FIRST®RISESMpowered by Star Wars: Força para Mudança

2019-2020FIRST® Tech Challenge 2018-2019

Guia do Caderno de Engenharia

2 | FIRST® Guia do Caderno de Engenharia

Agradecimento aos Patrocinadores

Agradecemos aos nossos generosos patrocinadores por seu apoio contínuo ao FIRST® Tech Challenge!

Revisão 1: 9.9.2019

FIRST® Tech Challenge | Guia do Caderno de

Engenharia | 3

Histórico de Revisão

Revisão Data Descrição

1 09/9/2019 Publicação Inicial

Índice

Índice................................ . ……………………………………………………………………………………… 3

Introdução……………….. … ……………………………………………………………………………………… 4

O que é o FIRST® Tech Challenge?......................................................................................................................................... 4 FIRST Core Values ........................................................................................................................................... 4

Gracious Professionalism®. .................................................................................................................................. 4

O que é o Guia do Caderno de Engenharia do FIRST® Tech Challenge …………………………………………………………………… 4

Visão Geral do Caderno de Engenharia............................................................................................................... 5

O que é um Caderno de Engenharia? .............................................................................................................. 5

Perguntas sobre Caderno de Engenharia......................................................................................................... 5

Formatos do Caderno de Engenharia.................................................................................................................... 6

Requisitos para o Caderno de Engenharia........................................................................................................ 6

Dicas do Caderno de Engenharia para Ajudar sua Equipe a se Destacar............................................................ 7

Plano da Equipe.................................................................................................................................................. 8

Plano de Sustentabilidade.................................................................................................................................. 9

Exemplos de Cadernos......................................................................................................................................... 10

Categorias de Prêmio que Exigem o Caderno de Engenharia…........................................................................................... 11

Autoavaliação do Caderno de Engenharia............................................................................................................... 12

Recursos Adicionais do Caderno de Engenharia.................................................................................................. 13

Apêndice A - Recursos .................................................................................................................................... 14

Perguntas e Respostas do Fórum do Desafio .................................................................................................. 14

Manuais do Desafio FIRST Tech Challenge .................................................................................................... 14

Apoio Pré-evento da Sede da FIRST ............................................................................................................... 14

Websites da FIRST............................................................................................................................................ 14

Redes sociais do FIRST Tech Challenge.......................................................................................................... 14

Feedback ............................................................................................... ......................................................

………………………………………...........……………………………………………….. 14 Gracious Professionalism

® "Fazer um bom trabalho ao mesmo tempo em que trata os outros com respeito e gentileza-Isso é o que torna a FIRST o que ela é."

4 | FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia

Introdução

O que é o FIRST® Tech Challenge? O FIRST® Tech Challenge é um programa voltado para alunos, cujo foco é criar uma experiência única e inspiradora. Todos os anos, as equipes participam de um novo desafio, no qual projetam, constroem, testam, e programam robôs autônomos e controlados por pilotos, que devem executar uma série de tarefas. Para mais informações sobre o desafio FIRST® Tech Challenge e outros programas da FIRST®, visite www.firstinspires.org.

Core Values da FIRST Nós demonstramos as filosofias do Gracious Professionalism® e Coopertition® da FIRST® através dos nossos Core Values:

• Descoberta: Exploramos habilidades e ideias novas. • Inovação: Usamos a criatividade e a persistência para resolver problemas. • Impacto: Aplicamos o que aprendemos para melhorar o mundo em que vivemos. • Inclusão: Respeitamos uns aos outros e aceitamos nossas diferenças. • Trabalho em Equipe: Somos mais fortes quando trabalhamos juntos. • Diversão: Nos divertimos e celebramos o que fazemos!

Gracious Professionalism®

A FIRST® utiliza esse termo para descrever o intuito do nosso programa O Gracious Professionalism® é uma forma de incentivar o trabalho de alta qualidade, enfatizar o valor do outro e respeitar os indivíduos e a comunidade. Vamos assistir um pequeno vídeo do Dr. Woodie Flowers explicando o que é o Gracious Professionalism.

