inces a · 5 inces a 4 de 1967 aos dias de hoje, muita coisa mudou na incesa: os produtos, as...
TRANSCRIPT
1
I N C E S A
3
I N C E S A
2
í nd ic e
1620
2629
3246 52
P O R C E L A N A T O
P O R C E L A N A T O
P O R C E L A N A T O
P O R C E L A N A T O
6 0 x 6 0
4 7 x 4 7 4 3 x 6 0
6 2 x 6 2
6 0 x 6 0
2 6 x 1 0 6
3 2 x 6 0
Mármore | 32Madeira | 37Granito |38Branco | 44Decorado | 45
Mármore | 46Pedra | 48Madeira |49Branco | 50Decorado | 45
Branco | 52Tijolo | 53Pastilha | 54Tecido | 54Mármore | 55Relevo | 56
Mármore | 16
Mármore | 20Cimento | 21Pedra | 24
Madeira | 26
Monoporosa | 29
5
I N C E S A
4
De 1967 aos dias de hoje, muita coisa mudou
na Incesa: os produtos, as tendências,
as tecnologias. Mas também podemos dizer que,
nesse tempo, os princípios permaneceram.
Foi com muita dedicação, comprometimento
e qualidade que conquistamos a confiança dos
profissionais mais exigentes. Juntos, fizemos
e continuamos fazendo a história do mercado
de revestimentos.
Aqui, você encontra em cada palavra,
muito mais do que depoimentos.
São pequenos relatos de relações
que construímos ao longo de muitos
anos. E, hoje, podemos contar com
orgulho para cada cliente. Em todos
os ambientes colocamos um pouco
do que fazemos de melhor:
nossos produtos e nossas relações.
O segredo? Porque por trás de
cada produto tem gente. E gente
apaixonada pelo que faz. Só assim é
possível agradar tantos especialistas
por tanto tempo.
P A R A
C A D A
E S P E C I A L I S T A ,
U m B E N E F Í C I O .
P A r a t o d o s e l E S ,
N O S S A Q U A L I D A D E .
7
I N C E S A
6
“ P e r c e b o q u e
a e m p r e s a t e m
u m a q u a l i d a d e
s u p e r i o r e m
r e l a ç ã o à
u n i f o r m i d a d e ,
q u a l i d a d e e
f a c i l i d a d e d e
a s s e n t a m e n t o
d a p e ç a . ”
E n g e n h e i r o a 3 2 a n o s
- A r a c a j ú / S E
L u i z C l á u d i o A l v e s d e S o u z a
Neste ramo são mais de 30 anos como profissional
e, provavelmente, trabalho com produto Incesa há
pelo menos 15 anos. Percebo que a empresa tem uma
qualidade superior em relação à uniformidade, qualidade
e facilidade de assentamento da peça. A variação é muito
pequena. Além disso, não observamos diferença de
tonalidade das peças em um mesmo lote.
Outro ponto é a assistência técnica, considerada por nós
como um bom atendimento. Esse cuidado que o represente
tem conosco é muito importante para os clientes.
Sobre a evolução, percebo que mais empresas passaram
a comprar Incesa nos últimos anos porque viram a
qualidade. Houve um crescimento de verdade e bem
significativo. A Incesa ganhou mercado.
Posso dizer que é um produto que há muito tempo mantém:
preço atrativo e competitivo, qualidade e tecnologia.”
9
I N C E S A
8
C o n s u l t o r d e v e n d a s
c o m 8 a n o s d e m e r c a d o
I v a n d e B r i t o
- V i t ó r i a / E S
“ Q u a n d o
i n d i c o , s e i q u e
n ã o v o u t e r
p r o b l e m a s n o
f u t u r o p o r q u e
s ã o p r o d u t o s
b o n s e n u n c a
t i v e u m a
r e c l a m a ç ã o a
r e s p e i t o . ”
Sou vendedor há oito anos, praticamente. Comecei em
Minas Gerais, mas conheci a Incesa após vir para o
Espírito Santo. É um produto que não mancha e tem um
corte excelente, além da assistência ser rápida. Isso
é um diferencial para nós. A Incesa agrada em termos
de estética, preço e qualidade, tanto para um pedreiro
quanto para uma dona de casa.
