hidrobox v2de água sobre o sensor. as teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3....

35
Hidrobox V2 Controlador de Automação e Datalogger Características • 5 entradas digitais isoladas; • 3 entradas analógicas 4-20 mA; • 4 saídas digitais 1 A; • 1 saída digital 5 A; Comunicação RS232 e RS485 Modbus RTU; Comunicação GSM integrada; Ideal para monitoramento remoto de poços, cisternas e redes de abastecimento.

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

1

Hidrobox V2 Controlador de Automação

e Datalogger

Características

• 5 entradas digitais isoladas; • 3 entradas analógicas 4-20 mA; • 4 saídas digitais 1 A; • 1 saída digital 5 A;

Comunicação RS232 e RS485 Modbus RTU;

Comunicação GSM integrada;

Ideal para monitoramento remoto de

poços, cisternas e redes de abastecimento.

Page 2: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

2

Sumário

Informações Gerais .................................................................................................................................................. 3

Apresentação do Produto ................................................................................................................................... 3

Recursos do Produto ........................................................................................................................................... 3

Conectores do Hidrobox ...................................................................................................................................... 4

Especificações Técnicas ........................................................................................................................................... 7

Instalação ................................................................................................................................................................. 8

Hidrobox .............................................................................................................................................................. 8

Sensor de Nível .................................................................................................................................................... 8

Sensor de Vazão .................................................................................................................................................. 9

Sensor de Pressão ................................................................................................................................................ 9

Sensor de Condutividade e Temperatura ............................................................................................................ 9

Antena GSM ......................................................................................................................................................... 9

Ligações Elétricas ................................................................................................................................................... 10

Sensor analógico ativo à 3 fios .......................................................................................................................... 10

Sensor analógico ativo à 4 fios .......................................................................................................................... 10

Sensor analógico passivo à 2 fios ...................................................................................................................... 11

Sensor reed switch / relé na entrada de pulsos ................................................................................................ 11

Sensor reed switch / relé na entrada digital ...................................................................................................... 12

Sensor digital PNP passivo ................................................................................................................................. 12

Sensor digital NPN passivo ................................................................................................................................ 13

Sensor RS485 ..................................................................................................................................................... 13

Operação ............................................................................................................................................................... 14

Configuração .......................................................................................................................................................... 21

Page 3: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

3

.

Informações Gerais

Apresentação do Produto

O Hidrobox é uma poderosa ferramenta de gestão remota de recursos hídricos. Por

consistir em uma solução dedicada a esta finalidade, apresenta a melhor solução

disponível para automação e telemetria de sistemas hídricos, como poços, fontes de

água mineral, testes de bombeamento, pontos de captação, grandes reservatórios,

entre outros.

Recursos do Produto

Para atender este grande número de soluções, o Hidrobox possui os seguintes

recursos:

Registro de nível de lençóis freáticos e de reservatórios;

Medição de nível estático e dinâmico;

Medição de vazão instantânea;

Medição de vazão acumulada;

Medição de pressão de linha;

Medição de condutividade;

Medição de temperatura da água;

Controle automático da bomba por escalonamento, nível, volume ou horas

outorgadas;

Figura 1 – Hidrobox

Page 4: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

4

.

Conectores do Hidrobox

Na parte inferior e direita do Hidrobox estão disponíveis os conectores CN1 ao CN6

onde toda a interface elétrica será cabeada.

Figura 2 – Conectores frontais do Hidrobox

CN1

Nome N° Descrição

8~30 VCC+ 1 Alimentação +

8~30 VCC- 2 Alimentação -

GROUND 3 Aterramento elétrico

RS232 RX 4 RS232 RX

RS232 TX 5 RS232 TX

RS232 GND 6 Referência GND para a comunicação RS232

RS485 A 7 RS485 A

RS485 B 8 RS485 B

CN2

Nome N° Descrição

PULSO - 1 Entrada digital para pulsos -

PULSO + 2 Entrada digital para pulsos +

GND DN 3 Comum do transdutor inferior de fluxo (opcional)

DN- 4 Transdutor inferior de fluxo - (opcional)

DN+ 5 Transdutor inferior de fluxo + (opcional)

GND UP 6 Comum do transdutor superior de fluxo (opcional)

UP- 7 Transdutor superior de fluxo - (opcional)

UP+ 8 Transdutor superior de fluxo + (opcional)

Page 5: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

5

.

