k linha linha k - mettler toledo · 2020-01-20 · 2 mettler linha k linha k • faixas de pesagem...
TRANSCRIPT
Linha K•precisas
•robustas
•confiáveis
•aprovadasparaáreasperigosas:
CENELECeFM
•DeacordocomGMP
Soluções globais para requisitos depesagemextremamenteexigentes
LinhaK
2 METTLER TOLEDO Linha K
LinhaK
• Faixas de pesagem de 15 kg a 6000 kg • Tamanhos de plataforma de 350 x 280 mm a 2000 x 1500 mm • Opções de acabamento superficial esmaltado, galvanizado a quente ou aço inoxidável • Resolução certificada 15 000e / 32 000e • À prova de explosão para zonas 2/22 e 1/21, IS Classe I, II, III; Div1; Grupo A-G • Proteção contra pó e água de acordo com IP66 e IP67 • Ampla linha de acessórios
Linha K... balanças de precisão dealtaresoluçãoparaaindústria
… amplo espectro de produtos para todas as aplicações ALinhaKcobreafaixadepesa-gemde15kga6000kg.Asdife-rentesdimensõesdeplataformasediferentestiposdemateriaistaiscomobalançasdebancada,balan-çasdepedestal,balançasdepisoindependentesoumontadasemfossos,oferecemaosnossosclientesasoluçãocertaparasuasnecessidadesespecíficas.AscélulasdemediçãodaLinhaKutilizamoprincípiodecompensaçãodeforçaeletromagnética.Acélulademediçãodigitaldealtodesempenhocomtecnologiamonoblocooferecefaixadealtaresolução(HR)de15000,respectivamente,32000di-visõesdecalibração.Acélulademediçãotambémestabelecenovospadrõesemlinearidadeeresolução.Combinadacomaestruturadecar-garesistenteàtorção,asplatafor-masdepesagemdaLinhaKofere-cemtudoqueénecessárioparagarantiraprecisãodelongoprazodepesagens.
Compesodecalibraçãointegrado,acélulademediçãopodeserajus-tadanolocalemqualquerlugardo
mundo.Assim,seuusoglobalemovimentaçãojánãosãomaisproblemas.E,contandocomaltaresolução(HR),acélulapodeserajustadaparafaixamulti-intervalo(MI)ouumafaixa(SR)noambien-tedetrabalho.
… múltiplos talentos para múlti-plas aplicações AsplataformasdepesagemdaLi-nhaKcumpremcomfacilidadeosrigorososregulamentosdehigienedaindústriadeprocessamentode
alimentosecarnesoudafabrica-çãodesubstânciasquímicasefar-macêuticas.
Trabalhando em conformidade com GMP? AsplataformasdepesagemdalinhaKatendemaosrespectivosrequisitos:Sãocertificadasdeacor-docomoguiaEG-GMPeadiretrizPIC1/99.Praticamentetodososmodelossãooferecidosemaçoniquelado-cro-
3 METTLER TOLEDO Linha K
Zona 1/21Cat. 2GD
Área segura
IND560x
Zona 2/22Cat. 3GD
IND690xx IND890
APS768x
mado,garantindoassimmáximaresistênciaàcorrosão.OinvólucrodacélulademediçãoTBrickpossuiproteçãoIP66/IP67contrapene-traçãodeáguaepó.
… numerosos terminais e acessórios Aamplasériededisplayscomple-mentaograndeespectrodeprodu-tosdaLinhaK.Oferecemosdiver-sosterminaisoperacionaisparadiferentesáreasdeaplicação.
Área segura:ICS4_9,ICS6_9,IND560,IND690,IND780,IND890Zona 2/22:IND560xx,IND690xx,IND780xxZona 1/21:IND560x
Bastaconectá-loscomaplatafor-madepesagemecomeçaratra-balhar!Osterminaisoperacionaissãoexcepcionalmenteversáteis:•conexãodeaté3terminais*•interfacesdedadosdisponíveispara...
•módulosopcionaisdesoftwareparapesagemdeformulação,do-sagem,totalização,contagem,...*
•periféricoscomoimpressora,te-cladoexterno,leitordecódigodebarras,...*
E,paracompletarsuaperfeição,aLinhaKtambémincluiumaamplagamadeacessórioscomosuportesdebancada,suportesdebalança,trilhoscomrodízios,rampasdeacessoesuportesparapoço.
