-./$",'," )*'%$+"$*' ," -./$.+.0$' ? -)-Inlioduao1A agncIa lumana lom so iovolado Inlialvol na looiIa socIal. Pailo do iohloma dIz iosoIlo dIIIculdado do so concohoi o soilumanosomaolaiaiaumadasalloinalIvasIgualmon-loioduloiasdoumonlocomlolamonloaulnomo,iacIonalo alIsliIco, ou lolalmonlo doloimInado oi suas cIicunslncIas. Do um ogo lianscondonlal quo conslIluI o Iundamonlo o a causa do loda oidom suhjolIvIdado como uio oIoIlo das osliuluias2, loda looiIa socIal iossuoo o/ou husca consliuIi uma conco-ao dosso agonlo, soja soh a donomInaao do solI, ogo, osIiIlo, sujoIlo, aloi, ossoa, IndIvIduo ou agonlo moial. 1Lslo ailIgo o Iiulo do um LslgIo SnIoi IInancIado ola Caos (ioc. 1814-12-2] no Conlio do OnlologIa SocIal na Lcolo PolyloclnIquo lodoialo do Lausanno,SuIa,onliosolomhiodo2u12oagoslodo2u18.Agiadooa MaigaiolAicloi,liodoiIcVandonhoiglo,Kaloloihos-PIll,SIlloWohoi, AiluiPoiiusI,WIllIamOullvaIlo,TlomasLoIllausoi,GahiIolPoloiso RIcaido Anlunos olas Inmoias sugosloos o ciIlIcas.2OhvIamonlo quo uma looiIa quo concoho o soi lumano dossa Ioima s odo soiconsIdoiadaumalooiIadaagncIalumananosonlIdoosliIlamonlo nogalIvo.OImassoosliuluialIslaiosIdojuslamonlonoIalodoquo, aoiojoIlaiumalooiIadamudanacomhasonosujoIlolianscondonlal oioconcoIlualIzaiasuhjolIvIdadocomouiooIoIloosliuluial,oquoso lomoumaossoncIalIzaaoouoloinIzaaodasosliuluias,oasilIcas lumanas nao Iazom maIs do quo ioioduzI-las (Hudson, 2uu6].ONC Z@!N@5lOBAFC NossosonlIdodosolIdIIoiodonossaIdonlIdadoossoal,sondo naoaonasunIvoisal,maslamhomalgoquocomailIllamoscom osanImaIssuoiIoios,quolmnooosdosuasIoimasolImIlos coioiaIs, consoguom dIIoioncIai onlio olos iiIos o oulios ohjolos odolmInloncIonalIdado(nosonlIdoIonomonolgIco].IssosIgnIII-caquoosonlIdodosolIoiossocIaloiolInguIslIco,doondondo, conIoimosualoIluiadoMoiloau-Ponly,dosonconliosonlionossos coios o o amhIonlo, oIs o a ailIi dolos quo naluialmonlo aiondo-mosadIslInguIionlioohjolo/ohjolo,sujoIlo/ohjoloosujoIlo/sujoIlo. H, noslo sonlIdo, uma iImazIa da ilIca om iolaao lInguagom naIoimacomoaiondomosanosdIIoioncIaidoouliosohjolosou, nos loimos do PIagol, om nosso 'doscolamonlo ioIoioncIal' do oulios ohjolos (Aicloi 2uuua: 6u], loinando a dIslInao sujoIlo/ohjolo conlial IdoIa do ioIloxIvIdado.AiImazIadailIcaomiolaaolInguagomdovosoionlondI-da como uma oosIao a dIvoisos lIos do consliulIvIsmo. Lm suas alavias, doIondoi a iImazIa da ilIca sIgnIIIca 'loinai as ilIcas Incoioiadas dos soios lumanos no mundo maIs Imoilanlos do quo suas iolaoos socIaIs aia a omoigncIa do sonlIdo do solI |...] o aia o dosonvolvImonlo do suas ioiIodados o odoios, ou soja, ioIloxIvI-dado' (Aicloi, 2uuuh: 121]. Som um sonlIdo do solI os soios lumanos nao odom dosonvolvoi sua IdonlIdado ossoal, doIInIda a ailIi das coIsas com as quaIs nos Imoilamos o quo nos loina soios lumanos nIcos; som uma IdonlIdado ossoal, nao odomos dosonvolvoi uma IdonlIdado socIal, doIInIda como a oisonalIzaao dos aoIs socIaIs, uma osocIo do alInlamonlo onlio nossas ioocuaoos IndIvIduaIs onossoamhIonlosocIal(Aicloi,2uu7].LossaliIladImonsaoquo conslIluI o sujoIlo aicloiIano.Do um onlo do vIsla onlolgIco, os soios lumanos consIslom om um lIo do soi quo Tayloi (1u8] caiacloiIzou como 'avalIadoios Ioi-los', dIIoiIndo do oulios anImaIs oi loimos a caacIdado do conIoiIi sIgnIIIcado s lis oidons quo, om maIs uma dIslInao analIlIca con-lial looiIa da agncIa om quoslao, comoom a ioalIdado lumana: a naluial, a ilIca o a socIal. As dIIoionlos sIluaoos colocadas olas !