estadodaparaÍba prefeitura municipal dejuarez … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com...

17
iZ~ ESTADO DA PARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA CONTRA TO N° 022/2015 TOMADA DE PREÇO N° 002/2015 Termo de contrato que entre si celebram o Município de Juarez Távora, Estado da Paraíba, e a empresa: CONSFOR CONSTRUTORA FORTALEZA LTDA-ME, tendo por objetivo Obra civil pública de Construção de Pavimentação e drenagem nas ruas Projeta A, S e D do Município de JUAREZ TAVORA. PARTES CONTRATANTES De um lado como CONTRATANTE, e assim denominado no presente instrumento, o Município Juarez Távora, Estado da Paraíba, com Sede na Rua José Mendonça de Araújo n 171, Centro Juarez Távora-Pê, inscrito no CNPJ/MF sob o n." 08.919.49010001-36, ora representado pela Senhora Prefeita Municipal Maria Ana Farias dos Santos, portador do CPF/MF n." 952.710.154-91, residente e domiciliado na Rua Adalberto Pereira de Melo, n 43 - Centro Juarez Távora - PS, e de outro lado, como CONTRATADA, e assim denominado no presente instrumento, a Empresa: CONSFOR CONSTRUTORA FORTALEZA LTOA - ME, com sede no Sitio Raposa, sln, BAIRRO: Zona Rural, CIDADE: Pocinhos/PB, CNPJ: 02.855.562/0001-42 E INSC. EST.: 16.122.079-7, Representada neste ato por: Everaldo Magno Porto de Araújo, Sócio Administrador, portador do CPF sob n" 035.982.104-93 e Cédula de Identidade n° 2.573.081 SSP/PB, residente e domiciliado na Rua Edmundo Pereira Farias, 27, Catolé, Campina Grande/PB. As partes assim nomeadas e qualificadas, pelo presente instrumento particular de Contrato Administrativo e na melhor forma de direito, têm, entre si, ajustado o presente, subordinados a Lei Federal n" 8.666, de 21 de junho de 1993, com alterações posteriores, Lei complementar n." 123/2006 e suas alterações, bem como toda legislação correlata e demais exigências Previstas no edital da Tomada de Preços n." 002/2015. CLÁUSULA PRIMEIRA - DO OBJETO A CONTRA TAOA se obriga a executar Obra civil pública de Construção de Pavimentação e drenagem nas ruas Projeta A, B e D do Município, conforme proposta apresentada que fica fazendo parte integrante deste CONTRA TO, do seguinte OBJETO, como ITEM DESCRIMINAÇÃO QUANT. UNID. P. UNIT. P. TOTAL Rua José Mendonça de Araújo, N 171- Centro Juarez Távora -PB CEP - 58387-000CNPJ - 08.919.490/0001-36

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

iZ~•ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

CONTRA TO N° 022/2015

TOMADA DE PREÇO N° 002/2015Termo de contrato que entre sicelebram o Município de JuarezTávora, Estado da Paraíba, e a empresa:CONSFOR CONSTRUTORAFORTALEZA LTDA-ME, tendo porobjetivo Obra civil pública deConstrução de Pavimentação edrenagem nas ruas Projeta A, S e D doMunicípio de JUAREZ TAVORA.

PARTES CONTRATANTESDe um lado como CONTRATANTE, e assim denominado no presente instrumento, oMunicípio Juarez Távora, Estado da Paraíba, com Sede na Rua José Mendonça de Araújo n171, Centro Juarez Távora-Pê, inscrito no CNPJ/MF sob o n." 08.919.49010001-36, orarepresentado pela Senhora Prefeita Municipal Maria Ana Farias dos Santos, portador doCPF/MF n." 952.710.154-91, residente e domiciliado na Rua Adalberto Pereira de Melo, n43 - Centro Juarez Távora - PS, e de outro lado, como CONTRATADA, e assimdenominado no presente instrumento, a Empresa: CONSFOR CONSTRUTORAFORTALEZA LTOA - ME, com sede no Sitio Raposa, sln, BAIRRO: Zona Rural,CIDADE: Pocinhos/PB, CNPJ: 02.855.562/0001-42 E INSC. EST.: 16.122.079-7,Representada neste ato por: Everaldo Magno Porto de Araújo, Sócio Administrador,portador do CPF sob n" 035.982.104-93 e Cédula de Identidade n° 2.573.081 SSP/PB,residente e domiciliado na Rua Edmundo Pereira Farias, 27, Catolé, Campina Grande/PB.

As partes assim nomeadas e qualificadas, pelo presente instrumento particular de ContratoAdministrativo e na melhor forma de direito, têm, entre si, ajustado o presente,subordinados a Lei Federal n" 8.666, de 21 de junho de 1993, com alterações posteriores,Lei complementar n." 123/2006 e suas alterações, bem como toda legislação correlata edemais exigências Previstas no edital da Tomada de Preços n." 002/2015.

CLÁUSULA PRIMEIRA - DO OBJETOA CONTRA TAOA se obriga a executar Obra civil pública de Construção dePavimentação e drenagem nas ruas Projeta A, B e D do Município, conforme propostaapresentada que fica fazendo parte integrante deste CONTRA TO, do seguinte OBJETO,comoITEM DESCRIMINAÇÃO QUANT. UNID. P. UNIT. P. TOTAL

Rua José Mendonça de Araújo, N 171- Centro Juarez Távora -PBCEP - 58387-000CNPJ - 08.919.490/0001-36

Page 2: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

•1109,62 m3 8,56

19.340,5120,18958,40 m3

9.498,35

258,49 m3 1,58 408,41

Rua José Mendonça de Araújo, N 171 - Centro Juarez Távora -PBCEP - 58387-000 CNPJ - 08.919.490/0001-36

Page 3: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

..ESTADO DA PARAÍBA

PREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

PrefeillJraM .r:ls'(.J.3_·~nlc.d~J~e~áV1raVist,,~

8.10 Fornecimento e assent. de tubo de C.A. de13,10 321,55 4.212,31800 mm m

8.11 Fornecimento e assent. de tubo de C.A. de 235,35 169,20 39.821,22600 mm m

8.12 Fornecimento e assent. de tubo de C.A. de 34,20 119,64 4.091,69400 mm m

8.13 Escoramento de valas 892,65 m2 8,51 7.596,45Boca de lobo com tampa em grelha de

8.14 FOFO, ou entrada lateral com tampa em 13,00 und 1.187,19 15.433,47concreto

8.15 Extremidades de captação e lançamento em 1,00 und 1.249,30 1.249,30concretoPoço de visita aguas pluviais de conretoarmado I, IOx I, IOc I,40 coletor d=60 cm

8.16 parede e=15 cm base concreto fck =IOMPa 5,00 und 1.956,38 9.781,90revestido com argamassa cimento e areiatraço 1:4 e degraus FF inclusivefornecimento de todos os materiaisPoço de visita aguas pluviais de conretoarmado 1,30 x 1,30 c 1,40 coletor d=80 cm

8.17 parede e= 15 cm base concreto fck = 10MPa 1,00 und 2.351,48 2.351,48revestido com argamassa cimento e areiatraço 1:4 e degraus FF inclusivefornecimento de todos os materiaisFornecimento e assentamento de tampão de

8.20 ferro dúctil diam. = 600mm em poço de 6,00 und 373,41 2.240,46visita e caixas de passagem

TOTAL R$ 296.860,34

CLÁUSULA SEGUNDA - DA VIGENCIA2.1 O prazo de execução do objeto será de 04 (quatro) meses, contados da assinatura daOrdem de Serviços, que serão executados conforme o cronograma físico-financeiro anexo aeste Contrato.2.2 O prazo do contrato será de 05 (cinco) meses, contados da sua assinatura, podendo talprazo ser prorrogado nas hipóteses elencadas no parágrafo primeiro do artigo 57 da Lei n°8.666, de 1993.

.CLÁUSULA TERCEIRA - DA ALTERAÇÃO CONTRATUAL3.1- A Contratada ficará obrigada a aceitar, nas mesmas condições contratuais, osacréscimos ou supressões que se fizerem necessária, até o limite de 25% (vinte e cinco porcento) do valor inicial atualizado do contrato.3.2 As supressões resultante de acordo celebrado entre os contratantes poderão exceder olimite de 25% (vinte e cinco por cento).3.3 Em caso de aditamento contratual que incorra em inclusão de serviços não previstosinicialmente na planilha orçamentária, os preços desses novos serviços serão reduzidos namesma proporção do desconto ofertado pela contratada á época da Iicitação, ou seja,sofrerão redução proporcional à diferença percentual original entre os custos unitários dos

Rua José Mendonça de Araújo, N 171 - Centro Juarez Távora -PBCEP - 58387-000 CNPJ - 08.919.490/0001-36

Page 4: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

•ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

Prefeitufj. MIJ .~/S.~d:J~ll!~V,sto~

insumos e serviços cotados em sua proposta e aqueles constantes na planilha orçamentáriado órgão licitante.

CLÁUSULA QUARTA - DOS SERVIÇOS4.1 A obra deverá ser iniciada pela contratada para ser realizada nos locais especificadosno projeto, após emissão da ordem de serviço e sob a fiscalização do funcionário autorizadopela Prefeitura Municipal dentro do prazo previsto no cronograma físico-financeiroconstante na planilha de especificação do edital e proposta apresentada pela licitantevencedor.

CEÁUSt..tt.AQUINTA - DO PREÇO E DA DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA5.1 Fica ajustado o preço, conforme segue:O valor total do CONTRA TO fica estimado em R$ 296.860,34 (duzentos e noventa e seismil oitocentos e sessenta reais e trinta e quatro centavos), onerando a dotação: 02.16-Secretaria de Infra Estrutura e desenvolvimento Urbano - 15.451.109.1016-Implatação dePavimentação - 329.449051.00.000-0bras e Instalações .

