recebaoinformativo| contato| facebookvitruvius|pt|es|en

32kLike

busca ok

pesquisaguiadelivrosjornalrevistasemvitruvius

arquitextos| arquiteturismo| drops| minhacidade| entrevista| projetos| resenhasonline

062.03SoPauloSPBrasil ano06,set.2005

revistas

arquivo| expediente| normas

minhacidadeISSN19829922

buscaremminhacidade ok

EstaoLuzdaNossaLngua:apreservaourbana,acirculaodecapitaleoarquitetoCidomarBiancardiFilho

EstaodaLuznoinciodosculoXX[www.estacaodaluz.org.br]

EstaodaLuz,projetodonovo

hall,arquitetosPauloePedro

MendesdaRocha[PedroMendesda

Rocha]

PlataformadaEstaodaLuz,

sentidoSantos,noinciodo

sculoXX[Cemanosluz.So

Paulo:DialetoLatinAmerican

Documentary,2000]

Interiordaplataformada

EstaodaLuz,queestsendo

reformadopararecebertambmo

metr[Cemanosluz]

Fomosns,arquitetosdasltimasgeraes,treinadosdentrodepreceitosbasicamentemodernistas,ouseja:deconstruoecriaoapartirdozero.

AtbularasadeLeCorbusier,anudezdoPlanaltoCentralenfrentadaporNiemeyereLcioCosta,oplanejamentodecidadesinteirasjnofazempartedocotidianohmuitotempo.Sovocbulosdeumalnguaquasemorta,pormerudita,quasecomoumlatimfaladosomentepelosarquitetos.

Aordemdodiaagoraenfrentarvaziosurbanosrepletosdeproblemasconsolidados,derecuperarreascentraisdegradadasoumesmoedifciosemblemticosecarregadosdesimbologiasemdetonarnossarecentehistriajtomachucadaemutilada...Ouseja:lidemoscomoconstrudo!AocontrriodaEuropadopsguerra,dizimadaporbombasebatalhas,nossogenocdioarquitetnicovemdodescaso,dafaltadeconscinciaedaculturadodescartvel.Resquciosdeummodeloerradodecolonizao,numprimeiromomento,edaimportaodeumamericanwayoflifequefoimalinterpretadoeerroneamentetropicalizado,banalizadonummomentoposterior.

DanecessidadedelidarcomessevastopatrimnioconstrudodacidadedeSoPauloedaconseqentegeraodemeiosquefaamumprojetodearquiteturapromoverabundantesganhosfinanceiros

062.03SoPauloSPBrasil

sinopsescomocitar

idiomas

original:portugus

compartilhe

062

062.01BrasliaDFBrasilIndstriadereformasemBrasliaAldoPaviani

062.02JooPessoaPBBrasilProjetodeOscarNiemeyerparaJooPessoa.TurismoedegradaodapaisagemnaturalArthurMarcelBrasileiroGuimares

jornalnotciasagendaculturalrabiscoseventosconcursosseleo

emvitruvius

SaguodeentradadaEstaoda

Luz,em1910[Cemanosluz]

reasdegradadasnoCentrode

SoPaulo

FotoCidomarBiancardiFilho

EstaodaLuz,estadoatual

FotoCidomarBiancardiFilho

BairrodaLuz:esquerda,

EstaodaLuzeoParqueda

Luz,comaPinacotecadoEstado

direita,aEstaoJlio

Prestes[CompanhiaMetropolitana

deTrensUrbanosCPTM]

Maqueteeletrnicadoprojetode

adaptaodaEstaodaLuz,

arquitetosPauloePedroMendes

daRocha[PedroMendesdaRocha]

aoseuempreendedor,surgeainquietaoquecolocoaoscolegasparareflexo.

Dentrodasteoriasarquitetnicasedabelezadogestodeconceberumprojetoatravsdetraosemgrafite6B,nummomentodeinspiraoeevocaodabeleza,entra,comoumaavalanche,anecessidadelatentedegerarlucro,economiadecustos,poderepublicidadeaoseuempreendedoreaoarquitetoqueaproduziutambm.

Tomemoscomoexemplo,nestadiscusso,arevitalizaodoCentrodeSoPauloeoprojetodereciclagemdaEstaodaLuz,comatransformaodamesmaemEstaoLuzdaNossaLngua(1),poisacreditoseremconesdemagnitudevisvelatodosns,eque,almdograndedestaquequevemrecebendonoapenasnosmeiosarquitetnicos,merecemnossamaiorateno,poisestoemfaseexecutria.