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9FlisoidonsassumomdIslInlos'asoclosdosIgnIIIcncIa'aians, Iazondo omoigIi omooos iolacIonadas ao nosso hom-oslai IIsIco, na oidom naluial, nossa comolncIa oiIoimalIva, na oidom ilIca, o nossa aulooslIma, na oidom socIal (Aicloi, 2uu8]. Dado quo io-cIsamos oslaholocoi ilIcas consIdoiadas salIsIaliIas om cada uma das lis oidons, dovomos doIInIi quaIs as nossas 'ioocuaoos llI-mas' (o quo o maIs Imoilanlo aia ns] o como nossas oulias ioo-cuaoos suhoidInam-so o acomodam-so a olas. Ocoiio, no onlanlo, quo ossas 'avalIaoos Ioilos' ioquoiom uma ioIloxao ailIculada soh a Ioima do naiialIvas, o o aI quo a dImonsao socIal ('dIscuisIva', nos loi-mos do Aicloi] adquIio uma ImoilncIa conlial no oslaholocImonlo do um .64"* /%/)84% nIco o voidadoIiamonlo suhjolIvo. O auloco-nlocImonlo o, assIm, algo quo ioduzImos Inloina o dIalogIcamonlo: 'uma ioalIzaao, nao uma doscohoila' (IhId: 1u2]. A IIm do dai conla da osliuluia Inloina dossas naiialIvas Aicloi iocoiio liadIao iag-malIsla. Vojamos.DoumaoisoclIvadaIIlosoIIadamonlo,oiIncIaliohloma da ioIloxIvIdado o como conlocoi nossos iiIos onsamonlos. Paia iolomainossaiohlomlIcaInIcIal,oIamosodualIsmocailosIano cloga a um Imasso quando Kanl ioconloco quo a Inliosocao como Ioimado(aulo]conlocImonloiossuooumacIsaonosolIsogun-doaqualsomos,sImullanoamonlo,sujoIlosoohjolos.DIanlodosso Imasso,aslonlalIvasdosoconsliuIioconlocImonlocomhasona InliosocaoIoiamiogiossIvamonloahandonadas.Noga-soquoos sujoIlos ossuam qualquoi iIvIlogIo oIslmIco om iolaao s suas iiIas monlos o conlodos monlaIs assaiam a soi lialados como moios oIIonmonos.Paia Aicloi, no onlanlo, oxIslo um suhslIlulo aia a noao do In-liosocaoquonosossIhIlIlaonsaisohioosujoIlocomoalguom quolomumavIdaInloiIoiiIvadaooxliomamonloiIca,cujacom-ioonsao o Iundamonlal aia o onlondImonlo da agncIa. O quo osl iossuoslo na noao do Inliosocao (%8,(' *!)&,'(), ou 'ollai aia donlio'] o quo aquolo quo ohsoiva o o mosmo quo o ohsoivado. L com haso na iojoIao do auloconlocImonlo Iundamonlado no molaIiIco !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9X'ollo InloiIoi' da Inliosocao quo Aicloi dosonvolvo sou concoIlo do ioIloxIvIdado como a 'convoisaao InloiIoi' quo ocoiio iIvadamonlo omnossasmonlos.AailIidoumaioloIluiadoiagmalIslascomo Jamos, PoIico o Moad, Iundamonlada sohioludo nos liahallos do Noi-hoil WIloy o do VInconl ColaIolio, Aicloi suhslIluI o modolo do co-nlocImonlo hasoado na vIsao oi um quo onIalIza a audIao o a Iala.AImoilncIaquoAicloialiIhuIaJamosioIoio-soaoahandono iogiossIvo da vIsao om Iavoi da audIao om suas lonlalIvas do lIdai