harworth 360 edição 001

7
EDIÇÃO 01 | Setembro 2010 Haworth 360 > > http://www.haworth.com/en-us/Spaces/NeoCon/Pages/2010NeoConAwards.aspx Bem vindos à primeira edição do Haworth 360 para o Cone Sul! Estamos próximos do último trimestre de um ano cheio de mudanças e realizações em nossa região, e já começamos a planejar o próximo ano. Após um ano de desaceleração da economia mundial em 2009 no qual todos os países foram afetados pela crise global, a América Latina - especialmente o Cone Sul - foi uma das regiões que melhor reagiu à crise. O legado positivo de 2009 foi um novo olhar sobre as economias dos países emergentes, especialmente aqueles que demonstraram ter uma política econômica consistente e estável. Como a maior economia do Cone Sul, o Brasil vem impulsionando positivamente toda a região. A economia brasileira vem crescendo com taxas regulares, incentivando investidores locais e internacionais. O mercado imobiliário brasileiro vem crescendo de forma agressiva e a oferta de novos imóveis corporativos é insuficiente para atender à demanda. Nas principais cidades do país os novos prédios corporativos são totalmente locados antes de serem entregues – isto representa um enorme potencial de crescimento para a Haworth neste mercado. A Argentina, apesar das restrições atualmente impostas aos produtos importados, segue sendo um importante mercado para o Cone Sul e mantém um crescimento econômico baseado na exportação de produtos agrícolas. Apesar dos problemas enfrentados com o terremoto que assolou o país e causou um redirecionamento de recursos em algumas áreas da economia, o Chile segue sendo uma economia sólida e aberta, com um alto nível de transparência na condução dos negócios. Com o fim dos problemas sociais internos que prejudicavam a economia local, o Peru vive agora um momento de euforia com o crescimento contínuo da economia e a presença cada vez maior de grandes empresas internacionais. A visita de Neil Salton, diretor do nosso grupo de consultoria Ideation, ao Cone Sul em julho teve grande repercussão na imprensa local. Os eventos realizados em Santiago, Buenos Aires, São Paulo e Rio de Janeiro despertaram o interesse dos clientes e dos arquitetos para esta nova forma de pensar o espaço corporativo. Esperamos que vocês apreciem esta edição do Haworth 360. Queremos estabelecer parcerias duradouras e estamos preparados para atender às necessidades do nosso mercado em expansão. Um abraço, Tânia Diretora Geral do Cone Sul – América Latina CONTEÚDO PRODUTO PRODUTO > Conhecendo a família Very Apresentando Very > Razor ao resgate ALIADOS ESTRATÉGICOS > A Escola de Negócios de Harvard AMBIENTE > Como o mobiliário Haworth pode salvar o mundo e proporcionar créditos LEED. Por Sophia Mendelsohn, líder de sustentabilidade > Os clientes da Haworth obtêm a certificação Climate Positive DESIGN > Organic Workspace – Inspirados em uma obra de Arte > Designer sob os holofotes: Simon Desanta CONHECIMENTO > Ciência + design = Ambientes de trabalho inteligentes Evento de Aprendizado Haworth & Geyer . Cingapura SUSTENTABILIDADE > Aliança Green Office GLOBAL > Ideation com Neil Salton: Série de palestras na América Latina Neil Salton, Diretor, Grupo Ideation Haworth Asia Pacífico, Oriente Médio e América Latina Conhecendo a família Very Apresentando Very Uma contribuição encantadora para o portfólio de Haworth. A família de cadeiras Very, nascida do design global e da ciência do conforto. Desenhada pelo “Haworth Design Studio” e Simon Desanta, a família Very oferece um design internacional com um perfil delicado e inteligente, ângulos atraentes e o encosto perfurado de forma artística. Esta família de assentos, com a sua leve escala e estética, pode ser usada em salas de conferência e cafés - de Chicago a Xangai. Com quatro modelos versáteis em dez cores diferentes, a Very apresenta uma de bela solução de assentos para praticamente qualquer área de trabalho. A Very é Certificada MBDC Gold e Greenguard e também ganhou os Prêmios de Ouro e Prata na NeoCon 2008.

