INQUÉRITO SOBRE USO DO TEMPO

E TRABALHO NÃO REMUNERADO

IUT-2012

Resultados Preliminares

Governar é decidir! Decidir é prever ! Prever é conhecer ! Conhecer é medir!

PLANO DE APRESENTAÇÃO

IMPORTÂNCIA DA MEDIÇÃO DO TRABALHO NÃO REMUNERADO

OBJECTIVOS

METODOLOGIA

PRINCIPAIS RESULTADOS

A MEDIÇÃO DO TRABALHO

NÃO REMUNERADO

Nas abordagens tradicionais dos estudos económicos são

considerados “trabalho”, atividades realizadas como

“produção” de bens e serviços (comercializados no

mercado) em troca duma remuneração.

Quotidianamente as pessoas desenvolvem também uma

grande quantidade de actividades destinadas à produção

de bem-estar e à reprodução de vida (em diferentes

aspectos: económicos, socias, políticos, etc.)

Mas esse trabalho que é fundamental para manter as

condições de sustentabilidade do sistema económico no seu

conjunto, é geralmente realizado sem remuneração e na

maior parte é invisível à economia.

RECONCEPTUALIZAÇÃO DO

TRABALHO

ECONOMIA

do trabalho

Produtiva: actividades humanas

mediante as quais se produzem bens e

serviços para o mercado. A esse

conjunto de actividades denomina-se

trabalho produtivo

•Reprodutiva: integra aquelas

actividades organizadoras das

condições de vida e que constituem a

base imprescindível para que o resto

da estrutura socioeconómica funcione.

O trabalho reprodutivo é aquele “necessário”

para reproduzir a força de trabalho, tanto presente

como futura (Benería, 1979; Picchio, 2003). Ele

regenera o quotidiano e as gerações e, assegura o

bem-estar físico e emocional das pessoas -

higiene dos espaços e bens domésticos, cuidado

do corpo e das crianças, educação das criança etc.

ECONOMIA

REPRODUCTIVA

ECONOMIA

PRODUCTIVA

RIQUEZA, BEM-ESTAR,

QUALIDADE DE VIDA

•CARGA GLOBAL DO

TRABALHO

ESQUEMA DA ECONOMIA

DO TRABALHO

•Reconceptualização do Trabalho

T

R

A

B

A

L

H

O

MEDIR E TORNAR VISÍVEL

O TRABALHO NÃO REMUNERADO(TNR)

Mediante o trabalho reprodutivo as famílias sustêm o

funcionamento da economia, pelo que a sua medição

permite:

DAR VISIBILIDADE à contribuição das famílias para garantir o bem

estar social e a articulação entre a esfera familiar e as outras fontes de

bem estar;

TORNAR ESTATISTICAMENTE VISÍVEL a divisão sexual do trabalho

entre os membros do agregado familiar e na sociedade;

RECONHECER as limitações que o trabalho reprodutivo pode

significar para o exercício dos direitos sociais, económicos, políticos…

Obter dados para ESTIMAR o impacto/contribuição doTNR no PIB;

DESENHAR politicas públicas mais adequadas às necessidades das

famílias; por exemplo as politicas sobre a qualidade de cuidados

OBJECTIVOS

•O Módulo sobre Uso de Tempo permite especificamente:

QUANTIFICAR a carga de trabalho reprodutivo que

não é remunerado, que as pessoas realizam para viver

nas condições actuais, e que não é contabilizado na

economia nacional;

CONHECER como se reparte, entre os integrantes do

agregado familiar, o trabalho doméstico e os cuidados

prestados às crianças ou pessoas dependentes, por

sexo, idade, estado civil, etc. ;

DAR VISIBILIDADE estatística às

diferenças/desigualdades entre a carga de trabalho das

mulheres e dos homens;

METODOLOGIA

Âmbito geográfico: As mesmas áreas geográficas

do Inquérito Multi-Objectivo Contínuo (IMC).

Âmbito populacional

Sub-amostra: 3 390 AF (34 %) do AF de IMC

Unidade amostral: Agregados familiares

Unidade de observação e de análise: indivíduos de 10

anos ou mais.