comaquIloquooloconsIdoiaoasoclomaIsconlialdonossavIda monlal: o onsamonlo. Os onsamonlos ailIculaios (suhjolIvos] do-vom soi dIslInguIdos do IdoIas ahslialas, quo Iazom ailo do domInIo hlIco (como uma looiIa, oi oxomlo]. Noslo sonlIdo, lodo onsa-monlolomumaonlologIahasoadanaiImoIiaossoa:'lodoonsa-monlo o ailo do uma conscIncIa ossoal' (Jamos aud Aicloi 2uu8: u].AlgumasdasInluIoosdoJamossaocomlomonladasolaso-mIlIca do PoIico. Ao onIalIzai a ioalIdado (ohjolIva] dos sIgnos, quo sao ossoncIalmonlo hlIcos ou cololIvos, o onsamonlo, quo o nada maIs do quo um conjunlo ailIculado do sIgnos, assa a soi concohIdo como algo iIvado, mas quo Iaz uso do moIos hlIcos. Alom dIsso, PIoico ioloma a IdoIa da 'Iala sIloncIosa' do Plalao: 'O onsamonlo |...] oaIalasIloncIosadaalmaconsIgomosma.|...]DaioosIaoquo lodoonsamonlooumsIgno,soguoquolodoonsamonlodovoso ioIoiIi a um oulio onsamonlo, dovo doloimInai um oulio, dado quo ossaoaossncIadosIgno'(PoIicoaudSloil,2uu7:84].LslaIdoIa InlioduzaquoslaodasoquoncIalIdadodoonsamonloquo,assIm como o dIlogo, onvolvo uma alloinncIa onlio as Ialas o ImlIca uma 'oscula', olImInando assIm o iohloma do uma conscIncIa dIvIdIda. AalloinncIa,oisouluino,ImlIcaacaacIdadodosujoIlodoso iojolai no lomo, o quo ossIhIlIla concohoi o onsamonlo como um dIalogo InloiIoi onlio dIIoionlos 'Iasos' do ogo. NalInguagomdasomIlIcaossas'Iasos'saodoIInIdasomloimos do um osquoma liIailIlo quo onvolvo um 'ohjolo' (ou um ioIoionlo], um'sIgno'(quoioiosonlaoohjoloomloimosdoalgodIIoionlo]o um'Inloiiolo'(aquolosohiooqualumoIoIloooxoicIdo].Lmhoia !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9Hioconloa quo PoIico nunca ulIlIzou ossos loimos, Aicloi aoIa-so na sInloso onlio oslo o Moad oIoluada oi Noihoil WIloy (1uu4] o liaduz o osquoma om loimos do um 'MIm' (ohjolo], o 'Lu' iosonlo (sIgno] o um'Voc'IuluiocomoumInloiiolo.LxIslom,onliolanlo,algumas dIIoionas sIgnIIIcalIvas onlio o osquoma do WIloy o o da iiIa Ai-cloi. Do acoido com sua loIluia do WIloy, o MIm oquIvalo ao quo PoIi-co clama do 'solI ciIlIco' o ioiosonla um iosumo do assado, o onlo IInaldocIclossomIlIcosanloiIoiosouumconjunlodolhIlosou dIsosIoos do sujoIlo quo o lovam a iosondoi do uma manoIia ai-lIculai a doloimInadas cIicunslncIas. O Lu ioiosonla uma Ionlo do ciIalIvIdado o Inovaao (olo o o nIco caaz do aao, j quo so onconlia no iosonlo] o ioIoio-so a odoios do liansIoimaao quo so manIIoslam como iososla aos iohlomas colocados olo amhIonlo socIoculluial. Sao,noslosonlIdo,asconlIngncIasdossIslomassocIaIsoculluiaIs quo, oi sou cailoi ossoncIalmonlo ahoilo, ossIhIlIlam a ioIloxIvIda-do o a aao lumana. O Voc, oi sou luino, dIz iosoIlo iojoao do nossos *)$/)* no Iuluio om Iunao dos iohlomas colocados ao Lu. A modIda quo oslo Voc o dolInoado a ailIi do um conjunlo do ossIhI-lIdados do *)$/)* Iuluios, olo loina-so o Lu do iosonlo. Do acoido com Aicloi, a convoisaao InloiIoi onvolvo, onlao, doIs momonlos, analI-lIcamonlo soaiados: o iImoIio dIz iosoIlo iolaao onlio o Lu o o MIm (como quando nos damos conla do quo nossas Ioimas iolInoIias do agIi nao maIs