entrevista instinto maternal social vai ter uma bolsa com ... · apoio que tem recebido ... o...

Quarta-feira 12 Outubro de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1675 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell

Portagens tiram 58 mil carros por dia às Scut

GRANDE PORTO PÁGINA 04

Joãozinho vai retribuir à sociedade parte do apoio que tem recebido

ACTUALIDADE PÁGINA 08

Gastos mundiais com saúde mental ficam-se pelos 1,5 euros ‘per capita’

Arrendamento social vai ter uma bolsa com duas mil casasRentabilizar habitações entregues aos bancos, recuperar prédios devolutos e reduzir preço do arrendamento são as vantagens do novo projecto.


GRANDE PORTO PÁGINA 04


Portugal volta a disputar play-off após o apuramento directo cair por terra

DESPORTO PÁGINA 09

‘Planeta Música’ passa na RTP1 João Vieira (X-Wife) e Mónica Ferraz (Mesa) são os rostos.

FAMA & TV PÁGINA 23

ROWAN SEDDON-HARVEY

Luís Figo concluiu ensino secundário

FAMA & TV PÁGINA 21

Novo festival vai ao Porto e a Lisboa

ARTE & LAZER PÁGINA 10

Instinto maternal

ENTREVISTA PÁGINAS 02 E 03

Fernanda Serrano ‘abre o livro’ ao Destak e fala sobre a infância, os filhos, a doença e os sonhos.

Dinamarca 2 – 1 Portugal

Função Pública enfrenta cortes e reestruturação

Golo de Ronaldo no fim não disfarçou a pior exibição

na fase de qualificação.

4ª Feira · 12 de Outubro de 2011

Entrevista02 ·

Fernanda Serrano Senta-se num banco e muda os sapatos para a fotografia. «Com filhos já não dá para andar de saltos altos», comenta, com um sorriso e uma simpatia contagiante. Minutos depois, numa esplanada, é cumprimentada por quem passa, e agradece, bem-disposta. Aos 37 anos, dos ecrãs para a vida real é igual e a conversa foi correndo da sua infância aos filhos, passando pela doença e pelo sonho de ganhar um Óscar. Leia mais.

«Para mim ser mãe está à frente de qualquer outra coisa na vida»

deve ser fácil uma mãe que nunca viveu na cidade, de re-pente deixar que a filha expe-rimentasse outro tipo de coi-sas, que entrasse num mundo que desconhecia. Por isso, se a minha filha quisesse, não ia dizer à partida que não... É mais fácil se não nos esque-cermos da nossa adolescência? Ainda não percebi se isto é uma qualidade ou um defeito, mas a minha adolescência vai estar sempre presente em

Foi modelo aos 15 anos. Como é que aconteceu?

Foi engraçado. Até aos 13 anos era muito maria-rapaz. As minhas referências eram os rapazes. Mas na adolescência comecei a querer sair à noite e os meus pais não me deixa-vam. Aí uns colegas inscreve-ram-me em passagens de mo-delos e desfiles. Eram situa-ções pontuais, mas em disco-tecas. Eu só queria uma des-culpa para sair à noite! É filha única? Por acaso era, mas acho que é mesmo assim que deve ser, um ‘deixo-te sair, mas calma, que estou aqui ao lado’. Acho fundamental para o nosso crescimento sentirmo-nos sempre acompanhados. Sem castrar. Acho que foi o ideal. E se agora a sua filha decidisse ser modelo aos 15 anos? A minha mãe sempre me dis-se que era melhor ter uma fi-lha com alguns desgostos, pro-vocados por experiências que não correram bem, do que ter em casa uma pessoa frustra-da, porque nunca tentou. Por-que aconteceu-lhe isso, quis estudar e não foi possível, quis conhecer outros sítios e não pôde e projectou tudo isso em mim. Foi muito corajosa. Não

ISABEL STILWELL [email protected]

mim! É impressionante, por-que a minha cabeça parou ali nos 18, 19, 20 anos... Tenho a responsabilidade de ter três filhos, uma carreira para gerir, marido, casa, é tanta coisa que preciso desse boca-dinho de adolescência. De pen-sar, agora durante umas ho-ras sou teenager outra vez, aquela sensação de liberdade... Qual foi a personagem que mais a marcou? Talvez a Anabela, de uma te-lenovela do Tó Zé Martinho chamada Amanhecer. Era prostituta, muito engraçada, divertida, com um lado infan-til. Tinha uma vida trágica, e eu achei que era mais rico dar--lhe um ar divertido, infantil. Foi uma personagem que ado-rei fazer. Tem liberdade para mudar um personagem? Quase sempre... Existe um perfil de personagem, mas so-mos nós que lhe damos corpo e alma, que estamos com ela

todos os dias! A certa altura ganha vida própria. É como quando conhecemos uma pessoa, primeiro olhamos, fazemos cerimónia, e depois já não pensamos, a coisa está de tal forma mecanizada que já acontece naturalmente. Tem feito cinema, teatro, nove-las... De que gosta mais? Gosto de tudo, mas nunca ao mesmo tempo. Cada uma de-las não deixa tempo para res-pirar, e tendo uma vida fami-liar preciso desse meu lado para ser feliz. Não consigo ser só profissional sem ser mãe. Mãe está à frente de qualquer outra coisa. Nos últimos anos foi mãe prati-camente a tempo inteiro... E soube-me muito bem, por-que nos dez anos anteriores dediquei-me de tal maneira ao trabalho que não havia fins de semana, nem férias, nem namorados, nada! Che-guei aos 25 e disse: «Calma! Agora tenho de começar a