•.~.:LÁlJSULA SEXTA-OBRIGAÇOES DO CONTRATADO

6.0 - Além das estabelecidas no Edital, bem como neste Contrato e seus Anexos,constituem obrigações da contratada:a) Executar com perícia os serviços contratados, obedecendo aos projetos, especificaçõestécnicas, instruções adotadas pela PREFEITURA e determinações por escrito dafiscalização;b) Assegurar durante a execução das obras, a proteção e conservação dos serviçosexecutados, bem como, fazer a sinalização e manter a vigilância necessária à segurança depessoas e dos bens móveis e imóveis;c) Executar no prazo estabelecido pela fiscalização os reparos que se fizerem necessáriosaos serviços de sua responsabilidade;c.l) Caso a PREFEITURA execute esses reparos, a contratada pagará pelos mesmos,independentemente das penalidades cabíveis, valor em dobro dos custos desses serviçosconstantes na planilha orçamentária, devidamente atualizados;d) Adquirir e manter permanentemente no escritório das obras, um LIVRODEOCORRÊNCIAS, autenticado pela PREFEITURA, no qual a Fiscalização e aCONTRA TADA anotarão todas e quaisquer ocorrências que mereçam registro, devendoser entregue a PREFEITURA, quando da medição final e entrega das obras.Semanalmente, devem ser anotados pela contratada no referido Iivro os serviçosexecutados. A fiscalização revisará, formalmente, essa anotação, que será assinada por ela epelo responsável da contratada, informando, também, a data do registro:e) Fica obrigado à contratada a designar um Responsável Técnico que deverá fazer pelomenos uma visita semanal à obra, fato este que deverá ser registrado no Livro deOcorrência, devidamente assinado pelo mesmo e pelo Fiscal da obra. por ocasião da visita;f) Manter durante a execução do contrato em compatibilidade com as obrigações por eleassumidas todas as condições de habilitação exigidas na licitação;

Page 5: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

•ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

Prefeitura Mi .FI ~UnIC.deJ~a'6zr."S. -I _dV;StD~

g) Manter a frente dos serviços, pessoal habilitado, obedecendo às normas de segurança dotrabalho, bem como todos os equipamentos necessários a execução dos serviços;h) Solicitar a anuência da PREFEITURA no caso da necessidade da subcontratação e paratanto seguir as regras constantes na Cláusula Sexta deste Contrato, disponibilizando parafiscalização a documentação da subcontratada, que demonstre que cumpre os requisitos dequalificação técnica exigidos no Edital vinculado a este Contrato;i) Permitir e/ou facilitar a fiscalização, inspeção ao local das obras, em qualquer dia e hora,devendo prestar todos os esclarecimentos solicitados;j) Reparar, corrigir, remover, reconstruir ou substituir, às suas expensas, no total ou emparte, o objeto do contrato em que se verifiquem vícios, defeitos ou incorreções resultantesda execução ou dos materiais empregados;k) Responder pelos danos causados diretamente a PREFEITURA ou a terceirosdecorrentes de sua culpa ou de dolo na execução do contrato;I) Responder pelos encargos trabalhistas, previdenciários, fiscais, comerciais ou qualqueroutro não previsto neste Contrato, resultante da execução do contrato;m) arcar com as despesas referentes às taxas de água e luz da obra;

CLÁUSULA SÉTIMA- DASOBRIGAÇÕES DO CONTRATANTE7.0 Além das estabelecidas no Edital, bem como neste Contrato e seus Anexos, constituemobrigações da contratante:a) Providenciar o projeto executivo antes do início das obras ou emitir autorizaçãoexpressa, com a devida justificativa técnica de que esse projeto poderá ser elaboradoconcomitantemente com a execução da obra;b) emitir ordens de início e de paralisação dos serviços;c) liberar as áreas destinadas ao serviço;d) empenhar os recursos necessários aos pagamentos, dentro das previsões estabelecidas noCronograma Físico-Financeiro;e) proceder às medições mensais dos serviços efetivamente executados;t) pagar as faturas emitidas pela CONTRATADA, que forem regularmente liquidadas;g) Efetuar o pagamento sempre que a empresa cumprir com todas as suas obrigaçõesestabelecidas neste termo contratual.

CLÁUSULA OITAVA - DOS REAJUSTAMENTOS8.1 Não haverá reajustamento nos preços propostos, salvo, se por razões supervenientes, osprazos ultrapassarem o período de 12 (doze) meses e serão realizados conforme osprocedimentos:a) O índice de reajuste será o Índice Nacional de Custo da Construção Civil - lNCC, dacoluna 35, da Fundação Getúlio Vargas. publicada na revista Conjuntura Econômica;b) A data base adotada será ANUAL.c) Para o cálculo do reajustamento será utilizada a seguinte fórmula:

R = V x I- lo = onde:lo

R - Valor do reajustamento calculado;

Rua José Mendonça de Araújo, N 171 - Centro JuarezCEP - 58387-000 CNPJ - 08.919.490/0001-36

Page 6: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

v -Valor contratual das obras ou serviços a serem reajustados;I - Índice (lNCC) da coluna 35 da FGV, correspondente a data do reajuste (12 meses dadata base);lo - Índice (INCC) da coluna 35 da FGV, correspondente à data base.

CLÁUSULA NONA -.DAS CONDIÇÕES DE PAGAMENTO9.0 - A Nota Fiscal/Fatura será emitida pela Contratada de acordo com os seguintesprocedimentos:9.1 - Os quantitativos de serviços efetivamente executados pela firma e conferidos pelafiscalização da prefeitura, serão lançados no Boletim de Medição, que será assinado peloEng." Fiscal e pelo Responsável Técnico da contratada.9.1.1 - O boletim de medição será, obrigatória e formalmente, revisado pelo Coordenadorda área de execução de contratos ou de obras e pelo Diretor da área técnica Técnico, queassinarão o mesmo como revisores.9.1.2 - Devem ser identificados os assinantes e os revisores do boletim pelo nomecompleto, título profissional, n" do CREA/CAU/CAU e cargo que ocupa.9.1.2 - Devem ser identificados os assinantes e revisores do boletim pelo nome completo,título profissional, n" do CREA/CAU e cargo que ocupa.9.1.3 - As medições serão mensais com intervalos nunca inferiores a 30 (trinta) dias,excetuando-se as medições inicial e final.9.1.4 - No Boletim de Medição devem constar:a) todos os serviços contratados, com suas respectivas unidades de medida;b) os quantitativos dos serviços contratados. medidos e acumulados;c) o preço unitário, o valor total de cada serviço e no final o total contratado, medido,acumulado e o saldo contratual;d) o número do contrato;e) o número de ordem da medição;f) a data da sua emissão e o período dos serviços medidos.9.1.5 - Anexo ao boletim de medição deve constar a respectiva memória de cálculodetalhada e fotos dos serviços executados.9.1.6 - Os serviços constantes no boletim de medição deverão ser executados emconformidade com o Cronograma Físico-Financeiro e no caso de antecipação ouretardamento da execução, o mesmo deve ser, formalmente, alterado e anexado ao boletim.9.1.6.1 - Caso tenha havido antecipações e/ou atrasos na execução de serviços, esses terãoque ser justificados e aceitos pela fiscalização e as razões dos mesmos devem estarregistrados no Livro de Ocorrências.9.1.6.2 - No caso de etapas não concluídas, serão pagos apenas os serviços efetivamenteexecutados, devendo a Contratada regularizar o cronograma na etapa subsequente.9.1.7 - A Contratada também apresentará, a cada medição, os documentos comprobatóriosda procedência legal dos produtos e subprodutos florestais utilizados naquela etapa daexecução contratual, quando for o caso.

Page 7: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

AESTADO DA PARAÍBA

PREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

9.1.8 - A aprovação da medição prévia apresentada pela Contratada não a exime dequalquer das responsabilidades contratuais, nem implica aceitação definitiva dos serviçosexecutados.9.1.9 - Após a aprovação, a Contratada emitirá Nota Fiscal/Fatura no valor da mediçãodefinitiva aprovada, acompanhada da planilha de medição de serviços e de memória decálculo detalhada.9.2 - A Contratante terá o prazo de 15 (quinze) dias úteis, contados a partir da data daapresentação da medição, para aprovar ou rejeitar, no todo ou em parte, a medição préviarelatada pela Contratada, bem como para avaliar a conformidade dos serviços executados,inclusive quanto à obrigação de utilização de produtos e subprodutos florestais decomprovada procedência legal.9.3 - Os Boletins de Medições deverão ser realizados entre os dias 25 e 30 de cada mês,sendo os pagamentos efetuados através de crédito em conta corrente, medianteAUTORIZAÇÃO DE PAGAMENTO - AP, no prazo máximo de 30 (trinta) dias, contadosa partir da data final do adimplemento de cada parcela referente aos serviços executados emedidos.9.3.1 - O adimplemento de cada parcela dar-se-á quando comprovada a liquidação daparcela, ou seja, a comprovação da entrega regular de toda documentação exigida nesteContrato e anexos para a efetivação do pagamento.9.3.2 - A liquidação fica condicionada à verificação da conformidade da Nota Fiscal/Faturaapresentada pela Contratada com os serviços efetivamente executados, bem como àsseguintes comprovações, que deverão obrigatoriamente acompanhá-Ia:a) Na primeira medição, o comprovante de que o contrato teve sua Anotação deResponsabilidade Técnica - ART efetuada no CREA/CAU-PB, nos termos da Resolução425 de 18.12.98 do CONFEA, sob pena do não recebimento da medição requerida;b) Cópia autenticada da folha de pagamento de pessoal e respectivas guias de recolhimentoprévio, das contribuições previdenciárias e do fundo de garantia do tempo de serviço­FGTS, correspondentes ao mês da última nota fiscal ou fatura vencida, quanto aosempregados diretamente vinculados à execução contratual, nominalmente identificados, naforma prevista na lei 8.212/91, alterada pela Lei n? 9.711 - lN INSS/DC N° 69 e 71/2002, eregulamentos instituídos pelo Regime Geral de Previdência Social - RGPS;c) Da regularidade fiscal, constatada através de consulta "on-Iine" ao SICAF, devendo seuresultado ser impresso, autenticado e juntado ao processo de pagamento ou naimpossibilidade de acesso ao referido Sistema, mediante consulta aos sítios eletrônicosoficiais ou à documentação mencionada no artigo 29 da Lei n° 8.666, de 1993, apresentadapelo contratado; ed) Do cumprimento das obrigações trabalhistas, correspondentes à última nota fiscal oufatura que tenha sido paga pela Administração.9.4 - Havendo erro na apresentação de qualquer dos documentos exigidos nos subitensanteriores ou circunstância que impeça a liquidação da despesa, o pagamento ficarápendente até que a Contratada providencie as medidas saneadoras. Nesta hipótese. o prazopara pagamento iniciar-se-á após a comprovação da regularização da situação. nãoacarretando qualquer ônus para a Contratante.