CN3

Nome N° Descrição

+24VCC OUT 1 Saída 24Vcc multiuso até 80mA

+24VCC OUT 2 Saída 24Vcc multiuso até 80mA

Analog Input 1 + 3 Entrada analógica 4 a 20mA +

Analog Input 1 - 4 Entrada analógica 4 a 20mA -

Analog Input 2 + 5 Entrada analógica 4 a 20mA +

Analog Input 2 - 6 Entrada analógica 4 a 20mA -

Analog Input 3 + 7 Entrada analógica 4 a 20mA +

Analog Input 3 - 8 Entrada analógica 4 a 20mA -

CN4

Nome N° Descrição

24 IN + 1 Alimentação das Saídas Digitais

24 IN - 2 Alimentação das Saídas Digitais

SAÍDA 1 3 Saída Digital +

SAÍDA 2 4 Saída Digital +

NA RELE 5 Contato NA do Relé interno até 5ª

COMUM RELE 6 Comum do Relé interno até 5ª

ENTRADA 1 - 7 Entrada digital 0 a 30V -

ENTRADA 1 + 8 Entrada digital 0 a 30V +

Page 6: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

6

.

Figura 3 – Conectores laterais do Hidrobox

CN5

Nome N° Descrição

NC 1 Reserva

ENTRADA 3 - 2 Entrada digital 0 a 30V -

ENTRADA 3 + 3 Entrada digital 0 a 30V +

ENTRADA 2 - 4 Entrada digital 0 a 30V -

ENTRADA 2 + 5 Entrada digital 0 a 30V +

SAÍDA 3 6 Saída Digital +

SAÍDA 4 7 Saída Digital +

NF RELE 8 Contato NF do Relé interno até 5A

CN6

Nome N° Descrição

SAÍDA 1 (5VCC) 1 Reserva

SAÍDA 2 (5VCC) 2 Reserva

SAÍDA 3 (5VCC) 3 Reserva

RESERVA 1 4 Reserva

RESERVA 2 5 Reserva

RESERVA 3 6 Reserva

ENTRADA 4 + 7 Reserva

ENTRADA 4 - 8 Reserva

Page 7: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

7

.

Especificações Técnicas

Taxa de amostragem 3 Hz

Taxa de gravação Configurável (de 1 segundo a 1 mês)

Memória 8MB interna ( > 3 meses gravando de 1 em 1

minuto ou aprox. 20 anos de 1 em 1 hora)

Número máximo de sensores de nível 3

Entradas Analógicas 3 x AD 24bits ( 0-20mA / 4-20mA )

Medidores de vazão Pulso passivo, pulso ativo e RS485

Portas Seriais 1 x RS232 (escravo), 1 x RS485 mestre

(Mobus-RTU)

Entradas Digitais 4 entradas digitais isoladas

Saídas Digitais 4 Saídas PNP de 1A cada e 1 saída a relê

5A (C/NA/NF)

Relógio de tempo real (RTC) Sim

Conexão de sensor de Condutividade Sim

Rede GSM (GPRS/EDGE) Triband - 900MHz,

1800MHz, 1900MHz

Display 128x64pixels

Teclado Numérico, 4 teclas de função, Enter e Cancela

Isolamento IP56

Alimentação 9 a 30Vcc

Peso 690g

Dimensões 164 x 108 x 43mm

Temperatura de Operação de -10°C a 80°C

Page 8: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

8

.

Instalação

Hidrobox

O Hidrobox deverá ser fixado na placa de montagem através das orelhas de fixação

fornecidas utilizando parafusos de inox. A placa de montagem do painel deverá ser

conectada ao aterramento elétrico.

Sensor de Nível

Para iniciar o processo, a bomba do poço deve estar desligada há algumas horas, para

que o nível estabilize. Deve-se descer a régua de nível até encontrar água e anotar

essa distância de nível seco. O cabo deverá ter o comprimento para atingir a

profundidade de instalação da bomba mais o que for necessário até o painel do

Hidrobox. Após, o sensor deve ser inserido pelo tubo até que sua leitura de pressão

seja próxima à profundidade imersa da bomba e a rolha deve ser travada no tubo.

Figura 4 – Diagrama de instalação do sensor de nível

Page 9: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

9

.

Sensor de Vazão

O Hidrômetro (sensor de vazão) integra o cavalete do poço fixado por flanges ou via

abraçadeiras de aço. Deve possuir saída de pulsos para vazão totalizada e saída

analógica 4 – 20mA para vazão instantânea.