Upload: haworth-latam

Post on 20-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Harworth 360 Edição 001

TRANSCRIPT

Page 1: Harworth 360 Edição 001

EDIÇÃO 01 | Setembro 2010

Haworth 360

>

>http://www.haworth.com/en-us/Spaces/NeoCon/Pages/2010NeoConAwards.aspx

Bem vindos à primeira edição do Haworth 360 para o Cone Sul! Estamos próximos do último trimestre de um ano cheio de mudanças e realizações em nossa região, e já começamos a planejar o próximo ano. Após um ano de desaceleração da economia mundial em 2009 no qual todos os países foram afetados pela crise global, a América Latina - especialmente o Cone Sul - foi uma das regiões que melhor reagiu à crise. O legado positivo de 2009 foi um novo olhar sobre as economias dos países emergentes, especialmente aqueles que demonstraram ter uma política econômica consistente e estável.

Como a maior economia do Cone Sul, o Brasil vem impulsionando positivamente toda a região. A economia brasileira vem crescendo com taxas regulares, incentivando investidores locais e internacionais. O mercado imobiliário brasileiro vem crescendo de forma agressiva e a oferta de novos imóveis corporativos é insuficiente para atender à demanda. Nas principais cidades do país os novos

prédios corporativos são totalmente locados antes de serem entregues – isto representa um enorme potencial de crescimento para a Haworth neste mercado.

A Argentina, apesar das restrições atualmente impostas aos produtos importados, segue sendo um importante mercado para o Cone Sul e mantém um crescimento econômico baseado na exportação de produtos agrícolas.

Apesar dos problemas enfrentados com o terremoto que assolou o país e causou um redirecionamento de recursos em algumas áreas da economia, o Chile segue sendo uma economia sólida e aberta, com um alto nível de transparência na condução dos negócios.

Com o fim dos problemas sociais internos que prejudicavam a economia local, o Peru vive agora um momento de euforia com o crescimento contínuo da economia e a presença cada vez maior de grandes empresas internacionais.

A visita de Neil Salton, diretor do nosso grupo de consultoria Ideation, ao Cone Sul em julho teve grande repercussão na imprensa local. Os eventos realizados em Santiago, Buenos Aires, São Paulo e Rio de Janeiro despertaram o interesse dos clientes e dos arquitetos para esta nova forma de pensar o espaço corporativo. Esperamos que vocês apreciem esta edição do Haworth 360. Queremos estabelecer parcerias duradouras e estamos preparados para atender às necessidades do nosso mercado em expansão.

Um abraço, TâniaDiretora Geral do Cone Sul – América Latina

CONTEÚDO

PRODUTO

PRODUTO> Conhecendo a família Very Apresentando Very

> Razor ao resgate

ALIADOS ESTRATÉGICOS > A Escola de Negócios de Harvard

AMBIENTE> Como o mobiliário Haworth pode salvar o mundo e proporcionar créditos LEED. Por Sophia Mendelsohn, líder de sustentabilidade

> Os clientes da Haworth obtêm a certificação Climate Positive

DESIGN> Organic Workspace – Inspirados em uma obra de Arte

> Designer sob os holofotes: Simon Desanta

CONHECIMENTO> Ciência + design = Ambientes de trabalho inteligentesEvento de Aprendizado Haworth & Geyer . Cingapura

SUSTENTABILIDADE > Aliança Green Office

GLOBAL> Ideation com Neil Salton:Série de palestras na América Latina Neil Salton, Diretor, Grupo Ideation

Haworth Asia Pacífico, Oriente Médio e América Latina

Conhecendo a família Very Apresentando VeryUma contribuição encantadora para o portfólio de Haworth. A família de cadeiras Very, nascida do design global e da ciência do conforto. Desenhada pelo “Haworth Design Studio” e Simon Desanta, a família Very oferece um design internacional com um perfil delicado e inteligente, ângulos atraentes e o encosto perfurado de forma artística. Esta família de assentos, com a sua leve escala e estética, pode ser usada em salas de conferênciae cafés - de Chicago a Xangai. Com quatro modelos versáteis em

dez cores diferentes, a Very apresenta uma de bela solução de assentos para praticamente qualquer área de trabalho. A Very é Certificada MBDC Gold e Greenguard e também ganhou os Prêmios de Ouro e Prata na NeoCon 2008.