Pessoa qualificada (10 anos ou mais…)

•COMPLEMENTARIDADE ENTRE OS

MODULOS EMPREGO E USO DE TEMPO

•MODULO EMPREGO

(PDA)

•MODULO USO DE

TEMPO

(QUESTIONARIO)

•Listagem de membros

no agregado familiar

ID do ponto (edifício)

ID dos membros

Idade

Empregada doméstica

residente no agregado

PRINCIPAIS

RESULTADOS

INQUIRIDOS POR DIA DE SEMANA E

SEXO

Distribuição (em efetivo e em %) da população inquirida de 10

anos ou mais segundo sexo, por dias de semana, IUT-2012

Dias de semana MASCULINO FEMININO Total

Efectivo % Efectivo % Efectivo %

Domingo 655 15,0 664 14,4 1319 14,7

Segunda Feira 563 12,9 661 14,4 1224 13,7

Terça Feira 683 15,6 709 15,4 1392 15,5

Quarta Feira 621 14,2 679 14,8 1300 14,5

Quinta Feira 646 14,8 696 15,1 1342 15,0

Sexta feira 636 14,6 658 14,3 1294 14,4

Sábado 564 12,9 532 11,6 1096 12,2

Total 4368 100,0 4599 100,0 8967 100,0

INQUIRIDOS POR SEXO

Masculino 49%

Feminino 51%

Distribuição (em %) da população inquirida de 10 anos ou mais, por sexo IUT-2012

INQUIRIDOS POR SEXO E EXERCÍCIO

OU NÃO DE TRABALHO REMUNERADO

Distribuição da população inquirida de 10 anos ou mais, por

sexo, segundo o trabalho remunerado, IUR-2012

TRABALHO REMUNERADO

TOTAL SEXO

SIM NÃO

EFECTIVO % EFECTIVO %

MASCULINO 2 253 58,7 1 586 41,3 3 839

FEMININO 1 820 42,2 2 495 57,8 4 315

TOTAL 4 073 49,9 4 081 50,1 8 154

INQUIRIDOS POR SEXO E IDADE

25,0

30,2

34,7

10,2

20,8

25,3

38,6

15,3

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

10-17 18-29 30-59 60 OU MAIS

Distribuição (em %) da população de 10 anos ou mais, segundo sexo por idade,

IUT-2012 Masculino

Feminino

53,2 53,1

46,0

38,7

46,8 46,9

54,0

61,3

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

10-17 18-29 30-59 60 OU MAIS

Distribuição (em %) da população de 10 anos ou mais, segundo idade por sexo,

IUT-2012

MASCULINO

FEMININO

AS DIFERENÇAS NO TRABALHO NÃO

REMUNERADO. QUEM TABALHA MAIS DE

FORMA INVISIVEL?

Masculino Feminino Total

74,1

90,0 82,3

Taxa global de participação (em %) no trabalho não remunerado por sexo, IUT-2012 URUGUAI:

Total 91%

Feminino: 96%

Masculino: 85%

TENDENCIA À MUDANÇA ?

10 a 17 18 a 29 30 a 59 65 anos ou mais

81,5 75,2 72,4

59,0

89,3 91,0

93,1

81,3

Masculino Feminino

Taxa de participação (em %) nos trabalhos não

remunerados por sexo e grupo etário, IUT-2012

A CONTRIBUIÇÃO INVISÍVEL

Taxa de participação (em %) da população em algumas

componentes de actividades não remuneradas

Construções/ reparações(materiais electronicos(pc,moveis, brinq… e

gestão externas

Compras ( produtos alimentares, ferramentas e outros)

Limpeza de roupas ou cançados (Limpar/dobrar/empilhar,

confeccionar/passar a ferro)

cuidados de crianças de 0 a 3 (dar de mamar/comer, dar banho, vestir

etc.)

Criaçao de animais, recolha e cultivo, pesça e caça

Limpeza do arredor alojamento (limpar/arrumação geral de casa/patio/jardin/arredor )

Preparaçao de alimentos (acender fogão/preparar ou cozinhar

alimentos, servir, tirar mesa, lavar …

4

21

22

35

37

53

79

QUEM FAZ O QUÊ ?