Sensor de Pressão

Deverá ser conectado na tubulação cuja pressão será medida através de um nipple

macho NPT ½” ou ¾”, dependendo do sensor escolhido. É necessário que haja a rosca

fêmea na tubulação para o encaixe correto.

Sensor de Condutividade e Temperatura

Deverá ser conectado à tubulação em uma rosca fêmea geralmente NPT ½” ou ¾”,

dependendo do sensor escolhido. Normalmente opera com comunicação RS485.

Antena GSM

O cabo da antena GSM deverá entrar no painel do Hidrobox pelo prensa-cabos e ser

preso ao conector com rosca na parte superior esquerda do Hidrobox. A antena

possui uma base imantada que permite o seu posicionamento sobre o painel, do lado

de fora. Se for utilizada antena externa em altura elevada, deve-se instalar um

supressor de surto no cabo da antena, com o devido aterramento elétrico.

Page 10: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

10

.

Ligações Elétricas

Sensor analógico ativo à 3 fios

Dois fios são de alimentação elétrica, cuja tensão deve obedecer o manual do

fabricante. O outro fio é referente ao sinal analógico e deve ser conectado na entrada

analógica ‘+’. A entrada analógica ‘-‘ deve ser ligada ao comum da fonte, juntamente

com o comum do sensor. É recomendado o uso de supressor de surto nesta ligação.

AlimentaçãoElétrica +

_

Sensor

Vcc Com Sinal

HidroboxAi +

Ai -

Figura 5 – Ligação de sensor analógico à 3 fios

Sensor analógico ativo à 4 fios

Dois fios são referentes à alimentação elétrica e sua ligação deve obedecer o manual

do fabricante, podendo ser AC ou DC. Os fios restantes devem ser conectados

diretamente na entrada analógica do Hidrobox, obedecendo a polaridade. É

recomendado o uso de supressor de surto nesta ligação.

AlimentaçãoElétrica +

_

Sensor HidroboxAi +

Ai -

Sinal +

Sinal -

+

_

Figura 6 – Ligação de sensor analógico à 4 fios

Page 11: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

11

.

Sensor analógico passivo à 2 fios

Para que a corrente circule pelo sensor passivo, é necessário ligar seu terminal

positivo ao Vcc, seu terminal negativo à entrada analógica (+) e conectar a entrada

analógica (-) ao comum da fonte. É recomendado o uso de supressor de surto nesta

ligação.

AlimentaçãoElétrica +

_

Sensor

Sinal + Sinal -

HidroboxAi +

Ai -

Figura 7 – Ligação de sensor analógico passivo à 2 fios

Sensor reed switch / relé na entrada de pulsos

Este sensor consiste em um contato seco e pode ser ligado diretamente à entrada de

pulsos do Hidrobox, pois a entrada é alimentada internamente e dedicada

exclusivamente para este uso.

Sensor HidroboxPulso +

Pulso -

Figura 8 – Ligação de sensor reed switch / relé na entrada de pulsos

Page 12: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

12

.

Sensor reed switch / relé na entrada digital

Diferentemente do sistema anterior, neste é necessário alimentação elétrica. A

entrada digital negativa deverá ser ligada ao negativo da fonte, a entrada positiva a

um terminal do sensor, e o outro terminal do sensor deverá ser ligado ao Vcc.

AlimentaçãoElétrica +

_

Sensor

HidroboxDi +

Di -

Figura 9 – Ligação de sensor reed switch / relé na entrada digital

Sensor digital PNP passivo

O sensor deverá ser alimentado conforme manual do fabricante. O sinal de saída ‘+’

deverá ser conectado ao positivo da fonte. O sinal de saída ‘-‘ deverá ser conectado à

entrada digital ‘+’, e a entrada digital ‘-‘deve ser ligada ao comum da fonte.

AlimentaçãoElétrica +

_

Sensor HidroboxDi -

Di +

Sinal +

Sinal -

+

_

Fonte DC

Vcc Com

Figura 10 – Ligação de sensor digital PNP

Page 13: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

13

.

Sensor digital NPN passivo

O sensor deverá ser alimentado conforme manual do fabricante. O sinal de saída ‘+’

deverá ser conectado à entrada digital ‘-‘ do Hidrobox. O sinal de saída ‘-‘ deverá ser

conectado ao comum da fonte, e a entrada digital ‘+’ deverá ser conectada ao Vcc.