Trabalhando em Área Classificada:Zona 2/22AcélulademediçãoTBrickutiliza-danalinhaKéaprovadaparaáreasperigosasdecategoria3G/D.Asplataformasdepesagem,emconjuntocomorespectivoindica-
dorIND560x,sãoasoluçãoidealparazona2/22.
Zona 1/21AlinhaKx-T4éaprovadaparaáreasperigosasdecategorias2G/D,respectivamenteFMIS;ClasseI,II,III;Div1;GruposA-G;T4.OindicadorIND560xconecta-doàfonteAPS768xofereceumasoluçãoperfeitaparazona1/21.
*asespecificaçõesexatasdependemdomodelo
LinhaKx-T4 LinhaK LinhaK
4 METTLER TOLEDO Linha K
LinhaK Visão Geral - Linha K:
precisa,robustaeconfiável
Modelo KA15s KA32s KB60/s KCC150/s KCC300/s KCS300/s KCS600/s KC300/s KC600/s KD600/s/sk KD1500/s/sk KE1500/s/sk KE3000/s/sk KES1500/s/sk KES3000/s/sk
Características Construtivas Balança de Piso Balança de Piso
Tamanhodaplataforma 350x280 500x400 800x600 800x800 1000x800 1250x1000 1500x1250 1500x1500
Alturadabalança(mín.-máx.) 117-130 123-148 130-155 115–140 180-205 182-207 197-222
Acabamentodabalança Açoinoxidável AçoInoxouaçoinoxidável Galvanizadaaquente Galvanizadaaquenteouaçoinoxidável
Acabamentodopratodecarga Açoinoxidável Galvanizadaaquenteouaçoinoxidável Epoxi,galvanizadaaquenteouaçoinoxidável
Tipodeproteção IP66/IP67 IP66/IP67 IP66/IP67
Comprimentodocabo 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Faixa de pesagem
Cargamáxima(kg) 15 32 60 150 300 300 600 300 600 600 1500 1500 3000 1500 3000
HR-Resolução(g) 0.11) 0.11) 11) 11) 21) 21) 101) 21) 101) 101) 201) 201) 501) 201) 501)
MI-ResoluçãoI(kg/g) 0…3/1 0…6/1 0…15/5 0…30/10 0…60/20 0…60/20 0…150/50 0…60/20 0…150/50 0…150/50 0…300/100 0…300/100 0…600/200 0…300/100 0…600/200
MI-ResoluçãoII(kg/g) 3…6/2 6…12/2 15…30/10 30…60/20 60…150/50 60…150/50 150…300/100 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 300…600/200 600…1500/500
MI-ResoluçãoIII(kg/g) 6…15/5 12…32/5 30…60/20 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 600…1500/500 1500...3000/1000 600…1500/500 1500...3000/1000
Faixa de tara/pré-carga 2)
Faixadeajustedezero(kg±) 0,3 0,64 1,2 3 6 6 12 12 12 12 30 60 60 30 60
Faixadepré-carga(kg) 6 3 25 64 120 120 255 105 255 200 640 600 1270 600 1270
Dados de cert. de acordo com OIML
ClasseII[capacid.e/mín](g/g) 1/5 1/5 10/50 10/50 -- -- 100/500 -- 100/500 -- -- -- -- -- --
ClasseIIIMI[capacid.e/mín](g/g) 1/20 1/20 5/100 10/200 20/400 20/400 50/1000 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 100/2000 200/4000
ClasseIIISR[capacid.e/mín](g/g) 2/40 5/100 10/200 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 200/4000 500/10000 200/4000 500/10000
Carga estática máx. seg
Cargacentral(kg) 50 50 120 500 500 500 1000 500 1000 3500 3500 4500 4500 4500 4500
Cargalateral(kg) 40 40 80 300 300 330 650 330 650 2300 2300 3000 3000 3000 3000
Cargaangular(kg) 30 30 40 150 150 165 330 165 330 1150 1150 1500 1500 1500 1500
Exatidão de pesagem
Repetitividade(s) 0,05 0,1 0.4 0.5 1 1 5 1 5 10 20 20 50 20 50
Linearidade(típ.) 0.2 0.2 1 2 5 5 10 5 10 25 50 50 100 50 100
Erro de pesagem a
Inclinaçãode1:2000(g±) 0.2 0.2 1 2 5 5 10 5 10 20 50 50 100 50 100
Oscilaçãodesensibilidade(g/°C±) 0,1 0,1 0,5 1 2 2 5 2 5 5 10 10 20 10 20
Pesodereferênciamínimo(g) 5 10 20 50 100 100 500 100 500 1000 2000 2000 5000 2000 5000
