8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

1/11

EOBE%&&AkoEIE[A^C@NALASE C&B&Rkiaf Naokze~

UP@IECP^ER UPKIKBER C@O k B:ckla4 MRX)LP )LOANA ABPOE^ % 5;88)880

MARXKSEOkTEBKAFAJSEOIAOALkE Z ~rkaf4 5

SENOE C@ BAFS@FKCA5& DPRSKJKBEBKAF>& AND@SKZAR2& X^AJ@RKAFEO@R E UPK@F@R ZE CK^KLKCA3& XANOEBKAF CKEFE K @]B@XBKAF@R0& I@SACAOALKE:& EBSKZKCEC@R 8 X^AB@CKIK@FSAR&EF@]AR

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

2/11

K KUP@IECP^ER UPKI%BER C@O % B:ckla4 MRX)LP )LOANe ABPOE^ ) ) ) ' , ; 8 W y ) U w + 0 K/ ,MARXKSEOKTEBKAF K Z`~rkaf4 5 KAJSEOIAOALkE K

59, LjKRkiaf Naokze~

EOBE&&AjE IE[AC@ NBoLASE CB&

5& DPRSKJKBEBKAFOer up`iecp~er upo~fkber abpoe~ r ~`x~ r`fsef pfe p~l`fbke up` ~`upk ~` es fbkafkfi`ckese& @K s~eseik`fsa kfkbkeo i`ckefs` oe k~~kuebkaf ec`bpece c`o eda ej`bseca~`x~`r`fse oe i`da~ ja~ie c` ckrikfpk~ `o sk`ixa c` bafsebsa `fs~` `o ada { `o el`fs`upo~fkba& @K i`ckba c` p~l`fbker { `o ajseoi:5ala c`n`f bafab`~ oer bafckbkaf`rneda oer up` `rs` c`n` r`~ ~`eokteca/ baf `o jkf c` n~kfce~ pfe es`fbk:f kfkbkeo`j`bskze& Er% ikria `r kixa~sefs` `o bafabkik`fsa c` l~eca c` baix~aikra abpoe~{ oer xarkno`r baixokbebkaf`r baf `k jkf c` bafcpbk~ ec`bpecei`fs` `o ief`daxars ~ka~ c o xebk fs &>& AND@SKZA L@F@^EOCkr`jke~ pfe lpke c` ief`da boofkba nerece `f oe i`da~ `zkc`fbke ckrxafkno` ran~``o ief`da c` oer up`iecp~er upoikber c` oe rpa`~skbk` abpoe~&

X~`z`fk~ oer baixokbebkaf`r c`r`fbec`fecer c`o bafsebsa abpoe~ baf ebkcara eobeokr& Jeza~`b`~ `o i`da~ x~afarskba efes:ikba { jpfbkafeo `f oar xebk`fs`r up`kfl~`ref eo r`~zkbka c` p~l`fbker c`o Marxkseo Rkiaf Naokze~ baf up`iecp~eupjikbe c o r`li`fsa efs ~ka~&

AND@SKZAR @RX@BkJKBAR

2& X^AJ@RKAFEO@R E UPK@F@R ZE CK KLKCA I`ckbar ajseoi:5alar I`ckbar c`o r`~zkbka c` p~l`fbker I`ckbar x`ckes~er

3& XANOEBKAF@R CKEFE K @]B@XBKAF@RXanoebk:f x`bkes~kbe { ecpose up` bafrpose eo r`~zkbka c` p~l`fbker c`o MarxkseoRkiaf Naokze~ xa~ bafsebsa abpoe~ baf rprsefbke upoikbe0& I@SACAOALKER` ~`eokte~e pfe nprup`ce rkrs`ieskbe `f ner`r c` cesar4 Babm~ef`/ Ic bafrpos/@NR`A/ Okoebr/ XpnI`c/ Kfme~k/ s`fk`fca baia xeoen~er boez 4 up`iecp~e upo~fkbec` oe rpx ~jkbk` abpoe~ K r`li`fsa efs ~ka~@rse lpke r` ~`eokte i`ckefs` oer ck~`bs~kb`r ceber xa~ `o L~pxa c` beokcec c` oe@R@ Marxkseo Rkiaf Naokze~/ oer f`b`rjcec`r c`o r`~zkbka c` Ajseoiaoalje { oe