Só me falta um sonho: ganhar um Óscar

«Tinha um sonho e esse mantenho porque me parece possível, se bem que não faça nada no sentido de o alcançar. E é a única coisa que falta na minha vida. É ganhar um Óscar! Acho bonito! Desde que comecei a trabalhar como actriz que disse ‘olha este deve ser O momento de um actor, eu gostava’. Porque as outras coisas felizmente já as fiz: já escrevi um livro, o Gosto de ti, que são frases doces de mães para filhos e vice- -versa, já plantei árvores, já tive filhos. Por isso, de facto, só falta o Óscar!

desacelerar um bocadinho.» Sempre tive um instinto ma-ternal tão forte, queria mui-tos filhos, e se queria muitos, não podia começar aos 40 anos! Não parei, obviamen-te, mas passei a ter uma vida profissional normal. Ser mãe a tempo inteiro é fácil para quem está habituado a um ritmo de trabalho alucinante? Acho que acima de tudo eles querem mães felizes e sabe muito bem voltar, renascer e

continuar o nosso trabalho e sentirmo-nos realizadas. É mãe de maneira diferente para os três? Acho que não, também são to-dos muito seguidos. Para mim o importante é incutir-lhes valores, mas não sou muito rí-gida. Não tem de ser by the book. Agora o meu filho vai ser educado por um método?! Vindo lá dos Estados Unidos, de um senhor que se calhar nunca foi pai!?! Eu é que sei como educar os meus filhos! Não gosto de carneirinhos. De todos a fazer a mesma coisa... Uns têm pesadelos e vão para as camas dos pais, outros não, é preciso olhar para cada um e ver do que cada um precisa. Eles são muito diferentes? São diferentes e têm fases dife-rentes. Sou muito intuitiva. Quando estava grávida, não quis fazer cursos e ler muitos li-vros, achava sempre que na ho-ra havia de conseguir resolver tudo. É como trazer um recém--nascido para casa: nem eu, nem o meu marido sabíamos nada, mas por artes mágicas apren-demos a lidar com o bebé. É uma descoberta para todos! Mas há sempre alguém que vem com um conselho... Sempre. Às vezes dizem-me «acho que conseguirias me-lhores resultados se fizesses....»

Depois de um cancro é impossível não mudar

«Todas as pessoas que pas-sam por um momento muito traumático alteram a pers-pectiva de vida, é impossível não haver ali uma mudança. É um hábito queixarmo-nos, e esquecermo-nos de viver, e perde-se tanto tempo a querer o que não se tem. As pessoas esquecem-se de gozar a vida! Não mudei muito porque já era uma pessoa feliz com a vida que tinha, mas hoje só quero paz, sossego, ter a minha família junto de mim, com saúde. Quero que tudo se mantenha! De resto a minha expectativa é que amanhã o sol brilhe...»

2003Anabela, a favorita

João Reis e Fernanda Serrano na gravação da novela Amanhecer. Até aos dias de hoje, Anabela continua a ser a sua personagem favorita.

2004O luto do personagem

A actriz durante as filmagens da telenovela Queridas Feras. Depois de vestir a pele de um personagem, faz-se o luto mais ou menos longo, diz Fernanda Serrano.

2005 O primeiro filho

Pedro Miguel Ramos e Fernanda Serrano à saída da maternidade, com o filho Pedro Santiago. Seguiram-se Laura, em 2007, e Maria, em 2009.

«A minha adolescên-cia vai estar sempre presente. Durante umas horas preciso de ser ‘teenager’»

«O meu filho vai ser educado por um mé-todo!? De um senhor lá dos EUA? Dos meus filhos sei eu!»

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.pt

4ª Feira · 12 de Outubro de 2011 · 03

Que palavra marca esta década? Vida. O seu melhor momento? Ser mãe! Uma memória dos seus 10 anos? Queria ser bailarina. Não andava no ballet, mas dançava ao som da rádio! E daqui a 10 anos onde gostava de estar? Com um Óscar. [risos] Vamos lá ver. You never know! É ter a sorte de ter um filme que seja muito falado e que me corra muito bem. Que nos corra a todos muito bem!

«Aos 10 anos queria ser bailarina»

2008Luta contra o cancro

Com coragem, Fernanda Serrano dá uma conferência de Imprensa, para falar da sua doença. Brinca com o cabelo curto, o novo visual que resultou dos tratamentos.

2009 ‘Gosto de Ti’ em livro

Diz, com orgulho, que já teve três filhos, publicou um livro e plantou uma árvore. Agora só lhe falta um Óscar, que está determinada a ganhar.