Participação (em %) nas actividades não

remunerada por sexo, IUT-2012

Reparações e gestão

Criação de animaios/cultivo

Compras

Limpeza roupas /calçado

Limpeza alojamento/arredores

Alimentação

Cuidados de criancas de 0 a 3

58,1

47,9

39,3

34,8

32,6

26,3

26,2

41,9

52,1

60,7

65,2

67,4

73,7

73,8

MASCULINO FEMININO

A DIVISÃO SEXUAL DO TRABALHO

NO CUIDADO INFANTIL

Dar banho ou vestir

Dar de mamar ou de comer

Ajudar com as tarefas

escolares

Levar/buscar de ou para

jardim, creche, PMI..

Levar/buscar de ou para passeio,

exercicios, fisicos..

18,6 21,6 29,1 31,0

42,5

81,4 78,4 70,9 69,0

57,5

Distribuição (em %) da participação de mulheres e homens nas actividades de cuidado infantil ( 0 a 5 anos), IUT-2012

Masculino Feminino

DIVISÃO SEXUAL EM ALGUMAS COMPONENTES

DOS TRABALHOS DOMÉSTICOS …

Tempo médio dedicado a algumas componentes do trabalho doméstico por

sexo, IUT-2012

ALGUNAS ACTIVIDADES DO TNR

Tempo médio diário Tempo total semanal

Masculino Feminino Masculino Feminino

ALIMENTAÇÃO 1:47 1:42 12:29 11:59 LIMPEZA DO ARREDOR

ALOJAMENTO 2:10 2:23 15:12 16:41

LIMPEZA DE ROUPAS OU

CALÇADO 2:11 2:15 15:22 15:47

COMPRAS 2:01 1:50 14:08 12:49 CRIAÇÃO DE ANIMAIS,

RECOLHA E CULTIVO 2:25 2:28 17:01 17:18

REPARAÇÕES E GESTÃO

EXTERNAS 2:21 2:16 16:30 15:54

CUIDADOS: CRIANÇAS DE 0 A 3 1:55 1:52 13:28 13:04

Composição da garga total de

trabalho

Carga Global de

Trabalho: Obj: Permite monitorar a

equidade/igualdade de

género no país e fazer a

comparação entre os

países

Orientado para

o mercado

Por contra de outrem

(assalariados)

Domiciliar (na sua

residência)

Conta Própria

Doméstico ou de

cuidados na casa de

outra pessoa

Orientado para o

bem-estar do

agregado familiar

Domiciliar para o

auto- consumo

Doméstico ou de

cuidados

Subsistência

Voluntário

CARGA GLOBAL DO TRABALHO:

Trabalho Remunerado v.s Trabalho não

Remunerado

23%

77%

Distribuição (em % ) do TR e TNR na Carga Global de trabalho , IUT-2012

Trabalho Remunerado (TR)

Trabalho nao Remunerado (TNR)

URUGUAI:

Total

TNR= 49%

TR= 51%

CARGA GLOBAL DO TRABALHO:

Trabalho Remunerado v.s Trabalho não

Remunerado

59,0

41,0 32,0

68,0

Masculino Feminino

Distribuição (em %) do tempo dedicado em TR e TNR, por sexo, em relação à carga total de trabalho IUT-2012

TR

TNR

URUGUAI:

TR:

Homens: 64,9%

Mulheres: 35,5%

URUGUAI:

TRN

Homens: 26,8%

Mulheres: 73,2%

DIVISAO SEXUAL NO TEMRPO DEDICADO

em Trabalho não Remunerado …ENTRE

OS SEXOS

Masculino Feminino Total

05:29

18:21

16:45

Tempo médio semanal dedicado ao trabalho não remunerado, segundo sexo IUT-2013

Os homens têm menor participação e investem menos tempo nas actividades domésticas e de cuidado.

Os homens participam mais em trabalhos produtivos e menos em trabalhos reprodutivos e as mulheres estão na situação contrária.

A participação das mulheres nas actividades reprodutivas aumenta notavelmente nas fases do ciclo vital ( ex:18 a 59 anos) associadas à reprodução, enquanto que nos homens, permanece practicamente constante durante todo o seu ciclo de vida, exceptuando quando são adolescentes.

ALGUMAS

CONCLUSÕES

Obrigado!

Carlos Mendes

Contactos

Email: Carlos.Mendes@ine.gov.cv

Telefone INE: 261 38 27

Dra Maritza Rosabal

Email:maritza.rosabal@unwomen.org

Governar é decidir! Decidir é prever ! Prever é conhecer ! Conhecer ! é medir!