosconinvestigaciónenprácticasdelecturayescrituraeneducaciónsuperior,enliteraturahispanayenestudiosliterarioscomparados.Bogotá[Cudinamarca]Colombia.<[email protected]>.

ResumenEnelañode1954,atravésdeordenanzadepartamental(ConsejoAdministrativodeCundinamarca)laciudaddeBogotáintegralosmunicipioscercanos(Usaquén,Suba,Engativá,Fontibón,BosayUsme)configurándosecomo Distrito. A pesar de permanecer como Núcleos Fundacionales declarados como Patrimonio MaterialCulturalTerritorial,estosmunicipiosanexosnohansidovaloradospatrimonialmenteporlacomunidadqueloshabitayconeltiempohanperdidosusignificadohistóricoycultural,evidenciandounatotalfaltadecohesiónentre ellos y con el Distrito Capital desde su connotación como Bienes de Interés Cultural. Las relacionessociales,territorialesypatrimonialesentreellosbásicamentenoexistenenlaactualidad.EsteartículoexponelosvaloresquelograronlaDeclaratoria,asícomolapercepciónquelacomunidadtienedelosmismosparasuapropiación como patrimonio, ejercicio logrado a partir de un proceso académico en el que participaronestudiantesdelaFacultaddeArquitecturadelaUniversidadlaGranColombia.

PalabrasclaveBogotá;patrimonio;bienesdeinteréscultural.

PerceptionandownershipasindicatorsoftheconceptofHeritage.CaseBogotaFoundationalCenters

AbstractIn1954,throughDepartmentalOrder(AdministrativeCouncilofCundinamarca)Bogotajoinedwithnearbymunicipalities(Usaquén,Suba,Engativá,Fontibón,BosaandUsme)configuredasDistrict.DespiteremainasfoundationalcentersdeclaredCulturalHeritageMaterial,theseannexeshavenotbeenvaluedpatrimoniallybythecommunitythatlivesthere,andovertimehavelosttheirhistoricalandculturalsignificance,showingatotallackofcohesionbetweenthemandtheCapitalDistrictsinceitsconnotationasculturalassets.Social,territorialandeconomicrelationsbetweenthembasicallydonotexisttoday.ThisarticlepresentsthevaluesobtainedfromtheDeclarationandtheperceptionthatthecommunityhasofthemfortheirappropriation,exerciseachieved fromanacademicprocesswith theparticipationofstudentsofArchitectureof theUniversity'sGreatColombia.

KeywordsBogota;heritage;culturalassets.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

33

Page 2: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

1.Introducción

Enelaño1953laexpansiónurbanadeBogotásehabíaextendidoespecialmenteendirecciónnortealolargodelahoydenominadaAutopistaNorte,yhaciaeloccidenteporlatensióngeneradaporlaciudadUniversitariaconstruidaen1938,ysóloalrededordeella.Lapropuestadeintegracióndelosmunicipios anexos —Usaquén, Suba, Engativá, Fontibón, Bosa y Usme— a través de ordenanzadepartamental(ConsejoAdministrativodeCundinamarca,1954)ylaconsecuenteconfiguracióndelaciudaddeBogotácomodistrito,sugirióentoncesqueelcrecimientofísicoydemográficodelacapitalsedesarrollarahaciaestosnuevossectores,configurandoasílaciudadquehoyconocemos.

ApesardepermanecercomoNúcleosfundacionalesdeclaradoscomoPatrimonioMaterialCulturalTerritorial (Decreto 364 de 2013, 2013) en la misma categoría del Centro Tradicional —CentroHistóricodeclaradoMonumentoNacional—,suconocimientoporpartedelacomunidadysuvalorpatrimonialhanperdidoesesignificadoimplícito,asícomolarelaciónhistóricayculturalqueentreellosexiste,evidenciandounatotalfaltadecohesiónentreestosdiferentessectores.Lasrelacionessociales, territoriales y patrimoniales entre ellos y el conocimiento de su historia por parte de lacomunidadqueenestoscentrosfundacionalesviven,básicamentenoexistenenlaactualidad.

ElcoloquiodeQuito(UNESCO,PNUD,1977)definióelcentrohistórico(CH)como[…]

[…] todos aquellos asentamientos humanos vivos, fuertemente condicionados por unaestructurafísicaprovenientedelpasado,reconociblescomorepresentativosdelaevolucióndeunpueblo(PNUD,1977).

Acausadelaanexiónalacapital,estoscentrosperdieronsupapelde“centralidad”principal,pasandoaser una zona más dentro de la estructura urbana de la gran metrópoli, concentrando poderesinstitucionales, comerciales, administrativos y financieros del orden local, en competencia con laestructuraprincipaldesarrolladaeneltradicionalsectordelaCandelaria.Estadisposiciónperiféricaenla que se sitúan los Núcleos fundacionales suscitó su olvido generacional como “centros urbanos”, susegregaciónydiferenciacióndefunciones,visualizandoahoraenellosabandonoydeterioroqueconllevaasupaulatinadestrucción.

ConbaseenlainsinuaciónInstitucionalfrentealdeberdelaciudadaníadeconocer,valorarycuidarsu patrimonio cultural básicamente porque éste “trasmite distintos valores y mensajes (históricos,artísticos,estéticos,políticos,religiosas,sociales,espirituales,científicos,naturales,simbólicos,etc.)”,suconocimientoydivulgaciónpodríaconfigurarseenunafuentededesarrolloeconómicoatravésdeunturismo basado en acciones controladas y planificadas, que le otorguen el carácter de único eirremplazable.(UNESCO;ICCROM;MinisteriodeCultura,2012).

