fama & tvem pleno parque natural da serra de aires e candeeiros, encon-tra-se a quinta da...

Terça-feira 21 Junho de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1619 · Ano 9 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

Portugal é o 7.º país mais barato para passar férias

GRANDE LISBOA PÁGINA 04

Rodoviária reforça oferta de transportes para a Costa de Caparica ACTUALIDADE PÁGINA 06

Queda de 89% do défice público permite poupança de 2377 milhões de euros

DESPORTO PÁGINA 07

Andrés Villas-Boas é o novo ‘The Special One’ do londrino Chelsea

ACTUALIDADE PÁGINAS 05 E 16

Utentes criticam a suspensão do serviço COMBUS

GRANDE LISBOA PÁGINA 04

Ali Vincent escreve livroPrimeira mulher a vencer o ‘Biggest Loser’ revela drama.

FAMA & TV PÁGINA 18

Nobre indecisãoACTUALIDADE PÁGINA 05

Presidente da AMI foi chumbado duas vezes para a Presidência da Assembleia da República. PSD apresenta hoje à tarde novo candidato.

MANUEL DE ALMEIDA/LUSA

Daniela Ruah promove prevenção auditiva

FAMA & TV PÁGINA 19

Ricky Martin anima Pavilhão Atlântico

ARTE & LAZER PÁGINA 08

Incerteza grega pode prejudicar os esforços de Portugal e da Irlanda Presidente do Eurogrupo e comissário europeu dos Assuntos Económicos alertam para possível risco de contágio da crise grega. De salientar que os ministros das Finanças da Zona Euro voltaram a adiar o pagamento da nova ajuda de 12 mil milhões de euros.

ACTUALIDADE PÁGINA 06

Saiba como entreter os seus filhos nas férias

EM DESTAK PÁGINA 02 E 03

3ª Feira · 21 de Junho de 201102 ·

Em Destak

VERÃO Estamos em Junho, com as férias escolares já à porta, e há um mundo de actividades à espera dos mais novos

Viver o Verão e as férias como O Verão está a chegar e com ele vêm as dúvidas do que fazer com o tempo extra dos seus filhos. O Destak foi à procura de ideias originais. Umas privilegiam a aventura, outras a natureza, outras a diversidade. Mas uma

coisa têm em comum: a experiência será inesquecível. O difícil é escolher, mas cada actividade ou campo de férias é adequado a determinados interesses. Promover a paz no mundo através da amizade, descobrir

CULTURA E PAZ

CISV: amigos do outro lado do mundoA paz é possível através da amizade intercultu-

ral. Esta é a base do CISV – Children’s International Sum-mer Villages, uma organi-zação de voluntários sem fins lucrativos, não política e inde-pendente, que organiza cam-pos de férias internacionais. O objectivo é promover a edu-cação para a paz e construir amizades globais. Para desen-volver a tolerância e a compre-ensão entre as várias nações, estão disponíveis experiências

com conteúdo educacional em mais de 60 países. Cada campo de férias agrupa dele-gações de várias nações, crian-do uma verdadeira minialdeia,

onde as actividades, jogos e si-mulações são sempre segui-dos de discussão e avaliação. Para este ano, ainda há vagas para IPP (19+ anos), Seminar (17-18 anos) e um Interchange com o Canadá (12-13 anos). Existem ainda outros progra-mas, como Village (11 anos), Summer (14-15 anos) e Youth Meeting (12-19+ anos). – – Local R. Anchieta, n.º 29 – 4.º Tel. 213 426 426 pt.cisv.org

AVENTURA

Praznik com animação nas férias

Em pleno Parque Natural da Serra de

Aires e Candeeiros, encon-tra-se a Quinta da Escola, um espaço que acolhe as di-vertidas colónias de férias da Praznik. Neste Verão há dois programas temáticos, que diversificam e enrique-cem os turnos. Com capa-cidade para 64 participan-

Preço desde 240 euros/turno (inclui alimentação, actividades, seguro e equipa pedagógica) Tel. 212 311 229/966 550 642

tes, o espaço conta com sala de jogos com snooker, ténis de mesa, matraquilhos e setas, refeitório e espaço exterior. A área é perfeita para activi-dades radicais como escalada, tiro com arco, passeios de bur-ro, BTT e jogos de orientação. Existem nove turnos, que começam ao domingo e termi-nam no sábado seguinte (3-9 Julho; 10-16 Julho; 17-23 Julho; 24-30 Julho; 31 Julho a 6 Agos-to; 7-13 Agosto; 14-20 Agosto; 21-27 Agosto; 28 Agosto a 3 de Setembro). – – Local Parque Natural da Serra de Aires e Candeeiros

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.pt

3ª Feira · 21 de Junho de 2011 · 03

Ajude-o a perceber a importância de «não ter nada para fazer!»

Quando os nossos filhos entram de férias, somos assaltados por uma mistura

de sentimentos. Por um lado, é um alívio acabar com as manhãs de corrida, em que os arrancamos da cama cheios de sono, lhes fazemos o almoço para o enfiar no termos (às 7 horas da manhã ver margarina a derreter numa frigideira é um pesa-delo!) e os entregamos na escola, para continuar a acelerar para o emprego. Mas, por outro, é uma dor de cabeça pensar em activi-dades para os entreter, em pessoas com quem possam ficar enquanto trabalhamos, já para não falar na difícil gestão dos SMS em que se queixam de tédio, ou em que pedem autorização para um programa disparatado qual-quer. E este, como muitos dos outros problemas infantis, é um problema que cresce, à medida que se tornam mais exigentes. Há anos que advogo, e talvez este novo governo me queira dar ouvidos, que os pais de crianças com menos de 10 anos deviam ter um suple-mento de férias. Ideia, aliás, que mesmo a Troika há-de

entender, porque afinal quanto mais tempo passarmos com os nossos filhos, mais probabili-dade há de que sejam adultos equilibrados e produtivos, glo-riosos contribuintes de amanhã. Mas enquanto esperamos que os nossos políticos acolham esta sugestão, temos de ser criativos, procurando outras soluções. Os campos de férias internos são sempre uma opção, que, pelo menos na primeira vez, provocam angústia, senão nos filhos, pelo menos nos pais, mas

são geralmente uma experiência fantástica que os torna mais autónomos. A eles, e aos pais, que além disso merecem uns dias de vida própria. Mas acima de tudo não se deixe intimidar pela queixa, em forma de acu-sação, de que «não tenho nada para fazer!», porque os nossos filhos bem precisam de apren-der a lidar com a frustração e o tédio, para serem capazes de descobrir e potenciar os seus recursos internos. Afinal, apren-derem a ir para fora cá dentro...

Não invente progra-mas todos os dias. O tédio obriga a usar a imaginação...

ISABEL STILWELL [email protected]

EDITORIAL

eles quiserema vocação na universidade, dormir com as lontras, fazer acampamentos selvagens, experimentar aventuras radicais ou tornar-se um ás do surf são algumas das nossas sugestões. POR FILIPA ESTRELA ([email protected])

NATUREZA

Acampamentos pedagógicos e lúdicos no Monte Selvagem

Com o objectivo de educar para um futuro

sustentável, o Monte Selva-gem – Reserva Animal recebe acampamentos de uma noite, que divertem e ensinam.

Com a iniciativa Uma Noi-te Dormindo com a Natureza, os participantes conhecem melhor o local, os seus habi-tats e a rotina diária, num am-biente de aventura, animação e actividade.

Dirigido a jovens dos 6 aos 12 anos, os participantes de-senvolvem as suas capacida-des de conhecer, interpretar e intervir, contribuindo para a conservação do ambiente e da vida selvagem.