O que é o Guia do Caderno de Engenharia do FIRST®

Tech Challenge O objetivo do Guia do Caderno de Engenharia do FIRST Tech Challenge é:

• Fornecer às equipes uma ferramenta para ajudá-las a criar Cadernos de Engenharia eficazes, para serem usados durante a temporada do FIRST Tech Challenge.

• Detalhar as diretrizes fornecidas no Manual do Jogo, Parte 1. • Fornecer exemplos de cadernos premiados. Este guia foca nas habilidades e ideias necessárias para

alcançar os seguintes objetivos gerais:

• Criar um caderno de engenharia correto e eficaz • Fornecer dicas para os mentores e técnicos orientarem os alunos a usar melhor o Caderno de Engenharia. Este

Guia não seria possível sem a doação de tempo e ideias das seguintes pessoas:

• Jill Wilker, Juiz chefe geral do FIRST Tech Challenge • Kevin Ross, Juiz chefe geral do FIRST Tech Challenge • Chris Rake, VP de Programas da FIRST • Anika Greene, Juíza chefe geral do FIRST Tech Challenge

Revisão 1: 9.9.2019

FIRST®| Guia do Caderno de Engenharia | 5

• Eric Cheek, Juiz chefe geral do FIRST Tech Challenge • E centenas de outros técnicos, alunos e voluntários dedicados que nos enviaram sugestões.

Visão Geral do Caderno de Engenharia

O que é um Caderno de Engenharia? Um dos objetivos da FIRST e do FIRST Tech Challenge é reconhecer o Processo de Projetos de Engenharia, a jornada da equipe nas fases de criação do robô e outros aspectos relacionados à administração de uma equipe, por exemplo:

• Definição do Problema • Levantamento de Informações • Brainstorming de Soluções • Design Conceitual • Projeto do Sistema • Teste • Aperfeiçoamento do Design • Produção • Promoção • Orçamento • Planejamento • Divulgação

Durante o processo de construção e design do robô, as equipes desenham ideias no papel, deparam-se com obstáculos e aprendem lições valiosas. É para isso que serve o caderno de engenharia das equipes. Esses cadernos acompanham as equipes desde o início das competições. Os Juízes de sala revisam o caderno de engenharia para entender melhor a equipe, sua jornada e seu design. O caderno de engenharia é uma forma de documentar a equipe, seus esforços de divulgação e captação de recursos, seus planos e design do robô. Essa documentação deve incluir esboços, discussões e reuniões da equipe, a evolução do projeto, os processos, obstáculos e os pensamentos de cada membro da equipe ao longo de toda a temporada. As equipes devem criar um novo caderno para cada temporada. No FIRST Tech Challenge, os cadernos de engenharia também incluem planejamento de negócios, objetivos e conquistas ao compartilhar com a comunidade, além de insights da equipe com relação a sua participação no FIRST Tech Challenge. As equipes devem criar um novo caderno para cada temporada. Perguntas sobre o Caderno de Engenharia A jornada do caderno de engenharia vai muito além de registros do dia a dia como, por exemplo, "hoje fizemos isso", ou apenas "nos reunimos hoje". O caderno também explora perguntas como:

• Qual é a agenda de hoje e quais são nossos objetivos? Essa parte geralmente é encontrada na sessão "próximos passos" da reunião anterior.

• Que decisões sua equipe tomou para formar a equipe, criar o robô, escrever o programa, projetos de divulgação, etc.?

• Como sua equipe tomou essas decisões? • Por que vocês fizeram essas escolhas ao criar o robô, codificar o software, escolher um certo grupo de pessoas

com quem compartilhar, etc.? • Qual foi o impacto sobre a equipe, o robô ou a comunidade quando essa decisão foi tomada? • Qual é o próximo passo?

Gracious Professionalism

®"Fazer um bom trabalho ao mesmo tempo em que trata os outros com respeito e gentileza-Isso é o que torna a FIRST o que ela é."

