informaÇÕes portuÁrias - aippyc.org20informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de...

14
INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS TERMINAL DE SÃO SEBASTIÃO SÃO PAULO /BRASIL

Upload: vonguyet

Post on 29-Dec-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS

TERMINAL DE SÃO SEBASTIÃO

SÃO PAULO /BRASIL

Page 2: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

SUMÁRIO PREFÁCIO, 2 1 LOCALIZAÇÃO DO TERMINAL, 10 1.1 PRATICAGEM, 10 1.2 ÁREA PORTUÁRIA DE SÃO SEBASTIÃO, 10 1.3 SOLICITAÇÃO DE PRÁTICO, 10 1.4 CARTAS DA REGIÃO, 12 2 DEMANDA AO TERMINAL (ROTEIRO), 14 2.1 BARRA SUL, 14 2.2 BARRA NORTE, 14 2.3 CALADOS NO CANAL DE ACESSO, 16 2.4 CALADOS DOS NAVIOS NOS BERÇOS DO TERMINAL, 16 3 FUNDEADOUROS, 18 3.1 BARRA NORTE, 18 3.2 BARRA SUL, 18 3.3 ÁREA DE MANOBRAS, 18 3.4 ÁREA DE REBOQUE, 18 4 INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA, 20 5 LIBERAÇÃO DO NAVIO PELAS AUTORIDADES PORTUÁRIAS, 22 5.1 DOCUMENTOS NECESSÁRIO PARA A LIBERAÇÃO, 22 5.2 INFORMAÇÕES NECESSÁRIAS, 22 6 MANOBRAS E BACIA DE EVOLUÇÃO, 24 6.1 MARÉS, 24 6.2 CORRENTES, 24 6.3 ONDAS, 24 6.4 CONDIÇÕES METEOROLÓGICAS, 26 6.5 VENTOS, 26 6.6 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA EM IMINENTE MAU TEMPO, 26 6.7 CHUVAS, 30 6.8 PRESSÃO, 30 6.9 UMIDADE RELATIVA, 30 6.10 TEMPERATURA, 30 7 PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DO TERMINAL, 32 7.1 PÍER NORTE, 32 7.2 PÍER SUL, 32 7.3 ESCADA DE ACESSO, 34 7.4 ALIJAMENTO E RECEBIMENTO DE LASTRO E DETRITOS, 34 7.5 SERVIÇOS AUXILIARES DE AMARRAÇÃO, 34 7.6 LANCHAS, 34 8 REBOCADORES E APOIO ÀS MANOBRAS, 36 8.1 NORMAS PARA EMPREGO DE REBOCADORES NO TERMINAL, 38 9 DIVERSOS, 44 9.1 BARCAÇAS, 44 9.2 SUPRIMENTOS, 44 9.3 BUNKER, 44 9.4 LUBRIFICANTES,44 9.5 ÁGUA, 44 9.6 GÊNEROS ALIMENTÍCIOS,44 9.7 ENERGIA ELÉTRICA,44