As crianças são acom-panhadas por monitores do Monte Selvagem. – – Local Monte Selvagem, Montemor-o-Novo Preço 70 euros Tel. 265 894 377 Datas e horários de 28 para 29 de Junho; de 1 para 2 de Julho; de 5 para 6 de Julho, das 19h30 às 18h do dia seguinte

DESPORTO

Transforme as crianças em Anjos do surf

Já estão abertas as ins-crições para os ATL de

Verão da Angels Surf School, que contam com alguns dos melhores professores de surf.

Um dia num ATL da An-gels Surf School não é só feito de aulas de surf. Há tempo para os alunos se conhecerem e criarem amizades. Há tem-po para apreciar o ambiente e

estar em contacto com a Natureza, numa experiência única. Há tempo para muitas outras actividades, que garan-tem que os alunos estejam sempre ocupados e divertidos. As formações já começaram e prolongam-se até 9 de Se-tembro, em pacotes semanais.

A Angels Surf School nasce no ano 2000, como a pri-meira escola de surf sediada na praia de Carcavelos. A escola de surf do Campeão Nacional Marcos Anastácio resulta de uma filosofia saudá-vel, que combina uma base pedagógica, social, cultural e de preocupação ecológica.

– – Local Marginal n.º 6, Carcavelos Preço 130 euros (por semana); 25 euros (almoço opcional) Tel. 962 681 113 Horário de 2.ª a 6.ª, 9h às 18h

CURSOS DE VERÃO

Descobrir a vocação durante o VerãoArtes de Representar (4 a 8 de Julho), Psicologia

(4 a 8 de Julho), Música Mo-derna - Jazz & Pop/Rock (4 a 8 de Julho), Arquitectura (11 a 15 de Julho), Comunicação & Multimédia (11 a 15 de Julho) e Organização de Eventos (18 a 22 de Julho) são as seis áreas disponíveis na Universidade Lusíada de Lisboa. Nesta 5ª Edição dos Cursos de Verão, os estudantes do 9º ao 12º podem aproveitar melhor o

tempo em que estão sem pro-jectos escolares. O desafio é transformar essa época numa valorização para os jovens,

oferecendo-lhes uma expe-riência universitária, de uma forma divertida. Os Cursos de Verão oferecem formação em áreas relacionadas com as suas aspirações, ajudando a descobrir a vocação, desenvol-ver hábitos de estudo e prepa-rar um futuro consistente. – – Local Universidade Lusíada Preço 120 euros Tel. 213611 504 Horário das 10h às 18h

Férias Debaixo de Água O Oceanário de Lisboa apresenta, a partir de 27 de Junho, Férias Debaixo de Água, para crianças dos 4 aos 12 anos. Até dia 9 Set., durante os dias da semana, das 9h às 18h realizam-se activi-dades que dão a conhe-cer a biodiversidade marinha e sensibilizam para a importância da conservação da natu-reza. Há aulas de canoa-gem, passeios de telefé-rico ou noites na com-panhia dos tubarões. Preços desde 40 euros. Tel. 218 9170 02 Escola de actores A Act – Escola de Actores, situada no complexo LxFactory, em Lisboa organiza o Workshop de Verão Teatro e Movimento para Jovens (dos 12 aos 15 anos) e o Workshop Teatro e Movi-mento para Crianças (dos 7 aos 11 anos), com Rita Lello e Sofia Silva. O grande objectivo é explorar a improvisação criativa e desenvolver a expressividade e a imaginação. Horário segunda a sexta, das 14h30 às 18h30. Preço 160 euros Tel. 213 010 168

OUTROS CAMPOS

ACTIVIDADES

Dormir com as Lontras no Fluviário

O Fluviário de Mora promove umas férias

diferentes. Além da visita habitual ao 1º grande aquá-rio europeu de água doce, as crianças são convidadas a participar em activida-des, preparadas especial-mente para o Verão.

Uma das iniciativas mais apelativas é Dormin-

em Rio Colado ao Coração. – –

Local Fluviário de Mora, Mora Horário das 10h às 19h

do com as Lontras, para saber se os peixes dormem e se as lontras chiam. Outra sugestão é ir À Descoberta dos Bastido-res, para saber como se pre-para a comida dos animais ou como se tratam quando estão doentes. Também há espaço para cinema, com o filme Ex-pedição Rivus, em exibição diária, às 17h30. Aberta a to-das as crianças, a Sala de Au-la/Laboratório permite pintar, modelar e ver à lupa ou ao mi-croscópio várias preparações. Pintar perfis de peixes, mol-dar plasticina, colar cascas de flores e papéis são alguns exemplos do que se pode fazer

MANUEL CASTRO - ONÍRICA



www.destak.ptGrande Lisboa

DECISÃO

Movimento contra a Renda Apoiada pede o fim da mesma à CML

Os representantes do Movimento Contra a Renda Apoiada vão entregar hoje um pedido à Câmara de Lis-boa para a não aplicação da renda nos fogos da autarquia até que a renda apoiada seja alterada. A Renda Apoiada definida foi considerada como tendo um sistema de cálculo injusto pelo antigo provedor de Justiça, Henri-que Nascimento Rodrigues. ANO LECTIVO 2011/2012

Inscrições abertas até amanhã para os cursos do Chapitô As inscrições para a Escola Profissional de Artes e Ofí-cios do Espectáculo do Cha-pitô para o ano lectivo de 2011/2012 estão abertas. As inscrições para os Cursos Profissionais de Interpre-tação e Animação Circenses; Cenografia; Figurinos e Ade-reços e Luz; Som e Efeitos Cénicos mantêm-se até amanhã.

ALIMENTOS

Mercado de produtos biológicos chega amanhã à Amadora A Amadora recebe amanhã o 1.º Mercado Agrobio, que passa a realizar-se todas as quartas-feiras entre as 16h e as 20h, no Parque Delfim Guimarães. Numa parceria entre a Câmara da Amadora e a Associação de Agricultura Biológica (Agrobio), o mer-cado vende apenas produtos biológicos e cultivados em solos cultivados com fertili-zantes naturais.

LISBOA

Projecto de bicicletas partilhadas à espera de financiamento

A instalação de uma rede partilhada de bicicletas em Lisboa, cujo concurso já decorreu, espera agora a obtenção de meios financei-ros para avançar e a empresa escolhida está disponível para um projecto-piloto. O projecto-piloto prevê 500 bicicletas em 50 postos e pretende ser um comple-mento à rede de transportes públicos.

10 SEGUNDOS

Poupar energia Em Mafra há quem se dedi-que a construir equipamen-tos artesanais para produzir energia para autoconsumo.

Os miniautocarros do serviço COMBUS, que

até há bem pouco tempo circulavam em todas as fre-guesias do concelho de Oeiras, estão agora suspensos em Barcarena, Porto Salvo, Oei-ras, Paço de Arcos, Caxias e Queijas.

Os moradores destas fre-guesias não concordam com a decisão autárquica já que, por agora, estão privados de algu-mas deslocações dentro do concelho. O Combus continua activo apenas nas freguesias de Carnaxide, Linda-a-Velha, Cruz Quebrada e Algés.

A suspensão do serviço de autocarros foi votada em reu-nião de Câmara, mas fonte ligada à autarquia de Oeiras afirmou ao Destak que «está em estudo uma reestrutu-ração do percurso» dos auto-carros. As freguesias de Paço de Arcos e Oeiras deverão vol-tar a contar com o serviço, mas desta feita com um «per-curso renovado e único».