6 | FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia

Formatos do Caderno de Engenharia As equipes podem fazer o registro de sua temporada com documentos escritos à mão, documentos eletrônicos ou online. Durante a avaliação, não há distinção entre cadernos de engenharia escritos à mão ou preenchidos eletronicamente; os dois formatos são igualmente aceitáveis. Somente uma cópia é necessária por equipe. Eletrônico ou Digitado: As equipes podem usar programas eletrônicos ou online para criar seu caderno de engenharia. Para a Avaliação, as equipes devem imprimir seus cadernos de engenharia e colocá-los em, no máximo, 2 fichários, cujas argolas tenham um diâmetro de, no máximo, 7,62 cm. Escrito à Mão: As equipes podem escolher entre caderno espiral, caderno brochura ou outros cadernos disponíveis em sua escola ou papelaria local. As equipes também podem usar folhas de fichário e colocá-las em um fichário de três argolas, cujo diâmetro não pode exceder 7,62 cm. As equipes podem apresentar no máximo 2 fichários ou cadernos. Cadernos ou fichários adicionais não serão aceitos ou considerados.

Requisitos para o Caderno de Engenharia 1. As equipes não podem apresentar mais de dois cadernos em uma competição. 2. O número da equipe deve aparecer na capa externa do caderno de engenharia. Os cadernos de engenharia

que não contiverem essa informação não serão considerados. Isso é importante porque os juízes não

têm como saber qual é o caderno de engenharia da sua equipe sem essa informação. 3. As equipes devem anexar uma folha resumo à capa do caderno de engenharia. O resumo deve ter entre uma e

três páginas e incluir uma descrição concisa da equipe, da escola ou da organização, enumerando também os

destaques da temporada da equipe. A folha resumo também deve incluir o número da equipe e uma lista das

principais páginas no caderno de engenharia que a equipe gostaria que os juízes observassem. As equipes

devem listar o número das páginas principais ou marcar aquelas às quais gostariam que os juízes prestassem

mais atenção. Os juízes têm muitos cadernos para examinar, portanto, a folha resumo em seu caderno ajuda-os

a focar naquilo de que vocês mais se orgulham e a conhecer melhor sua equipe. 4. O caderno de engenharia deve incluir:

a. Conteúdo de engenharia como, por exemplo, os processos de design do robô. b. Informações sobre a equipe como, por exemplo, as atividades de divulgação realizadas. c. O plano da equipe, que pode incluir qualquer um dos seguintes pontos:

i. Um plano de negócios para mostrar aos juízes como planeja gerenciar sua equipe, quais são

suas metas para arrecadação de recursos, divulgação e para identificar as áreas de

responsabilidade dos membros da equipe. ii. Um plano estratégico para mostrar aos juízes os detalhes sobre como pretende atingir seus

objetivos. Isso pode incluir uma linha do tempo com marcos importantes, por exemplo. iii. Um plano de sustentabilidade, para mostrar aos juízes como planeja recrutar novos membros

para que a equipe continue existindo mesmo depois de os alunos começarem a se formar. Isso

também pode incluir a forma como você treina novos membros e como passa a liderança da

equipe para eles.

Revisão 1: 9.9.2019

FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia | 7

Dicas do Caderno de Engenharia para Ajudar sua Equipe a se Destacar

1. Todo caderno é um trabalho contínuo, sempre mudando e se desenvolvendo. Os juízes não querem ver uma “versão final”; eles querem que o caderno seja real, mesmo que tenha erros de ortografia, manchas, desgastes e páginas amassadas.

