l, o musical até 26/2 -...

14
Até 26/2 L, O MUSICAL São Paulo / 2018 CCBB FEV Patricia Lino

Upload: vanthuy

Post on 15-Feb-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

Até 26/2L, O MUSICAL

o P

au

lo /

20

18

CC

BB

FEV

Patr

icia

Lin

o

Page 2: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

qua - qui - sex - sáb - dom - seg

Subsolo, térreo e 1º, 2º, 3º e 4º andares

Classificação: livre.Entrada franca.

A obra de Jean-Michel Basquiat personifi ca o caráter de Nova York nas décadas de 1970 e 1980, uma mistura de empolgação e decadência que criou um paraíso de criatividade. A repetição de letras e palavras refl ete ritmos, sons e a vida da cidade. As fi guras poderosas que dominam muito da obra de Basquiat levaram os críticos a classificá-lo como neoexpressionista, mas ao mesmo tempo ele estava imerso na cultura pop. Suas pinturas misturam imagens das culturas alta e baixa, subvertendo hierarquias artísticas convencionais.

Basquiat foi um dos poucos afro-americanos num mundo artístico predominantemente branco. Sua obra rapidamente evolui de uma evocação das ruas a uma profunda narrativa sobre a experiência de ser negro e as conquistas culturais dos negros.

Curadoria de Pieter Tjabbes.

Visitação com hora agendadaOpção de visitação com hora agendada pelo aplicativo “CCBB” (Apple Store e Google Play) e em culturabancodobrasil.com.br ou na bilheteria do CCBB, mediante disponibilidade. Guia auditivoComplemente sua visita utilizando o audioguia, disponível por meio do aplicativo “CCBB” para celulares (Apple Store e Google Play).

©The

Est

ate

of J

ean-M

ichel

Bas

quia

t. L

icen

sed b

y A

rtes

tar,

New

York

.

JEAN-MICHEL BASQUIATAté 7/4

Page 3: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

8/2 – 20h

LUZ, CÂMERA E CLOSE: UMA HOMENAGEM A FERNANDO FARO

qui

Teatro

Uma programação de shows, mostra audiovisual e debates em homenagem ao produtor cultural e diretor artístico Fernando Faro. João DonatoComo nenhum outro músico do planeta – desde a década de 1950 até os dias de hoje – João Donato permanece dialogando com os sons da (pós) modernidade e reverbera bossa-nova, samba, baião, bolero, jazz, música de concerto, canção popular, temas instrumentais, sons eletrônicos, até mesmo o funk, o hip hop, o rock. Foi em 1975 que Donato passou pelo programa Ensaio pela primeira vez. Sua última apresentação por lá foi em 2004.Para o projeto, João Donato sobe ao palco acompanhado por Arismar do Espírito Santo (baixo) e Cleber Almeida (bateria). O guitarrista, cantor e compositor Saulo Duarte faz uma participação especial no show. Antes das apresentações há exibição audiovisual de trechos de episódios históricos, pertencentes ao acervo da TV Cultura.

Cri

stin

a G

ranato

Duração: 90 minutos.Classifi cação: 14+

Page 4: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

12/2 – 20h

L, O MUSICAL: BATE-PAPO COM DIRETOR E ELENCO

seg

Sérg

io M

art

ins

Teatro

O bate-papo acontece após o espetáculo, quando diretor e elenco conversam com o público sobre o processo criativo de L, O Musical.

Classificação: 16+Entrada franca mediante retirada de senha a partir de 1 hora antes do início do espetáculo.

Até 19/2

SONORA: ENNIO MORRICONE

Classifi cação indicativade acordo com o fi lme.

Os

Into

cáve

is

qua - qui - sex - sáb - dom - seg

A mostra reúne 22 longas-metragens cuja trilha sonora tem a assinatura do compositor italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano. Com intuito de fomentar a discussão a respeito da importância das trilhas sonoras originais na construção da narração cinematográfi ca a mostra exibe um panorama de diversos gêneros, movimentos, países e épocas, incluindo clássicos premiados como A Missão, Os Intocáveis e Cinema Paradiso. Haverá debate com críticos de cinema.

Cinema

Page 5: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

17 e 18/2

L, O MUSICAL: WORKSHOP DRAMATURGIA PARA MUSICAIS

sáb: 10h às 12h e 14h às 17hdom: 14h às 17h

Até 26/2L, O MUSICAL sex - sáb - seg: 20h • dom: 18h

Teatro

Uma renomada autora de novelas está esfuziante com o sucesso do primeiro folhetim a ter um triângulo amoroso formado por mulheres. Ela divide esse cotidiano profi ssional e afetivo com amigas. Porém, a chegada de notícias inesperadas muda o destino de todas. Com repertório que passeia pelo universo de canções femininas da MPB, a narrativa segue tecendo relações de afetos entre seis mulheres.