TRANSPORTES Autarquia suspendeu a circulação dos autocarros entre freguesias devido aos custos

‘Combus’ deverá regressar a Oeiras e a Paço de ArcosResidentes pedem serviço de volta. Reestruturação dos percursos está a ser estudada.

MARIA JOÃO SERRA [email protected]

LUÍS ANICETO

Despesa não compensa A decisão de suspender o Combus prende-se, em gran-de parte, com o orçamento camarário, revelou a mesma fonte, já que o número de uten-tes que utilizam o serviço ficou sempre muito aquém do previsto. A autarquia pagava cerca de 550 mil euros anuais à Vimeca pelo serviço de

transporte. Ao que o Destak apurou, as carreiras deverão voltar a circular no início de Julho, mas já com o percurso entre Caxias e Oeiras «rees-truturado e único». O valor dos títulos de transporte osci-lava entre os 5 e os 10 euros mensais e os munícipes com rendimento mensal inferior ao salário mínimo não pagavam.

Ligação entre as freguesias de Oeiras servia para compensar a reduzida oferta de transportes na zona

550 Mil euros é o valor anual que a autarquia pagava à Vimeca

Mais transportes para as praias da Caparica

A Rodoviária de Lisboa vai alargar a oferta de

transporte para as praias da Costa de Caparica. Os autocarros de Lisboa para as praias da Costa têm horário alargado, entre 25 de Junho a 31 de Agosto, e partidas de mais de 15 locais diferentes.

Durante 25 dias vão circu-lar autocarros, entre as 8h e as 18h, para a praia desde os Sete Castelos, Bairro Codivel, Odivelas, Famões, Pontinha, Jardim da Radial, Bons Dias,

RODOVIÁRIA DE LISBOA

Caneças, Casal da Cambra, A-da-Beja, Bucelas, Bom Sucesso, Alverca, Vialonga, Granja, Tojal, Infantado, Santa Iria de Azóia, Quinta da Piedade, São João da Talha, Bobadela e Sacavém.

No ano passado, durante o Verão, a empresa transportou cerca de 25 mil passageiros até às praias da Costa de Caparica, afirmou ontem o presidente da Rodoviária de Lisboa, António Corrêa de Sampaio.

Os novos horários preten-dem ir ao encontro das neces-sidades dos utentes e «portan-to já fazem parte da progra-mação anual» da empresa, admitiu o presidente.

Autocarros para as praias com horários alargados

LUÍS ANICETO

Festas continuam a animar ruas de Lisboa

Nos dias 23, 24 e 25 de Junho a zona de

Santos é sinónimo de festa. O Largo Vitorino Damásio vai encher-se de música e de artistas de street design que vão fazer grafittis pelas ruas. O mesmo local vai receber o concerto de Ivo Lucas e Luís Represas, no dia 25, a partir das 22h. Actividades para crianças, marchas e exposições fazem parte do programa da ‘Madragoa Activa’.

MADRAGOA

Zona de Santos com actividades, concertos e exposições

JCG

LUÍS ANICETO

O principal índice da bolsa portuguesa, o PSI 20, encerrou

a sessão a desvalorizar 2,02% para 7.107,10 pontos, em linha com os restantes mercados europeus, pressio-nado pelo BCP e pelo BES.

FECHO VAR% RESUMO PSI-20 7.107,10 -2,02

SUBIDAS CONST. DESCI 1 1 18

MAIORES SUB. VAR% FECHO BANIF 0,61% 0,66 MOTA-ENGIL 0,00% 1,61 PORTUCEL -0,91% 2,17

MAIORES DESC. VAR% FECHO BCP -3,30% 0,41 BES -3,23% 2,55 ZON -2,80% 3,33

BOLSA



www.destak.ptActualidade

Na primeira sessão do novo Parlamento, todos

os partidos mantiveram o que tinham anunciado e o insólito confirmou-se: a Assembleia da República foi incapaz de ele-ger o seu Presidente. O PSD expôs Fernando Nobre – ou vi-ce-versa – a duas derrotas cla-ras em outras tantas eleições, até que o presidente da AMI voluntariamente se retirou da corrida. Nobre vai permanecer no Parlamento «enquanto for útil ao País»

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA Presidente da AMI foi ‘chumbado’. PSD apresenta hoje à tarde novo candidato

Nobre falha eleição para PresidenteOposição rejeitou por duas vezes a candidatura apoiada por Passos Coelho, que lamentou a decisão.

MANUEL DE ALMEIDA/LUSA

JOÃO MONIZ [email protected]

«Entendo não reunir as condições para me submeter a uma terceira votação», dis-se Fernando Nobre aos jorna-listas, acrescentando que con-tinuará como deputado «en-quanto entender que a minha

Mosquitos da malária e dengue não são nacionais Nunca foram detectados mosquitos com vírus de malá-

ria ou dengue desenvolvidos no País, assegurou o subdi-rector-geral da Saúde. Mas José Robalo admitiu ter sido

criada uma rede de vigilância permanente.

EDUCAÇÃO

Os alunos do 9.º ao 12.º anos iniciaram ontem os exames nacionais, tendo a primeira fase começado com o Português. Houve quem tivesse sentido mais dificul-dade na gramática, outros na composição, mas a maioria dos alunos contactados pela Lusa considerou a prova fácil.

ACIDENTE

Um avião da SATA Interna-cional com 104 passageiros a bordo que deveria ter feito a ligação entre a ilha da Madeira e Copenhaga foi obrigado a abortar a descola-gem devido ao embate de um bando de gaivotas num dos reactores, informou a transportadora.

JUSTIÇA

O Conselho Pedagógico do Centro de Estudos Judiciá-rios decidiu repetir o teste de Investigação Criminal e Gestão de Inquérito e anular a nota 10 atribuída aos alu-nos, na sequência de um copianço generalizado entre futuros magistrados, confir-mou à Lusa fonte daquela instituição.

PUB

Recibos verdes electrónicos obrigatórios A partir de Julho a emissão de recibos verdes deverá ser feita de forma electrónica, uma medida que, diz o Sindicato dos Tra-balhadores dos Impostos, vai ajudar a combater a fraude fiscal.

80% DE ADESÃO à greve dos ins-pectores sanitários do Minis-tério da Agricultura, diz o sin-dicato. Tutela fala em 22%.

91% DOS JOVENS portugueses recorrem à Internet antes de fazer uma compra para pes-quisar as melhores opções.

10 SEGUNDOS

participação é útil ao País». Já Pedro Passos Coelho lamen-tou que o Parlamento «não tenha dado o passo» de eleger um independente que o «aju-daria a abrir-se à sociedade civil e a relacionar-se com ela de maneira diferente».

Depois de lamentar a não eleição de Nobre, o líder do PSD garantiu que o partido apresentará hoje um novo candidato, que, tudo indica, deverá ser eleito às 16h. Isto depois de o novo Governo tomar posse, ao meio-dia. Embora este acto não dê to-tais poderes aos ministros – é preciso esperar pela apresen-tação e discussão do progra-ma de Governo no Parlamen-to – o novo chefe das Finanças nacionais, Vítor Gaspar, en-contra-se hoje com a ‘troika’.

Todos os partidos, com excepção do PS, já definiram os seus líderes parlamentares

Primeiro Conselho de ministros do Governo de Passos Coelho vai decorrer hoje às 16h

NUNO ANDRÉ FERREIRA/CM

92,6% preferem fazer férias em Portugal

Cerca de 92,6% dos inquiridos pela Ho-

teis.com dizem passar férias fora de casa, mas em Portugal, sobretudo entre os 45 e 54 anos (98,6%). Ra-zões económicas (37,6%), interesse em conhecer melhor o País (23,9%) ou conseguir um tempo de via-gem mais reduzido (13,1%) são os principais motivos que levam os lusos a fazer ‘férias cá dentro’.