2

Page 3: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

9.8 CARTAS E PUBLICAÇÒES NÁUTICAS, 46 9.9 ARTIGOS ISENTOS DE IMPOSTOS, 46 9.10 REPAROS, 46 9.11 COMPENSAÇÃO DE AGULHA E CALIBRAGEM DE RADIOGONIÔMETRO, 46 9.12 INSPETORES DE PRODUTO DE PETRÓLEO, 46 9.13 SOCIEDADES CLASSIFICADORAS, 48 9.14 CONSULADOS, 48 9.15 DESRATIZAÇÃO, 48 9.16 ASSISTÊNCIA MÉDICA ODONTOLÓGICA, 48 9.17 LAVANDERIA, 48 9.18 SERVIÇO POSTAL, 48 9.19 POLÍCIA CRIMINAL, FISCAL E MARÍTIMA, 48 9.20 ADIANTAMENTO E M DINHEIRO, 50 9.21 LIXO, REFUGO E ÁGUAS SERVIDAS, 50 9.22 PINTURA, 50 9.23 CENTROS RECREATIVOS, 50 9.24 ELECOMUNICAÇÕES, 50 10 PROCEDIMENTOS OPERACIONAIS, 52 10.1 PRIORIDADES DE ATRACAÇÃO, 52 10.2 CONDIÇÕES EXIGIDAS NA CHEGADA, 52 10.3 PROCEDIMENTOS NA CHEGADA, 52 10.4 CONEXÕES PARA TRANSFERÊNCIAS DE PRODUTO, 54 10.5 PROCEDIMENTOS DURANTE A CARGA E DESCARGA, 54 10.6 PROCEDIMENTOS APÓS A OPERAÇÃO DE CARGA E DESCARGA, 58 11 PREVENÇÃO, CONTROLE E COMBATE À POLUIÇÃO, 60 APÊNDICE A LOCALIZAÇÃO DO TERMINAL, 62 B PÍERES E BERÇOS DE AMARRAÇÃO INDICANDO O PORTE MÁXIMO POR BERÇO,

63 C ESQUEMA DOS BRAÇOS DE CARREGAMENTO DO PÍER NORTE, 64 D ESQUEMA DOS BRAÇOS DE CARGA DO PÍER SUL, 65 E ARRANJO DE AMARRAÇÃO RECOMENDADA PARA NAVIOS, 66 F PIER DE ATRACAÇÃO, 68 G AGÊNCIAS MARÍTIMAS, 70

3

Page 4: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

1. LOCALIZAÇÃO DO TERMINAL O Terminal Marítimo Almirante Barroso (TEBAR) está localizado na margem oeste do canal de São Sebastião. COORDENADAS GEOGRÁFICA: LAT. 23º48'12 " S LONG. 045º 23 ' 18 " W 1.1 PRATICAGEM A praticagem é obrigatória para todas as embarcações estrangeiras e para navios petroleiros, propaneiros e transportadores de carga explosiva de bandeira brasileira de qualquer TPB (tonelagem de porte bruto). A praticagem é também obrigatória para embarcações de todos os tipos com TPB superior a 500, na área marítima portuária de São Sebastião. 1.2 ÁREA MARÍTIMA PORTUÁRIA DE SÃO SEBASTIÃO É área do canal limitada pelos paralelos: 23º 42’.OS e 23º 54’.0S Os locais de espera e dispensa de Práticos são delimitados pelas áreas dos círculos de 0,5 milhas de raio e centro nas seguintes coordenadas: (Carta DHN Nº 1614). BARRA NORTE: LAT: 23º 42’ 30" S LONG. 045º 21' 00" W BARRA SUL: LAT. 23º 53' 30" S LONG. 045º 29' 30" W 1.3 SOLICITAÇÃO DE PRÁTICO A requisição de prático deve ser feita através do Agente do navio, com 24 horas de antecedência via Estação Santos Rádio (PPS) ou o São Sebastião Rádio (PTS), dando o ETA do navio e confirmando com 3 horas de antecedência através de radio(VHF)diretamente ao Terminal ou Praticagem Controle. A Associação dos práticos funciona na Rua Duque de Caxias, n.º 474 - Tel.: (0124)52-1332 Fac-símile: (0124)52 - 1762 - o São Sebastião - SP. 1.4 CARTAS DA REGIÃO A DHN publica as seguintes cartas náuticas que abrangem a região: N.ºs 081, 1600, 1643 e 1644, as quais são recomendadas para navegação nas áreas próximas a São Sebastião. Da mesma forma, as cartas correspondentes aos mesmos trechos, publicadas pela HO americana) e BA (inglesas), poderão ser igualmente utilizadas.