AlimentaçãoElétrica +

_

Sensor HidroboxDi +

Di -

Sinal -

Sinal +

+

_

Fonte DC

Com Vcc

Figura 11 – Ligação de sensor digital NPN

Sensor RS485

Deverá ser alimentado de acordo com o manual do sensor. Os terminais RS485A e

RS485B deverão ser conectados nos conectores CN1.7 (RS485 A) e CN1.8 (RS485 B) do

Hidrobox, respectivamente.

AlimentaçãoElétrica +

_

Sensor HidroboxRS485 A

RS485 B

A

B

+

_

Figura 12 – Ligaçãode sensor RS485

Page 14: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

14

.

Operação

O sistema de menus do Hidrobox segue o diagrama da figura 13. Na sequência vemos algumas

das telas do Hidrobox e seus menus. A tela de atualização de firmware irá sobrepor qualquer

outra no momento em que o software configurador enviar o comando para iniciar a

atualização.

Figura 13 – Sistema de menus do Hidrobox

Page 15: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

15

.

Menu principal Nesta tela encontram-se as seguintes opções do menu: Medir, Zerar, Manual, Fluxo e Info. É

possível navegar entre as opções com as setas para cima e para baixo. Após ter escolhido a

opção desejada, aperte OK.

Figura 14 – Menu principal

Medir Nesta tela aparecem, em tempo real, todas as medições que estão sendo realizadas pelo

Hidrobox com os nomes e unidades que foram atribuídos através do configurador. É possível

rolar a tela para alternar entre as medições utilizando as setas direita e esquerda. Caso o

Hidrobox tenha sido desligado durante a exibição desta tela, ela entrará automaticamente

quando ele for ligado novamente. Caso deseje retornar ao menu principal, segure a tecla “X”

por 5 segundos.

Figura 15 – Tela de medição 1

Page 16: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

16

.

Zerar Este menu é bastante simples: permite que sejam zerados os sensores ligados às entradas

analógicas. Este recurso se mostra bastante útil para sistemas de medição de nível, onde é

necessário descontar a pressão atmosférica local para que ela não seja considerada como nível

de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla

4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas transmissões de

dados foram realizadas. Apertando “X” o Hidrobox retorna ao menu principal.

Figura 16 – Tela “zerar”

Manual Nesta tela existem 3 opções de comandos manuais. Apertando a tecla 1 as configurações de

comunicação serial são restauradas temporariamente para o padrão (ID1) para facilitar a

configuração em campo. Apertando a tecla 2 as medições que estão salvas na memória serão

apagadas. Apertando a tecla 3 os dados de medição na memória são enviados via GSM.

Figura 17 – Tela de configurações manuais

Page 17: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

17

.

Fluxo A tela de fluxo opera apenas com uma placa opcional dedicada. Por padrão esta tela estará em

branco. Em casos onde houver esta placa, seguirão informações para operá-la no manual da

placa.

Figura 18 – Tela de fluxo em branco

Info Esta tela mostra várias informações a respeito do funcionamento do sistema, versão e data do

firmware e modo de leitura do sensor de vazão. Os valores à direita na tela são descritos desta

forma:

‘S’ significa intensidade de sinal GSM e varia de 0 a 33 e ‘R’ representa o status de

recepção;

‘I’ mostra o status da inicialização, ‘T’ o status da transmissão e seus valores são

tabelados a seguir;

‘%’ mostra o percentual transmitido do pacote de informações de telemetria atual.

Figura 19 – Tela de informações

Page 18: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

18

.

Inicialização

Código Descrição

10 Inicializando portas de comunicação

20 Desliga GSM

30 Liga GSM

40 Reset GSM

50 Aguardando o Reset do GSM

60 Verifica se GSM reiniciou OK

70 Seleciona configuraraçoes padrão do GSM

80 Seleciona modo de comunicação com o GSM

90 Desativando eco de resposta do Modem GSM

100 Envia Comandos iniciais de configuração GSM

101 Verifica se GSM respondeu OK para as configurações (se falhar pode ser indicativo de defeito no modulo GSM)

110 Solicita informações do SIM Card (chip GSM)

111 Recebe informações se SIM Card OK ( se falhar esta sem SIM Card ou o SIM Card esta defeituoso)

112 Solicitando o número do SIM Card ao modem GSM

113 Verifica número do SIM Card

120 Envia senha do SIM Card

121 Verifica se senha OK

130 Configura GSM

131 Verificando passo 130

135 Configura GSM

136 Verificando passo 135

137 Configura GSM

138 Verificando passo 137

140 Configura GSM

141 Verificando passo 140

150 Reserva

999 Fim

Page 19: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

19

.