2. Documente TUDO. a. Inclua desde o momento após o término do seu projeto até o momento da competição, bem como os

momentos entre uma competição e outra. Se sua equipe planeja competir em vários eventos da temporada, o que estão fazendo para melhorar seu desempenho? Como estão seus esforços de divulgação? Como a equipe está usando o tempo entre as competições? Não pare de usar o caderno de engenharia depois que o robô estiver finalizado.

b. Pergunte-se: i. O que funcionou/não funcionou? Não tenha medo de incluir as coisas que deram errado. O

objetivo é documentar sua jornada rumo ao sucesso. Quando algo não funcionou, como você

resolveu o problema?

ii. Que mudanças você planeja fazer? iii. Quais mudanças foram feitas no robô ao longo da temporada? iv. Como você planeja financiar sua participação em cada evento?

c. A documentação deve incluir detalhes suficientes para que outra pessoa consiga olhar para o seu caderno e recriar o robô apenas baseando-se no que está documentado ou, pelo menos, consiga seguir as etapas pelas quais sua equipe passou para chegar ao design final do robô.

A folha resumo deve ser usada para impressionar os juízes mesmo sem que a equipe esteja na sala. d. Ao escrever seu resumo, lembre-se de dar ênfase ao que faz sua equipe se destacar. Lembre-se de

escrever um resumo curto. Seu objetivo é que os juízes fiquem mais tempo mergulhados nas páginas do caderno que você já deixou marcadas para eles.

e. Lembre-se de que os juízes têm um tempo limitado para analisar cada caderno. Ao pensar nos destaques da sua equipe, lembre-se de que quanto mais páginas você marcar, menos tempo os Juízes terão para analisar cada uma delas. Qualidade é melhor que quantidade.

3. Os cadernos de engenharia devem ser organizados o suficiente para que alguém não familiarizado com sua equipe (por exemplo, um potencial patrocinador) possa entender sua equipe e sua jornada.

4. No caderno, apresente cada membro e mentor da equipe através de uma breve biografia com o primeiro nome, idade (ou ano escolar), função na equipe, interesses e motivos para haver ingressado em uma equipe do FIRST Tech Challenge. Não inclua sobrenomes no caderno de engenharia.

a. O caderno de engenharia também é um bom lugar para discutir e mostrar as atividades que a equipe realizou durante toda a temporada. Você pode incluir os esforços de divulgação da equipe, atividades para reforçar o espírito de equipe, etc.

Gracious Professionalism ®

"Fazer um bom trabalho ao mesmo tempo em que trata os outros com respeito e gentileza-Isso é o que torna a FIRST o que ela é."

8 | FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia

b. Usar fotos perto da biografia é uma excelente forma de apresentar cada membro da equipe para os Juízes.

5. A data, o horário de início e de término das reuniões deve ser registrada. As equipes devem identificar o início de cada nova reunião no caderno, com uma linha separando as reuniões, ou iniciando uma nova página para cada reunião.

a. Inclua os pontos de destaque da reunião. Sobre o que vocês falaram? O que fizeram? O que planejaram e realizaram durante seu tempo juntos?

6. Todos os projetos e alterações do robô devem ser registrados diretamente no caderno de engenharia. Tente incluir todos os detalhes e rascunhos. Notas e cálculos devem ser feitos no caderno. Lembre-se disso! Páginas extras adicionadas ao caderno às vezes se perdem.

a. Um painel de avaliação sempre está interessado em ver um design ou uma estratégia de jogo diferentes. Por outro lado, um projeto sem fundamentos para seu raciocínio não é visto com a mesma admiração. Lembre-se de explicar a ciência, a matemática e as estratégias por trás de tudo que sua equipe está usando e fazendo.

b. Recomenda-se a utilização de fotos ou esboços do design do robô, diagramas das conexões e fios usados e, até mesmo, o caminho para o desenvolvimento do software, para que a documentação fique completa. No entanto, não recomendamos que os alunos coloquem cópias de seus códigos no caderno.

7. É interessante incluir o desenvolvimento do software, mas isso não significa incluir o código inteiro. Em vez disso, recomendamos que você descreva seu código.

8. As anotações devem ser feitas a caneta - não a lápis.

9. As anotações devem ser feitas por todos os membros da equipe, rubricadas e datadas. Os juízes gostam de ver anotações de mais de um membro da equipe. Não é contra as regras que um dos aluno seja o responsável pelo caderno de engenharia. No entanto, mostrar que sua equipe tem vários membros compartilhando essa responsabilidade demonstra que a equipe está pensando na sua sustentabilidade.