4

Page 5: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

2. DEMANDA AO TERMINAL (ROTEIRO) 2.1 BARRA SUL É a melhor rota, a mais segura, para demandar o Terminal; O farol da Ponta da Sela, situado na extremidade SW da ilha de São Sebastião, demarca a Barra Sul do Canal, exibe luz branca, torre pintada de branco com listas horizontais encarnadas (nº internacional G0 480); A Lage dos Moleques situada na margem NW do canal, é assinalada por um farol em alvenaria quadrangular pintada de verde e exibe lampejos de luz verde (nº internacional G0478); O Farolete Pontinha, situado na margem SE do canal, exibe luz encarnada e é montado sobre uma armação quadrangular metálica pintada de branco (nº internacional G0477); O canal de acesso com 300 metros de largura na sua parte mais estreita, varrido a 25 metros de profundidade, é demarcado por quatro balizas assim localizadas: Balizas 1 e 3 – pintadas de vermelho, exibindo lampejos verdes, delimitam a margem SE do canal, e Balizas 2 e 4 – pintadas de verde, exibindo lampejos verdes, delimitam a margem NW do canal. O canal está devidamente demarcado nas cartas DHN 1643 e 1644. A velocidade máxima entre os limites do Porto de São Sebastião para navios mercantes é de 4 nós. Observação: As luzes e a pintura do balizamento da Canal Barra Sul são de acordo com o Sistema IALA (Internacional Association of Lighthouse Authorities Lateral System A e B) (vermelho a boreste, verde a bombordo). 2.2 BARRA NORTE O Farol da Ponta das Canas, situado na extremidade norte da ilha de São Sebastião, demarca a Barra Norte do Canal e exibe luz branca, torre cilíndrica de concreto armado, com faixas horizontais brancas e encarnadas (nº internacional G0470); O Farolete São Sebastião, situado na margem oeste do canal, exibe lampejo encarnado, torre quadrangular de alvenaria encarnada, sobre plataforma de concreto armado (nº internacional G0472); O Farolete da Ponta do Viana, situado na margem leste do canal (na ilha de São Sebastião), exibe lampejo branco e armação metálica sobre coluna quadrangular de concreto armado branco; O Farolete Ilhabela, situado na margem leste do canal (na ilha de São Sebastião), exibe luz encarnada e torre quadrangular de alvenaria encarnada, sobre plataforma de concreto armado; O Canal Barra Norte, varrido a 18 metros, numa faixa de 550 metros de largura na sua parte mais estreita, está demarcado nas cartas DHN nºs 1614, 1643 e 1644 assinalam diversos perigos à profundidade de 20 metros ou mais, nas proximidades dos limites do canal. Deve-se dar atenção à existência de área com claros submarinos assinalados nas Cartas DHN 1614 e 1644. É proibido fundear na área assinalada. Os navios, quando em movimento, deverão manter os ferros (âncora) acima da linha de flutuação.

5

Page 6: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

O Terminal exibe quatro faroletes de flashes amarelos com alcance de 5 milhas na extremidade NE, na extremidade SW e dois na bifurcação dos berços. Observações: Detalhes das características dos faróis, faroletes, bóias, etc. poderão ser encontrados na LISTA DE FARÓIS – DH-2 do DHN. 2.3 CALADOS CANAL DE ACESSO Demanda pela Barra Sul: Limitada ao calado máximo de 23 metros. Demanda pela Barra Norte: limitada ao calado máximo de 10 metros. A velocidade máxima no canal é 4 nós.

