ete é inaugurada e campinas já tem 37% de esgoto tratado · público presente à estação...

16
Quinta-feira, 15 de julho de 2004 Distribuição gratuita/www.campinas.sp.gov.br Prefeitura Municipal de Campinas Nº 8.475 - Ano XXXIV Cortejo percorre pontos do centro histórico A Fanfarra Municipal de Campinas, trupe circense, escola de samba e grupos de maracatu animaram o cortejo pelas ruas do centro histórico, terça à noite, na festa dos 230 anos PÁGINA 16 Primeiro bebê de 14 de julho ganha cesta Marcelo Stormoski, o primeiro bebê nascido em Campinas no dia dos 230 anos da cidade, recebeu da Prefeitura uma cesta com os itens básicos para um recém-nascido PÁGINA 2 ETE é inaugurada e Campinas ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado Em solenidade que contou com a presença do presidente Luiz Inácio Lula da Silva e de ministros de Estado, a Prefeitura e a Sanasa inauguraram ontem a Estação de Tratamento de Esgoto (ETE) Piçarrão. A inauguração da ETE, que fez parte das comemorações dos 230 anos de Campinas, eleva para 37% o esgoto tratado na cidade e faz com que 43 milhões de litros de esgoto por dia deixem de ser lançados no córrego do Piçarrão PÁGINAS 3 e 4 Roberto De Biasi Luiz Granzotto Confira as oportunidades de emprego PÁGINA 15 Lula fala na cerimônia de inauguração da ETE Piçarrão: “Investir em saneamento é economizar em remédio” Visa informa dois casos de infecção por silicone PÁGINA 5 Quimonos são atração no Convivência PÁGINA 2 Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário Valéria Abras Roberto De Biasi A Banda Kalango Doido abriu a festa na noite de ontem, em comemoração aos 230 anos da cidade, na Estação Cultura. O show começou minutos antes das 20 horas. Ainda na noite de ontem, se apresentariam o grupo campineiro Bate Lata e a banda Cidade Negra. Confira a cobertura completa na edição de amanhã do Diário Oficial Mega show lota a Estação Cultura

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004 Distribuição gratuita/www.campinas.sp.gov.br

Prefeitura

Municipal de

Campinas

Nº 8.475 - Ano XXXIV

Cortejo percorre pontos do centro históricoA Fanfarra Municipal deCampinas, trupe circense,escola de samba e grupos demaracatu animaram o cortejopelas ruas do centro histórico,terça à noite, na festa dos 230 anos

PÁGINA 16

Primeiro bebê de 14 de julho ganha cestaMarcelo Stormoski, o primeirobebê nascido em Campinas nodia dos 230 anos da cidade,recebeu da Prefeitura umacesta com os itens básicospara um recém-nascido

PÁGINA 2

ETE é inaugurada e CampinasETE é inaugurada e Campinasjá tem 37% de esgoto tratado

Em solenidade que contou

com a presença do

presidente Luiz Inácio Lula

da Silva e de ministros de

Estado, a Prefeitura e a

Sanasa inauguraram

ontem a Estação de

Tratamento de Esgoto

(ETE) Piçarrão. A

inauguração da ETE,

que fez parte das

comemorações dos 230

anos de Campinas, eleva

para 37% o esgoto tratado

na cidade e faz com que

43 milhões de litros de

esgoto por dia deixem

de ser lançados no

córrego do Piçarrão

PÁGINAS 3 e 4

Robert

o D

e B

iasi

Luiz

Gra

nzo

tto

Confira asoportunidadesde empregoPÁGINA 15

Lula fala na cerimônia de inauguração da ETE Piçarrão: “Investir em saneamento é economizar em remédio”

Visa informa doiscasos de infecçãopor siliconePÁGINA 5

Quimonos sãoatração noConvivênciaPÁGINA 2

Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Valé

ria A

bra

s

Robert

o D

e B

iasi

A Banda Kalango Doidoabriu a festa na noite deontem, em comemoraçãoaos 230 anos da cidade,na Estação Cultura.O show começou minutosantes das 20 horas. Aindana noite de ontem, seapresentariam o grupocampineiro Bate Lata e abanda Cidade Negra.Confira a coberturacompleta na edição deamanhã do Diário Oficial

Mega showlota a EstaçãoCultura

Page 2: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 20042

Prefeitura Municipal de Campinas – Avenida Anchieta, 200, Centro – tel. (19) 3735-0766

Portal: www.campinas.sp.gov.br – E-mail: [email protected] – (veja expediente na penúltima página)

Primeiro bebê Primeiro bebê ddo aniversário dao aniversário dacidade ganha cesta de itens básicos

DENIZE ASSIS

Marcelo Passos Stor-

moski, primeiro bebê nasci-

do em Campinas ontem, 14

de julho, data em que a cida-

de comemora 230 anos, re-

cebeu da Prefeitura uma ces-

ta com todos os itens bási-

cos necessários para um re-

cém-nascido. A mãe da cri-

ança, Vera Lúcia dos Passos

Silva, recebeu o presente às

7h30, na Maternidade de

Campinas, das mãos da pre-

feita Izalene Tiene.

A chefe do Executivo

Municipal estava acompa-

nhada da médica sanitaris-

ta Maria do Carmo Cabral

Carpintéro, secretária mu-

nicipal de Saúde, da médi-

ca sanitarista Verônica Go-

mes Alencar, coordenado-

ra municipal da Saúde da

Mulher, do médico patolo-

gista João Plutarco Rodri-

gues Lima, chefe do Depar-

tamento de Patologia da

Maternidade, além de ou-

tros representantes da

casa de saúde.

“Foi uma surpresa mara-

vilhosa. Quero contar para

meu filho, quando ele pu-

der entender, sobre este

acontecimento”, disse Vera

Lúcia. Ela, que é natural do

Piauí, contou que mora em

Cores e estilos de quimonos em exposição no CCCDONIZETI VIEIRA

A história dos quimonos

japoneses foi contada em

show apresentado ontem,

dia 14 de julho, às 12h30, no

teatro interno do Centro de

Convivência Cultural. Duran-

te o espetáculo o público

pôde conferir aproximada-

mente 30 tipos do vestuário

milenar de diversas cores e

estilos, utilizados pela reale-

za, nobres e atualmente

pelo povo. A apresentação

‘Quero contar parameu filho, quandoele puder entender’,disse Vera Lúcia,mãe de Marcelo

Campinas há seis anos. “Já

morei em outras cidades,

mas Campinas me acolheu

muito bem. É uma cidade

aconchegante e o melhor

lugar para trabalhar”.

Vera Lúcia, que trabalha

como balconista, disse que

pretende continuar em

Campinas por muito anos.

“Meu sonho é que meu fi-

lho cresça com saúde, estu-

de, faça uma faculdade e te-

nha uma profissão. Tudo

aqui”, disse exibindo orgu-

lhosa o filho Marcelo, nas-

cido à 0h01, com 3,72 qui-

los e 48,5 centímetros. Mar-

celo foi para o quarto com a

mãe assim que nasceu, pro-

cedimento moderno adota-

do pela Maternidade de

Campinas e pelas outras

maternidades da cidade que

mantêm convênio com a

Prefeitura.

Vera Lúcia fez o pré-na-

tal no Centro de Saúde do

Taquaral, próximo à sua

casa. Sua maternidade de

referência, por ficar próxi-

ma de onde mora, é a Ma-

ternidade de Campinas. O

acompanhamento da gra-

videz, todos os exames,

consultas e o parto foram

feitos pelo Sistema Único

de Saúde (SUS).

Aleitamento materno.A balconista também foi

conscientizada sobre a im-

portância do aleitamento

materno, durante o pré-na-

tal e no próprio hospital que

mantém, em parceria com a

Prefeitura, o Centro de Lac-

tação Municipal - Banco de

Leite Humano de Campi-

nas. “A equipe de saúde nos

ensina a ter persistência,

porque quanto mais o nenê

sugar, mais leite vou produ-

zir.” Marcelo é o segundo fi-

lho de Vera e Luiz Stormoski,

que já são pais de Júlia, de

três anos.

A médica que deu assis-

tência a Vera no momento do

parto é a ginecologista-obs-

tetra Chryssi Norder. “Fiquei

bem feliz de ter feito parte

deste momento, principal-

mente porque eu também

nasci em Campinas”, disse

Chryssi. A ginecologista rece-

beu apoio da médica assis-

tente Paula Fernanda, da mé-

dica anestesista Fernanda

Lanza, da técnica de enfer-

magem Maria Goretti Nasci-

mento. A recepcionista que

fez a internação de Vera Lú-

cia é Thais Felix Franqui.

Além do bebê de Vera, to-

dos os outros bebês nascidos

em Campinas neste dia 14

vão receber a cesta com o kit

básico para recém-nascidos.

Para compor o presente, a Pre-

feitura contou com a parceria

das operadoras de seguro

saúde e maternidades públi-

cas e privadas da cidade.

Os colaboradores foram a

Maternidade de Campinas e

as maternidades do Centro

de Atenção Integral à Saúde

da Mulher (Caism) e do Hos-

pital Celso Pierro da Pontifí-

cia Universidade Católica

(PUC-Campinas), que aten-

dem pelo Sistema Único de

Saúde (SUS). Também parti-

ciparam as operadoras de

saúde Master Saúde, Real

Sociedade Portuguesa de Be-

neficência, Casa da Saúde de

Campinas, Hospital Vera

Cruz, Plano de Saúde Sabin,

Santa Tereza, Sabe Total, Cai-

xa de Assistência dos Funci-

onários do Banco do Brasil –

Cassi e o sistema de assistên-

cia à saúde Coopus.

foi feita por meio de ence-

nações, danças e narrativas,

acompanhados de músicas

típicas.

O Kimono Show, com du-

ração de aproximadamente

50 minutos, foi apresentado

por um grupo de japoneses

de Gifu, cidade-irmã de

Campinas desde de feverei-

ro de 1982, e colaboradores

do Instituto Cultural Nipo

Brasileiro. O traje tradicional

japonês é normalmente

confeccionado com tecido

de seda e a pintura é feita

manualmente. As cores são

as mais variadas: vermelho,

amarelo, verde, branco e cin-

za, entre outras. As faixas e os

laços que as prendem na cin-

tura também diversificam

conforme a situação.

De acordo com a Secre-

taria Municipal de Coopera-

ção Internacional, a apresen-

tação é um presente para

Campinas da Prefeitura des-

sa importante cidade japo-

nesa, que se destaca na área

de produção de tecidos para

exportação.

Rara beleza. O espetá-

culo impressionou o público

que esteve no teatro. A estu-

dante universitária Maria

Cristina Torres disse que nun-

ca tinha visto um show sobre

o assunto antes. “Já tinha co-

nhecimento dessa vestimen-

ta milenar japonesa, mas

não imaginava que era de

rara beleza e tão importante

na cultura deles”, comentou.

“O que mais me impressi-

onou foi a precisão com que

os integrantes trocam de

modelos de quimono e en-

tram no palco. A dedicação

demonstrada em cada deta-

lhe do espetáculo revela que

essa roupa especial tem um

significado muito grande

para os japoneses, que vai

muito além do que represen-

ta as roupas de um modo ge-

ral para as pessoas”, desta-

cou o comerciante José Car-

los Barbosa.

Vera Lúcia, com Marcelo: bebê nasceu com 3,72 quilos e todo o atendimento foi pelo SUS

Luiz

Gra

nzo

tto

Page 3: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

3Quinta-feira, 15 de julho de 2004

Autoridades presentes na entrega da ETE: no destaque, Lula aciona botão das máquinas

Presidente põe ETE em ação e cidadePresidente põe ETE em ação e cidadePresidente põe ETE em ação e cidadepassa a ter 37% de esgoto tratadoCom a entrada emoperação, 43 milhõesde litros de esgotopor dia deixam depoluir o Piçarrão

PAULA RICOY

Com a pre-

sença do presi-

dente da Repú-

blica Luiz Inácio

Lula da Silva e de ministros

de Estado, a Prefeitura Muni-

cipal de Campinas e a Sana-

sa inauguraram ontem a Es-

tação de Tratamento de Es-

goto Piçarrão.

A inauguração fez parte

das comemorações dos 230

anos de Campinas. A ETE Pi-

çarrão atenderá a uma po-

pulação de 200 mil habitan-

tes localizada na região Oes-

te do Município e será res-

ponsável por elevar em mais

23% o esgoto tratado na ci-

dade, totalizando 37%, rumo

à meta de 70% de esgoto tra-

tado até o final do ano (leia

quadro nesta página). Com a

entrada em operação, 43 mi-

lhões de litros de esgoto por

dia deixarão de ser lançados

no córrego, contribuindo

com a redução de 40% da

poluição da bacia do Ribei-

rão Piçarrão. Após as falas

das autoridades, o presiden-

te Lula apertou o botão que

colocou a ETE em funciona-

mento.

“Estamos inaugurando

uma nova era de respeito à

Em visita a Campinas on-tem, durante a inauguraçãoda Estação de Tratamentode Esgoto (ETE) Piçarrão, opresidente Luiz Inácio Lulada Silva anunciou que o Go-verno Federal vai destinarmais de R$ 4,5 bilhões paraa realização de obras de sa-neamento básico até o finaldo ano no País. Segundo ele,os investimentos, em obrasde redes de água e esgoto,feitos nesses 18 meses degoverno, representam 14 ve-zes mais do que foi aplicadoentre 1999 e 2002. Anunciou,ainda, que, do dia 1º de ja-neiro deste ano ao dia 1º dejulho, foram criados 830 milnovos empregos com cartei-

Lula anuncia verba de R$ 4,5 bilhões para saneamento básicora profissional assinada noBrasil. Após a inauguraçãoda ETE Piçarrão, o presiden-te Lula visitou a nova fábricada Samsung, na ChácaraSanto Antônio. Acompa-nhado do presidente daempresa na América Latina,Jong Won Tark, o presidenteconheceu a nova linha deprodução de celulares da fá-brica, que espera produzirem Campinas 3,5 milhõesde aparelhos no ano quevem, abrindo em torno de500 novas vagas no merca-do de trabalho do Municí-pio.

Viracopos. Em Campi-nas, o presidente Luiz InácioLula da Silva aproveitou para

conhecer as obras de refor-ma do aeroporto Internacio-nal de Viracopos, que aten-derá 55 milhões de passagei-ros por ano até 2007. A pre-visão é atingir 470 mil opera-ções de pousos e decola-gens, assim que estiver pron-ta a segunda pista do aero-porto. A nova infra-estruturado aeroporto de Viracopospossibilitará às empresas aé-reas ampliar suas rotas a par-tir de Campinas, descentrali-zando o tráfego aéreo do Es-tado de São Paulo. Atual-mente, essas rotas estãoconcentradas nos aeropor-tos internacionais de Guaru-lhos e Congonhas.

Em seu discurso na ETE,

Lula voltou a afirmar que oPais está em rota de cresci-mento. Aproveitou para des-tacar a importância de Cam-pinas, na somatória de for-ças para alavancar esse cres-cimento que, no seu enten-der, precisa ser sustentável econtínuo.

O Aeroporto de Viraco-pos teve papel importantepara a decisão da Sansungde trocar a Zona Franca deManaus por Campinas.Além disso, pesou tambéma condição de pólo de tec-nologia da cidade, que for-nece mão-de-obra especi-alizada. Segundo númerosda Fundação Sistema Esta-dual de Análise de Dados

(Seade), um em cada cincoreais investidos no Estadode São Paulo durante o pri-meiro semestre de 2003 ti-veram como destino a Re-gião Metropolitana deCampinas. A nova unidadeda Samsung, inauguradaoficialmente ontem, come-çou a produzir em abril. Ainstalação da linha de celu-lares em Campinas faz par-te de um pacote de investi-mento de 100 milhões dedólares da empresa no País.Além de ampliar as linhasde produção da Samsungna Zona Franca de Manaus,a empresa quer tambémabrir dois centros de pes-quisa no Brasil.

vida e ao meio ambiente. A

ETE Piçarrão é uma parceria

de sucesso entre o governo

municipal e federal e um

exemplo a ser seguido pelos

demais municípios”, disse o

presidente da Sanasa, Ricar-

do Schumann.

A Estação de Tratamento

de Esgoto Piçarrão ocupa 31

mil metros quadrados de

área construída, envolvendo

investimentos de R$ 53 mi-

lhões, sendo R$ 23 milhões

liberados pelo Governo Fe-

deral por meio da Caixa Eco-

nômica Federal com recur-

sos do FGTS, sendo o Uni-

banco o gestor financeiro.

Na área da ETE, que

compreende um espaço de

80 mil metros quadrados,

foram inaugurados tam-

bém um centro de criação

de peixes para repovoar os

rios e uma estufa para o

cultivo de 600 mil mudas

por ano para recomposi-

ção da mata ciliar.

Os bairros atendidos por

esta estação serão Parque

Santa Bárbara, Parque São

Jorge, Parque Fazendinha,

Vila Pe. Manoel da Nóbrega,

Vila Castelo Branco, Jardim

Garcia, Jardim Paulicéia, Jar-

dim Campos Elíseos, Jardim

Aurélia, Vila Teixeira, Parque

Industrial, Cidade Jardim,

Vila Industrial, São Bernardo,

Vila João Jorge, Nova Europa,

Ponte Preta, Vila Campos

Sales, Jardim das Oliveiras,

Swift, Vila Marieta, Jardim do

Trevo e Jardim do Lago.

RUMO À META DOS 70%

ETE Samambaia dobrao volume de esgotos tratadosEm junho de 2001 foi inaugurada a Estação de Tratamen-to de Esgoto - ETE, Samambaia, elevando o índice detratamento para 10%. Localizada na região Sudeste deCampinas, a estação trata 150 litros de esgoto por segun-do, de uma região onde vivem cerca de 60 mil pessoas.A ETE Samambaia contribuiu para a despoluição do tre-cho do rio Atibaia, logo acima da captação de água daempresa.

Vó Pureza acrescenta mais4% no tratamento de esgotosCom a inauguração da ETE Vó Pureza em março desteano (2004), o índice de esgotos tratados subiu para 14%.Situada no bairro de Santa Mônica e beneficiando direta-mente uma população de 30 mil habitantes, a construçãoda ETE Vó Pureza significou um investimento de R$ 4,9milhões.

ETE Piçarrão: benefíciopara 200 mil pessoasCom a inauguração da ETE Piçarrão, o volume de esgo-tos tratados do Município já é de 37%. Ou seja, mais desete vezes maior do que o Governo Democrático e Popu-lar encontrou quando assumiu a Prefeitura em 2001. Emagosto de 2002, o Governo Democrático e Popular, atra-vés da Sanasa, iniciou a construção da ETE Piçarrão, que

elevou em mais 23% o volume de esgoto tratado no Muni-cípio. Ela tem uma área de construção de 31 mil metrosquadrados, foi orçada em R$ 38,6 milhões. São mais de200 mil pessoas com melhor qualidade de vida nos bair-ros: Vila Industrial, São Bernardo, Pq. Industrial, Nova Eu-ropa, Swift, Jd. dos Oliveiras, Vila Cura D’Ars, Vila CamposSales, Cidade Júlia, Vila João Jorge, Ponte Preta, Jd. Aurélia,Jd. Meireles, Jd. Garcia, Vila Castelo Branco, Vila PadreManoel da Nóbrega, Jd. Paulicéia, Campos Elíseos, Pq.Santa Bárbara, Pq. São Jorge e Pq. Fazendinha.

ETE Anhumas, a maiorem construção no PaísA maior obra de tratamento de esgoto em construção noPaís, a ETE do Ribeirão do Anhumas será responsável portratar o esgoto de 250 mil pessoas assentadas sobre aárea central e os bairros mais antigos da cidade, aumen-tando em 27% o índice de tratamento. As obras tiveraminício em janeiro de 2004. As ETEs Anhumas e Piçarrão sãoas duas maiores estações de tratamento do interior deSão Paulo.

Mais quatro ETEs somam12% ao índice de tratamentoMais 12% dos esgotos de Campinas serão tratados pelasETEs Boa Vista, Barão Geraldo, San Martin e Sousas/Joa-quim Egídio cujas obras estão em fase de licitação e cujasconstruções deverão ter início ainda este ano (2004).

Foto

s:Jo

ão Z

incl

ar

e R

icard

o S

tuck

ert

/PR

Page 4: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Ação conjunta de vários ministériosviabilizaram ETE Piçarrão, diz Dutra

4

Cerimônia de Inauguração da ETE: empreendimento foi viabilizado pela ação conjunta da Prefeitura com vários ministérios do Governo Federal

Quinta-feira, 15 de julho de 2004

PALOMA LOPES

O Ministro

das Cidades,

Olívio Dutra,

em seu pro-

nunciamento na inaugura-

ção da Estação de Trata-

mento de Esgoto Piçarrão,

ontem, ressaltou a impor-

tância dos investimentos

na área de saneamento bá-

sico. De acordo com ele, a

ação conjunta de vários mi-

nistérios do Governo Fede-

ral com prefeituras como a

do município de Campinas

viabilizam empreendimen-

tos como a ETE Piçarrão,

que elevou em mais 23% o

esgoto tratado na cidade,

chegando à marca de 37%

de esgoto tratado (leia na pá-

gina 3).

“Nós nos orgulhamos de

inaugurar, junto com a Pre-

feitura, sua equipe e a Caixa

Econômica Federal, uma

estação de tratamento de

esgoto nesta data tão espe-

cial para todos os campinei-

ros, quando a cidade com-

pleta 230 anos”, destacou o

ministro.

Dutra lembrou que o Mi-

nistério das Cidades liberou

R$ 23 milhões para a cons-

trução da obra. “A Prefeitura

tem uma participação subs-

tancial nos recursos aplica-

dos nesta estação, além da

mão-de-obra de suas equi-

pes e de outros recursos do

município que viabilizam

esta obra”, disse.

PATRÍCIA COUTINHO

Na solenidade de inau-

guração da Estação de Tra-

tamento de Esgoto (ETE)

Piçarrão (leia na página 3), a

ministra do Meio Ambien-

te, Marina Silva, falou so-

bre a importância dos in-

vestimentos feitos pelo

Município e pelo Governo

Federal em saneamento,

que garante melhor quali-

dade de vida à população.

