famílias de sintra com direito a redução do imi familiar – município

pág. 3

pág. 11

JORNAL DE SINTRA PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS

AUTORIZADOA CIRCULAR

EM INVÓLUCROFECHADO

DE PLÁSTICOOU PAPEL

PODE ABRIR-SEPARA VERIFICAÇÃO

POSTAL

TAXA PAGAPORTUGAL

Sintra

PROPRIEDADE: TIPOGRAFIA MEDINA, SA - ANO 81 - N.º 4086/87 PREÇO AVULSO 0,60 (c/ IVA) DIRECTORA: IDALINA GRÁCIO DE ANDRADE SEXTA-FEIRA, 18 DE SETEMBRO DE 2015

SEMANÁRIO REGIONALISTA INDEPENDENTE ANTÓNIO MEDINA JÚNIOR (fundador) e JORNAL DE SINTRA galardoados com a Medalha de Mérito Municipal (Grau Ouro)

pág. 9 pág. 10pág. 5

História LocalA Associaçãodos Bombeirosde Queluznasceu em 1921

pág. 2

PUBLICIDADE

Encerra à Quinta-feira

Avenida Miguel Bombarda, 3-ATelef. 219 231 804 – 2710 SINTRA

Snack-Bar, Restaurante

Especialidadesda casa:– Arroz de Tamboril– Açorda de Marisco– Bacalhau à Apeadeiro– Escalopes à Archiduck– Bifes à Café– Arroz-Doce– Taça do Chefe

Casal da Tapada – Pé da Serra – ColaresTel. 21 928 04 58 • Telem. 926 638 260 - 966 754 374

• Internos desde 700• Diários desde 350(com transporte próprio)

Centro de Acolhimentoe Centro de Dia – Alcinda Lopes

Casa

ASSOCIAÇÃO HUMANITARIA DOS BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DE QUELUZ

A Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Queluz informa oscidadãos eleitores da Cidade de Queluz e a população em geral, que no dia 04/10/2015 iraser efectuada uma Angariação de Fundos, junto das secções de voto das Freguesias deMassamá, Monte Abraão e Queluz.

Gratos por uma boa colaboração e com os melhores cumprimentos.

O Presidente da Direcção, Ramiro Ramos

PUB.

OpiniãoA culturae a incertezaeuropeia

CulturaConcurso Juvenilde Fotografiaaté 23de outubro

Empresas / SintraAESintra e CMSquerem criardinâmicaempresarial

Atletismo/Montelavar1.ª Corridada Filarmoniano domingo,dia 20

Comunicação às autoridades tributárias pelo Município de Sintra, do agregado familiar, até 30 de Novembro

Famílias de Sintra com direito a reduçãodo IMI Familiar – Município ainda não aceitou

O Orçamento de Estado para 2015 apresentado naAssembleia da República pela maioria parlamentaraprovou uma redução do IMI Familiar tendo emconta o número de filhos do agregado – 1, 2 ou 3 quebeneficiarão respectivamente de um desconto de 10,15 e 20%.Mas para que tal decisão se concretize terá o mesmobenefício que ser aprovado pelo Município até 30 deNovembro e dele dado conhecimento à AutoridadeTributária sob pena do mesmo não ser reconhecido.Ao que o Jornal de Sintra apurou o Ministério dasFinanças através da Administração Fiscal já elencou861.87 famílias que poderão vir a usufruir desteincentivo familiar.Sabemos que em data de 15 de Setembro aAutoridade Tributária já enviou a todas as Câmarasdo País o número de benefciários em cada concelho.Em Sintra, o assunto já foi debatido em Reunião deCâmara de 2 de Setembro, sem aceitação mas seráa Assembleia Municipal que irá decidir o futuro.Dentro deste contexto, os sintrenses aguardam quea decisão dos autarcas por eles eleitos lhesreconheçam este incentivo fiscal que muitocontribuirá para uma melhoria do orçamento familiar.

foto js/arquivo

2 JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 18 DE SETEMBRO DE 2015

HISTÓRIA LOCAL

undados em 2 de Outubrode 1921 com o nome deSociedade Benemérita deQueluz, e autorizada para odesempenho de missões de

Elementos para a História da Associação Humanitáriados Bombeiros Voluntários de QueluzNuno Miguel Jesus *

Fsocorro por alvará do Governo Civilde Lisboa, de 23 de Novembro de1923, a Associação Humanitária dosBombeiros Voluntários de Queluz éa mais antiga instituição associativada localidade. No momento em quefoi fundada, por um grupo de bene-méritos e dinamizadores da vidacolectiva, Queluz era ainda somenteuma pequena aldeia, não indo alémdos 700 ou 800 habitantes.Como todas as associações, come-çou com praticamente nada ao seudispôr: à falta de instalações apro-priadas, guardaram os primeirosequipamentos e viaturas em insta-lações do antigo Palácio de Queluze os meios de socorro eram aindarudimentares, constituidos unica-mente por um carro braçal de escadae de um carro braçal com uma bombade caldeira - “FLAUD”. A primeiraassembleia geral decorre logo noano seguinte, em 1922, mais con-cretamente a 5 de Novembro, paraapreciação do Projecto dos Esta-tutos e eleição dos seus CorposGerentes, sendo a mesa que dirigiuos trabalhos constituída pelosseguintes elementos: Presidente:Manuel de Jesus Pereira 1.° Secre-tário: Jorge Baracho 2.° Secretário:Henrique Marques Relator: CarlosCosta, de acordo com asa informa-ções constantes a Acta nº 1.Como faltava um quorum significa-tivo para dar começo aos trabalhos,decide-se o adiamento da reuniãopara o dia 12 de Novembro, o queviria a concretizar-se,apesar daescassa participação dos sócios emembros da associação. Os estatu-tos seriam aprovados, e proceder-se-ia à eleição dos corpos gerentespara o período de 1923-1925: ManuelVilela de Barros, Guilherme Pedrosoe Manuel da Silva Grilo, sendo pre-sidente Artur das Neves, coadju-vado pelo tesoureiro Álvaro A.Pereira e Jorge Baracho, João Pedroda Silva e Frederico M. Pais Gomes.Quanto ao seu conselho fiscalficaria assim constituído::Sillva ReisJosé Calanzas Sousa Soares João

Batista Marques. Esta direcçãoduraria apenas até 18 de Março de1923, altura em que, após inúmerassituações mal explicadas, é anun-ciada a demissão da direcção vi-gente e anunciada nova AssembleiaGeral para 18 de Março desse ano.Um dos associados, precisamenteo presidente, faz pública uma cartadenunciando algumas irregulari-dades reportadas pelo comandantedo corpo de bombeiros. Perante estasituação é decidido eleger comopresidente da Assembleia Geral ohistórico fundador e enfermeiroManuel de Jesus Pereira, coadju-vado por Carlos José da Costa, JoséFerreira e Eduardo Leitão.Em1923participam na fundação da liga dosbombeiros portugueses, sendo oseu Comandante João Crisóstomode Sá um dos seus fundadores epresidente no período de 1954-1956.Datam ainda deste período o hinoda associação(1923), musicado ecomposto por por Luís Ferreira-dequem se desconhece quase tudo aseu respeito-que foi recuperadorecentemente, com a ajuda dasociedade musical de Almoçagemee uma fanfarra, criada por iniciativade um grupo de dinamizaçãorecreativa e musical,do qual poucose sabe, na antiga Rua Sarah(actual

Joaquim Eleutério). Também esta foirecentemente reactivada, contandocom cerca de 32 elementos, tendo jáparticipado em inúmeros desfiles eencontros, um pouco por todo opaís, e cuja actividade mereceu jávárias distinções.Existiu ainda umoutro pequeno grupo durante osanos 50, apoiado pela direcção deentão, e nos anos 70, coincidindocom o lançamento da primeira pedrado quartel, lançou-se a mini-fanfarracom o apoio de Manuel Chaveiro,José Gomes Santos, EsmeraldoSilva, José Manuel S. Nunes e ArturNeves, e ainda Henrique Ferreira,Joaquim Carneiro Sousa, CésarSequeira, António Pereira, JoséLibânio, José Jacome e ErnestoRibeiro. Colaborou durante muitotempo com este grupo AntónioSilveira, que foi o seu directormusical.Entre as intervenções de maiordestaque do corpo de bombeirosqueluzense destacam-se, para ape-nas nomear algumas, as realizadasaquando do incêndio ocorrido noPalácio de Queluz em 1934, ondetiveram intervenção significativavários elementos do conselho fiscalbem como o enfermeiro Vinagre,louvados respectivamente em 19-12-1934 e 5-1-1936; em várias situações

ocorridas em 1953 em Belas,Massamá e Cacém, e em 1962 e 1966,sendo que no incêndio ocorrido nasSerra de Sintra, em 1966 perdem avida 25 elementos do seu corpooperacional.Ao longo de toda a sua actividadededicaram particular atenção à vidada comunidade, dinamizando festas,bailes, as representações teatrais emusicais da Queluz por Um Óculo,em 1927. Todas tinham, por um ladoa parte lúdica e recreativa dapopulação numa localidade ondepouco havia para distracção doshabitantes, mas também como formade angariarem fundos para amanutenção da sua actividade.Muitos beneméritos e outros notá-veis queluzenses se destacariam aolongo dos anos nessa recolha defundos. Até meados dos anos 80dinamizaram inclusivamente umafeira junto ao antigo Liceu (actualSecundária Padre Alberto Neto),cujos magros lucros forçaram aabandonar por ser impossívelcontinuar a fomentá-la.Durante muito tempo ocuparamcomo sede um antigo espaçopertencente ao Palácio Nacional deQueluz, cedido pelo seu almoxarife,que servia para arrumos do materiale demais equipamento, fazendo as

vezes de armazém e de quartel. Sónos anos 80, após muitos esforçosdos associados e dos corpossociais se mudaram para as actuaisinstalações, que ainda hoje conti-nuam a ocupar.Importa destacar opapel de destaque de JacintoAlberto Carvalho Garcia, antigocomandante do corpo de bombeirose que deu o nome á actual casa-escola dos bombeiros, e o SenhorSalvador da Luz, presidente durantelongos anos e recentementefalecido.Muito recentemente, tem cedido assuas instalações para apoio deoutros grupos e colectividadeslocais, de que importa destacar ogrupo coral de Rio de Mel, o ginásioclube de Queluz, o grupo coral deQueluz, para além da realização denoites de fado e leitura de poesias erevistas teatrais muito variadas,conferências,encontros e outroseventos.Realiza no próximo dia 2 de Outubroa comemoração do seu 94.ºaniversário.Referências Bibliográficas:Arquivo e Museu da AssociaçãoHumanitária dos BombeirosVoluntários de QueluzLUZ, Salvador da; AssociaçãoHumanitária dos BombeirosVoluntários de Queluz-Aponta-mentos para a Sua História 1921-2005, Queluz, 2006BAPTISTA; Luís Miguel; “Liga dosBombeiros Portugueses-ContributoSintrense para 75 Anos de História”,in Sintra Regional, de Abril de 2005O Voluntário-Boletim da AHBVQ,números vários, 2003-2008

Uma palavra de sentidos pêsamespara a família do Senhor Salvadorda Luz, pelo seu falecimento, bemcomo a todos os Bombeiros deQueluz. Um agradecimento especialpara os senhores José Silva eGustavo Estevens pelo acesso econsulta do arquivo e museu daAssociação

* Licenciado em História pelaUniversidade Lusófona.Mestre emEspaço Lusófono e RelaçõesInternacionais pela mesmaUniversidade. Investigador

foto: pedro macieira

JORNAL DE SINTRA, uma marca concelhia

presente nos acontecimentos que fazem a história localLeia, assine e divulgue

3JORNAL DE SINTRASEXTA-FEIRA 18 DE SETEMBRO DE 2015

SOCIEDADE

DIRECTORAIdalina Grácio de Andrade (TE-712)[email protected]

REDACÇÃOPaulo Aido (CPJ n.º 2455)Bernardo de Brito e Cunha (CPJ n.º 2211)Graça PedrosoCulturaFilomena Oliveira, João Cachado, Luís Martins,Sérgio Luís de CarvalhoOpiniãoJoão CachadoJosé Jorge LetriaPoder Local / ReformaAdministrativaLuís GalrãoDesportoAntónio José, Ventura [email protected]

Telef. 21 910 68 31 / 30Telef. 21 924 62 00 (alternativo)Telem. 96 243 14 18Telefax: 21 910 68 [email protected]

GRAFISMOJosé Manuel Figueiredo

PAGINAÇÃOPaula [email protected]

LOJA / COMERCIAL / PUBLICIDADEMama Seidi (Loja)[email protected]. 21 910 68 30 (Loja)Telef. 21 924 62 00Telefax: 21 910 68 38

ASSINATURASMama SeidiTelef. 21 910 68 [email protected]érie de 25 números (7,55 euros)Série de 50 números (15,10 euros)Série de 50 números - Estrangeiro (20,00 euros)Preço avulso (0,60 euros)

JORNAL DE SINTRATIPOGRAFIA MEDINA SAAv. Heliodoro Salgado, n.º 6, 2710-572 SINTRAwww.jornaldesintra.com

Impressão na Empresa GráficaFunchalense, SAMorelena - Pero Pinheiro

PROPRIETÁRIO E EDITORTIPOGRAFIA MEDINA, S.A.COM O CAPITAL SOCIAL DE 50.000,35 EurosNIPC - 501087036 - Conselho de Administração:Idalina Grácio de Andrade, Maria MadalenaAlegre Miguel.Mesa da Assembleia Geral – Francisco HermínioPires dos Santos e Vanessa Alexandra LopesSilvestre.Detentores de mais de 10% do capital daempresa – Idalina Grácio de Andradee Veredas – Cooperativa Cultural de Sintra CRL.

REGISTO N.º 100128Tiragem média: 6.000 exemplaresDepósito Legal n.º 371272/14

Os artigos assinados são da responsabilidadedos seus autores. As opiniões expressas nosmesmos não são, necessariamente, a opinião dadirecção e da redacção.