Posso dizer que a empresa cresceu com certeza
nos últimos anos e vai desenvolver ainda mais,
principalmente agora com a chegada dos porcelanatos.
A Incesa tem tido mais variedade e está se tornando
bastante competitiva.
Quando indico, sei que não vou ter problemas no futuro
porque são produtos bons e nunca tive uma reclamação
a respeito”.
1 1
I N C E S A
1 0
A E M P R E S ASão 5 décadas de história e desde a
fundação, em São Roque do Canaã (ES),
prezamos pelos mesmos valores. Hoje, com o
polo industrial na Serra (ES), estamos de olho
em um futuro cadavez melhor, mas focados
no trabalho que realizamos diariamente.
U m a h i s t ó r i a
c o n s t r u í d a
c o m t r a d i ç ã o ,
i n o v a ç ã o e
c o n f i a n ç a .
U m a h i s t ó r i a
c o n s t r u í d a
c o m t r a d i ç ã o ,
i n o v a ç ã o e
c o n f i a n ç a . 1 9 6 7
L I N H A D O T E M P O
Início das atividades em
São Roque do Canaã,
com a fabricação de
lajotas e, em seguida,
cobogós e tijolinhos.Início da
fabricação de
revestimentos
por biqueima.
1 9 8 3
Processo de
expansão com a
duplicação da linha
de produção.
1 9 9 2
implantação do Padrão de
Qualidade Dualtec, que
certifica cuidado duplo em
diversas etapas da
fabricação. Neste ano,
ainda, houve o lançamento
de linhas inovadoras,
inspiradas em mármores,
florais e madeiras.
2 0 0 8
Começamos a produção
revestimentos
cerâmicos pelo
processo de
monoqueima.
Transposição da
fábrica para o Polo
Industrial CIVIT II,
em Serra (ES).
1 9 8 9
2 0 0 3
Instalação de Visão
Artificial para a
classificação de
produtos, trazendo ainda
mais controle à
qualidade. Em 2010,
também inauguramos
mais uma linha de
produção, que permitiu
crescimento de 130% no
volume da fabricação.
2 0 1 0
lançamento de
produtos HD,
fabricados com
impressão digital e
fortalecendo a
importância do
design para a Incesa.
2 0 1 2
Chegada da tecnologia
Dualtec 3.0, de origem
italiana, que por meio
de microgranulações e
fluidições permitem
um melhor preparo da
massa e distribuição.
2 0 1 6
Mais uma inovação com
o lançamento do formato
58x58cm, o maior do
segmento.
2 0 1 3
lançamento da linha de
porcelanatos para marcar
os 50 anos da Incesa. Uma
linha que mantém os altos
padrões da empresa e
consolida sua história de
sucesso em todo o Brasil.
2 0 1 7
1 3
I N C E S A
1 2
T E C N O l o G I A
P r ê m i o A n a m a c o 2 0 1 7 .
Maiores notas em
Orientação Técnica e Logística.
Em 2017, a Incesa foi destaque no Prêmio
Anamaco em 2 categorias. Foram as maiores
notas alcançadas em Orientação Técnica e
Logística. Isso significa que estamos na frente
quando o assunto é treinamento dos vendedores e
cumprimento de de prazos e qualidade de entrega.
Este é um grande reconhecimento para os nossos
produtos, feitos com a máxima dedicação.
P A R A
C A D A
P R O D U T O ,
U M R E C O N H E C I M E N T O .
P A r a t o d o s e l E S ,
N O S S A d e d i c a ç ã o .