Transmissão

Código Descrição

10 Solicita potencia do sinal do GSM

11 Verifica se sinal com potencia suficiente para conectar à rede

20 Solicita se existe rede GPRS / EDGE disponível

21 Verifica se rede disponível para conectar

30 Conectando com a operadora de celular

31 Verifica se conectou

33 Disconectando da Rede da operadora de celular

34 Desregistrando da Rede da operadora de celular

35 Verifica se desregistrou

36 Registrando na Rede da operadora de celular

37 Verificando se registrou com sucesso

40 Iniciando uma conexão com o servidor PASE

41 Verifica se conectou na PASE

50 Autenticando na rede PASE

51 Autenticando na rede PASE

60 Autenticando na rede PASE

61 Autenticando na rede PASE

70 Conectado na PASE - configurando comunicação de dados

71 Verificando passo 70

80 Configurando comunicação de dados

81 Verificando passo 80

90 Configurando comunicação de dados

91 Verificando passo 90

94 Requisitando transmissão de arquivo do servidor FTP para o Hidrobox

95 Verificando passo 94

97 Recebendo arquivo do servidor

98 Verificando passo 97

100 Solicita permissão para enviar dados para a PASE

101 Verificando passo 100

110 Enviando dados do Hidrobox para o servidor PASE

111 Fim do envio de dados

120 Verifica se dados foram enviados com sucesso

121 Verificando passo 120

130 Dados enviados OK, solicita ao servidor para processar os dados

131 Verificando passo 131

140 Desconectando do servidor PASE

141 Verificando passo 140

Page 20: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

20

.

Transmissão

Código Descrição

150 Desconectando do servidor PASE

151 Verificando passo 150

160 Desconectando da operadora de celular

161 Verificando passo 160

170 Enviando dados para o GSM

171 Enviando dados para o GSM

172 Enviando dados para o GSM

180 Configura GSM para pegar data/hora da operadora

181 Verificando passo 180

182 Configura Hidrobox com a data/hora da operadora

183 Verificando passo 182

250 Reiniciando a comunicação GSM

Page 21: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

21

.

Configuração

O software de configuração do Hidrobox possibilita parametrizar e configurar o

equipamento de acordo com a aplicação desejada.

Ao abrir o software, a tela apresentada será conforme figura 20.

Por padrão, deve-se escolher o protocolo STX/ETX com ID 1 (default), escolher a porta

de comunicação RS232 do seu computador que está conectada no Hidrobox e clicar

em conectar.

Figura 20 – Configurador do Hidrobox: Tela inicial

Page 22: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

22

.

Após a conexão ser estabelecida o programa mostrara os botões com os comandos disponíveis

conforme figura 21.

Figura 21 – Configurador do Hidrobox: Conexão estabelecida

Configurações

Clicando no botão configurações é carregada a tela de configurações conforme figuras 21 a 24.

Instalação

Nesta aba, podem ser configurados:

- Local de Instalação: fornecido pela PASE Hidrometria para que o equipamento se conecte

corretamente ao servidor da PASE.

- Equipamento em teste: Usado para indicar ao servidor da PASE que os dados não devem ser

considerados como produção, mas somente para testes.

Page 23: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

23

.

- GSM: Caso o equipamento possua GSM interno e esteja cadastrado nos servidores da PASE,

devem ser configurados os dados da operadora de GSM para que o mesmo consiga conectar-

se a internet.

Dados para conectar-se às principais operadoras de telefonia móvel do Brasil:

VIVO

TIM

CLARO

OI

APN zap.vivo.com.br

APN tim.br

APN generica.claro.com.br

APN gprs.oi.com.br

USER vivo

USER tim

USER claro

USER Oi

SENHA vivo

SENHA tim

SENHA claro

SENHA Oi

Figura 22 – Configurador do Hidrobox: Instalação, GSM e RS232

- RS232 ID: Caso seja necessário, o identificador do equipamento pode ser alterado, por

exemplo, para que ele trabalhe dentro de uma rede RS485 Modbus RTU (necessário conversor

RS232 para RS485 na porta RS232 do Hibrobox), e selecione o protocolo que o Hidrobox

deverá funcionar, Modbus RTU ou STX/ETX.