2.4 PROFUNDIDADE DOS BERÇOS PÍER SUL: BERÇO PP1 – 23,00 metros (76 pés) BERÇO PP2 – 18,00 metros (59 pés) PÍER NORTE: BERÇO PP3 – 19,00 metros (62 pés) BERÇO PP4 – 13,00 metros (42,6 pés) (em quaisquer condições de maré). 3. FUNDEADOUROS A área marítima possui os fundeadouros descritos a seguir: 3.1 BARRA NORTE Limitado pelos alinhamentos do Farolete São Sebastião – Ponta das Canas e Pontal da Cruz – Trapiche da Vila Ilhabela com capacidade para fundeio de quatro navios, preferencialmente para os acima de 100.000 TPB, o que necessitam de reparos de emergência, os que estiverem aguardando programação de saída e os que necessitam abrigar-se de mau tempo. 3.2 BARRA SUL Limitado pelos alinhamentos da Ponta do Araçá – Ilha das Cabras e ilha do Toque-toque – Ponta da Sela, com capacidade para fundeios de cinco navios, preferencialmente para os que estiverem aguardando programação para atracar. Os navios ainda poderão fundear, excepcionalmente, mediante autorização da Delegacia

da Capitania dos Portos do Estado de São Paulo em São Sebastião, nas áreas marítimas ao norte da Latitude 23º42’. Os e ao sul da Latitude 23º 54’. OS. As embarcações de esporte e recreio devem fundear fora do canal varrido. Os fundeadouros são de fundo de lama arenoso, que poderão proporcionar aos NTs ancoradouro seguro. Entretanto, devem ser tomados cuidados especiais quando ocorrem ventos fortes, principalmente de SW, ocasião em que a corrente assume valores elevados, podendo garrar os navios fundeados, como já ocorreu várias vezes.

6

Page 7: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

3.3 ÁREA DE MANOBRAS É a área marítima limitada pelos alinhamentos: Ponta do Araçá - Ilha das Cabras e Pontal da Cruz – Trapiche da Vila de Ilhabela. 3.4 ÁREA DE REBOQUE É a área marítima limitada pelos alinhamentos: Ponta do Baleiro- Ponta do Feiticeiro e Farolete São Sebastião – Ponta das Canas. É obrigatório o emprego de rebocadores com cabo passado na área de reboque para todos os tipos de manobras, independentemente da tonelagem do navio. 4 INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA 4.1 É proibido o fundeio de navios na área de manobras; 4.2 A permanência de navios nos fundeadouros é limitada ao máximo de 15 dias. Os casos excepcionais serão julgados pela Delegacia da Capitania dos Portos, a requerimento do responsável, se acompanhado de um cronograma de ação; 4.3 É proibido o trânsito no canal de navios mercantes que não se destinem ao TEBAR ou ao Porto Comercial; 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não poderão cruzar, a uma distância inferior a 500 jardas, da proa de navios fundeados; 4.6 É proibida a entrada noturna na área marítima portuária, para fundeio, salvo em caso de emergência. Nesse caso, o Comandante e o Prático deverão participar por escrito à Delegacia da Capitania dos Portos, até 24 horas após a ocorrência, as causas da emergência; 4.7 São proibidas manobras de navios descarregados sem as condições de lastro especificadas no projeto; 4.8 Deverão ser interrompidas quaisquer manobras, inclusive carga e descarga, sempre que forem constatadas irregularidades, como má conservação de espias, válvulas, sistema de redes, defeito de equipamentos e outras, devendo a ocorrência ser comunicada à Delegacia da Capitania dos Portos; 4.9 É proibido atracar navio no TEBAR quando a correnteza no canal for igual ou maior que 3 nós ou em caso de mau tempo.