Xelkfe > c` 55

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

3/11

Z`~rkaf4 5

UP@IECP^ER UPKIkBER C@OLOANA ABPOE^ B:ckla4 MRX)LP )5;88)880%,kbrxkse%

Rkiaf Naokze~EOBEOA, kE IE[AC@ NALASE C)B&

R7K-p&&&aCM&)&.7,7v&7///*.%4)fI-,,,,?MARXKSEoKTEB%AFAJSEOIAOALkE

xarknkokcec c` nokfce~ `o x~ab`ra s`bfkba)bk`ffjkba c` ebp`~ca e oer f`b`rkcec`r c`oe xanoebk:f and sa&Pfe z`t ~`eoktece/ jp` xp`rse `f bafrkc`~ebk:f c` oar ckj`~`fs`r ebsa~`rkfzaopb~ecar `f oe ~`eoktebk:f c` ckbma x~ab`ckik`fsa/ `r c`bk~/ rabkeokteca baf oarajseo~faoauar up` oena~ef `f fp`rs~e Kfrskspbk:f& Xars`~ka~ r` xer: e ~`zkrk:f c`ja~ie/ xa~ xe~s` c`o L~pxa c` Beokcec { op`la epsa~kteca { jk~~feca xa~ oeRpnl`~`fbke Bk`fsojkbe&:& EBSKZKCEC@R 8 X^AB@CKIK@FSAR C`boe~ebk:f c`o bafjokbsa c` kfs`~`r& R`k`bbk:f c` e~sjbpoar ran~` jkrkax`saoauke/ b%erkjkbebk:f { ief`da c` oerup`iecp~er upjikber c o r`li`fsa efs ~ka~ `fs~ oar e~k`r >885)>858& Ja~ipoebk:f c` pfe upoe c` ief`da xe~e `o s~eseik`fsa c` oer up`iecp~erupjikber c o r`li`fsa efs`~ka~& ^`zkrk:f { ex~anebk:f c` oe lpke& @oena~ebk:f c`o cabpi`fsa jkfeo&

C@JKFKBKAF C@ oE XESAoALkE4Oe `}xarkbk:f abpoe~ e el`fs`r upk~~pbar/ okupkcar/ raokcar 8 `f e`~arao/ `rbafrkc`~ece pfe up`iecp~e abpoe~ { ~`x~`r`fsr pfe z`~cec`~e `i`~l`fbkeajseoiao:lkbe c`nkce eo xas`fbkeo c` x ~ckce zkrpeo ck~`bsei`fs` ~ oebkafece baf oecp~ebk:f c` oe `}xarkbk:f { `o el`fs` bepreo& @K ~`bafabkik`fsa { oe kfrsep~ebk:faxa~spfe c o s~eseik`fsa raf p~l`fs r& 5/>/ 2Oe r`z`~kcec xp`c` k~ c`rc` k~~ksebk:f o`z` merse c`rs~pbbk:f baixo se c o `xks oka c`oe rpx`~jkbk` abpoe~/ axebkjkbebk:f ba~f`eo { x ~ckce c` oe zkrkaf/ xpck fca ~`rpose~ `fkix`cki`fsa zkrpeo pfkoes`~eo 8 nkoes ~eo& Oer rprsefbker eobeokfer x~acpb`f o`rkaf`rier r`z`~er `f baixe~ebk:f BAko oar ebkcar& @rs`r psskiar sk`fc`f e x ~ief`b`~bafjkfecar e oe rpx`~jkbk` abpoe~/ eo x~acpbk~ pfe f`b~arkr xa~ baelpoebk:f up`x~`bkxkse oer x~as`jfer c` rpx`~jkbk`/ oer bpek`r rk~z`f baia pfe ne~~`~e eo cefex~ajpfca& Oer rprsefbker eobeokfer bepref f`b~arkr xa~ okbp`jebbk:f c`o `xks`okarpx`~jkbkeo/ x`~iksk`fca oe ~exkce x`f`s~ebk:f c` oe rprsefbke e oer bexer x~ajpfcerc`o ada& Xp`c` men`~ cef` k~~`z`~rkno` c`o `rs~aie { c`o `fcas`oka erj baia c` oer`rs~pbsp~er c o r`li`fsa efs ~ka~/ 5/>/3ERX@BSAR @XKC@IKAOALKBAR4Oer up`iecp~er upjikber ~`x~`r`fsef pfe xe~s` x`up`~ke x`~a rklfkjkbeskze c`os~epie abpoe~/ rkf `ine~la/ oe kfbkc`fbke c` `rse %`rk:f xarkno i`fs` c`zerseca~eba~~`rxafc` eo