Direção geral e dramaturgia: Sérgio Maggio. Direção musical: Luís Filipe de Lima. Artistas criadoras: Elisa Lucinda, Ellen Oléria, Renata Celidônio, Gabriela Correa, Tainá Baldez e Luiza Guimarães.

Sérg

io M

art

ins

Sérg

io M

art

ins

Teatro

Com enfoque na criação para musicais brasileiros, o workshop discute, a partir do processo criativo de L, O Musical, o caminho de criação autoral para musicais genuinamente nacionais, a partir de provocações teórico-práticas.

Classificação: 16+Vagas limitadas a 20 participantes. Entrada franca mediante inscrição prévia pelo e-mail [email protected]

No dia 23/2, às 19h30, a sessão é exclusiva para clientes Banco do Brasil

Duração: 110 minutos.Classifi cação: 16+

Page 6: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

Mais que

Digital

Simule as parcelas.Contrate pelo celular.Saiba mais em bb.com.br/credito

Faças as contas.Use crédito com responsabilidade.

Page 7: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

O Programa CCBB Educativo oferece atividades com diferentes linguagens para o público de todas as idades: Visitas Mediadas, Contação de Histórias, Mediação de Livro e Atividades Práticas. Desenvolve ainda materiais e ações que tornam a exposição acessível para todos os públicos, realizando, inclusive, atendimento em Libras, mediante agendamento prévio (11 3113-3649) ou disponibilidade de educador (consultar na bilheteria).

As atividades dialogam com Jean-Michel Basquiat, exposição em temporada no CCBB até 7/4.

Agendamento de gruposO agendamento de grupos à exposição pode ser feito pelo telefone (11 3113-3649) para visitas que contam com mediação por educador, visitação livre após recepção por educador e visitação livre com material de apoio remoto antecipado.

PROGRAMA EDUCATIVO

Ero

s Lim

a d

e N

ard

i

qua – qui – sex – sáb – dom – seg

1 a 28/2

Classifi cação: livre.Entrada franca.

Térreo

1 a 28/2

ESPAÇOSENSORIAL

Espaço com instalação educativa acessível a todos. A partir dos conteúdos apresentados pela exposição Jean-Michel Basquiat, o CCBB Educativo cria e constrói um ambiente que visa ultrapassar o contato visual, proporcionando uma experiência de tato, de movimento e de materiais, em que o corpo inteiro desperta para novas percepções.

Ero

s Lim

a d

e N

ard

i

qua – qui – sex – sáb – dom – seg

1º andar

Page 8: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

HORÁRIOS BILHETERIA

Quarta a segunda – 9h às 21h.

Fechada às terças.

Informações: (11) 3113-3651.INGRESSOEntrada Franca

COMO CHEGARHORÁRIO

INGRESSOS

Cinema: R$ 10 (inteira)e R$ 5 (meia-entradae fi lmes em DVD).Teatro: R$ 20 (inteira)e R$ 10 (meia-entrada).O acesso à exposição e as visitasmediadas em grupo são gratuitas.

Ingressos para teatro e agendamento para exposições pelo app ou sitewww.eventim.com.br

A venda dos ingressos pelo valor de meia-entrada seguirá os critérios previstos nas legislações Federal, Estadual e Municipal

EntradaNos eventos gratuitos os ingressospodem ser retirados a partir de 1hora de antecedência à respectivasessão.

EducativoAgendamento de grupos para visitas mediadas à exposição e ao prédio do CCBB e às atividades do educativo: (11) 3113-3649.

Estacionamento Conveniado: Informações pelo telefone3113-3651.Rua Santo Amaro, 272R$ 15,00 pelo período de 5 horas. (Necessário validar o ticket na bilheteria do CCBB).

Translado GratuitoUma van faz o translado gratuito, a partir das 14h até o término do último evento, entre o estacionamento e o CCBB.No trajeto de volta, tem parada no Metrô República.