2.NúcleosfundacionalescomoBienesdeInterésCultural

“La cultura entendida como territorio ymemoria, deBinenuestropatrimonio y esaquídondesedecanta,yconcretaladinámicadelacultura,queresultaser,asuvezcapitalbásico sobre el cual se apoya la creación continua de grupos humanos vinculadosculturalmente”(COLOMBIA,MinisteriodeCultura,2005).

Enestesentido,sedefineelpatrimoniocomoaquellasexpresionesdelacomunidadqueapoyanelcontinuomovimientogeneracionalquerepliegaunascreencias,accionesyactividadescuyarepresentaciónenellugarseconfiguracomoelcontenedordelossímbolosquerecreanesosmovimientos.Elpatrimonioinmuebleasíseconvierteenuninstrumentoparaimpulsarestasprácticasydarlasaconocera lacomunidadquelohabitayqueloutiliza,haciendoénfasisensucarácteryenlaimportanciadelmismoparalahistoriadelacomunidadconformada.EnColombiasedenominanbienesdeinteréscultural(BIC):

“aquellosbienesmaterialesquelasautoridadescompetenteshandeclaradocomomonumentos,áreasdeconservaciónhistórica,arqueológica,oarquitectónica,conjuntoshistóricos,omediante

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

34

Page 3: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

otras denominaciones vigentes antes de la promulgación de la ley 1185 de 2008. Los BIC,pueden ser de los ámbitos nacional, departamental, distrital, municipal, de los territoriosindígenasodelascomunidadesnegras”.(COLOMBIA,MinisteriodeCultura).

En Bogotá, a través del Decreto 619 de 2000, el gobierno distrital determinó declarar comoSectoresUrbanosdeInterésCultural(SIC)alosSectoresAntiguos,que[…]

[…] corresponden al Centro Tradicional de la ciudad que incluye el Centro HistóricodeclaradoMonumentoNacional,yalosnúcleosfundacionalesdelosmunicipiosanexados:Usaquén,Suba,Engativá,Fontibón,BosayUsme(BOGOTÁ,2000)

Pormediodeldecreto606de2001sepromulgaladeclaratoriacomoBienesdeInterésCulturaldelámbitodistrital,otorgándoleselnombrede“NúcleosFundacionales”eidentiNicandoademáslos inmuebles que conforman el sector y que poseen esos valores excepcionales que dotan allugardecaracterísticasúnicasquemerecenserprotegidas.

La razón de esta declaratoria se basa en la particularidad de su fundación como “pueblos deindios”, que reemplazaron las cerca de 20 aldeas o “cercados” encontradas en la Sabana porJiménezdeQuezada,cuyoorigenestabaenelclanChía,gobernadoporelZipa,eláreamásextensaypoblada,nosólodel territoriomuiscasinodetodoelnortedeSuramérica, (LONDOÑO,1988).Talesaldeassugieren[…]

[…]laocupaciónordenadaycoherentedeunvastoterritoriotapizadoporampliosrecintoscuadrangulares y un conjunto entretejido de canales y caminos que articulaban zonas decultivoyconstruccionesdiversas(ARANGOCARDINAL,NIÑOMURCIA,RAMÍREZNIETO,&SALDARRIAGAROA,2012).

Elloimplicabalaocupacióndelterritoriodemaneradispersa,poblandolasáreassecasyaprovechandoalmáximoelrecursohídricoparalaorganizaciónagrícola.

LasaldeasdelclanChía,nombredadoenhonora ladiosaLuna,seubicaronbásicamentehaciaeloccidente,enlazonadeinfluenciadelríoBogotá:Bosa,Soacha,Fontibón,Bogotá(Funza),ymásalnorteEngativá,Suba,Tuna,ChíayCajicá(ZAMBRANOPANTOJA,2000).Encontrasteconestaaltadensidadpoblacional,enlazonadelpiedemonteorientalseconocentansololosasentamientosdeTeusaquillo—donde se fundaría Bogotá en 1538—, Usaquén y Tibabitá, y muy al sur, contra elpáramodeSumapaz,elasentamientodeUsme,conocidomásporlatradiciónoralqueporlosrelatosdeloscronistas(verFigura1).

Enunaprimerafase,desde1530hastafinalesdelsigloXVI,enelmarcodelaencomiendaseagrupanunpequeñonúmerodefamiliasaborígenesparacultivarhuertasenbeneficiodelencomendero.Elloimplicóuna altamortalidad indígena causada por los trabajos forzados a que se veían obligados, además delcimarronismoyelmestizaje.AprincipiosdelsigloXVIIlossobrevivientessonreagrupadostomandocomobasesuorganizacióntribal,enel llamado“pueblode indios”,bajo la figuradelresguardoqueadjudicótierras en propiedad colectiva a un clan o tribu. Este pueblo con el tiempo toma forma de aldeacentralizadaalrededordelacapillade“doctrina”,modeloqueperdurahastasutransformaciónen“villadelibres”(APRILE-GNISET,1991)(verFigura2).