TURISMO

Mais de 37% fazem ‘férias cá dentro’ para poupar dinheiro

3ª Feira · 21 de Junho de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 06

De salientar que os juros da dívida soberana portuguesa continuam a ressentir-se pe-rante as incertezas da nova ajuda de 12 mil milhões de eu-ros à Grécia. Ontem às 13h su-biam pela 7ª sessão contínua, alcançando novos máximos históricos no mercado secun-dário a dois, cinco e dez anos.

Entre os factores que po-dem ajudar Portugal a contra-riar o contágio pode estar o crescimento (ainda que ténue e frágil) da economia espanho-la. Segundo um estudo da Ernst & Young, a economia do país vizinho deve crescer 0,7% este ano e 1,2% em 2012.

No que respeita à ajuda à Grécia, os ministros das Finanças da Zona Euro anun-

À TSF, o economista Ferreira do Amaral recomenda que o

primeiro-ministro procure, no imediato, apoio europeu para que Portugal saia da Zona Euro o mais rápido possível, antes que seja empurrado a isso com consequências muito gravosas para a economia nacional.

O presidente do Euro-grupo e o comissário

europeu dos Assuntos Econó-micos asseguraram ontem que a crise grega é diferente da verificada em países como Portugal e Irlanda. No entan-to, lembraram a hipótese de contágio, que coloca em risco as reformas profundas que estes estão a desenvolver.

ECONOMIA Receios de contágio grego fazem aumentar juros da dívida lusa

Incerteza grega pode ‘estragar’ os esforços de Portugal e Irlanda

Portugal deve tentar abandonar o Euro

Grécia terá de votar pacote de cortes orçamentais para poder beneficiar de novo fundo de ajuda.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

EPA

ciaram ontem que só apro-varão a próxima transferên-cia de fundos para a Grécia quando o parlamento de Ate-nas tiver votado o pacote de cortes orçamentais e privati-zações exigido em Bruxelas.

Comissário Europeu dos Assuntos Económicos, Olli Rehn, receia contágio de países vulneráveis da UE

Défice público cai 89% entre Janeiro e Maio O défice conjunto da Ad-ministração Central e da

Segurança Social caiu 89% en-tre Janeiro e Maio de 2011, em comparação com os primeiros cinco meses do ano passado. Segundo os dados publicados pela Direcção-Geral do Orça-mento, o défice público até Maio era de 285 milhões de eu-ros, um valor que representa «uma melhoria de 2377 mi-lhões de euros». A manter-se

ORÇAMENTO

esta tendência, Portugal vai conseguir cumprir o objecti-vo para o défice das contas pú-blicas acordado com a ‘troika’ para este ano, disse o ainda secretário de Estado do Orça-mento, Emanuel dos Santos.

De salientar que o Tribunal de Contas recusou no ano pas-sado a aprovação de 53 con-tratos que estavam fora da lei, o que impediu uma despesa de 131 milhões de euros.

Tribunal de Contas impediu despesa de 131 milhões de euros

123RF

MUNDO

Cerca de 44 milhões de refugiados em todo o mundo em 2010

No fim do ano pas-sado, contavam-se

em todo o mundo quase 44 milhões de deslocados inter-nos e refugiados, um número considerado recorde desde o início do século, revelou o Conselho Norueguês para os Refugiados. No Dia Mundial do Refugiado, que se assina-lou ontem, o alto-comissário da ONU, António Guterres, pediu a abertura das frontei-ras europeias aos refugiados.

MUNDO

Agência nuclear sugere inspecções surpresa às centrais

O director-geral da Agência Internacional

de Energia Atómica defende que sejam feitas inspecções em todas as centrais nuclea-res, sem aviso, para garantir, segundo a mesma fonte, «os mais elevados níveis de segurança». No mesmo dia, a empresa que gere a central japonesa de Fukushima abriu as portas do edifício que alberga o reactor 2 para reduzir a humidade.

EUROPA

Quercus preocupada com «falta de clareza» na União Europeia

A Quercus está preocu-pada com «a falta de

clareza e ambiguidade sobre a orientação estratégica que se tem visto nas discussões de preparação das con-clusões» do Conselho de Ministros da União Europeia. Por isso, vai pedir à nova ministra, «com urgência», que clarifique a sua posição sobre esta matéria.

INGLATERRA

Igreja Anglicana torna possível ordenação de bispos homossexuais

A Igreja Anglicana de Inglaterra vai autorizar

a ordenação de bispos aos sacerdotes homossexuais. Segundo o documento que dá conta desta mudança, a orientação sexual não deve ser tida em conta na promoção de um clérigo. Situação que pode ser negada em caso de «divisão e desunião na diocese».

UNIÃO EUROPEIA

Parlamento Europeu pode vir a discutir as quotas leiteiras

O Parlamento Europeu vota esta semana

uma emenda ao relatório que pode abrir caminho para uma discussão sobre as quo-tas leiteiras em 2014, um ano antes do seu fim anunciado. «Tenho pouca esperança de que se volte atrás», disse à Lusa a eurodeputada Maria do Céu Patrão Neves.

FRANÇA

Duas das oito crianças francesas tiveram alta e foram para casa

Fonte do hospital de Lille confirmou ontem

que duas das oito crianças francesas hospitalizadas por contaminação com a bactéria E.coli tiveram alta. Em estado mais grave continua o bebé de 2 anos. Sete crianças fica-ram doentes depois de inge-rir hambúrgueres congelados Steaks Country.

LÍBIA

NATO desmente autoria de ataque que matou 15 civis

A NATO desmentiu ontem «firmemente»

ter levado a cabo um ataque aéreo em Sorman, a 70 qui-lómetros de Tripoli, onde, de acordo com as informações do regime líbio, foram mor-tas 15 pessoas, entre as quais três crianças.

Chirac vai ser julgado O julgamento do ex-presi-

dente francês Jacques Chi-rac por corrupção vai reali-

zar-se em Setembro.

NO

GLOBO

Fechou as memórias numa caixa, escondeu-a no fundo do

coração, ou talvez noutro local qualquer. Suprimiu todos os sons que lhe recordavam o passado, todos os perfumes, odores que tinha vivido. Esqueceu para sempre o som do seu riso, mas não foi capaz de olvidar a última gargalhada que lançara para o ar. As coisas que a rodeavam perderam a cor, a textura e sabia que os outros fala-vam porque moviam os lábios e pareciam esperar que ela dissesse alguma coisa. Mas nada, absolutamente nada, saia da sua gar-ganta. Assim sendo, mantinha-se queda e ausente mesmo quando presente. Evitava mover-se porque lhe doíam os músculos. Evi-tava respirar porque lhe doía a alma, ah! a alma que andava por aí à solta, perdida, tão perdida… A noite confundia-se com o dia e vice-versa. Deitava--se na cama, enrolava-se sobre si mesma como se fosse um bicho, como se fosse possível desaparecer definitivamente. E para ali ficava com os olhos vazios, as mãos geladas, o corpo tão pesado que flutuava no ar. A loucura começava a envolver-lhe as entranhas, ou era isso que sentia. Era apenas isso que sentia. As pessoas vinham até junto dela. Tocavam-lhe e falavam e ela não as ouvia. Se pudesse, se tivesse forças para tanto, abria a janela e voava. Voava para longe, bem para longe, até atingir as nuvens brancas, e depois continuava a subir e a subir até o encontrar. Porque tinha a certeza que o seu filho estava lá em cima à sua espera. Porque não a deixavam partir?

