esquema de uso do dicionário

1
Esquema de uso do Dicionário da Vozes Português-Hebraico & Aramaico-Português 98 2 1 Neste dicionário, a raiz verbal vem sempre em primeiro lugar, pois é por ela que os outros vocábulos serão formados. A descrição de sua conjugação é apresentada, juntamente com os graus em que a raiz passa, formando novos verbos. Derivações logo após uma raiz verbal: substantivo, adjetivo e nomes. Graus do verbo hebraico I / II primeiro e segundo vocábulos da mesma raiz verbal e com a mesma vocalização, mas com significados distintos. Número da Página Última entrada da página Primeira entrada da página Descrição e partículas com a letra 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 SEQUÊNCIA DO ADJETIVO: adj. adjetivo cs. est. construto pl. plural suf. sufixo (de כבד) derivado da raiz verbal (de כבד) derivado da raiz verbal (de כאב) derivado da raiz verbal ( ) Incerto ( ) conj. conjunção (raiz verbal que deriva os substantivos, adjetivos e nomes seguintes) ( ) 1ª ou 4ª raiz SEQUÊNCIA DO SUBSTANTIVO: m./f. masc. / fem. cs. est. construto suf. sufixo (n.l. nome de lugar) SEQUENCIA: cs. estado construto adj.. adjetivo pl. plural (de כבד) derivado da raiz verbal pf. perfeito (passado) impf. imperfeito (futuro) pt. particípio (presente) inf. infinitivo imp. imperativo graus do verbo SEQUÊNCIA DA CONJUGAÇÃO DOVERBO:

Upload: jose-mauro-correa

Post on 16-Sep-2015

238 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Língua Hebraica

TRANSCRIPT

  • Esquema de uso do Dicionrio da Vozes Portugus-Hebraico & Aramaico-Portugus

    98

    2

    1Neste dicionrio, a raiz verbal vem sempre em primeiro lugar, pois por ela que os outros vocbulos sero formados. A descrio de sua

    conjugao apresentada, juntamente com os graus em que a raiz passa, formando novos verbos.

    Derivaes logo aps uma raiz verbal: substantivo, adjetivo e nomes.

    Graus do verbo hebraico

    I / II primeiro e segundo vocbulos da mesma raiz verbal e com a mesma vocalizao, mas com signicados distintos.

    Nmero da Pgina

    ltima entrada da pginaPrimeira entrada da pgina

    Descrio

    e partculas

    com a letra

    1

    1

    1

    1

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    1

    SEQUNCIA

    DO ADJETIVO:

    adj. adjetivo

    cs. est. construto

    pl. plural

    suf. suxo

    (de ) derivado

    da raiz verbal

    (de ) derivado

    da raiz verbal

    (de )

    derivado

    da raiz verbal

    ( )Incerto

    ( )conj. conjuno

    (raiz verbal que

    deriva os substantivos,

    adjetivos e nomes seguintes)

    ( )1 ou 4 raiz

    SEQUNCIA DO

    SUBSTANTIVO:

    m./f. masc. / fem.

    cs. est. construto

    suf. suxo

    (n.l. nome de lugar)

    SEQUENCIA:

    cs. estado construto

    adj.. adjetivo

    pl. plural

    (de ) derivado

    da raiz verbalpf. perfeito (passado)

    impf. imperfeito (futuro)

    pt. particpio (presente)

    inf. innitivo

    imp. imperativo

    graus do verbo

    SEQUNCIA DA

    CONJUGAO

    DOVERBO:

    Pgina 1