1 5
I N C E S A
1 4
P O R C E L A N A T O
1 7
I N C E S A
1 6
MARMOLUX
M Á R M O R E6 2 X 6 2
MARMOLUX LC
AD162x62Brilhante
1 9
I N C E S A
1 8
CLOUD
M Á R M O R E6 2 X 6 2
CLOUD LC
AD162x62Brilhante
2 1
I N C E S A
2 0
NUDE
LUMIER
CHAMPAGNELC
LC
LC
AD1
AD1
AD160x60Brilhante
60x60Brilhante
60x60Brilhante
M Á R M O R E6 0 x 6 0
PAVIMENT BEGE LD
AD260x60
c i m e n t o6 0 x 6 0
2 3
I N C E S A
2 2
PAVIMENT GREY
C I M E N T O6 0 X 6 0
PAVIMENT GRAY LD
AD260x60
2 5
I N C E S A
2 4
TETRIS BEGE
P E D R A6 0 x 6 0
TETRIS BEGE LE
AD460x60
2 7
I N C E S A
2 6
IPE OUTSIDE
M A D E I R A2 6 x 1 0 6
IPE OUTSIDE
LE
AD426x106
2 9
I N C E S A
2 8
ALAMO RUSTIC
TAUARIBEIGE
SOFTWOOD
CAMPESTRELD LDLD LD
AD2 AD1AD1 AD226x106 26x10626x106
26x106
m a d e i r a2 6 x 1 0 6
m o n o p o r o s a3 2 x 6 0
ARTICO
PRISMA
ARTICO CETIM CONVEXO
PRISMA DECOR CONVEXO CREAM
LA
LA
LA LA
LA LA
AD1
AD1
AD1 AD1
AD1 AD1
32x60Brilhante
32x60Brilhante
32x60 32x60Brilhante
32x60Brilhante
32x60Brilhante
3 1
I N C E S A
3 0
3 3
I N C E S A
3 2
CALACATA OURO HD SEVERO BEIGE HDLC LC
AD1 AD160x60Brilhante
60x60Brilhante
M Á R M O R E6 0 X 6 0
GRÉCIA HD ALCER SOFT HDLC LC
AD1 AD160x60Brilhante
60x60Brilhante
M Á R M O R E6 0 X 6 0
3 5
I N C E S A
3 4
TECNO LUX HD
M á r m o r e6 0 X 6 0
TECNO LUX HD LC
AD160x60Brilhante
3 7
I N C E S A
3 6
CASABLANCA HD
MARBELLA
TECNO LUX HDLC
LC
LC
AD1
AD1
AD160x60Brilhante
60x60Brilhante
60x60Brilhante
M Á R M O R E6 0 X 6 0
M A D E I R A6 0 X 6 0
DECK RESORT HD
AMENDOLA HD
LIPTUS GOLD HD
CASTANHO HD
LE
LC
LD
LC
AD4
AD1
AD3
AD1
60x60
60x60Brilhante
60x60Brilhante
60x60Brilhante
3 9
I N C E S A
3 8
DURBAN HD LD
AD260x60
G R A N I T O6 0 X 6 0
DURBAN HD
4 1
I N C E S A
4 0
SILVER PLUS HD DOMUS HDLC LE
AD1 AD460x60Brilhante
60x60
G R A N I T O6 0 X 6 0
G R A N I T O6 0 X 6 0
NEOSTONE MULTI HD
PASSEIO HD
GROUND HDLE
LE
LD
AD4
AD4
AD360x60
60x60
60x60
4 3
I N C E S A
4 2
PASSEIO SOFT HD
G R A N I T O6 0 x 6 0
PASSEIO SOFT HD LD
AD260x60
4 5
I N C E S A
4 4
SALINAS BRANCO NEBRASCA PLUSLD LD
AD1 AD160x60Brilhante
60x60Brilhante
B R A N C O6 0 X 6 0
D E C O R A D O6 0 X 6 0
ORNAMENTAL HD LD
AD260x60
SNOW LC
AD160x60Brilhante
4 7
I N C E S A
4 6
DAKAR
TIVOLI
CAVA VISION HD
FLAT BEGE
LD
LC
LC LE
LD
AD1
AD1
AD1 AD4
AD2
47x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47
47x47Brilhante
m Á R M O R E4 7 x 4 7
406 GT 410 GL
413 AL
408 TC
412 BG411 CZ
LC LC
LC
LC
LCLC
AD1 AD1
AD1
AD1
AD1AD1
47x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47Brilhante
M á r m o r e4 7 x 4 7
4 9
I N C E S A
4 8
PIETRA DECORWHITE HD
CAMINHO URBANO
PEDESTRE TERRA MOSAICO HD
CAMINHO TERRA
LD
LD
LE LD
LD
AD2
AD2
AD3 AD2
AD2
47x47
47x47
47x47 47x47
47x47
P E D R A4 7 x 4 7
GRAPIA DECK HD VERNICE HDLB LB
AD1 AD147x47Brilhante
47x47Brilhante
M A D E I R A4 7 x 4 7
5 1
I N C E S A
5 0
MURANO PLUS VIENNAHIMALAIA GLACIAL TEXTIL HDALASKALC LCLC LD LCLC
AD1 AD2AD1 AD1 AD1AD147x47Brilhante
47x4747x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47Brilhante
47x47Brilhante
B R A N C o4 7 x 4 7
5 3
I N C E S A
5 2
NEVADA
BRICK HD
NEVADA BIZOTE
NEVADA BEGE
RISKÉ PLUS
NEVADA MATELA
LA
LA
LA
LA
LA
AD1
AD1
AD1
AD1
AD1
AD134x60Brilhante
34x60
34x60Brilhante
34x60Brilhante
34x60Brilhante
34x60
B R A N C o t i j o l o3 4 x 6 0 3 4 x 6 0
5 5
I N C E S A
5 4
430 GL 432 BG WAVE MARMO HDLA LA LA
AD1 AD1 AD134x60Brilhante
34x60Brilhante
34x60Brilhante
M Á R M O R E3 4 x 6 0
MADRE PEROLA HD
438 TC
MACACITA HDLA
LA
LA
AD1
AD1
AD134x60Brilhante
34x60Brilhante
34x60Brilhante
p a s t i l h a / t e c i d o3 4 x 6 0
5 7
I N C E S A
5 6
WAVE BEGE HD
GROUD HD
R E L E V O3 4 x 6 0
WAVE BEGE HD LA
AD160x60Brilhante
5 9
I N C E S A
5 8PRODUTO FORMATO