ROWAN SEDDON-HARVEY

Apetece-me responder, «mas eu, se calhar, não quero os meus filhos iguais aos teus!». Não quero ter três filhos iguais! Têm de dormir todos à mes-ma hora? Porque não dormir quando têm sono? Claro que são precisas regras básicas, mas depois quero que tenham espaço para serem quem são. Quer educar como foi educada? No fundo é isso, sem moder-nices a mais. Educação e mui-to amor. Pediram-me um tex-to para o Dia da Mãe, e eu pen-sei o que é que posso dizer que seja bonito, mas verdadeiro sem ser demasiado intimista? Olhei para trás, e percebi que nestes 37 anos de vida os meus pais estiveram presentes em todos os grandes momentos da minha vida: quando caiu o meu primeiro dente, no pri-meiro dia de escola, primeira injecção, primeira gripe, pri-meiro exame. Não consegui lembrar-me de um momento importante em que não esti-vessem! O fundamental é isso, que os pais estejam presentes. Como é que reagem a ter uma mãe tão famosa? Não sabem! Fazemos uma vi-da muito reduzida ao nosso

universo familiar, é muito ca-sa, escola, passeamos muito ao ar livre. Mas vêem-na na televisão, nas capas das revistas? Nem por isso. Elas são muito pequenas, e o Santiago, de 6, está virado para o futebol, e para aprender a ler e a escre-ver, e como isso também não é comentado por nós, não sen-te grande curiosidade. E como casal, como é que rea-gem às especulações? Estamos muito bem sintoni-zados, e protegemo-nos bas-tante. Dentro do que é possí-vel! Mas ter uma família es-truturada, e confiança um no outro, é o fundamental. Não deixar grande margem para o que quer que seja. Vai conseguindo sentir-se mais segura em relação à doença... Não passa um dia que não nos lembremos! Podemos aligei-rar um pouco a ansiedade, mas a nuvem está lá sempre. E, como dizem os médicos, ninguém nunca está livre do que quer que seja. Agradecemos ao Martini Terraza

«Como lidam com a minha fama? Não sabem! Temos uma vida muito reduzida ao nosso universo»

«Não passa um dia que não me lembre [da doença]. Tento aligeirar, mas a nu-vem está sempre lá»

4ª Feira · 12 de Outubro de 201104 ·


www.destak.ptGrande Porto

Parque da Cidade vai acolher o arranque do programa

Rodoviárias, no segundo tri-mestre deste ano circularam, em média, pouco mais de 23 mil viaturas, menos 52,4% do que os 48 583 veículos que passaram pela auto-estrada no mesmo período de 2010.

Uma quebra significativa foi igualmente registada na A41 (Matosinhos-Ermida), que perdeu 48% do tráfego em apenas um ano. No segundo trimestre de 2010 circularam nesta via 45 320 viaturas por dia. Um número que baixou para 23 466 carros/dia no se-gundo trimestre deste ano. Já na A42 (Alfena-Lousada), o tráfego baixou de 24 922 no segundo trimestre de 2010 para apenas 13 125 no período homólogo deste ano.

Já está aberta ao tráfego a A32, auto-estrada que liga

Gaia a Oliveira de Azeméis, passando por Santa Maria da Feira e S. João da Madeira. A nova via tem 34 quilómetros e custou 350 milhões de euros. A ligação entre Olival e Oliveira de Azeméis custa 2,95 euros.

A introdução de porta-gens nas Scut que cir-

cundam o Grande Porto sig-nificou uma quebra de 58 mil carros por dia nas três vias que começaram a ser portaja-das a 15 de Outubro de 2010.

A quebra mais acentuada foi registada na A29 (Gaia- -Aveiro). Segundo dados do Instituto de Infra-estruturas

ESCRAVIDÃO

Julgamento foi novamente adiado As Varas Criminais do Porto determinaram um segundo adiamento sine die do julgamento de um feirante de Espanha acu-sado de escravizar um português, porque as autoridades daquele país voltaram a falhar a notifi-cação do arguido para comparecer em tribunal. GAIA

Projecto Arco - Íris foi premiado O projecto Arco – Íris / Novos Horizontes para o Arrendamento em Gaia foi distinguido com o Pré-mio SIL do Imobiliário, na categoria de Autarquias. Este projecto resulta da disponibilização de um protocolo entre a Gaiurb, Fundimo e Caixa Geral de Depósitos, tendo sido disponibilizadas à autar-quia 42 habitações para arrendamento social a preços mais baixos do que os praticados no mercado. ECONOMIA

Águia d’Ouro abre como hotel O grupo Endutex Hotéis abriu no emblemático Cinema Águia d’Ouro, no Porto, abandonado desde 1989, o primeiro budget hotel da cadeia B&B em Portugal. O espaço man-tém a fachada de 1930 e representa o resultado de um investimento de 7 milhões de euros. O hotel disponibiliza 125 quartos em seis andares. GRANDES DEBATES

Educação vista por especialistas O Auditório da Biblioteca Municipal Almeida Garrett recebe, amanhã, às 21h15, mais uma conferência do ciclo Grandes Debates do Regime, da Câmara do Porto. O debate, que incidirá sobre o tema Edu-cação: O Futuro de Portu-gal, conta com Artur San-tos Silva, Carlos Fiolhais e Lurdes Rodrigues.

ACESSIBILIDADES Dados do Instituto de Infra-estruturas Rodoviárias (INIR)

Portagens reduzem tráfego nas Scut em 58 mil carros por dia

A32 custou 350 milhões de euros

Quebra acentuada na A29, que regista cerca de 23 mil viaturas/dia, menos 52,4% do que antes das portagens.

D.R.

NUNO MIGUEL PEREIRA [email protected]

D.R.

Menos significativa foi a quebra de tráfego na A29 (Porto-Viana do Castelo). Entre Abril e Junho do ano passado circularam mais de 34 mil viaturas, mas em 2011 o número desceu para 24 mil.