INSTANTES

Queda e ausente

*HTTP://LUISACASTELBRANC O.BLOGS.SAPO.PT/ CONSULTORIOLUISACA STELBRANCO.BLOGS.SAPO.PT

LUÍSA CASTEL- -BRANCO*

EPA

D.R.

MIGUEL A. LOPES/LUSA



www.destak.ptDesporto

PUB

As contas já estarão feitas, só falta que 15 mi-

lhões de euros dêem entrada na conta do FC Porto e a con-firmação oficial: André Villas--Boas vai ser o novo treinador do Chelsea. A garantia foi da-da ontem pelo Jornal de Notí-cias, pela agência Lusa e por vários jornais ingleses. Roman Abramovich, presidente do Chelsea, perante as dificulda-des em conseguir o regresso Quatro títulos na 1.ª época de azul e a saída da «cadeira de sonho»

FC PORTO Técnico portista deve custar 15 milhões de euros aos ingleses e segue assim os passos de José Mourinho

Villas-Boas, o «Special One II» do ChelseaAos 33 anos será o treinador mais caro de sempre e coloca um grande problema na liderança do FC Porto.

LUSA

JOÃO TOMÉ [email protected] anunciado o novo técnico –

que, segundo a imprensa des-portiva, pode vir acompanha-do de Falcao (cuja cláusula é de 30 milhões de euros).

Álvaro Pereira admite adeus Entretanto, o lateral uruguaio dos portistas, Álvaro Pereira, admitiu no seu Facebook on-tem à tarde a saída do técni-co. «Perdemos o nosso treina-dor mas continuamos fortes», disse o atleta na rede social.

Manuel Sérgio e António Carraça no Benfica O ‘mentor’ de Mourinho e Villas-Boas, Manuel Sérgio,

admitiu ontem à Antena 1 que deverá ter um gabinete para apoio ao treinador no Benfica. António Carraça é o

novo director-geral do futebol das águias.

LIGA EUROPA

Nacional defronta os islan-deses do FH Hafnafjordur na 2.ª pré-eliminatória da Liga Europa, ditou o sorteio realizado ontem na sede da UEFA, em Nyon, na Suíça. O treinador do Nacional, Ivo Vieira, disse no início da pré- -época dos insulares que «não é uma equipa fácil». Os alvinegros voltaram ao trabalho com sete reforços.

LIGA

V. Guimarães apresentou- -se ao serviço no início da pré-época. Cumpridas as apresentações e os primeiros testes médicos ainda em Guimarães, o plantel rumou a Quiaios onde estará em estágio até 2 de Julho.

ESPANHA

Santos admite contactos do Real por Neymar, mas alerta o clube madrileno que há mais interessados no jovem avançado. Entretanto, a imprensa italiana garante que o Inter está disposto a pagar 30 milhões de euros por Kaká e o técnico Bernd Schuster considera Aguero perfeito para o Real.

Nadal entra a vencer no torneio de Wimbledon Rafael Nadal entrou a vencer em Wimbledon, depois de ter derrotado o norte-americano Michael Russel em três sets, por 6-4, 6-2 e 6-2. Já Frederico Gil foi eliminado na 1.ª ronda.

37 anos é a idade de Materazzi no adeus ao Inter. Tinha mais um ano de contrato e deverá agora jogar em Inglaterra.

144 anos foi o tempo que se passou desde que se disputou o 1.º jogo de futebol na Argen-tina, graças a dois ingleses.

10 SEGUNDOS

de Guus Hiddink, estará dis-posto a pagar os 15 milhões de euros da cláusula de rescisão e terá oferecido a Villas-Boas um contrato de cinco milhões de euros por ano.

A confirmar-se, será a transferência mais cara para um treinador de futebol, supe-rando a de José Mourinho – o Real Madrid pagou o ano passado oito milhões de euros de indemnização ao campeão europeu, Inter. Curiosamen-te, há sete anos, Roman Abra-movich pagou cinco milhões de euros ao FC Porto para ‘roubar’ o técnico campeão eu-ropeu, Mourinho. Os portistas informaram ontem de manhã a CMVM que ainda não tinha sido accionada a cláusula de rescisão, mas o Chelsea garan-tia que dentro de dias será

20 Milhões de euros foi quanto renderam dois treinadores ao FCP

EPA

De acordo com a Renas-cença, a claque portista é que não terá reagido bem à possí-vel mudança do técnico cam-peão e marcou uma manifes-tação para a porta de casa de André Villas-Boas.

Os quatro títulos consegui-dos na sua 1ª época de FC Por-to tornaram Villas-Boas ape-tecível. Para o treinador de 33 anos, o ingresso no Chelsea será um regresso, depois de ter passado por lá como obser-vador na equipa técnica de Jo-sé Mourinho, de 2004 a 2007. Os jornais ingleses, ao falarem dos seus triunfos no FC Por-to, dizem que Villas-Boas pas-sará de mini-Mourinho a Spe-cial One II, antevendo suces-sos. Manuel Sérgio, seu ex- -professor, previu à Antena 1: «Vai triunfar em Londres.»



www.destak.ptArte & Lazer

Quase toda a formação da banda juntou-se para esta digressão

D.R.

Kyuss Lives! no Incrível Almadense e Hard Club

Três quartos da formação original dos

Kyuss vêm a Portugal mos-trar a fúria do seu rock. Brant Bjork, John Garcia e Nick Oliveri juntam-se a Bruno Fevery e invadem a Europa, numa digressão já com vários concertos esgotados. No nosso país, as salas escolhidas foram o Incrível Almadense (esta noite, às 21h) e o Hard Club (amanhã, às 21h). A primei-ra parte está garantida pe-los tbc.

CONCERTO

Brant Bjork, Josh Homme e John Garcia formaram os Kyuss, na altura como Sons Of Kyuss, em 1989. Sempre com Garcia na voz, gravaram cin-co discos e separaram-se em 1995. Em 2010, Garcia reavi-vou o espírito adormecido com a digressão Garcia Plays Kyuss, com Bruno Fevery na formação. Num concerto em França, Nick Oliveri e Brant Bjork juntaram-se esponta-neamente e o resto da história leva-nos a esta digressão. Preço 25 euros

Domingos diferentes na Lx Factory A partir deste mês, os domingos têm um novo

sabor na Lx Factory. Entre as 11h e as 19h, o espaço dá a ex-perimentar um novo progra-ma de entretenimento domin-gueiro, recheado de iguarias gastronómicas, tralha valiosa

FEIRA NA FÁBRICA

do passado, espécies naturais raras e peças únicas feitas à mão. A feira ambulante vai deixar de vaguear e acampou em Alcântara até ao próximo dia 24 de Julho, parar agitar a cidade nos dias mais calmos da semana.

Há actividades durante todo o dia para crianças e fa-mílias, assim como muita mú-sica a cargo de DJ convidados. A produção de todo o evento estará a cargo da S.P.O.T Mais informações em lxfac-tory.com.

‘Treasure’ de Neil Young

Aos 66 anos, o músi-co canadiano regres-

sa aos discos. Quase um ano depois de ter editado Le Noise, Neil Young apre-senta A Treasure, com 12 temas ao vivo, entre os quais cinco inéditos, grava-dos durante uma digressão que fez em 84/85 com os In-ternational Harvesters. O DVD tem alguns temas ao vivo, imagens conceptuais e alguns depoimentos úni-cos e actuais de Neil Young.

LANÇAMENTO

Celebrar o Verão hoje

A chegada do Verão celebra-se hoje, a par-

tir das 18h, no Parque das Nações, com a Summer Sunset by Pioneer. No dia mais longo do ano, ao pôr--do-sol e num ambiente informal, descontraído e animado, a Pioneer prome-te festejar em grande a chegada do Verão, com a oferta de um cocktail. O evento conta ainda com surpreendentes novidades do mundo Pioneer.