JORNAL DE SINTRA

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESADA IMPRENSA REGIONAL

Comunicação às autoridades tributárias pelo Município de Sintra, do agregado familiar, até 30 de Novembro

Sintra é uma das autarquias com maior númerode famílias com filhos – A redução da taxado IMI Familiar está dependente do municípioIdalina Grácio

O Orçamento de Estado para 2015 apresentado na Assembleia da República pela maioria parlamenta PSD/CDS aprovouuma redução do IMI Familiar tendo em conta o número de filhos do agregado – 1 , 2 ou 3 beneficiarão respectivamente deum desconto de 10, 15 e 20%.Mas para que tal decisão se concretize terá o mesmo benefício que ser aprovado pelo Município até 30 de Novembro e deledado conhecimento à Autoridade Tributária sob pena do mesmo não ser concedido.Ao que o Jornal de Sintra apurou o Ministério das Finanças através da Administração Fiscal já elencou 861.87 famílias quepoderão vir a usufruir do benefício.Em data de 15 de Setembro a Autoridade Tributária enviou a todas as Câmara do País o número de benefciários em cadaconcelho abrangidos pela norma.Dentro deste contexto, os sintrenses aguardam que a decisão dos autarcas por eles eleitos lhes reconheça este benefício fiscalque muito contribuirá para uma melhoria do seu orçamento familiar.

foto/aquivo: lg

redução do IMIFamiliar, em Sintrajá esteve em deba-te na reunião doExecutivo Cama-A

rário de 2 de setembro.O seu promotor foi o vereadorMarco Almeida que solicitouao presidente da edilidade

elementos sobre a situaçãodeste incentivo para asfamílias de Sintra tendo estereferido que não está dispo-nível para aderir à redução doIMI Familiar, o que foi acom-panhado pelos vereadores doPSD e CDU.Em comunicado o Movi-

Dois representantes doBureau de Direitos Autoraisdo Ministério da Cultura deCabo Verde foram recebidosna passada sexta-feira pelopresidente da SPA, JoséJorge Letria, e pela directora-geral da cooperativa, PaulaCunha, para apresentarem a

LusofoniaSPA recebe delegação cultural Cabo-Verdianapropondo áreas de cooperação

acção que estão a desen-volver no seu país para que odireito de autor e a sua gestãotenham a dinâmica que a vidacultural cabo-verdiana exige.Essa delegação era cons-tituída por Rogério Monteiro,assessor do ministro daCultura de Cabo Verde e por

Daniel Spencer, jurista e com-positor. Estes dois represen-tantes de Cabo Verde tiveramvárias reuniões em Lisboa.O presidente da SPA explicouà delegação cabo-verdiana omodo como se está a desen-volver o projecto de coope-ração no âmbito da lusofonia,

designadamente com aUNAC em Angola.Ficou também assente queCabo Verde estará represen-tado, em finais de Novembro,no seminário que a SPA vaiorganizar sobre a lusofonia ea cultura no mundo digital.A delegação de Cabo Verde

informou acerca da recentecriação de uma sociedade degestão de direitos musicaisno seu país, por cuja acei-tação na CISAC a SPA se irábater.

mento “Sintrenses com Mar-co Almeida” refere que hámais de dois anos que estaassociação política tem vindoa defender a redução dosimpostos municipais tendoem conta a solidez financeirados cofres da Câmara Muni-cipal. Sintra fechou o ano de

2013 com cerca de 20 milhõese 2014 com 48,4 milhões deeuros.No fecho desta edição apurá-mos que as Finanças já estãopreparadas para fazer oscálculos das reduções aguar-dando que os Municípiosaderentes lhe facultem os

elementos necessários parafazer os cálculos às reduções,as quais são automáticas,não tendo os contribuintesabrangidos que a requerer.


SOCIEDADE

Regimento de Ar-tilharia AntiaéreaN.º 1 (RAAA1), naqualidade de her-deiro dos costu-

Cerimónia de evocação dos 49 anos da morte de militaresdo RAAF no combate ao incêndio da Serra de Sintra

mes e tradições do Ex Re-gimento de Artilharia Antiaé-rea Fixa (RAAF), homena-geou os 25 militares do RAAFque há 49 anos pereceram nocombate a um incêndio naSerra de Sintra, numa cerimó-nia que decorreu no RAAA1,em Queluz, e na Serra deSintra, em 7 de setembro de2015.A cerimónia iniciou-se com acelebração de uma missa emmemória de todos aquelesMilitares que perderam a vidano combate ao incêndio, naCapela do Regimento, sendoa mesma celebrada peloCapelão do RAAA1, Tenentedo Serviço de AssistênciaReligiosa, António José Mar-ques Santiago. A cerimóniaprosseguiu depois para o“Pico do Monge”, na Serra deSintra, local onde decorreu acerimónia militar com a res-petiva homenagem aos mili-

O Autoridade Nacional deProteção Civil e do Presidenteda Liga dos Bombeiros Portu-gueses, entre diversas corpo-rações de Bombeiros da Áreade influência do Regimento.Alguns familiares dos Mili-tares marcaram a sua pre-sença, já habitual nestaefeméride, onde tambémagradeceram o apoio contí-nuo do RAAF e do RAAA1desde a data da tragédia atéaos dias de hoje.

Fonte: RAAA1tares falecidos. Usou da pala-vra o Comandante do RAAA1, Coronel de Artilharia,José Costa dos Reis, evocan-do a abnegação e coragemdos Militares que tombaramnaquele dia fatídico, tendotambém sido elencadas asatividades que o Regimentodesenvolve atualmente emcoordenação com a Auto-ridade Nacional de ProteçãoCivil no âmbito do patrulha-mento e prevenção dos fogosflorestais, com especial ênfa-se nas Serras de Sintra e daArrábida. A cerimónia con-

cluiu-se com uma romagem aolocal onde foram encontradosos corpos dos Militares.No Pico do Monge, presidiuà cerimónia o Comandante daBrigada de Intervenção,Major-General Carlos Henri-que de Aguiar Santos, con-tando ainda com a presençado Presidente da AssembleiaMunicipal e do Vice-Presi-dente da Câmara Municipalde Sintra, de um represen-tante da Câmara Municipal deCascais, do Presidente daJunta de Freguesia de Cola-res, de representantes das

Uniões de Freguesias deQueluz e Belas, e de Massamá

e Monte Abraão, do re-presentante do Presidente da

63.º Aniversário da Força Aérea e Centenário da Aviação Militar

Dia da Base Aberta acolhe milhares de visitantesVentura Saraiva

Estimativas da organização apontam para cerca de cinco mil, os visitantes que passaram pela Base Aérea n.º 1, na Granja do Marques, no concelho deSintra, correspondendo ao convite para o “Dia da Base Aberta”, iniciativa levada a efeito no sábado, dia 5, no âmbito do Centenário da AviaçãoMilitar, e do 63.º Aniversário da Força Aérea.

Ao longo do dia foram milhares para ver os aviões

s dez horas damanhã, hora pre-vista para a aber-tura dos portões,já as filas de auto-À

móveis de Sintra para PeroPinheiro se faziam sentir,alongando-se até aos par-ques de estacionamento pre-parados para receber cente-nas de viaturas. A entradapelo Museu do Ar, levava osvisitantes às memórias daaviação e da força aérea, nosmuitos exemplares em expo-sição. No exterior, muitosaproveitavam para os regis-tos fotográficos, tipo “selfie”,ou mais elaborados comobjectivas zoom de modo aregistar todo o ambiente dapista dos aviões, e o “click”instantâneo, junto de algu-mas aeronaves míticas, veí-culos e fardamentos militaresantigos, airsoft e até uma

foto: ventura saraiva

recordações. Tudo fantás-tico, apesar de falhar obaptismo» sublinhou ainda.

Ao longo do dia, foi possívelconhecer as aeronavesEPSILON, CHIPMUNK, , e C–295M. No caso desta última,operada pela Esquadra 502“Elefantes”, experimentar umsimulador de voo, de conta-ctar com a Secção de Assis-tência e Socorro, de ‘subir’ àtorre de controlo, local ondeas filas se tornaram intermi-náveis, com muitos a ficar defora. Em alternativa puderamassistir a demonstrações defalcoaria e de disfrutar deexibições da Secção Cino-técnica.Quem não conseguiu entrarnesta “Base Aberta” ou“passaporte” para o baptismode voo, fica a informação quea próxima Unidade da ForçaAérea, a abrir portas ao pú-blico, é a Base Aérea N.º 11,em Beja, no dia 03 de Outubro.

viatura clássica dos Bombei-ros Voluntários da Ericeira,entre muitos outros automó-veis, clássicos de outrasépocas.

Baptismo de vooe subida à torrede controlo não chegapara todosCarlos Santos, 52 anos, veioda Margem Sul (Corroios)propositadamente com ou-tros amigos, para conseguirum lugar nos baptismos devoo. Não o conseguiu porqueo seu nome não seria sor-teado, porque os candidatoseram às centenas e as vagaslimitadas pela organização. Areportagem do JS ouviu odesabafo, e questionou ocandidato. «É pena, não terconseguido o baptismo,

porque esse era um dos obje-ctivos que me trouxe cá. Noentanto, não fico desapon-

tado, porque são inúmeros osmotivos que aqui encontra-mos para levarmos excelentes


OPINIÃO

Palácio de Queluz,pretextos para reflexãoJoão Cachado

a próxima Terça-feira, dia 22 de Setembro,a Parques de Sintra apresentará o ciclode música barroca Noites de Queluz –Tempestade e Galanterie, evento que terálugar na Sala da Música do Palácio

uropa está cansada e sem respostas. A ineficácia do seu modelogovernativo tem agravado tensões e incertezas. Muitos milhares derefugiados de diversas origens continuam a procurar na Grécia ouem Itália a entrada num continente que, supostamente, lhes podeassegurar pão, tecto e direitos sociais, embora os países em geral

A CULTURAE A INCERTEZA EUROPEIAJosé Jorge Letria*

Edispensem este reforço demográfico. A crise recente que se encontra longede estar superada continua a não dar garantias de estabilidade e de um futurotranquilo. A Europa, pela força do elemento económico e financeiro e pelafragilidade da componente política, continua germanizada quando a vontadeda maioria aponta para a necessidade de vermos esse país europeizado e nãoo contrário, ainda com as feridas abertas por duas guerras mundiais que aAlemanha perdeu mas que deixaram muitas dívidas materiais e morais latentes.E ninguém pode esperar que seja a cultura, com a complexa diversidade quetem neste continente, a apaziguar conflitos e atenuar ódios enraizados eantigos.Em entrevista recente ao jornal “Guardian”, o filósofo alemão Jurgen Haber-mas, professor da Universidade Goethe em Frankfurt, declarou: “A presentecrise pode ser explicada com as causas económicas e com o fracasso finan-ceiro.”. E acrescentou:”Nenhuma comunidade política é capaz de suportaresta tensão durante tanto tempo. Ao mesmo tempo, focando e evitando umconflito aberto, as instituições europeias têm evitado tomar iniciativas. Apenasos dirigentes de governos com assento na Comissão Europeia estão emposição de actuar , mas são precisamente os que se mostram incapazes deagir na defesa do interesse de uma comunidade europeia unida, porque pensamdemasiado nos seus eleitorados nacionais. E nós estamos presos nestaarmadilha.”Com ou sem Alexis Tsipras na liderança do governo grego, a Grécia deixou deser a causa central desta crise e passou a ser uma das suas mais amargasconsequências, sem que ninguém saiba quais serão as etapas seguintes equais podem ser os resultados dos decisivos processos eleitorais que seavizinham.O anúncio vindo de François Hollande de que pretende estabilizar a Europae a gestão dos seus assuntos com um directório político que envolva ecomprometa as nações fundadoras do projecto da União, introduziu, mesmocom o inevitável aval alemão, um novo e forte factor de perturbação e inertezaque ninguém sabe como irá ser superado.E tem razão de sobra Jurgen Habermas para afirmar que “o projecto de uniãodeve ter capacidade bastante para funcionar ao nível supra-nacional. Tendoem vista o caótico processo agravado pela crise grega não podemos continuara ignorar os limites efectivos do presente método de compromissointergovernamental”.Entretanto, os muros aparecem e multiplicam-se. Depois da queda do Murode Berlim em 1989 e do crescimento dos muros de outras vergonhas queseparam israelitas de palestinianos, temos um novo muro na fronteira Hungriacom a Sérvia, temos o muro que separa a cidade de Ceuta do resto doterritório marroquino e temos também a promessa de um novo muro em Calais.O mundo cresceu, evoluiu muito em termos tecnológicos mas o ser humanonão se transformou e não superou os fantasmas e as ambições que fizeramdele o beco sem saída das grandes angústias milenares que nunca as religiõese as utopias conseguiram superar.Vasco Graça Moura, grande poeta e político que integrou como deputado oParlamento Europeu, escreveu o livro “A Identidade CulturalEuropeia”(Fundação Frederico Manuel dos Santos”), um dos seusderradeiros títulos , em que afirma com sábia serenidade: “Torna-se delicadofalar em integração cultural. As questões ligadas à identidade cultural nãopodem resolver-se nem regulamentar-se como as relativas à produção demanteiga ou à exploração dos recursos do mar. Supõem aproximações edistâncias, possibilidades de coordenação e parentescos, similitudes deestruturação política (hoje em dia) e também uma certa visão do mundo queacaba por ser comum a partir de ópticas que não coincidem necessariamenteem todos os pontos. E tem de se respeitar e preservar essas diferenças,prevendo antes modalidades e mecanismos de cooperação”. As diferençasculturais e a impressionante riqueza da diversidade não tiveram qualquerpeso nas duas guerras mundiais do século XX, não desmantelaram trincheiras,não afundaram esquadras, nem declararam vencedores. Nos dois lados dasguerras estiveram sempre alguns dos melhores poetas, pintores e músicosdas suas gerações, incapazes de comunicarem uns com os outros. Mas forameles e as suas obras que permitiram ao realizador alemão Wim Wenders afirmarhá meses, num canal de televisão em França, que a cultura é o único verdadeirocapital que a Europa deve aproveitar e desenvolver. A Europa conhece aforça mobilizadora desse capital mas não o usa em seu favor, nem faz com queele tenha uma expressão vital na vida da Comissão que tão cara sai a estaEuropa. Agora trata-se de evitar que a incerteza e a desigualdade abram asportas para níveis de crispação, tensão e crítica que já abriram portas aconflitos graves e prolongados. E que fique claro que não há maniqueísmoque permita dizer que os do Norte são bons e os do Sul os incontornáceisculpados. Se formos por aí vamos muito mal e tudo pode terminar da piormaneira sem que o esperemos ou possamos racionalmente prever.