LasleyesdeIndias,editadasporprimeravezen1690bajolasórdenesdeCarlosIIdeEspaña,sufrieronsucesivastransformacionesacausadel incumplimientodelosconquistadoresfrentealaordenanzadehacerelmenordañoalosmoradoresdellugar.EllibroIIItrazalosaspectosprincipalesparalaposesióndetierrasylafundacióndeciudades,queencasodelasabanadeBogotádesarrollaronenlaconfiguraciónurbanalaformareticular—damero—orientadasegúnlospuntoscardinales,ubicándosepreferiblementeenterrenosplanoscon ligerosdeclivesyconvisualesabiertassobreelpaisajecircundante,cercanosacorrientesdeaguacomolímitedesuexpansiónurbana.Seaprovechólapartemásaltadeltrazadoparaubicarallílacapilladoctrineraconelfindehacerlasobresalirenelpaisaje.EnelcentrolaPlazaMayor,únicoespaciolibreprevisto,acogeenlascuatromanzanasenformadecruz,losedificiosdegobierno.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

35

Page 4: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

Conlaimplantacióndeestageometría,sedafinacualquierrelaciónconlaorganizaciónmuiscaenlosasentamientosyseconfiguraestemodeloespacialcomoordenadorde lasciudadesen lasabanadeBogotá.Asínacencomo“pueblosdeindios”que,desdefinalesdelsigloXVI,seconocieroncomocentrosdoctrineros:

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

36

Figura1.AspectodelasabanadeBogotáalallegadadelosespañoles.Rios—Pantanos—BosqueNativo—MontesyCaminosalcomienzodelaepocacolonial.Fuente:(LUQUETORRES,2005)

Page 5: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

• PobladodeEngativáen1537• PueblodeFontibónen1538• SantaBárbaradeUsaquénen1539• PoblacióndeSubaen1550• SanBernardinodeBosaen1618• SanPedrodeUsmeen1650

En los siglos subsiguientes a la fundación, bajo el dominio de la corona española, el crecimientourbanodeestaspoblacionesfuemínimo,considerandosulaborcomodespensasagrícolasqueconlaasignacióndeprediosindividualesalosindígenas,yamuypocos,yamestizoscriollos,configuraronasentamientosdecongregaciónrural.ParalaépocadelaIndependenciaenelsigloXIX,elpaisajedelasabananoeramuydistintoalencontradoporlosespañoles,salvoporelcrecimientoquelapropiaBogotá manifestaba, a causa de su asignación como capital del virreinato del Nuevo Reino deGranada.Setornóentoncesimportantelacomunicaciónhacialospolosdedesarrolloquesegestabanenelpaís:porunladoTunja,comoejedelaconquistadelZaque,yporotroconelríoMagdalenaquecomunicabafluvialmenteconelMarCaribe.Paraelprimeroseviocomopasoobligadoelpobladode

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

37

Figura2.Ubicaciónesquemáticadelosresguardos,elejidodeSantafé,pantanosyríosdelaSabanadeBogotáaño1700.Fuente:(LUQUETORRES,2005)

Page 6: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

UsaquényparaelsegundoFontibónseconvirtióenellugardeorganizacióndelcomercioquedesdeelríosedirigíaalacapital.Seforjóasíunaseriedecaminosquevincularonlospobladosentresíyquefacilitaronlaslaboresdeconquistadelterritorioquepocoapocoseibaexplorando.DespuésdelacampañalibertadoraBogotáseconvirtióenlaCapitaldelaGranColombia,loqueimplicóquesudesarrollourbanosepensaracomounodelosejesprincipalesparaeldesarrollodelnacientepaís.

Lassucesivasreformasconstitucionales, laorganizaciónprimero federaly luegorepublicana,y lascontinuasmigracionespoblacionaleshacialacapital,propiciaronelcrecimientocontinuodelaciudad.Amediadosdel sigloXX sepiensa en lanecesidaddedarle aBogotáunaorganización territorial quepermitaordenarlosusosactualesyconfigurarunaciudadcompetitivaanivelinternacional.En1934,bajo la administración Olaya Herrera, se trae al urbanista vienés Karl H. Brunner, quien en 1937entregaelPlanReguladorUrbanodeBogotá,queordenóeldesarrollode laciudadhasta losañossetenta(SANTOSMOLANO,2007)(verFigura3).

Figura3.UbicacióndelosNúcleosfundacionalesenplanode1938.Fuente:AutorsobreplanodeMuseodeBogotá.

Conlallegadadelmovimientomodernoenlosaños50,duranteelgobiernodeMarianoOspinaPérez,secontrata al arquitecto francés Le Corbusier para desarrollar el Plan de Ordenamiento de la ciudad,siguiendoestosnuevosprincipios.Elproyectocomenzóadesarrollarseen1949yllegóasumadurezen1951.Sinembargo,en1953cuandoesperabacomenzara implementarse,ascendióa laPresidenciaelGeneralGustavoRojasPinillaquien,considerandoestaunaideadelaoposición,noaprobósuejecución(O'BYRNE,2010),peroacambio,atravésdelDecreto3640de1954,configuróloqueseríaenadelanteelterritoriodelaciudad,mediantelacreacióndelDistritoEspecialdeBogotá:

ElterritoriodelDistritoEspecialdeBogotáseráeldelactualMunicipiodeBogotá,adicionadocon el de losMunicipios circunvecinos, de acuerdo con laOrdenanza número 7 del ConsejoAdministrativodeCundinamarca(PRESIDENCIADELAREPÚBLICADECOLOMBIA,1954).