7

Page 8: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

5 LIBERAÇÃO DO NAVIO PELAS AUTORIDADES PORTUÁRIAS A área de visita para as autoridades da Inspetoria da Saúde dos Portos, Inspetoria da Receita Federal é delimitada pelo alinhamento Ponta do Araçá-Ilha das Cabras (sul) e limite sul da Zona dos cabos submarinos (norte). Quando o navio entra direto para atracação, a liberação pelas autoridades portuárias é feita após a atracação. Quando o navio fundeia para aguardar atracação, a liberação pelas autoridades portuárias é feita ao largo. 5.1 DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA LIBERAÇÃO - 5 cópias da lista de tripulantes; - 2 cópias da lista de sobressalentes; - 2 cópias da lista de pertences da tripulação; - 3 cópias da lista de passageiros; - 3 cópias do Manifesto de Carga; - 3 cópias do Conhecimento de Carga; - 2 cópias da Declaração Marítima de Saúde; - Notificação de Pronto a Operar (encaminhada à PETROBRAS). 5.2 INFORMAÇÕES NECESSÁRIAS - Prefixo do navio (seu indicativo de chamada); - Tonelagem de registro: líquida e bruta; - Velocidade do navio; - Potência de máquina (BHP); - Calado; - Número de tripulantes; - Oficiais; - Hora de chegada; - Porto de carregamento e datas de saída; - Quantidade de carga para São Sebastião; - Quantidade em trânsito para outros portos, etc.; - Os navios devem manter içada a Bandeira de Quarentena até receber livre prática da Saúde dos Portos; - Em caso de suspeita de qualquer doença contagiosa, o Agente deve ser avisado antes da chegada do navio. A faixa destinada para manobras de navios (atracação e desatracação) tem a largura de cerca de 750 metros em sua parte mais estreita, ao longo dos píeres, sendo expressamente proibido o fundeio de qualquer embarcação nesta área, salvo com autorização prévia da Delegacia da Capitania dos Portos. Os navios são atracados de preferência contra o sentido da corrente, usando-se os recursos necessários à segurança e perfeita execução das manobras obedecidas as Normas especiais baixadas pela Capitania dos Portos do Estado de São Paulo.

8

Page 9: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

6 MANOBRAS E BACIA DE EVOLUÇÃO 6.1 MARÉS A amplitude da maré para o porto de São Sebastião varia de 0,20 metro na baixamar a 1,5 metro na preamar, tendo o nível médio de 0,66 metro. Entretanto, já se observou até 0,2 metro de altura na preamar, durante a primavera. As águas correm ora no sentido norte do canal, ora no sentido sul, com características de escoamento permanente, como se fosse um rio, seguindo a orientação dada pelo canal. 6.2 CORRENTES As correntes são irregulares, mas normalmente seguem a direção do vento. De acordo com a intensidade e duração do vento, a corrente atinge valores consideráveis, podendo prejudicar as manobras dos navios no canal, principalmente por ocasião da entrada de frente fria de SW, quando os ventos atingem valores significativos com predominância de SW e NW, chegando a corrente a alcançar 4 nós. De janeiro a dezembro/84, foi efetuado levantamento de dados de corrente, tendo os maiores valores sido encontrados nos meses de julho (2,5 nós), setembro (2,8 nós), novembro (2,2 a 3,2 nós) e dezembro (3,0 nós), todas na direção NE (de SW para NE). 6.3 ONDAS No canal de São Sebastião não são observadas ondas que possam afetar as manobras de navios, mesmo de pequeno porte, mas apenas ondas de vento (marolas provocadas pela fricção do vento), que afetam somente movimentos de pequenas embarcações (pesca e recreio). 6.4 CONDIÇÕES METEOROLÓGICAS As condições meteorológicas em São Sebastião são, de modo geral, favoráveis. Contudo, fortes ventos, correntes, chuvas e frentes frias são comuns na região, principalmente no outono e inverno. O Terminal possui uma pequena Estação Meteorológica para coleta de dados tais como velocidade, direção do vento, pressão atmosférica e precipitações pluviométricas, que são diarimente previsão meteorológica procedente do HINAVE (DHN). 6.5 VENTOS Os ventos nesta área são imprevisíveis com antecedência de poucas horas. A predominância dos ventos é de SSW e NNW, quando atingem valores significativos, especialmente no outono e inverno. São comuns também ventos do quadrante NE, sem que atinjam, entretanto, valores apreciáveis. No dia 26/06/82, foram registradas rajadas de vento de 128 km/h do quadrante SW, que deslocaram um VLCC atracado no Berço PP1, causando sérios da nos aos braços de carregamento do Terminal.