*Escritor, jornalista e presidente da Sociedade Portuguesa de Autores

singular conjunto de peças que, com o máximoorgulho, designamos como as jóias da coroa, que oEstado português confiou à Parques de Sintra.Fê-lo de acordo com um regime de afectação em que,nem um cêntimo – dos vários milhões de que aempresa necessita para manter, administrar, gerir e,portanto, também financiar todas as obras con-géneres com a qualidade que, é do domínio público,se reconhece como a melhor do mundo – nem umcêntimo, repito, sai do bolso dos contribuintes!Nalguns casos, tais necessidades também são supri-das por subsídios internacionais aos quais a Parquesde Sintra se candidata. Contudo, é o produto dasverbas obtidas através da venda dos bilhetes de aces-so, isso sim e inequivocamente, que financia obrastão exemplares. Trata-se de um regime do maior in-teresse, cujos positivos e benéficos resultados estãoà vista, nomeadamente, através das obras de preser-vação e restauro já efectuadas e em curso. E, nãoesqueçamos, tudo o resto como, por exemplo, as tãosofisticadas propostas de animação musical como a

do caso pre-sente…Ninguém duvidade que tanto aCâmara Munici-pal de Sintra co-mo a Parques deSintra e o recen-tíssimo Gabine-te do PatrimónioMundial, esteque surge de umProtocolo entreaquelas duas en-tidades, saberãoestar à alturados benefícios

decorrentes daquele regime. Pois bem, em funçãodos óptimos resultados que a experiência e a práticatêm demonstrado, na minha que é também a convic-ção de tantos sintrenses a regime em apreço nãocarece de quaisquer alterações, nem ao nível do pactosocial da PSML, nem quanto ao destino e à aplicaçãodo importantíssimo volume das verbas resultantesdos bilhetes liquidados por cerca dois milhões devisitantes.Lembremos ainda que, apesar das restrições na-cionais e da União Europeia, a Parques de Sintra aindaconsegue discriminar positivamente os munícipessintrenses, ao conceder-lhes entrada gratuita nosmonumentos e parques, nas manhãs de todos os 52domingos do ano, uma preciosa excepção, umaextraordinária vantagem que, cada vez mais, ospotenciais beneficiários devem saber aproveitar.Por fim, não esqueçamos que, muito especialmente,em resultado da acção da Parques de Sintra, tãodivulgada por esse mundo fora, a procura turísticadisparou para números que, constantemente,galopam para totais que a comunidade de Sintradificilmente acompanha, em particular, nos aspectosdo transporte e estacionamento, mobilidade em geral,acesso aos pontos altos da Serra.Com o objectivo de contribuir para a resolução detais questões, todos não seremos demais. E,pessoalmente, bem posso dar testemunho de que asassociações cívicas e culturais de Sintra, nomea-damente, Alagamares Cultura, Associação de Defesado Património de Sintra e Canaferrim - AssociaçãoCívica e Cultural, chamadas ao envolvimento quelhes compete, não têm regateado os seus préstimos.

[João Cachado escreve de acordocom a antiga ortografia ]

foto: PSML-Wilson Pereira

NNacional de Queluz, às 10h30, oportunidade em quepoderei conversar mais diretamente com osenvolvidos na organização.Lembrarei que se trata da sua segunda edição, deuma iniciativa que volta a ter como Director Artísticoo meu amigo Maestro Massimo Mazzeo, que falarádetalhadamente sobre o programa. Naturalmente, écom a maior expectativa que aguardo as novidadesno sentido de poder partilhá-las com os meushabituais leitoresDesde já, poderei adiantar não ter a menor dúvidade que, depois do êxito da primeira edição, estapróxima continuará exactamente na mesma linha. AParques de Sintra é uma entidade que nos habituoua não deixarcréditos pormãos alheias.E, porque as-sim é, tambémno domíniodas propostasmusicais, umavez alcançadoo patamar daexcelência, vaisaber mantê-lo.Com os ciclosTempestade eGalanterie, noPalácio deQueluz, no Outono e Primavera, Serões Musicais,no Palácio da Pena, durante o Inverno, eReencontros – Memórias Musicais de um Palácio,em pleno Verão, no Palácio Nacional de Sintra, aParques de Sintra tem vindo a promover a melhormúsica dos períodos clássico, barroco, romântico,medieval e renascentista, com palestras deenquadramento por especialistas do melhor nível.Neste universo da actividade musical, Sintra está abeneficiar extraordinariamente com as iniciativas daParques de Sintra, Monte da Lua, entidade que,afinal e novamente, a reposiciona como local ondese pratica a melhor música, por grandes intérpretes.É com estas preocupações, tendo em conta os maispermanentes e exigentes padrões de qualidade eno quadro de propostas tão interessantes erequintadas, que consegue atraír a esta terra, nãosó os melómanos de toda a zona de Lisboa mastambém de outros pontos do país, que se deslocampropositadamente, bem como estrangeiros depassagem que não perdem a ocasião para acederema tais programas.

Regime mais-que-perfeito

É, portanto, no Palácio de Queluz, objecto de umaimportante campanha de obras de recuperação erestauro em curso, que se vão concretizar oseventos do ciclo cujos detalhes de programação seaguardam. Pois bem, nada mais a propósito que aconveniência de mais uma chamada de atenção paraassuntos, que, tão frequentemente, tenho abordadono Jornal de Sintra, e, desde logo, se impondo ofacto de este monumento nacional pertencer ao


SOCIEDADE

Ventura Saraiva

Momento alto da procissão com bênção e homenagem aos Soldados da Pazfotos: ventura saraiva

Ocortejo foi-se alar-gando ao longo deum quilómetro, obri-gando toda a pro-cissão a caminhar

Paróquia de Algueirão-Mem Martins-Mercês festeja Nossa Senhora da Natividade

Procissão reúne centenas de fiéis e homenageia bombeirosDurante os dias, 4, 5 e 6, do corrente mês, a Paróquia de Algueirão-Mem Martins-Mercês festejou Nossa Senhora da Natividade. E se os concertosmusicais arrastaram para o Largo da Capela, em Mem Martins-local dos festejos- milhares de pessoas, a verdade é que o ponto alto das solenidadesreligiosas se deu na tarde de domingo, dia 6, com a Missa Campal seguida de Procissão que teve um momento de grande emoção com a bênção ehomenagem aos bombeiros da localidade.

em passo lento e com muitoscompassos. Atrás, da longafila de fiéis caminhantes, aBanda Filarmónica de Carca-velos marcava o ritmo atravésdas notas dos seus instru-mentos, num ambiente degrande devoção. Nas janelase varandas, viam-se as tradi-cionais colchas e toalhas,num cenário de grande magiae solenidade. Mesmo os tran-seuntes que apenas passea-vam pela Vila não ficavamindiferentes ao momento eparavam para saudar NossaSenhora, ou simplesmente pa-ra admirar toda a componentereligiosa do cortejo. Um gru-po de bombeiros da corpora-ção de Algueirão-Mem Mar-tins carregava a imagem daSanta, enquanto os escotei-ros faziam guarda a outrossantos devotos da paróquia

em festa. Mas o momento al-to da cerimónia estava guar-dado para a Avenida Dr. Joa-quim Fontes, onde está se-deada a Associação Humani-tária dos soldados da paz.Uma hora antes do previsto,já uma multidão guardavalugar para assistir à bênção ehomenagem aos bombeiros,e que aumentou com a che-gada do cortejo, cujo localficou acanhado para receber

tantas pessoas.Nova paragem e banhode multidão no exteriorda nova IgrejaCom a sirene dos bombeirosem alta rotação, num dos mo-mentos arrepiantes da ceri-mónia, a procissão deslocou-se rumo à Urbanização do Pi-nhal, local onde está em cons-trução a nova Igreja de MemMartins. Aí, o padre Bráz

procedeu a nova bênção, comum enorme banho de multi-dão. É que dezenas de pes-soas esperavam o cortejo,juntando-se aos caminheiros,obrigando toda a comitivareligiosa a circular por entreos prédios daquela zona ur-bana da Vila. A procissão ter-minou com a recolha dos car-gos na capelinha de NossaSenhora da Natividade, se-guindo-se a venda das tradi-

cionais fogaças.Refira-se que durante os trêsdias da festa, dezenas de vo-luntários montaram no antigolavadouro, um local de co-mes-e-bebes, com objectivode angariar fundos para aconstrução da igreja. Os feste-jos na parte mais profana, eorganizados pela Junta deFreguesia de Algueirão-MemMartins terminaram na noitede domingo, depois de terem

passado pelo palco, a Ala dosNamorados, Toy, a OrquestraJuvenil MDS, e o festival defolclore (ver peça à parte). Norecinto da feira, para além dashabituais quermesses, tam-bém os visitantes puderamapreciar a mostra de artesana-to regional, e contactar comas colectividades, associa-ções e forças de segurançada freguesia, nomeadamente,a PSP, e os Bombeiros.

Ventura Saraiva

XXXI Festival de Folclore de Mem Martins-Sintra

Tradição das “Vendedeiras Saloias” é sucesso em palco

caminho de festejar 31anos de existência, nopróximo dia 29, o RanchoFolclórico “As Vende-deiras Saloias de Sintra”

Incluído no programa dos festejos em Honra de Nossa Senhora da Natividade, a 31.ªEdição do Festival de Folclore de Mem Martins, realizado na tarde de sábado, dia 5, foimais um sucesso de organização e participação. A iniciativa, uma das mais antigas doconcelho de Sintra na área do folclore e Etnografia, é desde sempre da responsabilidadedo Rancho Folclórico “As Vendedeiras Saloias de Sintra”, grupo sedeado na freguesia deAlgueirão-Mem Martins, desde a sua fundação em 1984.

Aainda não têm sede própria. Nasci-do por vontade de um grupo demoradores da freguesia deAlgueirão-Mem Martins, lideradopela vontade de um Homem quemantém a sua marca no grupo,Herculano Busca, ao longo dosanos continuam a saltitar de localpara local, ficando assim impedidosde partilhar memórias com osresidentes da Vila. Presentementeensaiam no pavilhão desportivo daEscola Ferreira de Castro, emOuressa, e no Colégio D. Afonso V,a caminho das Mercês. Hoje, uma

larga fatia dos seus membros e sãoquase três dezenas, já nem residena freguesia, mas a sucessão de paispara filhos e netos, mantém vivo oprojecto de Herculano Busca quetem agora na filha Emília, e no netoNuno Santos, os seus seguidores.De resto, Nuno Santos assumiu apresidência da direcção, e ao JSlamentou que os jovens não seinteressem pela cultura popular.«Numa freguesia tão grande, quasecidade, é de facto pouco animadoro número de jovens que nos procurapara integrar o nosso rancho folcló-rico. Para isso, também contribui afalta de uma sede, uma vez queacabamos por ficar isolados dacomunidade e só anualmente nofestival e na ocasião das Festas de

Nossa Senhora da Natividade é queaparecemos em força. Ainda assim,temos um grupo homogéneo,composto por 3 acordeonistas,duas cantadeiras, três músicos natocata, e 8 pares de dançarinos. Aestes elementos acrescem aindaoutros com tarefas de organizaçãoe logística, num total que podechegar às três dezenas» sublinhaNuno Santos.Refira-se que o local de ensaiospassa – como atrás se refere – pelopavilhão da Escola Ferreira deCastro, em Ouressa, e para oseventuais interessados, adianta-mos que o próximo é no dia 25 (6.ªfeira) pelas 21h30. O seguinte, é noColégio D. Afonso V, dia 9 deOutubro, à mesma hora.

Festival de Folclore– O sucesso em palcoApós o almoço oferecido pelaorganização aos grupos partici-pantes, e realizado no Colégio D.Afonso V, que desde 2014 assinouum protocolo para o efeito, o des-file começou no antigo mercado deFanares, com o Grupo Bombos dasMercês a marcar presença na frentedo longo pelotão. Depois depassarem pela Estação da CP deAlgueirão-Mem Martins, rumaramem direcção ao Largo da Capela,onde já os esperavam numerosaassistência. Ao longo de mais deuma hora passaram pelo palco, oRancho Folclórico “As VendedeirasSaloias de Sintra”, Rancho Fol-

clórico Juncal do Campo-CasteloBranco, Rancho Folclórico da Lan-deira-Vendas Novas, RanchoFolclórico da Casa do Povo deAngeja-Albergaria-a-Velha, eRancho Folclórico de Santo Amaro-Sousel. Cada qual com a sua moda,cada qual com a tradição das suasgentes e região. Os aplausos foramfartos e os elogios também. A DonaEmília agradeceu, e os espectadoresbateram palmas, como que pedindobis, como se no folclore houvesserepetição. Ficou a água na boca parao próximo ano. Com outros grupos,outras tradições. Mas sempre comas “Vendedeiras Saloias” a marcaro sucesso em palco.


SOCIEDADE

O Grupo Folclórico e Cultural da Rinchoa vairealizar o seu XXXIV encontro de Folclore nodia 19 de Setembro, no Auditório da Igreja deN.ª S.ª da Paz em Rio de Mouro.Programa – 20h30 – Desfile. 21h – InícioFestival:• Grupo de Bombos das Mercês• Grupo Folclórico e Cultural da Rinchoa – Sintra• Rancho Folclórico Danças e Cantares deCampanhã – Porto• Rancho Folclórico Mensageiros da Alegria –Coimbra• Rancho Folclórico da Freguesia de Tapeus –Soure

Historial do RanchoA Associação Grupo Folclórico e Cultural daRinchoa – Sintra, foi fundada em 20 de Setembrode 1980 e é uma Associação Cultural quepreserva e divulga as tradições, usos e costumes do povo daregião Saloia, através de um numeroso grupo de jovens queencontra no Folclore a expressão actual da forma de viver e osentir das gerações passadas, a força de comunicar ostestemunhos de identidade regional, a alegria da fraternidadee a solidariedade universal.Com mais de duas décadas de actividades e tendo por baseum importante trabalho de pesquisa e recolha etnográfica deum povo laborioso que não perdia uma única oportunidadede estar em festa e de mostrar a sua alegria tem por finalidadea ocupação de tempos livres, a animação cultural e a exibiçãode trajes, danças e cantares da região saloia.Esta Associação conta já com algumas distinções nacionaise internacionais fruto de actuações por todo o território nacio-nal e estrangeiro, contando já com diversas deslocaçõesinternacionais a Espanha, França, São Marino, Áustria e Suíça.Adquiriu em 1990 o estatuto de Instituição de Utilidade Públicae é uma realidade social e cultural desenvolvida por jovensque com alegria e responsabilidade procuram passar o já

Rio de Mouro

XXXIV Encontro de Folclore

avultado espólio e lembranças do passado para as geraçõesvindouras.Foi legalizada por Escritura Pública em 1982, é Federada noINATEL, Federação Portuguesa de Cultura e Recreio eFundadora da Federação Nacional das Associações JuvenisLocais, e é reconhecia como parceira social da CâmaraMunicipal de Sintra, Junta de Freguesia de Rio de Mouro eGoverno Civil de Lisboa como digna representante dosHábitos e Costumes da Região Saloia, em particular, doConcelho de Sintra.O grupo Folclórico é composto por participantes de ambosos sexos, com idades compreendidas entre os 4 e os 80 anos,sendo no entanto constituído na sua grande maioria porjovens dos 12 aos 30 anos.Usa como símbolo um objecto pitoresco denominado(CARGO) que é utilizado nesta região desde o Século XVIII,podendo ainda hoje, ser visto na Procissão em louvor à NªSenhora das Mercês que se realiza na segunda quinzena deOutubro, por altura da célebre Feira das Mercês.

Os seus Trajos, as suas músicas, danças eutensílios transportados pelos seus elementossão recolhas efectuadas nesta Região Saloia,representando cada um deles uma classe ou ofícioexistentes nos Séculos XVIII, XIX e princípiosdo XX.