Page 2: Harworth 360 Edição 001

>

>

>

[email protected]

PRODUTORazor ao resgate

O desenho inovador e elegante do sistema Razor da Haworth garante que os clientes possam utilizar a mais recente tecnologia e design quando se investe em um sistema básico para escritório. A Haworth reconhece que a imagem e o estilo do espaço são aspectos importantes do ambiente de trabalho, e oferece um nível de acabamentos e de desenho normalmente associado com espaços de escritórios personalizados e mais caros.Os postos de trabalho Razor mostram a melhor tecnologia e design contemporâneo, proporcionando ambientes funcionais, acessíveis e com estilo. O Razor possui uma estética consistente para garantir que os painéis do sistema de 25 mm e 50 mm tenham uma aparência unificada e possam ser utilizados em conjunto.O sistema Razor é certificado pela BIFMA, oferecendo aos clientes uma solução forte e confiável a longo prazo.

Para obter maiores informações entre em contato comseu escritório local de vendas Haworth ou

um corpo docente de alto nível de aprendizagem, escolheu Haworth como fornecedor preferido de mobiliário para seus planos de expansão na China.A Escola de Negócios, como uma faculdade integrante da Universidade de Harvard, oferece mais de 200 programas em tempo integral de MBA e doutorado, bem como mais de 70 programas de educação executiva com inscrição aberta. Desde 2006 criaram o projeto de um empreendimento acadêmico para melhorar o ensino e a investigação de Harvard sobre a China, na própria China.Por causa dos desafios únicos que enfrentam, a HBS busca criar um ambiente para promover o aprendizado e a comunicação.A HSB ficou impressionada com o desempenhodo produto Haworth, os preços razoáveis ea capacidade de fornecer uma solução completa.Em Xangai instalarão o sistema AllWays em suas salas fechadas, Xone e Planes AP nas áreas de staff, e seus funcionários utilizarão cadeiras Zody e Very.

ALIADOS ESTRATÉGICOSA Escola de Negócios de Harvard(conhecida como HBS por sua sigla em inglês),

Page 3: Harworth 360 Edição 001

>

>

> [email protected]

DESIGN

Organic Workspace – Inspirados em uma obra de Arte

Acreditamos que os ambientes de trabalho devem poder sofrer adaptações e responder as mudanças, dar apoio aos objetivos estratégicos e fomentar a comunicação e a criatividade. É a isto que chamamos de Organic Workspace.

Os Showrooms da Haworth expressam o ponto de vista do Organic Workspace. Estamos muito contentes de poder apresentar em nosso espaço de Xangai uma obra de arte de tão alto nível criada pelo artista chinês Morris Lee. Tanto na forma como no conteúdo, esta obra de arte comunica de uma maneira muito criativa e multi-facetada a história do Organic Workspace. Utilizando o estilo Grafite com enfoque japonês, Lee criou uma peça que reflete o tema da sustentabilidade no mundo orgânico. Esta obra é uma reflexão

sobre o impacto do homem no nosso planeta, mostrando o enfoque dado pela Haworth: “Design para o Meio Ambiente” no desenvolvimento de produtos.Este grafite mostra idéias pessoais realizadas em espaços públicos, celebrando a liberdade de expressão neste âmbito. Isto é parte da filosofia da Haworth, abrir nossos espaços a uma comunidade de parceiros locais, designers e artistas que possam experimentar livremente e utilizem nossos ambientes como inspiração.Esta representação do Organic Workspaceesta presente em todos os showrooms daregião abrangida pela Haworth Asia. Você está convidado a nos visitar e conhecer esta obra de arte e experimentar o Organic Workspace.

Para conhecer a localização do showroom mais próximo contate a Julia Tehan:

Alemão de nascimento, o nome de Simon Desanta é conhecido por ter inspirado novas fronteiras no setor de design de mobiliário internacional. Seu estúdio de desenho industrial possui mais de 50 tipos de móveis em todo o mundo desde a sua criação em 1976. Por esta razão, Desanta foi uma escolha natural para trabalhar com 'Haworth Design Studio', ao projetar e desenvolver a nova família de cadeiras da Haworth: VERY. O principal interesse no design de Desanta são soluções de assentos para escritórios; seu portfólio conta com projetos aclamados como os Sistemas 77 e 50 – ambos feitos com a combinação de ergonomia com estilo e qualidade. Fiel à sua filosofia de estilo e conforto, quando Desanta projetou a família VERY combinou sofisticação e ciência. O resultado é uma cadeira que oferece uma bela estética, sendo adaptável e versátil, com mais uma pequena qualidade: seu preço é muito atraente. Saiba mais sobre a família VERY, veja abaixo.