9

Page 10: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

6.6 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA EM CASO DE IMINENTE MAU TEMPO – EXIGIDAS

PELO TERMINAL E PELA DELEGACIA DA CAPITANIA DOS PORTOS DO ESTADO DE SÃO PAULO EM SÃO SEBASTIÃO

SITUAÇÃO MOTIVOS

DETERMINANTES MEDIDAS PREVENTIVAS E

CORRETIVAS OBJETIVO

NORMAL

• Amarração de acordo com os requisitos mínimos;

• Tempo bom; • Equipamento de

amarração do navio em boas condições;

• Tripulação do navio adestrada

• Inspeção de rotina no sistema de amarração

SOBREAVISO

• Amarração contrariando determinados requisitos mínimos

• Guinchos e/ou cabos de amarração em mau estado;

• Tripulação com adestramento deficiente;

• Períodos de alta variação de descarga

• Períodos de carga ou lastro

• Trim muito levado • Terço final de descarga; • Previsão meteorológica

indicando mau tempo • Velocidade do vento

excedendo 10 m/s (20 nós);

• Vento de rajada ou mudando rapidamente de direção e intensidade;

• Correnteza superior a 1 m/s (2 nós).

• Inspeção freqüentes no sistema de amarração.

• CONSTATAR de imediato a ocorrência de quaisquer desvios das condições seguras de amarração.

PRONTIDÃO • Mau tempo iminente; • Velocidade do vento

excedendo a 15m/s (30 nós);

• Correnteza superior a 1,5 m/s (3 nós);

• Amarração com muitas discrepância.

• Inspeção permanente no sistema de amarração;

• Manter Prático, rebocadores e Amarradores de prontidão. Deverá ser mantido um rebocador a contrabordo do navio atracado no PP1 e outro a contrabordo do navio atracado no PP3;

• Ter a máquina pronta; • Comunicar vapor para os

guinchos; • Reduzir a superfície

exposta ao vento; • Interromper a descarga e

desconectar os braços articulados.

• Tomar DECISÕES CORRETIVAS imediatas caso ocorram desvios significativos das condições seguras de amarração.

10

Page 11: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

EMERGÊNCIA • Velocidade do vento excedendo 25 m/s (50 nós);

• Correnteza superior a 2,0 m/s (4 nós);

• Alta carga sendo exercida sobre os cabos de amarração;

• O navio não consegue manter-se atracado dentro dos limites operacionais

• Não folgar os freios para tentar alar;

• Guarnecer postos de manobra;

• Chamar Prático, rebocadores e Amarradores;

• Interromper as operações de carga/descarga;

• Reforçar os toques dos freios;

• Pesar cabos de amarração extra;

• Desconectar os braços articulados;

• Retirar as pranchas

• Possibilitas AÇÕES CORRETIVAS imediatas caso ocorram desvios muito pronunciados das condições seguras de amarração.

6.7 CHUVAS Precipitação média anual pluviométrica é de 2.000mm. 6.8 PRESSÃO A pressão atmosférica mantém-se normalmente a 1.013 mb ao nível do mar. Ocorrem baixas não muito acentuadas nas aproximações de frente fria do quadrante SW. 6.9 UMIDADE RELATIVA A umidade relativa do ar durante a maior parte do ano é elevada, freqüentemente excedendo 85%. A variação diurna poderá ser considerável em face da sua queda a 50% nas primeiras horas da tarde. 6.10 TEMPERATURA A temperatura local varia de 15ºC em julho e 30ºC em janeiro. 7. PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS DO TERMINAL O Terminal compõe-se de dois píeres com quatro berços de atracação (esquema anexo), assim denominados: 7.1 PÍER NORTE BERÇO LESTE BERÇO OESTE Designação: PP-3 PP-4 Localização: lado externo lado interno Comprimento: 395,0 metros 395,0 metros Profundidade máxima: 19m (62 pés) 13,0 m (42,6 pés) Mangotes Flexíveis: Petróleo Petróleo 2 X 10 pol. de Ø 1 X 10 pol. de Ø OD/OC OD/OC