Page 8: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

•ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

9.5 - Antes do pagamento, a Contratante verificará, por meio de consulta eletrônica, aregularidade do cadastramento da Contratada nos sites oficiais, devendo seu resultado serimpresso, autenticado e juntado ao processo de pagamento.9.6 - Será retido quando do pagamento de cada medição:a) O INSS sobre o valor da fatura, referente apenas ao serviço (mão de obra), ematendimento a legislação previdenciária;b) o Imposto sobre Serviços de Qualquer Natureza (ISSQN), observado o disposto na LeiComplementar n° 116, de 2003, e legislação municipal aplicável.9.7 - A Contratada regularmente optante pelo Simples Nacional, nos termos da LeiComplementar n° 123, de 2006, deverá apresentar comprovação por meio de documentooficial de que faz jus ao tratamento tributário favorecido previsto na referida LeiComplementar, para fins de impedir a retenção dos tributos abrangidos pelo Sistema.9.8 - Nos casos de eventuais atrasos de pagamento, desde que a Contratada não tenhaconcorrido de alguma forma para tanto, o valor devido deverá ser acrescido de encargosmoratórios proporcionais aos dias de atraso, apurados desde a data limite prevista para opagamento até a data do efetivo pagamento, à taxa de 6% (seis por cento) ao ano,aplicando-se a seguinte fórmula:

EM=I x N x VP

EM = Encargos Moratórios a serem acrescidos ao valor originariamente devidoI = Índice de atualização financeira, calculado segundo a fórmula:1= (Tx /100)

365Tx = utilizar IPCA (IBGE)N = Número de dias entre a data limite prevista para o pagamento e a data do efetivopagamentoVP = Valor da Parcela em atraso

(JLÁUSUL~inÉCIMA.""DA FISCALIZAÇÃO10.0 A execução do contrato será objeto de acompanhamento, controle, fiscalização eavaliação por representante da Contratante, para este fim especialmente designado.10.1 O fiscal da obra passa a ser o gestor do contrato, formalmente designado pelaAdministração, e comprovadamente habilitado para gerenciar cada contrato, será oresponsável pelo fiel cumprimento das cláusulas contratuais, inclusive as pertinentes aosencargos complementares.10.2 - Além das atividades constantes no projeto básico, são atribuições do fiscal de obra:a) Inspecionar sistematicamente o objeto do contrato. com a finalidade de examinar ouverificar se sua execução obedece às especificações técnicas de materiais e/ou serviços, aoprojeto, aos prazos estabelecidos e demais obrigações do contrato;b) Organizar de forma sistemática todas as informações pertinentes aos processos queenvolvem a obra: projetos, licitação, contrato, medições. cronogramas físico-financeirosprevistos e realizados, aditivos, reajustamentos, realinhamentos, pagamentos, Projeto como

Rua José Mendonça de Araújo, N 171 - Centro JuarezCEP - 58387-000 CNPJ - 08.919.490/0001-36

Page 9: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

ESTADO DA PARAíBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVaRA

Construído (As Built), termos de recebimento provisório e definitivo e devolução decauções, etc.c) Disponibilizar, mensalmente, relatórios constando informações gerenciais da obra;d) Aferir as medições dos serviços executados que deverão ser acompanhadas por registrofotográfico e pelas respectivas memórias de cálculo;e) Solicitar, formalmente, a contratada, nos eventuais aditivos e paralisações, justificativatécnica respectiva e com base na mesma, formar juízo de valor desses eventos e encaminhara documentação necessária para instâncias superiores providenciarem as medidas cabíveisaos mesmos;f) Comunicar a instâncias superiores qualquer infração cometida pela contratada, a fimdeque as medidas legais cabíveis possam ser aplicadas.10.3 - Na primeira medição deverá constar a(s) respectiva(s) Anotação(s) deResponsabilidade Técnica (ARTs) da fiscalização .10.4 - O acompanhamento, o controle, a fiscalização e avaliação de que trata este item nãoexcluem a responsabilidade da Contratada e nem confere à Contratante responsabilidadesolidária, inclusive perante terceiros, por quaisquer irregularidades ou danos na execuçãodos serviços contratados.10.5 - A Contratante se reserva o direito de rejeitar, no todo ou em parte, os serviços oracontratados, prestados em desacordo com o presente Edital e seus Anexos e com o contrato.10.6 - As determinações e as solicitações formuladas pelo representante da Contratanteencarregado da fiscalização do contrato deverão ser prontamente atendidas pela Contratada,ou, nesta impossibilidade, justificadas por escrito.

CLÁ.USULADÉCIMA PRIMEIRA - DA SUBCONTRATAÇÃO11.0 - Não será permitido a subcontratação.

CLÁ.USULADÉCIMA SEGUNDA - DO RECEBIMENTO DASOBRAS ESERVIÇOS

12.0 Após a conclusão dos serviços contratados, a CONTRATADA, medianterequerimento ao dirigente da prefeitura, poderá solicitar o recebimento dos mesmos.12.1 Os serviços concluídos poderão ser recebidos PROVISORIAMENTE, a critério daPREFEITURA pelo responsável por seu acompanhamento e fiscalização, mediante termocircunstanciado, assinado pelas partes, em até 15 (quinze) dias da comunicação escrita docontratado.12.2 O termo circunstanciado citado no item anterior deve, quando:a) os serviços estiverem EM CONFORMIDADE com os requisitos preestabelecidos,explicitar esse fato no texto, que deverá ser datado e assinado pelo responsável pelorecebimento.b) os serviços apresentarem NÃO CONFORMIDADE com os requisitos preestabelecidos,relacionar os serviços desconformes, explicando as razões das inconsistências, dandoprazos para correção, que não poderão ser superiores há 90 dias.12.3 A Contratada fica obrigada a reparar, corrigir, remover, reconstruir ou substituir, àssuas expensas, no todo ou em parte, o objeto em que se verificarem vícios. defeitos ou

Rua José Mendonça de Araújo, N 171 - Centro Juarez Távora -PBCEP - 58387-000 CNPJ - 08.919.490/0001-36

Page 10: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

incorreções resultantes da execução ou materiais empregados, cabendo à fiscalização nãoatestar a última e/ou única medição de serviços até que sejam sanadas todas as eventuaispendências que possam vir a ser apontadas no Termo de Recebimento Provisório.3.0 - Para o recebimento DEFINITIVO dos serviços, o dirigente do órgão contratantedesignará uma comissão com no mínimo 03 (três) técnicos, que vistoriará os serviços eemitirá TERMO DE RECEBIMENTO DEFINITIVO CIRCUSNTANCIADO, quecomprove a adequação do objeto aos termos contratuais.4.0 - São condições indispensáveis para a efetiva emissão do TERMO DERECEBIMENTODEFINITO, a apresentação pela CONTRATADA dos seguintesdocumentos:a) Certidão Negativa de Débito-CND;b) Projeto Como Construído (As Built), utilizando as especificações do CREA/CAU/PB (ousimilar) para a elaboração do referido projeto.c) Manual de Ocupação, Manutenção e Conservação da Obra.5.0 - O TERMO DE RECEBIMENTO DEFINITIVO das obras e serviços, não isenta aCONTRATADA das responsabilidades estabelecidas pelo Código Civil Brasileiro.6.0 - Após a assinatura do TERMO DE RECEBIMENTO DEFINITIVO, a garantiaprestada pela CONTRATADA será liberada e se em dinheiro, corrigida monetariamente.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - DA PARALISAÇÃO DOS SERVIÇOS13.0 A PREFEITURA por conveniência administrativa ou técnica, se reserva o direito deparalisar, a qualquer tempo, a execução dos serviços, cientificando devidamente aCONTRATADA, por escrito de tal decisão.13.1 Se a CONTRATADA, por circunstância de força maior for impedida de cumprir totalou parcialmente o contrato, deverá comunicar imediatamente por escrito a PREFEITURA.13.2 Caso as paralisações referidas nos itens anteriores, ocorram uma ou mais vezes eperdurem por 10 (dez) dias ou mais, a PREFEITURA poderá suspender o contrato, peloperíodo necessário à solução do impasse, cessando nesse período às obrigações daCONTRA TADA, excetuando-se as estabelecidas na Cláusula Sexta deste Contrato, item 6,alíneas "a", "b", "c", "d", "f' "g", "h", Io"i"'\ "j", "k"~ "1''1e "rn".13.3 Se a suspensão injustificada do contrato perdurar por 120 (cento e vinte) dias,quaisquer das partes poderá solicitar a rescisão do Contrato.13.4 As despesas realizadas durante o período da paralisação e aceitas pela fiscalizaçãoserão pagas na primeira mediação de reinício dos serviços, mediante a apresentação dosseguintes documentos, sem prejuízos das exigências referentes aos pagamentos, no quecouber:a) Autorização prévia da fiscalização com justificativa para que as mesmas sejam realizadas(ex: vigilância, desmobilização e as relacionadas com a manutenção do canteiro);b) Comprovantes da execução das mesmas (Ex: notas fiscais, recibos, folhas de pagamentosdevidamente assinada pelo empregado, guias de encargos, etc);c) Fotografias validádas pela fiscalização, contendo legenda e data;d) outros que a fiscalização considerar necessários.

Rua José Mendonça de Araújo, N 171- Centro Juarez TCEP - 58387-000CNPJ - 08.919.490/0001-3

Page 11: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

ESTADO DA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

13.5 A justificativa mencionada no item anterior "a" deve explicitar as razões técnicas e/oulegais da execução dos serviços durante a paralisação.

CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - DAS PENALIDADES14.1 A Contratada ficará sujeita às seguintes penal idades, garantida a prévia defesa, pelainexecução total ou parcial do objeto:I - advertência; de que trata o inciso I, do art. 87, da Lei n" 8.666/93, podendo ser aplicadanos seguintes casos:a) Descumprimento das obrigações e responsabilidades assumidas na licitação;b) Outras ocorrências que possam acarretar transtornos ao andamento dos serviços, desdeque não caiba a aplicação de penalidade mais grave.II - multa(s), que deverá(ão) ser recolhida(s) junto à Secretaria de Finanças do Município, aser quitada de acordo com instruções fornecidas pela Contratante. podendo ser:a) de 1,0% (um por cento) do valor dos serviços não executados, previstos neste Edital e noContrato;b) de 2% (dois por cento) do valor da obra por infração a qualquer condição estipulada noEdital e no Contrato, nas hipóteses não previstas na alínea anterior, aplicada em dobro nareincidência.III - suspensão temporária de participação em licitação e impedimento de contratar com aAdministração, por prazo não superior a 2 (dois) anos; eIV - declaração de inidoneidade para licitar ou contratar com a Administração Pública,enquanto perdurarem os motivos determinantes da punição, ou até que seja promovida areabilitação perante a autoridade que aplicou a penalidade, depois do ressarcimento àAdministração pelos prejuízos resultantes e depois de decorrido o prazo da sanção aplicadacom base no inciso anterior.14.2 As multas aplicadas deverão ser recolhidas ao Tesouro Municipal no prazo de 05(cinco) dias, a contar da data da notificação, podendo a Contratante descontar o seu valordas notas fiscais e/ou faturas. Em caso de inexistência ou insuficiência de crédito daContratada, o valor devido será cobrado administrativamente ou inscrito como Dívida Ativado Município e cobrado mediante processo de execução fiscal, com os encargoscorrespondentes.14.3As sanções previstas nos incisos L III e IV poderão ser aplicadas juntamente com a doinciso II, facultada a defesa prévia do interessado, no respectivo processo, no prazo de 05(cinco) dias úteis.14.4 Ficarão ainda sujeitos às penalidades previstas nos incisos: III e IV, do artigo 87, daLei n? 8666/93 e alterações posteriores, os profissionais ou as empresas que:a) Tenham sofrido condenação definitiva por praticarem, por meios dolosos, fraude fiscalno recolhimento de quaisquer tributos;b) Tenham praticado atos ilícitos visando frustrar os objetivos da licitação;c) Demonstrem não possuir idoneidade para contratar com a Administração em virtude deatos ilícitos praticados14.5 As penalidades só poderão ser relevadas nas hipóteses de caso fortuito ou força maior,devidamente justificado e comprovado, a juízo da Administração.

Rua José Mendonça de Araújo, N 171 - Centro Juarez Távora -PBCEP_S8387"OOOCNPJ_08.91~ '>:

I

Page 12: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

AESTADODA PARAíBA

PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ TÁVORA

ChÁUSUL;AiDÉCJMAQUINTA - DA RESCISAO CONTRA TUAh15.1 A rescisão Contratual poderá ser:15.2 - Determinado por ato unilateral e escrito da CONTRA TANTE, nos casos enumeradosno Art. 78 da Lei Federal n." 8.666/93.15.3 Amigável, por acordo entre as partes, mediante autorização escrita e fundamentada daAutoridade competente, reduzida a termo no Processo Licitatório, desde que hajaconveniência da CONTRATANTE. 11.4 Em caso de rescisão prevista nos Incisos XII eXVII do Art. 78 da Lei Federal n." 8.666/93, sem que haja culpa da CONTRA TADA, seráessa ressarcida dos prejuízos regulamentares comprovados, quando os houver sofrido.15.5 A rescisão Contratual de que trata o Inciso I do Art. 78 da Lei Federal n." 8.666/93acarretará as consequências previstas no Art. 80, Incisos I e IV, no que couber ambos daLei Federal n.? 8.666/93.

ChÁUSUhA DÉCIMA SEXTA - DO FORO16.1Fica desde já eleito o Foro da Comarca de Alagoa Grande. Estado da Paraíba, paradirimir questões resultantes ou relativas à aplicação/ou execução deste Contrato, nãoresolvidas na esfera Administrativa.E por estarem assim justos Contratados e Concordantes com todas as Cláusulas e condiçõesora ajustadas, as partes assinam o presente Contrato Administrativo, que é feito em 03(Três) vias de igual teor, na presença de duas Testemunhas instrumentais, que tambémassinam, devendo a CONTRATANTE. no prazo legal. providenciar a publ icação, naimprensa Oficial, do extrato do Contrato, a teor no Art. 61, Parágrafo Único, da Lei Federaln." 8.666/93, tudo para que o ato produza seus Jurídicos e Legais efeitos.

Juarez Távora, 01 de Julho de 2015.

TESTEMUNHAS

J!:t:z=~~Maria Ana Farias dos SantosPREFEITA/ CONTRA TANTE

Rua José Mendonça de Araújo, N 171 - Centro Juarez Távora -PBCEP- 58387-000 CNPJ- 08.919.490/0001-36

Page 13: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

•ESTADODA PARAÍBAPREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVORA

PUBLIQUE-SE, REGISTRE-SE E CUMPRA-SE

Rua José Mendonça de Araújo, N 171- Centro Juarez Távora -PBCEP- 58387-000CNPJ- 08.919.490/0001-36

Page 14: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

Mensário Oficial do Município___ ~ .:..:Ir.::ls~ti~tl.:..:Jí.::.d0:::J::p..:.e:.;:la:...:L:..:e:.:_i.:_N.:..:.'.o 13182 de 21 ~~'L,lI_I_l":"() de I <JS2 __ ~ __

PREFEITURA MUNICIPAL DE JUAREZ TÁVOF\i-\ - ESTADO DA PAI~)\IB/\ANO XXXIII- N_007/2015 - JUAREZ TÁVORA--PS--02 DE J

EXTRATO DE CONTRATO

Juarez Távora PB, 01 de Julho de 2015

TOMADA DE PREÇOS N o 002/2015PROCESSO 201505016

OBJETO: CONTRATAÇÃO DE EMPRESA DE ENGENHAI~iA PARA EXECUTAR OBFV\ crvuPÚBLICA DE CONSTRUÇÃO DE PAVIMENTAÇÃO E DREN~/_:;[M NAS RUAS PF~OJ[T!\ [3 iO DO MUNIClpIO.CONTRATO N° 022/2015CONTRATADO: CONSFOR CONSTRUTORA FORTALED,: !Ui,CNPJ: 02 855.562/0001-42PRAZO: 05 MESESVALOR TOTAL: R$ 296.860,34 (duzentos e noventa e se.s "LI ,itxentos e sessenta rl-,II_ )' c;e quatro centavos).

ONERANDO A DOTAÇÃO 2015: 02 16-Secretaria de Infra btrutura e desenvolvimento ur:J:iIIU

15.451.109.1016-lmplantação de Pavimentação - 329449051 00 OOO-Obras e Iflst~liJ(:C)es

Page 15: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

Diário OfIciaI

Pref. Munic. deJU,e~á~~F!s.1.53 l<i~_ViStO :t'-------

João Pessoa - Quinta-feira, 02 de Julho de 201$

processo licitatório para o Pregão n"065i2015, com 11respectivo TERMO DF 1(1 FI I(I!\( '1,1 c',,'ch' l'

atcndidasa todas as exigências. seguindo as recomendações de LeiX,6(16,~J.'i.·d~'ll]:t,:-' :I.·;,.'.i~ta~·il(_)pcrnncutcSalvo melhor juízo, é o Parecer.

Maciel Gunzaga de L.U""AssessorJurídico

OAB/RN u" 11.654-0AB n" 111.299-,\

AVISO DE REVOGAÇAOPROCESSO N" 08.948.697. I 22/20 I 5

PREGAO PRESENCIAL n'.1I67/21115OBJETO: REGISTRO DE PREÇOS PARA CONTRATAÇÃO DE EMPRIS,I I'ARA OIlTIN(.:;\ODE SISTEMAS DE MONITORAMENTO E VIGILÂNCIA ELETRÓNIC.\. C()!\SISIT!\T[ 1\.\AQUISiÇÃO DE CÃMARAS E DEMAIS EQUIPAMENTOS NECESsAIU' h 1'\1(,'\ AIT!\IlIl( .\SNECESSIDADES DOS PRÉDIOS Pl)I3I.1COS DESTE MlJNICipIO.Conforme parecer jurídico n" 035/2015 de .10 de JUNHO de 2015.CONCLUSÃOEm razão do quanto articulado. restou demonstrado que o 11mpúblico dev c ~I..'!di :!!'~1\.1\..1. couccruentc uoPrincípio da Autotutela, por tudo quanto até aqui expressado. tem-se que. ~lll'<~il::lli\i:lIkpilr:luuci.u "'_"direitos lesados, de per si. cabe tão somente à Administração Pública licitadora. .\~')!ln. teu.k. cm \,1....1;1os elementos constantes no presente processo Iicitatório, decido por RH '(1\lI.N II \ I( " 1([, \ LI(; <\, ~\()do Pregão Presencial n° 067/2015 com fundamento no artigo 49 da Lei Federal :~,(I(l(>'l)),tendo cm \ hLla existência de razões de interesse publico decorrente vícios e/ou falhas no Edital. dev idnmente compro­vados, pertinente e suficiente para justificar tal conduta, RECOMENDO que :-il;' 1;1(:,1publicar um novoprocesso licitatório para o Pregão n" 067/2015, com o respectivo TERMO OE R 1'.1TlU~r-;CIA corre", eatendidas a todas as exigências. seguindo as recomendações de Lei 8.666,'9J,<: dl'1l1:1L'" 1t:!_!isl<l\';lO pcrtuu-ntc_melhor juízo, é o Parecer.• p(lmhiJIPH_){)d-.:Jl_:r\110de~tll:'

Maciet Gonzuga de LunaAssessor Jurídico

OAB/RN n" 11.654- O"B n" 10.299-,\

AVISO DE LICITAÇ,\OPRECÃO PRESENCIAL N' 00077/201S

PROCESSO. 08.948.697.133/2015Torna público que fará realizar através da Pregoeira Oficial e Equipe de Apoio. "çdlada na Rua C'd,Joio Carneiro, 376 ~ Centro ~ Pombal w PU. às 14hOOmin horas do dia 14 de .Ilillill de ::(1). hçil'L\-'íIUmodalidade Pregão Presencial. do tipo menor preço, para: CONTRATAÇÁOO UI' L\IPRI'SA PARAAQUISIÇÃO DE MEDICAMENTO VETERINÁRIO, PARA ATENDIMENTO AOS ANI\1AISTRATADOS PELO CENTRO DE ZOONOSES OESTE MUNICIPIO OE PUMBA-PU. Recurso,.previstos no orçamento vigente. Fundamento legal: Lei Federal nU10,520.-0:: \.' !kcrl'lll !'Vlllllllipal 11"1.353.lnfonnações: no horário das 07hOOmin as 13hOOmin horas dos dias lllei .., Ih! l'!ldt.Tt\"\) ,.;upr,li..ir:lduTelefone: (083) 8832-4008.Emaíl: www.pombaLpb.gov.br

Pombal !'iL\Ji lil'.k!h ,k .:01_"'WOENISE LUNGUINHO DE UMA

I'regoelra Oll<i,,1

AVISO DE LICITAÇÃOPRECÃO PI{ESENCIAL N' 00076/2015

PIWCESSO;08.948.697. I 32/20 15Torna público que fará realizar através da Pregoeira Olicial e Equipe de Apui'l. "1.~lil;Ldilfia Rll,l C,,,!João Carneiro. 376· Centro - Pombal w PU. às 09hOOmill horas do dia 14 dl' Juit:,) ,k' ~{)15. l'l'it;I\-',lumodalidade Pregão Presencial, do tipo menor preço, visando formar Sistema dt, I<t'~,"1m JI.' PI\\'O'i paracontratações futuras, para: REGISTRO OE PREÇOS PARA CONTllATA(,',.\U IJI' I'LSo.;( l:\ J L'IUI llC\PARAPRESTAÇAo DE SERViÇOS OE RECARGA EAQUISIÇÃO OEClIINIlR( IS III U.\IC,(i\llJ