De acordo com Marina, o

trabalho que vem sendo

desenvolvido nesta área é

inovador, uma vez que

possibilita a recuperação

dos rios e da matas cilia-

res. “Com o tratamento do

esgoto, nós estamos dimi-

nuindo a carga poluidora

dos rios, e com isso nós

estamos, também, melho-

rando a qualidade de vida

das pessoas”, disse a mi-

nistra.

Em uma área de 80 mil

m2 da ETE Piçarrão, foi

montado um viveiro com

capacidade de produzir

até 600 mil mudas por

ano de árvores nativas.

As mudas cultivadas no

viveiro serão utilizadas

para o reflorestamento,

principalmente na com-

posição das matas cilia-

res. Além disso, peixes es-

tão sendo criados em tan-

ques para fazer o repovoa-

mento dos rios. “Para o Mi-

nistério do Meio Ambiente é

motivo de muita alegria sa-

ber que nós estamos fazen-

do um trabalho integrado de

recuperação de matas cilia-

res plantando mais de 600

mil mudas e recuperando as

margens dos rios” disse Ma-

rina. “Faremos, também, o

Tratamento diminui a carga poluidora, diz Marina Silarepovoamento dos rios

com peixes, criados em

tanques. Com essa medi-

da, estaremos diminuindo

em 90% a carga poluidora

dos rios” concluiu ela.

A ministra conclui seu

pronunciamento dizendo

que é preciso preservar o

meio ambiente e recuperar

os rios para que a popula-

ção possa ter uma vida

mais saudável.

Ministro dasCidades ressaltaimportância dosinvestimentos emsaneamento básico

Segundo o ministro, o

Governo Federal investiu e

financiou, já no ano passa-

do, R$1,7 bilhão em sanea-

mento no país. “Nós, até

agora, já tornamos disponí-

veis recursos que, no seu

volume, são superiores

àquilo que se investiu em

saneamento no País de

1999 a 2002”, informou.

De acordo com Dutra,

até novembro deste ano,

este volume irá superar o

que se investiu no Brasil de

1995 a 2002. “Achamos que

isto ainda é pouco, porque

o País possui um déficit de

saneamento enorme, anti-

go e estrutural. Mas o esfor-

ço vale a pena”, disse o mi-

nistro das Cidades. Ministra Marina Silva: saída é a recuperação dos rios e o reflorestamento

Valé

ria A

bra

s

João Z

incl

ar

Page 5: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

5Quinta-feira, 15 de julho de 2004

DENIZE ASSIS

A Secretaria de Saúde de

Campinas ampliou, desde o

dia 8 de julho, o acesso às

sessões de acupuntura para

pacientes atendidos pelos

Centros de Saúde das regiões

Leste, Norte e Sul de Campi-

nas. A ampliação foi viabiliza-

da por meio de convênio fir-

mado entre a Secretaria Mu-

nicipal de Saúde e o Instituto

de Pesquisas e Ensino Médi-

co em Acupuntura (Ipema).

O Instituto levou suas au-

las práticas para o Ambulató-

rio de Especialidades do

Hospital Municipal Mário

Gatti, onde mais 32 horas se-

manais estarão disponíveis

para as sessões que, inicial-

mente, acontecem às quin-

tas-feiras, das 17h às 19h.

Com isso, a rede pública mu-

nicipal de saúde passa a ofe-

recer, aproximadamente, 1,4

Prefeitura expande acupuntura ePrefeitura expande acupuntura ePrefeitura expande acupuntura ejá oferece 1,4 mil sessões por mêsSecretaria de Saúdeamplia o acessoa modalidadesalternativas deatendimento médico

mil sessões de acupuntura

para pacientes de todas as

regiões da cidade.

De acordo com o médico

sanitarista Alexandre César

Conti, coordenador do Gru-

po de Estudos e Trabalhos

em Racionalidades Integrati-

vas em Saúde (Getris), desde

2001, a Secretaria de Saúde

de Campinas tem expandido

as práticas naturais – não bi-

omédicas – na rede pública

municipal de saúde. “A meta

é oferecer esta opção para to-

dos que desejarem, como

ocorre com outras medici-

nas.”

César Conti informa que,

atualmente, mais de dez Cen-

tros de Saúde oferecem, nos

seus próprios espaços, ses-

sões gratuitas de acupuntura

à população. Também são

oferecidas, em praticamente

todas as unidades de saúde,

aulas de ginástica chinesa

lian gong. E mesmo nos Cen-

tros de Saúde que ainda não

oferecem estas terapêuticas

complementares, o usuário

pode se informar sobre o

Centro de Saúde mais próxi-

ma que ofereça o serviço.

A rede disponibiliza ainda

fitoterapia e está trabalhando

para a formação de profissio-

nais que vão atuar em outras

terapêuticas da medicina tra-

dicional chinesa como mas-

sagem, meditação e orienta-

ção alimentar.

O médico sanitarista Ro-

berto Marden, diretor munici-

pal de saúde, informa que a

Organização Mundial da Saú-

de (OMS) está, cada vez mais,

incentivando e recomendan-

do a adoção dessas modali-

dades de atenção à saúde.

De acordo com Marden, es-

tas modalidades médicas

consideradas alternativas es-

tão sendo adotadas cada vez

mais pelos países desenvol-

vidos.

“Em Campinas, a Secreta-

ria de Saúde tem trabalhado

para ampliar o acesso a es-

sas possibilidades, até pouco

tempo restrita a consultórios

e clínicas particulares. Nosso

objetivo é que os cidadãos

conheçam as alternativas e

possam fazer sua escolha”,

diz. Segundo Marden, esta

política fortalece os princípi-

os do SUS, de humanização

e atendimento integral.

De acordo com Roberto,

estas alternativas podem ser

utilizadas para tratar qual-

quer tipo de agravo à saúde.

“Para se utilizar destes méto-

dos, basta o interesse do ci-

dadão.”

TALITA EL KADRI

As ações e funciona-mento dos Centros deSaúde (CS) em Campinassão acompanhados pelapopulação por meio dosConselhos Locais de Saú-de (CLS), instituído por leimunicipal, com represen-tantes escolhidos pelovoto direto. Na última sex-ta-feira, dia 9, às 15h, oMódulo Paidéia de Saúdeda Família do Rossin, naregião Noroeste do muni-cípio, iniciou o processode eleição de usuáriospara o conselho e é o pri-meiro dos módulos da ci-dade a contar com o con-trole social.

Os usuários foram eleitosem uma votação na EscolaEstadual EEPSG Major Adol-fo Rossin e a eleição dos tra-balhadores de saúde acon-teceu ontem, no própriomódulo. Os gestores serãoindicados para o cargo.

Módulo do Rossin elege ConselhoLocal de Saúde por voto diretoLocal de Saúde por voto direto

Campinas conta, atual-mente, com 13 módulosPaidéia, que funcionamcomo um Centro de Saúdepequeno, com uma equipede saúde da família. O pri-meiro conselho em módu-los de saúde será compos-to por dois usuários titula-res e dois suplentes, umtrabalhador titular e um su-plente, além de um gestortitular e de um suplente.

O CLS é uma maneira dea população colaborar noplanejamento e execuçãodas ações de saúde. “Oconselheiro-usuário é o elode ligação entre o serviçode saúde e a comunidade.Ele tem a função de melho-rar o serviço expondo asnecessidades da popula-ção”, diz Beatriz FerantinSoratto, farmacêutica eapoiadora da Vigilância emSaúde (Visa) Noroeste.

O Centro de Saúde Flo-rence, região Noroeste dacidade, também elegeu os

conselheiros-usuários nasexta-feira, dia 9, às 9h. Acomunidade votou para oscandidatos no Salão Paro-quial Santa Maria dos Opri-midos e ontem os trabalha-dores-conselheiros tam-bém seriam escolhidos.

Antes de convidar a po-pulação para a votação doscomponentes do conse-lho, o CS Florence e o Mó-dulo do Rossin promove-ram um encontro entre acomunidade e usuários-conselheiros para esclare-cer a função do CLS.

Isabel Pereira de Olivei-ra, conselheira do CS Per-seu e conselheira munici-pal de saúde expôs sua ex-periência e afirma que apopulação deve reivindicarseus direitos. “O conselhei-ro deve agir também comoconscientizador e organi-zador da população. Juntosdevemos observar os servi-ços e exigir participação”,afirma.

DENIZE ASSIS

A Vigilância em Saúde

(Visa) de Campinas infor-

mou ontem que exames la-

boratoriais confirmaram a

presença de Mycobacterium

não tuberculosis, que cau-

sa infecção localizada, em

mais duas pessoas que se

submeteram a cirurgias

plásticas para implantes

mamários de silicone em

Campinas. Com isso, o nú-

mero total de casos confir-

mados subiu para 14.

Até o momento, foram

notificados 40 casos de

pacientes de Campinas

que tiveram problema.

Além das 14 notificações

em que foi comprovada a

presença de Mycobacterium

não tuberculosis, há ou-

tros 10 possíveis, com qua-

dro clínico compatível, po-

rém sem comprovação la-

boratorial. Também foram

registrados seis casos de

infecção por outras bacté-

Visa informa dois casos deinfecção por uso de silicone

rias, quatro casos de com-

plicações pós-cirúrgicas

não infecciosas e seis que

ainda estão com avaliação

inconclusiva porque os da-

dos ainda estão sendo co-

letados.

Todos os casos são de

pacientes que fizeram ci-

rurgia antes de abril, quan-

do a Saúde Coletiva de

Campinas notificou o sur-

to. Desde então, a Secreta-

ria Municipal de Saúde, em

parceria com a Secretaria

de Estado da Saúde e com

a Agência Nacional de Vi-

gilância Sanitária (Anvisa),

tem feito investigação cri-

teriosa para identificar a

fonte de infecção.

“Até o momento não fo-

ram concluídas as análises

que estão sendo realiza-

das pelo Instituto Adolfo

Lutz e Escola Paulista de

Medicina”, informou o mé-

dico sanitarista Vicente Pi-

sani Neto, da Vigilância em

Saúde de Campinas.

Acupuntura na rede pública: Ambulatório do Mário Gatti ministra aulas práticas

Arq

uiv

o-P

MC

/Robert

o D

e B

iasi

Page 6: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

6 Quinta-feira, 15 de julho de 2004

Coslinux centralizainformações e ocompartilhamentode recursos da rede,reduzindo custos

MÔNICA MONTEIRO

O Departamento de Uso

e Ocupação do Solo (Duos)

alcançou, em junho, a mar-

ca de 1.015 alvarás de uso

expedidos em um mês. O

resultado equivale a quase

três vezes o número de al-

varás que vinha sendo ex-

pedido mensalmente pelo

Departamento, que girava

em torno de 420.

A marca de mais de mil li-

cenças concedidas em um

mês para funcionamento de

estabelecimentos comerciais

é resultado de um conjunto

de medidas implementadas

pela diretora do Duos, Jaraçaí

Rodrigues Neves. Desde o

início do ano, ela vem au-

mentando o número de fun-

cionários destacados para a

análise dos pedidos e con-

cessão de alvarás e, ao mes-

mo tempo, simplificando os

Duos expede 1.015 alvarás para comércio em junhoprocedimentos para tramita-

ção dos documentos.

Em março e abril, as mu-

danças já apresentaram as

primeiras conseqüências po-

sitivas: nos dois meses, o nú-

mero de alvarás entregues foi

o dobro da quantidade regis-

trada normalmente. E no mês

passado, quando o setor res-

ponsável pelos alvarás de uso

totalizou quatro funcionários

a mais – dois remanejados in-

ternamente e dois contrata-

dos entre os aprovados no

concurso – chegou-se ao nú-

mero de 1.015 licenças para

funcionamento.

“Com quatro pessoas a

mais no setor, alcançamos

um resultado quase três ve-

zes superior”, comemora a

diretora. Ela explica que o

número também foi obtido

graças à simplificação do

processo, principalmente

com a permissão para que

o próprio interessado pre-

encha a Declaração de

Conformidade.

Esse documento especi-

fica se o responsável pelo

comércio também é dono

do imóvel, se esse imóvel

foi construído de acordo

com o projeto aprovado,

diz em que dias e horários

o estabelecimento funcio-

nará e dá outras informa-

ções. Antigamente, o fiscal

do Duos tinha que ir até o

local para preencher o for-

mulário e agora o próprio

interessado responde e se

responsabiliza pelas infor-

mações. Se for verificado

preenchimento incorreto, o

alvará é cancelado.

Espera diminui. A agi-

lização na concessão de al-

varás de funcionamento re-

duziu a espera para obter o

documento, que antes vari-

ava entre seis a oito meses,

para a metade do tempo.

Além de beneficiar o inte-

ressado em abrir o comér-

cio, essa agilização tam-

bém contribui para aumen-

tar a credibilidade do Duos

e incentivar a regularização

das atividades.

A diretora do departa-

mento explica que o prazo

de até oito meses para ex-

pedir o alvará era decorrên-

cia do aumento de procura

por parte do público. “Mu-

damos os procedimentos

internos para desburocrati-

zar o trabalho, reformamos

até fisicamente o departa-

mento, treinamos os funci-

onários, aumentamos a

equipe e, com tudo isso,

melhoramos o atendimen-

to”, detalha Jaraçaí.

Desde o início do ano pas-

sado, a remodelação e o

novo padrão de atendimen-

to do Duos aumentaram a

solicitação por parte da po-

pulação, fazendo com que

entrem cerca de 30 proces-

sos novos por dia para pedir

autorização para abrir ou re-

gularizar estabelecimentos

comerciais, o dobro do que

era protocolado no setor até

final de 2002 .

Essa situação ocasionou

um represamento da de-

manda e, em fevereiro, o de-

partamento estava com qua-

se cinco mil processos aguar-

dando análise. Agora, esse

número caiu para cerca de

1,9 mil processos e o objeti-

vo é continuar reduzindo o

atraso e o tempo de espera

do interessado. “Vamos re-

ceber mais um dos funcioná-

rios aprovados no concurso

e prosseguir com a agiliza-

ção para atender cada vez

melhor o nosso público”,

conta a diretora.

Collaborative desenvolve programaCollaborative desenvolve programapara uso de computador mais antigo

MORENO BASTOS

A Collaborative Opera-

cional System, uma das 23

empresas incubadas pela

Companhia do Desenvol-

vimento do Pólo de Tecno-

logia de Campinas (Cia-

tec), trabalha na substitui-

ção dos atuais softwares

usados em empresas pú-

blicas e privadas, visando

melhorias na estabilidade

e na vida útil dos compu-

tadores.

Atualmente, a Collabo-

rative desenvolve o Cosli-

nux, que está em sua pri-

meira versão. Este progra-

ma, um software desktop,

possibilita a redução do

uso do hardware, centrali-

za as informações da rede

e o compartilhamento de

recursos da rede. Com

isso, computadores mais

antigos podem ser usados

por mais tempo, reduzin-

do o custo com a compra

de novos equipamentos.

Outro ponto positivo,

cita Gustavo Júnior Alves,

proprietário da Collaborati-

ve, é o desenvolvimento

desta tecnologia no País,

diminuindo a dependên-

cia em relação a produtos

estrangeiros. Um dos prin-

cipais clientes da Collabo-

rative é a Empresa de De-

senvolvimnento de Campi-

nas (Emdec).

Incubação. Fundada

em 1999, a Collaborative

se tornou incubada da Ci-

atec há dois anos, o

que trouxe uma economia

em investimento com sa-

las, limpeza, internet, des-

pacho e secretariado - in-

vestimentos oferecidos

pela incubadora - propor-

cionando uma série de

melhorias à empresa.

“Isso nos deu fôlego

para investir, além disso,

no contato com outras em-

presas incubadas, trouxe

novas perspectivas de

crescimento e novos negó-

cios”, conta Gustavo Al-

ves, responsável pela Co-

llaborative. O empresário

calcula que economiza en-

tre R$ 800 e R$ 1 mil reais

mensais pelo fato de estar

sendo beneficiado com o

programa de incubação de

empresas de base tecnoló-

gica da Ciatec. A única des-

vantagem que o empresá-

rio cita no programa é a

impossibilidade de não in-

cluir no preço ao consumi-

dor as despesas de escri-

tório, por exemplo.

Além do apoio financei-

ro, Alves conta que rece-

beu orientação da Ciatec

também para inscrever

seus projetos e concorrer

em editais destinados

à obtenção de recursos

junto a instituições de fo-

mento à pesquisa, como

Fapesp (Fundação do Am-

paro à Pesquisa do Estado

de São Paulo), Finep (Fi-

nanciadora de Estudos e

Projetos) e CPQD (Conse-

lho Nacional de Desenvol-

vimento Científico e Tec-

nológico).

Atualmente, a Collabo-

rative trabalha com 10 pro-

fissionais, sendo que meta-

de deles com curso superi-

or. A empresa está monta-

da em uma sala de cerca de

40 metros quadrados e

possui oito computadores.

Em São Paulo, a empresa

opera como prestadora de

serviços de implantações,

possuindo mais cinco com-

putadores. Alves diz que a

empresa tem capacidade

de contratar pessoas alta-

mente capacitadas em Li-

nux, na área de pesquisa e

desenvolvimento.

A Collaborative locali-

za-se na Rua Lauro Van-

nucci, número 1.020, Jar-

dim Santa Cândida. O te-

lefone para contrato é

3256-9577. O site da em-

presa é www.coslinux.com.br

<http://www.coslinux.com.br/>

Sala da Collaborative na Ciatec: empresa ajuda a diminuir custos, otimizando computador

Page 7: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004 7Diário Oficial

Protocolo: 03/10/33.579Interessado: Secretaria Municipal de Assistência SocialObjeto: Instalação de pontos de rede, com cabeamento estruturado, para o Centro de Referência aoPortador de Deficiência – Rua Ferreira Penteado, Nº 1331 – CentroEm face do termo de contrato 271/03, AUTORIZO a despesa de R$ 407,34 (quatrocentos e sete reais etrinta e quatro centavos) destinados à execução de serviços extraordinários, referente à Instalação dePontos de Rede, com Cabeamento Estruturado, para o Centro de Referência ao Portador de Deficiência(CRPD), localizado na Rua Ferreira Penteado, Nº 1331 – Centro, devendo onerar a dotação codificadasob o Nº 09.03.08.243.2371.2106.339039.61.300.32.

RITA DE CÁSSIA ANGARTEN MARCHIORESecretária Municipal de Assistência Social

COMUNICADO 65/2004O Secretário de Cultura, Esportes e Turismo, no uso de suas atribuições CONVIDA todos os artesãosda Feira de Artes, Artesanatos e Antiguidades para reunião no dia 20 de julho de 2004, às 19h00, nosalão 3 da Estação Cultura para tratar sobre o Regulamento da Feira de Artes e Artesanato e Antiguidades

VALTER VENTURA DA ROCHA POMARSecretário de Cultura, Esportes e Turismo

(13,14,15/07)

AVISO DE LICITAÇÃOAcha-se aberta na FUMEC a seguinte licitação:

Pregão Presencial n° 002/2004 – Processo Administrativo Nº 04/10/28.190 - Interessado: FundaçãoMunicipal para Educação Comunitária (FUMEC) - Objeto: Aquisição de Equipamentos e Mobiliáriopara Auditório, visando equipar o Ceprocamp, Escola financiada pelo Programa de Reforma da EducaçãoProfissional (PROEP) conforme regras estipuladas no Contrato de Empréstimo N° 1052/OC-BR,celebrado em 24/11/1997, entre o Banco Interamericano de Desenvolvimento – BID e a RepúblicaFederativa do Brasil. Encerramento (entrega dos envelopes) até 28/07/2004 às 09h30min. Sessão deabertura: 28/07/2004 a partir das 09h30min. O Edital poderá ser consultado e adquirido, a partir dodia 16/07/2004, na Avenida Anchieta, nº 200, 9º andar, Sala 07, Palácio dos Jequitibás, em Campinas-SP, nos seguintes horários: das 08:30h às 12:00 e de 13:30 às 16:30h, mediante o recolhimento do custode R$ 10,00 (dez reais) ou, sem ônus, via internet no site www.campinas.sp.gov.br.

Campinas, 14 de julho de 2.004.WALTER GRUNEWALD CURZIO

Pregoeiro

AVISO DE LICITAÇÃOAcha-se aberta na FUMEC a seguinte licitação:

Pregão Presencial n° 003/2004 – Processo Administrativo Nº 04/10/28.191 - Interessado: Funda-ção Municipal para Educação Comunitária (FUMEC) - Objeto: Aquisição de Equipamentos de Infor-mática, visando equipar o Ceprocamp, Escola financiada pelo Programa de Reforma da EducaçãoProfissional (PROEP) conforme regras estipuladas no Contrato de Empréstimo N° 1052/OC-BR, cele-brado em 24/11/1997, entre o Banco Interamericano de Desenvolvimento – BID e a República Federa-tiva do Brasil. Encerramento (entrega dos envelopes) até 30/07/2004 às 09h30min. Sessão de aber-tura: 30/07/2004 a partir das 09h30min. O Edital poderá ser consultado e adquirido, a partir do dia 16/07/2004, na Avenida Anchieta, nº 200, 9º andar, Sala 07, Palácio dos Jequitibás, em Campinas-SP, nosseguintes horários: das 08:30h às 12:00 e de 13:30 às 16:30h, mediante o recolhimento do custo de R$10,00 (dez reais) ou, sem ônus, via internet no site www.campinas.sp.gov.br.

Campinas, 14 de julho de 2.004.WALTER GRUNEWALD CURZIO

Pregoeiro

AVISO DE LICITAÇÃOAcha-se aberta na FUMEC a seguinte licitação:

Pregão Presencial n° 004/2004 – Processo Administrativo Nº 04/10/28.189 - Interessado: FundaçãoMunicipal para Educação Comunitária (FUMEC) - Objeto: Aquisição de Mobiliário, visando equiparo Ceprocamp, Escola financiada pelo Programa de Reforma da Educação Profissional (PROEP) conformeregras estipuladas no Contrato de Empréstimo N° 1052/OC-BR, celebrado em 24/11/1997, entre oBanco Interamericano de Desenvolvimento – BID e a República Federativa do Brasil. Encerramento(entrega dos envelopes) até 29/07/2004 às 09h30min. Sessão de abertura: 29/07/2004 a partir das09h30min. O Edital poderá ser consultado e adquirido, a partir do dia 16/07/2004, na Avenida Anchieta,nº 200, 9º andar, Sala 07, Palácio dos Jequitibás, em Campinas-SP, nos seguintes horários: das 08:30hàs 12:00 e de 13:30 às 16:30h, mediante o recolhimento do custo de R$ 10,00 (dez reais) ou, sem ônus,via internet no site www.campinas.sp.gov.br.

