JGNEWS MARÇO 2012Nido Pedrosa/Correspondente Nordeste MERCADO MUSICAL NORDESTINO

Se consagrou internacio-nalmente na década de 80,por mostrar seu talentopercussivo com o berimbau.JUVENAL DE HOLANDAVASCONCELOS, mais co-nhecido como 'Naná Vas-concelos', é natural doRecife-PE e nasceu em 2 desetembro de 1944. Come-çou a tocar aos 12 anoscom seu pai, Pierre deHolanda Vasconcelos, na'Banda Marcial da Cidadedo Recife'. Desde criançateve fixação pelos instru-mentos rítmicos e a partirdaí, foi se envolvendo comos movimentos de Maraca-tu da sua cidade natal. Em1967, mudou-se para o Riode Janeiro onde participoucom Milton Nascimento dasgravações de dois LPs. Em1968, foi com 'GeraldoAzevedo' a São Paulo-SPpara participar do 'QuartetoLivre', que acompanhou'Geraldo Vandré' no memo-rável 'III Festival Internacio-nal da Canção'. Este mag-nífico percussionista, temuma extensa carreira inter-nacional... Só para ter umaidéia, em 1970, o saxo-fonista argentino GatoBarbieri o convidou parajuntar-se ao seu grupo.Apresentaram-se em NovaYork e fizeram uma turnêpela Europa, com destaquepara o 'Festival de Mon-treaux', na Suíça, ondeNaná encantou a crítica epúblico. Quando terminou aturnê, fixou residência emParis (França) por cincoanos e gravou seu primeiroálbum - 'Africadeus' (1971).Já seu segundo disco'Amazonas' (1972), Naná

NANÁ VASCONCELOSO PAPA DA PERCUSSÃO MUNDIAL

gravou no Brasil. Nestamesma época, co-meçou uma bem-sucedida parceria como pianista, violonista ecompositor EgbertoGismonti que durouoito anos e o resultadoforam as gravações elançamentos dos trêscultuados álbuns -'Dança das Cabeças','Sol do Meio-Dia' e'Duas Vozes'. Nanáradicou-se em NovaYork, onde, junto comDon Cherry e ColinWalcott formou o grupo'Codona'. Com este gru-po gravou e lançou 3álbuns. Também gra-vou e fez turnê com oguitarrista Pat Metheny,trabalhou com artistasdas mais variadas ten-dências... Gravou comB.B. King, com o violi-nista francês Jean-LucPonty, com o grupo derock americano TalkingHeads, liderado porDavid Byrne e muitosoutros artistas de pesona música mundial. Em1986, de volta ao Bra-sil depois de dez anos, fezuma turnê que foi recebidacom entusiasmo pelo pú-blico. Trabalhou nas trilhasdos filmes 'Procura-seSusan Desesperadamente',de Susan Seidelman, es-trelado por Rosanna Ar-quette e Madonna e tam-bém, 'Down By Law' docultuado diretor Jim Jar-musch, além de 'Amazonas'de Mika Kaurismäki. Nanásempre demonstrou a am-plitude do seu talento emseus trabalhos. Nos anos

80 gravou o disco 'Sauda-des', concerto de berimbaue orquestra. Depois vieramos álbuns 'Bush Dance' e'Rain Dance' (suas experiên-cias com instrumentos ele-trônicos). Daí por diante,Naná esteve envolvido maisdiretamente com o cenáriomusical brasileiro ao fazera direção artística do Fes-tival Panorama PercussivoMundial (Percpan), em Sal-vador e do projeto ABCMusical, além de partici-pações especiais em álbuns

de Milton Nascimento,Caetano Veloso, MarisaMonte e Mundo Livre S/A,dentre outros artistas. Nofim de 2005, lançou 'Che-gada' pela gravadora AzulMusic, e em 2006, o CDintitulado 'Trilhas' ondemostra suas experiênciasmusicais adquiridas eesbanja virtuosismo musi-cal. Naná Vasconcelos tam-bém atuou ao lado deoutros nomes de peso damúsica mundial, a exemplode Jan Garbarek; Jon