10. Para adicionar fotos ou informações externas no caderno, cole a foto no caderno e faça um contorno com caneta, para deixar claro que havia algo ali caso ele caia. Coloque o número da sua equipe no verso da foto.

11. Se cometer um erro, faça um risco sobre os dados incorretos. NÃO apague ou use liquid paper. Todas as correções devem ser rubricadas e datadas.

Plano da Equipe

Determine o objetivo do plano da sua equipe. Isso é algo específico para cada equipe e pode abordar uma ou mais das seguintes necessidades:

• Caminho que a equipe deseja tomar. • Definição de objetivos da equipe. • Tipo de divulgação no qual a equipe quer se concentrar. • Criação de um orçamento para a equipe.

Revisão 1: 9.9.2019

FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia | 9

• Arrecadação necessária • Busca de patrocinadores.

O plano da equipe pode atuar como a espinha dorsal e força orientadora da sua equipe. Ao mapear onde planejam chegar durante a temporada, os objetivos que desejam alcançar e o que precisam fazer para alcançá-los, os membros da equipe conseguirão permanecer no caminho certo durante toda a temporada. Este é um documento dinâmico, que pode mudar com base nos desafios que podem surgir ao longo da temporada, nos aprendizados ou em novas oportunidades. Planeje-se para revisar este documento algumas vezes ao longo da temporada, para ver se sua equipe está no caminho certo ou se um novo curso está sendo traçado e, se necessário, adapte seu plano de negócios.

Seu plano estratégico também pode incluir etapas. Alguns exemplos podem ser:

• Um objetivo de curto prazo como, por exemplo, competir em, pelo menos, dois eventos nesta temporada • Um objetivo de longo prazo, como, por exemplo, chegar a um Campeonato Regional e arrecadar os fundos

necessários para cobrir os custos • Um objetivo de longuíssimo prazo, como, por exemplo, um plano para criar e incentivar equipes adicionais para o

FIRST Tech Challenge.

Responda as seguintes perguntas:

• Quais são os objetivos da sua equipe? • Você planeja usar o plano de negócios para planejar suas estratégias de financiamento?

o De quanto sua equipe precisa para começar e como esses recursos serão utilizados? (como um orçamento) o De quanto sua equipe precisa para se manter por vários anos? o Quanto sua equipe planeja arrecadar por meio de seus esforços para angariar fundos? o Quanto sua equipe espera arrecadar através de doações? o Quanto dinheiro ou doações não monetárias sua equipe planeja angariar por meio de patrocínio? o Como vocês promoverão uma empresa ou organização se receberem patrocínio? (Logo na camisa ou de

alguma outra forma?) • Vocês planejam usar o plano de negócios para procurar patrocinadores?

Um plano estratégico ou plano de negócios é um documento que descreve como uma organização definirá suas prioridades e como alcançará seus objetivos. Escolher um plano de ação e definir uma forma de coletar e usar recursos é algo muito útil para qualquer organização (neste caso, sua equipe). Essas informações podem ser compartilhadas com a equipe para que todos se mantenham focados. Também podem ser compartilhadas com os pais, administradores da escola, patrocinadores e outros grupos, para descrever o objetivo e o impacto da equipe.

Certifique-se de avaliar tudo o que deve ser comprado, incluindo ferramentas e peças importantes, não foque apenas nas categorias mais óbvias, como peças pequenas, hospedagem em viagens e outras coisas. Seu plano deve incluir o orçamento, o plano de arrecadação de recursos e um plano de contingência, caso a equipe não atinja a meta de arrecadação e, o contrário, um plano para o que farão se tiverem recursos sobrando. Para organizações com várias equipes, mostre quem está fazendo o que e como o dinheiro arrecadado é dividido.

Veja um exemplo em nosso apêndice D: Exemplo de Plano Estratégico ou de Negócios.