Campinas, 14 de julho de 2.004.WALTER GRUNEWALD CURZIO

Pregoeiro

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA PRESIDENTE DA FUMECEm 07 de julho de 2004

Ofício n.º 054/2003Memorando n.º 008/2004Objeto: Aquisição de sistema informatizado nas áreas de Orçamento e Contabilidade Pública;Tesouraria; Almoxarifado; Patrimônio e Administração de Pessoal, com prestação de serviços desuporte e manutenção do sistema.Diante dos elementos que constam deste expediente, AUTORIZO, com supedâneo no art. 57, inciso IV,da Lei Federal n.º 8.666/93 e Cláusula Décima Primeira do Contrato, a prorrogação pelo período de 12(doze) meses, do Contrato de Prestação de Serviços entre a Fundação Municipal para EducaçãoComunitária – FUMEC e a empresa CECAM Consultoria Econômica, Contábil e AdministrativaMunicipal S/C, bem como AUTORIZO a despesa respectiva no valor total de R$ 65.951,88 (sessenta ecinco mil, novecentos e cinqüenta e um reais e oitenta e oito centavos), devendo onerar a dotaçãoorçamentária do presente exercício o valor de R$ 31.143,94 (trinta e um mil, cento e quarenta e trêsreais e noventa e quatro centavos), e o restante, onerar dotação orçamentária do exercício subseqüente.À Assessoria Jurídica para a formalização do Termo de Aditamento do Contrato e posteriormente àCoordenadoria Administrativa e Financeira para a emissão de nota de empenho.

Campinas, 07 de Julho de 2004.CORINTA MARIA GRISOLIA GERALDI

Presidente da FUMEC

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA PRESIDENTE DA FUMECEm 07 de julho de 2004

Ofício n.º 113/2003Memorando n.º 010/2004Objeto: Contrato de Locação de Imóvel Não ResidencialDiante dos elementos que constam deste expediente, AUTORIZO, com supedâneo no art. 62, § 3º,inciso I, da Lei Federal n.º 8.666/93 e Cláusula Segunda do Contrato, a prorrogação pelo período de 12(doze) meses, do contrato de locação não residencial firmado entre a Fundação Municipal para EducaçãoComunitária – FUMEC e a empresa Fênix – Participações S/C Ltda, representada pelos seus sócios-gerentes, Luiz Alberto Chaves Pinto e Yara Maria Balbo Pupo de Campos Ferreira, bem comoAUTORIZO a despesa respectiva no valor total de R$ 27.600,00 (vinte e sete mil e seiscentos reais),devendo onerar a dotação orçamentária do presente exercício o valor de R$ 13.263,41 (treze mil,duzentos e sessenta e três reais e quarenta e um centavos), e o restante, onerar dotação orçamentária doexercício subseqüente.

À Assessoria Jurídica para a formalização do Termo de Aditamento do Contrato e posteriormente àCoordenadoria Administrativa e Financeira para a emissão de nota de empenho.

Campinas, 07 de Julho de 2004.

CORINTA MARIA GRISOLIA GERALDI Presidente da FUMEC

EXPEDIENTE DESPACHADO Em 12/07/2004

Em face do termo de contrato 271/2003, da ordem de serviço 619/03 e do decreto 14.217/03, AUTORIZOa despesa no valor de R$ 6.237,00 (seis mil, duzentos e trinta e sete reais) destinados à confecção de 30edições do boletim Educação na Rede, devendo onerar as dotações codificadas sob o nº 07.01/12.361.2351.2073/339039-61-17, no valor de R$ 3.237,00 (três mil, duzentos e trinta e sete reais), esob o nº 07.01/12.361.2351.2074/339039-61-00, no valor de R$ 3.000,00 (três mil reais).

CORINTA MARIA GRISOLIA GERALDISecretária Municipal de Educação

CONSELHO DO FUNDEFO Conselho Municipal de Acompanhamento e Controle Social do FUNDEF em reunião realizada nodia 08 de Junho de 2.004, no Paço Municipal, ALTEROU e APROVOU o seu Regimento Interno.

REGIMENTO INTERNO DO CONSELHO MUNICIPAL DE ACOMPA-NHAMENTO E CONTROLE SOCIAL DO FUNDEF

CAPÍTULO I – DO CONSELHOArtigo 1º - O Conselho Municipal de Acompanhamento e Controle Social do Fundo de Manutenção eDesenvolvimento do Ensino Fundamental e de Valorização do Magistério, doravante denominadosimplesmente Conselho do FUNDEF, criado pela Lei Municipal nº 9.772, de 15/06/98 e suas alteraçõesposteriores, é órgão de deliberação coletiva, com sede no Paço Municipal de Campinas, jurisdição emtodo o Município de Campinas, e regido pelo presente Regimento Interno.Artigo 2º - O Conselho do FUNDEF terá um Presidente e um Secretário eleitos por maioria absolutados Conselheiros, para um mandato de dois anos, permitida uma recondução por igual período. § 1º O Presidente, em suas faltas ou impedimentos, será substituído pelo Secretário e, no impedimentodeste, por Conselheiro indicado no momento por seus pares.§ 2º Verificando-se a vacância do Presidente ou do Secretário, proceder-se-á a eleição do respectivosubstituto na 1ª reunião subseqüente, para completar o tempo faltante do mandato.

CAPÍTULO II - DA COMPETÊNCIA DO CONSELHO DO FUNDEFArtigo 3º - Compete ao Conselho do FUNDEF:I - acompanhar a realização dos repasses dos recursos do FUNDEF ao Município, efetuados peloBanco do Brasil, aferindo sua regularidade e exatidão, através do exame dos extratos da conta específicaaberta naquele banco, bem como dos registros contábeis e dos demonstrativos gerenciais correspondentes;II - encaminhar aos órgãos competentes as eventuais irregularidades apuradas;III - tornar pública as receitas e despesas efetuadas com recursos do FUNDEF;IV - acompanhar o processo de elaboração orçamentária da Prefeitura Municipal, verificando se asdotações correspondentes ao FUNDEF estão alocadas corretamente;VI - acompanhar e controlar a execução orçamentária referente aos recursos do FUNDEF, aferindo sea aplicação dos mesmos está sendo efetuada de acordo com as normas legais vigentes;VII - realizar o controle social da aplicação dos recursos do FUNDEF;VIII - acompanhar a realização do censo escolar anual;IX - examinar, trimestralmente, o balancete financeiro do FUNDEF a ser encaminhado ao Tribunal deContas de Estado;XI - elaborar e alterar o seu Regimento;XII - publicar, anualmente, Relatório de suas atividades;XIII - responder a consultas relativas a aplicação dos recursos do Fundo.

CAPÍTULO III - DA COMPOSIÇÃO, DA ORGANIZAÇÃO E DAS DELIBERAÇÕESArtigo 4º - O Conselho do FUNDEF é constituído de 8 (oito) membros titulares, escolhidos e nomeadosna forma prevista na Lei Municipal nº 9.772, de 15/06/98 e suas alterações posteriores, devendo cadaqual dispor de um suplente com as mesmas prerrogativas quando em substituições dos titulares.§ 1º O mandato dos Conselheiros será de 2 (dois) anos, a partir da data de publicação da portaria denomeação no DOM, permitida uma recondução por igual período.§ 2º Após recondução, ao completar o segundo mandato, o Conselheiro retirante, poderá novamenteser eleito por seus pares ou nomeados, após vacância de 1 (um) mandato de 2 (dois) anos.§ 3º O Conselheiro que, por qualquer motivo, deixar de representar o segmento para o qual foieleito, deverá ser substituído pelo seu suplente.Artigo 5º - As reuniões do Conselho serão realizadas, ordinariamente, a cada 45 dias eextraordinariamente, por convocação de qualquer de seus membros, através do Presidente. Em qualquercaso, as convocações serão feitas por comunicação escrita e com, no mínimo, 48 (quarenta e oito)horas de antecedência.§ 1º - É necessário a presença da maioria absoluta de seus membros para que se dê o início das reuniõesdo Conselho.§ 2º - Não havendo a presença da maioria absoluta de seus membros, será aguardado um prazo de 30(trinta) minutos, após o qual a reunião terá início com o número de conselheiros presentes.§ 3º - Das reuniões lavrar-se-ão atas que serão assinadas por todos os membros presentes.§ 4º - A ata da reunião anterior será lida no início da reunião seguinte, onde serão feitas as retificaçõescabíveis.§ 5º - Na reunião convocada extraordinariamente, somente será apreciada a matéria que deu origem asua convocação.Artigo 6º - As deliberações do Conselho do FUNDEF serão tomadas mediante a presença da maioriaabsoluta dos conselheiros.§ 1º - O Conselheiro que faltar a 2 (duas) reuniões consecutivas ou a 5 (cinco) reuniões alternadasdentro do período do seu mandato, sem apresentar justificativa fundamentada, será consideradodesistente, assumindo automaticamente o seu suplente.§ 2º - Ocorrendo o previsto no § 1º, o segmento correspondente deverá indicar novo suplente no prazomáximo de 30 (trinta) dias.§ 3º - O poder executivo poderá a qualquer tempo realizar a substituição de seus respectivosrepresentantes, mediante comunicação formal dirigida à presidência do Conselho.

CAPÍTULO IV - DAS ATRIBUIÇÕES DOS MEMBROS DO CONSELHO DO FUNDEFArtigo 7º - São atribuições do Presidente:I - presidir e coordenar as reuniões e os trabalhos do Conselho do FUNDEF;II - convocar as reuniões extraordinárias, conforme artigo 5º caput.III - cumprir e zelar pelo cumprimento das decisões do colegiado do Conselho do FUNDEF e dasdisposições deste Regimento;IV - tomar parte nas discussões e exercer o direito de voto de qualidade, no caso de empate na votação;V - delegar competências, desde que previamente submetidas à aprovação do colegiado;VI - encaminhar as deliberações do Conselho do FUNDEF aos órgãos correspondentes, com cópia àSecretaria Municipal de Educação.VII - representar judicial e extrajudicialmente o Conselho do FUNDEF;VIII - representar o Conselho do FUNDEF, perante autoridades com as quais deve manter relações;IX - resolver, com o respaldo dos conselheiros, qualquer caso não previsto neste Regimento.Artigo 8º - São atribuições do Secretário:I - auxiliar o Presidente nas suas atribuições;II - mobilizar os meios e os recursos indispensáveis ao pleno e eficaz funcionamento do Conselho doFUNDEF;III - convocar as reuniões ordinárias;IV - fixar, de comum acordo com o Presidente, a pauta das reuniões;V - tomar parte nas discussões e exercer o direito de voto;VI - substituir o Presidente em seus impedimentos;VII - lavrar a ata de cada reunião.Artigo 9º - São atribuições dos Conselheiros:I - tomar parte nas discussões e exercer o direito de voto;II - apresentar proposições;III - solicitar ao Presidente a convocação da reunião extraordinária para apreciação de assunto relevante,conforme artigo 5º, parágrafo 5º.IV - propor a inclusão de matéria na ordem do dia, inclusive para a reunião subseqüente, bem como,justificadamente, a discussão prioritária de assuntos dela constantes;

Page 8: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004Diário Oficial8

V - desenvolver, no âmbito dos segmentos por eles representados e especificamente de suas respectivasáreas de atuação, todos os esforços no sentido de implementar medidas assumidas pelo Conselho doFUNDEF.VI - fazer constar em ata seu ponto de vista discordante da maioria, quando relevante, consignada ajustificativa do seu voto vencido;VII - é facultado ao Conselheiro solicitar reexame por parte do Conselho, de qualquer resoluçãonormativa exarada em reunião anterior justificando possível ilegalidade, incorreção ou inadequaçãotécnica ou de outra natureza através de requerimento ao Presidente.

CAPÍTULO V - DAS DISPOSIÇÕES FINAISArtigo 10º - Este regimento poderá ser alterado em qualquer tempo, desde que as alterações sejamaprovadas por 2/3 (dois terços) do Conselho.Parágrafo Único - Não havendo “quorum” para esta aprovação, convocar-se-á nova reunião no prazomáximo de 10 (dez) dias.Artigo 11º - O exercício de mandato de Conselheiro será gratuito e constituirá serviço público relevante.Artigo 12º - Os Conselheiros terão acesso a todos os documentos em tramitação no Conselho, podendoexaminá-los e solicitar, por escrito ao Presidente, cópia dos mesmos.Artigo 13º - O presente Regimento, aprovado em reunião ordinária do Conselho, entrará em vigor nadata de sua publicação no Diário Oficial do Município.

DEPARTAMENTO DE RECEITAS IMOBILIÁRIAS

COORDENADORIA SETORIAL DE FISCALIZAÇÃO IMOBILIÁRIAProtocolo: 03/10/52789 - Interessado(a): Denise Furlan PerroneFica o(a) interessado(a) notificado(a) a sanear o processo em referência, providenciando, no prazo de10 dias, a juntada dos seguintes documentos: Cópia da Cédula de Identidade e CPF da subscritora dopedido, nos termos da In-DRI-SMF nº 001/2003; Cópia da certidão de matrícula atualizada (180 dias)do imóvel codificado sob o nº 042.080.569-02, contendo os registros desde 1996, nos termos da OS-DRI-SMF nº 001/2003. O atendimento da notificação, no prazo determinado, é condição indispensávelao conhecimento e análise do pedido formulado, cuja inobservância determina o seu respectivo arqui-vamento.

MAURÍCIO MOTTA DELAMANOCoordenador Setorial – CSFI

DEPARTAMENTO DE RECEITAS MOBILIÁRIASCOORDENADORIA SETORIAL DE CADASTRO MOBILIÁRIO

Protocolo: 04/10/25120 PGInteressado: Luiz Ribeiro da SilvaAssunto: Solicitação de cancelamento de lançamento de ISS de ofício em 2003O administrado Luiz Ribeiro da Silva, inscrito no nosso cadastro mobiliário sob n° 61245-6, atuouinicialmente como motorista auxiliar de transporte alternativo, com ISS de lançado de ofício e, a partirde janeiro de 2003, mudou a atividade para transporte alternativo de passageiros, com ISS lançado porhomologação com estimativa. Tendo ocorrido lançamento indevido de ISS de ofício em 2003, solicitaseu cancelamento.Informamos que teve deferimento a solicitação citada, com o cancelamento do lançamento do ISS deofício em 2003.Protocolo: 04/10/24399 PGInteressada: Chiavegatto & Chiavegatto Ltda. - MEAssunto: Solicitação de autorização para confecção de novos talõesA requerente, através do seu sócio Luiz Antônio Chiavegatto, vem denunciar espontaneamente que atéa presente data tem utilizado notas fiscais de serviços de modelo antigo, tendo por este motivo requeridoautorização para confecção de novos talões.Tendo em vista que a interessada já obteve a autorização pleiteada no “Porta Aberta” (antigo Guichê 3),conforme constatamos nos nossos controles, informamos que ela deverá promover o cancelamento detodas as vias das notas remanescentes não mais utilizadas destes talões de modelo antigo, talões estesque deverão ser guardados pelo prazo prescricional para apresentação ao Fisco quando requerido.

PAULO C. L. FERROZCoordenador da CSCM

DEPARTAMENTO DE RECEITAS IMOBILIÁRIASProtocolo: 03/10/15326 e 04/10/09571Interessado: Valéria Regina Marchi EnriqueCI: 042.101.696/02Assunto: Revisão do Lançamento do IPTUCom base na manifestação da Coordenadoria competente e demais elementos e documentos constantesdo processo, bem como, vistoria fiscal realizada no imóvel em 24/11/03, defiro os pedidos de revisãodos lançamentos do IPTU dos exercícios de 2003 e 2004 relativos ao imóvel codificado sob nº042.101.696/02, alterando-se o tipo/padrão/subpadrão para A-3.4 e mantendo-se inalterados os demaisdados. Os lançamentos anteriormente constituídos relativamente aos exercícios de 2003 e 2004, deverãoser substituídos, com o cancelamento dos respectivos débitos, de conformidade com as disposições daLei 9.927/98 e alterações e 11.111/01; artigos 145, 149 e 173 do Código Tributário Nacional; artigos 20a 24 da Lei Municipal nº 11.111/01; e artigos 57 a 59 da Lei Municipal nº 11.109/01. Deixo de recorrerà Junta de Recursos Tributários, nos termos dos artigos 63 a 65 da Lei 11.109/01, tendo em vista que aimportância em litígio, objeto de decisão contrária à Fazenda Pública Municipal, não excede o limitelegal.Protocolo nº: 8901472/01 e 1018891/2004 anexo ao principal nº 7002326/2000Interessado: Ana Maria dos Santos TirelliC. C.: 042.000.739/02Assunto: Restituição/Compensação- IPTU/TaxasEm face do exposto, e demais elementos constantes dos autos, e atendendo aos dispositivos dos artigos57 a 59 da Lei Municipal nº 11.109/01, reconheço o direito à restituição da importância de 527,0727UFIC,decorrente do recolhimento indevido. das parcelas 01/11 a 11/11 do IPTU/Taxas-1999, 1º lançamento,relativo ao imóvel codificado sob nº 042.000.739/02, nos termos do artigo 45 e 46 da Lei 11109/01,devendo o valor de 191,6628UFIC, correspondente a 4 parcelas ser aproveitado para redução no totalde 657,0804UFIC, devido pelo sujeito passivo, no 2º lançamento, nos termos do art. 33 da Lei 5625/85-CTM e art. 28 da Lei 11.111/01; bem como os demais recolhimentos correspondentes às 07 parcelas,no valor de 335,4099UFIC, serem utilizados para baixa do débito originalmente lançado antes daefetivação do parcelamento, resultando um valor residual a recolher/parcelar de 130,0077UFIC,remetendo os autos ao DCCA para providências quanto a repetição do indébito tributário, observadasas disposições do artigo 45 a 49 da Lei 11.109/01, devendo o(a) interessado aguardar comunicado dasprovidências a serem tomadas. Deixo de recorrer à Junta de Recursos tributários, nos termos do artigo63 da Lei 11.109/01, tendo em vista que a importância em litígio, objeto da decisão contrária à FazendaPública Municipal, não excede o limite legal.

MARIA HELENA DIAS MENDESDIRETORA - DRI

DEPARTAMENTO DE COBRANÇA E CONTROLE DE ARRECADAÇÃO - DCCAEXPEDIENTE DESPACHADO PELA SRª. DIRETORA

Prot. 01/89/01076INDEFIRO a presente solicitação de baixa do débito de IPTU, referente ao exercício de 2000, doimóvel codificado sob o nº042.044.500/03, tendo em vista que o processo judicial nº 456/00 ainda não foi julgado definitivamente,conforme parecer da Secretária Municipal de Assusntos Jurídicos e Cidadania do dia 02/07/04.Prot. 04/05/01048 - Garbis Jacoub BohjalianAUTORIZO a baixa da(s) parcela(s) 05/11 e 06/11 do IPTU/2004, do imóvel codificado sob o nº055.086.690/03, tendo em vista que houve duplicidade no recolhimento da(s) parcela(s) 03/11 e 04/11do IPTU/2004 do código citado, e que apesar do erro no recolhimento o crédito foi integralmente pago.Prot. 04/05/01049 - Garbis Jacoub BohjalianAUTORIZO a baixa da(s) parcela(s) 05/11 e 06/11 do IPTU/2004, dos imóveis codificados sob o nº055.088.213/03, tendo em vista que houve duplicidade no recolhimento da(s) parcela(s) 03/11 e 04/11do IPTU/2004 do código citado, e que apesar do erro no recolhimento o crédito foi integralmente pago.Prot. 04/05/01071 - Carlos Alberto de CarvalhoAUTORIZO a baixa da(s) parcela(s) 04/11 do IPTU/2004, do imóvel codificado sob o nº 046.795.700/02, tendo em vista que houve duplicidade no recolhimento da(s) parcela(s) 03/11 do IPTU/2004 docódigo citado, e que apesar do erro no recolhimento o crédito foi integralmente pago.Prot, 04/10/15599 - Milene Christina Bertinato

Diante da análise e manifestação do setor competente INDEFIRO o pedido por carecer de amparolegal.Prot. 04/10/15623 -João Batista BarbosaAUTORIZO a baixa da(s) parcela(s) 01/11 do IPTU/2004, do imóvel codificado sob o nº 051.280.000/02, tendo em vista que houve duplicidade no recolhimento da(s) parcela(s) 02/11 do IPTU/2004 docódigo citado, e que apesar do erro no recolhimento o crédito foi integralmente pago.Prot. 04/10/20142 - José Justino da SilvaAUTORIZO a baixa da(s) parcela(s) 03/11 do IPTU/2004, do imóvel codificado sob o nº 048.451.100/03, tendo em vista que houve duplicidade no recolhimento da(s) parcela(s) 02/07 do IPTU/2004 docódigo citado, e que apesar do erro no recolhimento o crédito foi integralmente pago.Prot. 04/10/23559 - Mauro Antonio CardosoAUTORIZO a baixa da(s) parcela(s) 04/11 do IPTU/2004, do imóvel codificado sob o nº 032.187.015/02, tendo em vista que houve duplicidade no recolhimento da(s) parcela(s) 03/11 do IPTU/2004 docódigo citado, e que apesar do erro no recolhimento o crédito foi integralmente pago.Prot. 04/10/25977 - Paulo FranciscoProt. 04/10/26131 - Libraport Campinas S/AProt. 04/10/26750 - Maksupre Com. de Equip. para Escritório Ltda MEProt. 04/10/27163 - Izaque MarianoProt. 04/10/27172 - Presserv. Eng. Constr. e Serv. LtdaProt. 04/10/27176 - Presyn Participações e Empreend. LtdaProt. 04/10/27188 - Renato Abrahão Hofstatter MEProt. 04/10/27248 - Trazgaz Comércio de Gás LtdaProt. 04/10/27362 - Uniodonto de Campinas Cooperativa OdontológicaProt. 04/10/27461 - C. R. Meschandising LimitadaProt. 04/10/27523 - Luis Carlos BernardoProt. 04/10/27614 - Laboratório de Anál. Clín. e Bromatológicas Vital Brasil S/CDiante da análise e manifestação do Setor competente e em conformidade com os dados registrados,INDEFIRO a solicitação de Certidão Negativa.Prot. 04/10/27366 - Oscar Cezar TomiatoINDEFIRO o pedido de certidão nos termos do Art. 70 da Lei nº 11.109/01, tendo em vista que não foiinstruído com a documentação que comprove a representatividade.