O CargoA altura do CARGO varia entre os 80 cm e 1 metroe é composto por quatro ou cinco rodelas demadeira que dividem a armação cónica emcompartimentos a que se chama de Cepo. Éforrado em papel de seda e depois envolvido comlargas fitas coloridas do mesmo material ao gostode quem o constrói.Os bolos ( Fogaças) são feitos com farinha detrigo (um alqueire ou meio alqueire ), açúcar, limão,canela e erva-doce e pincelados por fora em gemade ovo. Existem no formato redondo ou elíptico

com os bordos multilobulados e na face superior há um enfeiteserpentiforme. Esta figura ofídia representa os vestígios deum culto Pré-Histórico há muito perdido.Na extremidade superior é espetada uma maçã, geralmenteRaineta, e nesta em forma de pendão ou bandeira o registo deN.ª Senhora das Mercês. Quatro arcos de flores de papelenvolvem a maçã.Este objecto é transportado à cabeça por uma mulher, emcumprimento de uma promessa feita à Santa e acompanhadapor um homem, vestidos com os seus melhores trajes efazendo brilhar ao Sol as medalhas de Festeiro, ricas emornamentação.Nos términos da Procissão os Cargos são benzidos e as suasfogaças leiloadas no átrio da Capela de Nª Senhora dasMercês, revertendo todo o dinheiro apurado para benfeitoriasda mesma.

2, 3, 10, 17, 24 outubro / Salão Paroquial de N.ª Sr.ª da Fé do Monte Abraão

IX Encontro de Bandasdo Concelho de SintraPrograma

Dia 2 de outubro21h30 – Banda Sinfónica doExércitoDia 3 de outubro21h00 – Banda Filarmónicade São Bento de Massamá –FilarmoniArtes22h00 – Banda da SociedadeFilarmónica UniãoAssaforense23h00 – Banda da SociedadeFilarmónica Boa UniãoMontelavarenseDia 10 de outubro21h00 – Banda da SociedadeRecreativa e Musical deAlmoçageme22h00 – Banda dos Bombeiros Voluntários de Colares23h00 – Banda da Sociedade Filarmónica e Recreativade Pero PinheiroDia 17 de outubro21h00 – Banda da União Mucifalense22h00 – Banda da Sociedade Filarmónica “Os Aliados”

Dia 19/ Centro Lúdico de MassamáAs Bandas do Séc. XXIem debateO IX Encontro de Bandas Filarmónicas do Concelho de Sintra, este ano éorganizado pela Sociedade Filarmónica N.ª S.ª da Fé de Monte Abraão,que tem como ponte de referência a realização de um Colóquio/Debatesobre as “As Sociedades Filarmónicas no Séc. XXI”, que se realizará nodia 19 de Setembro (sábado), pelas 15 horas no Centro Lúdico de Massamá.

Programa

14:45 Horas– Receção aos participantes15 Horas– Início dos trabalhos– Intervenção da Sociedade Filarmónica de N.ª S.ª da Fé de Monte Abraão15:15 HorasIntervenções dos convidados:– Martinho Caetano, Presidente da Confederação Musical Portuguesa;– Mário Cardoso, gestor do site bandasfilarmonicas.com e Cardoso &Conceição Instrumentos Musicais – Santa Maria da Feira;– Américo Russo, da Russomúsica Instrumentos Musicais - Cacém;– Renato Azenha, Sociedade Filarmónica União Assaforense;– João Juvandes, Banda Filarmónica São Bento de Massamá –FilarmoniArtes;16:45 Horas (Debate)– Intervenção dos participantes17:45 Horas– Encerramento com intervenções das Entidades Autárquicas presentes(CMS e UFMMA).

23h00 – Banda da Sociedade Filarmónica instrução eRecreio Familiar de LameirasDia 24 de outubro – Comemoração dp Aniversário21h30 – Banda da Sociedade Filarmónica de N.ª Sra. daFé de Monte Abraão

Entrada livre.


SOCIEDADE

ecorreu, no pas-sado dia 4 de se-tembro, a primeirareunião entre opresidente da Câ-

AESintra e CMS querem criarnova dinâmica empresarial no concelho

foto: aesintra

mara Municipal de Sintra,Basílio Horta, e os novos ór-gãos sociais da AssociaçãoEmpresarial do Concelho deSintra.No seu primeiro ato oficialcomo presidente da AESintra,Paulo Veríssimo expressou asolidariedade institucional daAssociação para com aedilidade e afirmou que “umagovernação positiva porparte da CMS resulta nosucesso das empresas e quea prosperidade das empresassignifica a concretização deuma estratégia vencedora porparte da AESintra”.Basílio Horta afirmou que “aCâmara Municipal não estaránem à frente nem atrás daAESintra, mas caminhará aoseu lado”.Nesta reunião definiram-seformas de articulação para ospróximos três anos, nomea-damente a realização de um

encontro mensal com empre-sários, que será promovidorotativamente nas freguesiasque compõem o concelho deSintra.O presidente da CMS ende-reçou votos de sucesso paraa nova equipa da AESintra,

cujos dirigentes são repre-sentativos dos diversossetores de atividade econó-mica, de diferentes freguesiasdo concelho de Sintra e dediferentes dimensões empre-sariais, constituindo umcoletivo experiente e ilustra-

tivo do tecido empresarial dosegundo maior concelho dopaís.Seguir-se-ão agora encontroscom os presidentes de Juntasde Freguesia, com a GNR, aPSP e com as diversas forçasvivas do Concelho.

D

Novos órgãos sociais da AESintra reunem-se com presidente da CMS

O GAVE - Grupo de Artistas Vale de Eureka, lançouoficialmente a campanha de donativos para a criação doespaço cultural em Queluz. Todos os donativos são muitoimportantes para atingir o objectivo. Os artesãos do GAVEagradecem a todos que possam apoiar o nosso objectivo,quer em donativos quer na divulgação do nosso projecto,bem como a divulgação junto dos vossos estimadoscolaboradores.http://ppl.com.pt/pt/prj/espaco-cultural-queluzO valor necessario é de 10000€. O GAVE lança esta campanhaa partir da plataforma PPL | Crowdfunding Portugal e tem umprazo de 60 dias para concretizar o seu objectivo – ( 13 deNov de 2015). Os donativos será a partir de 1 €.Direção do GAVE tem atualmente um grande projeto para oano de 2015, com a criação de um espaço cultural em quepossa ter exposto alguns trabalhos dos artesãos, bem como acriação de áreas de trabalho para os artesãos/crianças/idososem Queluz junto ao Palácio, sito no Largo do Palácio nº 26, 27e 28. O espaço cultural consite em três pequenas habitações.Este espaço era uma antiga padaria na zona antiga de Queluz.Neste projecto o GAVE pretende recuperar o espaço, mantendoo mais possivel a sua traça original, o que leva a necessidadede obras, entre as quais a recuperação do pavimento em quatrosalas, pintura de paredes e tectos em todas as divisões bemcomo a substituição completa da parte electrica. Todo omobiliario necessario será efectuado pelos artesãos a partirde material reciclado.Este projecto envolve um espaço com 3 casas, num total desete salas, cinco para loja e exposição , uma para apoio de lojae outra para actividades para as crianças, escolas e idosos,bem como espaço para os artesãos poderem efectuar trabalhoao vivo. Tera tambem um espaço exterior que sera recuperadopara espaço e lazer e de actividades, e um WC.

Projecto do espaçoCultural em Queluz

O Jornal de Sintra de sexta-feira, dia 28 de Agosto, napágina 2, na rubrica “diga de sua justiça”, publicou umaposição da Cooperativa “O Nosso Lar”, sobre uma reuniãoque a sua direcção manteve nos Paços do Concelho dodia 29 de Julho.Na mesma página, o jornal publica uma nota de respostada Câmara Municipal de Sintra. Diz a CMS nessa notaque a Cooperativa não manifesta instinto de colaboraçãoe vontade de resolver os problemas na citada reunião.Temos a dizer ao senhor Presidente da Câmara, que oespírito de colaboração com outras entidades e a vontadede resolver os problemas, vem desde que a Cooperativase formou.Esta Cooperativa foi sempre coerente, desde logo tendoconstruído e concluído mais de 660 fogos, contribuindoassim para resolver o grave problema de habitação noConcelho, naquela época.Ao longo de décadas esta Cooperativa colaborou e vemcolaborando com os executivos autárquicos de Sintra,substituindo, muitas vezes, a própria Câmara em tarefascomo a limpeza do espaço público, a construção decorrimões, de passeios pedonais, muros, entre outros,em redor e no interior da urbanização Quinta do Mirante,em Queluz.São os próprios engenheiros e arquitectos da CâmaraMunicipal de Sintra, ligados aos espaços verdes públicose ao ambiente, que o podem confirmar.

DIGA DE SUA JUSTIÇA

O Jornal de Sintra reserva-se o direito de editar, resumir, cortar e só publicar mensagens, cartas e e-mails de leitores devidamente identificados.

Cooperativa “O Nosso Lar” – Nota de resposta à Câmara Municipalde Sintra e explicitando a verdade dos factos

Diz também a nota da Câmara, que a reunião de dia 29 deJulho, foi convocada para avaliar as prioridades da Câmara,no que pretende fazer no Pendão, Queluz.Em primeiro lugar, a Cooperativa vem desde o inicio do anode 2014, a solicitar ao senhor Presidente da Câmara que nosreceba, para precisamente oferecermos a nossa totalcolaboração para avaliar todas as carências da Quinta doMirante e as suas efectivas prioridades. Estávamos, naquelareunião de dia 29, convencidos que era para tal que nosrecebiam, depois da nossa constante insistência.Só que nos enganámos, o senhor Presidente da CMSconvocou-nos para uma reunião em que pretendia acolaboração da Cooperativa, para que a Cooperativamobilizasse as pessoas, para uma festa de promessas. Em vezdas prioridades, que são sem dúvida a salvaguarda das casasdos moradores, e a substituição dos telhados em amianto.A população, neste caso os moradores e cidadãos de Queluz,em especial das zonas mais carenciadas estão fartos depromessas.Diz ainda, a nota da CMS, que a Cooperativa queria tratar deproblemas de financiamento e tesouraria.Temos a dizer que a Cooperativa vive com dificuldades, comogrande parte das pequenas e micro empresas deste país, masa Cooperativa não deve nada a ninguém, nem tão poucopedimos nada à Câmara, nem ao seu Presidente.A Cooperativa tem um acordo de prestação de serviços coma Câmara, tratando dos espaços públicos da responsabilidade

da Câmara e a mesma paga à Cooperativa, para não ser elaprópria a fazer esses serviços. Acordo esse que foi assinadocom a Presidente da Câmara Municipal de Sintra, na época,Dra. Edite Estrela, o qual se mantém até hoje e que o agoraPresidente da CMS quer pôr fim, para entregar mais adiante auma empresa privada.Tratam-se de espaços verdes bem tratados e com qualidadecomprovada, construídos neste bairro pela Cooperativa e osseus associados.Diz, por fim, a nota da CMS, que o senhor Presidente encerroua reunião no dia 29, porque os representantes da Cooperativaestavam a ser intransigentes.Temos a dizer que o senhor Presidente, depois do que fez,quer continuar a aludir a questão.O mesmo não quis ouvir a Cooperativa, tal como não quisnos últimos 18 meses que antecederam a reunião.Pretendia isso sim, a colaboração da Cooperativa para finseleitoralistas. Como não conseguiu, a sua prepotência fê-loacabar a reunião, faltando ao respeito à Cooperativa e aosmunícipes que o elegeram.A Cooperativa vai prosseguir com a humildade que acaracteriza.

Queluz, 11 de Setembro de 2015.

A Direção da CHE “O Nosso Lar”


SOCIEDADE

A Associação Olhar Activo de Sintra, Instituição sem finslucrativos, representante das Pessoas Portadores deDeficiencia Visual deste Concelho, tem vindo a participar, há4 épocas consecutivas no Campeonato Nacional e Taça dePortugal desta modalidade paraolimpica, estando prestes adar inicio à 5 participação em mais um Campeonato.Promover a pratica do desporto e em particular o Goalball éum dos objetivos desta Associação.Representar e divulgar o Concelho de Sintra, é o dever detodos nós. Para isso, a associação Olhar Activo pretendechegar às escolas com o objetivo de captar novos atletas,sobretudo jovens que queiram vir experimentar .

O que é GolbolO golbol, também conhecido por goalball foi inventado em1946 pelo austríaco Hanz Lorenzen e pelo alemão Sett Reindle,é um jogo praticado por atletas que possuem deficiênciavisual, cujo objetivo é arremessar uma bola com as mãos nogol do adversário. Cada time joga com três jogadores e todosos atletas usam vendas nos olhos. Há também três reservas.Quando um jogador faz um pênalti,fica um no gol e oadversário arremessa. A sua percepção é pelo tato, audição;as linhas do chão são o motivo do jogo em que o tatoprevalece. A bola que possui guizos para o grande uso daaudição e assim eles podem saber em que direção a bola estaindo. Precisa de muita concentração, por isso o silêncio datorcida e da equipe é importante, de mais.

O Goalball em Sintra

CONVITECONVITECONVITECONVITECONVITE

O Olhar Activo está cominscrições abertas parajovens portadores(as) deDeficiência Visual do nossoConcelho.Convidamos todos os inte-ressados a virem experimentar jogar GOALBALLconnosco! É uma modalidade colectiva e parao-límpica da qual pretendemos criar atletas parafutura Selecção.Vem experimentar!

Mais informações/inscrições:Mais informações/inscrições:Mais informações/inscrições:Mais informações/inscrições:Mais informações/inscrições:[email protected]@[email protected]@[email protected]

TTTTTelefelefelefelefelef. 215929106 – 927029718. 215929106 – 927029718. 215929106 – 927029718. 215929106 – 927029718. 215929106 – 927029718

INSCREVE-INSCREVE-INSCREVE-INSCREVE-INSCREVE-TE VEM TORNAR-TE VEM TORNAR-TE VEM TORNAR-TE VEM TORNAR-TE VEM TORNAR-TE UM IDOLOTE UM IDOLOTE UM IDOLOTE UM IDOLOTE UM IDOLO

A Câmara Municipal de Sintra dá continuidade à iniciativa“Noites no Museu” com a realização da Festa – Anos 90, nodia 3 de outubro, às 22h00, no MU.SA (Museu das Artes deSintra).Depois dos anos 80 os anos 90 invadem o MU.SA ao somvibrante dos Nirvana, Madonna, Metálica, U2 e tantos outros.Aceite o desafio e passe uma boa noite em boa companhia

Apresentação do livro“Linhas entre nós”na Biblioteca de SintraA Biblioteca Municipal de Sintra vai receber a apresentaçãodo livro “Linhas entre nós”, de J.A Marcos Serra, no dia 19 desetembro, às 16h30, com entrada livre.“Sessenta anos depois de ter começado a ler, arrisquei pu-blicar, em livro, uns pedaços do que escrevi. Resultou, doarrojo, LINHAS ENTRE NÓS, como primeiro trabalho a solo.Amores congénitos o motivaram sem reservas. Cuidadospaternais o desbastaram, até quase à dor.Deixo o fruto… (histórias de gente e da terra, e sentimentosperenes)… à apreciação de quem sabe ler.”Biblioteca Municipal de Sintra. Tel: 21 923 61 71 / 90

Anos 90 invadem MU.SA

Quem tem pedalada para visitaros monumentos de Sintra?

