funções* e acessórios do produto. · • codificação de injectores diesel cr ......

2
www.vdo.com ContiSys Check TPMS. Pequeno, prático, de alta eficiência. Produto ContiSys Check TPMS N.º d/art. VDO A2C59514445 N.º d/art. ATE 03.9301-6500.4 Acessórios do produto ContiSys-Check ContiSys Check Cabo BMW N.º d/art. VDO A2C59512084 N.º d/art. ATE 03.9301-3014.1 ContiSys Check – Cabo Fiat/Alfa/Lancia N.º d/art. VDO A2C59512975 N.º d/art. ATE 03.9301-3015.1 ContiSys Check – Cabo Mercedes N.º d/art. VDO A2C59512083 N.º d/art. ATE 03.9301-3013.1 ContiSys Check – Cabo Mercedes Sprinter N.º d/art. VDO A2C59512082 N.º d/art. ATE 03.9301-3012.1 ContiSys Check – Cabo VAG N.º d/art. VDO A2C59512079 N.º d/art. ATE 03.9301-3010.1 ContiSys Check – Cabo PSA N.º d/art. VDO A2C59512080 N.º d/art. ATE 03.9301-3011.1 ContiSys Check – Cabo PSA de 2 pólos N.º d/art. VDO A2C59512974 N.º d/art. ATE 03.9301-3016.1 ContiSys Check – Cabo Honda N.º d/art. VDO A2C59514540 N.º d/art. ATE 03.9301-2023.1 Serviço de actualização de software ContiSys Update Plus – Check N.º d/art. VDO A2C59514653 N.º d/art. ATE 03.9301-6105.1 ContiSys Check – Peças sobresselentes ContiSys Check – Cabo EOBD N.º d/art. VDO A2C59514447 N.º d/art. ATE 03.9301-6100.1 As informações contidas nesta brochura contêm simplesmente descrições gerais ou características de desempenho, que, em caso concreto de utilização, nem sempre se aplicam na forma descrita ou que podem ser alteradas no âmbito do aperfeiçoa- mento contínuo dos produtos. Em caso das presentes informa- ções, trata-se de simplesmente de uma descrição técnica do produto. Não representam, especialmente, qualquer garantia de qualidade ou de durabilidade. As características de desempenho desejadas são apenas obrigatórias, se expressamente acorda- das aquando da conclusão do contrato. Reservados os direitos de disponibilidade para fornecimento e alterações técnicas. A2C59514775 I Continental Trading GmbH I Português © 2011 Impresso na Alemanha Continental Trading GmbH Sodener Strasse 9 65824 Schwalbach Alemanha Telefone: +49 6196 87-0 [email protected] www.contisys-diag.com, www.vdo.com VDO – uma marca do Grupo Continental Funções* e acessórios do produto. ABS incluindo MB SBC Airbags e pré-tensionadores de cintos de segurança (SRS) Codificação de injectores diesel CR • Travões de estacionamento eléctricos (EPB) • EOBD • Caixas de velocidades (ASG, DSG) • Sistemas de ar condicionado • sensores de ângulo de direcção Sistemas de controlo da pressão dos pneus (TPMS) – OBD Reposição dos interalos de assistência, incluindo BMW CBS, MB Assyst Plus e VAG CAN Módulo de frequência TPMS para activare ler os sistemas electrónicos de roda TPMS *Para mais detalhes, consulte o CD-ROM do produto ou vá a www.vdo.de/contisys.

Upload: dangnhi

Post on 05-Jan-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Funções* e acessórios do produto. · • Codificação de injectores diesel CR ... monitorização da pressão dos pneus (TPMS) • Para a calibração de caixas de velocidades

www.vdo.com

ContiSys Check TPMS.Pequeno, prático, de alta eficiência.