Circulação de veículos nas antigas Scut está em constante queda desde a introdução de portagens

10 SEGUNDOS Um dia fora do trabalho para

para abraçar causa solidária Passar um dia fora do posto de trabalho

para abraçar uma causa solidária é o desafio do GRACE – Grupo de Re-flexão e Apoio à Cidadania Empresarial.

O arranque desta inicia-tiva é sexta-feira, no Par-que da Cidade do Porto. Os voluntários vão integrar o Circuito Orientação, de for-ma a acompanhar e ajudar 20 utentes com mobilidade reduzida e doença mental, de vários centros de reabi-litação de hospitais.

PROJECTO GRACE

Já na Casa do Vale, um centro de acolhimento de cri-anças e jovens da Associação Crescer Ser, cerca de duas dezenas de voluntários vão ajudar a remodelar o espaço.

Joãozinho vai retribuir apoio da comunidadeJá está em marcha o projecto O Joãozinho

Retribui, um desafio lançado a crianças e jovens até aos 18 anos para que criem novos projectos de solidariedade.

As candidaturas já estão disponíveis online, através do link www.joaozinho.pt/joao-

SOLIDARIEDADE

zinhoretribui. Com esta inicia-tiva, o Joãozinho pretende aju-dar instituições sociais com menos visibilidade e devolver à comunidade um pouco do que tem recebido.

As candidaturas estão abertas durante quatro me-ses, até Janeiro de 2012, e o

projecto vencedor irá receber um prémio de 5 mil euros.

Recorde-se que a iniciativa Um lugar para o Joãozinho é um projecto de solidariedade que visa a angariação de 15 milhões de euros para a cons-trução da nova Ala Pediátrica do Hospital de São João.

Cordão humano contra o cancro Centenas de pessoas deram as mãos num cordão humano, na Maia, para sensibilizar a população para a prevenção con-tra o cancro que em 2010 matou cerca de 42 mil portugueses.

Novo centro de dia em São João da Madeira

O secretário de Esta-do da Solidariedade e

da Segurança Social, Mar-co António Costa, inaugu-rou o novo centro de dia da Associação do Centro de Apoio aos Idosos Sanjoa-nenses, que considerou reflexo de congregação de esforços entre Governo e instituições. O novo equi-pamento, que vai acolher 40 utentes, envolveu um investimento global na or-dem dos 700 mil euros.

SOCIEDADE

CLICKESTELA SILVA/LUSA

O PSI-20 encerrou a sessão a perder 1,25% para 5.986,95

pontos, num dia marcado pela indefinição da Eslová-quia em torno da aprovação do apoio ao Fundo Europeu de Estabilização Financeira.

FECHO VAR% RESUMO PSI-20 5.986,95 -1,25

SUBIDAS CONST. DESCI 2 1 17

MAIORES SUB. VAR% FECHO SONAECOM 0,81% 1,25 ALTRI 0,76% 1,20 CIMPOR 0,00% 5,00

MAIORES DESC. VAR% FECHO BANIF -2,81% 0,38 BRISA -2,49% 2,62 PORTUGAL TELECOM -2,21% 5,36

BOLSA



www.destak.ptActualidade

OE2012 perto da aprovação Os partidos com assento par-lamentar vão ser recebidos hoje pelo Governo, em encon-tros onde deverão ser infor-mados das principais linhas da proposta de Orçamento do Es-tado para 2012.

Apesar de o BE já ter garan-tido que vai rejeitar o documen-to, a probabilidade de os parti-dos com maior representativi-dade fazerem o mesmo é re-duzida. O secretário-geral do PS calcula em «0,001%» a hi-pótese do maior partido da opo-sição votar contra.

A proposta de fusão de em-presas de transportes não

podia ter provocado uma reac-ção mais negativa junto dos sindicatos do sector. A STCP já pediu uma reunião com o se-cretário de Estado e a Federa-ção dos Sindicatos dos Trans-portes mostrou-se desanimada após um encontro com o minis-tro da Economia, que alertou para despedimentos.

A proposta de Orçamen-to de Estado para o pró-

ximo ano inclui reestrutura-ções das empresas públicas – com o objectivo de limitar o endividamento, reduzir inves-timentos e racionalizar custos – e ainda alguns ‘presentes en-venenados’ para os funcioná-rios públicos, nomeadamente o congelamento de salários, pensões, promoções e pro-gressões e ainda a redução da remuneração dos trabalhado-res em mobilidade especial.

De salientar que as mudan-ças nas empresas públicas são encaradas como essenciais para os cofres do Estado ao representarem «um risco mui-to significativo» para os objec-tivos de consolidação das fi-nanças públicas. A médio pra-zo é esperada uma «redução de um mínimo de 20% no nú-mero de empresas integradas nas carteiras principais de participações da Direcção-Ge-ral do Tesouro e Finanças e da Parpública» por «privatização, fusão ou extinção».

OE2012 Proposta de orçamento aponta para novos congelamentos de pensões, salários e progressões

Função Pública sofre cortes e reestruturações empresariais

Fusão pode implicar mais despedimentos

PS calcula hipótese de chumbo a OE2012 em 0,001%. Bloco já garantiu que vai rejeitar o documento.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

LUSA

Partidos conhecem hoje linhas mestras do Orça-

mento de Estado/2012 elaborado pelo PSD

Pelo menos 20% das empresas públicas serão extintas, priva-tizadas ou fundidas

Helicópteros vão colaborar até sábado, disse Macedo

O Ministério da Admi-nistração Interna de-

cidiu prolongar até sábado o reforço dos quatro heli-cópteros ligeiros no comba-te aos incêndios florestais, tendo em conta as previsões meteorológicas que apon-tam para a continuação do tempo quente. Um anúncio feito no dia em que a PJ de-teve, em Coimbra, uma mu-lher suspeita de ter ateado um fogo, o que eleva para 30 o número de detidos pela prática de crimes de incên-dio florestal.