Plano de Sustentabilidade Esse plano pode ser integrado ao plano de negócios ou ao plano estratégico. Esse plano explica como a equipe planeja crescer e permanecer competitiva quando os alunos se formarem. Pode incluir planos para recrutar patrocinadores, novos mentores ou membros da equipe.

Ao considerar a inclusão de um plano de sustentabilidade, pergunte-se:

• Como será dada continuidade a sua equipe depois desta temporada? • Você está treinando os membros mais jovens da equipe para desempenhar funções chave à medida que outros

membros se formam? • Existem planos para recrutar novos membros? Quais são os planos? • Sua equipe tem algum plano para recrutar mais mentores? • Como irão financiar os custos da próxima temporada? Inscrições? Peças novas? • Como você e sua equipe estão deixando um legado que se estenderá além desta temporada? Veja um exemplo

em nosso apêndice D: Exemplo de Plano de Negócios ou Plano Estratégico - Sustentabilidade.

Gracious Professionalism ®

"Fazer um bom trabalho ao mesmo tempo em que trata os outros com respeito e gentileza-Isso é o que torna a FIRST o que ela é."

10 | FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia

Exemplos de Cadernos Cópias digitalizadas de cadernos de engenharia premiados (eletrônicos e escritos à mão) podem ser encontradas na parte Recursos de Gestão da Equipe, no site do FIRST Tech Challenge, na aba Recursos do caderno de engenharia. Recomendamos que as equipes estudem esses exemplos, pois eles demonstram o que juízes buscam ao ler os cadernos de engenharia. Lembre-se de que cada caderno de engenharia reflete a equipe que o criou. Embora esses exemplos sejam ótimas referências, o método e o formato usados por essas equipes podem não se encaixar com o perfil da sua equipe. São apenas exemplos que podem inspirá-los ao iniciar o caderno de engenharia, mas não devem ser usados como o único modelo de caderno possível.

Revisão 1: 9.9.2019

FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia | 11

Categorias de Prêmio que Exigem o Caderno de Engenharia

A tabela abaixo fornece uma visão geral dos requisitos para os cadernos de engenharia por prêmio:

Requisitos para o Caderno de Engenharia por Prêmio Importante: Para ser considerada para qualquer um dos seguintes prêmios, a equipe DEVE apresentar um caderno de engenharia!!

Prêmio Inspiração • O caderno de engenharia deve incluir informações sobre o design do robô, informações sobre a equipe e um plano da equipe. O caderno de engenharia como um todo deve ser de alta qualidade, criterioso, minucioso, detalhado e bem organizado.

Prêmio Pensamento Criativo • O caderno de engenharia deve ter conteúdo relacionado a engenharia. O conteúdo de engenharia deve incluir anotações que descrevem a ciência, a matemática e as estratégias de jogo que estão por trás de tudo.• O caderno de engenharia deve demonstrar que a equipe tem uma compreensão clara do Processo de Projetos de Engenharia, com fotos, desenhos e detalhes documentando todos os estágios do design do robô.• O caderno deve contar a jornada da equipe, sua experiência e aprendizados durante toda a temporada.• O caderno de engenharia deve ser organizado e deve incluir uma folha resumo. Nota: As equipes devem revisar os recursos do caderno de engenharia publicados na seção Gestão da Equipe no site da FIRST.

Prêmio Conexão • A equipe deve apresentar um caderno de engenharia.O caderno de engenharia deve incluir um plano da equipe com

os objetivos e metas para a temporada, podendo incluir estratégias para o jogo do robô, contato com comunidades científicas, de engenharia, de matemática e as finanças da equipe.

Prêmio Inovação Collins Aerospace • A equipe deve apresentar um caderno de engenharia.O caderno de engenharia deve ter conteúdo relacionado à

engenharia, documentando algum desafio específico do projetoe como a equipe chegou ao seu design final.