O município de Sintra alia-seàs comemorações da 14.ª Se-mana Europeia da Mobilidade2015 com a realização dediversas atividades, queincluem espetáculos dezumba, dança, desporto eexposição de carros elétricos.Quem se deslocar de bicicletaà Rua Heliodoro Salgado, em

Sintra, vai receber umvoucher que lhe permitiráentrar gratuitamente em umdos seguintes monumentosou museus: Palácio Nacionalda Pena, Castelo dosMouros, Palácio Nacional deSintra, Quinta de Monserrate,Convento dos Capuchos,Quinta da Regaleira, Palácio

Nacional de Queluz, Museude História Natural, MuseuAnjos Teixeira e MU.SA(Museu das Artes de Sintra.A Semana Europeia daMobilidade 2015, que decor-rerá de 16 a 22 de setembro,será celebrada sob o tema“Escolha. Mude. Combine.”Esta campanha anual,

organizada com o apoio daDireção Geral para oAmbiente e Transportes daUnião Europeia, tem comoobjetivo promover a reflexãosobre a mobilidade urbanasustentável nas cidades.

Fonte: CMS

foto: js/arquivo/pedro macieira

Estão abertas as candida-turas, até 5 Outubro, para o2.º programa de pré-acele-ração de startups designadoSintra Start.A segunda classe do progra-ma de pré-aceleração iniciarádia 15 Outubro, na incuba-dora StartUp Sintra, criadapela Câmara Municipal deSintra em parceria com oGrupo Metal e com a Asso-ciação Empresarial de Sintra,com o intuito de promover oempreendedorismo nas áreasdas novas tecnologias, umaárea de elevada emprega-bilidade.“Depois do sucesso do pri-meiro programa em que se

Da ideia ao negócio – Novas candidaturas StartUp Sintradestacou a Beyondevices, aStartUp que recebeu €710.000 de investimento daPortugal Ventures, estamosà procura de novos empre-endedores para os ajudar atransformar ideias em negó-cios”, garante o DiretorExecutivo da Sartup Sintra,João Cabral.Este programa, que iniciará a15 de Outubro, terá a duraçãode 3 meses e funciona comum ecossistema de incubaçãopara ajudar as startups aencontrar o seu modelo denegócio e acelerar o seudesenvolvimento. Através de“mentoring”, ligação aparceiros estratégicos,

acesso a “business angels”,capital de risco ou deempréstimos de fundos,formação em empreendedo-rismo e em desenvolvimentode tecnologia “web”,atividades de “networking”,comunicação e workshops,são algumas das mais valiasdo programa Sintra Start.Segundo estudos do BostonConsulting Group “The $4.2Trillion Opportunity”, aeconomia ligada à internetnos mercados desenvolvidosdo G20 registará um cresci-mento anual de 8% nospróximos 5 anos. Além disso,o número de programadoresde aplicações na Europa

passará de 1 milhão em 2013para 2,8 Milhões em 2018. Asactividades de apoio e demarketing geraram 1,8 mi-lhões de postos de trabalhoem 2013, número que ascen-derá a 4,8 milhões em 2018.Estes dados aconselham aque se preste especial aten-ção ao fenómeno dasstartups de alta tecnologia, eincentivar a formação emáreas de empreendedorismotecnológico que poderão sero motor de crescimento eemprego para a Europa.

Fonte: CMS

Admissão de novoscoralistas Coral AllegroO Coral Allegro da Associação Coral de Sintra estáa admitir novos coralistas para todos os naipes.Em 2016 celebramos 30 anos com novos projectose parcerias. As novidades são muitas e asinscrições já estão abertas e os ensaios jácomeçaram. Contacto: 929 046 714 - 962 356 738e-mail:[email protected]

Um Rasto de Alfazemade Filomena Marona BejaJá está nas livrarias este livro da escritorasintrense Filomena Marona Beja. São de MiguelReal as seguintes palavras:“A escrita de Filomena Marona Beja possui ocondão de encantar, tornando a leitura umfervoroso prazer estético”.


SOCIEDADE

O novo horário do eléctrico de Sintra entrou em vigor a 4 desetembro e estará em funcionamento até 27 de setembro.Sextas, sábados e domingos, para o público em geral, e desegunda a quinta para grupos.O eléctrico de Sintra, um dos ex-libris da região, surgiu em1904 para preencher a necessidade de ligar a vila à Praia dasMaçãs e Azenhas do Mar. Hoje funciona como um transporteturístico e continua a fazer a ligação entre a Vila e a Praia dasMaçãs. São quase 13 quilómetros de percurso sinuoso entrea serra e o mar, de uma viagem que dura cerca de 45 minutose onde os passageiros podem usufruir de carruagens abertasou fechadas.

Horário de setembrodo eléctrico de Sintra

Exposição “Os Camposda Vergonha”, na Sala Azulda Associação HumanitáriaBombeiros Voluntários de Queluz

foto: pedro macieira

O Teatroesfera vai estrear nodia 19 de Setembro, às 16h, oespectáculo “O Rei Vai Nú”,encenado por FernandoGomes.Fernando Gomes que estevesempre presente nos mo-mentos cruciais da vida destaCompanhia, onde encenou“Enfermeira ao Domicílio” oprimeiro espectáculo doTeatroesfera em 1995 e “OSangue” que inaugurou oEspaço Teatroesfera em 2001,volta agora, para nossagrande alegria, com “O Rei VaiNú” dirigido ao públicoinfantil e não só.Sinopse: “Com a mesmaequipa de “Capitão MiauMiau” e das “Aventuras dePinóquio” (Centro CulturalMalaposta) chega agora “ORei Vai Nú”, inspirado numclássico de Hans ChristianAndersen onde dois burlõestentam enganar um Rei muitovaidoso e vender-lhe umtecido tão especial que é sóvisível aos inteligentes.

Monte Abraão / Teatroesfera“O Rei Vai Nú”

O 3.º concurso de fotografiadas Cidades PatrimónioMundial, promovido pelaSecretaria Regional da Europado Sul e Mediterrâneo daOCPM (Organização dasCidades Património Mundial,à qual preside o edil de Sin-tra), decorre até 23 de ou-tubro.

Concurso Juvenil de Fotografia das CidadesPatrimónio Mundial 2015 até 23 de outubro

Este concurso é dirigido ajovens com idades entre os10 e os 16 anos, residentesou visitantes nas cidadesmembro da Secretaria Regio-nal da Europa do Sul e Me-diterrâneo: Alcalá de Henares,Angra do Heroísmo, Aran-juez, Baeza, Bordeaux, Cáce-res, Cidade Velha, Città del

Vaticano, Córdoba, Ejmiatsin,Elvas, Évora, Granada, Gui-marâes, Ibiza (Eivissa), Kotor,Le Havre, Lyon, Mostar,Nancy, Oviedo, Porto, Pro-vins, Québec, Rhodes, San-tiago de Compostela, Se-govia, Sintra, Strasbourg, TelAviv-Yafo, Úbeda e Wien.Cada um dos participantes

pode apresentar, no máximo,duas fotografias originais eos vencedores serão conhe-cidos no decorrer da 15.ªConferência Regional que serealiza a 5 de novembro noPerú.

Fonte: CMS

O MU.SA – Museu das Artesde Sintra recebe a exposiçãode pintura e desenho“Ground” de Sérgio Costa,patente de 19 de setembro a18 de novembro.

Exposição de pintura e desenho “Ground” no MU.SANo projeto “Ground” aintervenção por intermédioda dispersão de tinta atravésda técnica de “spray” sobrepapel de grande formato,descobre a extensividade

como um acidente insepa-rável da própria matéria dapintura. Revela-se uma conti-nuidade simultânea entre osobjetos, uma ação que sedesdobra para além do limite

do “apparatus”, superfíciesem extensão que emboraseparadas, mantêm umarelação na estrutura.A exposição é inaugurada às16h00, no dia 19 de setembro.

Uma fantasia musical cheiade magia, humor, lindas can-ções e, tal como nos espetá-culos anteriores, com umvisual cuidado e fantasioso.Proporcionando um contatodireto e participativo com ascrianças, e sempre com aprincipal preocupação detransmitir valores essenciais,incentivar à leitura, ao gostopela Arte, e neste caso, peloTeatro.”A partir de 19 de Setembro noTeatroesfera (Queluz) e coma novidade de nos deslocar-mos a escolas, atl´s, crechese outro tipo de instituiçõesmediante marcação.Com Ana Landum, DavidGranada, Joana Campelo,Luís Pacheco e Jorge Estreia.Adaptação e encenação deFernando Gomes.HoráriosEscolas: De 3ª a 6ª entre as10h30 e as 16h (consoante apreferência: no EspaçoTeatroesfera ou deslocação àescola).

Público Geral: Espaço Tea-troesfera: Sábados – 16h

Domingos – 11h.Reservas: 963 290 972

Espetáculo de luz, som e dançana Quinta da RibafriaNo âmbito das Jornadas Eu-ropeias do Património, aCâmara Municipal de Sintraapresenta o espetáculo “Ri-bafria Multimédia – Luz, Some Dança” que convida osvisitantes a embarcar numaviagem até ao século XVI. De

18 a 20 de setembro, comentrada gratuita.Produzido pela VisionOnset,trata-se de uma iniciativadiferente e inovadora, queterá por base “Os Lusíadas”,de Luís de Camões, e a “Men-sagem”, de Fernando Pessoa,

obras que têm uma forteconexão com o século XVI,no sentido em que retratamuma mediática figura danossa história – D. Sebastiãoe o Sebastianismo, e a relaçãodeste com o povo português.Haverá pequenos aponta-

mentos de performances dedança e de teatro com narra-tiva em voz-off. O espetáculoterá uma duração de sensi-velmente 15 minutos, e érepetido a cada meia hora, das21h30 às 23h30.

Fonte: CMS


DESPORTO

Carlos e Pedro David lideram equipa técnica do SU Sintrense-futebol femininofoto: ventura saraiva

À terceira jornada do Cam-peonato Nacional de Senio-res, o Sintrense somou aprimeira vitória na prova, aobater no Ribatejo, a turma do

Realizado o sorteio da 2.ªEliminatória da Taça dePortugal na sede da FPF, jácom as equipas da 2.ª Liga,

Atletismo em Montelavar dia 201.ª Corrida da FilarmoniaAo fim de muitos anos de interregno, o atletismo está devolta a Montelavar com a realização da “1.ª Corrida daFilarmonia”, prova organizada pela Sociedade Filarmónica BoaUnião Montelavarense. Com um percurso de 10 km, passandopor Pero Pinheiro,Maceira, e Rebanque, e com partida pelas10h, espera-se uma adesão significativa de participantes, nãosó do concelho de Sintra, mas também dos concelhos vizinhos.As inscrições devem ser feitas no sitio da Internet, emwww.acorrer.pt e todas as informações podem ser solicitadaspelo telem., 962 005 032.

Sintrense prepara início da época 2015/16no futebol feminino

o parque de jogosda Portela, emSintra, o SportUnião Sintrenseprepara com afinco

Ventura Saraiva

Os clubes filiados na Associação de Futebol de Lisboa (AFL) do escalão do futebol feminino, iniciaram oficialmente a nova época desportiva, com umanova competição na agenda. Trata-se da Taça AFL Carla Couto, prova que reuniu nos dias 12 e 12, no Centro de Treinos do Estoril Praia, o Clube deFutebol “Os Belenenses”, Bobadelense, Futebol Benfica, Cultural da Pontinha, Estoril Praia, e Sintrense.

a entrada nas competiçõesoficiais. A treinar desde o dia25 de Agosto, o plantel desteano foi reforçado com novasjogadoras, mantendo toda aespinha dorsal da épocapassada, incluindo a equipatécnica e dirigentes. Com aapresentação (oficial)marcada para o dia 20 (HotelNova Sintra), a uma semanado início do campeonato, oSintrense foi incluído na SérieD, do Campeonato Nacionalde Promoção do FutebolFeminino, e não vai ter tarefafácil dado o valor das equipas,nomeadamente das maisfortes candidatas à subida,casos de “Os Belenenses”,

Malveira da Serra.Na jornada inicial da prova,agendada para o dia 27, oSintrense recebe o GrupoDesportivo Bairro de SantoAntónio (Évora).

Prestações muitopositivas na Taça AFLCarla Couto

Divididos em duas séries, osclubes participantes na TaçaAFL Carla Couto demons-traram claramente estar noinício de época, registando-se todavia bons momentos defutebol. Na Série 2, e na rondade qualificação (dia 12 demanhã no campo do FutebolBenfica), o Sintrense perdeupor 1-0 diante de “Os Be-lenenses”, e saiu derrotado

N

Cultural da Pontinha, e GDEstoril Praia, havendo outras

desconhecidas, como asalgarvias do Guia FC, as

alentejanas do FC Castrense,ou até, as cascalenses da

pelo mesmo resultado com aAD Bobadelense. Duas der-rotas pela margem mínima quenão deslustram o desem-penho do Sport União Sin-trense na prova. A turma daBobadela acabou por promo-ver a grande surpresa, aoapurar-se para a final da com-petição, uma vez que empa-tou (1-1), com “Os Belenen-ses” e na decisão das grandespenalidades, resolveu a seufavor por 9-8 (!).Na Série, 1, a outra surpresa,foi o afastamento do FutebolBenfica, com o Clube Atléticoe Cultural (Pontinha) a ga-rantir o acesso à final. Nodomingo, dia 13, no Estoril ena decisão do troféu, as ra-parigas do Cultural golearama AD Bobadelense por 5-0,arrecadando assim, o primeirotroféu da época.

Campeonato Nacional de Seniores – Série G

Sintrense ganha no RibatejoCoruchense por 1-2. Já o Realcontinua sem vencer e aver-bou nova derrota, agora nocampo do Torreense por 3-0.Sem perder, está o 1.º Dezem-

bro que foi a Pina Maniqueempatar, sem golos, com oCasa Pia.Na classificação, a liderançaestá repartida entre o Atlético

da Malveira, e Loures (7pontos), seguidos pelo Tor-reense, com 6, Casa Pia e 1.ºDezembro, com 5. O Sin-trense ocupa o 6.º lugar (4), e

o Real é penúltimo, comapenas 1 ponto. O Coru-chense é o lanterna-vermelha(10.º), só com derrotas.Na próxima jornada, a realizar

no dia 20 (domingo), oSintrense recebe o Atléticoda Malveira, o 1.º Dezembro,o Coruchense, e o Real, oCasa Pia.

Taça de Portugal-2.ª Eliminatória

Real SC recebe Orientalfoi precisamente uma delasque calhou ao Real SportClube que vai receber no seucampo, o Oriental de Lisboa.