Estosson:Fontibón,Bosa,Usme,Suba,UsaquényEngativá(Ordenanza7de1954).

Esto llevó al crecimiento rápido de los municipios circunvecinos de Bogotá, los cuales terminaronintegrándosealaciudadenelmarcodeestareforma,puestoquecrecíanhaciaella;así,laciudadyaintegrada

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

38

Page 7: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

pasóde715.250habitantesen1951a1.697.311en1964(BOTERO&SUÁREZESPINOSA,2010).Yaen1993sedaotropasofundamental,encaminadoestavezafortalecerelprocesodescentralizadordelaciudad:seordenaelEstatutoOrgánicodeBogotá—DecretoLey1421de1993—,queseencargadedarlelaactualestructurapolítico-administrativaalaciudad.

Enlaactualidad,comoDistritoCapital,Bogotáseencuentradivididaen20localidadesatravésdelAcuerdo2de1992,“porelcualsecreanlaslocalidadesdelDistritoCapitaldeSantaFedeBogotáysedeterminalaintegraciónde las JuntasAdministradorasLocales”.LosNúcleos fundacionalessehanconstituidoen lascentralidades administrativas de las localidades identificadas con los mismos nombres, exceptuandoEngativá,cuyocentroadministrativoseencuentraubicadoenlaPlazadelaConsolación,aproximadamen-teaunos8kilómetrosdelNúcleofundacional.

3.ApropiacióndelpatrimonioenlosNúcleosFundacionales

En el análisis espacial la apropiación se visualiza como un condicionante que permite llegar a laconservación,enparteporquemediantelasprácticascotidianasylamemoriaindividualycolectivaseleasignaalespaciounaseriedevaloracionesquesonreferentesquemotivanlasformascomoseconstruyen,apropian,imaginanodiscriminanloslugares.Losvínculosestablecidosconunespacioseoriginanenlareciprocidad,esdecir,apartirdelasprácticasdeapropiaciónelsujetoesconstructordeespacioyelespacioasuvezconduceal fortalecimientodel sentidosocialyde laorganizacióninstitucional,elementosqueincidenenlaformaciónidentitariadelsujeto,razónquesefortalecebajolanocióndelespaciocomounconstructosocial.

La apropiación del espacio, la identidad y la cohesión social son elementos que conllevan aldesarrollodeaccionesresponsableslascuales,segúnVidalMorantayPolUrrutia(2005),implicanlacreacióndeprocesosafectivosconellugar.Paraestosautores,[…]

[…] a través de la acción sobre el entorno, las personas, los grupos y las colectividadestransformanelespacio,dejandoenélsu“huella”,esdecir,señalesymarcascargadassimbólica-mente.Mediantelaacción,lapersonaincorporaelentornoensusprocesoscognitivosyafecti-vosdemaneraactivayactualizada.Lasaccionesdotanalespaciodesignificadoindividualysocial,atravésdelosprocesosdeinteracción(VIDALMORANTA&POLURRUTIA,2005).

Generarvínculosmedianteprácticasdeapropiaciónincentivaelposicionamientodellugar,aspectoprioritarioenelcontextodelosNúcleosfundacionesdeBogotá,loscuales,apesardeserescenariosde la cotidianidad, deposeerun alto valorhistórico ypatrimonial y significados compartidospordiferentesgrupossociales,presentandiferentesusosquenonecesariamenteestánarticuladosconprácticasdeconservación;ejemplodeelloseevidenciaenalgunosdeestoslugaresquepresentangrafitis, basuras, malos olores y deterioro patrimonial. Por consiguiente, la declaratoria no sereflejaenlarealidaddelasprácticassocialescotidianas.

EnBogotásehaasignadounaltoreconocimientoinstitucionalalospatrimoniosdebidoaqueestosconstituyen la evidencia “material de la memoria” por representar una época, un suceso, unpersonaje,unatradiciónoalgunaprácticaasociadaalespacioenelqueestáemplazado;esdecir,elpatrimonioincentivaelrecuerdo,fortalecelamemoriayenfrentaelolvidoporsucaráctertangibley perceptible a los sentidos. Este reconocimiento sematerializa bajo la Ley General de Cultura(2008)queconsideraalpatrimoniounaexpresióndelaculturaquehayqueconservaryproteger,porquemediantesureconocimientosepuededifundiromejorreproducirlacultura.

Loslugarespatrimonialesolosescenariosqueposeenunelementopatrimonial,noestánexentosdeestavaloración,secaracterizanporposeerpercepcionesysignificadosquepuedenllegaratrascenderenloscomportamientosdelsujeto.Esdecir,loqueseviveoexperimentaenelespacio,loobservado,loescuchado, lo realizado en un lugar determinado queda en el recuerdo, genera emociones e incidedirectamenteenlasaccionesdelindividuo.Cadareferentesensorialenellugarprovocalamemoria,yasíelpatrimonioledarelevanciagraciasasucaráctertangibleyperceptiblealossentidos,estimulando,porconsiguiente,laformadeactuardelaspersonasenellugar.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