INCÊNDIOS

Trabalhadores recusam laborar na Panasqueira

Os trabalhadores das Minas da Panasquei-

ra, onde morreu na segun-da-feira um mineiro, con-centraram-se ontem à en-trada da mina, escusando--se a trabalhar em solida-riedade com a morte do colega de 20 anos. À Lusa, Luís Paulo, do Sindicato dos Trabalhadores da In-dústria Mineira, disse que «a empresa prometeu pa-gar a quem fosse trabalhar hoje e que quem não fosse teria falta», denunciando que «a empresa prefere os lucros». Mas «ninguém foi trabalhar às 7h00».

ACIDENTE

CM

Morte de um colega de 20 anos indignou os mineiros

EDGAR MARTINS/CM

Ministro prolonga reforços na luta contra os fogos

Encarregados de edu-cação, sindicatos e diri-

gentes escolares pediram ao Governo para aumentar as verbas da Acção Social Esco-lar no Orçamento do Estado para 2012, e os orçamentos das escolas, para minorar os efeitos da crise. Mais apoios educativos, a diminuição do número de alunos por turma e por «mega agrupamento» são outras pretensões da Con-federação Nacional Indepen-dente de Pais e Encarregados de Educação. Menos cortes e mais apoios são os pedidos feitos a Nuno Crato

EDUCAÇÃO

Pais e professores pedem mais Acção SocialE os pedidos não se ficaram

por aqui. Também os institu-tos politécnicos fizeram as suas reivindicações, que in-cluem menos cortes, liberda-de para usufruir das receitas que geram e reconhecimento por anos de boa gestão. «Se são verdade os 13% [de cortes no financiamento] que se anunciam para o próximo ano, então morremos todos», dis-se à Lusa o vice-presidente do Conselho Coordenador dos Institutos Superiores Politéc-nicos (CCISP), Rui Teixeira.

EDGAR MARTINS/CM

COLUNA VERTICAL

*ADVOGADO

JOSÉ LUÍS SEIXAS*

OOutono está estranho. Parece um Verão

retardado e inclemente. Poderá configurar uma mensagem divina de solidariedade, um gesto de misericórdia para um povo que viveu os efeitos de uma aluci-nação que o conduziu ao desastre. O Estado Português não tem dinheiro. A Banca não consegue financiar-se. O futuro que se avizinha é uma enorme incógnita que nos angustia. Mas, pelo menos, temos sol, dias lindos, calor que nos mantém em trajes de veraneio. É uma espécie de consolo. Sabemos que não há mais tempo a perder nem dinheiro para gas-tar. Mas, entrementes, sempre dá para um mer-gulho na praia. O Orça-mento de 2012 prenun-cia sangue, suor e lágri-mas. Que possivelmente se replicarão no Orça-mento seguinte. Sabe Deus até quando. Regressaremos a para-digmas de vida diferen-tes. Perderemos hábitos incomportáveis e olha-remos para o dinheiro com o respeito que sem-pre deveria ter mere-cido. Mas ainda sobra um trocado para uma cerveja gelada e um pratinho de tremoços. Antes tesos e com calor do que pobres e com frio. O problema é que o Inverno chegará, mais cedo ou mais tarde. Inexoravelmente. E com a electricidade a este preço, lá iremos em busca dos velhinhos cobertores de papa. Que muito aqueciam e nada gastavam. Coisas esquecidas do passado que ainda serão o nosso presente.

O calor e o seu tempo

Actualidade · www.Destak.pt · 074ª Feira · 12 de Outubro de 2011

PUB

«será mais um contributo para a modernização social e económica do País», além de «dar resposta a uma necessi-dade social», explicou Marco António Costa.

O modelo criado pelo próprio secretário de Estado, mas enquanto vice-presiden-te da Câmara de Gaia, será agora plasmado a nível nacio-nal pelo Programa de Emer-gência Social e permitirá aju-dar «a resolver os problemas aos bancos» – com prédios to-mados depois de falências de empreiteiros – e a recuperar prédios devolutos pela banca.

Num momento em que o crédito à habitação «caiu mais de 60% e a compra é mais difícil», torna-se necessário «encaminhar as pessoas para o arrendamento», acrescen-tou Marco António Costa.

A aproximar os portugue-ses da opção de arrendar

casa estão inúmeros facto-res, nomeadamente as difi-culdades no acesso ao cré-dito, os spreads elevados e as taxas Euribor que sobem há três sessões consecuti-vas. De frisar que a Euribor a seis meses, o indexante mais usado no crédito à ha-bitação, subiu para 1,771%.

O secretário de Estado da Segurança Social

anunciou a criação de uma bolsa de arrendamento social a nível nacional que irá dispo-nibilizar duas mil habitações, em mais de 100 municípios, até ao final de 2012.