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

4/11

UP@IECP^ER UPKIKBER C@OLOANA ABPOE^ K B:ckla4 MRX)LP )k 5;88)880kMarxkseo

Rkiaf Naokze~ KK Z`~rkaf4 5KK

E%.BE&o & &&AKE& IE[AjsC@ NALASEC&&b&4477EkoIsjv)vv%v+4.d v k ) 6 , , , , , , Q / , -?. |).

K))))))))))))))))))&v)&))))QQQQQMARXKSEPTEBKAFAJSEOIAOALkEv9999999999v999999v9999vvv99999999v999999999999v9))99999c

baipf`r/ c`rc` up` `rsar upkikbar raf eixokei`fs` pskoktecar `f oe kfcprs~ke { `fze~kar el`fs`r c` okixk`te ca~f`rskbe& 5Xe~ 5 8 l`f`~eo raf pfkoes`~eo`r& ,@K l~pxa c` xanoebk:f ej`bsece baf ie{a~ j~`bp`fbke r` `fbp`fs~e `fs~` oar >8 { 38eokar c` `cec/ baf ie{a~ ~k`rla xe~e `% r`}a ierbpokf`& @K :5 abp~~` baiaebbkc`fs`r kfcprs~keo`r { `o 2

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

5/11

UP@IECP^ER UPkIkBER C@OLOANA ABPOEJv/K B:ckla4 MRX)LP )4 5;88)880k8%arxkse%

Rkiaf Naokze~EOBEOCKE IE[AC@ NALASEa/b&

7koEZso\..7,vv.6KB7d/ / // 4 / / / - D &. / // / & / & /MARXK% EPTEBKAF K Z`~rkaf4 5

v9999999999v999999AvJS9E9O9I9AvOA99L9kE9999vk999999999g99999999c

@K e~`e c` baix~aikra r` c`s`~ikfe i`ckefs` oe skfbk:f baf jopa~`rb`jfe& R` c`n``rseno`b`~ oe x~ajpfckcec c` x`f`s~ebk:f/ zeoa~efca oe x`~ckce c` oe boe~kcec`rs~aieo { nprbefca rklfar c` krup`ike { !8 f`b~arkr c`o okina { oe bafdpfskzenpone~& Erj ikria ~`ebbk:f `f beie~e efs`~ka~/ epi`fsa c` oe x~`rk:f kfs~eabpoe~ {eos`~ebkaf`r `f oe ~`s~akopikfebk:f c`o k~kr2/ 0/:Oe boerkjkbebk:f c` Mplm`r/ iackjkbece xa~ Neoo`f { ^ax`~ Meoo 0` nere `f `obaix~aikra ba~f`eo { `o l~eca c` krup`~fke piae ~ . 8)28 ikfpsar , @fs~` ie{a~ `r `% sk`ixa `fs~` oe s`rkaf { `o oezeca/ `o x~afarskba `r x`a~