JGNEWSMARÇO 2012

Hassel; Evelyn Glennie;Chick Corea e teve muitasoutras participações emgrandes projetos, comoexemplo podemos citar otrabalho com o pianistapolonês 'Ledzec', que lheredeu a 'Mão de Bronze'produzida na Polônia e co-locada na calçada da fama,aonde também consta asmãos de bronze dos maio-res artistas virtuosos domundo e diga-se de passa-gem, pouca gente sabedeste importante fato. Poreste motivo, estou frisandoaqui este acontecimento,para que todos saibam daimportância e relevânciadeste músico pernambuca-no na música mundial. Estahomenagem para Naná émais que merecida e elo-gios, homenagens a gentefaz em vida. Afinal, não é àtoa, que ele foi por oitovezes consecutivas aclama-do como melhor 'Percussio-nista do Mundo' pela revistan o r t e - a m e r i c a n a'DownBeat', considerada a'Bíblia do Jazz'. Mesmodepois de duas décadas to-cando pelo mundo, as in-fluências dos ritmos per-

nambucanos e nordestinosestão presentes na suamúsica e em tudo o queproduz. Seu CD 'Sinfonias &Batuques' ganhou o PrêmioLatin Grammy 2011, nacategoria 'Melhor Álbum deMúsica de Raízes Brasi-leiras'. A cerimônia, realiza-da em Las Vegas, foi trans-mitida em rede nacionalpela Univision nos EstadosUnidos, consagrando o tra-balho do artista. Ele já tinhasido indicado anteriormenteao prêmio, na edição de2007, mas a premiaçãoacabou indo para DanielaMercury. Desta vez, mesmoNaná concorrendo com osnomes de peso da nossamúsica, como Gilberto Gil,Elba Ramalho, Paulo CésarPinheiro, Geraldo Azevedodentre outros, seu álbumvenceu na categoria!!!Neste CD, são 12 com-posições inéditas que reú-nem toda experiência doartista e vão além da har-monização percussiva... Oálbum abre com a música'Menininha Mãe', compo-sição inédita de Naná emhomenagem a Mãe Menini-nha do Gantois. Em 'Suíte

das Águas', o artista mostraas composições criadas apartir de células rítmicascompostas sobre águas:Batuque das Águas. 'Aquelado Milton' homenageia Mil-ton Nascimento. Três vinhe-tas apresentam Luz More-na, filha do percussionista,como pianista e compo-sitora, vencedora do 'Con-curso Magda Tagliaferro', doano passado. A primeiradelas é 'Mistérios' com LuzMorena ao piano e Nanános efeitos de vozes. 'Re-quebra' é um partido altocom cavaquinho, bandolim,violão de 7 cordas, trom-bone, cuíca e percussão. Jáa composição 'Sinfonia eBatuques', é a canção quedá título ao CD e fica claraa idéia que inspirou Naná

nas composições desse tra-balho. Em seguida vem 'Pe-dalando', mais uma vinhetacom o piano de Luz Morena,seguindo por Lamentos,onde Naná volta a usarcélulas rítmicas compostasna água. A idéia desta mú-sica diz o artista, 'é repro-duzir os sons que os negrosdeportados da África para oBrasil ouviam enquantoestavam no porão dos na-vios'. Além do som que fazalusão à água do mar ba-tendo no casco do navio,esta música, tem umaambiência aflita, com sonsde correntes, lamentos echicotadas. Já a compo-sição 'Chorrindo' foi produ-zida a partir de sons orgâ-nicos onde Naná simulachoro e riso percussiva-

Nido Pedrosa/ Músico-Produtor - jgnews.mmn@gmail.com /nido.pedrosa10@gmail.com

Naná eAngelique

arte gope

JGNEWS MARÇO 2012

mente. 'Pó de Chinelo' é umXaxado (ritmo nordestino),executada pelos pés deNaná arrastando um chinelona areia, além do acom-panhamento de César Mi-chiles na flauta e Beto Hortisna sanfona, que abrilhan-tam o tema. O berimbau deNaná anuncia a música'Santa Maria' do compositorangolano Miguel Franciscodos Santos Rodolfo, conhe-cido como Kituxi, - adaptadapor Naná. Na sequência, avinheta com o piano de LuzMorena, é a música 'CançãoPara Nanile' executada comorquestra de cordas. Aúltima faixa do CD, não foicomposta por Naná, 'RecifeNagô' que é de J. Michiles,também com orquestra decordas, percussão e o mes-