Desconto para Clientes Banco do BrasilClientes BB têm 10% de desconto com o cartão Ourocard em todos os itens da Lojinha, Cafeteria e Restaurante do CCBB SP.INGRESSO

Entrada FrancaCOMO CHEGARHORÁRIO

ENDEREÇOCentro Cultural Banco do BrasilRua Álvares Penteado, 112Centro – São Paulo-SPPróximo às estações Sé e São Bentodo metrô.CEP: 01012-000Informações: (11) 3113-3651

Alvará de Funcionamentonº 2017/14012-00Validade: 26/07/2018

Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros nº 286212Validade: 21/02/2018 (em renovação)

culturabancodobrasil.com.brProgramação mensal completa

INFORMAÇÕES PROMOÇÕES

CURIOSIDADES

SAC 0800 729 0722Ouvidoria BB 0800 729 5678Defi ciente Auditivo ou de Fala 0800 729 0088

INFO

RM

ÕE

S G

ER

AIS

Baixe o leitor de QR Code em seu celular, fotografe o código e confi ra a página do CCBB no Facebook.

/ccbbsp @ccbb_sp /bancodobrasil

INGRESSOEntrada Franca

COMO CHEGARHORÁRIO

Acesso e facilidades parapessoas com defi ciência física

MINISTÉRIO DACULTURA

Page 9: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

o P

au

lo /

20

18

CA

LEN

RIO

FEV

1 QUINTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática 13h30 – Música Encena

2 SEXTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h – Contação de Histórias 13h30 – Música Encena 17h – Livro Vivo

Teatro20h – L, O Musical

3 SÁBADO

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

Teatro20h – L, O Musical

4 DOMINGO

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

Teatro18h – L, O Musical

5 SEGUNDA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática

Teatro20h – L, O Musical

7 QUARTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática 13h30 – Música Encena

Page 10: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

8 QUINTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Música20h – Luz, Câmera e Close: Uma Homenagem a Fernando FaroJoão Donato

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática 13h30 – Música Encena

9 SEXTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h – Contação de Histórias 13h30 – Música Encena 17h – Livro Vivo

Teatro20h – L, O Musical 10 SÁBADO

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

Teatro20h – L, O Musical

11 DOMINGO

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

Teatro18h – L, O Musical

12 SEGUNDA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática

Teatro20h – L, O Musical sessão com bate-papo

14 QUARTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo15h e 17h – Atividade Prática

15 QUINTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática 13h30 – Música Encena

16 SEXTA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h – Contação de Histórias 13h30 – Música Encena 17h – Livro Vivo

Teatro20h – L, O Musical

17 SÁBADO

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

TeatroL, O Musical10h e 14h – Workshop Dramaturgia para Musicais20h – L, O Musical

18 DOMINGO

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática

Page 11: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

TeatroL, O Musical14h – Workshop Dramaturgia para Musicais18h – L, O Musical

19 SEGUNDA

CinemaSonora: Ennio MorriconeProgramação no fôlder específico

da mostra

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática

Teatro20h – L, O Musical

21 QUARTA

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática 13h30 – Música Encena

22 QUINTA

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática 13h30 – Música Encena 23 SEXTA

Programa Educativo11h – Contação de Histórias 13h30 – Música Encena 17h – Livro Vivo

Teatro19h30 – L, O Musical sessão exclusiva para clientes

Banco do Brasil

24 SÁBADO

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

Teatro20h – L, O Musical

25 DOMINGO

Programa Educativo10h e 17h – Atividade Prática11h – Livro Vivo 13h30 – Música Encena 14h30 – Contação de Histórias 15h – Pequenas Mãos

Teatro18h – L, O Musical

26 SEGUNDA

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática

Teatro20h – L, O Musical

28 QUARTA

Programa Educativo11h e 17h – Atividade Prática 13h30 – Música Encena

1 a 28/2

ESPAÇOSENSORIAL

1º andar

Page 12: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

PR

OG

RA

M F

EV

Clo

sed

on

Tu

esd

ays

culture and pop culture, subverting conventional artistic hierarchies.

Basquiat was one of the few African-Americans names in a predominantly white art world. His work quickly evolved from an evocation of the streets to a deep narrative about the experience of being black and their cultural achievements. Curated by Pieter Tjabbes.

Scheduled visitBooking for scheduled visitation is available through

Basement, Ground level, 1st, 2nd, 3rd, and 4th floors

Rating: free for all ages. Free admission.

Jean-Michel Basquiat's work embodies the soul of the New York from the 1970s and 1980s, a combination of excitement and decadence that created a haven of creativity. The repetition of letters and words reflects the rhythms, sounds, and vitality of the city. The powerful figures that are so predominant in the artist's work have lead critics to classify him as a Neo-Impressionist, while at the same time he was deeply immersed in pop culture. His paintings blend images of high

JEAN-MICHEL BASQUIATUntil April 7

the CCBB app (Apple Store and Google Play), the site culturabancodobrasil.com.br, or at CCBB's Box Office, subject to availability. Audio guideComplement your visit using the Audio Guide, available through the CCBB app (Apple Store and Google Play).