,("lNAL COM EQUIPAMENTOS E AQUISiÇÃO DE MATERI!\L .\11 Illl'" II< )SI'II.\I 'IIi:rENDERAS NECESSIDADES DA SECRETARIA DE SAl)ll)' DI'S I! \ Ii .',1(11'1'.> 1(,',,,,

s. vistos no orçamento vigente. Fundmnenlo legal: Lei Federaln" J tl,52!uC '-'11'-',:1',-h' \ll,ll·i;.'lp.li 1:1.353.lnfonnações: no horário das 07hOOmin as 13hOOmin twnt::.d\ls dias IJlt:i", 1\1) l·l:,:...'!<..'~\.' ,_,.; 'I ii,Telefone: (083) 8832-4008. Email: www.pombllLpb.gov.br

Pombal ~flH, ()I de JullHI de 201~WOENISE LlINGlIlNHO DE LIMA

')n.·goeira Oficial

EXTRATO DA ATA DE REGISTRO DE PREÇOS N"OIlM,WI,Processo n" 08,948.697.0117/2015, Pregão Presencial n" 00064/20 15 Obiol" HLCI\ Ii{O 1l1':I'RI.( USPARA CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARAPRESIA(,AU 1)1: SE!(VI':')S [)I'COLETA, PESAGEM, TRANSPORTE, TRATAMENTO E DESTINO FI!\:\l DI' RI ,IIlL (IS :11SERVIÇOS DE SAÚDE DESTE MlJNICipIO. NOS LOCAIS DE COLFT.·\, 1".,1 '> 1'(11 I( I.I!\IC.\UPA, SAMU por meio do Sist.ema de Registro de Preç()s, conforme e.;;pl.'citic<I\:;''''''':: l'\llldi(,.'lk'- (',l;lhe­lecidas no Edital e seus anexos. Assinawfa da Ata: 01:'07,2015, Vig0n':lCl 1J \ ih)/~' i 111(."":" d "iI,(dl ,i,jpublicação. Empresa Homologada- TRASH COLETA E INCINEllAÇÁO OE LIXO HOSPITALAR.Item(s): I.Valor: R$ 66,000,00.Ata como os preços e demais esptcillcaçôes encontrar-se-á disponibilizada par,l (llllStdta, nl) "d0r deLicitação. sediada na Rua CeI. João Carneiro . .176 - Centm - Pomhal- PB, Tl:k'i'ulw: (xJ)XX3~·4()OXPublique-sePombalPBOI deJulho de2ll15YASNNAIA POLLYANA WERTON Dl'TRA - Prdáa constl<uc·iollal.

EXTRATO [MATA DE I~EGISTIW DF: PREÇOS "I"OO<!')/l')I,Processo n" 08.948.697.0125í2015. Pregão Presencial n" OOü6Yi20 15 OI>.Iet" RI (,J" mi I 1)1· I'IU ('u,;PARA CONTRATAÇÃO DE EMPRESAOl) PESSOA FISICA PARA Rlc,\I 1/·\'. \() 1)1 '1Ii\ 1(.(I'

)Cl'lli,,',I~'(')l'\

l-,:[ ,tl<ill Cilr!!l'I!\1Plll,)liqjl,'-~\'

POl11IU! lJH iii

'1':\"1\\ \1.\ Pi li,k :.:"01S

\,_.\\:lYT(l\ Dl :'JZ,\.

Prdeitul'"i Municipalde Caciiió0",de Dentro

nTRATOSl'IU.IIIIlILl vu. '\ ICI 1'.\ I III I( l'ill \ III i" \ i ,(()

l\'II<\ltllll: l"II:H:\lO.IIlIII\() \t" (1'.1:<\.1'1«ICrSS()Il"I~III(i11 1"1111rO\L\f);\ DF PIO-.(,'O-'" \ ,111(1)12(Ji-J

,il J

i:\ ll{ -.,;l) IH I" rUn1(>_\IHII\O \l.! '. 1i\ I i{ \.\;PIH)(TSSOlI"I·IJIU1L (;.I(J:! "'ii! ijU\I,\D\OI-:PHi'( i ,h, 'u:ll

i'\lJj \. !11,';1)(

i iH,Il: II)li pn!/o li.:.'

,.\: 1\..\! tj DI I" I FH,\I<) \I)]'! i t; \tj'!<lh J . ...,~(' !--i: 1',-, iIli\!' lJ\ Iii Ptd, \"

i;\ II{,;, i

illi,li:1.)1,;,

I I~I 1I ! i{ \ I II{j' I I

,"-- __ _JlCITAÇOES:'1<1I'Tlll \{\ \ll''\ICIJ' \1 ln \;{ 1/ !

10\1.\1),\ 1)1, PI\! t tJ..,

v , l'

Page 16: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

34

Prefe~ Munic.de J~ez T~Fls.~5 -4 's>5Q_visto_E..__ _

João Pessoa - Quinta-feira, 02 de hillíu dó!2015~.~;;<\i

HOMOLOCA<;ÃODo julgamento em favor do licitante: CONSFOR CONSTRUTORA FORT,\/I I' \ I 1lJ,\·\II· C!'\PJ:02.855.562/0001.42, foi vencedora com uru valor tolal de R$ ~l)6.X6(l_34 tdu/I..'Jl!'J' .: IH)\~JlldC "1.'1., nu!oitocentos e sessenta reais e trinta e quatro centavos}, pejas razões \'·.\P\)~liJ'" 11Vrv !','! ido LllhJ~)

JuarcvTuvora. PH'i i de h!ll\l de :101-;MARIA ANA FARIAS DOS SANTOS

PREFEITA CONSTIrL.'CI()"iAI

ADJUDIC,\(,\ONos termos do Laudo apresentado pela Comissão Pcrmancnrc de l.tcitaçáo. d() Illi~:llll('llltld(.TOMADA DE PREÇOS N" 002/2015, ADJUDICAMOS a Presente Totuuda ""." I'"'' " ,'>1'1'" ",CONSFOR CONSTRUTORA FORTALEZA LTDA·ME - CNPJ: U2.X5.UI;.'" '" i' "."".,1"1,,com um valor total de R$ 296.860.34 (duzentos C' noventa c '\l'je:; mil ~)jlOl"':fll, 1:- '- -, '·.~·11L\ i ~',I,,, ~. iie quatro centavos).

Juarez Távora- I'B. (J I de Julho de ~u1:-'MARIA ANA FARIAS DOS SANTOSPREFEITA CONSTITlJCIONAL

PREFEITURA MUNICIPAL DE JLJ,\I{EZ TA, ()I( \

EXTRAfO DF. CONTR·\),OJuarez Távora PR, 01 de Julho de 201:;,TOMADA DE PREÇOS N."U02l2IJI;

I'ROCESSO: 2015.0:;.016OUJETO: CONTRAIAÇÃO DE EMPRESA DE ENGEI'IIARIA PAI(.-\ [).I ( : \I( (JI,IC\ I. I:PÚBLICA DE CONSTRUÇÃO DE PAVIMENTAÇÃO E DRENACíLvll\'\S lU \ -; I'I«().IUA \, iI I

UNICIPIO,ATO N° 022/2015

CO IRATADO: CONSFOR CONSTRUTORA FORTALEZA UrDACNPJ: 02.855,562/0001·42PRAZO: 05 MESESVALOR TOTAL: R$ 296.S60.34 (duzentos e noventa e seis nul ouoccuros v "._':'<llld rc:u -, c uint.r .:quatro centavos).ONERANDO A DOTAÇÃO 2015: 02.16 Secretaria de luúu Fvrrunu-a lOd~',~, \ '!I:~I:;,,1 115.451.109.10 l ô-lmplantaçào de Pavimentação _. J2~.449()5! ,l)lI.O(){)-Ubr,l.'t,' I~'\)~',>

Prdeitura Municipalde Esperança

I'REFEITURA MUNICIPAL DE ESI'ERANÇ.\

HOMOLOGAÇÃO. PIU:GÀO l'IlESE'KIAI. '\'" 00H44 201>Nos tennos do relatório final apresc:ntado pela Pregoeira Ofi('i,,1 \.' t1b:-;Ç"n 'I.ln pdl,,' ...":~ \ .. ~,", ,'!'I:I .Iur;di"',1referent~ ao Pregào Presencial n° 00044;]015. qw: objl,.·tiva: CONTJ{'\!:\(.'.Ü) jj( h SI, i{\' Il,I h I)jLOCAÇÃO. MONTAGEM E DESMONTAGEM DE !'/\I.CO, SONURI/.'\(,' \<> i ':ln 1'(1 (;I.I~\.DOR; HOMOLOGO o correspondenle prot'o:dimc:nlolicita tório ":Jl\ I'il\llr d,,' \[-\1';' I}~;11;«(li): l, {')f-:-";LTDA . R$ )6. nO,()o.