O 1.º Dezembro também jogana condição de visitado erecebe os nortenhos daSanjoanense. Num acerto do

quadro de jogos, houveequipas eliminadas na rondainaugural que foram repesca-das. O Sintrense, não teve

essa sorte, ficando mesmopelo caminho da segundacompetição mais importantedo calendário futebolístico

português.A segunda eliminatória rea-liza-se já no próximo dia 27deste mês. VS

AGRADECIMENTOVenho por este meio, agradecer à Administração do Hospital Santo António dos Capuchos, Lisboa, à equipamédica chefiada pela Dra. Juliana Schub e Dra. Aida Botelho Sousa, à equipa de enfermeiros chefiada pelaenfermeira-chefe Cândida Damião e auxiliares. À Unidade de Cuidados Intensivos do Hospital Curry Cabral,Lisboa, Dr. Luís Bagulho e sua equipa, todo o empenho e carinho como trataram a minha esposa GuiomarFerreira. Tudo fizeram para a salvar, não conseguiu resistir. Quero agradecer-vos de todo o coração, continuemo vosso excelente trabalho em salvar vidas humanas.

Bem Hajam.António José (Colaborador do Jornal de Sintra), Mónica Ferreira Duarte e Pedro Duarte

PUB.


DESPORTO

Ventura Saraiva

PUB.

C


Torneio de Abertura da APLNafarros – 1.ª vitória

om o plantel refor-çado pelos regres-sos ao clube, dosguarda-redes, PedroSantos (ex-UDC Na-

Hockey Club de Sintra apresenta-seaos associados e já mostra serviço

Patins em altarotaçãoInicialmente agendada com uma equipa do SLBenfica, a apresentação da equipa de senioresdo Hockey Club de Sintra acabou por ser feitaperante a Física de Torres Vedras, que esta épocajoga no escalão principal do hóquei patinadoportuguês. No jogo realizado no passado dia 4,já deu para ver coisas bonitas por parte dospatinadores orientados por Paulo Pantana quechegaram ao intervalo a vencer por 2-1. Sucedem-se agora os jogos de preparação com vista aoinicio do nacional da 2.ª Divisão, com os patinsem alta rotação.

farros), Vasco Miranda (Ex-Stuar-HC Massamá), e TomásSilva (ex-Juventude Sale-siana, o Hockey Club de Sin-tra mantém naturais ambiçõesa um dos lugares cimeiros noCampeonato Nacional da 2.ªDivisão, prova que tem o seuinicio agendado para o dia 3de Outubro. Sob o comandode Paulo Pantana, todo ogrupo de trabalho iniciou apreparação com vista à

melhor condição física, nopassado dia 24 de Agosto, eo primeiro teste a sério ocor-reu na noite de sexta-feira, dia4, no pavilhão desportivo deMonte Santos frente à Asso-ciação Física de Desportos(Torres Vedras), jogo de apre-sentação aos adeptos e asso-ciados do emblema presididopor Francisco Leitão, e a co-memorar as Bodas de Dia-mante. Apesar se tratar de umencontro particular, logo comenorme rotação de patinado-res, o resultado final nuncapode ser avaliado com amesma nota de competição.

Todavia, os primeiros vinte ecinco minutos deram boasindicações aos treinadores, etambém aos adeptos de am-bos os conjuntos que mar-caram presença nas bancadasdo pavilhão de Monte San-tos. O Hockey Club de Sintracomeçou muito bem, inaugu-rando o marcador aos 2,5’ porintermédio de Vasco Batista.Uma vantagem ampliada aos16’ por Tomás Silva, um golomuito festejado por todos. Oantigo jogador do Sintra quepassou nomeadamente peloSporting, e recentemente pelaJuventude Salesiana, deumaior velocidade às inicia-tivas atacantes da equipa dePaulo Pantana, que foi crian-do muito perigo junto à balizadefendida pelo guardião dostorreenses.A cinco minutos do final do

primeiro tempo de jogo, aequipa visitante reduziu para2-1, e no decorrer do segundotempo, a classe individual dosseus patinadores, e a perfor-mance física acabou por fazera diferença.Refira-se ainda que no inter-valo do jogo, os dirigentes doHockey Club de Sintra apre-sentaram os escalões de for-mação e os seus treinadores,sob grandes aplausos, fican-do bem vincado que o clubese recusa a morrer, apesar dasgrandes dificuldades com quevive, aumentadas recente-mente com a decisão judicialde penhora das instalações.As comemorações dos 75anos de existência, data emque se assinalam as Bodas deDiamante, ainda gora come-çaram. Mas prometem ficar naHistória do clube, um dos ba-

luartes do hóquei em patins,em Portugal, na Europa e noMundo.Frente à Física, Paulo Pantanaescalou os seguintes jogado-res: Pedro Santos, VascoMiranda, Bernardo Maria,Ricardo Viegas, Fábio Quin-tino, Vasco Batista, MauroTeixeira, Paulo Dias, TiagoPedro, Diogo Carrilho, PedroDavid, Tiago Lourenço, eTomás Silva.

HC Sintra no Torneiode Murches (Cascais)nos dias 18, 19, e 20

Promovido pelo Grupo Re-creativo e Familiar de Mur-ches, no vizinho concelho deCascais, realiza-se a partir de

hoje (6.ª feira) prolongando-se até domingo, dia 20, o “ITorneio de Abertura”, provaque conta com a presença doclube organizador, HockeyClub de Sintra, Oeiras, eSesimbra.Na ronda de abertura (21h00),a AD Oeiras joga com o GDSesimbra, e o Murches, como HC Sintra. Amanhã (dia 19),jogam, Sesimbra-Murches(16h00), e HC Sintra-Oeiras(17h30).Na derradeira jornada (do-mingo, dia 20), o HC Sintradefronta o Sesimbra (16h00),e o torneio fecha com Mur-ches-Oeiras, às 17h30. Pelas19h00, entram em rinquetodos os clubes para acerimónia final da competiçãoe que conta com o apoio daJunta de Freguesia de Alca-bideche.

Q u i n t i n o e M o r a i s

A F U N E R Á R I A

ATENDIMENTO PERMANENTE: 21 961 85 94

SEDE: Rua da Oliveira, 1 – Aldeia Galega - 2705-416 S. João das Lampas - SINTRATelef. 21 961 85 94 - Fax 21 961 85 80 - Telem 96 40 59 106 / 96 58 04 826

FILIAL 1: Rua Moínho de Fanares, 10 - 2725-394 Mem Martins - SINTRATelef. 21 921 43 40 - Fax: 21 926 01 34

FILIAL 2: Rua Visconde d’Asseca, n.º 25 - MUCIFALTelef. 21 928 23 95/6 - Fax: 21 928 23 97

Equipa de seniores masculinos do HC Sintra para a época de 2015-16 no jogo de apresentação

Nafarros prepara época 2015/2016 com o Torneio de Abertura - APL

Na 3.ª Jornada do Torneio deAbertura da Associação dePatinagem de Lisboa (APL),a União Desportiva de Nafar-ros conquistou a primeiravitória na prova ao bater fora,no dia 15, o Clube TAP por 3-8. Os golos do conjunto

orientado por Pedro Felizforam apontados por BrunoDelgado (2), Roger Silva (2),Leo Ferreira (2), AndréMartins, e Luís Reis.Para trás, ficam os desairescom o Parede (6-5), e Juven-tude Salesiana (7-11). Ontem

(5.ª feira), dia 17, o emblemanafarrense jogou com oParede na viragem para a 2.ªVolta, e amanhã, sábado, dia19, joga no recinto daJuventude Salesiana pelas18h00. A primeira fase daprova (Série B) encerra na 4.ª

feira, dia 23, com a UDCNafarros a receber o ClubeTAP.Na Série A-com apenas 3

equipas) o FC Alverca tempraticamente garantida apresença na fase final, sendoum dos mais fortes candi-

datos à conquista do primeirotroféu oficial da época daAssociação de Patinagem deLisboa.

foto: cortesia Nafarros


DESPORTO

inauguração da se-de, é mais uma con-quista da Direcçãoda ABIT, presididapor José Cavalhei-

Guilherme Ponce Leão recebe diploma de agradecimento e reconhecimento peloapoio prestado pela União de Freguesias de S.J. Lampas-Terrugem

Momento de entrada nas novas instalações da ABIT com o padre Lucas (ao centro)que fez a bênção da nova sede

ABIT-Associação Recreativa de Bicicletas de Terrugem inaugura sede e junta meio milhar no BTT

Ricardo Vicente – Bicisintra o melhor na maratonaVentura Saraiva

Com a presença do presidente da União deFreguesias de São João das Lampas-Terrugem,Guilherme Ponce Leão, e do presidente dadirecção da Associação de Ciclismo de Lisboa,entre outros convidados, foi inaugurada no dia5, a nova sede da ABIT-Associação Recreativa deBicicletas da Terrugem. No passado domingo, dia13, a 11.ª Edição da “BTT Terrugem” reuniu maisde meia centena de praticantes de BTT eutilizadores da bicicleta, reforçando o estatutodo evento, um dos melhores a nível nacional.

ro. Uma década depois da sualegalização jurídica, deixamfinalmente o exíguo espaçoque era ocupado no antigocampo de futebol, e onde serealiza actualmente o mercadoda Terrugem. É verdade, quea nova sede ainda não reúnetodas as condições para queefectivamente o clube desen-volva toda a sua promoção eactividade no ciclismo-todo-o-terreno, mais conhecido por“BTT”, mas é um avanço nassuas ambições. Uma conquis-ta só possível com o em-penho da União de Fregue-sias de São João das Lampas-Terrugem que se compro-meteu a pagar uma rendamensal à Câmara Municipalde Sintra pela sua utilização.“Eu propus à Câmara comprareste edifício que estava aban-donado e muito maltratado,

mas o preço pela sua aqui-sição era tão exorbitante pormetro quadrado, que maisparecia o de um apartamentonas Amoreiras. Por issooptámos por um alugueranual, mas continuamos aachar que a Câmara deveriadar um apoio muito maior aesta associação» salientou opresidente da União deFreguesias de São João dasLampas-Terrugem, GuilhermePonce Leão no seu discurso,após a bênção do edifíciopelo padre Lucas Baginski,pároco da Terrugem. Toda-via, o autarca concluiudizendo que «ainda bem queo Executivo da Junta decidiuem bom tempo autorizar arequalificação deste espaçopara que a ABIT pudesse terinstalações condignas e paraque todos possamos ter aquigrandes jornadas despor-tivas, e acolher todos os quenos visitam, como por exem-plo na próxima iniciativa deBTT.

Ricardo Vicente(Bicisintra)vence XI Edição“BTT Terrugem”Criada legalmente no dia 5 deAbril de 2013, a ABIT nasceusobre a necessidade de re-forçar o associativismo des-portivo na então freguesia daTerrugem, hoje incluída naUnião de Freguesias, com SãoJoão das Lampas. O lan-çamento do evento “BTTTerrugem” que rapidamentepassou a movimentar cente-nas de praticantes foi o motor

do seu crescimento e con-solidação na modalidade.Presidida por José Cavalhei-ro, a ABIT, organiza outrospequenos eventos despor-tivos ao longo do ano, alemde representar a associaçãoem inúmeras provas de BTTa nível nacional. O próximopasso é alargar a sua influên-cia ao ciclismo criando emparceria com a Associação deCiclismo de Lisboa, um Cen-tro de Treino na freguesia eapoiar outras iniciativas dogénero.Para já, o cartão-de-visita, éa “XI BTT Terrugem” que setem tornado num dos maioreseventos da modalidade. No

dia 13 (domingo), foram maisde meio milhar que marcaramencontro na Terrugem, par-ticipando nas três variantespropostas: passeio (15 km,guiados), meia maratona emaratona. Na distância maior(70 km) a vitória foi paraRicardo Vicente, da Bici-sintra-Biciaventura, enquan-to na distância de 35 km, JoséCantante, da Nutrimania, eHugo Carvalho entrarampraticamente juntos à meta.No final, largas dezenas departicipantes juntaram-senum almoço convívio refor-çando os laços de coope-ração e de promoção do fair-play desportivo.

Classificações

Maratona (70 km.)1.º Ricardo Vicente, Bici-Sintra-Biciaventura, 2:57:18’2.º Valdemar Teixeira, ExtremoSul, 2:58:51’3.º Bruno Portela, Bicisintra-Bicoiaventura, 3:00:44’(Terminaram 90)

Meia maratona (35 km)1.º José Cantante, Nutrimaniasports nutrition, 1:27:50’2.º Hugo Carvalho, Super-bikes, 1:27:50’3.º João Chagas, Gravymedal,1:32:56’(Terminaram 337)

AConsagração final da prova da Maratona com dois sintrenses no pódio foto: cortesia ABIT


CULTURAALMANAQUE14 JORNAL DE SINTRA

SEXTA-FEIRA 18 DE SETEMBRO DE 2015

ANIVERSÁRIOSOs assinantes são parte importante nesta e em qualquer publicaçãoperiódica. Desde sempre, vêm assumindo não só a expressão deapoiantes como de fiéis leitores, a quem, naturalmente, estamos gratos.Por ocasião de mais um aniversário natalício e porque as relaçõesde cooperação têm base afectiva, o JS apresenta, aos assinantesabaixo mencionados, sinceros parabéns.

Importância a transferir: ,

NIB – 0035 0786 00066858630 07 (CGD)

Anual - 15,10 Anual (Estrangeiro) - 20,00

Seleccionar – Transferências – Transferências bancárias

Cheque / No Jornal de Sintra - Loja / Multibanco

FORMAS DE PAGAMENTO – JORNAL DE SINTRADE ACTUAIS E NOVOS ASSINANTES

Sexta-feira, 11 de Setembro – Ofélia Pais Ferreira Urmal, de Montelavar; Maria daConceição de Oliveira, da Pernigem, Maria Celeste Filipe da Silva Rodrigues, Fernanda DiasPaiva Gomes; João Romão Júnior, do Ral, Manuel Francisco, de Colares, José Carlos da CostaNogueira, Paulo Alexandre Gomes Neves, Nuno Ricardo Afonso Gomes Ramalho Nascimento,Eduardo Jorge Damião Roça Raio.

Sábado, 12 – Luisa Mateus Tojeira, da Terrugem, Carolina das Candeias Silva Moniz, doCacém, Maria da Graça Morgado Mota, de Almoçageme; Agostinho Machado da Silva, deAlmargem, Fernando Manuel Nascimento Antunes, de Almoçageme, João Carlos Barreirosda Costa, da Serração, Ivo Manuel Regueira Costa, do Mucifal.

Domingo, 13 – Maria João Galiza da Silva Granja; Vasco Manuel da Encarnação Jorge, RuiRodrigo Firmino Guerra da Fonseca, de Almoçageme, Carlos Manuel Nascimento Marques,de Almoçageme, João Tiago Alves Mota, Médéric Forestier Batista, de França.