Produto

ContiSys Check TPMS

N.º d/art. VDO A2C59514445 N.º d/art. ATE 03.9301-6500.4

Acessórios do produto ContiSys-Check

ContiSys Check – Cabo BMW

N.º d/art. VDO A2C59512084 N.º d/art. ATE 03.9301-3014.1

ContiSys Check – Cabo Fiat/Alfa/Lancia

N.º d/art. VDO A2C59512975 N.º d/art. ATE 03.9301-3015.1

ContiSys Check – Cabo Mercedes

N.º d/art. VDO A2C59512083 N.º d/art. ATE 03.9301-3013.1

ContiSys Check – Cabo Mercedes Sprinter

N.º d/art. VDO A2C59512082 N.º d/art. ATE 03.9301-3012.1

ContiSys Check – Cabo VAG

N.º d/art. VDO A2C59512079 N.º d/art. ATE 03.9301-3010.1

ContiSys Check – Cabo PSA

N.º d/art. VDO A2C59512080 N.º d/art. ATE 03.9301-3011.1

ContiSys Check – Cabo PSA de 2 pólos

N.º d/art. VDO A2C59512974 N.º d/art. ATE 03.9301-3016.1

ContiSys Check – Cabo Honda

N.º d/art. VDO A2C59514540 N.º d/art. ATE 03.9301-2023.1

Serviço de actualização de software

ContiSys Update Plus – Check

N.º d/art. VDO A2C59514653 N.º d/art. ATE 03.9301-6105.1

ContiSys Check – Peças sobresselentes

ContiSys Check – Cabo EOBD

N.º d/art. VDO A2C59514447 N.º d/art. ATE 03.9301-6100.1

As informações contidas nesta brochura contêm simplesmente descrições gerais ou características de desempenho, que, em caso concreto de utilização, nem sempre se aplicam na forma descrita ou que podem ser alteradas no âmbito do aperfeiçoa-mento contínuo dos produtos. Em caso das presentes informa-ções, trata-se de simplesmente de uma descrição técnica do produto. Não representam, especialmente, qualquer garantia de qualidade ou de durabilidade. As características de desempenho desejadas são apenas obrigatórias, se expressamente acorda-das aquando da conclusão do contrato. Reservados os direitos de disponibilidade para fornecimento e alterações técnicas.

A2C59514775 I Continental Trading GmbH I Português © 2011 Impresso na Alemanha

Continental Trading GmbHSodener Strasse 965824 SchwalbachAlemanhaTelefone: +49 6196 [email protected], www.vdo.comVDO – uma marca do Grupo Continental

Funções* e acessórios do produto.

• ABS incluindo MB SBC• Airbags e pré-tensionadores de cintos de

segurança (SRS)• Codificação de injectores diesel CR• Travões de estacionamento eléctricos (EPB)• EOBD• Caixas de velocidades (ASG, DSG)• Sistemas de ar condicionado• sensores de ângulo de direcção• Sistemas de controlo da pressão dos pneus

(TPMS) – OBD• Reposição dos interalos de assistência, incluindo

BMW CBS, MB Assyst Plus e VAG CAN• Módulo de frequência TPMS para activare ler

os sistemas electrónicos de roda TPMS

* Para mais detalhes, consulte o CD-ROM do produto ou vá a www.vdo.de/contisys.

ContiSysCheck_TPMS_Leaflet PT.indd 1-3 06.12.11 17:34

Page 2: Funções* e acessórios do produto. · • Codificação de injectores diesel CR ... monitorização da pressão dos pneus (TPMS) • Para a calibração de caixas de velocidades

O serviço opcional de actualização de software «ContiSys Update Plus» via inter-net garante que o seu aparelho de diag-nóstico permanece sempre actualizado.

Os requisitos colocados aos modernos aparelhos de teste são cada vez maio-res. Sistemas de veículos cada vez mais complexos requerem uma técnica de teste que satisfaça estas crescentes exigências. Com o novo ContiSys Check TPMS, ofere-cemos as soluções adequadas.

O ContiSys Check TPMS é compacto, fácil de manusear e está sempre actuali-zado, graças às actualizações de software opcionais. Trata-se de uma ferramenta de diagnóstico EOBD de alta eficiência para a entrada directa de veículos na oficina, a assistência técnica e as reparações; e gra-ças a sua grande gama de funções, tam-bém ideal como equipamento secundário.

Importante:Uma vez adquirida a sua licença de soft-ware, ela permanece válida! E mesmo sem actualizações de software, também pode continuar a utilizar o seu ContiSys Check TPMS, sem quaisquer limitações.

A nova ferramenta de teste e de assistência da VDO.

Multifuncional e sempre actualizado.

As vantagens estão à vista.

O ContiSys Check TPMS cobre vários casos de utili-zação do dia-a-dia de uma oficina. É sempre fácil de manusear, mesmo em caso de comunicação com sistemas extremamente sofisticados.

O ContiSys Check TPMS é, entre outros, a solução ideal para os seguintes casos:

• Para uma leitura eficiente e fiável dos aparelhos de comando, aquando da entrada do veículo na oficina

• Para o diagnóstico de aparelhos de comando do motor para a assistência – com mais de 20.000 códi-gos de erro específicos do fabricante

• Para a reposição dos sistemas de airbag e de pré-tensionadores do cinto de segurança – ideal para empresas de carroçeiros

• Para assistência a travões de estacionamento eléctricos, ABS / ESP, bem como do sistema MB

• Para a verificação e calibração dos sistemas de monitorização da pressão dos pneus (TPMS)

• Para a calibração de caixas de velocidades VAG DSG• Para a reposição das indicações de intervalos de

mudança de óleo

A grande diferença: o módulo TPMS pequeno.

Com o módulo de frequência TPMS adaptado e que funciona com bateria, podem ser activados os senso-res da pressão dos pneus e lidos os dados importan-tes. Os resultados são indicados no visor do aparelho manual ContiSys Check TPMS.

ContiSys online.

Sempre bem informado: em www.vdo.de/contisys, encontra as mais recentes indicações e documentos para o seu sistema ContiSys.

Activação e leitura

fácil dos sensores de

pressão dos pneus.

Volume de fornecimento:

• Aparelho manual• Cabo EOBD• Cabo USB• Manual de consulta rápida• CD-ROM de documentação• Módulo TPMS

Registe o seu

ContiSys Check TMPS!

ContiSysCheck_TPMS_Leaflet PT.indd 4-6 06.12.11 17:34