39

Page 8: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

Pesealoanterior,losNúcleosfundacionalesdeBogotápresentanfuertesdiferenciasentornoalosprocesosdeapropiación.Aunquecompartenunamismavaloracióninstitucionalporsuimportanciahistóricay cultural, sehacenevidentes lasgrandesdiferenciasen lasprácticasdeconservación.Apartirdeunejerciciopreliminardetipodescriptivo-analítico,enelqueparticiparonestudiantesdelaFacultad de Arquitectura de la Universidad la Gran Colombia, se identifican en cada uno de losNúcleos Fundacionales aquellos valores latentes en la comunidad y que son percibidos por loshabitantescomopatrimoniales.Dichoestudiopreliminarfuepriorizadoentendiendoelconjuntodelosnúcleosdesdeloquesepercibecarentedeapropiaciónhaciaaquellomayormenteapropiado:

3.1.Engativá

Seevidenciaquelaiglesiaesel inmueblemásrepre-sentativo delNúcleo fundacional. Este es uno de loscinco inmuebles registrados en el inventario deBie-nesdeInterésCultural.Juntoconelcementerio,elin-muebleendondefuncionaelCAI(estacióndepolicíadelazona),yotrasdosviviendasaledañas.

EsclaralaevoluciónquehatenidoelcentrodeEngativáencomparaciónconlosotrosNúcleosfundacionales.Laplazafuemodificadaenvariasocasiones,hechoquepuedeserrelevante en el momento de comprender las dinámicasevidenciadas.Laespontaneidaddelasmodificacionesyloscambios en el uso de los inmuebles se suman a unadesatención de los mecanismos de control y al pococonocimiento u olvido del valor cultural del patrimonio,asunto acentuado por la carencia de usos institucionalesadministrativos,loquelequitaelcarácterdecentralidad.

Seubicanalrededordelaiglesiazonascomercialesydeservicios.Losinmuebleshancambiadosuusoderesidencialacomercial, institucionale incluso industrial.Laszonasadyacentesa losplanteleseducativosya losespacioscomercialesencontradosenelNúcleofundacionalgeneranconcentracionesdandolugaralasdiversasactividades.Seevidenciaunprocesodesub-loteoquehaaumentadoladensificaciónyporconsiguientetambiénladiversificacióndeusosyactividades:espaciosdepermanenciaycomercio.

Lainformacióninicialesescasaparagenerarunanálisissuperior.Peseaello,sepuedeconcluirqueelNúcleofundacionaldeEngativárepresentaunespaciomarginadoajenoalasdinámicasadminis-trativasdelalocalidad,hechoquedesplazalacentralidaddelmismoyporendecondicionaelusoylaapropiaciónadinámicasmáspropiasdelacomunidad.Debidoaquenoexistetampocouncomerciopotencial-mente estructurado, no hay tensiones que condicionen dinámicasparticularesentornoalaproyeccióndelnúcleofundacional.Asípues,esposibleentenderquelapresenciaadministrativa(delopúblico)ycomer-cial(delasactividadeseconómicasprivadas),antesqueotrasinstitucio-nesrepresentativas(iglesiaycolegio)sonlasresponsablesdejalonarlosprocesosdevisibilizaciónydetrascendenciadelespacio.

3.2.Fontibón

Partiendodelabasedequelainformaciónsuministradatambiénesescasa,sepuede establecer que la percepción de la comunidad sobre el Núcleofundacionalesqueesreconocidocomoun'puebloantiguo'.Enlaplazacentralseevidenciaunaltoflujodecomercioinformalquedeterminamuchasdelasdinámicasyusosdelespacio;estefenómenogeneradificultadeneltránsitodelospeatoneseinfluyedemaneranegativaenlamovilidadengeneral.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

40

Figura4.Engativá.Fuente:SemilleroUGC.

Figura5.Fontibón.Fuente:SemilleroUGC.

Page 9: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

Laalcaldíalocalylaiglesiasonloslugaresquemássobresalendelaplaza.Elsectorsereconocecomo polo industrial y comercial. Esto se maniNiesta a través del crecimiento notablementerápidoydesmesuradoquehatenidolazona.

SepuedeestablecerqueelcomercioinformaldeterminaycondicionaengranmedidalosusosyprocesosdeapropiacióndelNúcleofundacional,percibiéndolocomocentrocomercialmásquecomocentrofundacional,porloquesucarácterhistóricoseencuentraperdidoenlamemoriadelostranseúntes.

3.3.Suba

No hay elementos claros que den cuenta de la per-cepción y de la imagen que poseen los habitantes ytranseúntesdelNúcleo fundacional (verFigura6). Laplaza tieneuna topografía enpendientey en lapartealta se ubica la iglesia como edificación sobresalientepor su jerarquía e imponencia. La alcaldía es otro delos inmueblesquesobresaleyaqueconservaelemen-tos arquitectónicos coloniales (plantas en formadeUconpatiocentral,galeríasflanqueandoelcuerpoprin-cipalypequeñastorresdeunpisosobreelaccesoprin-cipal;colorescaracterísticos,entreotros)quelahacenvaliosa dentro del espacio de la plaza. En general seevidencia laestructuradeplazacolonialproductodelordenamientodelaépocadelaconquistaenelvirrei-nato español. En el radio de la plaza se encuentran

institucionescomoelcementerio,colegiosyalgunosinmueblesdeconservación.Sepercibebastanteflujo de personas en horas concretas del día debido al acceso de losmiembros de la comunidadeducativa a las instituciones escolares. Las actividades comerciales de la zona también estándeterminadas por este flujo poblacional: papelerías, café internet, misceláneas. Para responder aestas demandas se ha alterado la constitución de los inmuebles evidenciando que las fachadascolonialesenvuelvenedificacionesquehansidoalteradasensuinteriordebidoalanecesidaddeusarcomercialmenteestoslocales.