S^ESEIk@FSA XARS@ KA^4 K~~klebkaf baxkare baf Raopbk:f Reokfe 8 Oebses` c` ^kfl`~/ baf >888bb baiaikfkia c` raopbkaf reokfe fa~ieo/ cp~efs` xa~ 5 8 i`far 5 ma~e { merse up`oer sk~er c` xM rkspecer `f bafkpfskze ~`xa~s`f xM `fs~` zeoa~`r fa~~feo`r.4 :/=&Fpfbe pre~ raopbkaf`r ebkc er ae~e f`ps~epte~ eobeokr 8 zkb`z`~re baia~`ebbkaf`r ebkca)ner`/ {e up` xp`c`f l`f`~e~ rprs~esar fabkzar.& Oer raopbkaf`r npjj`~ baia oe raopbkaf reokfe neoefb`ece { `o oebsesa c`^kfl`~ raf kc`eo`r& Rk fa raf ckrxafkno`r oe raopbk:f reokfe krasafkbe `rex~axkece& Oer raopbkaf`r mkxasafkber baia `o elpe ~`rposef `f x`f`s~ebkafx~ajpfce c` ies`~keo ba~~arkza e oer `rs~pbsp~er ba~f`eo`r c`nkca eo eosal~eck`fs` ariaskba c` se ba~f`e -3>8iAr!O+2/55 R`xe~eca~ xeox`n~eo -no`je~arsesa+ { ef`rs`rkbb saxkba -`d& x~axe~ebekfe 8&0+bece >8 ikfpsar>/3/:/= Fa meb`~ x~`rkaf ck~`bse rba~` `k loana abpoe~ Oar jafcar c` reba c`n`f r`~ `z`~skcar xe~e meb`~ `o c`rn~kceik`fsa baf pfexokbeca~ c` eouacaf mpi`c`bkca `f oe xpfse 8 baf pfe ze~kooe c` zkc~ka xe~e`okikfe~ bpeoupk`~ xe~sjbpoe c` ies`~keo beprskba r`bp`rs~eca { bafdpfskzef`b~askbe D `rx`bkeoi`fs` `f oar)ber`r `f oar up` `o xM x`~rkrs` efa~ieK3/:/= oer xe~sjbpoer c` mkc~:}kca c` beobkb xp`c`f r`~ ier jebko`r c` `okikfe~ bafpf exokbeca~ baf xpfse c` eolac:f `ixexeca `f @CSE 2/: Sacer oer up`iecp~er abpoe~`r ~`upk`~`f k~&ipfktebkaf efsks`sefkbe'. Xars`~ka~ e Ke k~~klebk:f r` c`n` meb`~ pf `}ei`f abpoe~ ikfpbkara xe~e

c`s`~ikfe~ `o l~eca c` ba~fx~a~f~ra abpoe~,4.

Xelkfe jkc` 5v

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

7/11

)))/)K

MALXkse%Rkiaf Naokze~

K UP@IECP^ER UPKIKBER C@OO LOAN` ABPOE^MARXKSEOKTEBKAFAJSEOIAOALkE

K)')))))))5 EOBEOCoEspoE[AjoK / 4 / & 7 4 4 4 l 4 4 4B:ckla4 MRX)LP )5;8C)880

Z ~rkaf4 5

Up`iecp~e o`z` e iac`~ece4 Bkboaxj`dkbar xe~e ckoese~ oe xpxkoe { `zkse~ oe ja~~febkaf c` rkf`upkerxars`~ka~`r/ er% baia ckrikfpk~ `o caoa~ r`bpfce~ka eo `rxeria bkoke~& @zkse~ oej`fko j~kfe xa~ rpr x~axk`cec r zerabafrs~kbsa~er >/:/ Efsknkaskba saxkba `f pfup`fsa -s`~~eikbkfe 8/2+ bece 5 e > ma~er >/: Xe~bm` baix~`rkza xa~ >3 ma~er c`x`fck`fca c` oe `}s`frkaf c` oec`r`xks`sktebkaf,, Efeol`rke rkrs`ikbe >/: rk me{ epi`fsa c` %e XKA/ kfkbke~ kfmknkca~`r c` oe efmkc~ere be~nafkbexe~`fs`~eo p a~eo& R` c`n` iafksa~kte~ `k fkz`% c``o`bs~aoksar/ `rx`bkeo i`fs` `oxasersa.& R` xp`c` pskokte~ opn~kbefs` abpoe~ rkf x~`r`~zefs`r `f baok~ka b l`o:

Up`iecp~e r`z`~e4 Sacer oer ~`bai`fcebkaf`r xe~e ke up`iecp~e o`z` e ~fac`~ece. C`rn~kceik`fsa c`o s`dkca f`b~askba. Ba~skbakc` saxkba -x~`cfkraoafe 5 8 c`}ei`serafe 8&5 bece 3): ma~er+/rj r` `zkc`fbke kfjse~febkaf rklfkjkbeskze `f beie~e efs`~ka~& S`fk`fca `fbp`fse up` c`n` men`~ ~``xks oktebkaf ba~fxo se.& S~eckbkafeoi`fs`/ oar `rs`~akc`r s:xkbar kfs`frkzar mef enaleca xa~ raoa 5 `ser 5> Okrkr c` ecm`~`fbker bafdpfskzeo`r > z`b`r eo cke/ pskoktefca pfe ze~kooe c`zkc~ka 8 pf exokbeca~ baf xpfse c` eolac:f mpi`c`bkca/ bpnk`~se bafpfup`fsa efsknkaskba xe~e ne~~`~ oar jafcarc` reba& Rk e x`re~ c` oe okrkr r``zkc`fbke ja~iebkaf c` rkino`je~af/ r` c`n` bafrkc`~e~ `o pra c` pf efkooa`rbo`~eo xe~e iefs`f`~ oar jafcar c` reba.&

O`fs` c` bafsebsa s`~ex`pskbe/ `rbpca c` baoeu`fa/ s~erx%efs` c` i`in~efeeifkaskbe/ 8 se~ra~~ejke -l`f`~eo~f`fs` r` pskokte rk oe bp~ebk:f r` ~`s~ere iereoke c` > r`iefer+ :& @K erba~nesa { `o bks~esa/ 088) >888il eo cke zke a~eo/ seink`f r` xp`c`f`ixo`e~ xa~ zke saxkbe& bks~es` eo 58 bece > ma~er 8 erba~nesa eo 58 becema~e `f up`iecp~er xe~ esbe%k xe~e eb`o`~e~ `o sk`ixa c` bp~ebk:f { x`~iksk~pf i`da~ ~`rposeca zkrpeo& R` c`n` s`f`~ x~`bepbkaf `f xebk`fs`r befbaix~aikr` ~`feo cece %e sa}kbkcec ~`feo xas`fbkeo.&

AS^ER BAFRKC@^EBKAF@R4

Xelkfe < c` 55

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

8/11

UP@IECP^ER UPKIKBER C@OLOANA ABPOE^Babkla4 MRX)LP )5;88)880

MARXKSEOoTEB%AFAJS EOIAOALKE

Es&&BEOAkE IE[AA@NALASEC&b&&arxksN%Rkiaf Naokze~ Z ~rkaf4 5

@K erba~nesa { `o bks~esa ~`cpb`f oe kfbkc`fbke c` x`~ja~ebkaf ba~f`eo& @Kerba~nesa/ ~`cpbk`fca pf `rseca `rba~npskba oabeokteca baf i`da~ke c` oebkbes~ktebkaf { x~a~fabkaf c` 5 = r`b~`bkaf c` baoeu`fa iecp~a xa~ oarjkn~anoersar ba~f`eo`r5>& @K bks~esa ckrikfp{` `o fp~f`~a c` f`ps~ajkoar `f oeo`rkaf { ~`cpb` oe kfs`frkcec c` RO% ~`rxp`rse kfjoeiesa~ke& Oe up`oebkaf c obeobka `}s~eb`opoe~ xa~ `o bks~es se~fnk f xe~`b` kfmknk~ oer baoel`ferer 5> R` xp`c`f pskokte~ kfmknkca~`r c` baoel`ferer baia oe eb`skobkrs`kfe 58 eo>8 bece 3 ma~er xa~ zke s:xkbe& Oer s`s~ebkbokfer a~eo`r se~fnk`f xp`c`f~`cpbk~ baoel`faokrkr -xe~ `d`ixoa/ ca}kbkbokfe 588 il xa~ zke a~eo 8s s~ebkbokfe pfup`fsa saxkba bece : ma~er+ : @f bera c` x`~ja~ebkaf ba~f`eo/ bafrkc`~` ecm`rkz` skrpoe~ c` bkefaeb~koesa&Pf kfd`~sa c` `i`~l`fbke 8 s~erxoefs` c` ba~f`e xp`c` r`~ f`b`re~ka/ rkf`ine~la/ `o x~afarskba `r i`da~ Ro `rs` x~bb`ck~i`fsa r` ~`eokte xe~ 5 8 i`far5> e 5= i`r`r c`rxp`r c` oe o`rkaf.&