FESTA

FESTIVAL Med vai começar amanhã em Loulé A 8.ª Edição do Festival Med abre portas à multi-culturalidade no Centro Histórico de Loulé. Entre 22 e 25 de Junho, a cidade algarvia recebe um dos mais importantes eventos de animação cultural da região, onde as músicas do mundo são a principal componente. Os concer-tos começam às 19h30 e o recinto abre às 19h.

DANÇA E CINEMA

Moçambique em Lisboa no Camões O Teatro Camões dedica uma semana à cultura moçambicana, com o documentário Kuxa Kanema: O Nascimento do Cinema (amanhã, às 21h) e o espectáculo de dança Gold (dia 24 e 25, às 21h). A homenagem culmina no dia 25 de Junho, dia de Moçambi-que, com a estreia da nova obra de Rui Lopes Graça e João Lucas, para a Companhia Nacional de Canto e Dança de Moçambique.

CONCERTOS

Despedidas de Foge Foge Bandido O projecto Foge Foge Bandido despede-se de vez dos palcos em Julho, mas antes Manel Cruz leva a sua música ao Centro Cultural de Belém, em Lisboa, no dia 25 de Junho. Depois disso, só Estarreja (1 de Julho) e Famalicão (2 de Julho). Não perca uma das últi-mas oportunidades para ver Foge Foge Bandido ao vivo.

Ao Pavilhão Atlântico, em Lisboa, o cantor porto-ri-quenho vem apresentar o 6º e novo trabalho Musica + Al-ma + Sexo.

O single de avanço é o te-ma Lo Mejor de Mi Vida Eres Tu (Feat. Natalia Jimenez, ex--vocalista de La 5a Estacion). A versão em inglês The Best Thing About Me Is You conta com a participação de Joss Stone.

Além do single de apresen-tação e dos outros novos te-mas, o espectáculo de quinta--feira deverá certamente con-tar com alguns dos grandes êxitos da sua carreira, como Maria, La Copa de La Vida, Livin’ la Vida Loca ou She Bangs.

Ricky Martin começou a sua carreira na boys

band latina Menudo, mas em 1991 escolheu a carreira a solo. Foi nesse mesmo ano que editou o primeiro álbum homónimo. O sucesso mundial chegou quatro anos depois, com o terceiro disco A Medio Vivir, onde estava incluído o single Maria.

CONCERTO Portugal vai receber o cantor porto-riquenho esta quinta-feira

Ricky Martin ao vivo no País

O Pavilhão Atlântico recebe no próximo dia 23 o mais recente álbum ‘Musica + Alma + Sexo’.

FILIPA ESTRELA [email protected]

D.R.

Com mais de 60 milhões de discos vendidos, um Grammy e quatro Grammy Latinos, Ricky Martin é um dos mais bem-sucedidos cantores lati-no-americanos da actualida-de.

Paralelamente à música, o artista é reconhecido pelo tra-balho de solidariedade que faz com a sua Ricky Martin Foun-dation, no apoio às crianças de todo o mundo.

– – TOME NOTA Local Pavilhão Atlântico Horário 23 de Junho, às 20h30 (portas abrem às 19h) Preço de 30 a 42 euros facebook.com/rickymartinoffi-cialpage

A voz de ‘Livin’ la Vida Loca’ actua em Lisboa no dia 23 de Junho

TOME

NOTA

Rui Veloso, Bebel Gilberto, Link e Richie Campbell confirmados

D.R.

Beach Sessions no VerãoWake UP – Oeiras Beach Sessions é o

novo conceito de Verão na Praia da Torre, que leva um cartaz diversificado às quintas, sextas e sábados, das 23h às 5h. As festas co-meçam esta sexta e o ritmo está garantido, com Diego Miranda, na RFM Opening Party. No sábado, a noite conta com Dj Vibe.

NOITE

Alisa Fedele actua no Clube

Ferroviário, amanhã, às 22h. Pela 1.ª vez no País, a cantautora apresenta

o EP I’m Yours Tonight

3ª Feira · 21 de Junho de 2011 09

3ª Feira · 21 de Junho de 201110



www.destak.ptViagens

É gratuita e destina--se a modernizar a

relação da transportadora aérea portuguesa com os seus utilizadores. Falamos da aplicação para iPhone que a TAP acaba de lançar e está disponível para download na loja iTunes, da Apple, nas versões portu-guesa e inglesa. Permite «obter informações sobre os horários de voos e as partidas e chegadas, atra-vés de pesquisa por rota, aeroporto e voo». Os mem-bros do programa de fide-lização TAP Victoria po-dem aceder à sua conta pessoal, ao formulário de reclamação e ao extracto de milhas, consultar infor-mações sobre reservas de voos (tanto as pagas como os bilhetes-prémio).

IPHONE

D.R.

TAP lança aplicação

Duas sugestões para uma conveniente

saudação ao Sol, no arran-que do Verão de 2001. Hoje vá até ao Terrace Lounge do Corinthia Hotel Lisbon e, além da vista, de um snack ou de uma bebida, assista ao concerto exclusivo dos Hands on Approach, a partir das 20h30. A 2ª sugestão: ru-me ao Tivoli Lisboa, suba até ao restaurante Terraço e aproveite os sabores baia-nos que o famoso chef Jo-semar Passos, do Ecore-sort Praia do Forte, traz na bagagem para animar a semana gastronómica de 27 de Junho a 2 de Julho.

SAUDAR O VERÃO

D.R.

Terraços em Lisboa

tre os mais caros? Mas é o que revela o estudo da Skyscan-ner, que coloca Portugal na 7ª posição, a seguir a Espanha e à frente da Índia. Esta última é, aliás, citada como um exemplo enganoso: apesar dos baixos custos de ‘estar’, acaba fortemente encarecida quando se entra em linha de conta com o preço dos voos (mesmo surgindo como o 2º mais barato na categoria de longo curso). A Polónia é, a este propósito, recomendada como o destino onde o ‘valor real’ menos se altera, depois de somados aos voos.

A verdade da mentira Excluindo despesas de trans-porte, seguem-se à Dominica-na e Polónia, no Top10 eco- nómico, Chipre, Tailândia,

Marrocos, Espanha, Portugal, Índia, Islândia e Irlanda. Voos somados, o ranking é o seguin-te: Espanha, Chipre, Marro-cos, Portugal, Dominicana, Ir-landa, Reino Unido, França e Alemanha. Ou seja, a Domini-

cana não só surge como o des-tino de longo curso mais bara-to, como inclusivamente mais barato do que a generalidade dos destinos de médio curso, Europa incluída. Curiosamen-te, a maioria dos turistas acha-va-o muito mais caro. O mes-

Se acha que sabe sem-pre quais os destinos

mais económicos, ou se per-tence ao grupo dos que nunca se atreveram a esta ou àque-la viagem por acreditar que lhe sairia a preços exorbitan-tes e proibitivos, então este artigo é feito à sua medida.

Numa altura em que, mais do que nunca, todos nos acos-tumámos a deitar contas à vida, provavelmente já terá ouvido falar do Skyscanner, o portal de viagens que compa-ra preços de todo o mundo e inventaria as melhores ofer-tas. Pois bem, este seu ‘amigo da bolsa’ elaborou um estudo, divulgado pelo Post Office Holliday Cost Barometer e pe-la Hotels.com 2011 Price Index, com o objectivo de ajudá-lo e – imagine! – descobriu que a maioria dos que querem pou-par, afinal, andam enganados. Ora leia, não vá ser este o seu caso.