Prêmio de Design • A equipe deve apresentar um caderno de engenharia que inclua imagens CAD do robô, ou desenhos detalhados do design do robô, documentação do design e da construção.

Prêmio Motivação • A equipe deve apresentar um caderno de engenharia.O caderno de engenharia deve incluir um plano da equipe com os objetivos e metas para a temporada, podendo incluir estratégias para o jogo do robô, contato com indivíduos fora da comunidade científica, de engenharia, de matemática e as finanças da equipe.

Prêmio de Controle, patrocinado pela Arm, Inc. • A equipe deve apresentar um caderno de engenharia. O caderno de engenharia deve ter conteúdo relacionado à engenharia, documentando os componentes de controle.

Leia as descrições completas dos Prêmios no Manual do Jogo, Parte 1.

Gracious Professionalism ®

"Fazer um bom trabalho ao mesmo tempo em que trata os outros com respeito e gentileza-Isso é o que torna a FIRST o que ela é."

12 | FIRST® | Guia do Caderno de Engenharia

Autoavaliação do Caderno de Engenharia

Autoavaliação do Caderno de Engenharia

Seções do Caderno Esta seção fornece às equipes orientações sobre que tipo de conteúdo deve ser incluído em cada uma das seções do caderno de engenharia.

Descrição do Item Presente? Comentários

Conteúdo de Engenharia 1. Conteúdo de engenharia que descreve os estágios do design, construção e teste do robô 1.

Inclui Informações sobre a Equipe 1. Biografias dos membros, técnicos e mentores da equipe. Não inclua sobrenomes. 2. Informações sobre o patrocinador da Equipe 3. Atividades de divulgação da equipe, incluindo arrecadação de recursos, demonstrações,

envolvimento com a comunidade etc.

O plano da equipe pode incluir os seguintes pontos: 1. Plano de negócios:

a. Definição de Metas b. Financiamento / Orçamento da equipe

2. Plano estratégico a. Como alcançar objetivos

3. Plano de Sustentabilidade a. Onde sua equipe espera estar daqui a 1 ano, 2 anos etc.? Como vocês chegarão lá?

2. processo de desenvolvimento do código. Você não precisa adicionar o código em si.

Sugestões para o Caderno - Conteúdo e Qualidade Esta seção fornece sugestões adicionais sobre como as equipes podem criar um caderno de engenharia que se destaque.

Descrição do Item Presente? Comentários

Sugestões de Formato • Capa criativa, foto da equipe, etc. • Índice e divisórias das seções • Caderno arrumado, apresentação organizada de informações • As páginas importantes estão marcadas ou numeradas para referência na folha resumo. • Anotações feitas nos dois lados do papel • O crescimento e desenvolvimento da equipe estão documentados

• A liderança e organização da equipe estão documentadas • As derrotas e dificuldades da equipe estão documentadas • Todos os membros da equipe contribuíram para a criação do caderno

Revisão 1: 9.9.2019

Formatação do Caderno

Esta seção descreve os requisitos mínimos que uma equipe deve satisfazer para que seu caderno de engenharia seja considerado aceitável em qualquer competição.

Descrição do Item Presente? Comentários

Obrigatório: No mínimo, 1 caderno. No máximo, 2.Os juízes não irão analisar mais de dois cadernos. Obrigatório: Número da equipe na capa da frente. Os juízes precisam saber a quem pertence o caderno

Recomendado: Folha Resumo - colada na capa ou nas 3 primeiras páginas do caderno. 1. Número da Equipe. Se sua folha resumo cair do caderno, os juízes saberão a quem ela pertence. 2. Breve relato de uma página sobre a equipe, a escola /

organização e uma visão geral dos destaques da temporada da

equipe. 3. Referências a números de páginas ou páginas marcadas que a

equipe gostaria que os juízes analisassem. Essa é uma

maneira fácil de orientar os juízes para que eles vejam o que

você deseja! Recomendado: Caderno dividido em seções, incluindo:

1. Uma seção que descreve o processo de engenharia 2. Uma seção que descreve a equipe, atividades de divulgação e objetivos individuais