Peseaquesehamodificadoelusodelaplaza(usoscomerciales)nosehamodificadosuidentidadoriginaldeNúcleofundacional.Seevidenciauncambioenrelaciónconlasactividadesyusosdelespacio(altacomercialización),peseaqueelcarácterdeNúcleofundacionalpermanece.

Lainformaciónsuministradaesescasaeimposibilitamayoresconclusiones.Peseaesto,seponedemanifiesto que las actividades sociales determinan considerablemente el uso y la apropiación delespacio,paraelcaso,laactividadescolargenerausosparticularesdelespacioprivadoqueasuvezdeterminan la apropiación del espacio público. Esta idea pone en perspectiva la apropiación y lainfluenciadelasactividades/accionesproductodelainvestigaciónenrelaciónconelusodelespaciopúblico.

3.4.Bosa

Figura7.Bosa.Fuente:SemilleroUGC.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

41

Figura6.Suba.Fuente:SemilleroUGC.

Page 10: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

Sereconocecomounsectoralejadodelaciudad,inseguroydedifícilacceso,sensaciónacentuadaporelusocomercialautomotorenelingresoprincipal.Laplazaconformaunlugarreconocibleydistintoenelentorno,dondelaiglesia,declaradaMonumentoNacional,sigueintactatantocomoen su función como en su arquitectura, como símbolo de la plaza colonial, reconocido por lacomunidadquehabitaellugar.

Laplazaestásiendoutilizadacomoteatroyparaactividadesdeportivasdiversas,complementadaconusos comerciales quehandeterioradoomodificado los edificios patrimoniales. El grafiti esrecurrenteenelentornodelaplazayseconfiguracomoelelementodeapropiaciónprincipalenesteespacio,dándoleelcarácterdepúblicoyactivo.

Convivenconelcomerciolosusosadministrativosprincipales,quehacendelespaciounlugardereuniónobligadoparaloshabitantesdelalocalidad,porloqueexisteungranflujopeatonal,queseveentorpecidoporlacantidaddeelementosvolumétricosalinteriordelaplaza.

SuconNiguraciónurbanadacuentadelpasohistórico,evidenciadoenelcontrasteporeltamañode los predios, que han sido subdivididos de manera desordenada, conNigurando un perNilurbanovariablequehaidocreciendoenaltura.

Aligualqueenlosanteriores,nosecuentaconinformaciónquepermitagenerarunanálisismásprofundo.Sinembargoesclaralapercepciónfrentealaconvivenciageneracionalenesteespacio,dondeseencuentranfácilmentelosadultosmayoresquebuscanellugarparaactividadespasivasylosjóvenesqueloaprovechanenactividadesculturalesydeportivas,graciasalacondicionantedelasvolumetríasqueconNiguranelespaciodelaplaza.

3.5.Usme

ElNúcleofundacionaldeUsmesepercibecomoun “puebloen calma”queponedemaniNiestoelcaráctersencilloytranquilodeloshabitantesdelazona.Estecaráctersepercibepor laacogidaa losvisitantespor parte de las personas. Se percibe lacondiciónhumildede la comunidad, origi-nado en las raíces campesinas y agrícolasde los pobladores de la zona. El costadonortedelaplazaeselmásconservadodela estructura colonial y corresponde a laalcaldíayunazonaresidencialconcomercio

representativo,lugarconsideradohitoporsureconocimientoenelimaginariodelacomunidad.

Esimportanteaclararque,adiferenciadelosotrosnúcleos,esteaúnnopresentaunclaroprocesode conurbación con la ciudad,permaneciendoaisladode laurbe. La avenidaCaracas conecta laplazaconBogotáyconelrestodelalocalidad. LosprocesosdeurbanizaciónqueimpactanenelNúcleofundacionalponendemanifiestoelabandonopolíticoyadministrativoquesecaracteriza,porejemplo,porladivisióndelotes.Existenbarrerasqueimpidenlacirculaciónpeatonalenlosandenesdebidoaldesniveldelterrenoquefracturapredioaprediolasaceras.

Lasactividadesrecurrentesdelazonainvolucranacampesinosquecomercializanproductosdelatierra,ganadoyartesanías.Lasactividadescomercialesmásrepresentativasson:comercio:restau-rantes,carnicerías,ventadecerveza,panaderías,cabinastelefónicas,serviciodemontallantas.

Elaltovolumendeactividadagrícolaenlazonadeterminalasactividadesdemercadoqueempu-janunapoblaciónflotanteactiva.Aunquenoexisteunaspectoquehagareconocibleestelugarparalapoblaciónengeneral,seevidenciaunclaroejemplodeapropiacióndelpatrimonioalvisualizarcómo lascostumbres típicasdelhabitante ruralpermanecen latentesen lapoblaciónqueocupa

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

42

Figura8.Usme.Fuente:SemilleroUGC.

Page 11: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

estos espacios, configurando el lugar como un trozo del campo en la ciudad. La condición noconurbadadelNúcleoseconsideralarazónprincipalparaestefenómeno,quehacequeconservelosvaloresycontinúelatrasmisiónysentidodepertenenciadeestosentrelapoblación.