Segunda-feira,14 – Fernanda Rodrigues Capote, de Galamares, Maria Helena PatrícioPereira, do Ral, Capitolina Maria Catarino, de Vila Verde, Célia Maria de Sousa Alexandre,Benvinda Gomes Antunes Baptista, de Mem Martins, Bertila de Jesus Pina Amaral, de Queluz,Ermelinda Oliveira Nunes, de Janas; Fausto Amadeu P. das Neves, José da Silva CordeiroJúnior, de Tavarede - Figueira da Foz, Manuel Gonçalo Apolo Júnior, de Lisboa, Vitor ManuelRicardo Pereira, de Sintra, Manuel de Matos, de Lisboa Nuno Miguel Dias Cosme, do Mucifal.

Terça-feira,15 – Ana Luísa Feliciano Martins, Georgina Martins, do Algueirão, Luisa MariaFigueiredo, Maria Manuela Valentim Fernandes, Domingas Custódio Sandinha, da Pernigem,Maria João Grilo de Azevedo Ramalhete, de Montelavar, Maria Manuela da Silva MartinsRicardo, Tomás Filipe Leitão Florêncio, de Almargem do Bispo.

Quarta-feira,16 – Inês Simões Leitão, de Almargem do Bispo, Ana Rita Afonso GomesRamalho do Nascimento; Marcelo de Carvalho, da Praia das Maçãs, Humberto CristóvãoSegurado Figueiras, José Manuel Brandão Nunes, Luis Miguel Ramalho Galego.

Quinta-feira, 17 – Susana Isabel Mechas Jacinto, de Murtais, Maria Amélia de AlmeidaSimões da Silva, de S. Pedro, Isabel de Sousa Gomes, Frederico Manuel de Freitas Vidal, deCascais, Eduardo Ferreira Nunes Torres, Valentim Ricardo Santos Gonçalves, Rui JorgeRegala Lúcio,Américo Francisco da Silva, de Albogas e António José dos Santos MorenoCorreia.

Sexta-feira, 18 de Setembro – Maria Antónia Pinto Carolo, Maria da Conceição Jacinto,da Pernigem; António Tojeira Pires, de Vila Verde, Paulo Jorge Conceição Figueiredo, de VilaVerde.

Sábado, 19 – Marta Maria Louro Jacinto Pechilga, de Alvarinhos, Amália Maria FernandesRodrigues, das Azenhas do Mar, Idalina Martins Farinha, de Almornos, Maria de Lurdes deAlmeida Urmal, de Montelavar, Maria de Jesus Martins Coelho, da Idanha; João ManuelCastro Simões, José Príncipe Martins, de S. João das Lampas.

Domingo, 20 – Nuno Gonçalo Antunes Martins, de Nafarros, Ana Luísa Miranda Corredoura,de Pero Pinheiro, Ana Isabel Recto Domingos, da Praia das Maçãs, Maria Alice Tomáz, doMucifal, Albertina Rosa Jerónimo, de Pero Pinheiro, Maria Paula de Oliveira Lourenço, doSabugo, Maria Natália Conde Sebastião, de Odrinhas, Ana Cristina Pinhanços Quitério;Francisco Duarte Filipe, de Camarões, eng.º Álvaro Garcia de Carvalho, do Mucifal, PedroMiguel Simões Barreira, de Oeiras, Manuel Silvestre Sóbrinho, de Gouveia.

Segunda-feira, 21 – Dora Cristina Pais Adrião, de Montelavar, Leontina RodriguesBaptista, de Sintra, Matilde Ferreira Nunes, da Terrugem, Isabel Maria da Silva Fidalgo, dePero Pinheiro, Hortense Conceição Vicente, de Mem Martins; Luís Manuel da Costa Baptista,de Belas, Joaquim Norton de Sousa, de Lourel, Mário Nuno Pires Soares Bandeira de MelloFerreira Jordão, do Cacém.

Terça-feira, 22 – Mariana Cardoso Correia, da Tojeira, Maria Alice Inácio de Almeida, deS. Pedro, Dionísia Ferreira da Silva Faria, Lídia Maria Duarte Carvalho, do Mucifal, Maria JoséAniceto Henriques, de Mem Martins, Alda Maria da Conceição Neves Costa, Maria de LurdesBaeta Neves, da Aldeia Nova do Cabo (Fundão); João Urmal, de Montelavar, EmanuelNunes Morão Couchinho Baptista, dr. Frederico Moreira Rato, do Casal de Santo Amares,Agostinho Simas, Pedro Vicente Carolo e Valentim Rilhas.

Quarta-feira, 23 – Carolina Alexandre Jorge, Maria Emília da Costa Baptista, de PeroPinheiro, Maria Alice Gomes Firmino, de Almoçageme, Ana Paula da Cunha Figueiredo, deLourel, Maria Orlanda da Silva de Sousa, de Lourel, Beatriz Isabel Santana de AlmeidaCampos, de Mem Martins, Maria Augusta Jesus Ferreira; Custódio Pedroso Ferreira, daVárzea de Sintra, José Manuel Duarte Carvalho, do Mucifal, Pedro Jorge dos Santos Caldas,da Abrunheira.

Quinta-feira, 24 – Maria da Assunção Ramos dos Santos Cardoso, de Lisboa, JacquelinaBelo Prista Rodrigues, de Mem Martins, Cláudia Sofia Santos Rodrigues, das Azenhas do Mar,Beatriz Oram Soares, Maria Cecília Fortunato; Manuel Duarte Casinhas, Filipe MechasCoelho, de Almoçageme, Guilherme Antunes Romão, de Cortegaça e Fernando Mendes, dePero Pinheiro.

Sexta-feira, dia 18 de Setembro: Químia, MemMartins (219210012); Pinto Leal, Shopping Center de Massamá(214387580); Caldeira, Cacém (219147542).

Sábado, dia 19: Medeiros, Mem Martins (219214103);Vasconcelos, Monte Abraão (214372649); Mira Sintra, MiraSintra (219138290).

Domingo, dia 20: Simões, Estefânia, Sintra (219230832);Quinta das Flores, Massamá (214302063); Ascensão Nunes,Agualva (214323020).

Segunda-feira, dia 21: Cargaleiro Lourenço, Rinchoa

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

TELEF. URGÊNCIASCentro de Saúde de SintraHospital Amadora/SintraG.N.R. (Sintra)Polícia MunicipalSMASE.D.PTurismo - Est. de SintraCâmara Municipal de SintraCentro Regional Seg. SocialTribunal Judicial de Sintra

21 924 77 7021 434 82 0021 325 26 2021 910 72 10800 204 781

805 506 50621 924 16 2321 923 85 00808 266 26621 910 48 00

21 914 00 4521 922 85 0021 928 81 7121 431 17 15

21 929 00 2721 927 10 9021 434 69 9021 924 96 0021 923 62 00

Bombeiros VoluntáriosAgualva-CacémAlgueirão-M. MartinsAlmoçagemeBelasColaresMontelavarQueluzSão Pedro de SintraSintra

Espaço Cidadão - SintraRua Dr. Alfredo Costa – Sintra. Tel: 21 923 85 50 - Fax: 21 923 85 51 - Linha Azul: 21 924 16 862ª a 6ª feira das 9h às 16h30 (aberto à hora do almoço)

(219162006); Gil, Queluz (214350117); Silva Duarte, Cacém(219148120).

Terça-feira, dia 22: Fidalgo, Casal S. José - Mem Martins(219200876); Idanha, Idanha (214328317/8); São FranciscoXavier, S. Marcos (214260615).

Quarta-feira, dia 23: Claro Russo, Mercês (219228540);Zeller, Queluz (214350045); Rico, Agualva (214312833).

Quinta-feira, dia 24: Tereza Garcia, Portela Sintra(219106700); Domus Massamá, Massamá (219259323); Central,Cacém (219140034).

16 a 19 e 24 a 27 setembro 2015 / Auditório António Silva, Cacém + Quinta da Regaleira, Sintra

MUSCARIUM #1 – Festivalde Artes Performativas

Informações e reservas: teatromosca. Tel.| [351] 91 46169 49 | [351] 96 340 32 55 Skype| teatromosca

Email| [email protected]

DIA #1.524.09.2015 | 21:00CARNE VIVATeatro Estúdio Fontenova, 201560 min.M/16

“Carne Viva” conta a história de Uma Mulher, destituída denome ou qualquer característica em especial, é apenas a suaidentidade de género que sobressai: a sua condição feminina.Uma esposa perfeita ou que tenta aparentar tal “perfeição”.Sempre na cozinha a preparar algo para o seu marido, enquantodentro de si uma ebulição acontece. Esta personagem doquotidiano, comum em muitas casas, adquire aresespetaculares de estigmata ao entrar num transe espiritual ecarnal onde ela própria se crê Jesus Cristo, aquele cuja carnefoi perfurada atrozmente, e, nos brinda o céu-da-boca naeucaristia. Tal qual Santa Teresa D’Ávila, recupera o elo comDeus através de um êxtase, mas na sua cozinha entre as carnese os temperos. Ao cortar um grande pedaço de carne, signodo seu corpo e do de Cristo, a Mulher recorre ao sagrado,ritualizando a automutilaçãopassional e física. Fala-nos em aramaico e recita-nospassagens e citações da Bíblia, do Alcorão e da Torá.

Texto e Encenação LUCIANNO MAZA | Assistente deEncenação e Desenho de Luz JOSÉ MARIA DIAS |Interpretação GRAZIELA DIAS | Apoio LinguísticoPATRÍCIA PAIXÃO | Cenografia em Co-Criação LUCIANNOMAZA e RICARDO GUERREIRO CAMPOS | Figurinos ZÉNOVA | Música Original BRUNO MORAES | Apoio aoMovimento SOFIA ROSADO | Fotografia, Operação Luz eSom LEONARDO SILVA | Design Gráfico FERNANDOCARVALHO | Execução de Figurinos GERTRUDES FELIX eZÉ NOVA | Produção Executiva SARA COSTA e PATRÍCIAPAIXÃO

O Teatro Estúdio Fontenova nasceu a 15 de Setembro de1985, com uma atividade profissional regular desde 2004, temdedicado o seu trabalho à pesquisa, experimentação eprodução, criando as condições para que o trabalho artísticopossa concretizar-se. Assim o TEF desenvolve atividadesapoiadas em quatro eixos estruturantes: Criação, Programação,Acolhimentos e Formação, tendo o teatro como atividade-âncora. Durante estes últimos anos de atividade, o TEF

DIA #1.625.09.2015 | 21:00QUEM ME DERA SER ONDACompanhia João Garcia Miguel60 min.M/12

O Carnaval da Vitória de Manuel Rui começa lá num edifícioonde é proibida a presença de animais. Diogo, o pai, um dialeva um leitão vivo para o seu apartamento. O plano é engordá-lo o suficiente para, no carnaval, a família se empanturrar decarne de porco. Entre diversas tramas e planos para escondê-lo dos moradores e do administrador, Zeca e Ruca, filhos deDiogo acabam afeiçoando-se ao animal e farão de tudo paraimpedir o trágico destino que o espera. Uma bela e tocantehistória de como uma amizade entre duas crianças e um porcopode mudar a vida de tanta gente.

Texto original MANUEL RUI | Encenação JOÃO GARCIAMIGUEL | Interpretação SARA RIBEIRO

Liberdade e Teatro são os dois eixos que presidem às nossasatividades de criação, formação e difusão.Acreditamos que o exercício diário de conquista da liberdadeindividual é concomitante com o aumento da liberdade dosque nos rodeiam: cada vez mais livres e melhores sereshumanos.

organizou o seu trabalho artístico através de momentoscriativos específicos, desenvolvendo um conjunto deatividades, de criação de espetáculos, formação no contextoartístico, atividades pedagógicas com adolescentes e idosos,atividades de acolhimento regular de projetos de outroscriadores e estruturas de criação, de créditos firmados etambém emergentes, integradas no Festival Internacional deTeatro de Setúbal - Festa do Teatro e na partilha do nossoespaço de trabalho. O TEF a 15 de Setembro de 2004 recebeua medalha de honra da cidade de Setúbal de mérito Cultural.

ROTEIRO Informações para esta página: tel. 219 106 831, fax 219 106 838 ou E-Mail: [email protected]


PUB.

Tlm: 966 0Tlm: 966 0Tlm: 966 0Tlm: 966 0Tlm: 966 0777776 0956 0956 0956 0956 095OFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADAOFICINA ESPECIALIZADA

Sintra – Banda Sinfónica do Exército, no âmbito das comemorações do 27.º aniversário do Regimento de Artilharia Antiaérea N.º 1, dia 25 setembro, 21h30, no AuditórioJorge Sampaio, do Centro Cultural Olga Cadaval

televisão

EBernardo

de Brito e Cunha

HÁ 10 ANOS ESCREVIA

(Esta crónica, por desejo expresso do seu autor, não respeita o novo Acordo Ortográfico.)

M T

CINEMA

EXPOSIÇÕES

VÁRIOS

Sintra – Escultura de LaranjeiraSantosOnde: Jardins da Quinta da RibafriaQuando: Até outubro.