P R O P R I E D A D E Q U Í M I C A S P R O P R I E D A D E F Í S I C A S
GRUPO DE ABSORÇÃO
DE ÁGUARESISTÊNCIA A MANCHAS
RESISTÊNCIA QUÍMICA -
Prod. Domésticos
RESISTÊNCIA QUÍMICA -
Ácidos e Álcalis de baixa
concentração
LOCAL DE USO
PEICOEFICIENTE
DE ATRITO CLASSE
AD
VARIAÇÃO TONALIDADE E DESENHO
406GT 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
406GT 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
408TC 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
410 GL 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
411 CZ 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
412 BG 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
413 AL 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
430 GL 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V2
432 BG 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V2
438 TC 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V2
ALAMO RUSTIC 26X106 Bla 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V3
ALASKA 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V1
ALCER SOFT HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
AMENDOLA HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
ARTICO 32X60 BIII 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
ARTICO CETIM 32X60 BIII 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
BRICK HD 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V3
CALACATA OURO HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V4
CAMINHO TERRA 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V2
CAMINHO URBANO 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 5 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V2
CAMPESTRE 26X106 Bla 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V3
CASABLANCA HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
CASTANHO HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
CAVA 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
CHAMPAGNE 60X60-RET Bla 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
CLOUD 62X62 Bla 5 GA GLC LC 4 0,3 AD1 V2
CONVEXO 32X60 BIII 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
CONVEXO CREAM 32X60 BIII 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V2
DAKAR 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 4 < 0,4 AD1 V2
DECK RESORT HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,7 AD4 V3
DOMUS 60X60 Bllb 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,7 AD4 V3
DURBAN HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 5 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V3
FLAT BEGE 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 5 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V2
GLACIAL 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 5 < 0,4 AD1 V2
GRÁPIA DECK HD 47X47 Bllb 5 GA GLB LB 2 < 0,4 AD1 V2
GRECIA HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
GROUND HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 5 ≥ 0,5 e < 0,7 AD3 V2
HIMALAIA 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V1
IPE OUTSIDE 26X106 Bla 5 GA GLB LD 4 0,7 AD4 V3
LUMIER 60X60-RET Bla 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
LUMINUS 60X60-RET Bla 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
LYPTUS GOLD HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,5 e < 0,7 AD3 V4
MACACITA HD 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
PRODUTO FORMATO
P R O P R I E D A D E Q U Í M I C A S P R O P R I E D A D E F Í S I C A S
GRUPO DE ABSORÇÃO
DE ÁGUARESISTÊNCIA A MANCHAS
RESISTÊNCIA QUÍMICA -
Prod. Domésticos
RESISTÊNCIA QUÍMICA -
Ácidos e Álcalis de baixa
concentração
LOCAL DE USO
PEICOEFICIENTE
DE ATRITO CLASSE
AD
VARIAÇÃO TONALIDADE E DESENHO