ANA GRAIN DE CARVALHODiretora/DCCA

EXPEDIENTE DESPACHADO PELO GABINETE DO SR. SECRETÁRIOMUNICIPAL DE FINANÇAS

PROT.: 03/10/30248 anexo ao principal 03/10/05642INTERESSADO: COBRA COMPUTADORES E SISTEMA BRASIL S/A.ASSUNTO: COMPENSAÇÃOAUTORIZO A COMPENSAÇÃO do crédito ora apurado, de 3.510,6819 UFICs, com os débitosrelativos aos AIIMs 3207 e 3208, lavrados em 29/04/2003, que totalizam 3.415,0521 UFICs,consubstanciado nos termos do artigo 170 da Lei 5.172/66 – CTN e artigo 49 da Lei 11.109/2001.PROT.: 49392/01INTERESSADO: LABORAT. DE ANÁLISES CLÍNICAS DR. JOÃO ANTONIO VOZZA LTDA.DEIXO DE CONHECER o presente pedido de reconsideração da decisão de 2º instância administrativa,vez que se esgotaram na esfera administrativa as possibilidades de revisão, pois o nosso ordenamentojurídico não prevê outros recursos além dos utilizados pelo interessado, nem pedido de reconsideração.PROT.: 35.824/01INTERESSADO: C.C.C. CENTRO DE CIÊNCIAS, LETRAS E CULTURAS.DEIXO DE CONHECER o presente pedido de reconsideração da decisão de 2º instância administrativa,vez que esgotaram-se as possibilidades de revisão, pois o nosso ordenamento jurídico não prevê outrosrecursos além dos já utilizados pelo interessado, nem pedido de reconsideração.PROT.: 04/10/16550INTERESSADO: SEBASTIÃO HERMENEGILDO DE OLIVEIRA FILHOASSUNTO: PRIORIDADE DE JULGAMENTOCom base nas informações prestadas pela Senhora Presidente da J.R.T. às fls. 03, indefiro o pedido deprioridade de julgamento, vez que o interessado encontra-se em situação equivalente a demaiscontribuintes.PROT.: 26995/97INTERESSADO: HOSPITAL E MATERNIDADE ALBERT SABIN LTDA.No cumprimento do dispositivo no artigo 68 da Lei 11.109/01, acolho a Representação contida noRecurso Extraordinário e DECIDO pela reforma do acòrdão publicado em 11.10.2002, para que sejamantido o lançamento do AIIM 000443 série B, pois os fatos capazes de ensejar o Imposto SobreServiços ocorreram no período de janeiro de 1996 a janeiro de 1997 e a requerente não demonstrou noprocesso que preencheu as formalidades exigidas na invocada Lei de isenção 6683/91, conforme bemexposto às fls/127.

JOSÉ LUIS PIO ROMERASecretário de Finanças

DOTAÇÃOEm face do termo de contrato 271/2003, ORS 205/2004, PPS 037/2004, AUTORIZO a despesa deR$ 10.780,00 ( dez mil setecentos e oitenta reais), destinados à execução de prestação de serviçosde suporte técnico em atendimento ao cidadão - DRM, devendo onerar a dotação codificada sob onº 05.01 .04. 129. 33 31. 2065.339039-61.

ANTONIO CARLOS NÓBREGA TORTELLODiretor / DRM / SMF

Coordenadoria Especial de Regularização FundiáriaCERTIFICADO DE APROVAÇÃO PARA FINS DE REGULARIZAÇÃO

C.A.R. Nº: 001, EXPEDIDO EM 07 DE JULHO DE 2004A COORDENADORIA ESPECIAL DE REGULARIZAÇÃO FUNDIÁRIA- SEHAB, no uso dasatribuições que lhe foram conferidas pelo Decreto Municipal 14.038, de 15.08.2002, expede o presenteCERTIFICADO DE APROVAÇÃO PARA FINS DE REGULARIZAÇÃO – C.A.R. com base naLei Municipal 5079, de 30 de março de 1981 e nos pareceres técnicos e conclusivos referentes aoempreendimento cujo número de protocolado e características são os seguintes:PROTOCOLADO ADMINISTRATIVO nº: 12.651, de 14.03.1996NOME DO PROPRIETÁRIO: Prefeitura Municipal de Campinas.TIPO DE EMPREENDIMENTO:( ) loteamento ( ) desmembramento ( X ) núcleoDENOMINAÇÃO E LOCALIZAÇÃO:Denominação: NÚCLEO RESIDENCIAL JARDIM NOVO SOLCódigo SEHAB - 97Localização: Área patrimonial do Município, antiga Praça 1 do loteamento Recanto do Sol, desafetada pelaLei 8.691 de 21 de dezembro de 1995 com alterações introduzidas pela Lei 11.817 de 17 de dezembro de 2003,situada entre a Rua Francisco de A. dos Santos, áreas de Pedro Vespa, SANASA e Orfanato Santa Lúcia.Quarteirão: nº 8257 Macrozona: 05 A.P: 28 A.R:12

ELEMENTOS DO REGISTRO:Matrícula do loteamento com averbação da praça 1: R18 da matrícula 44.440 do 3º Cartório de Registrode Imóveis.

CARACTERÍSTICAS DO EMPREENDIMENTO:Número total de lotes: 91Área de lotes: 10.309,80 m² - 63,70%Sistema Viário (caminhos): 3.814,37 m² - 23,50%Sistema de Lazer: 55,00 m² - 0,34%Viela Passagem para Pedestre: 2.015,39 m² - 12,47%Área total: 16.164,60 m² - 100,00%

OBRAS DE INFRA-ESTRUTURA A SEREM EXECUTADAS:Os caminhos e vielas de passagem de pedestre deverão ser contemplados com obras de infra-estrutura,constituídas de pavimentação, guias, sarjetas e drenagem que serão executadas pela Prefeitura Municipalde Campinas, segundo suas disponibilidades orçamentárias e financeiras ou através de PlanoComunitário.

CONDIÇÔES ESPECIAIS IMPOSTAS AO PLANO/ RESSALVAS:1- Demolição das construções erigidas sobre as áreas indicadas no Plano de Urbanização Específicacomo Viela de Passagem de Pedestre 4 e Caminho 4 e conseqüente desobstrução das mencionadasáreas;

Page 9: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004 9Diário Oficial2- Averbação da existência de viela sanitária incidente sobre os lotes 25 e 26 da Quadra C;3- As áreas institucionais e de sistema de lazer do Plano de Urbanização Específica não poderão ter suadestinação alterada.4- Após o registro do plano no Cartório de Registro de Imóveis, será outorgada concessão de direito realde uso aos moradores previamente cadastrados, através de Termo Administrativo, a ser lavrado em livropróprio, do qual será extraída cópia a ser fornecida ao concessionário para que promova seu registro naServentia Imobiliária;5- A partir do registro do Termo, o concessionário responderá por todos os encargos civis, administrativose tributários que venham a incidir sobre o imóvel.6- Os concessionários deverão submeter à Prefeitura Municipal de Campinas os projetos de regularizaçãodas construções existentes.A emissão do presente CERTIFICADO DE APROVAÇÃO PARA FINS DE REGULARIZAÇÃO –C.A.R. não implica no reconhecimento da propriedade do terreno nem exime o interessado de outrosalvarás, licenças ou certidões exigidas pela legislação federal ou estadual, devendo o presente ser levadoa registro na Serventia Imobiliária competente , juntamente com as plantas visadas pela PMC, cronogramade obras, garantia e demais documentos indicados no artigo 18 da Lei Federal 6766/79.O presente documento, composto de 03 (três) laudas, é expedido em 4 (quatro vias) de igual teor e forma.

Campinas, 07 de julho de 2004LEDA ROXANA VALVERDE BARBATOCoordenadoria Especial de Regularização Fundiária

PELA SRA. SECRETÁRIAARQT.ª SILVIA FARIADe Léo Luis de Moraes Matias das Chagas - Protocolo n.º 01221/11/2004; “Acolho parecer do Sr.Procurador Municipal às fls. 17 a 23. Indefiro o recurso protocolado sob n.º 04/10/22515”.

CONSELHO GESTOR DA ÁREA DE PROTEÇÃO AMBIENTALCONGEAPA/CAMPINAS

Ficam as entidades interessadas regularmente constituídas e representativas dos segmentos abaixo indicadosCONVOCADAS, a se inscreverem na Secretaria de Planejamento sala 01 - até 15 de agosto de 2004,para poderem participar do processo de escolha de seus representantes no Conselho Gestor da APA/Campinas para o mandato de 2004 a 2006, nos termos da lei municipal nº 10.850/01, decretos 13.385/02e 14.58704.PRIMEIRO GRUPO: Segmento representado por 1 membro efetivo e 2 suplentes de cada uma dasseguintes entidades:02 Universidades sediadas no Município de Campinas que ofereçam cursos na área ambiental, urbanística,agrícola ou tecnológica.SEGUNDO GRUPO: Segmentos representados por membros das associações de moradores de cadauma das seguintes unidades administrativas com titularidade e suplência, na forma a seguir descrita:Área Urbana da AR14 – 2 titulares e 4 suplentes;Área Rural da AR 14 – 1 titular e 2 suplentes;Área Urbana do Distrito de Sousas – 2 titulares e 4 suplentes;Área Rural do Distrito de Sousas – 1 titular e 2 suplentes;Área Urbana do Distrito de Joaquim Egídio - 1 titular e 2 suplentes;Área Rural do Distrito de Joaquim Egídio – 2 titulares e 4 suplentes.TERCEIRO GRUPO: Segmentos representados por um membro titular e dois suplentes das seguintesentidades:02 entidades representativas do Setor de comércio, indústria e serviços;02 entidades de Produtores Rurais;02 entidades Técnico-Profissionais;02 entidades não governamentais ambientalistas.Os interessados deverão procurar a Srª Elza Castro na Secretaria de Planejamento da Prefeitura Municipalá Avenida Anchieta,200 sala 01 – Centro, a partir das 15hs00 munidos dos documentos a seguir: cópia doestatuto e/ou regimento interno, registrados em cartório; cópia da ata da assembléia elegendo diretoriaatual com duração do mandato, ou outro documento comprobatório de eleição da atual diretoria registradoem cartório. Para maiores esclarecimentos favor entrar em contato com Elza no telefone (19)3735.0442ou através do correio eletrônico [email protected].(14,15,16//07)

CONSELHO MUNICIPAL DE MEIO AMBIENTE – COMDEMA/CAMPINAS26ª REUNIÃO ORDINÁRIA DE 28/OUTUBRO/2003

Ata da 26a Reunião Ordinária do COMDEMA/Campinas, realizada no dia 28 de outubro de 2003, nasala de reuniões da Estação Cultura à Praça Floriano Peixoto s/nº, Centro, o presidente inicia trabalhos às16:45 horas, contando com a presença de 33 conselheiros e 04 convidados.Conselheiros: Carlos Abrahão (Secretaria da Saúde), Vera Crosta (Macrozona 3), Sigrid Gouvêa (AEAC),Demétrio Vilagra (CEASA), Fernando Carbonari (CETESB), Flávio Gordon (Novo Encanto), AntônioAlberto Costa (IAC), Marilis Tognoli (SEPLAMA), Regis Romano Maciel (SRC), Jonival Ferreira Côrtes(FJPO), Márcia Trevisan Vigorito (SANASA), Christiani Vilas Boas (AMBIENTE TOTAL), ErnestinaGomes Oliveira (PROESP), Emilia Rutkowski (GRAMA), Donizete Praxedes da Rosa (SME), Vera LúciaV. S. Rodrigues (PUCC), Antônio de Marco Rasteiro SIND.QUIMICOS), Edson José de Santana (Macr.7),Nestor Amâncio Alves Jr. (Macr. 2), Leandro A.S. Arruda Melo (DMA), Lucas Yamakawa (CEASA),Guilherme Fonseca Tadini (SMOP), Bastiaan P. Reydon (Macr.3), José Vítor Charaba (SIND.QUIMICOS),Léa de Oliveira Souza da Silva (Macr.5), Clóvis de Luca (CIESP), Antônio G. Pires Neto (SEPLAMA/DMA), Osmar de Araújo Coelho Filho (AANC), Rui Scaranari (SECOVI), Antônio Andrade (SECOVI),Valdir Poiani (CÂMARA MUNICIPAL), Paulo Sérgio Gomes(SIND.METAL.), Lilia do Carmo Donadon(IAB).Convidados: Peter Robbins, Luiz Carlos Rossini, Hélio Shimizu, Izabel C.C.B.Alonso.Ordem do dia: Cumprindo a pauta o presidente comunica o quorum regimental, passando a seguir paraa formação e indicação da coordenação das comissões temáticas do COMDEMA a saber:ComissãoTemática de Análise do Território (CTAT): Demétrio Vilagra (CEASA),Vera Maria Duch Crosta(MACR.3),Fernando Iório Carbonari (CETESB), Marilis Busto Tognoli (SEPLAMA), Ernestina deOliveira (PROESP),Léa de Oliveira Souza da Silva (MACR.05), Lilia do Carmo Donadon (IAB), Osmarde Araújo Coelho Filho (AANC), Marcelo Vinholes Ferreira (HABICAMP), Lourenço Monteiro DantasJúnior (AREA), Bastian P. Reydon (MACR. 03), Augusto César Silva Santos Gandolfo (OAB), GuilhermeFonseca Tadini (SECR. OBRAS), Edson Luiz Coutinho (CATI, Nestor Amâncio Alves Júnior (MACR.02), Renata Barreto Freire (SIND. BANCÁRIOS), Cláudio José Cuelbas (CMC).Comissão Temática de Gestão de Recursos Naturais (CTGRN): Júlio César Martins Brandão (SEHAB),Maria do Carmo de Soares Novo (IAC), Sigrid Mecchi Gouvêa (AEAC), Regis Romano Maciel (SRC),Jonival Ferreira Côrtes (FJPO), Ernestina de Oliveira (PROESP), Lilia do Carmo Donadon (IAB), Clóvisde Luca (CIESP), Flávio Gordon – (Novo Encanto). Comissão Temática de Política, Comunicação eEducação Ambiental (CTPCEA): Mohamed Habib (UNICAMP), Antônio Costa (IAC), Lucas Yamakawa(CEASA), Emilia Rutkowski (GRAMA), Rogério Santa Rosa (SINDIPETRO), Donizete Praxedes daRosa (SME), Jorge da Silva (MACR.05), Maria do Carmo de Soares Novo (IAC), Paola Charry Sierra(PLANTANDO PAZ NA TERRA).Comissão Temática de Controle de Poluição e Gestão de Resíduos (CTCPGR): Flávio Gordon (NovoEncanto), Lucas Yamakawa (CEASA), Emilia Rutkowski (GRAMA), Márcia Trevisan Vigorito(SANASA), Fernando Iório Carbonari (CETESB), Antônio de Marco Rasteiro (SIND. QUIMICOS),Sigrid Mecchi Gouvêa (AEAC), Jorge da Silva (MACR.05), Lilia do Carmo Donadon (IAB), José VitorCharaba (SIND. QUIMICOS), Cláudio José Cuelbas (CMC), Clóvis de Luca (CIESP), Edson LuizCoutinho (CATI), Leandro Arruda Melo (SEPLAMA), Rogério Santa Rosa (SINDIPETRO), CarlosEduardo Cantúsio Abrahão (SMS), Renata Pallazi (CETESB). O Presidente deixa em aberto qualqueralterações relativas as comissões temáticas, solicita a todos os inscritos que se reunam para indicação doscoordenadores e encerra a reunião às 17:45 horas. Eu, Elza Castro, redigi e digitei esta ata.

ATA DA 12A REUNIÃO EXTRAORDINÁRIAAta da 12a Reunião Extraordinária do COMDEMA/Campinas., para eleição da Presidência e vice-presidência do Conselho no dia 28 de outubro de 2003, na sala de reuniões da Estação Cultura, situado àRua Floriano Peixoto, s/nº, Centro, os conselheiros Augusto César Gandolfo, Lucas Yamakawa e VeraMaria Duch Crosta presidiram a reunião e inicia-se os trabalhos às 14:45 horas, contando com a presençado Senhor Jorge Nicolau – Diretor do DIDC/SEPLAMA representando o Secretário de Planejamento ede 36 conselheiros.