Designer sob os holofotes: Simon Desanta

Page 4: Harworth 360 Edição 001

>

>

>

>

[email protected]

SUSTENTABILIDADEAliança Green Office

CONHECIMENTO

Na nova economia é crucial o uso efetivo do espaço com propósitos claros. Sessenta convidados de áreas como Recursos Humanos e compras, entre outros, participaram deste evento para discutir as idéias propostas por Ideation, em conjunto com Geyer. Neil Salton, diretor do grupo de Ideation, e Caroline Burns, diretora da Geyer, uniram-se para examinar os espaços de trabalho como uma fonte de diversidade cultural e a mudança. Usando vários exemplos e casos estudados, Neil discutiu como as ferramentas do Ideation podem ser utilizadas para entender as prioridades organizacionais, quantificar as preferências dos funcionários e traçar um mapa da cultura da empresa. Feito isto, Caroline mostrou como estas idéias constituem um parâmetro para um projeto inteligente, que incentive a cultura e os comportamentos desejados nos espaços de trabalho. Os convidados foram envolvidos em uma animada discussão, trocando idéias e experiências com diferentes enfoques sobre a utilização e o planejamento dos ambientes de trabalho.

Ciência + design = Ambientes de trabalho inteligentesEvento de Aprendizado Haworth & Geyer . Cingapura

Para informações sobre os próximos Eventos, favor contatar Julia Tehan:

A Aliança Green Office (G.O.A), é a primeira aliança entre várias empresas que promovem práticas ecológicas e sustentáveis nos interiores de edificações comerciais na Ásia. A aliança das empresas Haworth, Philips, InterfaceFLOR e Owens Corning, ou G.O.A, foi lançada oficialmente em 18 de Junho de 2009 na 14ª Exposição Internacional de Construção Ecológica, Materiais de Construção e Serviços Urbanos em Beijing. HOK, uma das maiores firmas de arquitetura e design do mundo, projetou uma exposição de 200 m² intitulada “Eco Office of the Future” (Escritório Ecológico do futuro), promovendo os produtos sustentáveis e colaborativos do G.O.A.A fim de mostrar estas soluções combinadas, as quatro empresas G.O.A em parceria com os principais designers do HOK, que por sua vez reconheceram a necessidade de usar os produtos G.O.A para projetar o mais criativo escritório com consciência ambiental da melhor maneira possível. No espaço multi-facetado aparecem materiais construtivos que economizam energia e tem composição diferenciada criados por Owens Corning; a Philips assegurou uma iluminação com eficiência energética e tecnologia inovadora. O carpete modular da InterfaceFLOR foi também inovador, elegante e ambientalmente responsável. A Haworth, como líder em design de produto, sustentabilidade, arquitetura de interiores e serviços de mobiliário para escritórios, contribuiu com mobiliário eco-amigável.Os produtos G.O.A da Owens Corning, Philips, InterfaceFLOR e Haworth provaram para ser líderes na indústria do design sustentável.

Para ler a versão completa, favor clicar aqui

Page 5: Harworth 360 Edição 001

Como o mobiliário Haworth pode salvar o mundo e proporcionar créditos LEED.>

>

AMBIENTE

>

> [email protected]

Os clientes da Haworth obtêm a certificação Climate Positive

A pegada de carbono é um dos indicadores chave de avaliação do desempenho

ecológico. A Haworth desenvolveu um programa para ajudar os clientes a reduzir suas

emissões de carbono através de uma compensação de 110%. Para cada Allways ou

Zody vendidos, a Haworth emitirá para o cliente um certificado de Climate Positive que

mostre o número de toneladas compensadas. Este ato faz parte de nossa gestão

ambiental: ajudar aos clientes a alcançar objetivos sustentáveis de maneiras tangíveis e

mesuráveis.