MADRE PÉROLA HD 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V2
MARBELLA 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
MARMOLUX 62X62 Bla 5 GA GLC LC 4 0,3 AD1 V3
METROPÓLE BEGE 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 5 < 0,4 AD1 V2
MOSAICO HD 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V2
MURANO PLUS 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V1
NEBRASCA PLUS 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 5 < 0,4 AD1 V2
NEOSTONE MULTI HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,7 AD4 V4
NEVADA 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
NEVADA BEGE 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
NEVADA BIZOTE 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
NEVADA MATE 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
NUDE 60X60-RET Bla 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
ORNAMENTAL HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V4
PASSEIO HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,7 AD4 V3
PASSEIO SOFT HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 5 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V2
PAVIMENT BEGE 60X60-RET Bla 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V2
PAVIMENT GRAY 60X60-RET Bla 5 GA GLB LD 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V2
PEDESTRE TERRA 47X47 Bllb 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,5 e < 0,7 AD3 V2
PIETRA DECOR WHITE HD 47X47 Bllb 5 GA GLB LD 4 < 0,4 AD1 V3
PIETRA NATURALE 60X60-RET Bla 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,5 e < 0,7 AD3 V2
PIETRA VENATA 60X60-RET Bla 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
PRISMA 32X60 BIII 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
PRISMA DECOR 32X60 BIII 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V3
PROJECT HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 5 < 0,4 AD1 V3
RISKÉ PLUS 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
SALINAS BRANCO 60X60 Bllb 5 GA GLB LD 5 < 0,4 AD1 V1
SEVERO BEIGE HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
SILVER PLUS HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V3
SNOW 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V1
SOFT WOOD 26X106 Bla 5 GA GLB LD 4 < 0,4 AD1 V3
SQUARE HD 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
TAUAURI 26X106 Bla 5 GA GLB LD 4 < 0,4 AD1 V3
TECNO LUX HD 60X60 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
TETRIS BEGE 60X60-RET Bla 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,7 AD4 V4
TEXTIL HD 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
TIVOLI 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 < 0,4 AD1 V2
VERNICE HD 47X47 Bllb 5 GA GLB LB 3 < 0,4 AD1 V2
VIENNA 47X47 Bllb 5 GA GLB LC 4 ≥ 0,4 e < 0,5 AD2 V1
VISION HD 47X47 Bllb 5 GA GLB LE 5 ≥ 0,7 AD4 V4
WAVE BEGE HD 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V2
WAVE BRANCO HD 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V1
WAVE MARMO HD 34X60 Bllb 5 GA GLB LA 3 < 0,4 AD1 V3
6 1
I N C E S A
6 0
E M b A L A G E mP A C K I N G
CMCM
POLEGADASINCHES
PEÇAS/CAIXAPIECES/BOX
M²/CAIXASQM/BOX
PESO MÉDIO (KG/CX)WEIGHT (KG/BOX)
60x60 24x24 7 2.5 40.8
34x60 13x23 14 2.9 42.9
47x47 19x19 12 2.7 39.1
60x60-RET 24x24 6 2,15 38,3
62x62 RET 24X24 6 2,33 42,1
32x60-RET 13x24 12 2,3 34,3
26x106-RET 10x42 7 2,0 34,0
T A B E L A I N D I C A T I VA D E L O C A L D E U S OI N D I C A T E D T A B L E P L A C E T O U S E
LA Sem Tráfego: Indicado para uso em paredesNo Traffic: Indicated for use on walls
LB
Pouco Tráfego: Indicado para uso interno em ambientes sem acesso para áreas externas. Não indicado para cozinhas, corredores e garagens. Indicado também para locais LA.