11

Page 12: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

2 X 08 pol. de Ø 2 X 08 pol. de Ø Porte dos Nts: 150.000 TPB 65.000 TPB Altura máxima dos flanges dos braços acima da plataforma p/conexão do NT: 16,0 m (52 pés) 16,0 m (52 pés) 7.2 PÍER SUL BERÇO LESTE BERÇO OESTE Designação: PP-1 PP-2 Localização: lado externo lado interno Comprimento: 510m 510m Profundidade: 23m (75 pés) 18m (59 pés) Braços articulados: Petróleo Petróleo 4X16 pol. de Ø 3X16 pol. de Ø OD OD 1X8 pol. de Ø 1X8 pol. de Ø OC OC 1X10 pol. de Ø 1X10 pol. de Ø Porte dos Nts: 300.000 TPB 155.000 TPB Altura máxima dos Flanges dos braços Acima da plataforma P/ conexões no NT: 21,5m (71 pés) 17,8m (71 pés) 7.3 ESCADAS DE ACESSO O Terminal não dispõe de escada de acesso ao navios. Portanto, o navio deve colocar sua escada de portal ó ou prancha de desembarque. 7.4 ALIJAMENTO E RECEBIMENTO DE LASTRO E DETRITOS As leis brasileiras são severas com relação à poluição das águas. Não é permitida a descarga de lastro sujo, detritos ou outro qualquer poluente diretamente no mar. Rigorosas multas são impostas às violações dessas leis. Todas as válvulas de descarga, de costado, dos tanques de carga e de esgotos devem estar seguramente fechadas antes do início de operação de carga ou descarga. Todos os embornais do convés devem estar tamponados, para evitar contaminação em caso de derrame de óleo no convés. O terminal dispõe de facilidades para recebimento de lastro sujo dos navios. A tancagem para resíduos é de cerca de 12.000 m3 (75.000 BBI). A descarga de lastro para o Terminal deverá ser executada no tempo mais rápido possível, a fim de minimizar a permanência no berço e abreviar o início do carregamento. O Terminal dispõe de coleta de lixo (ver itens 1.21 e K). 7.5 SERVIÇOS AUXILIARES DE AMARRAÇÃO Uma firma especializada contratada pela PETROBRAS presta serviços de amarração e desamarração dos navios no Terminal.

12

Page 13: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

7.6 LANCHAS No porto de São Sebastião há disponibilidade de lanchas para transporte de passageiros e material em geral. São normalmente utilizadas para transporte dos tripulantes e material aos navios fundeado. 8. REBOCADORES E APOIO ÀS MANOBRAS O Terminal dispõe de três rebocadores próprios para auxiliar as manobras de atracação dos navios, com as seguintes características: 1 RD x 3.170 BHP – Bollard Pull – 40 TM – equipado com sistema de passo variável “SEIZE” 2 RD x 3.720 BHP – Bollard Pull – 40 TM cada -equipados com sistema de passo variável “VOITH SCHNEIDER”. Todos os rebocadores dispõem de sistema de combate a incêndio, inclusive espuma mecânica. É adotado o seguinte código de apito para comunicação entre o N/T e o rebocador: • 4 apitos longos seguidos por 1 ou 2 curtos. O número de apitos curtos define se são