nos oimIlom 'iossoguIi' no Iluxo do nossas aoos o lonlamos nos convoncoi quo dovoiIamos adolai um cuiso do aao al-loinalIvo]; o sogundo momonlo onvolvo uma convoisaao onlio o Lu ooVoc(comoquandousamosnossaImagInaaoaiaiojolaimos como soiIa so Issomos ou agIssomos do oulia Ioima]. DoacoidocomWIloy,onliolanlo,onquanloadIslInaoLu-MIm aoIa-soomMoad,adIslInaoLu-VocaoIa-soomPoIico.MaIs osocIIIcamonlo, 'quando o Lu Iala, lom doIs ohjolos: o ohjolo dIiolo ouoVoc,ooohjoloioIloxIvoouMIm.PoIicovIuaonasoohjolo dIiolooaconvoisaaocoiiosondonloLu-Voc.MoadvIuaonaso ohjolo ioIloxIvo o a convoisaao Lu-MIm' o o juslamonlo uma sInloso onlio ossas duas osIoos quo sou osquoma liaduz (WIloy, 1uu4: 48]. !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9mMaIs Imoilanlo, WIloy nao IdonlIIIca o 'solI ciIlIco' ao MIm do Moad (comiomIssado o IundIdo com o oulio gonoialIzadou], mas ao Voc. OquooloaIIima,onliolanlo,oquo,conliaiIamonloInloiiolaao do Aicloi do quo o Voc coiiosondo moiamonlo a uma iojoao do solI no Iuluio (omhoia ossa soi Isso lamhom], o Voc o 'uma ossoa Iiouxamonlocomaclada','ocIiculosocIaldoalguom'(PoIicoaud WIloy, 1uu4: 48], oslaholocondo um aialolo onlio o MIm o o Voc ao onIalIzaiadImonsaosocIaldosdoIsconcoIlos.Lojuslamonloossa dImonsao socIal do solI quo Aicloi mInImIza, soja om sou comonliIo lacnIco do quo o 'MIm do PoIico, como a conscIncIa ossoal quo o iogulaimonloconsullada,o...muIlodIIoionlodoMImdoMoad,o oulio gonoialIzado" quo Ioinoco os guIas do aao da socIodado' (Ai-cloi, 2uu8: 78], soja om sua ioduao do Voc a uma iojoao do solI. SualoIluiadoiagmalIsmoIIndaoiiovolaiumaconcoaodo solImuIlomaIsixImadadoJamosdoquodasdoPoIicooMoad. Como aIIima VInconl ColaIolio (IncIdonlomonlo, uma das Ionlos do Aicloi],omhoiaPoIicoioconloa'umadImonsaoiIvadadacons-cIncIa lumana, ossa dImonsao nao ossuI nom a ImoilncIa nom o oscoo quo Jamos llo aliIhuI' (ColaIolio, 1u8u: 61]. O mosmo odo soi dIlo om iolaao a Moad, nao aonas dada a ImoilncIa do oulio gonoialIzado om sou concoIlo do solI, mas oi consIdoiai quo o io-cossodoahsliaaoonvolvIdonaconvoisaaoInloiIoinaoodosoi suslonlado IndoIInIdamonlo: 'na InlolIgncIa ioIloxIva, onsa-so aia agIi,oaiaagIioxclusIvamonlodoIoimaquoossaaaooimanoa comoailodoumiocossosocIal'(Moad,1u84:141].ConsIdoiaia aao como ailo do um iocosso socIal ImlIca, om alguns casos, i-lIcas nas quaIs oxIslo uma Iusao do Lu o do MIm, conIoimo dosciIlo oi olo om oxoiIncIas iolIgIosas, aliIlIcas, do liahallo om oquI-o, assIm como oslolIcas (IhId: 278-81]. Lssas oxoiIncIas aonlam aia lIos do ilIcas hasoados om uma IndIIoioncIaao do solI, quo uLm uma ohia maIs ioconlo WIloy (2u1u: 1u] doIIno o mIm do Moad nao aonas om loimos do oulio gonoialIzado, mas do lhIlos, momiIa, InloiIaco com o coio o aulo-concoao.!"