E~pl,.·J'<'U1..;a- PIL ~'.':;dt' Jld1ht-, dt ~;;iANOERSON MONTE lHO COS'L'\

Prefeito

PREFEITlJ({A MUNICIPAL UE ESPERANÇA

EXTRATO DE CO"iTRAr<JOBJETO: CONTRATAÇAo DOS SERViÇOS DE LO("\Ç,\O, \10":',\", \' I iJi SIHJ,'.T'",! \1DE PALCO, SONORIZ/\ÇÃO E (JRUPO GERADORFUNDAMENTO LEGAL: Pregão I'resenci:.ln"00044.2015. i)OI-\(.·,\O "rr·L) ,Próprios do Município dI,.'Espt!'rallça VIG[-:l\CIA: ~it0o tinal do ~·,,,'lyí'_'I,)til!.j,:.·,CONTRATANTES: Prefeitura tv1UllICql<11 de Esperança t!': Cl 1\:" OU2I1,\, JIJ I.~'PRODUÇt)ES L'I'DA· R$ 36,770,00

E1mATANa publicação referente ao EXTRATO DE CONTRATO da CC n" 00001/2014, (Ol"tanl( "" "di,"" ,,"15.863, do D,O.E . 24:()6!20 15. na pág",,, 9. onde lê·,e: "ii, CT N' I()18X:201·1 'c .llk.14"'. Lela.,eCT W 00194/2015 12.06.15"

Prdeitura Municipalde São Sebastião de Lagoa de Roça

PREFEITURA MUNICII'AL DE SÃo SEBASTIÃO DE LM,O.\ Ul IW(;.\

RATIFICAÇÃO E AD.'lIOlCAÇÃO· INEXICIIlILlI)AO[ "," I \ IItJtlt);/ZH 1;;Nos termos dos elcmcmOfl l'Ollstillltl'S da rçspl'ctivn Fxposiç,10 de t'vhllivn<; IIhtnll () prC1Cl'S\Ú ~'observado o parecer da Asst"ssoria Jurídú':<J. r~lt.-relltt' a Ine.xigibilidadl,.' i.k· I (I' 11\(H)(J{),"i,20 1:-.que objetiva: Prestaçào de Scrvivos l\dvocalidos e Assessoria Juridica prt''il.ld'h li.! l'S(LTiI l's!adILd ~'

,/

\1'

\,'1

'I \!~I \ DI) \(j( ,

[JI('()\ !)\(11lU\'I( d· r-.,,( I.\1\lI11l'i:u: cll' '-,1

L\JH,\JO :Ji i._'\I\,;' ,iI)

1<. \ I (J I) /' J J !~'\I \ I i I;

~. ,.i'. : :{ ,

Prdeitura Municipalde Carai;i;L:s

'i\l\1iY!tmnw'4t§ét,.:,;·

UH.li:Ju:\_'(::l '\D\ \!i\\:I(J!<.II \( \,i,-\III-I, \',

1'1\1.1"11 n·i' \ \11 \J, ,I' \1

i \il{\JlJiilJ\L\iL1JLi

i \i:\\!lJDII\I-\J{,j

EXTRATOS

lJ!O:'_-i \ I:;. (

I'L~'I) '.\! ~,[il,I.\(

,I:'\1 )\

1)(/'1 \', \, i. ],

\I\,)! .....I! 'P:\!(! I:"i ( i)'\ ! !lT ~~

1'1(1,1'1:111 I( \ \ li \" i i ",

L\TI{\'IOdl (,)\ '. i

\ li, \ j \; )I.

Prefeitl.lrc, I/ümicipal ~de Lago" ,_l;.. Ô~ntto ~

,':<1 , 1 , Il i{ \ \11 \ I( II' .. I', ,

\\ hu Pi ! i~I'I<FC.\O I'lü,:-.,j 'q I \ I

\\,(J\ '

""

Page 17: ESTADODAPARAÍBA PREFEITURA MUNICIPAL DEJUAREZ … · 5,00 und 1.956,38 9.781,90 revestido com argamassa cimento eareia traço 1:4edegraus FFinclusive fornecimento detodos osmateriais

~.,. t """'~".'"\. ,~ .",~<'I!"''d<lJ'i'''e, H]01],'

""',.-0',""",•• ~'J,'J",~-'~'1,!l11)<":1]"

-''''''''''''''.1'.~·1\ ,r' ,}'W'""" lsor

"1""',j'S"''1VOÓr'lVH'')O'itlJNWWil:lY1ll.' •. ,',,, "'~ '1' ~. ~

,. , f k, ' .",-:' ,,'J' j ~,d.< _-. ~.':'.",'O~~ • v>'tl:1o'oH ti o:>,onro'O., ;"~~(,:1.;1,"1; "_.,'1rlr,,''''·.:'''1J<!V'd 'Il\!: 3G(<H1nf30PO ...,QC'Ull3d

1(-....:,!,'j"'J .•~" ",:,_.~.,'"j ·.~'3QI:I~,j,,<.')QOINId30MOHS I~q~"."t:., :,t.:·,,~,~d!'. ~~1lf"4'r".~", ~ .'u~,~,.,""",'''1' "",)S',"",,~,~~,PtJo ... e'J~"l.'.. ,,,~. L .""" .. ,~ ti· ',e.l"""'3 '"' ..~_"1> lIullllUG:I • .lIu........ ""SOUJJfl'Klt1

~1~V~IH)IlIINI.N 3nlf<lllIAtOlll')Nt· Oy~y:lI(snrmt J OIt~:tIoII.l'AI[01'10"S 00 ~sor OVSso lVdl::llNI'IW \flfrUliI"IWd

"SI"lIVd'f'aoa"Ua""."'d·'SIt,'1It(l(lrn"WIt)(I$,1;1NYWiI::IY1II" .!."" '" '0"' ..••• "-;

.-;~"_."'D...,vl:!'~~,·,.ill."·:''_'·>;'S-O.:'1,,/h'<-:;

,O:;'ú :; ~(. svo sc-, 'h :},~

"::'h~';;~V;:~~:,~.~:~~'.:.• . !•..,."~o',~I!l>'.,.,,·I"""'."'.ar :.c~_"~I,

',Lol,l~n"nILI.N }(l'L:It!nllll')'llNI' O"~"~lOnr0'l3 OY!I":MIIJ."'')r'If!V$ (\(1 1snr (1I1S ~(llttdl::lINnwlfllnJ.I"ilald

ItniVU ....<fItOOOVln

,"'. .- '''U~' ~·"-.,-,-__-__C:'n.-'-,)~"'C",-:·)-::,,.::-._-:.. :.-:,,_'-, V.' .~~i, .- o")C '~oI,>L";( '~"1j(·.u,H]1.l<' "3""".V~I,,~

o - " . '.l ,H'::l' Ir ~ ~~"'.';- ~,~~;o.,:."~'Ot. 'lQ cc " ,: ()l.,.~~,.J(.,,'.:, ." ,,,,,.),~,,~ """~I$'d SJJN'II.'O~~N0·. \';.~l~jVo:

;, .,,,,':',, , ,""~o"~"L~(,., ~,..,,>~~"'I'''' .• '>b<J~~ "J,u~J~ ",o"",~'"''',~"W, ..~,j ,,:,'_;::,,'~ '''''',. ~I~'I""._'~$""''''lui ~ eo,••,..,,, ...,

,. f,"·",t" ';"'";v'· ..~ '""'~""_' <q "F~:~' ."l-vu •• or·O,~~d'& ';0 • ...,- '~:':'.. ;''-, ~,""',. ,,~, .,,~. ,~";~Ilu~~~.._ ""'»~"""'fi(!O ü13r'}o

WIH\f1Il"O:lOhlll(l'f'OI'I~:Jl 31(1O~'nIJYIIt::lOI! auVO!)'f" la OYU'S'f'Ol~O\"Sla l'f'dI:)INnwY'lln.ua~illfd

"el'f')I"d 'f'(I 00'11' UI

-."'1~~:"-::;';-~--'----'--'-"'I'~"1' ',.,"n~""'""'~

~··"',·Uh·r~:"l,~,,',"I', o', ,~(. ~'- , .'''', ...~ ,,~.lt~~.-,.."~:.,"'"......".,1.\"'.,.'J'," ,"A.m"6~'d<'lO ~~ .'~

~,.'(>o'..;: '.J~"~'WJiO,",'ioJ S"~<\IfI'l1:J<' '"'Id_) ~ ~,~, p" 'l"oJ ()< ,_', .~

.>':l'l':· 'lJ ',.~)'j\'!~I'I:I~<; .-3S·\O:;I' 1d:J ep~" 'u "::00 O( \Xl ~~', ,0/;'_'_;\l~ ~ 'c".- ~,~,' %,~ ~,,,Ou,,,,,,o,e ,..woI _ ~'''''''''~''<l."

ç~n'·'SlO .u 1"':lN1S:nld OVOi1tdItJIt'M~]OSI""

vnoy,(13VW Ja""dl::lIN!'WI'fVn!IUJ~",

',. ,": "',,. \',"';lI,!J3J 't"l;~:,:lV 3(JA!n~l' r;j LO 10' ~IO<:'leoo-:-ol •• )•,"••;,.:~;,""~~,,·S""."'<l,:),u~,,,""~~J S31N'IIl'lbJ..'-IQ,) Sh~'II,'

~I~: -0(1 ~~ ..~"h·1~,',;~,••",Ol'I....' o fi" "Of--li!!\j,,,.. :li~ ,'i·N'I." ," ~ :,3'i o!",.~"'~ '<J'::'~'SI:ll"l~~I:ISOcJS"""t!j . ,,'Xi

~';-,~, ../,' ~" ~,,' ~,r.~ t.J ~, ,,'" 3v'_::'NV"!)",. 3C:_'XI.1' ,<~.,,' ''/",:""/,,. """' .. '/:!:,3'" .,,~, :C 0,,'",,1""'-;

b"""".'"""'''''-''''')3~('iN:.~~;~; ..

,',." •.• ,,; )O.i- ..~,.,~, ... ,-.e:--., '1'"OI\0111HO::>1(10i'f'HllJ

SvHI.tNMt::> J011lrlVS ,I(l1'f'''':lINnI'llOONn~IfOlltll'o'd,,(lOO'fU'J

"""I")'~ . VlI']>!(\W~"INVO 'lVH:Ol' .....JIINlH

." :i't:'.;'"'i" "';--:'~i:.'.-3 .-~, ~o,~.W,~,a'''''''"",;""I......'.~-"'_._,.'''~I''.·.,',·'ú.·', ,".A.-~,·:, '" ·',.1"",nv. ~ ~"oes "I' .a'~~~.W,3e1OPnlu6&w~~~,,,,,

- "","".,~~"~.,, :,,·.'{,·1·':()9.~,r')<'.'''d~~&'dOP~u~'"I''' e~"",nl1",0'r",'"",,~.I.'.'r: ,:"""r.~'-;<li"':: "" ... ,,~.. ,Il, leu,) O"QRl'1 CP~"II ,~!I;~ot'Q,.M'.H 1I!'1::lNl'>1Ild oy!)I'I"" O't'~OO'0II0H

SVIII~l'Itr'f':O)O lafllt'> 30 1'Id,:lINnW OONn~vt!tYH...,,,OOOYJII

tPUOlOl"'lluo:>el"j'",,1QW orn'f'll" UI'IOe,"::ISr;)H'f'IIJ

ç,ü:~,;üZ ~~~.... OO313o."SO"'''''''Ao-ao... ,,,,., ,,,~--r'.I'.,~,~r,..,"<.f", ....,., ....I'I<fI .. Id·SOtII~1~:tOSIfICS'1IG·!,·:'3\