B KS@^KAR C@ KFL^@RA MARXKSEOE^%A4Up`iecp~er iec`~ecer e r`z`~er/ {e up` xp`c`f x~acpbk~ epi`fsa c` oe XKAr`bpfce~ka e ~`s~ebbkaf c` oe `rbo`~askbe { r` c`n` iafksa~kte~ `rse rkspebkaf c`ebp`~ca e oe `}s`frkaf c`o baix~aikr` c` oe up`iecp~e r` c`n` ~`eokte~c`rn~kceik fsa c o s dkca f`b~askba' :/=Up`iecp~e xa~ eobeok nkses`~eo/ up`iecp~er pfkoes`~es`r baf krup`ike c` okinarklfkjkbeskze -l~eca KKK 8 KZ+ 58 8 rarx`bfe c` pf xan~` bpixokik`fsa c` oes`~ex`pskbe einpoesa~ke&B^KS@ KAR C@ @L^@RA MARXKSEOE^KA4Pfe z`t r`e fa~ieoktece { bafs~aoece %e XKAKFCKBEBKAF@R XARS)MARXKSEPTEBKAF4^`eokte~ bafs~ao`r ajseo~fasaukbar einpoesa~k r r`~kecar/ xe~e `zeope~ `o x~ab`ra c`~`u`f ~ebkaf { bkbes~ktebkaf ba~f`eo/ ` kfs`l~kcec c o r`li`fsa efs`~ka~ anr`~ze~ `obaix~aikra zkrpeo r`bpfce~ka e oe up`iecp~e 2/=/: Q

Xelkfe = c` 55

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

9/11

Rkiaf Naokze~

UP@IECP^ER UPKIKBER C@O K B:ckla4 MRX)LP )LOANA ABPOE^ 5 5;8C)880

MAR)X)KS)4O)KT)vB)K)A)F))) % z ` ~ v 5AJSEOIAOALkE K

./.BEOAKE IE[.$,C@NALASE C)B#&?.)&&&sv,6....~.4.,,,,4,,77,,,,,,,, M&6K.////

888 bb&2& okixk`te kfs`~~fks`fs` c`

jafcar c` reba3& Fp`ze o`bsp~e c` xM

v)))))v))))))vK

)5}ei`f ajkeoiao:lkbaK baixo`s`/ c`s`~ikfe~ ` % l ~e& c &8c` baix~aikra abpoe~O Q &5KO E &6& v

Xel4fe ; c` 55

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

10/11

UP@IECP^ER UPKIkBER C@O B:ckla4 MRX)LP )LOANA ABPOE^ 5;88)880Marxkseo

Rkiaf Naokze~ Z`~rkaf4 5E4OBE\E IE[vC@&NALASE a/b/

MARXKSEOKTEBKAFAJS EOIAOAL%E

& &}/?/Q)/v/v./v// / & / KQ Q Q D K

K UP@IECP^E KC@ O@Z@ E KK IAC@^ECE D

Ief`da einpoesa~ka bef45& Bkboaxo`dkba>& Efsknkaskba saxkba `f

pfup`fsa -s ~~eikbkfe 8&2+b! 5 ) > m

2& Xe~bm` baix~`rkza xe~ >3ma~er c`x`fck`fca c` oe`}s`frkaf c` oec`r`xks`oktebkaf