AprovaçãoNTEP:15–600kg1)Ambiente-padrãoexworks2)Menorfaixadepesagempermitemaiorpré-carga
5 METTLER TOLEDO Linha K
Modelo KA15s KA32s KB60/s KCC150/s KCC300/s KCS300/s KCS600/s KC300/s KC600/s KD600/s/sk KD1500/s/sk KE1500/s/sk KE3000/s/sk KES1500/s/sk KES3000/s/sk
Características Construtivas Balança de Piso Balança de Piso
Tamanhodaplataforma 350x280 500x400 800x600 800x800 1000x800 1250x1000 1500x1250 1500x1500
Alturadabalança(mín.-máx.) 117-130 123-148 130-155 115–140 180-205 182-207 197-222
Acabamentodabalança Açoinoxidável AçoInoxouaçoinoxidável Galvanizadaaquente Galvanizadaaquenteouaçoinoxidável
Acabamentodopratodecarga Açoinoxidável Galvanizadaaquenteouaçoinoxidável Epoxi,galvanizadaaquenteouaçoinoxidável
Tipodeproteção IP66/IP67 IP66/IP67 IP66/IP67
Comprimentodocabo 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Faixa de pesagem
Cargamáxima(kg) 15 32 60 150 300 300 600 300 600 600 1500 1500 3000 1500 3000
HR-Resolução(g) 0.11) 0.11) 11) 11) 21) 21) 101) 21) 101) 101) 201) 201) 501) 201) 501)
MI-ResoluçãoI(kg/g) 0…3/1 0…6/1 0…15/5 0…30/10 0…60/20 0…60/20 0…150/50 0…60/20 0…150/50 0…150/50 0…300/100 0…300/100 0…600/200 0…300/100 0…600/200
MI-ResoluçãoII(kg/g) 3…6/2 6…12/2 15…30/10 30…60/20 60…150/50 60…150/50 150…300/100 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 300…600/200 600…1500/500
MI-ResoluçãoIII(kg/g) 6…15/5 12…32/5 30…60/20 60…150/50 150…300/100 150…300/100 300…600/200 150…300/100 300…600/200 300…600/200 600…1500/500 600…1500/500 1500...3000/1000 600…1500/500 1500...3000/1000
Faixa de tara/pré-carga 2)
Faixadeajustedezero(kg±) 0,3 0,64 1,2 3 6 6 12 12 12 12 30 60 60 30 60
Faixadepré-carga(kg) 6 3 25 64 120 120 255 105 255 200 640 600 1270 600 1270
Dados de cert. de acordo com OIML
ClasseII[capacid.e/mín](g/g) 1/5 1/5 10/50 10/50 -- -- 100/500 -- 100/500 -- -- -- -- -- --
ClasseIIIMI[capacid.e/mín](g/g) 1/20 1/20 5/100 10/200 20/400 20/400 50/1000 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 100/2000 200/4000
ClasseIIISR[capacid.e/mín](g/g) 2/40 5/100 10/200 20/400 50/1000 50/1000 100/2000 50/1000 100/2000 100/2000 200/4000 200/4000 500/10000 200/4000 500/10000
Carga estática máx. seg
Cargacentral(kg) 50 50 120 500 500 500 1000 500 1000 3500 3500 4500 4500 4500 4500
Cargalateral(kg) 40 40 80 300 300 330 650 330 650 2300 2300 3000 3000 3000 3000
Cargaangular(kg) 30 30 40 150 150 165 330 165 330 1150 1150 1500 1500 1500 1500
Exatidão de pesagem
Repetitividade(s) 0,05 0,1 0.4 0.5 1 1 5 1 5 10 20 20 50 20 50
Linearidade(típ.) 0.2 0.2 1 2 5 5 10 5 10 25 50 50 100 50 100
Erro de pesagem a
Inclinaçãode1:2000(g±) 0.2 0.2 1 2 5 5 10 5 10 20 50 50 100 50 100
Oscilaçãodesensibilidade(g/°C±) 0,1 0,1 0,5 1 2 2 5 2 5 5 10 10 20 10 20
Pesodereferênciamínimo(g) 5 10 20 50 100 100 500 100 500 1000 2000 2000 5000 2000 5000
Resolução HR Resolução MI Resolução SR Faixa de temperatura
Classe de precisão II 15000e,32000e 0–40°C
Classe de precisão III 3000e,6400e 7500e -10–40°C
6 METTLER TOLEDO Linha K
LinhaK Visão Geral
Acessórios
Extensão de cabo de conexão Comprimentode10m,ambasextremidadesconectáveis,paracolocaçãoremotadoterminalIND
Conjunto de conectores para terminal IND Duascaixasdeconexõesparaextensãosememendasdocabodeconexãoaté100m.Caixanoladodoterminalpossuicabodeconexãode2.5m.