3.6.Usaquén

Figura9.Usaquén.Fuente:SemilleroUGC.

Duranteeldíalaspersonasidentificanellugar“comounpueblo”,consensacióndetranquilidadyseguridad. En las noches la percepción cambia debido a la actividad comercial de bares yrestaurantes, generando una dinámicamás activa y tensa en relación con el sosiego y la calmapercibidosduranteeldía.Seevidenciaqueestazonaestámuyorganizadaaniveladministrativoydegestióndelopúblico.Estocontribuyeademásalasensacióndeseguridad.

LaubicaciónydistribuciónespacialdelNúcleofundacionalconservalacaracterizaciónoriginalcomo lugar de paso articulado con el eje vial (actual carrera séptima) que conduce a la zonacentral de la ciudad. Sin embargo, en la práctica, el uso del lugar de paso ha sido desplazadoconvirtiendoalNúcleofundacionalendestinodepropiosyextraños.

Pese a la centralidad y al valor patrimonial de la iglesia, el Centro Comercial Hacienda SantaBárbara,unodelosmásantiguosyexclusivosdelaciudad,esunhitoqueatraeyseconstituyeenreferentede losvisitantesy residentesdel lugar, convirtiéndoseen laediNicacióndemayorimportanciaqueconectaestesectorconlaestructuraurbanadelaciudad.

Laiglesiaporsuparte,conservalaescalamonumentalypermaneceintactasucentralidadenlaplazadelNúcleo fundacional, conservandosucondiciónarquitectónicaoriginal.Lasdemásedificacionesaledañasalaiglesiahanreducidosutamañooriginalapartirdelasub-divisiónenedificacionesmáspequeñasparalaoptimizacióndelespacioentérminosderesponderalaofertacomercialagregadaaluso:restaurantes,bares,tiendasexclusivas,hoteles,entreotros.Estademandadeserviciosorienta-dosauntipopoblacionalparticularconaltopoderadquisitivohaimpactadoelaspectogeneraldelNúcleoydelaplazaporcuantoalgunosdeellosmodificaronlasedificacionesoriginales,alterandoasíla unidad arquitectónica de la plaza. Esto pone de manifiesto que los bienes de interés cultural(patrimoniales)hansidopuestosalserviciodelademandadebienesyservicioscomercialesdelazona. La apropiación del lugar puede definirse desde la perspectiva del ocio (intercambio social,culturalycomercial)másquedesdelaperspectivadelreconocimientodelelementohistórico.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

43

Page 12: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

Unade lasactividadesprincipalesrelacionadasconelalto Nlujocomercialesconcretamenteelmercado artesanal de los Nines de semana que pone demaniNiesto la transformación del usolúdico al uso comercial del espacio. Esta actividad dominical y las demás ofertas de bienes yservicioscondicionanelcarácteroriginalmenteresidencialdelazonaincorporandounaltoNlujodepoblaciónNlotantedebido,entreotrascosas,alasactividadescomercialesambulantes.

Ladinámicageneraldelaplazaevidenciauncrecimientohistóricoyculturalquehasidomediado,entreotros,porelturismo,que,ademásdegeneraringresos,determinaclaramentelasdinámicasurbanasysocialesylosusosdelespacio(lúdicoycomercial).Peroasuvezvaendetrimentodelascondicionesgeneralesdemovilidadyaqueseevidenciaquenohaysuficientesparqueaderosparaorganizarelflujovehicular,hechoqueenmuchoscasoslimitalamovilidadpeatonal.Sumadoaello,el incremento de la contaminación auditiva producto del tráfico y de las diversas actividadesdesarrolladasenelsectorañadenunelementomásalaconfiguracióndelespacio.

Sepuedeinferirde loanteriorqueelprocesodeapropiaciónestáaltamentecondicionadoporlasdinámicasderivadasdelturismo,queasuvezestáncondicionadasporelusocomercialdadoal Núcleo fundacional. El comercio y el turismo comercial y gastronómico determinan lasdinámicasdellugarycondicionanlosprocesosdeapropiacióndelpatrimonio.

4.Conclusiones

Si bien el reconocimiento institucional para losNúcleos Fundacionales de Bogotá existe en laactualidadatravésdesudeclaratoriacomoBienesdeInterésCultural(BIC)delámbitoDistrital,nosepercibelaapropiacióndelacomunidadhaciaestosespaciosynohayconocimientociertode lascaracterísticasque loconNiguranenpatrimoniode laciudad.SuconNiguraciónurbanaysususoscomercialesoturísticoshacenqueelpatrimonioseapuestoalserviciodelasdinámicasderivadasdeestosintercambiosantesquepromoversureconocimientoyapropiación.

ElcomercioyelturismocondicionanlasdinámicasdelosNúcleosfundacionales:generaelNlujode personas, dinamiza la participación de las mismas en eventos y/o actividades culturales,lúdicas,deportivas,etc.,ademásactivalazonapropiciandoseguridad,sensacióndeplacerydecomodidad.EstadinámicaademásgeneraunaresigniNicacióndelpatrimonioquepropendeporcuidarlo,mantenerlo,usarlo.