O novo mercado social de arrendamento, que é inspira-do num modelo criado para Gaia, permitirá aos morado-res pagar rendas 20 a 30% abaixo das do mercado livre e

SOLIDARIEDADE Projecto envolve mais de uma centena de municípios

Arrendamento social passa a ter bolsa com duas mil habitações

Euribor sobem há três sessões

Rentabilizar casas entregues à banca e recuperar prédios devolutos são duas vantagens do projecto.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

VITOR MOTA/CM

Recorde-se que em Gaia o projecto-piloto foi divul-gado em Dezembro de 2010 e pretendia beneficiar jo-vens e agregados carencia-dos do município no acesso ao arrendamento.

Secretário de Estado da Segurança Social anuncia projecto de arrendamento social

Portugal tem a 4.ª pior taxa de desemprego A taxa de desemprego em Portugal foi a quar-

ta mais elevada da OCDE em Agosto, com 12,3%, quando a média dos 34 países desta entidade se fixou em 8,2%. Só Espanha (21,2%), Irlanda (14,6%) e Eslováquia (13,4%) se encontravam com taxas de

OCDE

desemprego superiores a Portugal. No extremo oposto, destaque para a Coreia (3,1%), o Japão (4,3%) e a Holanda (4,4%) como os países do mun-do desenvolvido com mais baixas taxas de desemprego.

De salientar que no mesmo período havia um total de 44,3

milhões de pessoas desem-pregadas na OCDE, um va-lor que representava uma redução de 2,3 milhões em comparação com o mesmo mês do ano passado, mas superior em cerca de 10,4 milhões face a Agosto de 2008.

Utentes devem poder vedar acesso aos seus dados

Os utentes devem ter direito a vedar os seus

dados a alguns profissionais, recomenda o Conselho Nacio-nal de Ética para as Ciências, e devem ainda conhecer o se-guimento que é dado a estas informações. O parecer sobre informação e registo informá-tico de saúde foi dado numa altura em que o Parlamento se prepara para debater uma proposta de lei sobre a maté-ria. Para o Conselho, qualquer pessoa deve poder solicitar o não acesso a dados, sobretudo em áreas mais sensíveis.

SAÚDE

Conselho de Ética emitiu parecer sobre registos informáticos

123RFÁGUA

Armazenamento está acima da média O armazenamento de água na maior parte das bacias hidrográficas portuguesas apresentou, em Setembro, valores superiores às médias do mesmo mês nos últimos anos, revelam os dados avançados pelo Sistema Nacional de Informação de Recursos Hídricos.

SÃO MIGUEL

Actividade sísmica com valores anormais O Serviço Regional de Pro-tecção Civil dos Açores aler-tou ontem para a ocorrência de uma «actividade sísmica acima do normal» na região central da ilha de S. Miguel, apesar de os sismos não serem sentidos pela generali-dade da população.

LÍBIA

ONU decide libertar aviões retidos no País O Conselho de Segurança aprovou a entrega dos aviões C-130 líbios retidos nas OGMA, em Portugal, disse à Lusa o embaixador de Portu-gal na ONU. O valor de acti-vos congelados ao regime de Kadhafi e agora libertados atingiu na semana passada os 20 mil milhões de dólares.

VISTOS

Novo sistema torna emissão mais segura Entrou ontem em funciona-mento o Sistema de Infor-mação sobre Vistos que, segundo a Comissão Euro-peia, usa dados biométricos (impressões digitais e ima-gens faciais digitais), tor-nando a emissão de vistos «mais eficaz e segura».

10 SEGUNDOS

Estado deve ‘pagar’ BPN Mira Amaral, presidente do BIC, diz que cabe ao Estado

recapitalizar o BPN, seja qual for o valor necessário.

4ª Feira · 12 de Outubro de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 08

PUB

Mais grave ainda, alerta Ala Alwan, um dos responsá-veis da OMS, «os governos tendem a gastar a maioria dos poucos recursos em tratamen-tos longos nos hospitais psi-quiátricos». Mas, acrescenta, «se investissem mais nos cui-dados de saúde primários, conseguiriam chegar a mais pessoas e lidar com os proble-mas mais cedo, de forma a re-duzir os gastos hospitalares».

Problemas a dobrar Onde o dinheiro é menos, são também maiores os proble-mas. Nos países menos desen-volvidos, revela ainda o mes-mo documento, muitos são os que não têm qualquer acesso aos serviços de saúde mental – mais de três quartos dos doentes nem direito têm aos mais básicos serviços, que incluem tratamentos.

Depressão, esquizofre-nia, bipolaridade... São

muitas as doenças que entram na categoria de problemas mentais. E muitos são tam-bém os que delas sofrem. Na semana em que se assinalou o Dia Mundial da Saúde Men-tal, a Organização Mundial de Saúde (OMS) revela que uma em cada quatro pessoas no mundo vai precisar, pelo me-nos uma vez ao longo da vida,

de cuidados de saúde mental. Cuidados que podem não es-tar ao seu dispor

Globalmente, os gastos com a saúde mental per capi-ta não vão além de 1,5 euros anuais nos países desenvolvi-dos. Ou seja, na maioria das nações, apenas 2% de todos os recursos do sector da saúde são investidos nesta área.

Para além da falta de inves-timento, a OMS alerta ainda para a escassez de pessoal especializado. É que, segundo os dados divulgados no Atlas de Saúde Mental 2011, um do-cumento que faz o retrato dos problemas nesta área, cerca de metade da população mun-dial vive em países onde, em média, existe apenas um psi-quiatra para cada 200 mil pessoas. Uma em cada quatro pessoas vai sofrer com problemas mentais

SAÚDE MENTAL Relatório da OMS traça cenário negro dos cuidados no mundo

Gastos não vão além de 1,5 euros ‘per capita’Apenas 2% de todos os recursos são investidos nesta área, onde faltam também profissionais.