, '" <J.-, 3D '=:r:-:':- . ':;'1.·.':-N't'~U 1t'~'~d9C+ISo.)iN\fSSOO013:ltj"", 'f'S09tro'~"y;"'··:'S"'·'V'J ;~,O,,,,',~ <0'''<1"",,,J,,,o~I.~ .,e,oe<ll3 UluOJtl\:t.u.Qll1pOo'-'IeJI~"."~.,'"

"~',,,,,,,'''r',t"""OO"_ul'''r q "',r- ~IC"<J""",~..~',".,~•• ",Id tlo<:lrO t~~d .~"~"C'.'.~ c""'~'"'' ·.,tft,., ~ ,:'.""_".",uuO-,lSOpop""P

~ <",,,,.,, .• 3< ·,· •••·"., ... ·ul-'V .....u-,"'" ....~'''''..,.(W~'·"'n"<I.""~JI>J

O'll':'l'Ul~INII'fO"J(I'f'1II"HlI:OUS(')!\Od~(1 W"I~INI"'I'f'l:II111·Hilld

vt"Vij"tlVOOOltlU

"1'~J''d'-".."'~~.?),}1I1lH10i': '10SIIJON'"

'" '" ."" ·I'~',~'·,"~",.oo.~~'._~.~~,~~~r;~:..":}~~:~~?'~,,';?, ~'"" c' .:. ',·:,,10',3;;) ,~3C",,1"':.,~ .:.....~ .. _)o)'K'S(,)".,>j~$ !,;,'0(1.":. '·.'j"r·I\.".·'"""""".", 'tW-'J:i.~",..;., ,"",,,,",'t·"-',.·,.,

• • I~' ..;c'j ",0°.(_.,) "lo.; ~~I"~'>Jt ~ c.1(,t ..... '..(l ...,w.., ...,.,n"HMO .'111!'1:lOJl'Sllld O'(OJII<I' O't';).,OO'\OWOH

V~NVlI3d~~ 30 Wrll:JIHrlW "'MnlIJH'MoI"'OIItIl'<l<lItOOO ....lU

;x,oorJ;,$l:!·~td'_I'j·_.·,"d ...'<."~·, t.·~'.v.::·,_',,:, ~ ~:l-J<J .,. '''''f,'' ~""...~ OtS ~,I<lI",_n", f," ....,.,,,

. ,::,ó.j;I)"<1ç,'.~r,."'&.'."f'.-·,<>.,,~.... "",t\1"o,,. "~.3<)',\OJCwJI""'H>,,;j 'C"«'IN:J1"S('/:j.L:)('OOOO!<-(,J6tl:lfllnll.3j~d,,(jS'\:'!('II,n'­" .• , ""'i,,'~I'JI" .''j);~OO, "9()(J0.!0lO l:lotlopro&.rl"I)fIj!.""'6S."'~;){'

_'.:' <"'.n·, , "'"''',,, :.y:--.... ~, ~.)l.";OOOOI"'."0~"'.,op.,_oQ6••", ',]':;'\~'.:' J,~~ "~'~d,~_.~0~P' .~ c,'''I')~~Q'5 ;>Jl OoJ'Jo"~",J... "-tII'''' ...."pe ~,.~~ ~" ~

," '.'~ "" '''<' P"~,,.,•..~ ~~...~~~""'-.""""",,,....,jv."'$ "" ot~'!UJd(., 3"Jo'),Vl'IINO:liIlOl'f'IIJU

"'~"II 30VOe, ..., lO 0I111SItO;SOYS)(I 1'f'd':l!Nnw'Alnlla~J~'iIlIV!-Il1d'f'ClOO'f'IU

~I"I·'.!'<I~J,~;'{J}[J"'~Ml!O;)NJII!)(lNI'11\f1-1""1Itt

'Yi jjO ~,' ' ... >:O-Ir;'Yl!l .. ~ Otê 9C.u' 01"':' . IG~'~I~' ",.",,,·:~3.o' '",-."'"'".,. ,~""":~....(')I{),.,r(1~~,tu....., ~ .

• ,'" 3~', ,.'.'-."" ]C '''01':1.:",,... ("]>JI)~.'..r:: SWC-''''~f}: .••'ii 'L ~ ·'I.~.: I~~' ·'IIY' ',.:" " ~"'":'lI~3,) <.__....• " .. ' ,'." ..' .• C.' .!..,.~,.""',-,~·~;if~'~",:'3<1~3VSJl:!d"'3:oe ')'!:'''lW.'H''·O.,f·"~:.,,

,'),c.· ~" "So"'.""(.'" .'U"'~I'" ~""'V",'Q"o"""".p I~""eo 'X)J)~ •.• ..,. ••. ~

..':,'v. '~'~t~,,,>..iY3 • ",~.vJt~l ." .,~e,..o, ""lU .... "1& '''fI.~"',.\"~IOUt~O.". 0llll")f, .,1e1uIdS'Qoy~v:)I(lnrav J OV!l'f:ll.H'f'II

1.!:J·0I~.p,u",VMI~I\no ~O Orfl'f'II'" IUI\UOOll

'oÍ,j "'0"'.)"ClI9Ol.1 Ú'f~l'f':I'jll"1:I10'fYtOO'OI'.(.,

I••~.,~ ..... 'S••''''''J 00 000 9lil:l ~C'lV,'

i'"O,;'~,~.l'~~·~~r:":.,~~:~:.;~~~~,e~~~~l~!;;;;·,jI"N31~IOh~:n~1t'd ~~~,~: ~~~'~~~~~~~lS~;'~.fi6 i'I;d"'''~; ·l~~:'I:",,·:,~s.""'3"'eI"'3300onVl'f'IHNOJ"'''''''.' ,

"'~Oilfl,:OI'nNJdSIQSIOlIHO.NV$NldSlO

tlOtltlIO.NOSU:OO,,",",.,HldSI(l~Q011tII1U

()":'l'f'II)"](I)1,.JN'lMlIldO\,,S'>,WO:O)(lNO:030WdI:lINnfII.,lInlIJdlhl

V91VlIWIj"O OOY1SJ

flrirll\\~'<10:O~IU~P'Uld,<)Ltonr""1''''''' tlUIf'P""I~Ueo.

"'~al!IOIhI"'W~"JIII ao JIIlh~ uncQWW,,00..o·-"'tn"~j09d·~Jr."tf

()981~t(ttD)~"'1c.p,",X.ICI"'~'O~ ·~~'l$top"JOllOOll.

:-oc\« .• a-'U""""""~JCIju'.:OODlOOJ""_""'_OI"~.l~DI""""""'''~'u""'"P<>"~..u.. O....... ~O~'$OIt<AAJd ~ ood~n"_...-s.,to--e.'OO""'IMtl~--".-p~ .... 'tOP.. ldortll·I.IIOd~"'_..i'_~:Ol'l lrIr or1Wal1l<!'11'_ ·~tJCI '_lXIiIop 'I~OI&toId~o,1.~ çjCl1:""04l'1l' .. çl"POP"JO~ooeo"'8d'~"~ '04llt::>.çt·.t,II\,_~.r~",..",",OOtdy"edlllb3.,...:oo,o...~tpl"'IlII"UtjH ••",.".,CQIII!Id~

UOlIIZOOO.N 'M:NQS ... OItOJ""~.u~.,.,otIlI'f

(I'I'n':wr10""':IINI'MYWNIJiI1iW'ft!YVW'lClOO'fJ.U

"~!lI"•••"",,,,""JaOlNOJ.NY"orç'Ot ... "",nrlO,OQCI·'_"nO ~ __ IWUICtp

-"tlSO~OI'-'lUOOot' ... nl""!I ,.aopl:)OllwOO~O"'li OO'IM'Otlhf'8O.1HWS900.31,."..')'1...""., 3SOI' ""'g,o,.' ~I'*'___, .. ..__<0-.1 0ClOO"IOIJtOH '10lIOO*...,t(I'(I":)1j""-I .. t(I_ ..OUS~_Oj_"_,,,_,s--..,"""'·:u.I~~-'ÇIOElUOOO.~_dot6l'd"'''_'''' .... "nr_... s" ... ,-.. ...~·,.._,""eoo..,,""'.,...,__ .....IIUOI.... Ctp_ ....

tlOl4ItOO.N '1WIJtHJaIoiI OVO .... • oy~OO~"',..".awwno10 'tfIoI:)fHnIII Qn.ua..lIl1W

I'I~ oJ! S't'.lIftW 0.l1fM:)tWOCIlIO.L:IIA'*;\i}l }()O<.!,nr 10 LO'9c!' oeew

OI)I!IIO....,...~IP ... "" _~U,psop',,""OG<It, ,,"""I)()t«)wp~OU~bQ1I!WJoj~,OI()llll(..._,;IIu""0I"'0~.tMl9D' ."I"_~"'l ~OI'*"'PUJI~ ~,',,,_e1>"'O"""-;d->I\OI.bi'OllPo.>qu,oellPfl'&d/IIf'O<dI,,,, .. ICM;IItS""~:Alu"~a"Ido""""~tIII'_"''''_'---''''_·( __ ,,,.~e.tIPdlO"O"oeJIIOEI"_.woM!nIII_·a6h:l_ OdrI""~~--~ 91(1l:tO.llt!Pop·lI!<OIOOrIO.. lIo1· ·04W:)·.·....... GIOr1(]...~"'--'~.,~;I·"'~o.ae.,d ,~tAI .. ~-."

·t~1 oH 1WIOMJ..... oycmw· oy~jJ::In IOOtwr"'I'fIoINlODY1Y101MOI"I'MnIUlU-..

(_ .._CAttnb....... MI _ • .....-.0 "'" .M •• "'_u 'lQj""r,., r('OMtQ Sal :'1'f'JO.I M01Wt

tJUnSO'ozv.w,,..,oorwtte'''''lO-rfIIQ'f'CIil'tl31'1Ulru.,tIO.lnt!lSNXI ~~ OOYI"II.lHO:)

Ç'OlIUO.NOJ-"'-lNOOOIdPMI'IIOCI

c aev ...13l'OtldSYf'\a8'f'N"~3~30r.w.lN.iWllWd30~8f«):;)iOY:JI,."..-!.•_),,~tI'tj!'\J3:G"WoI'f'~~3!1N3~'ISJ!Id"3~~1~~

'IOSQ'ÇlotO8IiOOt1d910f1too.NSO!JiBoIiIO't'OWIC)J.