mo coro devozes in-fantis queabre o CD.Mais umavez, estegigante dapercussãosurpreendecom suacriatividade,virtuosismo

e experiência de anos decarreira. Recomendo commuito prazer o CD 'Sinfonias& Batuques', à venda nasmelhores lojas.- Naná Vaconcelos estásempre em uma maratonade trabalhos e esteve envol-vido em outros eventosgrandiosos, o mais recentefoi no dia 17/02/2012,onde realizou um grandeshow na abertura do 'Car-naval Multicultural do Re-cife' e mesmo com as forteschuvas, o público lotou a'Praça do Marco Zero' paraassistir ao show destevirtuose da percussão, quepelo décimo primeiro anoconsecutivo, se apresentouregendo 600 batuqueirosde 10 Nações Maracatu deBaque Virado, com suascortes, caboclos de lança doMaracatu Rural, além dasparticipações especiais damaravilhosa cantora africa-na 'Angelique Kidjo' e dogrupo norte-americano depercussão 'Stomp'. O outroevento foi projeto 'LínguaMãe', desdobramento inter-nacional do 'ABC Musical',trabalho de inicializaçãomusical com crianças de

escolas públicas,que Nana Vas-concelos vem de-senvolvendo emparceria com omaestro Gil Jar-dim, desde 1984.O 'Língua Mãe' foiconcebido parafazer parte dascomemoraçõesde 50 anos deBrasília-DF, comespetáculo ondeNaná regeu 120crianças de trêspaíses de mesmalíngua: Portugal,Angola e Brasil,acompanhadospela Orquestra Sinfônica doTeatro Nacional CláudioSantoro, regida por GilJardim. O Nana Vasconcelosfalou para a Coluna MMN,que nos próximos dias,estará viajando para SãoPaulo, onde começará a gra-var seu mais novo trabalho.Aguardem, porque vindo deNaná, será outra obra-prima. Sucesso conterrâ-neo neste novo projeto... Éo que te deseja a galera daJGNEWS.Fico muito feliz por reencon-

Colaboraram com fotos: Fernando Silva; Carlos Augusto; Irandi Souza; Ricardo Labastier;João Rogério; Hélder Ferrer; Emiliano; Eldevan Barreto e Patrícia Vasconcelos

trar o amigo Naná Vascon-celos, que tive mais proxi-midade quando voltou doexterior para fazer showspor algumas cidades bra-sileiras em duo com GeraldoAzevedo. Eles apresentaramum super show na décadade 80, no Projeto SP, queestava com lotação esgo-tada. Depois do show, fomoscom Gonzaguinha, CláudioNucci, Alceu Valença, Geral-do Azevedo, Zeh Rocha numjantar no 'Espaço Pirandello-São Paulo', oferecido pela

JGNEWSMARÇO 2012

produção do Show. Pas-saram-se anos e em 2008fui fazer uma participaçãonas gravações do CD doguitarrista e violonista de10 cordas Lula Oliveira,junto com a cantora MárciaKern e o grande saxofonistaitaliano Silvio Zalambani, noestúdio Iemanjá Records,no Rio de Janeiro-RJ e daí,tive a grata surpresa derever Naná, o saudosoPaulo Moura, Carlos Malta

e Robertinho Silva quetambém estavam gravandono mesmo estúdio. Depoisdestes anos reencontro oNaná novamente em Re-cife-PE, durante o 'Carnaval2012' e estou mais umavez, muito feliz pelas suasconquistas; por seu álbum'Sinfonias & Batuques' terganhado o 'Prêmio LatinGrammy 2011' e mais felizainda pelo fato deste genialpercussionista de tamanha

magnitude, continuar sem-pre com a mesma humil-dade!!!- Nana meu irmãozinho,como percussionista e pro-dutor, te agradeço imensa-mente, porque, foi a partirde você que a função depercussionista ganhou no-toriedade e respeito pelomundo afora. Obrigado pelacontribuição para a músicanordestina, brasileira emundial. Sou teu fã cara e

de fato e de direito vocêpara mim é o maior percus-sionista do mundo. Para-béns pelo seu trabalho e tedesejo muitos outros suces-sos. Saúde e paz!!!Forte abraço.

MERCADO MUSICAL NORDESTINO