Conselheiros: Carlos Abrahão (Secretaria da Saúde), Vera Crosta (Macrozona 3), Augusto César Gandolfo(OAB), Mohamed Habib (Unicamp), Demétrio Vilagra (CEASA), Fernando Carbonari (CETESB), FlávioGordon (Novo Encanto), Regis Romano Maciel (SRC), Lourenço M. Dantas Jr. (AREA), Jonival FerreiraCôrtes (FJPO), Márcia Trevisan Vigorito (SANASA), Christiani Vilas Boas (AMBIENTE TOTAL),Ernestina Gomes Oliveira (PROESP), Emilia Rutkowski (GRAMA), Donizete Praxedes da Rosa (SME),Sebastião Carlos Torres (Macr.01), Vera Lúcia V. S. Rodrigues (PUCC), Antônio de Marco RasteiroSIND.QUIMICOS), Thelma Regina Gabriel da Silva (PUCC), Cláudio José Cuelbas(CÂMARA), EdsonJosé de Santana (Macr.7), Silvia Faria (SMOP), Nestor Amâncio Alves Jr. (Macr. 2), Marcos EduardoGomes Cunha (ABES), Lucas Yamakawa (CEASA), Bastiaan P. Reydon (Macr.3), Paulo Namur Claro(CATI), Júlio César M. Brandão (SEHAB), Maria do Carmo S.S. Nuovo (IAC), Fábio RicardoMário(EMBRAPA), Clóvis de Luca (CIESP), Celso Primi (MAC.4), Marilia Cristina Borges (SMAJC),Marcelo Vinholes Ferreira (HABICAMP), Rogério Santa Rosa (SINDIPETRO), Antônio Gonçalves PiresNeto (SEPLAMA-DMA), Jorge da Silva (MAC.6).Cons. Gandolfo a reunião de eleição da Presidência e Vice Presidência do Conselho apresentandoao pleno os candidatos inscritos a saber: 1. Carlos Eduardo Cantúsio Abrahão representante da Secretariada Saúde, 2. Mohamed Ezz El Din Mostafa Habib representante da Unicamp e 3. Regis Romano Macielrepresentante do Sindicato Rural de Campinas. Gandolfo esclarece que cada candidato terá 5 minutos,com tolerância de mais 1 minuto para fazer sua apresentação, os conselheiros terão oportunidade de fazerperguntas aos candidatos, limitando-se ao tempo de 20 minutos, a proposta de votação, havendo empatehaverá nova eleição e que caso o candidato mais votado não consiga 50% mais 1 dos votos, haverásegundo turno. Os eleitos serão empossados na própria reunião extraordinária, a seguir passa a palavraaos candidatos para que apresentem suas propostas de trabalho. O cons. Abrahão distribui a todos umdocumento contendo texto da proposta e a lê, para que todos tenham idéia clara do que o conselho fez nagestão passada com caráter deliberativo, desde a aprovação da lei 10.841/01; como objetivo principalpromover a participação organizada da sociedade civil no processo de discussão e definição da PolíticaAmbiental, em questões referentes à preservação, conservação, defesa, recuperação, reabilitação e melhoriado meio ambiente natural construído no Município de Campinas. A pedido do conselheiro Abrahãotranscrevo a proposta de trabalho – Proposta de Trabalho – Comdema de Campinas – Gestão 2003-2005– Pela consolidação de um Comdema representativo, autônomo e deliberativo – Alavancando umdesenvolvimento sustentável em Campinas. Na gestão que se encerrou cumprimos uma importante etapade trazer o Comdema à sua missão orgânica e constitucional, em Campinas e no SISNAMA, com atuaçãoarticulada e consistente, tendo contribuído e influenciado, de forma autônoma, a política ambientalmunicipal. A composição plural do Comdema reflete a complexa e notória riqueza científica nacional einternacional instalada em Campinas, de forma que a fundamentação técnico-jurídica, aliada à participaçãoefetiva da sociedade civil, deve continuar a balizar as decisões do Conselho. A proposta de trabalho paraum próximo mandato baseia-se: na consolidação da defesa social e ambiental de Campinas; no resgate,proteção e planejamento de ações que visam a sustentabilidade sócio ambiental atual e futura de umMunicípio Metropolitano para Campinas; na condução de um Conselho de forma plural, autônoma, técnicae compartilhada, incentivando o diálogo aberto e democrático entre conselheiros, sociedade civil e governo;na capacitação de todos os conselheiros nos processos de compreensão e gestão ambiental, a partir doplanejamento participativo, estratégico e orientado a objetivos; no incentivo à participação dos conselheirosem Comissões Temáticas, assim como o fortalecimento da Secretaria Executiva; no respeito às decisõesemanadas do pleno, fortalecendo assim um Comdema atuante na definição e fiscalização das políticassocial-ambientais em Campinas. Com a definição das diretrizes que emanam das Conferências Nacionaisde Meio Ambiente, das Cidades e da Saúde, caberá ao Comdema a disseminação e aplicação de seusdesdobramentos locais, com destaque à análise e elaboração do parecer sobre o Código Ambiental doMunicípio, e na perspectiva compartilhada de uma Campinas 21: construindo nosso futuro comum. Agestão 2003-2005 deve assegurar que a mudança natural decorrente da democracia representativa, nãoinfluencie de forma negativa as diretrizes construídas e compartilhadas com a sociedade civil, técnico-científica, popular e sindical na democracia participativa. Foi discutido também o Estudo de ImpactoAmbiental para Ampliação do Aeroporto Internacional de Viracopos, o uso e ocupação da Bacia do Riodas Pedras e a manutenção da vocação original de uso do Parque Ecológico de Campinas e que realizoua 1ª Conferência Ambiental de Campinas compartilhada e articulada com a 3ª Conferência de SaneamentoAmbiental entre outros assuntos relevantes. O cons. Mohamed cumprimenta a todos e diz que houveapoio partidário e propõe pelo de Abrahão como Presidente e Regis como Vice; para não rachar oCOMDEMA, o conselho já começa dividido. O debate será mais acadêmico e técnico e diz que Regisestá sendo apoiado pelo governo, retirando sua candidatura a seguir esclarecendo que é a favor de Abrahão.Cons. Regis distribui um texto a todos e entre suas propostas para o biênio 2003/2005(COMDEMA):Estatísticas hospitalares sobre internações originadas em doenças (infecções oucontaminações) por vetores ambientais, caracterizando o direcionamento de ações, afim de minimizar ascontaminações com ações efetivas com o apoio de toda a sociedade (base legal, LF 8080/90). Obviamente,muito deve recair sobre áreas de sub moradias, ou ocupações em áreas de risco e áreas carentes, ondeouvidos os moradores através de suas lideranças, passará a esclarecer o poder público em geral paraadoção de medidas que possam ser aplicadas num plano apropriado. É fato que se espera do Comdema aatenção em áreas carentes. A intenção de trazer o jovem ao Conselho, sendo aberta em reuniões ordináriasa presença de um numero reduzido de estudantes, escolhidos numa mesma instituição de ensino, paraterem contato com a área ambiental é fundamental ampliar e orientar os jovens no interesse para as áreasambientais, em geral (laboratoriais, conhecimento de leis, planejamento e outros aspectos gerais) (exemploCortes Inglesias). Para os já estabelecidos, propor o Prêmio Comdema de ações ambientais, empresas ouórgãos que julgados por comissão específica, possam ter durante o ano, incentivado a atenção e o cuidadocom as áreas ambientais. ( exemplo: Comdema de Piracicaba). Tentar dispor ou orientar a pesquisa parao público da legislação ambiental em vigor, envolvendo todos os aspectos, Leis, Decretos, Resoluções ePortarias, indispensável. Análise de Riscos de Grandes Desastres Ambientais, ouvindo as diversas áreasenvolvidas, devido a forte presença de elementos que possam desencadear dentro do município, comogasodutos, oleodutos, transporte em estradas de rodagem e ferrovias de produtos com alto poder decontaminação de solos/ recursos hídricos / atmosfera, para adoção junto a defesa civil/ imprensa e demaisáreas envolvidas caso a caso, a diligente adoção de ações de contenção dos agentes dispersos, vale tambémpara os recursos hídricos no caso de barragens ou excessiva precipitação pluviométrica. Acompanhar ostrabalhos que lhe couber dentro de manifestações pertinentes no poder publico municipal, quer executivoquer legislativo. Apoiar e divulgar medidas entendidas como relevantes para a melhoria da qualidade devida aplicadas na área ambiental, dentro do Município. Criar a Comissão de arranjos institucionais/governamentais para a promoção de estudos, planos ou trabalhos do Conselho em conjunto com áreasafins. Dividir atribuições na representação do Conselho dentro de suas áreas de maiorcompetência.Propostas poderão contemplar a participação de representações de cidades vizinhas, liderançascom efetivo trabalho na área ambiental da região ou em qualquer nível dentro do território nacional paraa composição de soluções conjuntas em áreas que assim venham exigir a partilha de responsabilidades.Manter as discussões sobre a Agenda 21, regulamentações de lei na área ambiental, especialmente oGAUC, (Guia de Arborização Urbana de Campinas); orientação ambiental em projetos específicos dopoder público municipal, fiscalização do executivo baseado em orientações técnicas. E, por uma questãode ordem o Cons. Gandolfo passa para o debate do pleno. Cons. Flávio afirmou que está preocupado como rumo que o COMDEMA está tomando, tenho muito respeito ao Regis, mas ele está sendo apoiado pelogoverno que, cada vez mais procura interferir no COMDEMA.Cons. Edson da macrozona 7 diz queapoia o Abrahão porque já está encaminhando os problemas da região do Aeroporto de Viracopos. Regisse defende e afirma que não é candidato do governo. Para comprovar sua afirmação, ele diz que o apoiovem de vários segmentos, entre eles dos representantes da Administração Municipal, de algumas entidadestécnicas, e que os votos da Prefeitura vieram apenas para somar, a composição do COMDEMA é múltiplae não fica rachado que sendo o Presidente ou não, só se consegue trabalhar com a maioria. A cons.Marilia diz que as representações do governo só decidiram votar em um único candidato. E que achaabsurdo essa crítica por que parece até que teriam que se abster de votarem. Ao escolher o nome doRegis, estamos fortalecendo o conselho, por que não dá para esquecermos que ele representa um setorimportante, a zona rural 52% do território pertence a esta categoria, e por isso não aceita que seu votoseja desqualificado. O cons. Marcos Cunha diz que não adianta levar para a postura política, Régis tem orespeito das áreas técnicas, somos pela renovação da presidência, Lourenço, Régis foi coordenador dacomissão de recursos naturais e sempre tivemos um bom relacionamento e o cons. Nestor fala que trabalhacom o Regis no comitê de bacias (PCJ) e tem muito respeito pelos seus trabalhos, Fernando Carbonari dizque seu voto é tecnico e não político. Após esse debate, o cons. Gandolfo encaminha a reunião para aeleição que, assume o novo presidente representante do Sindicato Rural de Campinas no COMDEMA oconselheiro Regis Romano Maciel recebeu 18 votos, distribuídos entre 03 macrozonas, Cetesb, Ceasa,ABES, AREA, Mata Santa Genebra, algumas Secretarias do Governo Municipal, Pucc e SRC. Na VicePresidência assume o representante da Secretaria da Saúde o conselheiro Carlos Eduardo Cantúsio Abrahãocom 16 votos, sendo 03 macrozonas, Unicamp, Embrapa, CATI, IAC, 04 Ambientalistas, Sindicatos dosTrabalhadores, OAB e Secretaria da Saúde. A eleição contou com a participação de 35 conselheirostitulares, havendo apenas 01 abstenção. O mandato do conselheiro Regis será de 02 anos (2003/2005). Opresidente eleito assume seu lugar a mesa agradece a todos que confiaram e votaram nele e se comprometecontinuar com propostas e os trabalhos que estão em andamento no COMDEMA/Campinas.Obs: Na reunião da Secretaria Executiva de 12/0204 a cons. Vera Crosta diz estar ausente na próximareunião 17/02, e solicitou que seja incluído a fala do cons. Edson da macr. 07 dizendo ter recebidotelefonema para votar no cons. Regis para presidente do COMDEMA.

Page 10: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004Diário Oficial10

Encerra os trabalhos às 16:40 horas se despedindo de todos, e deixando em aberto as inscrições dosconselheiros para a participação nas 4 comissões temáticas já existentes no COMDEMA até esta datasendo: Recursos Naturais, Política e Educação Ambiental,análise territoriais e Resíduos Sólidos e Controlede Poluição. Eu, Elza Castro, redigi e digitei esta ata.(14,15/07)

EDITAL DE CONVOCAÇÃO - PROCESSO SELETIVO - MÉDICOS -EDITAL I/2004

A Secretaria Municipal de Recursos Humanos da Prefeitura Municipal de Campinas, convoca os candidatos abaixorelacionados, por ordem de classificação, a comparecerem dia 21/07/2004, no 7º andar (recepção) PaçoMunicipal, Av. Anchieta, 200, Centro, Campinas, para realização de reunião de preenchimento de vagas,referente ao processo Seletivo para contratação emergencial de Médicos – Edital I/2004. Os candidatos deverãocomparecer munidos de documento de Identidade – R.G e, em caso de empate, trazer certidão de nascimento dosfilhos. O não comparecimento implicará na perda dos direitos legais decorrentes do Processo SeletivoCARGO: MÉDICO I – PSIQUIATRA - EDITAL I/2004HORÁRIO: 9:00HSCLASS NOME DOCUMENTO1 ROMEU TOSHIYUKI KAJITA 27.497.380-72 DEIVISSON VIANNA DANTAS DOS SANTOS 07984099083 DEISE OLIVEIRA DE SOUZA CRM-RJ - 52.1671CARGO: MÉDICO I – PSIQUIATRA INFANTIL - EDITAL I/2004HORÁRIO: 9:00HSCLASS NOME DOCUMENTO1 GILBERTO EMILIO NOGUEIRA 6124982 SSP-SPCARGO: MÉDICO I – SAÚDE DA FAMÍLIA - EDITAL I/2004HORÁRIO: 10:00HSCLASS NOME DOCUMENTO1 GABRIELA DE LIMA FREITAS 106496711 MARJORIE LISA MENUZZO CAMPO DALL ORTO 29032739-83 EDISON IGLESIAS DE OLIVEIRA VIDAL 11286288-3 SSP-R4 URSULA MARTINS CATARINO 2846351695 PATRICIA APARECIDA NEGRAO 24627483-96 CRISTIANO HENRIQUE PEREIRA SILVA 32363994-17 MARCIA LENI GIACOMINI RAMASCO 7659982/68 DANIELLE MAYA FONTES MARTINS 1.708.335 0989 CARLOS OTAVIO GILBERTO 985894710 WILLIAMS ELIAS MANZUR MORILLO V040371-Q10 ANDREA BETTIATI MAGALDI 21583749-612 SOPHIA TROVAO DE CARVALHO 3207692-4 SSP/MA13 MARCIO CONSULIN 8777595-514 CLEA MARIA MACHADO REGAZZI M.25600115 MARIA APARECIDA DE MIRANDA PEDROSO 8526812

Campinas, 14 de julho de 2004CARLOS F. B. MALDONADO DE OLIVEIRA

Secretário Municipal de Recursos Humanos

COMUNICADOPROJETO “APRENDER NÃO TEM IDADE” SUPLETIVO 5ª A 8ª SÉRIE

A Secretaria Municipal de Recursos Humanos DIVULGA o período de Pré-Matrícula para os servidorese as servidoras que tiverem interesse em participar do SUPLETIVO DE 5ª A 8ª SÉRIE do “ProjetoAprender não tem Idade” .PRÉ-MATRÍCULAPeríodo: de 28 de junho à 02 de julho de 2004Horário: das 09:00 às 12:00 horasLocal: EGDS – Rua Tiradentes, 195 - 5º andar - GuanabaraDocumentação Necessária: - RG e comprovante de endereço - xerox - Comprovante escolaridade (histórico escolar ou declaração da escola);- Declaração de horário com acordo da chefia (modelo em anexo).- Cópia da frente do Holerith constando número do Centro de Custo e Matrícula

CRITÉRIO PARA MONTAGEM DAS TURMASA montagem de turmas irá depender do número de alunos interessados, caso o número de pré-matriculadosseja maior do que o número de vagas oferecidas, o critério para definição das turmas será:- Apresentação completa dos documentos solicitados- Servidor (a) com maior tempo de serviço- Servidor (a) com maior idade- A divulgação das turmas formadas será feita no Diário Oficial do Município de 15/07/04. Os demaispré-matriculados ficarão numa “lista de espera” e poderão ser chamados na primeira semana de agostopara matrícula, caso ocorram desistências.

MATRÍCULASAs matrículas dos alunos que tiveram seu nome divulgado na lista das turmas formadas serão realizadas,no primeiro dia de aula marcado para 26/07/04.

Campinas, 14 de Junho de 2004CARLOS FERNANDO BULHÕES MALDONADO DE OLIVEIRA

Secretário Municipal de Recursos Humanos

ANEXO - DECLARAÇÃO DE CIÊNCIA DA CHEFIADeclaro estar ciente de que o(a) servidor (a) _____________________________________ participarádo Projeto “Aprender Não tem Idade”, cursando o Supletivo (5ª a 8ª série), na Escola de Governo eDesenvolvimento do Servidor localizada à Rua Tiradentes, 195 – Guanabara, no horário:( ) 07 às 11 horas( ) 15 às 19 horasEste projeto tem apoio do governo, por isso o horário será compartilhado, significando que uma hora dotrabalho deverá ser cedida para estudo, e as demais horas, se necessário, deverão ser compensadas eacordadas com a chefia.Esta liberação de uma hora é dedicada para funcionários com carga horária de trabalho superior ou igualà 36 horas.

_________________________Assinatura, Data e carimbo da chefia

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVOProtocolo n.º 10/17723-2002 - Concorrência n.º 050/2002Interessado: SMSObjeto: Registro de Preços de medicamentos para uso interno nas unidades de saúde.Diante dos elementos constantes no presente protocolado e do disposto no art.3º, inciso II, do DecretoMunicipal n.º 14.741/04, AUTORIZO, com fulcro nas ATAS DE REGISTRO DE PREÇOS abaixorelacionadas, a despesa no valor total de R$125.269,77 (cento e vinte e cinco mil, duzentos e sessenta enove reais e setenta e sete centavos), a favor das empresas conforme segue:Aglon Comércio e Representações Ltda., no valor de R$4.420,00 (quatro mil quatrocentos e vintereais), para o fornecimento dos itens 54, 55 e 65, Ata n.º 253/2003;BH Farma Comércio Ltda., no valor de R$3.599,00 (três mil quinhentos e noventa e nove reais), para ofornecimento dos itens 30, 43 e 48, Ata n.º 254/2003;E M S Indústria Farmacêutica Ltda., no valor de R$6.406,00 (seis mil quatrocentos e seis reais), parao fornecimento dos itens 08 e 14, Ata n.º 255/2003;Halex Istar – Indústria Farmacêutica Ltda., no valor de R$32.987,00 (trinta e dois mil, novecentos eoitenta e sete reais), para o fornecimento dos itens 9, 15, 19, 20, 42, 49 e 50, Ata n.º 257/2003;Hipolabor Farmacêutica Ltda., no valor de R$25.890,21 (vinte e cinco mil oitocentos e noventa reais evinte e um centavos), para o fornecimento dos itens 03, 04, 07, 12, 22, 23, 28, 44, 53, 56, 66 e 69, Ata n.º258/2003;Hypofarma Instituto de Hypodermia e Farmácia Ltda., no valor de R$2.586,36 (dois mil, quinhentose oitenta e seis reais e trinta e seis centavos), para o fornecimento dos itens 05, 06, 13, 27, 51 e 61, Ata n.º259/2003;Laboratório Neo Química Comércio e Indústria Ltda., no valor de R$3.899,00 (três mil oitocentos enoventa e nove reais), para o fornecimento dos itens 11 e 47, Ata n.º 260/2003;Produtos Roche Químicos e Farmacêuticos S/A, no valor de R$3.882,20 (três mil oitocentos e oitentae dois reais e vinte centavos), para o fornecimento dos itens 02, 36, 41 e 64, Ata n.º 262/2003;

Laboratório Sanobiol Ltda., no valor de R$20.333,00 (vinte mil, trezentos e trinta e três reais), para ofornecimento dos itens 17, 21 e 45, Ata n.º 263/2003;Laboratório Teuto Brasileiro S/A, no valor de R$208,80 (duzentos e oito reais e oitenta centavos), parafornecimento do item 1, Ata n.º 264/2003;União Química Farmacêutica Nacional S/A, no valor de R$21.058,20 (vinte e um mil e cinquenta eoito reais e vinte centavos), para o fornecimento dos itens 10, 24, 31, 35, 37 e 39, Ata n.º 265/2003.À Coordenadoria de Planejamento e Organização – DPCC, para encaminhamento ao Setor deContabilidade, via SIM; a seguir, à SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE, para gerenciamento eemissão das Ordens de Fornecimento.

MARIA DO CARMO CABRAL CARPINTÉROSecretária Municipal de Saúde

JUSTIFICATIVA ORDEM CRONOLÓGICAA PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPINAS, nos termos do artigo 5º da Lei Federal nº 8.666 de 21de junho de 1.993, modificada pela Lei Federal nº 8.883, de 8 de junho de 1.994, IN 02/95 do Tribunal deContas do Estado de São Paulo, vem justificar o pagamento fora da ordem cronológica, por se tratar derelevante interesse público, dos seguintes serviços e fornecimentos, no mês de julho de 2.004.RAZÃO SOCIAL VENCIMENTO VALORIMPRENSA OFICIAL DO ESTADO S/A - IMESP 15/07/04 523,98

MARIA DO CARMO CABRAL CARPINTÉROSecretária Municipal de Saúde

COORDENADORIA DISTRITAL DE SAÚDE NORTEVIGILÂNCIA SANITÁRIA

PROTOCOLO Nº 04/60/00374 PNINTERESSADO: DRIVER EXPRESS TRANSPORTES GERAIS LTDAASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO DE TRANSPORTADORAINDEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/00975 PNINTERESSADO: CARMEN SILVA FIGUEIREDO CASTRO DE PÁDUA MEASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO DE INFRAÇÃO 6945DEFERIDO 30 DIAS A PARTIR DE 21/06/04

PROTOCOLO Nº 03/60/01028 PNINTERESSADO: EDUARDO TAKESHI YABUSAKIASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO DE CONSULTÓRIO DE PSICOLOGIA E ASSUNÇÃO DERESPONSABILIDADE TÉCNICA DE EDUARDO TAKESHI YABUSAKI, CRP 06/36053-2DEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/00276 PNINTERESSADO: ROSALIA MATERA DE ANGELIS ALVESASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIAL DE CONSULTÓRIO MÉDICO E ASSUNÇÃO DERESPONSABILIDADE TÉCNICA DE ROSALIA MATERA DE ANGELIS ALVES CRM 95620INDEFERIDO

PROTOCOLO Nº 02/6001739 PNINTERESSADO: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS - CIPOIASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO DE LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS E ASSUNÇÃO DERESPONSABILIDADE TÉCNICA DE CARMEN SILVIA GABETTA CRB 18497/01-PDEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/0204 PNINTERESSADO: IBRAHIM HADDAD NETOASSUNTO: RECURSO REFERENTO AO AUTO DE INFRAÇÃO 12038INDEFERIDO

Campinas, 14 de julho de 2004KENNIA MARIA LINARES BATISTA OLIVEIRA

Coordenadora da Vigilância Sanitária Norte

COORDENADORIA DISTRITAL DE SAÚDE SUL – VISA SULPROTOCOLO: 04/70/03934INTERESSADO: DROGARIA CURA D ARS LTDA. EPPASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO/2004DEFERIDO.

PROTOCOLO: 03/70/04024 PSINTERESSADO: CLÍNICA MÉDICA POMPÉIAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO/2004DEFERIDO.

PROTOCOLO: 04/70/03515 PSINTERESSADO: NEFROCAMP CLÍNICA DE NEFROLOGIA E DIÁLISE S/C LTDA.ASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO/2004DEFERIDO.

PROTOCOLO: 04/70/04221 PSINTERESSADO: KELLY CRISTINA PAMPANA PREVIDE CAMPINAS MEASSUNTO: ASSUNÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA FARMACÊUTICA DE JULIANA RACHID CALIXTO – CRF28738DEFERIDO.

PROTOCOLO: 04/70/01357 PSINTERESSADO: KELLY CRISTINA PAMPANA PREVIDE CAMPINAS MEASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO/2004DEFERIDO.

PROTOCOLO: 03/70/02779 PSINTERESSADO: CLÍCIA ASSUMPÇÃO MARTARELLO DE CONTIASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO/2004DEFERIDO.

PROTOCOLO: 04/70/03969 PSINTERESSADO: FARMÁCIA SÃO CARLOS LTDA. MEASSUNTO: ASSUNÇÃO DE RESPONS. TÉCNICA FARMACÊUTICA DE LAUDICÉIA RODRIGUES DE SOUZA – CRF34.593DEFERIDO.

PROTOCOLO: 03/70/05164 PSINTERESSADO: CASA DO SORVETE CAMPINAS LTDA. MEASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIAL/2004DEFERIDO.

PROTOCOLO: 04/70/02185 PSINTERESSADO: F.M.G.VICENTINI DROGARIA MEASSUNTO: AUTO DE INFRAÇÃO N° 7248 E AUTO DE IMPOSIÇÃO DE MULTA N° 1897DEFERIDO.

PROTOCOLO: 02/7001680 PSINTERESSADO: CASSANELLI ROCHA LTDA.ASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIAL/2002DEFERIDO.

PROTOCOLO: 04/40/04317 PSINTERESSADO: NEFROCAMP CLÍNICA DE NEFROLOGIA E DIÁLISE S/C LTDA.ASSUNTO: BAIXA DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA MÉDICA DE ELOIR KUCHARSKI – CRM 63.874DEFERIDO.

PROTOCOLO: 04/70/03514 PSINTERESSADO: NEFROCAMP CLÍNICA DE NEFROLOGIA E DIÁLISE S/C LTDA.ASSUNTO: ASSUNÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA MÉDICA DE MARCO ANTONIO HEGEDUS KARAM – CRM58.597DEFERIDO.

Campinas, 13 de Julho de 2004ANDRES P.B. VON ZUBEN

Coordenadora Distrito de Saúde Sul – VISA SUL

O Coordenador da Vigilância em Saúde Leste do Município de CampinasCOMUNICA:

PROTOCOLO: 03/40/0781- PLINTERESSADO: PERSONAGE BIJOUTERIAS LTDA - EPPASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIALINDEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01284- PLINTERESSADO: CENTRO INTEGRADO DE GASTROENTEROLOGIAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/00609 - PLINTERESSADO: CENTRO CLÍNICO CAMPINAS S/C LTDAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01532 - PLINTERESSADO: ALIFARMA COMÉRCIO DE ALIMENTOS LTDA - MEASSUNTO: RECURSO DE AUTO 8837DEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01187 - PLINTERESSADO: ARLA FOODS INGREDIENTS COMÉRCIO DE PRODUTOS ALIMENTÍCIOS LTDA

Page 11: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004 11Diário OficialASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIALDEFERIDO

PROTOCOLO: 03/40/02508 - PLINTERESSADO: FOTO E ÓPTICA FERRARI LTDAASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIAL E ASSUNÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA DE MITSUHOSAKAKI, CRF 044 663 958-37.DEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01143 - PLINTERESSADO: EMPÓRIO DA PIZZA CAMPINAS LTDAASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIALDEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01578 - PLINTERESSADO: EDSON BARBOSA DOS SANTOS CAMPINAS - MEASSUNTO: RECURSO DE AUTO 2920DEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/00909 - PLINTERESSADO: YAGO E GOMES LTDAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01598 – PLINTERESSADO: ROMINI DISTRIBUIDORA DE PRODUTOS ALIMENTÍCIOS LTDA- MEASSUNTO: RECURSO DE SOLICITAÇÃO DE PRAZODEFERIDO POR 60 DIAS

PROTOCOLO: 04/40/00701– PLINTERESSADO: ORGANIZAÇÃO IRMÃOS SILVA DE PRODUTOS FARMACÊUTICOS LTDAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/00653 – PLINTERESSADO: YAGO E GOMES LTDAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/00695– PLINTERESSADO: CARLOS RICARDO BELLETTI CAMPINAS - EPP.ASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01226 – PLINTERESSADO: AM ORGANIZAÇÃO FARMACÊUTICA LTDAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01367– PLINTERESSADO: FARMA DROGANOVA DE CAMPINAS LTDAASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTODEFERIDO

PROTOCOLO: 03/40/02099 – PLINTERESSADO: MRB – EMPREENDIMENTOS LTDAASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIALDEFERIDO

PROTOCOLO: 04/40/01549 – PLINTERESSADO: INSTITUTO MORANDI PAZINATO CLÍNICA ODONTOLÓGICAASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIAL E ASSUNÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA DE ANTONIOMORANDI, CRO 20120 E CO RESPONSABILIDADE TÉCNICA DE CLÉA PAZINATO, CRO14152; RODRIGO GIRONDO,CRO63023 E JULIANA ASSUNÇÃO HUEB, CRO 74942DEFERIDO

JANETE DO PRADO ALVES NAVARROCoordenadora VISA-LESTE

AUTORIZAÇÃO DE DESPESAEm face do termo de contrato 271/03, protocolo 03/10/33.579, AUTORIZO a despesa no valor total de R$10.158,20 (Dez mil cento e cinqüenta e oito reais e vinte centavos) destinados à execução de serviços gráficos,referentes à confecção de 130 apostilas para a formação da 8ª Turma de Guardas Municipais de Campinas, conformePPS nº 000212/2004 e ORS nº 262/03, devendo onerar a dotação nº 16.01. 06.122.3 300.2 408.3 39039 .64.100-0.