Método contra falsos mitos O Skyscanner pediu aos turis-tas-utilizadores para classifi-carem 30 destinos de acordo com o que achavam que gas-tariam em cada lugar (sem viagens incluídas) em muito barato, barato, nem caro nem barato, caro e muito caro. De-pois cruzou as respostas com os custos reais em cada país, tomando por base o preço mé-dio de uma bica, uma garrafa de cerveja, uma refeição de três pratos com uma garrafa de vinho incluída e uma noite de alojamento, nesses mesmos locais. Juntou-lhes o preço das viagens, usando como critério os voos mais baratos disponí-veis, com partida a 6 de Junho, e descobriu que... nem tudo o que parece é, ou seja, que o que parece barato é muitas vezes o que sai mais caro.

Conclusões inesperadas Imaginava que a Dominicana fosse o destino onde se gasta menos dinheiro e o 6º no ran-king com voos mais baratos? Ou que o Brasil estivesse en-

Em seis anos o nosso país-irmão perdeu quase metade dos turistas portugueses, hoje na ordem dos 189 mil visitantes anuais

DESTINOS DE SONHO Portal de viagens Skyscanner desfaz ideias erradas e falsos mitos que saem mais caros do que, à 1.ª vista, se julga

Tem a certeza de que essas são as férias mais baratas?

123RF

O Brasil é apontado pelo Skyscanner como um dos destinos de maior equívoco

MARGARIDA CAETANO [email protected]

mo erro é cometido na ava-liação feita ao México e à No-va Zelândia, por exemplo. Na verdade, os turistas só se apro-ximam da verdade no caso de Marrocos, Egipto e Tailândia, os três percepcionados como mais acessíveis ao bolso.

O exemplo extremo deste tipo de equívoco é o Brasil. Apontado pelos turistas como o 12º mais barato no ranking dos tais 30 países – contas feitas – surge na 29ª posição, ou seja, como o 2º mais caro depois da Suíça. Até o Dubai é mais barato. O país-irmão representa, aliás, ‘a cereja no topo do bolo’, sendo apontado pelo Skyscanner como «o melhor exemplo» dos mitos que, erradamente, presidem à eleição de um destino por parte de quem quer poupar.

O número de turistas portugueses a visitarem

o Brasil caiu de 357,6 mil em 2005, para 189 mil no ano passado (mais 2,9%, todavia, do que em 2009). A crise e a valorização da moeda brasi-leira, que actualmente trans-forma cada euro em pouco mais de dois reais, quando há três anos obtinha quase quatro, são duas explicações apresentadas.

Portugal já sabia...

123RF


Destak.pt

PUB

CARTAS DO LEITORWWW.DESTAK.PT

Cinzas depositadas. O Campo das Cebolas, em frente da Casa dos Bicos, acolheu as cinzas de José Saramago. Ontem, a Câmara de Lisboa disponibilizou um vídeo com esse momento. Veja-o em destak.pt e no facebook destak.

Festa do S. João do Porto

S. João S. João, Não te deixes enganar O Verão, já começou Está na hora de o festejar.// A ribeira é um palco, De bailes e diversões Os foliões cantam alto As músicas e as canções.// Manjericos e balões, Fazem parte desta festa, Juntam-se as emoções, Numa noite, como esta.// A sardinha, já é boa É fresquinha e vem do mar, Sabe bem comer a broa E a fogueira saltar.// A festa, já terminou, Está na hora de abalar

O S. João acabou, Irá para o ano voltar.

Graciete Lima PORTO

Abstenção galopante: à atenção dos políticos Faltando apurar os resultados eleitorais dos círculos da e fora da Europa e de duas votações não realizadas, a abstenção atingiu um recorde de 41,1% nas recentes eleições legislativas. Somando 2,67% de votos em branco e 1,36% de nulos, totali-zam mais de 45% (!) do eleito-rado, que está zangado com estas políticas destes políticos.

Os mais de três milhões e

oitocentos mil abstencionistas continuam o maior partido. Os políticos – sobretudo do centrão, PSD, PS e CDS – devem olhar para estes números com atenção e preocupação, através de uma ligação às populações que não fazem.

O Presidente da República disse: «Se abdicarem de votar não têm depois autoridade para criticar as políticas públicas.» Temos autoridade, porque não gostamos das regras do jogo eleitoral e também não gosta-mos que nos tratem como gente (eleitores) só durante as cam-panhas eleitorais...

Vítor Colaço Santos SINTRA

www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda -

Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].

BRAGAAMANHÃ 12º MÍNIMA 24º MÁXIMA

HOJE 12º MÍNIMA 27º MÁXIMA

COIMBRAAMANHÃ 16º MÍNIMA 23º MÁXIMA


ÉVORAAMANHÃ 16º MÍNIMA 31º MÁXIMA


FAROAMANHÃ 20º MÍNIMA 31º MÁXIMA


LISBOAAMANHÃ 17º MÍNIMA 24º MÁXIMA


PORTOAMANHÃ 15º MÍNIMA 19º MÁXIMA


TEMPO

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela,

João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Maria João Serra (estagiária), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Vera Esteves (estagiária), Vera Valadas Ferreira; Revisão: Sílvia Lobo; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares; Administração/Redacção/Publicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carna-xide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Gonçalo Figueiredo, Paula Tavares, Ruben Casimiro; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Filomena Mestre, João Rodrigues, Luís Farinha, Nuno Ferraz; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (assistente); Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 26/E-mail: [email protected] ; DEPARTAMENTO ON LINE: Ruben Casimiro; Porto Tiago Medeiros (Coordenador); DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Machado; Susana Matias (assistente) Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.



www.destak.ptFama & TV

buscando as razões que a levaram a pesar 106 quilos e a carregar mais de 40% de ma-téria gorda. É precisamente essa a viagem narrada em Acreditei e Consegui, um

Christina Aguilera diz que traiu o marido

Christina Aguilera é capa da revista nor-

te-americana W e admite que traiu o ex-marido, Jor-dan Bratman. Em entrevis-ta à publicação, a cantora que entretanto já encon-trou de novo o amor afirma que «uma vez ou outra, nós não fomos anjos». «Chegou a um ponto em que a nossa vida doméstica me lembrava a minha infância, e eu não queria que o meu filho crescesse num lar cheio de tensão como eu», explicou Aguilera.

REVISTA ‘W’

E à 5ª edição do Biggest Loser, em 2008, o apa-

rentemente impossível acon-teceu: Ali Vincent, que com a mãe Betty-Sue formava a equipa rosa, tornou-se a 1ª mulher a vencer o célebre rea-lity show da estação NBC.

Porém, até chegar à final do programa coroada a con-fettis, a jovem de 30 anos teve de padecer. E muito. E de ir fundo na sua psique retraída,

LIVRO Primeira mulher a vencer o concurso ‘The Biggest Loser’ lança ‘Acreditei e Consegui’. A balança não era o seu único inimigo.

Ali narra a sua dura metamorfoseNa quinta edição formou a equipa rosa com a mãe. Hoje dá palestras e planeia criar uma fundação.

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

Entrou no programa com 106 kg. Seis meses depois pesava 55 Kg. Perdeu mais de 47% do seu peso.

Actualmente, a cantora mantém um relacionamento com o actor Matthew Rutler. Christina é mãe de Max, de 3 anos, fruto do matrimónio com Jordan Bratman.