chamados 1 ou 2 rebocadores. Antes de passar o cabo de reboque: • 2 apitos curtos – preparar para empurrar AV ou para pegar o cabo na proa; • 3 apitos curtos – preparar para empurrar AR ou para pegar o cabo na popa. Depois de passar o cabo de reboque: • 1 apito longo – puxar para BE • 2 apitos curtos – puxar para BB • 3 apitos curtos – para de puxar. Manobra a contrabordo: • 1 apito curto – puxar • 2 apitos curtos – empurrar Outros sinais por apitos também são usados para embarcações auxiliares: Chamada: • 2 apitos longos seguidos de 1 curto – usado para chamar lanchas/botes ou embarcações

do Prático; • 1 apito longo seguido de 1 curto – chamar a lancha. Todas as ordens recebidas pelo rebocador devem ser acusadas com um som curto. Como os rebocadores são providos de VHF, normalmente as ordens são dadas pelo rádio. Na falta do VHF e de acordo com determinações prévias do Prático, as ordens para o rebocador operando AV são dadas pelo apito do navio. Os rebocadores dispõem de lâmpadas ALDIS para comunicação por sinais morse.

13

Page 14: INFORMAÇÕES PORTUÁRIAS - aippyc.org20Informa%e7... · 4.4 É proibido o trânsito simultâneo de dois ou mais navios mercantes no canal; 4.5 Os navios em movimento no canal não

8.1 NORMAS PARA EMPREGO DE REBOCADORES NO TERMINAL MARÍTIMO

ALMIRANTE BARROSO – TEBAR, BAIXADAS PELA CAPITANIA DOS PORTOS DO ESTADO DE SÃO PAULO

Nas manobras de atracação e desatracação em condições normais, deverá ser empregado, pelo menos, o número de rebocadores a seguir indicados e tantos quantos necessários para atender os seguintes requisitos mínimos de força de tração estática: TABELA DE CORRESPONDÊNCIA ENTRE TONELAGEM DE PORTE BRUTO (TPB) DA EMBARCAÇÃO, FORÇA TOTAL DE TRAÇÃO ESTÁTICA LONGITUDINAL (BOLLARD-PULL) REQUERIDA E NÚMERO MÍNIMO DE REBOCADORES A SEREM UTILIZADOS NO CANAL DE SÃO SEBASTIÃO-SP

TPB (t) Força de tração (BOLLARD-PULL) em t métrica

Número Mínimo de Rebocadores

Até 2.000 De 2.001 até 2.500 De 2.501 até 5.000 De 5.001 até 7.500 De 7.501 até 10.000 De 10.001 até 12.500 De 12.501 até 15.000 De 15.001 até 17.500 De 17.501 até 20.000 De 20.001 até 25.000 De 25.001 até 30.000 De 30.001 até 35.000 De 35.001 até 40.000 De 40.001 até 45.000 De 45.001 até 50.000 De 50.001 até 60.000 De 60.001 até 70.000 De 70.001 até 80.000 De 80.001 até 90.000 De 90.001 até 100.000 De 100.001 até 110.000 De 110.001 até 120.000 De 120.001 até 130.000 De 130.001 até 140.000 De 140.001 até 150.000 De 150.001 até 160.000 De 160.001 até 170.000 De 170.001 até 180.000 De 180.001 até 190.000 De 190.001 até 200.000 De 200.001 até 210.000 De 210.001 até 220.000 De 220.001 até 230.000 De 230.001 até 240.000 De 240.001 até 250.000 De 250.001 até 270.000 De 270.001 até 290.000 De 290.001 até 310.000 De 310.001 até 330.000 De 330.001 até 350.000 De 350.001 até 370.000 De 370.001 até 390.000

2.5 3.0 7.0 9.0 11.0 14.0 17.0 19.0 21.0 25.0 28.0 32.0 36.0 39.0 42.0 46.0 51.0 53.0 55.0 56.0 58.0 60.0 62.0 64.0 66.0 81.0 83.0 86.0 87.0 89.0 90.0 91.0 93.0 95.0 96.0 98.0 101.0 106.0 110.0 114.0 118.0 121.0

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 2 a 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 a 6 4 a 6 4 a 6 4 a 6

14