AltratarsedeunaprimeraaproximacióndesdelapercepciónalaapropiacióndeestosNúcleos,se considera que tal categoría no se entiende para dos de ellos – Engativá y Fontibón – porcuanto ni los habitantes ni los transeúntes semuestran conscientes del valor del lugar comoconjuntopatrimonial.EnloscasosdeBosaySuba,laapropiaciónsevisualizahaciaelespacioensímismo,fueradesucondiciónpatrimonial,comocentralidadadministrativaycomercialdelalocalidad,endondelacomunidadsesiente“dueña”delespaciopúblico,locuidaylomantiene.

LoscasosdeUsmeyUsaquénsonindicativosdelaapropiaciónquelosbogotanosalcanzandeestosespacios.SepodríapresumirquemientrasenUsmesetiene“apropiacióndelpatrimonio”por cuanto existe claridad en los habitantes y transeúntes sobre el valor que cadaunode losespaciosaportaalaconNiguracióndelNúcleofundacionalcomopatri-monial,enUsaquénexisteuna “apropiación para el turismo” pues el espacio ha sido modiNicado y acondicionado paraextraerdeéllasriquezasqueelpatrimonioentregacuandosepotencializaensuusoturístico,atravésdeatractivosyservicios integradoscomoproductoalserviciodeunpúblicoextranjero,descuidandoelsentidopatrimonialdecadaunodeloselementosqueloconstituyen.

EsnecesarioqueestapotencialidadquelosusosactualesdelosNúcleosfundacionalesmanifiestanseapuestaalserviciodesureivindicacióncomoespacioshistóricosyseconsolidesuimportanciaparalacomunidadcomoespaciosdeidentidaddeunaculturaurbanapropiadelaSabana,nacidosdesdelosasentamientosMuiscasyconvertidoshoyencentralidadesdelametrópoli.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

44

Page 13: Labor & Engenho L&E - Unicamp

Labor & Engenho v.9, n.3, p.33-45, jul./set. 2015.

L&E ISSN 2176-8846

5Referencias

ALCALDÍAMAYORDEBOGOTÁ.(2013).Decreto364de2013.PorelcualsemodiNicanexcepcionalmentelasnormasurbanísticasdelPlandeOrdenamientoTerritorialdeBogotáD.C.Bogotá.Bogotá,2013.

APRILE-GNISET,J..Laciudadcolombiana.Prehispánica,deConquistaeIndiana.Bogotá:BancoPopular,1991.

ARANGOCARDINAL,S.;NIÑOMURCIA,C.;RAMÍREZNIETO,J.;SALDARRIAGAROA,A..BogotáylaSabana.GuíadeArquitecturayPaisaje.Bogotá.Sevilla:UniversidadNacionaldeColombia;JuntadeAndalucía,2012.

BOTERO,M.H.;SUÁREZESPINOSA,C..Bogotáyladescentralizaciónintraterritorial:crónicadeunahistoriainconclusa.Bogotá:UniversidaddelRosario,2010.

COLOMBIA.LeyGeneraldeCultura,1185(12deMarzode2008).

CONSEJOADMINISTRATIVODECUNDINAMARCA.(15deDiciembrede1954).Ordenanza7de1954.PorlacuálseincorporanseisMunicipiosalMunicipiodeBogotá.Bogotá,1954.

LONDOÑO,E..LaconquistadelcacicazgodeBogotá.Boletínculturalybibliográ_ico,1988.

LUQUETORRES,S..GenteytierraenlahistoriadelasabanadeBogotá.Bogotá:BancodelaRepública,2005.

MINISTERIODECULTURA.Colombia.BitácoradelPatrimonio.FormaciónIntegralapartirdeComunidad,TerritorioyMemoria.Bogotá:MinisteriodeCultura,2005.

MINISTERIODECULTURA.FormulacióneImplementacióndePlanesEspecialesdeManejoyProtección.Bogotá:MinisteriodeCultura,2013.

O'BYRNE,M.C..LeCorbusierenBogotá:1947-1951.Bogotá:UniversidaddelosAndes,2010.

PRESIDENCIADELAREPÚBLICADECOLOMBIA.(17dediciembrede1954).Decreto3640de1954.PorelcuálseorganizaelDistritoEspecialdeBogotá.Bogotá,1954.

SANTOSMOLANO,E..ElDesarrolloUrbano.CredencialHistoria.s.l./s.e.,2007.

UNESCO,PNUD.Coloquiosobrelapreservacióndeloscentroshistóricosanteelcrecimientodelasciudadescontemporáneas.Quito,1977.

UNESCO;ICCROM;MinisteriodeCultura.Introducciónalosjóvenesenlaproteccióndelpatrimonioculturalyloscentroshistóricos.Bogotá:MinisteriodeCultura,2012.

VIDALMORANTA,T.;POLURRÚTIA,E..Laapropiacióndelespacio:unapropuestateóricaparacomprenderlavinculaciónentrelaspersonasyloslugares.AnuariodePsicología,p.281-297,2005.

ZAMBRANOPANTOJA,F..Comunidadesyterritorios.RecontrucciónhistóricadeUsaquén.Bogotá:CorporaciónHorizontes,2000.

TORRESLÓPEZ,M.C.;RIVEROSALFONSO,M.;RODRÍGUEZOLAYA,Y.P.LapercepciónylasformasdeapropiacióncomoindicadordelconceptodePatrimonio.CasoNúcleosFundacionalesdelDistritoCapital.Labor&Engenho,Campinas[SP]Brasil,v.9,n.3,p.33-45,jul./set.2015.http://www.conpadre.org

45