A sua vida doméstica lembrou- -lhe os maus tempos de infância

PUB

Júlio Magalhães assina novo romance histórico

Depois de Os Retorna-dos, Um Amor em Tem-

pos de Guerra e Longe do Meu Coração, o jornalista da TVI Júlio Magalhães regressa à es-crita assinando uma história de amor, coragem e perseve-rança, cujo cenário é a terrí-

‘POR TI RESISTIREI’

vel e sangrenta II Guerra Mundial. Baseado numa exaustiva pesquisa históri-ca, Por Ti Resistirei conta uma história de amor, tendo como pano de fundo cidades europeias que vi-veram o horror da guerra.

EMMY DIURNOS

DeGeneres conduz o melhor ‘talk show’

O The Ellen DeGeneres Show venceu o prémio para Melhor Talk Show, na gala dos prémios Emmy respeitantes a pro-gramas diurnos. A decana Oprah Winfrey recebeu o troféu Crystal Pillar por ter transformado a tv em horário diurno. Laura Wright (General Hospital) e Michael Park (As the World Turns) foram elei-tos Melhor Actriz e Actor.

CONCURSO DA RTP1

‘Quem Quer Ser Milionário’ faz anos Na edição especial aniver-sário do Quem Quer Ser Milionário – Alta Pressão, Malato terá como concor-rentes Joaquim Monchi-que, Maria Rueff, Ana Bola, Herman José e João Paulo Rodrigues. Nesta edição do concurso da RTP1, o prémio reverte a favor da Casa do Artista.

‘PERDIDOS NA TRIBO’

Participantes vão lançar CD no Verão Para além de um livro compilando as suas expe-riências, os participantes VIP de Perdidos na Tribo lançam no Verão um CD. Pata Pata, o hino de José Castelo Branco, será uma das faixas. José Carlos Pereira e Kapinha estão a compor canções sobre as suas duras vivências.

10 SEGUNDOS

projecto editorial chegado a Portugal através da Academia do Livro. Aqui, a cabeleireira frustrada, filha de pais divor-ciados e criada na crença mór-mon, evoca as suas origens e o momento decisivo em que decidiu inscrever-se no con-curso.

Ali explica em detalhe a gravação do formato onde seis meses depois viria a perder mais de 47% do seu peso ini-cial, ficando a pesar 55 kg. A cumplicidade com a treina-dora Jillian, as tentações ali-mentares, a aventura de ser expulsa e regressar ao concur-so, as duras provas físicas, dicas de boa forma e a trans-formação interior são alguns dos tópicos abordados nestas 208 páginas. Lê-se num ‘ai’. E não podia ser mais genuíno.

Bar irritada «Parti o braço. E estou irritada.

Boooo», desabafou no Twitter a

modelo israelita Bar Refaeli

EPA

Fama & TV · www.Destak.pt · 193ª Feira · 21 de Junho de 2011

‘Beijo à Chuva’ em Outubro

As gravações de Bei-jo à Chuva – a novela

que substituirá Laços de Sangue na SIC, em Outu-bro – arrancam a 11 de Julho. A regressada às li-des de representação Cláu-dia Vieira será a estrela da trama de Patrícia Müller, que conta igualmente com os desempenhos de Rogé-rio Samora (a estreia em Carnaxide), Inês Castel- -Branco e Manuel Cavaco.

NOVELA DA SIC

PUB

Daniela Ruah em roupa interior nas redes sociais

A pensar nos 500 milhões de pessoas

que, em todo o mundo, a Or-ganização Mundial de Saúde estima que sofram de algum grau de perda auditiva, e pro-curando abrandar e inverter a tendência deste número, a AudioClínica elegeu Daniela Ruah como protagonista de uma campanha de marketing viral, apostando numa comu-nicação direccionada para os jovens presentes nas redes sociais. Alertando para comportamen-tos de risco – como ouvir mú-sica alta – a mensagem de pre-venção é dirigida a um público pouco atento a esta realidade. ‘Daniela Ruah em roupa inte-rior’ é o título desta narrativa, que gira em torno de uma apos-ta entre a actriz e os especta-dores. O público é desafiado a descobrir as sete diferenças num ecrã, que surge dividido em dois. Em caso de derrota,

CAMPANHA DE MARKETING SOBRE PREVENÇÃO AUDITIVA

A actriz dá a cara na campanha dirigida ao público mais jovem

CM

Revista ‘Playboy’ «Fumo marijuana por-que ajuda-me a desli-

gar da realidade», admitiu Timberlake

Daniela Ruah promete apare-cer com umas cuecas cor-de- -rosa muito particulares. A pre-missa, contudo, prevê a apos-ta ganha pela protagonista que, desde o início, o garante, está confiante num resultado que lhe será favorável.

CARNEIRO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31

Amor: O seu temperamento quente provocará uma paixão incontrolável. Saúde: O seu organismo poderá dar sinais de algum cansaço. Dinheiro: Estará cheio de energia para impulsionar todos os projectos.

TOURO 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32

Amor: Alguém que gosta muito de si e para quem é importante vai dar-lhe um bom conselho. Saiba ouvi-lo! Saúde: Cuidado com o excesso de peso, faça exercício. Dinheiro: Efectuará bons negócios.

GÉMEOS 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33

Amor: Procure sair e conhecer novas pessoas. Cultive o relacionamento interpessoal e obterá benefícios. Saúde: Cuide da sua higiene oral. Dinheiro: Aprenda a respeitar as opiniões dos seus colegas.

CARANGUEJO 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34

Amor: É possível que alguém muito próximo o surpreenda com uma espantosa declaração de amor. Saúde: Evite as gorduras. Dinheiro: Mostre-se sempre disponí-vel. A boa vontade será apreciada.

LEÃO 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35

Amor: Dê mais atenção aos seus familiares mais idosos. Saúde: Tudo correrá dentro dos parâ-metros normais. Pode descontrair. Dinheiro: Nada de preocupante acontecerá no seu local de trabalho.

VIRGEM 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36

Amor: O amor cultiva-se através de pequenos gestos. Saúde: Poderá sentir uma forte necessidade de fazer mudanças. Dinheiro: Evite ser avarento. Poupar é bom, mas não em demasia.

BALANÇA 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37

Amor: A felicidade tomará conta do seu coração. Saúde: Não carregue pesos, ou as dores musculares irão incomodá-lo. Dinheiro: Deverá estar prevenido, pois terá alguns gastos extras.

ESCORPIÃO 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38

Amor: Se um amigo lhe pedir ajuda, não hesite em ajudá-lo. Saúde: Poderá sentir-se um pouco irritadiço e mal-humorado. Dinheiro: Poderá receber um prémio pelo seu desempenho profissional.

SAGITÁRIO 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39

Amor: Não alimente sentimentos de insegurança, entregue-se à paixão! Saúde: Deve ser muito cuidadoso com aquilo que come. Dinheiro: Antes de pedir um emprés-timo pense duas vezes.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40

Amor: Seja o mais honesto possível sobre os seus sentimentos. Saúde: Consulte um ortopedista se sentir que começa a ter problemas de coluna. Dinheiro: Aja com inteligência.

AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41

Amor: Utilize a sua força de vontade conscienciosamente e de modo sábio. Saúde: Pode vir a ter uma dor ligeira de dentes. Vá ao dentista. Dinheiro: Tenha cuidado, avizinham- -se gastos extras.

PEIXES 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42

Amor: Poderá ser obrigado a escolher entre o seu amor e a sua carreira. É tempo de meditação. Saúde: Cuide do seu corpo. Dinheiro: É provável que sofra uma pequena perda de dinheiro.

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

www.mariahelena.tv [email protected] TEL.: (+351) 21 318 25 99

O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.)

fama & tvem pleno parque natural da serra de aires e candeeiros, encon-tra-se a quinta da...

Documents