123RF

CARLA MARINA MENDES [email protected]

Portugal dispõe de um plano nacional para integrar os cui-

dados de saúde mental no sis-tema geral de saúde, que con-templa o fim dos hospitais psi-quiátricos, o desenvolvimento de serviços na comunidade, a criação de residências para os doentes e a prestação de cuidados individualizados para doentes mentais graves.

Portugal já definiu encerramentos

Nos países com menos rendimentos, os doentes têm ainda menos serviços

UNIÃO EUROPEIA

Recapitalização da banca urgente

O presidente cessante do Banco Central Euro-

peu garante que a crise da dívida atingiu uma dimensão sistémica e pede uma actua-ção rápida e coordenada da UE para recapitalizar os ban-cos. Jean-Claude Trichet fri-sou ainda que do Conselho Europeu de dia 23 devem sair «respostas claras» para a questão da recapitalização e da crise da dívida.

GRÉCIA

Aprovada tranche de 8 mil milhões de euros

A missão externa da Comissão Europeia, do

Banco Central Europeu e do FMI em Atenas confirma que a Grécia vai receber a sexta tranche do empréstimo fi-

nanceiro, no montante de 8 mil milhões de euros, previsi-velmente no início de Novem-bro. No entanto, a troika alerta para a necessidade de mais medidas de austeridade em 2013 e 2014, altura em que a recuperação económica deve ser alcançada.

NOVA ZELÂNDIA

País vive pior catástrofe marítima de sempre

As autoridades da Nova Zelândia estimam que o

navio de carga Reno, que ficou encalhado numa baía turística quarta-feira, verteu entre 130 e 350 toneladas de combustí-vel para o mar. O ministro do Ambiente do país considera o acidente como «a pior catás-trofe marítima» de sempre. De salientar que o mau tempo e a ondulação continuam a dificultar as operações.

ESPANHA

Possível erupção leva a evacuação nas Canárias

Os habitantes de La Res-tinga, na ilha de El Hier-

ro, foram ontem evacuados devido à possibilidade de ocor-rer outra erupção vulcânica submarina, mas mais perto da costa, informou o Centro de Coordenação de Emergências e Segurança das Canárias. La Restinga tem 547 habitantes e é a povoação mais próxima da erupção submarina que ocorreu segunda-feira.

EUA

Protesto dos indignados continua em Wall Street

No dia em que o grupo Anonymos atacou o site

da bolsa de Wall Street, os protestos do movimento dos indignados continuaram em todo o país. Só em Boston, a polícia prendeu mais de 100 manifestantes e dispersou um protesto inspirado no movimento Ocupar Wall Street. Ainda para ontem estava pla-neado um protesto à frente da residência dos milionários que vivem em Nova Iorque.

NO

GLOBOEx-primeira-ministra da Ucrânia condenada a 7 anos O Tribunal Petcherski condenou Iúlia Timochenko a sete

anos de prisão por «abuso de poder» aquando da assina-tura de contratos de fornecimento de gás russo em 2009.

Os prejuízos chegaram aos 150 milhões de euros.

EPA

EPA

PAULA PAZ



www.destak.ptDesporto

HOJE - 8.ª JORNADA GRUPO G DINAMARCA 2-1 PORTUGAL NORUEGA 3-1 CHIPRE

JOGOS PONTOS

DINAMARCA 8 19 PORTUGAL 8 16 NORUEGA 8 16 ISLÂNDIA 8 4 CHIPRE 8 2

Paulo Bento pedia am-bição para o confronto

com a Dinamarca, mas o que se viu no Parken foi uma equi-pa portuguesa amorfa, passi-va e sem capacidade para ul-trapassar uma selecção dina-marquesa bem mais concen-trada para atingir o objectivo de estar no Euro 2012.

Paulo Bento repetiu o ‘on-ze’ que bateu a Islândia no Dragão, apesar do fraco de-sempenho defensivo, nomea-damente nas bolas paradas. E este foi um aspecto que não mudou. Cada livre perto da área ou cada canto eram sinó-nimo de perigo, mas foi atra-vés de um lance de bola corri-da que a Dinamarca chegou à vantagem, com Krohn-Dehli a ultrapassar João Pereira e a rematar para o primeiro golo.

EURO 2012 Portugal perde na Dinamarca e volta a ter de enfrentar um play-off para se apurar para uma grande competição

Pelo caminho mais longo

Equipa de Paulo Bento nunca mostrou ser capaz de superar a ambição demonstrada pelos dinamarqueses.

NUNO MIGUEL PEREIRA [email protected]

FOTOS: JOSÉ COELHO/LUSA

Ao mesmo tempo, a Suécia ficava em vantagem sobre a Holanda e Portugal estava remetido para o play-off e a selecção começava a ficar in-tranquila e insegura. O primei-ro remate (de Nani) surgiu apenas aos 19’ e só no final da primeira parte Ronaldo (38’) e Nani (42’) estiveram perto de conseguir o empate. Golo ‘mata’ jogo Sem alterações no ‘onze’, a se-lecção surgiu, nos primeiros minutos da segunda parte, com uma atitude diferente,

com mais pressão e vontade, mas este estado de espírito du-rou pouco. Aos 62’, Bendtner voltou a ser um diabo para os portugueses e marcou o segundo golo, a concluir um contra-ataque conduzido por Rommedahl.