NocasoespecficodarevitalizaodoCentrodeSoPaulo,vematnsaimposiodefazerumanovaarquitetura,aqualnosobrigaatratarclinicamentedeespaossufocados,repletosdeirregularidadesepermissividades.Noslevaacrertambmquehoje,maisdoquenunca,devemos,enquantoarquitetosecompetentesmanipuladoresdoespao,sermosantesdetudoagentesfinanceirospromotoresdeumganhomonetriogigantesco,masnunca,jamaisesquecerabelezaeamissoprimeiraquenosguia:concepodeespaosparaqueumserhumanopossafsicaepsicologicamenteviverdamaneiramaisplenapossvel.

Grandedilema!

Explicomelhorestaprimeirainquietao:analisando(eparaissodevemosvestirumaroupagemdeadvogado)aredaodaOperaoUrbanaCentro,querezaoestabelecimentodemelhoriasparaareacentraldacidade,criandoincentivoseformasparasuaimplantao(2)chegamosaconclusoquesetratadeumcontratodepermissividades,deusosetrocasondeamoedacorrenteaonipresentecontrapartidafinanceira,quersejaparaamunicipalidadeouparaaspartesenvolvidas.

Realmenteacreditoquesomentecomincentivossejapossvelfomentaralgumtipodemudanaquerumeemdireotosonhadaemaisdoquenecessriarequalificao.Emcidadescomoanossa,aatenodeveserintensa,pormnoexclusivaparaosetorimobilirio,quequemefetivamenteconstriacidadeeaplicadinheironelaconseqentementequemareciclartambm.EmentrevistaconcedidaaojornalFolhadeSoPaulo(3),em25dejaneirode2004,oadvogadofrancsJeanLucPoidevin,convidadopelaentoadministraomunicipal,falasobreasmaneiraspossveisderevitalizaodocentrodeumacidadedasdimensesdeSoPaulo,enfatizandoaimplementaodeparceriascomosetorprivadoeinvestidoresparticulares,ondedever,obviamente,haveracontrapartidafinanceira.

HedifciosbelssimosportodooCentroVelhodeSoPauloeproprietriosnotadamenteeclaramenteinteressadosqueaguardamumamelhordefiniosobrequerumotomar,sobrecomoganharosincentivospropostospelaOperaoUrbanaCentro.Nosrestaagir!Emaisimportante:reconquistarorespeitoparaquenosdeixemagir!

Poroutrolado,devemosdesviarumpouco

Maqueteeletrnicadoprojetode

adaptaodaEstaodaLuz,

arquitetosPauloePedroMendes

daRocha[PedroMendesdaRocha]

EstaodaLuz,arquitetosPaulo

ePedroMendesdaRocha,foto

dasobrasemcurso

oolhardograndeincndioeenxergarmostambmasfogueirasisoladasquesomuitasaquiemSoPaulo.

Interpretemosasentrelinhasdecasosatuais,comoastransformaesquevemacontecendoemedifciosimportantesparaamanutenodenossahistriaecarregadosdesimbologia.Omaissignificativodelescomojditoacimatalvezseja,nessemomento,aEstaodaLuz,queestsetransformandoemEstaoLuzdaNossaLngua:umespaoculturaldifusordeumapretensaculturademassa,quenadamaisdoqueamanipulaointelectualemdetrimentodecontrapartidasfinanceiras.

Partindodeumpadrosocialeestticoquevemsendoestabelecidodesdeadcadade80,noqualatelevisoemeiosdecomunicaodemassaditamregrascomportamentais,deconsumoedebeleza,asgrandescorporaes(comoasquepatrocinamaEstaoLuzdaNossaLngua),numamanobrasimultneadeaproximaoemanutenodocontroledospadresdeconsumodasmultides,atrelamseaoconsumoefinanciamentodaarte.EagoradevemosenxergarqueaEstaodaLuzconsiderada,pelosnossospadressociaisatuais,umaobradearte!

Bastanteconveniente!Aartepassaasertratada,claramente,comoumameramercadoria.Umanovaformadeespeculareganhardinheiro.aquiqueanovaarquiteturamencionadanocomeodessetexto,quepodemoschamardearquiteturadasreciclagensereconversesatendeueaindaatendeaosgrandesinvestidoresprivadosetambmaosgovernos,numanecessidadeabsurdadegeraodecapitalquepassouaser,demaneirabastantecmoda,cientificamenteembasadadesdeaaceitaodepatrimnioarquitetnicocomomeiodecirculaodedivisas,quandodapublicaodaCartadeParis,em1972,pelaUnesco(4).