Plano da Equipe

FIRST®

| Guia do Caderno de Engenharia | 13

• Todas as reuniões têm, pelo menos, uma anotação no caderno • As anotações incluem fotos, desenhos e texto, dependendo da situação • O caderno representa bem a equipe e sua jornada • O caderno documenta alterações no plano do robô, incluindo o PORQUÊ da alteração

Recursos Adicionais do Caderno de Engenharia

Para obter mais informações e sugestões, consulte os seguintes recursos:

Autoavaliação do Caderno de Engenharia- Uma checklist que orienta a equipe com relação a cada requisito do caderno de engenharia, por exemplo, o que incluir em cada seção, além de sugestões de conteúdo e qualidade do caderno.

Manual do Mentor - Existe uma seção no caderno de engenharia, bem como Apêndices, que inclui: exemplos de cadernos de engenharia (com dicas explicando por que esses cadernos foram escolhidos), informações sobre como escrever um plano de negócios ou estratégico e muito mais.

Exemplos de Cadernos de Engenharia do FIRST Tech Challenge - na seção treinamento da página de Recursos para a Equipe do FIRST Tech Challenge, você irá encontrar quatro cadernos de engenharia completos de diferentes equipes. Dê uma olhada neles para se inspirar.

Recursos relacionados à arrecadação de fundos para o FIRST Tech Challenge- Guia de arrecadação de fundos, orçamentos, apresentações dos patrocinadores, etc. Ferramentas relacionadas à arrecadação de fundos- várias informações e exemplos de planos de negócios, estratégicos e de sustentabilidade, incluindo exemplos de orçamento.

Manual dos Juízes - Revise-o para obter informações sobre como os Juízes de sala avaliam o caderno de engenharia. Gracious Professionalism

®"Fazer um bom trabalho ao mesmo tempo em que trata os outros com respeito e gentileza-Isso é o que torna a FIRST o que ela é."

14 | FIRST®| Guia do Caderno de Engenharia

Apêndice A - Recursos

Perguntas e Respostas do Fórum do Jogo http://ftcforum.usfirst.org/forum.php Qualquer um pode ver as perguntas e respostas dentro do fórum do FIRST® Tech Challenge sem precisar de senha. Para fazer uma nova pergunta, você precisa de um Nome de Usuário e senha para a sua equipe.

Manuais do Desafio FIRST Tech Challenge Partes 1 e 2 -https://www.firstinspires.org/resource-library/ftc/game-and-season-info

Apoio Pré-evento da Sede FIRST Telefone: 603-666-3906 Segunda a Sexta-feira 8:30 - 17:00 E-mail: Firsttechchallenge@firstinspires.org

Websites da FIRST Homepage da FIRST - www.firstinspires.org

Página do FIRST Tech Challenge- Aqui você encontra tudo relacionado ao FIRST Tech Challenge.

Programação do Evento FIRST Tech Challenge -Encontre eventos do FIRST Tech Challenge na sua área.

Redes sociais do FIRST Tech Challenge Feed do Twitter do FIRST Tech Challenge- Se você tem Twitter, siga o feed do FIRST Tech Challenge para encontrar novas atualizações.

Página do Facebook do FIRST Tech Challenge- Se você tem Facebook, siga a página do FIRST Tech Challenge e encontre novas atualizações.

Canal do Youtube do FIRST Tech Challenge - Contém vídeos de treinamento, animações, notícias, e muito mais.

Blog do FIRST Tech Challenge - Artigos semanais para a comunidade do FIRST Tech Challenge, incluindo um Grande Reconhecimento aos Voluntários!

E-mails enviados para as Equipes do FIRST Tech Challenge- contêm as notícias mais recentes do FIRST Tech Challenge.

Feedback Fazemos de tudo para criar os melhores materiais de apoio. Se você tiver algum feedback sobre este manual, envie um e-mail para firsttechchallenge@firstinspires.org. Obrigado!

Revisão 1: 9.9.2019