3& Efeol`rke rkrs`ikbe0& Opn~kbefs` abpoe~ rkf

x~`r`~zefs`r `f baok~ka 8 l`o

KK /Z

KK UP@IECP^E C@ KK IAC@^ECEEv @ S Q Q dK/v 4O) )))/

k& Sacer oer ~`ba~f`fcebkaf`r xe~e oe up`iecp~eo z` e iac ~ece

>& C`rn~kce~fk`fsa c`o s`dkca f`b~askba2& Ba~skbakc` saxkba -x~`cfkraoa~ke 5 8

c`}ei`serafe 8&5 3); z`b`r eo cke+/ ro r``zkc`fbke kfjseiebkaf rklfkjkbeskze `f be~fe~eefs`~ka~& S`fk`fca `f bp`fse up` c`n` men`~^@@XKS@OkTEBK:F BAIXO@SE3& Okrkr c` ecm`~`fbker bafdpfskzeo`r > z`b`r eocke

R& Rk me{ epi`fsa c` oe Xke/ kfkbke~ kfmknkca~`r c`oe efmkc~ere be~nafkbe xe~`fs`~eo p a~eo&

=& KFCKBECA^@R C@ @ZEOPEBKAF45& Ecm`~`fbke e lpjer4 Fpi`~a c`xebk`fs`r s~esecar bef oe lpke

Fpi`~a saseo c` xebk`fs`r bef oe `fj`~i`cec;& LOARE KA K C@JKFKBKAF@RMkx`~`ike bafdpfskzeo4 ofup~uksebkaf c` kar zer ar bafdpfskzeo`r baia ja~ie c`~`rxp`rse kf`rx`bjjkbe efs` pfe fa}e&Up`iarkr4 @c`ie c` oe bafdpfskze&Up`~eskskr4 Kfjoeiebk:f c` oe ba~f`e

Xelkfe 58 c` 55

8/2/2019 HSP-GU-190D-005 Quemaduras Quimicas del Globo Ocular

11/11

UP@IECP^ER UPKIkBER C@O B:ckla4 MRX)LP )LOANA ABPOE & v;8C)880Marxkseo

Rkiaf Naokze~EOBEo&&A?EIE[A^C@NALASE a/b&

v/.O_),k4Kv [ ?K v 6 7 477//6%?4/ L..F&&vMARXKSEOKTEBKAFAJSEOIAOALkE % Z ~rkaf4 5%

58& NKNOKAL^EJKE5& J& L& Ec`xadp/ E& Ec`na{`/ K&E& Ecklpf& Bm`ikbeo `{` kfdp~k r4 X~ r`fseskaf efcIefel`i`fs Ckjjkbposk r& Effeor aj Ej~kbef I`ckbkf & Zao :/ Fa&57 >88: ->88=+ 5>0)52:2& Bm`~k F I\`ez`~/ Be~oa O ^ar`f& Abpoe~ Np~fr& `i`ckbkf`& Ie{ >8583& J ~`fb Gpmf/ abpoe~ s~epiesaoal{& Rx~kfl`~)Z`~kel N ~okf M kc`on ~l >88=&0& ^eoj Gpbg`oga~f/ Fa~n`~s Rbm~el`/ Len~k`oe G`oo`~ efc Boepcke ^`cn~eg`&@i`~l`fb{ S~`esi`fs aj Bm`ikbeo efc Sm`~ieo @{` Np~fr& Ebse AxmsmeoiaoRbefc >88>& KRRF 52;0)2;888= Okxxkfbass\kookeir * \kogkfr88< Ex~ >>fc `c& Xmkoec oxmke4 Okxxkfbass)\kookeir efc \kogkfr/5;;=&

58&Iessa} GO/ J okbkefa CZ/ Iaa~ @@& S~epie& 3sm `ckskaf& F`| [a~g/ IbL~e|)Mkok/>888438:)3888>4 =84 3)585>&Rs`xm`f B& N~acazrg{/ IC/ J^BRB/ Besm`~kf` E& IbBe~s{/ XmC/ IX&Iefel`i`fs aj Eogeok Np~fr& Axmsmeoiaoal{ >888458;)5=20 >888 n{ sm`Ei`~kbef Ebec`i{ aj Axmsmeoiaoal{55& ^@LKRS^AR4Mkrsa~ke boofkbe/ ^KXR&5>& EF@]AR4Fa exokbe

Xeukfe 55 c` 55