Campinas, 14 de julho de 2004.PROFª DRª MARIA CRISTINA VON ZUBEN DE ARRUDA CAMARGO

Secretária Municipal de Cooperação nos Assuntos de Segurança Pública

RESOLUÇÃO N.º 371/2004CONSIDERANDO o disposto no artigo 24 e seus incisos, da Lei Federal n.º 9.503, de 23 de setembro de1997, que instituiu o Código de Trânsito Brasileiro;CONSIDERANDO que o órgão executivo de trânsito neste município é a Secretaria de Transportes, porforça do disposto no artigo 22, inciso VII da Lei Municipal n.º 7.721, de 15 de dezembro de 1993;CONSIDERANDO finalmente o disposto no artigo 256 e seguintes, combinado com o disposto nosartigos 281 e 282 e seus parágrafos, todos do Código de Trânsito Brasileiro, que dispõem sobre a imposiçãode penalidades aos infratores de suas normas,O Secretário Municipal de Transportes no uso de suas atribuiçõesDETERMINAA aplicação da pena prevista na legislação vigente para as infrações indicadas nos AIT’s lavrados apartir de 22 de janeiro de 1998 e processados em 07/07/2004 a 07/07/2004 abaixo relacionados.Ficam também, notificados os proprietários dos veículos, cujas placas estão publicadas nesta Resolução para,com base no parágrafo 7º do artigo 257 do Código de Trânsito Brasileiro, indicarem no prazo de 15 (quinze) dias,o condutor infrator, sob pena de não o fazendo, serem responsabilizados pela infração, e ainda, ficam notificadosdo início do prazo para apresentação de eventual recurso, conforme dispõe o parágrafo 4º do artigo 282.PUBLIQUE-SE E CUMPRA-SE.

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

SISTEMA DE CONTROLE DE AUTOS DE INFRACAO DE CAMPINAS

AIIPS PROCESSADOS NO PERIODO 07/07/2004 A 07/07/2004

ENQUADRAMENTO 518.50-DEIXAR O CONDUTOR/PASSAGEIRO DE USAR O CINTO DE SEGURANCA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

ACD3074 E1-338977-15 AKQ4227 E1-338484-35 BFA3094 E1-338480-05

BFL5561 E1-339506-25 BHC9125 E1-338027-85 BHI0554 E1-338033-35

BHI6275 E1-336088-55 BHI7650 E1-339402-85 BIA7618 E1-338539-35

BIH3428 E1-339284-05 BIO5619 E1-329444-55 BMU7630 E1-312175-65

BNX0234 E1-338481-05 BNY4923 E1-338972-75 BPC3605 E1-338636-15

BRG2062 E1-338579-05 BSC1464 E1-338639-45 BTG1797 E1-338978-25

BTR7189 E1-334337-35 BUG7089 E1-336098-45 BVN8837 E1-327371-05

BZJ1366 E1-335747-55 BZJ4116 E1-336093-05 CBU5357 E1-338633-95

CCJ1117 E1-338037-75 CCO8067 E1-336097-35 CDU5323 E1-339001-35

CDU6380 E1-336444-95 CEV3251 E1-338634-05 CEV4119 E1-336441-65

CEY2950 E1-339076-15 CFB9308 E1-337367-85 CFL0476 E1-339433-65

CHN2693 E1-336089-65 CJD0144 E1-339401-75 CJD4660 E1-339078-35

CJD7185 E1-336096-25 CJY1878 E1-341077-05 CKX1556 E1-337922-25

CKX3822 E1-336087-45 CLF3331 E1-337662-65 CLL7619 E1-338416-15

CLN6099 E1-336361-35 CNP0619 E1-337190-75 CNQ0046 E1-336443-85

CNQ4545 E1-339081-65 COZ1934 E1-336445-05 COZ7455 E1-339082-75

CQB5479 E1-339282-95 CQB9692 E1-339086-05 CQH6329 E1-334340-65

CTO9072 E1-335891-65 CTP0387 E1-338455-75 CTP2735 E1-336090-75

CWP1363 E1-339169-65 CXQ1506 E1-339701-05 CXT4411 E1-336362-45

CYZ9134 E1-336099-55 CZL4066 E1-338048-75 DBJ9709 E1-338707-65

DBJ9709 E1-339876-95 DBY3026 E1-327373-25 DDJ2280 E1-338966-15

DDV2647 E1-336092-95 DDV7126 E1-338117-05 DFE7489 E1-338709-85

DFU2882 E1-336095-15 DFU4122 E1-336094-05 DHR7431 E1-337399-75

DHR7851 E1-337191-85 DHY0199 E1-338881-45 DHY3765 E1-339085-05

DKD0400 E1-338038-85 DKD5279 E1-336419-65 DKD8420 E1-338811-05

DKD9188 E1-339277-45 DKY4314 E1-337540-55 GTH7393 E1-339084-95

IDW2570 E1-338462-35 JYR9100 E1-339287-35 KCT4151 E1-336365-75

KIN0168 E1-338535-05

ENQUADRAMENTO 519.30-TRANSP CRIANCA VEIC AUTOMOTOR S/OBS.NORMAS SEGUR.

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BQI1355 E1-337440-45 BZV5783 E1-339101-45 DFE6778 E1-339403-95

ENQUADRAMENTO 537.10-VEICULO IMOBILIZADO NA VIA POR FALTA DE COMBUSTIVEL

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CNQ5485 E1-333238-45

ENQUADRAMENTO 538.00-ESTACIONAR A MENOS DE 5M DO ALINHAMENTO DA VIA TRANSVERSAL

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BFL4966 E1-337354-65 BQG2419 E1-337797-95 CKY5979 E1-337660-45

ENQUADRAMENTO 545.21-ESTACIONAR NO PASSEIO/CALCADA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

ANA1977 E1-335944-45 BIM0982 E1-337400-85 BVQ8179 E1-326269-95

BZM9685 E1-335982-95 CJD8483 E1-336990-55 CXT7279 E1-339003-55

CYZ2571 E1-338410-65 DDJ8411 E1-337979-45 DDV3151 E1-338411-75

DGW7009 E1-326272-15 DGW7623 E1-338807-75

ENQUADRAMENTO 545.22-ESTACIONAR SOBRE FAIXA DE PEDESTRES

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BUG8180 E1-337339-25 DGW6783 E1-338538-25 DGW8085 E1-338783-55

DHR7782 E1-338780-25 DHY3114 E1-337335-95

ENQUADRAMENTO 545.24-ESTACIONAR AO LADO OU SOBRE CANTEIRO CENTRAL, ILHAS, ETC.

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BPC5923 E1-338876-05 CHD0222 E1-333239-55 CXI4011 E1-337982-75

DDJ7980 E1-338166-45 DFE6433 E1-337981-65 DKY5499 E1-337980-55

ENQUADRAMENTO 546.00-ESTACIONAR DIANTE GUIA REBAIXADA ENTRADA/SAIDA VEICULOS

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CEY0122 E1-337983-85 CJY7296 E1-334247-15 DBY6575 E1-337368-95

DBY8768 E1-336369-05 DDV0715 E1-325848-65

ENQUADRAMENTO 550.90-ESTACIONAR JUNTO PONTO EMB/DESEMB TRANSPORTE COLETIVO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CCW4440 E1-337342-55 DDV6460 E1-338878-15 DHY7722 E1-337362-35

ENQUADRAMENTO 552.50-ESTACIONAR O VEICULO NA CONTRAMAO DE DIRECAO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

DGW8441 E1-338429-35

ENQUADRAMENTO 554.10-ESTACIONAR EM DESACORDO COM A REGULAMENTACAO - R6B

PROCESSADAS EM 07/07/2004

AGZ8879 E1-338560-25 AKM1460 E1-339379-75 BFL2332 E1-338862-75

BHI4060 E1-337341-45 BMU2085 E1-338619-65 BMU3897 E1-338340-25

BPC5602 E1-339252-15 BPU0523 E1-339432-55 BQG6120 E1-339436-95

BQH2525 E1-339510-65 BQR1497 E1-339191-65 BTE7983 E1-339484-25

BTP8460 E1-338349-05 BUG7715 E1-338523-95 BUI2732 E1-339590-95

BUW9981 E1-339378-65 BVN3235 E1-339468-85 BVN6979 E1-339197-15

BVR4407 E1-339483-15 BXL5353 E1-337346-95 BXS5350 E1-339464-45

BZV1188 E1-338703-25 CAQ0443 E1-339589-85 CAQ7320 E1-338859-45

CBZ1927 E1-339066-25 CCB8630 E1-338860-55 CCJ9827 E1-337923-35

CEO6761 E1-339466-65 CEV3251 E1-337924-45 CEV3474 E1-338335-85

CEY5866 E1-339591-05 CGO0962 E1-337780-35 CHM1613 E1-339332-45

CIG2266 E1-339259-85 CJA9184 E1-336411-95 CJY5533 E1-338116-95

CKL3233 E1-339255-45 CNO2326 E1-338702-15 CNQ6026 E1-337794-65

CNQ8997 E1-338867-15 COZ2186 E1-339377-55 CPU3477 E1-335154-65

CPU6698 E1-339479-85 CRI7301 E1-339600-85 CSD1402 E1-338868-25

CTI4638 E1-338618-55 CVK7728 E1-339477-65 CWG0485 E1-339428-15

CXL1542 E1-340103-55 CXT7120 E1-338605-35 CXT7819 E1-333454-05

CXT9738 E1-336661-65 CYJ0925 E1-339211-45 CYV9189 E1-339853-85

CYZ0704 E1-338347-95 CYZ2391 E1-339185-05 DBJ2165 E1-339459-05

DBJ7576 E1-338620-75 DBY0815 E1-339478-75 DBY4318 E1-339595-35

DBY4351 E1-339194-95 DBY6966 E1-337925-55 DBY7181 E1-338782-45

DCZ5920 E1-338348-05 DDV0281 E1-339588-75 DDV1968 E1-339183-95

DFE0004 E1-337917-85 DFE4377 E1-339427-05 DFE6449 E1-338350-15

DFU4433 E1-340101-35 DFU5607 E1-335156-85 DFU7268 E1-339465-55

DGW1772 E1-338336-95 DHY1822 E1-339481-05 DHY8785 E1-337918-95

DHY9804 E1-339380-85 DIY5912 E1-338525-05 DKY6187 E1-339216-95

DKY8483 E1-337032-35 DKY9009 E1-339199-35 DKY9096 E1-339507-35

DMO1530 E1-337916-75 GNW3855 E1-333456-25 GUE5932 E1-338623-05

KDV8916 E1-339215-85 KFH0220 E1-338524-05 LAO3545 E1-336735-35

LBA0164 E1-339480-95

ENQUADRAMENTO 555.00-ESTACIONAR EM LOCAL/HORARIO PROIBIDOS PELA SINALIZACAO - R6A

PROCESSADAS EM 07/07/2004

AAK1130 E1-338843-05 BGC8875 E1-337826-55 BHI0849 E1-337365-65

BHI8486 E1-336531-85 BIF3892 E1-336364-65 BLA7993 E1-338537-15

BMH1320 E1-337919-05 BQH8697 E1-330686-45 BRH4602 E1-338781-35

BRK1213 E1-337920-05 BSD9507 E1-337369-05 BST6266 E1-338050-95

BUW6186 E1-339598-65 BVN9757 E1-337975-05 CDW0202 E1-338810-05

CEA6768 E1-338413-95 CEY1423 E1-338580-05 CGO6029 E1-338704-35

CNV2526 E1-339304-95 CPS7383 E1-337539-45 CSQ8846 E1-335947-75

CTP1936 E1-338640-55 CTP7904 E1-335886-15 CWG8013 E1-338581-15

CWO4445 E1-338641-65 CXT3758 E1-339256-55 DBB2995 E1-338809-95

DBJ6846 E1-337455-85 DCO0893 E1-339597-55 DDJ8852 E1-337336-05

DDV6700 E1-338412-85 DFU0500 E1-338334-75 DGW3275 E1-337537-25

DHR5961 E1-337338-15 DHY4760 E1-335146-95 DJW5598 E1-340040-85

DKD4759 E1-338814-35 DKY5330 E1-333453-05 DKY5366 E1-337921-15

DMP0835 E1-336366-85 GTZ6968 E1-336535-15 KMZ5808 E1-338877-05

ENQUADRAMENTO 566.50-PARAR EM LOCAL/HORA PROIBIDO PELA SINALIZACAO - R6C

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CQH3699 E1-338533-85

ENQUADRAMENTO 570.30-TRANSITAR FORA DA FAIXA REGULAMENTADA PELA SINALIZACAO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

DHY2377 E1-338109-25 DJW4073 E1-339182-85 DKD0814 E1-338112-55

DLN0638 E1-338108-15

ENQUADRAMENTO 572.00-TRANSITAR PELA CONTRAMAO EM VIA DE DUPLO SENTIDO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

DBJ2377 E1-335895-05

ENQUADRAMENTO 573.80-TRANSITAR CONTRAMAO DIRECAO VIAS C/SINAL.REG.SENT.UNICO CIRC

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CNQ2385 E1-337006-05 DDV2235 E1-335148-05 DDV2497 E1-330693-05

DFE4913 E1-338680-15 DHR6943 E1-338815-45 DKD2822 E1-339430-35

DLN0683 E1-338527-25 DVO0003 E1-337008-15

ENQUADRAMENTO 581.91-TRANSITAR EM CALCADAS, PASSEIOS E PASSARELAS

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CNK3124 E1-338984-85

ENQUADRAMENTO 582.70-TRANSITAR EM MARCHA A RE SALVO PEQUENAS MANOBRAS

PROCESSADAS EM 07/07/2004

AJG3184 E1-339198-25

Page 12: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004Diário Oficial12

ENQUADRAMENTO 599.10-EXECUTAR RETORNO EM LOCAL PROIBIDO PELA SINALIZACAO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CIN0856 E1-337402-05 CKF9082 E1-335888-35 DCN7744 E1-338577-85

ENQUADRAMENTO 604.11-EXECUTAR CONVERSAO A DIREITA EM LOCAL PROIBIDO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BQH2313 E1-338982-65

ENQUADRAMENTO 604.12-EXECUTAR CONVERSAO A ESQUERDA EM LOCAL PROIBIDO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

ALS0752 E1-339826-35 BFL3913 E1-334999-55 BTK8529 E1-334998-45

CEM8249 E1-334997-35 COZ6605 E1-338169-75 CQH3849 E1-338407-35

CQH5706 E1-336628-65 CYZ8800 E1-338417-25 DDJ2237 E1-335948-85

DDJ3691 E1-338883-65 DKD4509 E1-337187-45 DKD5172 E1-339828-55

DKD5210 E1-334243-85 DKD9148 E1-334248-25 GQT9253 E1-336627-55

ENQUADRAMENTO 605.02-AVANCAR O SINAL VERMELHO DO SEMAFORO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BID7006 E1-338040-05 BQR9232 E1-336991-65 CEQ6534 E1-338170-85