The exhibit brings together 22 feature films whose soundtracks were written by Italian composer Ennio Morricone, who will celebrate his 90th birthday this year. In order to stimulate discussion on the importance of original soundtracks in the construction of the cinematic narrative, the exhibition showcases a panorama of diverse genres, movements, countries, and times, including award winning classics such as The Mission, The Intouchables, and Cinema Paradiso. The program will also feature a debate with film critics.

A program of shows, audiovisual exhibit, and debates in honor of the cultural producer and artistic director Fernando Faro. João DonatoLike no other musician on the planet – from the 1950s to the present day – João Donato continues to dialogue with the sounds of (post) modernity and reverberates bossa nova, samba, baião, bolero, jazz, concert music, popular song, instrumental themes, electronic sounds, and even funk, hip hop, and rock. In 1975, Donato made his first presentation at the

Ensaio TV program. His last performance there was in 2004.For the project, João Donato hits the stage, together with Arismar do Espírito Santo (bass) and Cleber Almeida (drums). The guitarist, singer, and composer Saulo Duarte is a guest artist in the concert. Before the concerts, excerpts from historical episodes, from TV Cultura’s collection, will be screened,

CinemaTheater

Rating: according to each film.

Duration: 90 minutes.Rating: 14+

SONORA: ENNIO MORRICONE

LIGHTS, CAMERA, AND CLOSE-UP: A TRIBUTE TO FERNANDO FARO

Until February 19

February 8 – 8 pm

Page 13: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

The chat will take place after the show, when the director and cast will talk to the audience about the creative process of L, the Musical.

Saturday, 10 am to 12 pm and 2 pm to 5 pmSunday, 2 pm to 5 pm

With a focus on creation for Brazilian musicals, the workshop discusses, based on the creative process of L, the Musical, the path of authoring genuinely national musical shows, based on theoretical and practical topics.

A renowned author is thrilled with the success of her first soap opera to feature a women-only love triangle. This also represents her professional and emotional daily life with friends. However, unexpected news changes the fate of everyone involved. With a repertoire that passes through the universe of songs by female Brazilian popular music singers, the narrative weaves the relations of affection among six women.

Theater

Theater

TheaterRating: 16+ Free admission. Tickets will be distributed one hour prior to the beginning of the rehearsal.

Rating: 16+Limited to 20 participants. Free admission upon prior registration by email: [email protected]

Exclusive session for Banco do Brasil clients on February 23, 7:30 pm.

Duration: 110 minutes.Rating: 16+

L, THE MUSICAL: CHAT WITH DIRECTOR AND CAST

L, THE MUSICAL: WORKSHOP PLAYWRIGHT FOR MUSICALS

L, THE MUSICAL

February 12 – 8 pm

Febuary 17 and 18

Until February 26

This space houses an educational installation, accessible to all visitors. Based on the content presented in the exhibition Jean-Michel Basquiat, the CCBB Educational Program has created and built an environment that aims to go beyond eye contact, providing an experience of touch, movement, and materials, in which the entire body awakens to new insights.

1st floor

SENSORY SPACEFebruary 1 to 28

General direction and dramaturgy: Sérgio Maggio. Musical direction: Luís Filipe de Lima. Creator artists: Elisa Lucinda, Ellen Oléria, Renata Celidônio, Gabriela Correa, Tainá Baldez, and Luiza Guimarães.

Page 14: L, O MUSICAL Até 26/2 - culturabancodobrasil.com.brculturabancodobrasil.com.br/programacao/wp-content/uploads/2018/02/... · italiano Ennio Morricone, que completa 90 anos este ano

LIGHTS, CAMERA, AND CLOSE-UP: A TRIBUTE TO FERNANDO FAROFebruary 8 – 8 pm

SONORA: ENNIO MORRICONEUntil February 19

L, THE MUSICAL Until February 26

Theater

Theater

Theater

CCBB's Educational Program offers activities using different media to the public of all ages. The activities include guided visits, storytelling, practical activities, and guided book reading. The educational team has developed materials to make the exhibition accessible to all audiences; visits in Brazilian Sign Language are also available, through prior appointment (11 3113-3649) or subject to guide availability (check at the box office).

Until April 7, the activities dialogue with the exhibition Jean-Michel Basquiat.

Booking for groupsBooking for groups can be made by phone (11 3113-3649) for guided visits, free visits after an introduction by an educator, and free visits with remote support material sent in anticipation.

Ground level

Rating: free for all ages.Free admission.

EDUCATIONAL PROGRAMFebruary 1 to 28