~I(J('~po>llnrtil> 10 'lIdl,o..'l 71....,.OJ.'ItiHOOICIOJ.WJ.lt1

't1IOIo.V.llhWn, 10,..,.,...,. wnu ......-...ww'lClOOV1UI~

'1YNOI::NU11~YjJ"",tOJ.NYStoei t't'IW'''''fiIW'fnIWW

ÇLOl~~tfII'IIIIO'8d··~ift'.nrt_ ....."o !flUUI'tI!ftJ_.'-IIW-. __ .~lrt·OI8_Ul.,_;CIj ""'_..,.,._ ...

("IOOMPI'"lO reM:) - Jft"f'O.ll 't'til'1'f'.lH01'11fO-lNI.lSNCO IIOAN(X),.........·""~."""'I~.'8Ofrf':)O'YQ'f''ÇIGtIlOOoN~ICIWO'rI'tOJ.l\lJlotIIIIII·'OIJ1lop""".ne'o.""., .. UI-<IIWI'oI~ItId~ .... ...,.op .. ,Ctp __ ..._...._

"'''~'.'III·''IJI''''YWI'10 OINO.lNY •• arOO·OOOU~~·'IO.lllOWQl

s:;J:~mÕlC!tr..-woJ.OI't-ç.OZll()til-ÇlotlUEOO""l::>.II.JoQ .. M()IJI...................

!!!~~":';~~'oç~rOlS-::"===·:.:'::t:.:~.=f>It'-KOlotOZZ()[OIIPt'If$II!l .. ~"lP(Ies""~""""opuII~_OO.I ...... 1IIW,If.. "tllt'l •• OIullUldl".,l-'OtÇoe~,~OplllulQ.Oo...,~,._.,.,._~OO.lOOIUI'G.jlJdOll--'O-OOIO:SOlUJ'lOla~3Q.Ij/IOItIdC*d~SOltIV.lN3IIW!ltioSOSIll:)itllOOtU'D'.~__ 1.."tI0i!:.• o.oe.III'IIIU.'lIIt.U~-o "I'f'!l3'~0NcWIotIIOOfIIIIV"~ 1'IOJ'O.lNillWCN\:I~sNYH.usOP.nlWSo._ ........ >lMHlUIIIId~lJloPtonlt'f .... ·~......,..,.P-".'3I ......... :loI$·~,..IdWl_JOJIOouIo-OOOJI"Oltl""OOOO.IOO.,,~'IOlIt't.N '''~'*''''dOJl.._",III~., "".otMPwlJl-.l.OJ.iII'8O

OJ.~1001W1nWYWtYWneIO,.."..,.WWW.. ",..~_..........

.,.., ao OIN01HY 'larÇjOlapOll ...... IIl9t'~

(-tl ........,·IIaI!II.awe:dOO·OIIDUI~"'4MOIIU·IOIIOItIUK·1D.• ,,(,olOSraN:>ou"""*'"'f'CIJ.'SO!tIOSS3::1VsY.a.ttlYnOIOfII _· ....., ~c'~'onrO'l.OOO'lOl'l'Ol--l·O:OpPllt' __ ......_· tftIIIt.....

1

.. 'lIPlI\~ .. 't.... op~-~~ ..... It!OU""cI~~OOIlOO ...

.3Cl~1tI1SI03I:!30"i.,.0fUJIW1I!l,... .... ·~IIoe_~CIlIM1U11tuOO-~'~~'WCIUJO:) tIOi!:IP_""'.UtIP·lIII:oUCItU'IOO'IIIIIH>d"OI~ ...."11ft! ~~IQIP""""'''''' ·1"""_~ ..... """",,,,,,,,,-.:tOGII.WCU'

, S0Lt1OSSnwmidtlVWO.lon--.....~.~.~IIIIoQ •~ ... IO-·_·~tp ... illP.......,. IIlIIIQ.",*,o0I)',Oltl98'DOOI)'5100.Nct_d·.IDZltlt,NII!O_doe5lllcl d.~... V.. __ tolapo ..... ·IId~CIIII~'CII-.uIl1!~ ~~ ... -"'I-!)·&foI'IlI-l.lSOJl.nIW$OIIIUIIIIIP<MII&OIaIIIIa.u ..,~".,.,...-:I.....,.,IMIf/IIOtJ .. ..,·OfIIJII. •• ·~ CIIII O·~

to6aIW10 OMar 10.,,.,,Yoys ao 011"1om oahanYO

Nh'WnOI01M:)INI'IIfwam.ulLlhll

"'I""'IO"H"'~"......~ 1."~_lO'","• ........,~ ......,."...., .......... iIIniIIIQtobb\ads •• 1O~~tMO:)lOI IIWIOf10 OINtIIYIIftlI .......ÇICl1:IP"IIUIIf'III8t '9d"~1'Ow ·OI~.IIU_."~"'·JOIi_.kOO:I-(.IIIDI(() .... OIU1WN11\11j _...,... ....... ·~II):I.WIII'If .......... IOIIJ-....."'-O- OIIII".,~JIIUIIIP_·.. _~.-.,ga '0JlI'(I............, IO.:IU(I'" _ P*d'"áI-=:> IIPIIJIII0__ 100",.01.

ÇI(ll:.,OIWIrIpIO""~·..,._I.IIdODIWlP'f' __ O· OS",-,-,-*IIu-..oOttuelldl..,.""","MIIO.",."..-­

(, ~"nSn'iJl.nJ"'_I""bll!l""d ..'_ ..__ .'tIGtro'91_ ..... •...... _OI"wo:lCtp- .. M __ .... JOcI~'«)'I.l'ftlJNO:) ... iI-lNWlWU«X)., ••. ,

ÇIOUZI!ltIll)O .. ~..:.,·_.,._ ....... ...,~ ....... O_I·'*_."'"..."I.IIIId~-OI ..II.o:>OP..."'O~'I'O·,0M0000'fttIIIO "'*"'D'Ot

OftJdlJlot:!I ....... OI<I ...... CO,.".,...-O'l,,--...a.t_·Ui·..... -....."'"1'9-100000000'l98'I.~r~

ddJ "~13 8:OOw:I1Siii SiO!IntI.lSNOClvoa 'f'O'f'J't1UNOO8d--Gw·...,.·~ .....)lI-"tI

ot·IOCIOm-8.nO'''rdNOtl'tI"lOV iii) "I'Idt::IINI" VtII'\!l:hitld l!N'f'.l""'_'_NCO--.....00_ .... 01

..... ,,. .. tG~'J no61nllhOl).0I'It .... Y•"",nO"lIO1WI:IINlIIII'ntIltHRofY IlIJ.NJOOYWI'lJI)'1Ir1Mn"ICI-owt:IIM,..ott 'SIOYGI'Wl)O' "'dA!O ... ·1MtO!o.lIftMtlCl'lCllttn" ao ~no:.YWO:)s«JIAns soa ~aYJ'nIW '","~offSCD ... IOWCI'IIIOlY!WIn·J.IIII '", .. IiI·tl WIGOJIIIooYNIHYo.tYII11lO:)100MaJ. OY0IWaW__1Il

,,"~""""""Il-·'IOJ.,S~J~'noomu.tIlO:)WI.,...WNDCnl~I""""".,,1'1IItI:I

I.........."..,...0 ......VYlnowJct~,..wnU JIW

~I\)l ap "~~"fIP 5t '&.:I'.1I!I&v·OMIQIh_.._ _o

"'''J ..... r~lOIP)co.... OI-...._ .........'''*'·~· _...,i.",_".._O "...,....".,,_ ........_,ga """o....tlrl".,.~ .... _ ""9OU"W1O--=:'IIPGllljOOllllIOO4'0'1.

ÇIOlIlPOII"",lprx.,~Id·~_I.IIdO"_""'-.crO· O'~~"'1l>I:I!IdI"". 00004I!D'W""'"(. ~tI"'HtIIJIOllftb""""_"""'·,,(Il:çol(_~·"""_OI~OP_*"'*""""-"JOcIUI"""'IO'I.lwtlJ.NOOe'iII.lN'f'lWJHCO"·D"

ÇIOZlfilJliZ.,·.·IIPI(IouoJIIDJ·.... _soOMIM ... ctt6In .... Md...,O_I·'~ ............ HIId.,.,.,_,. ... OWtllO::>op""ll'O"'*"'Ov-o't

O"JdCO "-"'O..-.o'O'tou.d"~CII_"".""""'O'l

8oI'U"'1IP0I1u08OfIuIltO ... .....,.,tllQlI!UDJU'I(IJIUIIIJtI>I:ld

.1~'tOt·SI ... rf!lC)'f'(]J.'$3CÓ'f':)0130t~ilr.o::o·S~J.tHOO~,'fW3;tIO, :VOVl~

&d-·..,."..·.""·tP.I_1>1-1U!-1'... tjOt-l(l()(lttttea'lO.urélO

tI'tII"I!l'Iia'1YcICWKI.. ...,.".l~iII'*I 3.1N'f'iWJ.l«X), ~"""'Ol

I ~.l193Q6woo'i~S30~l(\lU$NO:)",ItIO'f"'f'N3t101'f'8:tt1dfti ...ii~1l"'tOW iO 'I'lld~ VWUIi:QW'II'11:l1.N3OCIYlHIilJ:) 's.r-~W'IOv 3QOIdON'Wl (lN '108iJ.Il1 3Q 0dfIh';) M ZJ ~t'ltI1SN:>...WOO~.8OCl~m'ltftlcl·t~.Nso6itwJO'IOffI)J..,il"'3t13,,1~ "lat90 IZ't'IClOl\lOCMofln'WOJ.'AlINCOJOOMS.lO'fOlol-lOt'QUM1O

WlnOYI01WCIINIWIYWl.UIoI-..

latIJIJ4'OfOQW::I CNIItO:)C)t OG'fIWIII~IOZ1P0000000'll10 'id'ÓltjIllICl!lr1I11OS!.....s ...

OO·OIII)·SI.· .............. 'oIIIOIi~ •• oteIIIo_.~.~ ....~.OOI.IJ.'AIIÓlIIIII .. 1tpot!lllQlt0t8.,~NOII~'*"""IIII_.""""" ......1OO·1hJI:I......,...-....·~.-OW .,~.IA!MIIIO .. ·'IOCIIOOOCINI

·~*IIIOI1I11~ II'Ir~IIO __ ._......._'''''''''''JIU<'''9O<IIIIIfftp~ IIO_'''''''''''''''" __ ,,,

tI-_off~·~.~WY~IOYOOY'tI00'fU ..... oysao1N:llH"'~",

'ltl!YVWWGOCIY.ltl

.....,',..,',.,.., , , " .apepP!lqnd II

OYINnvmI