CEV4765 E1-326649-45 CKX3771 E1-337028-05 CKX3830 E1-336363-55

CNF9354 E1-337498-75 CSM3708 E1-338118-05 CTC1665 E1-339083-85

CXT4729 E1-337192-95 CYQ6830 E1-337186-35 CZB7229 E1-312174-55

DCN8021 E1-337419-55 DDV2511 E1-326270-05 DFE4219 E1-338168-65

DFE8951 E1-335894-95 DFL5160 E1-338047-65 DHY6037 E1-338882-55

ENQUADRAMENTO 621.10-TRANS VELOC SUP A MAX PERMITIDA EM ATE 20%

PROCESSADAS EM 07/07/2004

AFF9983 D1-842999-38 AIB6094 D1-842763-98 AKG5928 D1-842880-58

AKM3570 D1-842608-88 BFD9979 D1-842530-78 BFL0338 D1-842747-48

BFL8348 D1-843002-68 BGL6891 D1-842858-58 BHI0603 D1-842707-88

BIH4379 D1-842583-58 BII7672 D1-842971-88 BIJ6734 D1-842718-88

BIR4019 D1-842905-88 BIT0063 D1-843117-08 BJH5360 D1-842782-68

BLC5420 D1-843035-68 BMK6879 D1-842522-08 BMM2097 D1-842932-28

BMM7519 D1-842587-98 BMT4944 D1-843058-78 BMU5667 D1-842632-08

BND2755 D1-842609-98 BNJ5335 D1-842748-58 BNY4213 D1-842750-78

BNY7409 D1-842602-28 BNY7409 D1-842945-48 BOR5664 D1-842562-68

BPC1477 D1-842571-48 BQG0047 D1-843034-58 BQG0755 D1-842907-08

BQJ9693 D1-843039-08 BQM3074 D1-842538-48 BQT0516 D1-842806-88

BQX0444 D1-842965-28 BRP3405 D1-842964-18 BSC7258 D1-842653-98

BSG5936 D1-842636-38 BSQ3998 D1-842968-58 BSQ7488 D1-843128-08

BTA6321 D1-843138-08 BTC7965 D1-842899-28 BTG4242 D1-842784-88

BTG9309 D1-842659-48 BTK0910 D1-842752-98 BUE8955 D1-842579-18

BUG9676 D1-842766-18 BUI4765 D1-842741-98 BUI7878 D1-843010-38

BVC5537 D1-843050-08 BVN0274 D1-842928-98 BVN8188 D1-842684-78

BVS0526 D1-842765-08 BXE7993 D1-843140-18 BXK9568 D1-842698-08

BXN1440 D1-842812-38 BZJ2729 D1-843109-38 BZJ3185 D1-843079-68

BZM8608 D1-842560-48 BZV6036 D1-842835-48 CAB6401 D1-842850-88

CAQ1302 D1-842969-68 CAQ8507 D1-843110-48 CBK3094 D1-842991-68

CBR5084 D1-842824-48 CCD2871 D1-842577-08 CCG5512 D1-842949-88

CCR5002 D1-842669-38 CCW2154 D1-843136-88 CCW4154 D1-842724-38

CCX7741 D1-842856-38 CDD5760 D1-842756-28 CDU2662 D1-842900-38

CDU2810 D1-842926-78 CDU5864 D1-842795-88 CDU8833 D1-842599-08

CED8836 D1-842988-38 CEV1185 D1-842940-08 CEV8203 D1-842963-08

CEY3927 D1-842535-18 CFM7493 D1-842903-68 CFX3467 D1-842649-58

CHF3684 D1-843126-98 CHH2840 D1-842775-08 CHJ9740 D1-842985-08

CHN6756 D1-843090-68 CHP9852 D1-843118-18 CHR1137 D1-842960-88

CIE5521 D1-842733-18 CIK2899 D1-843129-18 CJD3230 D1-842521-98

CJD3230 D1-842873-98 CJD3300 D1-842500-08 CJD7939 D1-842986-18

CJO8280 D1-842804-68 CJY3690 D1-843123-68 CJY7926 D1-842581-38

CJY8058 D1-842781-58 CKD0081 D1-842772-78 CKD4060 D1-842584-68

CKP5467 D1-842993-88 CKP5499 D1-842755-18 CKX2266 D1-842829-98

CKX4441 D1-842540-68 CKX5073 D1-842545-08 CKX7021 D1-842924-58

CNQ3422 D1-842761-78 CNQ6072 D1-842790-38 CNQ9407 D1-842736-48

CNS6125 D1-842816-78 COF8624 D1-842633-08 COZ0586 D1-842937-78

COZ0753 D1-842536-28 COZ6489 D1-842622-08 COZ7365 D1-842739-78

COZ8130 D1-842704-58 CPU4845 D1-842977-38 CPU5255 D1-842876-18

CQB9659 D1-843059-88 CRU0085 D1-842615-48 CRZ6855 D1-843029-08

CSB3312 D1-842962-08 CSD5229 D1-842559-38 CSZ3005 D1-843101-68

CTN4365 D1-842508-78 CTN6404 D1-842520-88 CTO6639 D1-842511-08

CTP2505 D1-843040-08 CTP3472 D1-842749-68 CTP6176 D1-843022-48

CVD8989 D1-842558-28 CVQ3000 D1-842938-88 CWG0193 D1-842879-48

CWG0317 D1-842722-18 CWG2882 D1-842744-18 CWG8318 D1-842660-58

CWG8318 D1-842702-38 CWG9200 D1-842582-48 CWO0161 D1-842509-88

CWO5951 D1-842543-98 CWZ7300 D1-842992-78 CWZ7426 D1-842585-78

CWZ7458 D1-843099-48 CXC4730 D1-842723-28 CXD0039 D1-842528-58

CXD4586 D1-842953-18 CXD4648 D1-842774-98 CXD8475 D1-843013-68

CXJ6832 D1-843102-78 CXT0561 D1-842800-28 CXT0803 D1-842623-18

CXT4432 D1-842833-28 CXT8316 D1-842713-38 CXV0907 D1-843020-28

CYF9481 D1-842616-58 CYK5255 D1-842709-08 CYZ3119 D1-842793-68

CYZ4711 D1-842925-68 CYZ5341 D1-842920-18 CYZ5370 D1-842738-68

CYZ6556 D1-842619-88 CYZ6643 D1-842771-68 CYZ6794 D1-842976-28

CYZ7222 D1-842737-58 DAY0265 D1-842825-58 DBJ1065 D1-842802-48

DBJ3441 D1-843098-38 DBX3219 D1-843027-98 DBY0670 D1-842719-98

DBY4284 D1-842956-48 DBY6989 D1-842753-08 DBY7405 D1-842601-18

DBY8663 D1-842762-88 DBY8983 D1-842638-58 DCN3700 D1-842788-18

DCN6739 D1-842563-78 DDJ0004 D1-842637-48 DDJ0081 D1-842519-78

DDJ2135 D1-843120-38 DDJ6159 D1-842955-38 DDL2980 D1-842827-78

DDR6416 D1-842961-98 DDV2068 D1-842740-88 DDV3139 D1-842764-08

DDV4944 D1-842564-88 DDV6030 D1-842872-88 DDV9567 D1-842630-88

DEW7777 D1-842700-18 DEX7004 D1-842868-48 DEY3960 D1-842706-78

DFE0962 D1-842676-08 DFE3971 D1-843100-58 DFE4771 D1-842678-18

DFE6386 D1-843007-08 DFE6592 D1-842533-08 DFE7943 D1-842874-08

DFU4365 D1-842746-38 DFU5421 D1-842884-98 DFU7882 D1-842944-38

DGN1114 D1-842789-28 DGV7313 D1-842813-48 DGW1187 D1-842826-68

DGW2398 D1-842603-38 DGW3288 D1-843033-48 DGW4749 D1-842785-98

DGW5679 D1-842751-88 DGW6218 D1-842612-18 DHO2174 D1-842882-78

DHR5431 D1-842551-68 DHR6416 D1-842596-78 DHR9099 D1-842886-08

DHR9235 D1-842777-18 DHR9468 D1-842877-28 DHR9805 D1-842685-88

DHY0361 D1-842853-08 DHY2200 D1-842878-38 DHY3915 D1-842776-08

DHY4520 D1-842808-08 DHY4718 D1-842815-68 DHY5457 D1-842627-58

DHY6676 D1-842975-18 DHY8236 D1-842778-28 DHY9810 D1-842913-58

DIH7407 D1-842934-48 DIY5674 D1-843014-78 DIY6866 D1-842634-18

DJD8283 D1-842758-48 DJW4848 D1-843049-98 DJW6878 D1-842828-88

DKD0919 D1-842590-18 DKD1029 D1-842539-58 DKD1857 D1-843041-18

DKD2490 D1-842836-58 DKD2559 D1-843006-08 DKD4864 D1-842742-08

DKD6170 D1-842894-88 DKD7117 D1-842768-38 DKD7712 D1-842523-08

DKD8122 D1-842769-48 DKD8215 D1-842556-08 DKD8524 D1-842576-98

DKD8776 D1-842575-88 DKD8882 D1-842514-28 DKD9231 D1-842629-78

DKD9851 D1-842715-58 DKD9891 D1-842507-68 DKY5724 D1-842883-88

DKY8694 D1-842524-18 DKY9406 D1-842760-68 DLN0560 D1-843137-98

DLN1547 D1-842518-68 DMO0895 D1-843069-78 DMO1222 D1-842555-08

DNP2000 D1-842557-18 DUA2000 D1-842915-78 ECO9871 D1-842646-28

EHT0047 D1-842946-58 FAG3033 D1-843038-98 GPX5448 D1-842860-78

GVM1703 D1-842906-98 GWT0339 D1-842506-58 GXF8082 D1-842820-08

GYZ6740 D1-842831-08 HVG2633 D1-842648-48 KAE5660 D1-842914-68

LAU0244 D1-842701-28 MNA9600 D1-843047-78

ENQUADRAMENTO 622.00-TRANS VELOC SUP A MAX PERMITIDA P/ VIA ACIMA DE 20%

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BIX3414 D1-843095-08 BMU2106 D1-842888-28 BQR8971 D1-842787-08

BQR8971 D1-842891-58 BTP0714 D1-842546-18 BWS5814 D1-842935-58

CAQ0708 D1-843113-78 CCQ3365 D1-842745-28 CDU0529 D1-843015-88

CDU6324 D1-842889-38 CKX6316 D1-842837-68 CNQ1156 D1-842943-28

CNV2526 D1-843089-58 CRD5706 D1-842553-88 CTP8640 D1-843092-88

CXT6747 D1-842759-58 DDJ2271 D1-842901-48 DFH1982 D1-842561-58

DGW1187 D1-842821-18 DGW2990 D1-843046-68 DHF3575 D1-842754-08

DHY3223 D1-843032-38 DJW5466 D1-842527-48 DKD7442 D1-842823-38

FGQ6666 D1-842589-08 GPD6877 D1-843003-78

ENQUADRAMENTO 656.40-CONDUZIR O VEIC.TRANSP PASSAG.EM COMPART.DE CARGA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BFL5852 E1-335887-25 DDV2978 E1-336214-05

ENQUADRAMENTO 678.50-TRANS DERRAMANDO/LANCANDO/ARRASTANDO CARGA TRANSPORTADA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BXF2831 E1-335550-65

ENQUADRAMENTO 703.01-COND MOTO/MOTON./CICLOM./SEM CAPACETE E/OU OCULOS SEGURANCA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BSW3118 E1-335145-85 CTT2143 E1-337007-05

ENQUADRAMENTO 704.81-COND MOTO/MOTONETA/CICLOMOTOR C/PASS SEM USAR CAPACETE

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CTN4205 E1-337225-95 DLN1181 E1-337224-85

ENQUADRAMENTO 736.62-DIRIGIR VEICULO UTILIZANDO-SE DE TELEFONE CELULAR

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BMU4747 E1-327369-95 BOW0409 E1-338969-45 BOX5797 E1-338405-15

BOY9494 E1-329445-65 BPC8828 E1-339676-75 BQG4053 E1-338414-05

BQG5663 E1-338532-75 BQH8539 E1-336446-05 BQR4004 E1-339511-75

BTA6820 E1-338049-85 BTA8861 E1-337222-65 BTA9324 E1-337658-25

BUI2221 E1-338606-45 CCJ9080 E1-334536-45 CCX2107 E1-339851-65

CEY0061 E1-339079-45 CEY3181 E1-338777-05 CGI3295 E1-339354-45

CHN0208 E1-337685-75 CHN3370 E1-336557-15 CJY7035 E1-329443-45

CKF4244 E1-338431-55 CON6944 E1-337652-75 CQI8150 E1-336413-05

CSY6528 E1-336530-75 CTO6212 E1-337677-05 CTP1340 E1-337691-25

CXT0086 E1-339352-25 DBB4040 E1-338119-15 DBJ1465 E1-338478-85

DBY0316 E1-337690-15 DDJ1701 E1-339353-35 DDJ5021 E1-338114-75

DDJ5021 E1-339508-45 DDV3900 E1-338979-35 DER0741 E1-337686-85

DFE1836 E1-339186-15 DFE9700 E1-339080-55 DFU3404 E1-337721-05

DFU3429 E1-338622-95 DFU7472 E1-338776-95 DFU8458 E1-337088-45

DFU9260 E1-335000-65 DGW3529 E1-338971-65 DHR6356 E1-338708-75

DHY1686 E1-339196-05 DHY1849 E1-338778-05 DHY6178 E1-339187-25

DHY7213 E1-337723-15 DKD4131 E1-337722-05 DKD6644 E1-338039-95

DKD7161 E1-339002-45 DKD7765 E1-336412-05 DKD9847 E1-338637-25

DKY7203 E1-336560-45 DKY9049 E1-337541-65 DKY9691 E1-339168-55

DLP8104 E1-336677-05 DMO8629 E1-339512-85 GXO9310 E1-337692-35

HBA7740 E1-339678-95 JNR2389 E1-337416-25 LBA6210 E1-339129-05

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

RESOLUÇÃO N.º 372/2004CONSIDERANDO o disposto no artigo 24 e seus incisos, da Lei Federal n.º 9.503, de 23 de setembro de1997, que instituiu o Código de Trânsito Brasileiro;CONSIDERANDO que o órgão executivo de trânsito neste município é a Secretaria de Transportes, porforça do disposto no artigo 22, inciso VII da Lei Municipal n.º 7.721, de 15 de dezembro de 1993;CONSIDERANDO finalmente o disposto no artigo 256 e seguintes, combinado com o disposto nosartigos 281 e 282 e seus parágrafos, todos do Código de Trânsito Brasileiro, que dispõem sobre a imposiçãode penalidades aos infratores de suas normas,O Secretário Municipal de Transportes no uso de suas atribuiçõesDETERMINAA aplicação da pena prevista na legislação vigente para as infrações indicadas nos AIT’s lavrados apartir de 22 de janeiro de 1998 e processados em 07/07/2004 a 07/07/2004 abaixo relacionados.Ficam também, notificados os proprietários dos veículos, cujas placas estão publicadas nesta Resolução para,com base no parágrafo 7º do artigo 257 do Código de Trânsito Brasileiro, indicarem no prazo de 15 (quinze) dias,o condutor infrator, sob pena de não o fazendo, serem responsabilizados pela infração, e ainda, ficam notificadosdo início do prazo para apresentação de eventual recurso, conforme dispõe o parágrafo 4º do artigo 282.PUBLIQUE-SE E CUMPRA-SE.

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

SISTEMA DE CONTROLE DE AUTOS DE INFRACAO DE OUTROS MUNICIPIOS

AIIPS PROCESSADOS NO PERIODO 07/07/2004 A 07/07/2004

ENQUADRAMENTO 518.50-DEIXAR O CONDUTOR/PASSAGEIRO DE USAR O CINTO DE SEGURANCA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BFO9025 E1-338616-35 BGO4639 E1-338635-05 BOM2995 E1-339472-15

BQW2962 E1-336368-05 BTG1120 E1-335892-75 BVN3865 E1-336536-25

BXA3314 E1-338806-65 BZD5109 E1-339131-15 BZW7404 E1-336424-05

CDU0926 E1-338046-55 CDW5394 E1-338458-05 CHO4682 E1-339040-95

CJI0937 E1-339285-15 CPK8423 E1-336442-75 CZH4597 E1-339457-85

DAI7511 E1-338519-55 DAP3886 E1-338736-25 DAP3886 E1-338576-75

DED3182 E1-337563-65 DEF1374 E1-337687-95 DEY2797 E1-338638-35

DHQ4954 E1-336425-15 DKA9332 E1-338044-35 DKE0090 E1-338485-45

ECT0423 E1-337193-05 GQT5470 E1-327370-05 HUT1998 E1-337565-85

KMI8361 E1-336083-05

ENQUADRAMENTO 519.30-TRANSP CRIANCA VEIC AUTOMOTOR S/OBS.NORMAS SEGUR.

PROCESSADAS EM 07/07/2004

DIA2538 E1-338632-85

ENQUADRAMENTO 538.00-ESTACIONAR A MENOS DE 5M DO ALINHAMENTO DA VIA TRANSVERSAL

PROCESSADAS EM 07/07/2004

DAD7556 E1-337659-35

ENQUADRAMENTO 545.21-ESTACIONAR NO PASSEIO/CALCADA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BRK5838 E1-338983-75 CTP4312 E1-338164-25 CVP3918 E1-326271-05

DCK3925 E1-335893-85

ENQUADRAMENTO 545.22-ESTACIONAR SOBRE FAIXA DE PEDESTRES

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BHD1384 E1-339130-05 CKD4944 E1-339106-95

ENQUADRAMENTO 554.10-ESTACIONAR EM DESACORDO COM A REGULAMENTACAO - R6B

PROCESSADAS EM 07/07/2004

AAL1405 E1-339218-05 AGR5439 E1-339431-45 BGU1586 E1-339213-65

BLF4971 E1-338611-95 BOP3048 E1-339434-75 BQN8095 E1-339203-75

BQR6770 E1-338575-65 BQV9015 E1-338514-05 BRP7835 E1-339257-65

BSQ6587 E1-337724-25 BTE8738 E1-338837-45 BTG7079 E1-339599-75

BTH5980 E1-339578-85 BUI2060 E1-339338-05 BUT8462 E1-338767-05

BVN3398 E1-338145-55 BVN3398 E1-339214-75 BVX5567 E1-339329-15

BXA3314 E1-338729-65 BXN0399 E1-339251-05 BZS0884 E1-339217-05

BZW5550 E1-339043-15 CAQ4296 E1-339376-45 CBO0760 E1-339467-75

CBO8423 E1-339429-25 CCS6045 E1-339212-55 CCW0419 E1-337719-85

Page 13: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004 13Diário OficialCCW4010 E1-339177-35 CCX8949 E1-339607-45 CDW5985 E1-339580-05

CFK9880 E1-339596-45 CJZ2313 E1-329574-35 CJZ6263 E1-338706-55

CKY3018 E1-339482-05 CLL6745 E1-339230-15 CLR0359 E1-339333-55

CMC0179 E1-339205-95 CMH2998 E1-339189-45 CND8692 E1-339476-55

COO9245 E1-333452-95 COZ3288 E1-338344-65 CPC8111 E1-338844-05

CPK9005 E1-339192-75 CPQ9394 E1-339210-35 CPZ7821 E1-339326-95

CQW3830 E1-339180-65 CRT8352 E1-339579-95 CSD4419 E1-338746-15

CVV1111 E1-339258-75 CWD3685 E1-338149-95 CWN7072 E1-339184-05

CWV4003 E1-338738-45 CXC4919 E1-338621-85 CXR8465 E1-339200-45

CZE9168 E1-338740-65 CZE9471 E1-338669-15 DAX8451 E1-339234-55

DCH5254 E1-338345-75 DCQ1056 E1-339232-35 DDG3564 E1-339576-65

DDO8518 E1-339039-85 DDU1552 E1-338520-65 DFF6350 E1-339461-15

DGB5002 E1-339426-05 DGQ1090 E1-339526-05 DHF2148 E1-337798-05

DIU1424 E1-339206-05 DKC2246 E1-339254-35 FIO0404 E1-339331-35

GRJ6494 E1-339527-15 HRA3315 E1-333455-15 HRF3633 E1-339253-25

ENQUADRAMENTO 555.00-ESTACIONAR EM LOCAL/HORARIO PROIBIDOS PELA SINALIZACAO - R6A

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BIK4723 E1-338812-15 BQG2671 E1-338849-55 BQR9202 E1-338845-15

CEY0762 E1-339594-25 CHL1918 E1-338848-45 CJY1400 E1-335147-05

COP4574 E1-338813-25 CWD8171 E1-337340-35 CXC4830 E1-337366-75

DEW5482 E1-338045-45 FTE2323 E1-338902-35

ENQUADRAMENTO 570.30-TRANSITAR FORA DA FAIXA REGULAMENTADA PELA SINALIZACAO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BHI1592 E1-339181-75 CGU3931 E1-340061-75 CKX1313 E1-338504-15

CMM4472 E1-338536-05

ENQUADRAMENTO 573.80-TRANSITAR CONTRAMAO DIRECAO VIAS C/SINAL.REG.SENT.UNICO CIRC

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CYZ9652 E1-339359-95

ENQUADRAMENTO 604.11-EXECUTAR CONVERSAO A DIREITA EM LOCAL PROIBIDO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BLA5454 E1-327372-15 BXE7654 E1-338986-05

ENQUADRAMENTO 604.12-EXECUTAR CONVERSAO A ESQUERDA EM LOCAL PROIBIDO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BQG3346 E1-337033-45 BUF8408 E1-336559-35 CTA5705 E1-338608-65

CXD2207 E1-329573-25 DIF7266 E1-329575-45

ENQUADRAMENTO 605.02-AVANCAR O SINAL VERMELHO DO SEMAFORO

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BGE6414 E1-337418-45 CJH5967 E1-339188-35 CLU5880 E1-337030-15

CTO6289 E1-338531-65 DCD2474 E1-334540-85 DFE5252 E1-337189-65

DGR3058 E1-338808-85 DHL3926 E1-337188-55

ENQUADRAMENTO 621.10-TRANS VELOC SUP A MAX PERMITIDA EM ATE 20%

PROCESSADAS EM 07/07/2004

AJO6030 D1-842642-98 AJO6030 D1-842912-48 BFM3182 D1-842598-98

BFW3389 D1-842692-48 BHJ2640 D1-842593-48 BHT1930 D1-843012-58

BID5888 D1-843124-78 BIE7265 D1-842607-78 BIF7942 D1-842732-08

BII1231 D1-842910-28 BIL4694 D1-842995-08 BJT1617 D1-843119-28

BKC3701 D1-843139-08 BMA6906 D1-843065-38 BMD9100 D1-842580-28

BMD9100 D1-842705-68 BMI0770 D1-842505-48 BMU5637 D1-843005-98

BMU6050 D1-842875-08 BNG0101 D1-842957-58 BNH7550 D1-842503-28

BNM1817 D1-842597-88 BNM1817 D1-842931-18 BNM4694 D1-842997-18

BNX1017 D1-842933-38 BNY8460 D1-842892-68 BOY3174 D1-842534-08

BPB1128 D1-842902-58 BPC4386 D1-842620-98 BPK8444 D1-842549-48

BPL2097 D1-843133-58 BPM3039 D1-842834-38 BPW7604 D1-842854-18

BQA0592 D1-842570-38 BQG4061 D1-842998-28 BQM3343 D1-842595-68

BQO5030 D1-842624-28 BRL0565 D1-843001-58 BSQ9209 D1-843114-88

BTQ0316 D1-842717-78 BUG8054 D1-842919-08 BUN3322 D1-842610-08

BUW4186 D1-842978-48 BXH7178 D1-843132-48 BXN0938 D1-842711-18

BZJ8318 D1-842838-78 BZO2046 D1-842618-78 CAZ8155 D1-842954-28

CBK1642 D1-842799-18 CBN5979 D1-842567-08 CCM4207 D1-842843-18

CCN0376 D1-842695-78 CCQ6703 D1-842513-18 CCY2969 D1-843000-48

CDU0542 D1-842674-88 CDV4100 D1-842792-58 CDW5902 D1-842927-88

CDY5717 D1-842572-58 CDZ2720 D1-842525-28 CEA7258 D1-843112-68

CEJ5148 D1-843030-18 CEJ5614 D1-843078-58 CEY6200 D1-842687-08

CEZ6939 D1-842686-98 CFT0810 D1-843135-78 CGQ5230 D1-842688-08

CHJ0338 D1-842689-18 CHN5977 D1-842673-78 CHP7960 D1-842501-08

CIF5740 D1-842586-88 CIM9119 D1-842811-28 CIP5096 D1-842909-18

CIP9367 D1-842734-28 CJA0030 D1-843044-48 CJX0342 D1-842679-28

CKX3661 D1-842890-48 CLO4347 D1-842537-38 CMD5104 D1-843024-68

CML2300 D1-842797-08 CMM0172 D1-843143-48 CMW5912 D1-842617-68

CNP8158 D1-842725-48 CNQ0131 D1-842691-38 CNV9996 D1-843130-28

CNX1117 D1-842657-28 COA6519 D1-842542-88 COD8131 D1-842959-78

COL9646 D1-842588-08 COT8628 D1-842613-28 CPD5353 D1-842574-78

CPM5436 D1-842983-98 CPM5436 D1-843103-88 CPU2241 D1-843125-88

CPZ4311 D1-842881-68 CPZ8735 D1-842515-38 CQB6155 D1-843107-18

CQE8230 D1-843131-38 CQG6084 D1-842690-28 CQJ3104 D1-842958-68

CQK0609 D1-842611-08 CQR7132 D1-842921-28 CQZ0266 D1-842916-88

CRA6785 D1-842675-98 CRC1880 D1-842819-08 CRI3197 D1-842569-28

CRY7645 D1-842867-38 CSD1635 D1-842625-38 CSY1311 D1-842897-08

CTC6016 D1-842714-48 CVA2545 D1-842773-88 CVT9722 D1-842731-08

CVV0086 D1-842626-48 CWC9878 D1-842650-68 CWL3874 D1-842667-18

CXC6590 D1-843141-28 CXI4967 D1-842893-78 CXI5763 D1-842917-98

CYO2128 D1-842544-08 CYW6657 D1-842939-98 CYW7250 D1-842628-68

CYZ0369 D1-842652-88 CZD4396 D1-842918-08 CZE8545 D1-842651-78

CZF3538 D1-842708-98 CZV6882 D1-842942-18 DAD8371 D1-842548-38

DAK9211 D1-842654-08 DBF0925 D1-842780-48 DBL6222 D1-843105-08

DCG1364 D1-842541-78 DCK4946 D1-842885-08 DCO3307 D1-842869-58

DCW2210 D1-842552-78 DCY2736 D1-842504-38 DDB2476 D1-842779-38

DDB9522 D1-843097-28 DDK2263 D1-842665-08

DDM6509 D1-842592-38 DDN1652 D1-842532-98 DDQ2117 D1-842972-98

DDQ2242 D1-842974-08 DDQ3888 D1-842635-28 DDU5990 D1-842517-58

DDV0345 D1-842757-38 DDV5154 D1-842728-78 DDV6658 D1-842898-18

DDW8126 D1-842531-88 DDZ2258 D1-843134-68 DEM0518 D1-842830-08

DEW6221 D1-843021-38 DEX6523 D1-843108-28 DEY5001 D1-842554-98

DFL5571 D1-843121-48 DFL6492 D1-843036-78 DFS9442 D1-842526-38

DFT0666 D1-843042-28 DFU8284 D1-842681-48 DFW3993 D1-843063-18

DGJ9293 D1-843054-38 DGJ9307 D1-843055-48 DGO6907 D1-842529-68

DGS1241 D1-842666-08 DGW3627 D1-842896-08 DGW5997 D1-842941-08

DGW6990 D1-842683-68 DHF2989 D1-842604-48 DHH0131 D1-842947-68

DHL3565 D1-842578-08 DHU8954 D1-843093-98 DHY7474 D1-843142-38

DIU5894 D1-842951-08 DIZ6696 D1-842605-58 DJQ4290 D1-842952-08

DKA3573 D1-843026-88 DKA8908 D1-842573-68 DKA9200 D1-843066-48

DKB6376 D1-842923-48 DKB8181 D1-843043-38 DKF1911 D1-842783-78

DKG7474 D1-842664-98 DLF1395 D1-842510-98 DLM3053 D1-842743-08

DLP3046 D1-843091-78 DLU5225 D1-842547-28 DMB1138 D1-843096-18

DMM5994 D1-842568-18 DMR9873 D1-843122-58 DMV8285 D1-843045-58

DRM3366 D1-843023-58 ELN0500 D1-842796-98 FHS1111 D1-842696-88

GAP0065 D1-842973-08 GER0607 D1-842591-28 GPN2200 D1-842966-38

GRK0722 D1-843106-08 GSZ7412 D1-843087-38 HRF8703 D1-842606-68

HRL8877 D1-843031-28 IFE9677 D1-842982-88 JKU7561 D1-842950-98

KOF9958 D1-842807-98 LYG5141 D1-842631-98 LYG5141 D1-842680-38

MPI3235 D1-842908-08

ENQUADRAMENTO 622.00-TRANS VELOC SUP A MAX PERMITIDA P/ VIA ACIMA DE 20%

PROCESSADAS EM 07/07/2004

AJO6030 D1-843025-78 AJO6030 D1-843064-28 AJO6030 D1-843115-98

BXA1088 D1-842809-08 CHP0975 D1-842565-98 CJA2196 D1-843094-08

CJT8528 D1-842727-68 CKG7625 D1-843004-88 CPU6937 D1-842726-58

CQG6084 D1-842671-58 CQG6084 D1-842672-68 CRB6797 D1-843104-98

DEQ3929 D1-842639-68 DEZ8053 D1-842729-88 DMV8285 D1-842887-18

ENQUADRAMENTO 656.40-CONDUZIR O VEIC.TRANSP PASSAG.EM COMPART.DE CARGA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