Cabo especial sem bobina ParautilizaçãocomconjuntoconectorparaextensãosememendasdocabodeconexãoatéoterminalIND.Comprimento100m.
Suporte de bancada paraKB60,KCC150,KCC300Estruturaestável,2péscomrodízios,1péfixocomparafusonivelador,alturaaproximada560mm.
TamanhoB500x400mm TamanhoCC800x600mm–Esmaltado –Esmaltado–Inoxidável –Inoxidável
Suporte de pilar paraKB60,KCC150,KCC300ParafixaçãodoterminalIND560,IND780aosuportedebancada,incluindoacessóriosdefixação.–Esmaltado –Inoxidável
Suporte de balança paraKA15,KA32s,KB60 ParafixaçãodoterminalIND560OUIND780àplataformadepesagem.Modelocompletamenteinoxidável.
Trilho com rodízioRoletesrevestidosporaço,movimentoperpendicular
TamanhoB500x400mm TamanhoCC800x600mm–Proteçãocorrosiva –Proteçãocorrosiva–Inoxidável(nãoparaExZona1 –Inoxidável(nãoparaExZona1
7 METTLER TOLEDO Linha K
Rampa de acesso paraKC300,KCS300,KC600,KCS600,Estruturadeaçosimétricacomsuperfíciegalvanizadaaquentedaplacaverificadora.1000x800mm,cargaseguramáxima1000kg
Placa de carregamento extra paraKC300,KC600 Emaçoinoxidávelpolido.Compatívelcomaplacadecarregamentoexistentecomoproteçãosuperficialpararequisitoshigiênicosmaisrigorosos.
Placas de carregamento ParaKD: ParaKE: ParaKES:–esmaltadapreta –esmaltadapreta –esmaltadapreta–galvanizadaaquente –galvanizadaaquente –galvanizadaaquente–açoinoxidável –açoinoxidável –açoinoxidável
Suportes de poço Kitdesuportesdepoço,incluindoacessóriosdefixação
ParaKC300,KC600: ParaKCS300,KCS600: ParaKD…:–galvanizadaaquente –galvanizadaaquente –galvanizadaaquente–açoinoxidável –açoinoxidável –açoinoxidável ParaKE…: ParaKES…:–galvanizadaaquente –galvanizadaaquente–açoinoxidável –açoinoxidável
ParaKE…s: ParaKES…sk:–açoinoxidável –açoinoxidável
Suporte de poço com recesso para limpeza em ambos os lados Kittipodesuportedepoço,incluindoacessóriodefixação
ParaKD… ParaKE… ParaKES…–galvanizadaaquente –galvanizadaaquente –galvanizadaaquente
Dimensões das plataformas de pesagem (mm)
Modelo L D HKA 350 280 117-130
KB 500 400 123-148
KCC 800 600 130-155
KCS 800 800 115-140
KC 1000 800 115-140
KD 1250 1000 180-205
KE 1500 1250 182-207
KES 1500 1500 197-222
*Áreadeentrada/saída
L D
H
Formoreinformation
Certificado de qualidadeDesenvolvimento,produçãoetestesdeacordocomISO9001.SistemadeadministraçãoambientalemconformidadecomISO14001
Conformidade europeiaAmarcadeconformidadeCEoferecegarantiadequenossosprodutosatendemàsdiretivasmaisrecentesdaUniãoEuropeia
Paramaioresinformaçõeswww.mt.com
Mettler-Toledo Ind. e Com. Ltda.AlamedaAraguaia451,Alphaville06455-000BarueriSPBrasilTel.: (11)4166-7400Fax: (11)4166-7401
Sujeitoaalteraçõestécnicas©07/2012Mettler-ToledoAGImpressonaSuíçaMarComIndustrial
MTSI44098393