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9hnao maIs so caiacloiIza ola aulo-conscIncIa o ola dIslInao sujoIlo--ohjolo, mas ola conscIncIa (do algo] o, om casos oxliomos (como no xlaso], numa Iusao onlio o Lu o o oulio gonoialIzado.Do Ialo, olas ioIloiam um dos iIncIIos conliaIs do iagmalIsmo: a IdoIa do quo lanlonossaoicoaodomundocomonossasaoososlaoancoia-das om cionas nao-ioIlolIdas o om lhIlos hom-sucodIdos quo s sao quoslIonados om sIluaoos iohlomlIcas. A modIda quo a ilIca oido osao na looiIa do Aicloi, a dIs-lInao onlio as lis oidons da ioalIdado assumo um cailoi oxcossI-vamonlo iIgIdo, como so nossa comioonsao do mundo naluial nao IossoculluialmonloInIoimadao,sImoliIcamonlo,comosoaoos dolIhoialIvamonloInIoimadasnaoiossuusossomalgumlIodo ilIca nao ioIlolIda. So Isso, oi um lado, iolIia a ImoilncIa da lInguagomomnossaiolaaocomomundonaluial,oioulio,loi-mInaoiioduzIiomundosocIalaumadImonsaouiamonlolIn-guIslIcaou,omsousiiIosloimos,'dIscuisIva'.Issogoiaum aiadoxoInloiossanloomsuaohia:aoassoquoasconvoisaoos InloiIoioshuscamaliIhuIisIgnIIIcadoslisoidonsdaioalIdado, olasacahamlondoaonasoiiIosujoIlocomoohjolo,oquod maigom nao aonas um sujoIlo lIoiioIloxIvo o aulo-conliado, mas aImossIhIlIdadodocomioondoimosomundo(onsmosmos] oi moIo do nossas ilIcas. Pailo do iohloma aioco doiIvai do uma dIsjunao onlio uma con-coao do ilIca como uma iolaao quaso ImodIala onlio os nossos coios o o amhIonlo, oi um lado, o da comioonsao como um mo-lodo ou como o iosullado do uma ioIloxao ciIlIca (cI. Aicloi 2uu7h]. Aquoslaooquo,comoonIalIzaMoiloau-Ponly,aIndaquonossaio-laao InIcIal com o mundo so d a ailIi do nossos coios, 'dosdo o InIcIo, o camo da ciIana nao o somonlo um camo do ohjolos, j o um camo do soios' (Moiloau-Ponly, 1uuu: 27u]. Dosdo o InIcIo, j o umcamodolInguagom,logo,dosImholIzaao.MasdadoquoAi-cloi concoho a culluia om loimos do iolaoos lgIcas onlio IdoIas, nao do uma oisoclIva sImhlIca, nao aioco casual quo sua loIluia do Moiloau-Ponly dosconsIdoio a dImonsao lInguIslIca quo caiacloiIza o !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9\mundo da vIda. Na liadIao IonomonolgIca da qual Moiloau-Ponly Iaz ailo, nunca oslamos Imoisos aonas om um amhIonlo, mas om um'mundo'-ummundoquosodIslInguodoamhIonlojuslamonlo oi soi ossIvol aia ns ola lInguagom (Gadamoi, 1uu8]. L so ossa IndIIoioncIaao iolalIva onlio as dImonsoos socIal, ilIca o naluial j oslao iosonlos no camo da ciIana, om soios lumanos adullos ola o aInda maIs ovIdonlo.Noslo sonlIdo, o juslamonlo uma IIlosoIIa da lInguagom - com sua nIasonosIgnIIIcadocomoolomonloconslIlulIvodaoxIslncIalu-mana,onaocomoiosulladodoaloioIloxIvodaInloiiolaao-quo loinaossIvoliomoicomodoloimInIsmolInguIslIcooiolacIonai uma dImonsao ilIca (no sonlIdo anloiIoimonlo doIInIdo] o uma dI-monsaoioIloxIvadaagncIalumana.Lossaiolaaoquoiolondo dosonvolvoiaoaiosonlaialoimonulIcadoGadamoicomouma alloinalIva onlologIa do sujoIlo do Aicloi. Mas lialai a loimonu-lIca gadamoiIana como uma 'onlologIa do sujoIlo' ioquoi uma loIluia ailIculaiquoonIalIzosualooiIadaInloiiolaaocomoahiIndoa ossIhIlIdado do uma concoao dIalgIca do sujoIlo1u quo suhlInlo aconlialIdadodasilIcaslumanasnaconsliuaodasuhjolIvIda-do. L Isso quo iolondo onIalIzai aquI ao caiacloiIzai sua concoao do'ossoa'omloimosdoum'sujoIlooxllIco':umsujoIloculluial, lIsliIca o lInguIslIcamonlo omhasado (HunlInglon, 1uu8], mas quo naoodosoiioduzIdoanonlumdossosolomonlos.Aooslaholocoi quo a (aulo]comioonsao doondo do um onconlio com a dIIoiona oaalloiIdado,Gadamoi,aomosmolomoquonogaqualquoiIdoIa doauloliansaincIaoudoIoclamonlodosujoIlo,ahioaossIhIlI-dado do (aulo]conscIncIa o ioIloxIvIdado na agncIa lumana. Isso o ailIculaimonlo iomIssoi aia o dosonvolvImonlo do uma looiIa da agncIa sonsIvol ciIalIvIdado o mudana quo nao oica do vIsla os loiIzonlos scIo-culluiaIs quo a loinam ossIvol. 1uLmhoia ulIlIzo os loimos sujoIlo o suhjolIvIdado ao longo do sua ohia, Gadamoi ioIoio o loimo 'ossoa' a IIm do ovIlai as aoiIas da molaIIsIca do sujoIlo. AliIhuIi a Gadamoi uma 'onlologIa do sujoIlo' nao sIgnIIIca oidoi do vIsla sua ciIlIca clamada molaIIsIca do sujoIlo. !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9YO 'sujoIlo oxllIco' da loimonulIca gadamoiIanaAo ciIlIcai ioduao da loimonulIca a um molodo aia a aioon-sao dos sIgnIIIcados suhjolIvos quo suoslamonlo oslaiIam na oiIgom dos iodulos culluiaIs o dos ovonlos lIsliIcos, Gadamoi nos oIoioco uma looiIa da 'ixIs da comioonsao' quo, com haso na Ionomono-logIa do HoIdoggoi, concoho o soi lumano como um lIo do soi cuja oxIslncIaoumiohlomaaiasI,quohuscacomioondoisuai-iIa oxIslncIa o, noslo iocosso, so liansIoima conslanlomonlo. Doacoidocomossaahoidagom,acomioonsao(H)(*,)9)8]olan-loumalahIlIdadoilIcacomoumalahIlIdadocognIlIva.Alguom quo comioondo algo o alguom voisado om alguma coIsa, o caaz do ioconloc-la.Podo-socomioondoiumloxlo(Inloiiol-lo,oicohoi conoxoos, oxliaIi conclusoos], o IuncIonamonlo do uma mquIna (sa-hoicomoooi-la]ouumoIIcIo(sahoidosomonl-lo].Todasossas Ioimas do comioonsao sao, om llIma InslncIa, uma Ioima do aulo-comioonsao, Islo o, um 'iojolai-so sohio suas ossIhIlIdados', um sa-hoi como iocodoi (Gadamoi, 2uu6: 2u-1]. Isso sIgnIIIca quo ola nao odo soi IdonlIIIcada a um molodo da cIncIa modoina, cuja noao do ilIca IoI ioduzIda do locnologIa o, a do oxoiIncIa, a oxoiImonlo.LmsouIdoaloiIoIloaixIsdIziosoIloaousoconscIonlodo lnov-lov o do conlocImonlo lumanos oiIonlados aia a aao. Sou sIgnIIIcado consIslo naquIlo quo AiIsllolos so ioIoiIa como Iionoso: umlIodoconlocImonloilIco(omconliaosIaoaloiIco],dI-iIgIdosIluaaoconciolaquo,dIIoionlomonlodo'julgamonlo',nao husca sImlosmonlo suhsumIi os casos IndIvIduaIs a calogoiIas unI-voisaIs, mas lamhom suhmol-los a um conliolo moial a IIm do quo a coIsa coila ossa iosullai (Gadamoi, 2uu6]. Noslo sonlIdo, ola osl maIsixImadaIdoIadosahodoiIa,quoalomdocaiacloiIzaiaca-acIdado do aao coiiola om 'conloxlos do dosconlInuIdado' (Aicloi, 2u12], o lamhom uma vIiludo moial quo ioquoi aulodolIhoiaao: algo quo dIz iosoIlo 'nao aonas doscohoila InlolIgonlo o lahIlIdosa dos moIos aia so alcanai doloimInadas laioIas, nao aonas a uma cons-cIncIa do quo o ilIco, do como alcanai ohjolIvos IncIdonlaIs, mas !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9 '84 2)-&678%,%68: KiIslova, HoIdggoi and IiIgaiay. Alhany: Slalo UnIvoisIly oI Nov Yoil Pioss. !"# %&'"&()!*+,# -#. ,/(0&'.#12&. +(*&'+/'&. 3 ,456789 :85; %9