CPY4820 E1-337568-05

ENQUADRAMENTO 703.01-COND MOTO/MOTON./CICLOM./SEM CAPACETE E/OU OCULOS SEGURANCA

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BVI3641 E1-338483-25

ENQUADRAMENTO 736.62-DIRIGIR VEICULO UTILIZANDO-SE DE TELEFONE CELULAR

PROCESSADAS EM 07/07/2004

BGA6423 E1-333288-05 CAT8335 E1-339509-55 CCQ2302 E1-337370-05

CCY3138 E1-338967-25 CEY8949 E1-333451-85 CKE7278 E1-337457-05

CKG9846 E1-337689-05 COZ3531 E1-337516-35 CPJ7603 E1-338430-45

CRC5266 E1-334174-55 CSE3576 E1-339235-65 CTO7201 E1-338768-15

CWE7689 E1-335042-45 CWZ3561 E1-337725-35 CXD8355 E1-339190-55

CZV7141 E1-334175-65 DBY9145 E1-339618-45 DCF2233 E1-339852-75

DDJ5120 E1-338518-45 DDN7039 E1-338769-25 DET2173 E1-338573-45

DEY2866 E1-327368-85 DFE0821 E1-338970-55 DFZ8824 E1-336626-45

DGQ1090 E1-338625-15 DHH4980 E1-337654-95 DIT2251 E1-338985-95

DIX0231 E1-337688-05 DKC3876 E1-339107-05 DLB7388 E1-339128-95

DMB0867 E1-339193-85 EAT0055 E1-337693-45

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

EDITAL DE CONVOCAÇÃO PARA O DESEMPATEA Companhia de Habitação Popular de Campinas – COHAB-CAMPINAS, CONVOCA os candida-tos abaixo relacionados, a comparecerem impreterivelmente no dia 19/07/2004, as 9:00 hs, na Av.Faria Lima, 10 – Parque Itália – Campinas – SP, para que seja efetuado o critério de desempateprevisto no item 11 do edital de Concurso Público 001/03, sob pena de não poder mais invocar taldireito. Os candidatos deverão apresentar Certidão de Nascimento ou documento equivalente quecomprove possuir filhos dependentes (quando for o caso), bem como Documento de Identidade,sendo que ambos deverão ser apresentados em original e cópia.

CANDIDATOS EMPREGO CLASSIFICAÇÃO

ROSA MARIA DE OLIVEIRA RAMOS AUXILIAR ADMINISTRATIVO 10º

ANGELA ROSA DOS SANTOS VERZA AUXILIAR ADMINISTRATIVO 10º

MÍRIA GONZAGA CARDOSO AUXILIAR ADMINISTRATIVO 10º

ALCIONE CAVALCANTE FILHO AUXILIAR ADMINISTRATIVO 10º

ALINE TONON GARCIA AUXILIAR ADMINISTRATIVO 10º

MARCELO LUIS TAVARES AUXILIAR ADMINISTRATIVO 10ºCampinas, 14 de julho de 2004

LAIRCE ANICETO CARDOSO DA SILVA Chefe de Setor Recursos Humanos

EXTRATO DE ADITAMENTOExtrato de Aditamento 06 ao Contrato nº 017/01Protocolo nº 225/01 – Compra Direta nº 053/01Contratante: EMDEC S/AContratada: CBCC Cia Brasileira de Contact CenterObjeto: Devolução de 01 aparelho de radiochamada.Do Valor: R$ 76,00 por supressão

MARCOS PIMENTEL BICALHODiretor Presidente

RESUMO DO ADITAMENTONº 01 - CONTRATO Nº 2003/3624-00-0 Contr.: MHF Sistemas S/C Ltda; Vigência: prorrogada pormais até 12 meses; Valor do Contrato: R$ 3.940,00

DIRETORIA ADMINISTRATIVO-FINANCEIRA E DE RELAÇÕES C/ INVESTIDORES

PUBLICAÇÃO DE PORTARIAS DA MESA BIÊNIO 2003/2004PORTARIA DA MESA No. 375/2004 - EXONERAR FLAVIA TRAVAGLINI do cargo em comissão

de Assessor Funcional Auxiliar, ref. CC2, a partir de 07 de julho de 2004.CARLOS FRANCISCO SIGNORELLI

Presidente

PAULO SHINJI OYA1o. Secretário

JOÃO DA SILVA (JOTA SILVA)2o. Secretário

SOLICITAÇÃO DE LICENÇA PRÉVIA E DE INSTALAÇÃOSarplast Ind. Com. Embalagem Ltda, sita à Av. Dirceu Dias Carneiro, 187 - Distrito Industrial

13457-198 - Santa Bárbara D´Oeste - SP - CNPJ 52.535.853/0001-21 - Ins. Est. 606.025.162.112,

torna público que solicitou à CETESB a licença de operação - renovação 34004091 processo 34/

00396/04.

Page 14: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

Quinta-feira, 15 de julho de 2004Diário Oficial14

Page 15: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

15Quinta-feira, 15 de julho de 2004

Diário Oficial do Município de Campinas

PrefeitaIzalene Tiene

Secretaria de Governo (tel. 3735-0706)Lauro Camara Marcondes

Secretaria de Administração (tel. 3735-0339)Maria Tereza Domingues

Secretaria de Assistência Social (tel. 3735-0280)Rita de Cássia Angarten Marchiore

Secretaria Municipal de CooperaçãoInternacional e Ciatec (tel. 3256-5433)

Mário Dino Gadioli

Secretaria Municipal de Educação(tel. 3735-0371)

Corinta M. G. Geraldi

Secretaria Municipal de Finanças(tel. 3735-0201)

José Luís Pio Romera

Secretaria Municipal de Habitação(tel. 3772-4470)

Fernando Vaz Pupo

Secretaria Municipal de Obras e Projetos(tel. 3735-0300)

Silvia Faria

Secretaria Municipal de Planejamento,Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente

(tel. 3735-0221)Fabio Silveira Bernils

Secretaria Municipal de Recursos Humanos(tel. 3735-0156)

Carlos Fernando Bulhões Maldonado de Oliveira

Secretaria Municipal de Saúde(tel. 3735-0283/0287)

Maria do Carmo Cabral Carpintéro

Secretaria Municipal de Transportes(tel. 3735-0224/0504)Marcos Pimentel Bicalho

Secretaria Municipal de Cooperaçãonos Assuntos de Segurança Pública

(tel. 3241-0110)Maria Cristina von Zuben

Secretaria Municipal de AssuntosJurídicos e da Cidadania (tel. 3735-0271)

Marília Cristina Borges

Secretaria Municipal de Cultura,Esportes e Turismo (tel. 3705-8000)

Valter Ventura da Rocha Pomar

Secretaria Municipal de ServiçosPúblicos (tel. 3735-0754/0860)

Ronaldo Hipólito Soares

Secretaria Municipal de DesenvolvimentoEconômico e Trabalho(tel. 3735-0716/0830)

Paulo Daniel da Silva

Escritório de Planejamento da CidadeCoordenador: Araken Martinho

Coodenadoria do OrçamentoParticipativo (tel. 3735-0711)

José Reinaldo Braga

Governo Democrático e Popular

Expediente

Prefeitura Municipal de CampinasAvenida Anchieta, 200, CentroTelefone: (19) 3735-0762Portal: www.campinas.sp.gov.brE-mail: [email protected]

Coordenadoria Especial de ComunicaçãoRosana Ramos

Diretor de Comunicação SocialAlipio Freire

EdiçãoAdriana Miranda

Jary Mércio

Edição de ArteJoão Roberto Marcondes do Amaral

FotosLuiz Granzotto

Valéria Abras

Jornalista responsávelpelo conteúdo editorial

Rosana Ramos (MTb 19.131)

Projeto GráficoCaco Bisol

IMAEdição, Diagramação e Distribuição

ImpressãoO Liberal

Tiragem10 mil exemplares

O Diário Oficial doMunicípio de Campinas

(Lei nº 2819/63 é umapublicação da PrefeituraMunicipal de Campinas)

Coordenadoria da Mulher(tel. 3735-0722/0730)

Rosangela RigoCoordenadoria da Juventude

(tel. 3735-0763/0759)Andréa Bessa

Coordenadoria da Comunidade Negra(tel. 3735-1036)

Carlindo Fausto Antonio

Grupo de Desenvolvimento RuralSustentável e Segurança Alimentar

Coordenadora: Nestor Amâncio Alves Júnior

Ouvidoria(tel. 0800-7727456)

José Alberto da Silva Curado

SETEC(tel. 3234-4181)

Elvis Humberto Poletto

IMA (tel. 3705-4700)Artur Scavone

Hospital Municipal Dr. Mário Gatti(tel. 3772-5700)

Adail de Almeida Rollo

Sanasa (tel. 3735-5000)Ricardo Farhat Schumann

Ceasa (tel. 3746-1550/1002)Mário Biral

Fundação José Pedro deOliveira (tel. 3289-2886/3289-5377)

Ari Fernandes

Cohab (tel. 3772-4470)Fernando Vaz Pupo

Vagas disponíveis no PAT – CampinasRua Cândido Gomide, 196, Jardim Guanabara

Interessados nas vagas devem comparecer às 8h para retirada de senhas. Levar Carteira de Trabalho e RG para fazer cadastro.

EMPREGOS

Fonte: PAT-Campinas

Ocupação Sexo Idade Escolaridade Experiência/meses

Cozinheira F 35 a 50 ens. fundamental 12

(4ª série)

Torneiro mecânico ferramenteiro M 20 a 50 ensino médio 24

(possuir curso) completo

Caldeireiro M 18 a 50 ensino médio 36

(trabalhar em Valinhos, conhecimento em solda elétrica, estruturas metálicas, completo

montagem de suporte e tubulações de aço carbono)

Soldador de tubulação M 23 a 50 ensino médio 36

(trabalhar em lugares altos com maçarico e lixadeira e ser morador de Campinas) completo

Operador de retro-escavadeira M 30 a 45 ens. fundamental 24

(habilitação “C”, “D” ou “E”) completo

Operador de motoniveladora M 35 a 48 ens. fundamental 24

(habilitação “C”, “D” ou “E”) completo

Empregada doméstica F 27 a 35 ens. fundamental 12

(para morar) (6ª série)

Ajudante de eletricista M 18 a 30 ens. fundamental 12

(de ônibus) (7ª série)

Eletricista de veículos M 20 a 45 ens. fundamental 24

(de ônibus) (7ª série)

Mecanico a diesel M 21 a 45 ens. fundamental 36

(manutenção de motores, câmbio e diferencial de veículos a diesel) (7ª série)

Técnico agrícola M 25 a 45 ensino médio 24

(para morar) completo

Costureiro F/M 30 a 55 ens. fundamental 12

(costura interloque, reta e preponte) (4ª série)

Confeiteiro F/M 18 a 40 ens. fundamental 12

(7ª série)

Relações Públicas M 25 a 50 ensino médio 12

completo

Técnico eletrotécnico M 20 a 30 ens. fundamental 24

(habilitação, trabalhar em Hortolândia) completo

Empregada doméstica F 35 a 55 alfabetizada 12

(para morar)

Balconista F 18 a 26 ensino médio 12

(conhecimento em informática, trabalhar em Hortolândia) completo

Soldador TIG M 25 a 45 ens. fundamental 36

(soldagem de tubulação em INOX, tabalhar em Pedreira) completo

Farmaceutico F/M 20 a 45 superior completo 12

(superior em farmácia)

Ajudante de mecânico M 20 a 40 ens. fundamental 12

(curso Senai ou equivalente, trabalhar em Valinhos) completo

Supervisor de vendas M 22 a 30 ensino médio 12

completo

Meio oficial serralheiro M 19 a 40 ens. fundamental 12

(noções de medidas, tomar uma condução para Chácara da Barra) (4ª série)

Borracheiro M 22 a 45 ens. fundamental 24

(de ônibus) (7ª série)

Empregada doméstica F 25 a 50 ens. fundamental 12

(morar no emprego) (4ª série)

Lavador de veículos M 18 a 45 ens. fundamental 06

(Jardim Pacaembu) completo

Empregada doméstica F 23 a 40 ens. fundamental 18

(para morar) (4ª série)

Vendedor F/M 20 a 50 ensino médio 06

(com veículo próprio) completo

Vendedor F/M 30 a 50 ensino médio 36

completo

Motorista de caminhão basculante M 25 a 50 alfabetizado 36

(habilitação “D”)

Mecânico de manutenção de empilhadeira M 21 a 45 ens. fundamental 24

(morador de Campinas) completo

Mecânico de manutenção M 25 a 45 ensino médio 36

(curso de mecânica, morador de Campinas, manutenção de circuitos hidráulicos, válvulas direcionais, freio fricção, usinagem e peças) completo

Auxiliar de tesouraria M 23 a 36 ensino médio 06

(possuir noções de informática) completo

Empregada doméstica F 24 a 30 ens. fundamental 06

(4ª série)

Trocador de moldes plásticos M 20 a 45 ens. fundamental 12

(4ª série)

Mecânico de refrigeração M 25 a 35 ens. fundamental 60

(de ar condicionado central Self Chiller) completo

Ajudante mecânico de refrigeração M 20 a 35 ens. fundamental 24

(de ar condicionado) completo

Motorista de entrega M 30 a 40 ensino médio 12

(possuir CNH “B”, conhecer bem a região de Campinas) completo

Auxiliar administrativo F 20 a 35 ensino médio 12

(jrotinas administrativas, contas a pagar, receber) completo

Page 16: ETE é inaugurada e Campinas já tem 37% de esgoto tratado · Público presente à Estação Cultura para o show do Cidade Negra, Kalango Doido e Bate Lata: presente de aniversário

16 Quinta-feira, 15 de julho de 2004

Festejos pelos 230 anos foram abertoscom chegada de trem na Estação Cultura

HistóriaHistóriarevisitadaMARIA CLÁUDIA MIGUEL

A história da cidadefoi revisitada na noite daultima terça-feira, dia 13,na festa dos 230 anos deCampinas. Os festejosforam abertos com a chegada de umtrem com membros de comunidadesde povos que aqui se estabeleceram(alemães, árabes de diversos países,argentinos, chilenos, chineses, espa-nhóis, franceses, italianos, japone-ses, portugueses e suíços) e de mi-grantes brasileiros. Eles desembarca-ram na Estação Cultura, por volta das18h, onde foram saudados por maisde 500 pessoas que, em seguida, as-sitiram apresentações artísticas apre-sentadas pelas comunidades.

A centenária Banda Carlos Gomesfoi outro ponto alto dos festejos danoite da última terça-feira. Sob a re-gência do maestro Wilson Dias, a ban-da apresentou técnica e musicalida-de com categoria ao interpretar peçaspopulares e eruditas.

Na entrada da Estação Cultura, osvisitantes tiveram oportunidade deconhecer a Caixa de Memória queseria mais tarde enterrada em frenteda Catedral Metropolitana. A caixa,contendo documentos e cartas envi-adfos por diversos cidadãos, seráaberta somente em 2054.

Na estação, muitos ferroviáriospresentes à cerimônia, relataram epi-sódios ligados à história da antiga Fe-pasa. “Meu pai era ferroviário. Perdi aconta de quantas vezes passei poraqui nas viagens com destino a San-tos e São Paulo”, lembrouo professorJoão Pedroso, ao lado dos amigos.

Cortejo. Em seguida, um cortejodeixou a Estação Cultura, seguindopelas ruas centrais. Acompanhadopela Fanfarra Municipal de Campinas(regida pelo maestro Henri RobertoLeite) o cortejo, que reunia os mem-bros das comunidades de migrantes,o corpo coreográfico e as balizas Mai-ara Camila dos Reis e Taís Toledo,além de muitos outros cidadãos cam-pinerios, passou pelo Museu da Cida-de, pelo Monumento a Campos Sa-les. Já em frente ao Palácio da Mogia-na, a fanfarra encerrou sua participa-ção no cortejo, e a população passoua ser acompanhada pela trupe circen-

se de Jaqueline Cícera de Souza, doCentro de Convivência Cultural daVila Padre Anchieta, e pelo Grêmio Re-creativo Escola de Samba Leões daVila Padre Anchieta.

“Só vi essa maravilha de festa naminha terra, em Ilhéus”, afirmou ovendedor Gilberto Lima Santana,morador da Vila Diva, que há três me-ses veio para Campinas com a mu-lher Sandra Regina e a filha Jaqueline.

Maracatu. Chegando no CentroCultural Evolução (construído em1893 para residência do Barão deAtaliba Nogueira), o cortejo foi pu-xado pelo maracatu da Nação Tainãe do Urucungus. Da sacada do pré-dio, o tenor Vicente Montero can-tou a peça Quem Sabe?, de CarlosGomes. O trajeto incluiu a Catedral,o Largo do Rosário e encerrou naPraça Bento Quirino com um concer-to da Orquestra Sinfônica Municipal- OSMC, de Campinas. Regida pelomaestro Cláudio Cruz, a OSMC exe-cutou obras de Alberto Nepomuce-no, Francisco Mignone e Carlos Go-mes. A seguir, o tenor Vicente Mon-tero cantou o Parabéns a Você e bo-los foram distribuídos à população,encerrando-se as comemoraçõescom uma grande queima de fogosde artifício.

Acidente. Durante a queima defogos, um dos rojões lançados fa-lhou e explodiu no chão da praça,provocando ferimentos em dezpessoas que foram imediatamenteencaminhadas pelo SAMU aoPronto Socorro Adulto do HospitalMunicipal Dr. Mário Gatti. Quatrodas vítimas, que apresentavam fe-rimentos leves, foram liberadasimediatamente após serem aten-didas. As outras seis - entre asquais duas crianças - que apresen-tavam cortes e queimaduras super-ficiais, passaram a noite em obser-vação. Cinco - inclusive as duas cri-anças - foram liberadas na manhãde ontem (quarta-feira). O sexto,um adolescente de 16 anos, comqueimaduras no abdome, foi libe-rado à tarde. À noite, uma das mu-lheres, com um corte numa daspanturrilhas, voltou ao hospital (Ver

notas oficiais do hospital que publicamos

ao lado, na íntegra).

Em relação às vítimas do acidente com fogos de artifício ocorrido na noite de terça-feira, a

direção do Hospital Municipal Dr. Mário Gatti informa que:

– O adolescente de 16 anos, com queimaduras no abdome, foi liberado no começo da

tarde.

– Após nova avaliação médica, o corpo clínico de cirurgia plástica do hospital decidiu pela

internação de uma senhora, ferida em uma das pernas, para ministrar antibióticos. A paci-

ente passa bem e ficará em observação.

Dr. Ricardo Abud GregórioDiretor Técnico do Hospital Municipal Dr. Mário Gatti

Boletim Informativo nº 02

Em relação às vítimas do acidente com fogos de artifício ocorrido na noite de terça-feira, a

direção do Hospital Municipal Dr. Mário Gatti informa que:

– Deram entrada dez pessoas no Pronto-Socorro Adulto, encaminhados pelo SAMU,

sendo duas crianças.

– Quatro das vítimas apresentavam ferimentos leves e foram liberadas imediatamente.

– As outras seis apresentavam cortes e queimaduras superficiais e passaram a noite em

observação. Na manhã desta quarta-feira, cinco delas tiveram alta, inclusive as crianças.

– Permanece internado, em observação, um adolescente de 16 anos, com queimaduras no

abdome. De acordo com a avaliação do corpo clínico do hospital, o estado de saúde do

adolescente é bom e ele deve ter alta no período da tarde.

Nota Oficial divulgada peloHospital Dr. Mário Gatti

O Hospital Municipal Dr. Mário Gatti divulgou na manhã de ontem a seguinte nota oficial sobre o acidente que

ocorreu durante a queima de fogos de artifício na Praça Bento Quirino, onde um rojão estourou em frente a uma loja

na esquina das ruas Benjamin Constant e Barão de Jaguara:

Dr. Ricardo Abud Gregório

Diretor Técnico do Hospital Municipal Dr. Mário Gatti

HistóriaHistóriarevisitada

No alto, ascomunidades demigrantes chegam detrem à EstaçãoCultura. Acima, aapresentação daSinfônica na PraçaBento Quirino. Aolado, Caixa daMemória é enterradaem frente à Catedral

Foto

s: R

obert

o D

e B

iasi

9