ComopodeaFundaoRobertoMarinhoinvestirtantodinheironorestauro/reciclagemdaEstaodaLuzesuatransformaoemMuseudaLnguaPortuguesasemumacontrapartidafinanceira?OacervovirtualdaEstaoLuzdaNossaLnguatemumcarterdoutrinadorbastanteforte,umavezqueproduzirgeraesqueacreditaroemrefernciadelnguaportuguesacomosendosinnimodaproduodaRedeGlobo,daIBMedeoutrospatrocinadorescorporativosquevisamjustificarinvestimentosculturaismacios,travestidosemfinanciamentodearte,masquenaverdadesoinvestimentosdemdioelongoprazovisandoamanutenodehegemoniasdepensamentoemoutraspalavras:doutrinamento.

Achoimportantecolocaraquiqueemnenhummomentoquestionoacompetnciadosarquitetosenvolvidosnoprojetocitado,muitopelocontrrio.SempreadmireiaplasticidadedePauloMendesdaRochaedepoisdeconheceroprojetodaEstaodaLuzemmincias,admiroacompetnciadoarquitetoedesuaequipenaconduodostrabalhosdaEstaoLuzdaNossaLngua.Almdomais,projetosdessevultospoderiamserconduzidosporprofissionaisnotadamentecompetentes.

Massejamosfrancosemrelaonossaposiomercadolgicanosdiasdehojeesobreaconduodostrabalhosarquitetnicosqueasgeraesprodutorasvemdesenvolvendo.

Oarquitetodeveser,hoje,um

profissionalmaisabrangentedoqueaqueletreinadoemsaladeaula.Devesermanipuladordoespao,devetersensibilidadeecompetncianotratocomobelo,deveserumpoucoadvogado,umpoucoengenheiro,umpoucopsiclogo,ebastanteespeculadorfinanceiro.

Noseriaessanossainquietaoumafaltadesensibilidadeederesignaoemrelaoaonossoverdadeiropapelenquantoarquitetosnessemundoglobalizado,semfronteiras,masguiadopelosfluxos,remessaseproduodecapital?Noestaramostentandotaparosolcomapeneiraquandodizemosquenossaarquiteturaestacimadodinheiro?

Enquantoprofissionalgeradordesoluesefetivas,competentesequegeremdivisas.Conheoadvogados,mdicoseengenheirosextremamentecompetentesquenodeixaramdeladosuasconvicesmaispurasdetrabalho.Apenasnofecharamosolhosdiantedeummercadomutanteetentacular,queagarraquemestdisponvelaajudareresolverproblemas,convergindoparaumfinalfelizondetodosserofinanceiramentebeneficiadosdeacordocomsuascompetnciasehabilidades.

Deixoaquiumavisoaoscolegaseamimmesmo:emnomedessaarquiteturaquenostoimportanteemotivadora,nosadaptemosaomercado,semmedodeparecermossimplesmenteespeculadores,efaamos,dentrodenossasconcepesdefeioebelo,decertoeerrado,umacidademaisjusta,maisbelaemenoshipcritaafinal,somosarquitetos:promotoresdeumadasprofissesmaisantigasdahumanidade,materializadoresdesonhos.

notas

1

EstaodaLuzdaNossaLngua.

Disponvelem:

.Acessoem:21novembro2004.

2

SOPAULO.Lein12.346de6dejunho

de1997.DirioOficial[do]Municpio

deSoPaulo,SoPaulo,SP,06jun.

1997.Disponvelem:

.Acesso

em:25abril2005.

3

LEITE,PedroDias.Sparceriareformar

centro,dizespecialista.FolhadeSo

Paulo,25janeiro,2004.Traduode

NadiaSomeck.Disponvelem:

.Acessoem:25

abril2005.

4

ONUOrganizaodasNaesUnidas.ConvenosobreaProteodoPatrimnio

Mundial,CulturaleNatural.Paris,

1972.Disponvelem:.

Acessoem:15outubro2004.

[Estetextoumacompilaodeidias

contidasintegralmentenadissertaode

mestradoEstaodaLuzePinacoteca:

PsModernidadenosTrpicos,defendida

emfevereirode2005noprogramade

MestradoemArquiteturaeUrbanismodo

InstitutoPresbiterianoMackenzie.]

sobreoautor

CidomarBiancardiFilho,arquitetoe

UrbanistapelaUFPRemestreem

ArquiteturaeUrbanismopeloMACK.

Escritrioprpriodesde2001,

desenvolveprojetoseconsultoriaem

comentrios

diversasreas,sendoquenosltimos

trsanosvemdesenvolvendopesquisase

projetosderestauro,reciclageme

renovaourbana.

1comentrio Classificarpor

CamilaKochUniversityofCampinasSeminrioquinta!!CurtirResponder7desetembrode201100:37

FacebookCommentsPlugin

Principais

Adicionarumcomentrio...

20002015VitruviusTodososdireitosreservados

Asinformaessosempreresponsabilidadedafontecitada