Low traffic: Indicated for internal use in environments without access to external areas. Not suitable for kitchens, corridors and garages. Also indicated for LA locations.
LC
Médio Tráfego: Todos os ambientes residenciais (excluso garagens) e ambientes comerciais sem acesso para áreas externas. Indicado também para locais LA e LB.
Medium Traffic: All residential environments (excluding garages) and commercial environments withoutaccess to outside areas. Also indicated for locations LA and LB.
LDAlto Tráfego: Todos os ambientes comerciais e residenciais, excluso áreas de altíssimo tráfego. Indicado
também para locais LA, LB e LC. High Traffic: All commercial and residential environments, excluding areas of high traffic.
Also suitable for LA, LB and LC.
LE
Altíssimo Tráfego: Todos os ambientes residenciais, ambientes comerciais (Shoppings Centers, supermercados e etc.). Indicado também para locais LA, LB, LC e LD.
High Traffic: All residential environments, commercial environments (shopping centers, supermarkets and etc.).Also indicated for LA, LB, LC and LD.
C L A S S I F I C A Ç Ã O A D * A D * C L A S S I F I C A T I O N
AMBIENTES AD1 AD2 AD3 AD4
Áreas de Serviço / Service Areas X X X
Banheiros Públicos / Public Toilets X X X
Banheiros Residenciais / Residential Bathrooms > 6m² X X X
Banheiros Residenciais/ Residential Bathrooms < 6m² X X X X
Bordas de Piscina/ Swimming Pool Borders X
Box para Banho/ Shower Cabins X X X
Box para Banho (Crianças e Idosos)/ Shower Cabins (Children and Elderly) X X
Box para Banho (Pessoas com dificuldade de locomoção)/Shower Cabins(People with mobility problems)
X
Calçadas Cobertas/ Indoor Pavements X X
Calçadas Descobertas/ Outdoor Pavements X
Cozinhas Residenciais/ Home Kitchens X X X X
Garagens e Estacionamentos Cobertos / Indoor Garages and Parking Areas X X X
Garagens e Estacionamentos Descobertos/ Outdoor Garages and Parking Areas X X
Lavanderias/ Laundries X X
Restaurantes, Refeitórios e Lanchonetes/ Restaurants, Canteens and Snack Bars X X X
Varandas Cobertas/ Porches X X X
Varandas Descobertas/ Balconies X X
A Classificação AD está relacionada ao coeficiente de atrito do produto, ou seja, qual a capacidade de aderência do produto. A Classificação AD deve ser considerada quando o produto for destinado à uma área molhada, que terá maior contato com água, como banheiros, cozinhas, varandas e áreas externas.
S u g e s t ã o d e p a g i n a ç ã o - S u g g e s t i o n s f o r l a y n g t i l e s
2 6 x 1 0 6 c m 2 6 x 1 0 6 c m 2 6 x 1 0 6 c m 2 6 x 1 0 6 c m 2 6 x 1 0 6 c m
1 2 3 4 5
Evitando alinhar as juntas para dar mais naturalidade ao ambiente
Para paginações transpassadas utilizar no máximo 20% do comprimento da peça
Max20%
For overlappin tiles, do not exceed 20% of the tiel length
6 2
Rua Três, nº 648, CIVIT II, Serra-ES. CEP: 29168-079
27 3421-9101 www.incesa. ind.br