Parabenizamos aos seguintes clientes por haverem alcançado a certificação Climate

Positive: Índia, IBM , Nokia Siemens, M Moser Associates, Reed Elsevier; Oriente Médio,

Bovis Lend Lease, InterfaceFlor, DLA Piper, TECOM. Em Xangai o grupo Lu Jia Zui é também

um Climate Positive. Parabéns!

Para maiores informações favor contatar Sophia Mendelsohn:

Por Sophia Mendelsohn,líder de sustentabilidadeO título pode ser um pouco dramático, mas contém muita verdade. Nossas decisões de compra impactam no futuro da humanidade em nosso planeta e a Haworth considera isto no seu portfólio de produtos. Através de design e fabricação responsáveis, oferecemos produtos que possuem menos impacto negativo no meio ambiente, incluindo a redução da pegada de carbono.Por que esse assunto é tão importante?Primeiro, por causa da mudança climática global - as emissões de carbono estão colocando em risco o mundo de várias maneiras: queda da produção de alimentos, aumento do nível do mar, indisponibilidade de água doce e muito mais. A segunda razão é porque os edifícios, incluindo os de escritórios,

são responsáveis por colocar uma grande quantidade de carbono na atmosfera. A energia consumida na construção e no aquecimento e refrigeração de residências e escritórios representa 45% do consumo total de energia! Essa demanda de energia contribui diretamente para a mudança climática, trazendo consigo efeitos terríveis e conseqüências graves.Uma solução é o controle LEED, Leadership in Energy and Environmental Design -Green Building Rating System- que é o conselho de construção sustentável liderando o desenvolvimento de práticas que incentivam o uso de produtos sustentáveis (como os nossos) nos interiores dos escritórios, para o benefício futuro da humanidade e para a saúde imediata dos usuários de hoje.

Clique <aqui> para continuar lendo.

Page 6: Harworth 360 Edição 001

>

GLOBALIdeation com Neil Salton: Série de palestras na América Latina Neil Salton, Diretor, Grupo Ideation

Desde Santiago do Chile à Cidade do México incluindo Rio de Janeiro, Buenos Aires, São Paulo e Bogotá, Neil Salton - Diretor do Grupo Ideation, falou em uma série de eventos exclusivos sobre as tendências do espaço de trabalho. As conversas tiveram o intrigante título de "A morte do escritório" e, em suas palestras, Neil discutiu como o escritório precisa evoluir para oferecer melhor suporte às crescentes economias de conhecimento na América Latina. Abrangendo um vasto leque de temas, incluindo o impacto das tecnologias emergentes e as expectativas de uma nova geração nativos digitais que desconhece o mundo sem o uso da internet, as discussões foram uma oportunidade de questionar os princípios tradicionais de organização do espaço de t rabalho. A rápida transformação do espaço de trabalho em termos de novas formas de trabalho e novas tecnologias começou a “matar” o escritório na sua forma tradicional,

bem como a reduzir a interação entre as pessoas ao modo virtual. As conversas foram baseadas em uma série de estudos de casos de projetos globais e Neil aproveitou a oportunidade para demonstrar como o processo de concepção e metodologia pode ser uma ferramenta de transformação do negócio, ajudando a criar espaços colaborativos e criativos, incentivando a comunicação e também melhorarando a retenção de talentos nas organizações. O interesse neste assunto atraiu mais de 300 pessoas a estes eventos na América Latina, incluindo a imprensa, grandes empresas de Arquitetura e Design, empresas de gerenciamento de projetos e clientes corporativos. Como resultado direto desta série de palestras, o grupo de Ideation já foi convidado a apresentar propostas formais de trabalhos de consultoria para duas grandes empresas brasileiras.

Page 7: Harworth 360 Edição 001

Privacy Policy

require are allowed to use, modify or disclose your information. We keep your information only for as long as required by law or to satisfy the purposes for which it was collected. When your personal information is no longer required, we take the precautions required to eliminate it. Except as described above and in similar situations, or if legally obliged to do so, or unless truly exceptional circumstances require, Haworth does not disclose your personal information to other external individuals or organizations without your prior written consent. You also have the right to ask that incorrect information be corrected.

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

EM BREVE:> Tour da Sustentabilidade

com Sophia Mendelsohn