- Demais itens desabilitados para edição são de uso interno da PASE e somente podem ser

alterados por pessoal autorizado.

Page 24: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

24

.

Sensores

Nesta aba exibida na figura 23, serão configuradas as entradas analógicas (4-20mA) do

Hidrobox.

As 3 entradas analógicas possuem itens em comum.

- Zero do sensor: Valor do AD (conversor analógico digital de 24 bits) referente ao valor de

“tara” para zero. Este é o valor do AD que o Hidrobox considera como valor mínimo ou zero.

Este valor é alterado pela função Zerar do Hidrobox.

-Max. Sensor: Valor máximo, na unidade que o sensor irá medir, referente ao F.E (fundo de

escala) do sensor. Ex. para sensor 4-20mA de 200 metros deve colocar o valor 200 neste

campo.

-Ganho Sensor: Este campo é um multiplicador do valor lido pelo sensor, caso seja configurado

com valor 1 (multica por 1) o valor do sensor não sofre nenhum ganho.

-Média Sensor: Esta valor vai de 1 a 10 e define quantos valores serão utilizados para calcular a

média, quanto mais valores, mais lenta será a resposta do sensor, porém, mais estável ela

será.

- Casas Decimais Sensor: Define quantas casas decimais devem ser exibidas na tela do

Hidrobox, limitando-se ao tamanho da tela do equipamento.

- Nome Sensor: Define o nome que deve ser exibido na tela do Hidrobox para a entrada

correspondente. Caso a entrada 1 seja deixada em branco, o equipamento escreve o padrão

“Nível” na tela do equipamento. As demais entradas se deixadas em branco ficam em branco

na tela do Hidrobox.

-Unidade: Define da unidade que deve ser exibida na tela do Hidrobox para a entrada

correspondente. Caso a entrada 1 seja deixada em branco, o equipamento escreve o padrão

“m” (de metros) na tela do equipamento. As demais entradas, se deixadas em branco, ficam

em branco na tela do Hidrobox.

-Prof. Instalação: Valor em que a sonda de nível foi instalada no interior do poço. Serve para

indicar na tela do Hidrobox a coluna seca do poço, valor que normalmente é utilizado pelos

geólogos. O equipamento faz o seguinte cálculo: Valor da profundidade de instalação menos

valor lido pelo sensor de nível. Caso o valor seja 0 (zero), o equipamento ignora a conta e

mostra o valor da coluna de água.

Page 25: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

25

.

Figura 23 – Configurador do Hidrobox: Entradas Analógicas

Page 26: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

26

.

Vazão

Nesta aba, exibida na figura 24, serão feitas as configurações do Hidrobox referentes ao

medidor de vazão utilizado e condutivímetro.

- FlowMeter Ativo: Define se as funcionalidades de vazão estarão ativas no Hidrobox ou

desabilitadas.

- Modbus: Define se o Modbus RS485 estará ativo.

- Pulso / 4-20mA: Define se a medição de vazão por pulso ou por 4-20mA estará ativa. Note

que somente um medidor de vazão pode estar ativo. Se ambos estiverem ativos o Hidrobox irá

marcar incorretamente a vazão instantânea e acumulada. É possível, porém, habilitar o

Modbus em modo Condutivimetro em conjunto com o medidor de vazão, tanto Modbus

quanto pulso ou 4-20mA.

- ID_Flowmeter: Define o ID da rede Modbus que o medidor de vazão estará configurado. Deve

ser configurado no medidor de vazão o mesmo valor deste campo.

- Modelo: Define o modelo de medidor de vazão e/ou condutividade dentre os suportados

pelo Hidrobox.

- Replicar pulso na Out 0: Define se a saída Out0 deverá ser usada para replicar o pulso da

entrada do hidrômetro, para, por exemplo, enviar a algum outro equipamento que também

necessite deste sinal.

-Instantânea em modo deltaT Pulso ou 4-20mA: Define se a vazão instantânea será computada

pela entrada de pulso pela diferença de tempo (delta) entre os pulsos ou se será pela entrada

analógica AI2, 4-20mA.

-Valor de corte da vazão: define o valor mínimo da vazão abaixo do qual o Hidrobox irá

considerar como zero.

-Acumulado Pulso ou 4-20mA: define se o valor acumulado será computado pelo pulso, onde

deve ser colocado o valor do pulso no campo adjacente, ou então pela entrada 4-20mA, onde

irá utilizar a vazão instantânea para calcular a vazão acumulada ao longo do tempo.