Sintra – “O tempo, os lugares,a memória, a fortuna dos dias”Obras do escultor Rui MatosQuando: Até 23 de setembroOnde: MU.SA Museu das Artes deSintra

Sintra – “Ground”Exposição de pintura e desenhoQuando: De 19 set. a 18 novembroOnde: MU.SA Museu das Artes deSintra

Sintra – “Hóquei em Patins - Por-menores em Memórias Fotográficas”Quando: Até 28 de setembroOnde: Claustros dos Paços do Concelho

Sintra – “Depois de Tudo”, expo-sição de pintura de Tiago CutileiroQuando: Até 9 de outubroOnde: Casa Mantero - Biblioteca

Odrinhas – “Noite Romana”Quando: 19 de setembro, 3 sessões -21h, 22h e 23hOnde: Museu Arqueológico de SãoMiguel de Odrinhas

Cacém + Quinta da Regaleira, Sintra– MUSCARIUM - Festival de ArtesPerformativasQuando: De 16 a 19 e 24 a 27 setembro2015Onde: Auditório António Silva eQuinta da Regaleirateatromosca - 91 461 69 49

CINEMA CITY BELOURAShopping: 219247643De 17 a 23 Setembro

“A Ovelha Choné - O Filme”, VP, nasala 1, às 11.30h, 13.25h, 15.20h,17.15h.“Maze Runner: provas de fogo”, nasala 1, às 19.10h, 21.50h, 00.30h.“Maze Runner: provas de fogo”, nasala 6, às 17.30h.“Maze Runner: provas de fogo”, nasala VIP8, às 13.20h, 16h, 18.45h,21.30h, 00.10h.“Homem Irracional”, na sala 2, às11.40h, 13.35h, 15.30h, 17.35h,19.30h, 21.35h, 23.40h.“Minimos” VP, na sala 3, às 11.25h,13.30h, 15.30h.“Minimos” VP, na sala 7, às 117.50h.“A Família Belier”, na sala 3, às17.30h, 19.35h, 21.45h, 00h.“Sininho e a Lenda do Monstro doNunca”, VP, na sala 4, às 11.40h,13.35h; 15.35h, 17.20h.“Missão Impossível: Nação Secreta”,na sala 4, às 19.05h, 21.45h.“Absolutel Y Anything - UmaComédia Intergalática”, na sala 4, às00.25h.“Absolutel Y Anything - UmaComédia Intergalática”, na sala 6, às20.10h.“Ricki e os Flash”, na sala 5-K, às13.40h, 15.40h, 17.40h, 19.40h,21.40h, 23.55h.“Upsssilá se foi a arca”, VP, na sala

TEATROMÚSICASintra – “Frankenstein”pela bYfurcação TeatroOnde: Quinta da RegaleiraQuando: Sáb., às 21h30, até final desetembroInf.: 219106650/934565753

Sintra – “Almoinhas”Teatro de rua pelo TapaFurosOnde: Parque da LiberdadeQuando: Até 20 de set.,

Sintra – “Pedro Madaleno Apresenta“That Smile on Your Face”Quando: 18 setembro, 22h.Onde: Auditório Jorge SampaioCentro Cultural Olga CadavalTelef. 21 910 71 10

Sintra – “Concertos para bebés –com Mário Laginha”Dia 20 de set., 10h e 11.30h.Onde: Palco Auditório Jorge Sampaio,

Municipal de Sintra. Telef. 219236148

Mira Sintra – “Flores”Exposição de fotografia de DavidGordilhoQuando: Até 18 de outubroOnde: Casa da Cultura Livio de MoraisContacto: 219 128 270

Queluz – “Os Campos da Vergonha”ExposiçãoQuando: Até 5 outubroOnde: Sala Azul da AssociaçãoHumanitária BombeirosVoluntários de Queluz

às sextas e sáb. às 21h30 e aos dom.,às 18h.Sintra – “Os Lusíadas– Viagem Infinita”Pela Musgo-Produção CulturalOnde: Quinta da RegaleiraQuando: Até 20 de dezembro,aos sáb., dom. e feriados às 17h.Reservas: 21 910 66 50

Sintra – “Peter Pan”, teatro infantilpelo byfurcaçãoOnde: Jardins da Quinta da RegaleiraQuando: Até 11 de outubro, Sáb. às16h00, dom., às 11h00 e 16h00.Reser.: 219106650 - 934565753

Monte Abraão – “O Rei Vai Nú”Pelo TeatroesferaQuando: A partir de 19 set. sáb, às 16h;dom. às 11h. Para escolas 3.ª a 6.ª às10h30 e às 16h.Reservas: 963 290 972

Centro Cultural Olga Cadaval. Telef.21 910 71 10

Sintra – “Quarteto de CordasOpus 4”, Conservatório de Música deSintraQuando: 19 de setembro, às 22hOnde: MU.SA – Museu das Artes deSintra

Sintra – “Duo de Guitarra Clássicae Violino”Quando: 26 de setembro, às 22hOnde: Museu de História Natural deSintra

6, às 11.45h, 15.45h.“O Agente da UNCLE”, na sala 6, às13.30h, 21.55h, 00.20h.Curta “Lava + Divertida-mente” VP,na sala 7, às 11.35h.“O Pátio das Cantigas”, na sala 7, às17.50h.“Transporter: Potência Máxima”, nasala 7, às 15.55h, 20h, 00.05h.

STAMOS em Setembro e, portanto, é tempo deacabar com alguns programas e estrear outros.Em termos de finais estamos a assistir, porexemplo, aos derradeiros episódios de “MarSalgado” aos bochechos, que acho um horror.

Duetos (mais do que) improváveis

«Em termos de televisão, tudo se passa muitorapidamente: as séries de programas são concebidaspara 13 semanas (número estranho? Não: apenas ocorrespondente a três meses) e depois logo se vê se seavança para uma nova série. Daí que um programa chegara ter anos de vida é uma coisa cada vez mais rara. Porisso, quando a Praça da Alegria atingiu dez anos devida, o fenómeno não pode ser encarado de ânimo leve.Ainda mais porque não se trata de uma série, com umepisódio por semana, mas sim um programa diário, desegunda a sexta, e feito em directo. É obra. Daí quetenha sido merecida a festa de aniversário, transmitidapela RTP na noite de domingo e que contou com apresença dos quatro apresentadores. Não deles: porquenum gesto bonito foi evocada a passagem de ManuelLuís Goucha pelo programa. Estas coisas caem bem.»

AMBÉM esta segunda-feira estreou “Cristina”,antes do “Jornal das 8” que, feitas as contas, seficou pelo 12º lugar entre os programas mais vistosdo dia com um share de audiência 20,2%, logo atrásde “O Preço Certo”, da RTP1, com 21,3%. O que éAS TAMBÉM houve estreias, que é época

disso. Para não falar dos debates para aslegislativas (e em que me parece que PassosCoelho terá levado uma banhada de AntónioCosta – e em relação a uma das questões

Não bastava a acção estar a arrastar-se para além doaceitável, como também a SIC tem vindo a ensanduichar anovela que vai substituir esta entre dois fragmentos deuns 10 ou 15 minutos, um antes e outro depois. “MarSalgado”, convém referi-lo, fez na última segunda-feira umano de exibições o que, se excluirmos os domingos em quenão ia para o ar, deve perfazer para cima de 310 episódios.É obra, convenhamos. Mesmo assim, foi uma novela quese entranhou – e se cravou aí numa média de um milhão e500 mil espectadores – sem grandes dificuldades, por-que isto de uma história que mete vilões, dois gémeosseparados à nascença (não só entre si, mas da própria mãe)é de fazer chorar as pedras da calçada. Tudo acabará,suponho, no final desta semana, e em bem: os meliantescastigados e os bons a serem finalmente castigados. Porqueé sempre assim.

levantadas o jornal Público vem hoje, quarta-feira, lançaralguma luz sobre quem chamou ou não a troika) tambémtivemos o regresso dos Gato Fedorento – ou três quartosdeles, para aqueles que forem mais explicadinhos. Não vi,neste “Isso É Tudo Muito Bonito, Mas...” nada de muito

diferente do programa de há uns anos na SIC “Os GatoFedorento Esmiúçam os Sufrágios”, embora me parecesseque este último se tenha revelado com mais graça, talvez porterem mais tempo e as entrevistas serem mais longas. Dequalquer forma, parece que a marca Gato Fedorento (ou, sequisermos ser mais precisos, Ricardo Araújo Pereira, que équase como uma pessoa da família com tanta publicidade quefaz) tem um magnetismo especial. O programa da SIC era umespaço autónomo, o que não acontece com este da TVI, quesurge inserido no “Jornal das 8”. E não é que, apesar disso, o“Jornal das 8”, teve 1,1 milhões de telespectadores, enquantoo programa “Isso É Tudo Muito Bonito, Mas...” alcançou 1,4milhões de espectadores durante os 20 minutos em que esteveno ar. Nem mesmo com esta ajuda o “Jornal das 8” conseguiubater o “Jornal da Noite” da SIC. E, para que conste, programamais visto do dia foi “Mar Salgado”, da SIC, com 32,2% deshare e 1,6 milhões de telespectadores.

que me irrita nisto? Em primeiro lugar, que o programa demeia-hora tenha exactamente o nome da revista (e logótipoda revista com o mesmo nome e proprietária...) e depois queCristina Ferreira, desde que foi nomeada directora deentretenimento ou de programas não informativos, esteja aestender os seus tentáculos por tudo o que é TVI – e,aparentemente, sem que a TVI dê por isso ou, em alternativa,não se preocupe. E lá vai ela publicitando revistas, sapatos eperfumes, sempre com o agréement da estação ou, pelo

menos, o seu beneplácito. Daquipor uns tempos ainda a vamos vercom carteira de jornalista.

JORNAL DE SINTRA Av. Heliodoro Salgado, n.º 6 – 2710-572 SINTRA | Redacção: 21 910 68 31 | Publicidade: 21 910 68 30 | Telefax: 21 910 68 38

mbiente festivo emSão João das Lam-pas com a realiza-ção dos festejosem Honra de Nos-

39.ª Meia Maratona de São João das Lampas com mais de meio milhar a cruzar a meta

Alice Basílio (AA Mafra) e Bruno Batista (CN Rio Maior)arrasam concorrência mais directaVentura Saraiva

Realizou-se da tarde de sábado, dia 12 a 39.ª Meia Maratona de São Joãodas Lampas com muitas semelhanças à edição do ano anterior, no querespeita ao número de atletas classificados-625 e 615). A prova voltou amarcar pontos na simpatia dos concorrentes e reforçou o seu estatuto nopanorama das corridas de estrada em Portugal. Também, e no que concerneaos vencedores, duas estreias no palmarés da prova: Bruno Batista, do Clubede Natação de Rio Maior, venceu com mais de dois minutos de vantagem,com igual vantagem conseguida no sector feminino por Alice Basílio, daequipa, Amigos de Atletismo de Mafra. Quanto ao melhor atleta da freguesia,uma estreia de sucesso de Leonardo Coelho (Run Lovers), 4.º classificado noescalão de Sub 23, com um registo promissor: 1:30:41’. Este acontecimentodesportivo contou com o apoio de sempre da União de Freguesias de S. Joãodas Lampas e Terrugem, de associações, clubes e empresas da sua áreageográfica.

Asa Senhora da Saúde, e refor-çado com a presença de doismilhares de forasteiros (con-correntes e acompanhantes)vindos de vários pontos dopaís para participar na meia, emini maratona. Há quasequarenta anos que é assim; atarde do segundo sábado domês de Setembro é destinadaao atletismo. O evento, pro-movido pelo Grupo de Dina-mização Desportiva, lideradodesde sempre por um entu-siasta e “cidadão da corrida”,Fernando Andrade, já conhe-ceu melhores momentos, etem no seu quadro de ven-cedores, os grandes nomesda modalidade em Portugal, eaté internacional, nas épocasdominadas pelos atletas que-nianos, ou até um brasileiro(Israel Anjos, em 2010). Coma crise financeira, as limita-ções orçamentais, e falta de

Alice Basílio finalmente vencedora absoluta no sector feminino

Alegria dos mais jovens na Mini/Caminhada, iniciativa apenas de participação

foto: ventura saraivaBruno Batista estreia-se a vencer em S. João das Lampas

apoios, o evento mudou derumo e adaptou-se às novasrealidades do país e doconcelho de Sintra. Caiu bas-tante, em número, e qualidadedos concorrentes, dada aconcorrência feroz do calen-dário na reentré de cadaépoca, com novos projectos,mais comerciais. Todavia, osseus responsáveis nunca per-deram a esperança e nos anos

recentes a prova de São Joãovoltou a crescer. A edição de2015 registou a inscrição de705 participantes na “meia”,e uma centena na “mini”, nú-meros significativos se hou-ver em conta a forte concor-rência na Área Metropolitanade Lisboa. Na viragem de maisuma página, a caminho da edi-ção 40, a festa da corrida pas-sa inevitavelmente pelo con-

celho de Sintra, e pelo terri-tório da União de Freguesiasde São João das Lampas-Ter-rugem, autarquia que mantémuma aposta clara no apoio aoassociativismo e na activida-de de clubes e associaçõesna sua área geográfica. Refor-çou o seu apoio à Meia Mara-tona, compensando a ausên-cia de investimento da Câma-ra Municipal de Sintra, queeste ano ao contrário do ha-bitual não comparticipou comqualquer verba, segundoadiantou a organização.

Alice Basílio (AA Mafra)finalmenteno lugar mais altono sector femininoSegunda classificada naedição de 2014, e 3.ª, em 2013,Alice Basílio, tem sido aolongos dos anos, presençaregular em São João dasLampas, com vitórias no seuescalão. A sua persistência

acabou por ser premiada esteano, e foi a primeira a cruzar alinha de meta como vencedo-ra absoluta do sector femi-nino, acumulando com a vitó-ria em F40. Não teve grandesdificuldades em gerir a van-tagem que foi conquistandoao longo dos mais de 20 kmde corrida, deixando a 2.ª clas-sificada, Ana Pereira (umasurpresa) a mais de doisminutos de distância.

Bruno Batista(CN Rio de Maior) umaestreia com sucessoPromissor atleta do meio-fun-do português, tendo-se des-tacado nas provas de pista ecorta-mato da Associação deAtletismo de Santarém nosvários escalões, Bruno Batis-ta subiu a sénior esta época,ou melhor, Sub 23. Na sua es-treia neste escalão e na dis-tância da meia maratona,Bruno chegou a São João dasLampas sem credenciais nadistância, mas arrasou aconcorrência. O seu colegade equipa Oswald Freitasainda tentou acompanhá-lo,mas acabaria por pagar caroo esforço, sendo, inclusive,ultrapassado já na parte finalda corrida por Bruno Lou-renço (Holmes Place Algés)que garantiria a vitória noescalão de seniores.Na classificação colectiva, aformação do concelho deOdivelas, a ASC Vale Grandefoi a vencedora, seguida doN.A.Z.Abóboda, e Casa Ben-fica em Algueirão-Mem Mar-tins, numa tabela final com 44

equipa pontuadas. Indivi-dualmente, classificaram-se615 atletas, destacando-se oregisto de uma centena nosector feminino.Em paralelo realizou-se a 12.ªedição da Mini/Caminhadacom pouco mais de 4 km e quereuniu mais de uma centenade participantes sem direito aclassificação.

Principais classificaçõesGeral absoluta masculina1.º Bruno Batista, C.N. RioMaior, 1:15:12’; 2.º BrunoBatista, Holmes Place Algés,1:17:15’; 3.º Oswald Freitas,C.N.Rio Maior,1:17:46; 4.º Ví-tor Oliveira, ASC Vale Grande,1:17:53’; 5.º João Paulo Fer-reira, Individual, 1:17:57’; 6.ºJoão Caldeira, Linda-a-Pasto-ra, 1:18:02’; 7.º FernandoAlves, AA Mafra, 1:18:43’; 8.ºJosé Silva, ASC Vale Grande,1:19:43’; 9.º Paulo Alves, ASCVale Grande, 1:21:19’; 10.ºJoaquim José, NOC, 1:21:23’Geral absoluta feminina1.ª Alice Basílio, AA Mafra,1:35:28’; 2.ª Ana Pereira,Individual, 1:37:34’; 3.ª IsabelMoleiro, SSCGD, 1:39:14’; 4.ªAna Isabel Brás, CCDPMCascais, 1:39:37’; 5.ª LuziaDias, Sporting, 1:40:04’; 6.ªLuísa Espirito Santo, NAZA,1:40:07’; 7.ª Carla Calçada “OAlvitejo”, 1:43:51’; 8.ª Ana Ru-te Matos, Individual, 1:43:53’;9.ª Paula Penedo, Rail Run-ners, 1:47:14’; 10.ª BrigitteCardoso, Correr Lisboa,1:47:31’. Melhores atletas dafreguesia: Leonardo Coelho,e Cristina Caldeira, (ambos daRun Lovers).

famílias de sintra com direito a redução do imi familiar – município

Documents