-Valor do pulso: Valor de cada pulso gerado pelo Hidrômetro, depende da fabricação do

hidrômetro, ou no caso de modelos eletrônicos, da sua configuração. Deve ser escolhida a

unidade do valor do pulso ao lado deste campo, litros, mililitros ou microlitros.

Page 27: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

27

.

Figura 24 – Configurador do Hidrobox: Medidor de vazão e condutivímetro

- Entrada usada para Pulso: define qual entrada digital será usada para computar os pulsos do

hidrômetro.

- Direção do fluxo: define qual entrada digital será usada para identificar a direção do fluxo,

caso não seja necessário ou o hidrômetro não forneça essa saída, deve ser marcado desligado.

- O item “Negativo” refere-se à direção do fluxo da seguinte forma: Quando desabilitado,

considera nível lógico “1” como sendo fluxo positivo e, consequentemente, nível lógico “0”

como fluxo negativo. Quando habilitado, considera o oposto: Nível lógico “1” indicará vazão

negativa ao passo que o nível lógico “0” indicará vazão positiva. A informação para o correto

preenchimento deste item pode ser encontrada no manual do hidrômetro utilizado.

- Casas decimais: define quantas casas decimais devem ser apresentadas na tela do Hidrobox

para vazão instantânea e acumulada.

Page 28: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

28

.

-Quantidade de médias na vazão instantânea por pulso: define quantas médias o Hidrobox

deve calcular para a vazão instantânea. Quanto mais lento o tempo entre os pulsos menor

deve ser a média. No caso de pulso rápido (mais que 3 por segundo) deve-se adicionar médias

para que o valor estabilize e não fique com variações muito bruscas.

-Segundos para zerar vazão instantânea por pulso: define quantos segundos sem pulso o

Hidrobox deve aguardar para considerar que a vazão foi cortada e mostrar vazão igual a zero

na tela. Este tempo depende do tempo entre pulsos que o hidrômetro gera, e deve ser

configurado com uma margem acima deste valor para que o Hidrobox não zere a vazão

prematuramente.

Controle

Nesta aba, exibida na figura 25, serão feitas as configurações referentes ao controle da bomba

e configurações gerais do Hidrobox.

-Período grava medições na Flash: define de quanto em quanto tempo os dados devem ser

gravados na memória flash do equipamento, em segundos. Se o valor for zero o equipamento

não executará gravações

-Tempo LCD Ligado: define por quanto tempo, em segundos, o backlight do LCD deve

permanecer ligado após a última interação do usuário com o teclado do Hidrobox. Caso o valor

for zero, o backlight do LCD ficará ligado o tempo todo.

-Intervalo envio GSM: define de quanto em quanto tempo o Hidrobox deve transmitir os dados

armazenados em memória flash para o servidor da PASE.

-Alarme Nível: Define se o alarme deve atuar ligando ou desligando a bomba (através da CN4.5

e CN4.6) conforme a configuração dos demais parâmetros a seguir:

-Nível mínimo: Define o valor de nível mínimo em que, ao ser atigindo, fará o Hidrobox desligar

a bomba. Normalmente é o Nível Mínimo de Segurança do poço.

-Nível máximo: Define o valor de nível máximo em que, ao ser atingido, fará o Hidrobox ativar

a bomba. Utiliza-se o nível do poço com recuperação suficiente para iniciar uma nova

operação.

-Força Bomba: Define se a bomba deve permanecer ligada ou desligada desobedecendo o

nível e a outorga, ou se deve trabalhar em automático, obedecendo os valores configurados

para o nível e outorga, ou ainda, respeitando outorga mas desobedecendo o nível.

Page 29: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

29

.

-Outorga: define quantos minutos por dia a bomba está autorizada a funcionar. Caso o valor

seja ultrapassado a bomba é desligada.

-Volume: define quantos metros cúbicos por dia a bomba esta autorizada a bombear. Caso o

valor seja ultrapassado a bomba é desligada.

-% do tempo faltando: Utilizado para priorizar os horários de desligamento ou o

bombeamento.

-Dias de funcionamento: define em quais dias da semana a bomba tem permissão de

funcionar.

-Horários de desligamento: define os horários de desligamento agendados ao longo do dia. É

possível ter até 3 paradas programadas ao longo do dia. Caso seja necessário uma parada de

um dia para outro, deve ser configurado sempre primeiro o horário de desligamento. Por

exemplo: no primeiro campo da esquerda 21:00 e no da direita 04:00 faz com que a bomba

não opere das 21h até as 4h do dia seguinte.

Figura 25 – Configurador do Hidrobox: Controle

Page 30: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

30

.

- Entrada bomba ligada: define qual entrada deve ser usada como indicador de bomba ligada e

também se o horimetro será computado com base nessa entrada. Caso seja configurado como

desligado, o equipamento calcula horímetro com base na vazão instantânea, ou seja, enquanto

houver vazão o contador de minutos de funcionamento (horimetro) será incrementado.

-Invertido: esta opção, quando ativada, indica que o desligamento da bomba acontecerá

quando o nível máximo for atingido e religará quando o nível mínimo for atingido (operação de

reservatório). Se estiver desativada, o desarme acontecerá quando o nível mínimo for atingido

e religará quando o nível máximo for atingido (operação de poço).

Data/Hora

Clicando no botão Data/Hora se tem acesso à tela de ajuste do horário, dia da semana e data

do Hidrobox conforme figura 26. Clicando no relógio que está na janela, a data e a hora do

computador são inseridas automaticamente nos campos data e hora, sendo necessário

somente clicar em ok para enviar esse dados para o Hidrobox.

Figura 26 – Configurador do Hidrobox: Ajuste de data e hora

Page 31: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

31

.

Hidrômetro

Clicando no botão Hidrômetro, acessa-se a tela de ajuste do hidrômetro, seja de pulso ou 4-

20mA. Pode-se introduzir o valor do hidrômetro de pulsos a fim de deixar o Hidrobox com o

mesmo valor do hidrômetro ou então deixar com zero e iniciando a contagem de metros

cúbicos a partir da instalação. No caso de hidrômetros usando Modbus, o valor do Hidrômetro

é “carregado” do medidor de vazão através da Modbus. Na figura 27 pode-se ver esta tela de

configuração.

Figura 27 – Configurador do Hidrobox: Ajuste do hidrômetro

Firmware

Este botão serve para atualizar ou substituir o firmware do Hidrobox por um firmware mais

novo ou um especifico com funcionalidades especiais. Após clicar no botão, será aberta uma

janela para selecionar o arquivo do firmware, conforme figura 28. Após selecionado o arquivo,

o software irá transmitir para o Hidrobox conforme figura 29 até a conclusão do envio, figura

30. Durante o envio, é possível desligar o Hidrobox a qualquer momento ou cancelar a

atualização. Após o envio ser concluído a operação não pode mais ser cancelada.

Atenção: Este processo deve ser feito com cuidado. Caso o equipamento seja desligado

durante o último estágio da atualização, ou seja, depois do envio do software, o equipamento

pode ficar travado com o firmware corrompido e necessitar envio para a assistência técnica da

PASE.

Page 32: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

32

.

Figura 28 – Configurador do Hidrobox: Troca de firmware

Figuras 29 e 30 - Configurador do Hidrobox: Troca de firmware

Page 33: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

33

.

Reset

Este botão serve para recarregar as configurações de fábrica. Uma mensagem de alerta

pedindo confirmação é apresentada conforme figura 31.

Atenção: Todas as configurações e dados do Hidrobox serão perdidos quando confirmada esta

operação!

Figura 31 - Configurador do Hidrobox: Reset do Hidrobox

Page 34: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

34

.

Atual, Gravado e Quantidade

Estes botões exibem no software as informações lidas imediatamente pelo equipamento (as

mesmas exibidas no display), bem como os dados do primeiro registro gravado em memória e

a quantidade de registros em memória.

Figura 32 - Configurador do Hidrobox: Atual, gravando e quantidade

O botão “gravado” irá exibir no software o primeiro registro da memória e apagar ele na

sequência. Este registro não poderá mais ser obtido após esta operação. Caso clique

novamente em “gravado” ele mostrará e apagará o registro seguinte ao que foi exibido

anteriormente, e assim sucessivamente.

Logar

Este botão oferece acesso a opções de manutenção restritas ao pessoal interno da PASE

Hidrometria.

Page 35: Hidrobox V2de água sobre o sensor. As teclas 1, 2 e 3 zeram, respectivamente, os sensores 1, 2 e 3. A tecla 4 zera o contador de quantas vezes o Hidrobox foi desligado e o de quantas

PASE Indústria de Equipamentos Eletrônicos Ltda. Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.

www.pasehidro.com.br