O segundo golo dinamar-quês matou o jogo e Portugal teve muito perto de sofrer o terceiro, apenas evitado por três boas intervenções de Rui Patrício. Em cima da hora, Cristiano Ronaldo, de livre, reduziu a desvantagem, mas este foi um golo pífio.

Tal como no caminho para o Mundial 2010, na altura com a Bósnia, Portugal vai ter de ultrapassar um play-off. A selecção lusa é cabeça-de-sé-rie no sorteio que se realiza amanhã, às 12h, e pode defron-tar Rep. Irlanda, Bósnia (ou-tra vez...), Montenegro e Estó-nia. Os jogos da 1ª mão são a 11 ou 12 de Novembro e a 2ª mão, com Portugal a jogar em casa, é no dia 15 de Novembro.

Com melhor atitude ao longo do jogo, dinamarqueses levaram a melhor em (quase) todos os confrontos

«A Dinamarca ganhou bem. Tivemos dificul-dades, custou-nos a construir jogo» PAULO BENTO SELECCIONADOR PORTUGUÊS

Tudo parecia estar a co-meçar bem para Portu-

gal, mas a selecção de sub-21, depois de ter estado a vencer por 0-1 na Rússia, permitiu a reviravolta dos russos e perdeu por 2-1. Foi a primeira derrota na ‘era’ de Rui Jorge no comando técnico dos sub- -21 e a primeira no grupo 6 da Depois do empate com a Polónia, Selecção perdeu mesmo na Rússia

QUALIFICAÇÃO EURO 2013 SUB-21

Portugal cai pela 1.ª vez na Rússiafase de apuramento para o Eu-ropeu 2013. Depois do empate com a Polónia, esta derrota piora a situação da selecção no grupo.

O jogo começou equilibra-do, mas foi a Rússia a criar mais perigo na Arena de Kimkhi, em Moscovo. Portu-gal respondeu com o golo de

ANTÓNIO COTRIM/LUSA

Sorensen Zimling (C. Poulsen, 70’) Kjaer Bjelland Silberbauer (S. Poulsen, 76’) Kvist Eriksen Jacobsen Krohn-Dehli Rommedahl (Poulsen, 87’) Bendtner Técnico: Morten Olsen

Rui Patrício João Pereira Bruno Alves Rolando Eliseu (M. Veloso, 64’) Raúl Meireles João Moutinho C. Martins (Quaresma, 64’) Nani Cristiano Ronaldo H. Postiga (Nuno Gomes, 78’) Técnico: Paulo Bento

Disciplina: Amarelos: Rommedahl (45’) e Silberbauer (75’). Golos: Krohn-Dehli (13’), Bendtner (62’) e Ronaldo (90’+2).

DINAMARCA 2 - 1 PORTUGALParken Stadium, Copenhaga Árbitro: Nicola Rizzoli (Itália)

Wilson Eduardo, a passe de André Martins.

O intervalo acabou por não ser bom para Portugal. No iní-cio da 2ª parte, a Rússia empa-tou, de cabeça, por Kokorin, e quatro minutos depois chegou o golo da vitória de Smolov. Portugal é agora 3º do grupo, a cinco pontos da líder, Rússia.

JUSTIÇA

Cinco jogadores acusados pelo MP O Correio da Manhã noti-ciou ontem que o Ministé-rio Público deduziu acu-sação sobre cinco jogado-res do FC Porto (Sapu-naru, Hulk, Helton, Cris-tian Rodriguez e Fucile) por crimes de ofensa à integridade física, pelos incidentes no túnel da Luz em Dezembro de 2009. Sapunaru arrisca prisão de cinco anos e os restan-tes de três anos. Pinto da Costa disse ontem não estar preocupado e lem-brou que o «soco de Sco-lari» não teve o mesmo tratamento do DIAP.

HOMENAGEM

Figo com os pés no Passeio da Fama Luís Figo tornou-se no segundo português a entrar na chamada Champions Promenade, uma espécie de Passeio da Fama dos futebolistas, situado no Mónaco. O ex- -jogador juntou-se a Eusé-bio ao receber o prémio carreira do Golden Foot.

BENFICA

Estudiantes quer Enzo Pérez de volta O Estudiantes de la Plata, clube em que Enzo Pérez jogava antes de rumar ao Benfica, terá manifestado o seu desejo de voltar a contar com o argentino ao serviço do Benfica no mercado de Janeiro. Entretanto, o Man. United pode estar a pensar con-tratar Gaitán em Janeiro. Já o novo reforço das águias, o paraguaio de 17 anos, Derlis, diz que é parecido com Gaitán.

SPORTING

Jeffrén deve estar apto para Famalicão O Sporting prepara o jogo de sábado em Famalicão, para a Taça de Portugal, com muitas ausências. São 11 jogadores ao ser-viço das selecções e ainda o lesionado Izmailov. Jeffrén está quase apto.

10 SEGUNDOS

APURADOS POLÓNIA UCRÂNIA ALEMANHA RÚSSIA ITÁLIA FRANÇA

HOLANDA GRÉCIA INGLATERRA DINAMARCA ESPANHA SUÉCIA

PLAY-OFF CROÁCIA PORTUGAL REP. CHECA TURQUIA

REP. IRLANDA BÓSNIA MONTENEGRO ESTÓNIA

4 golos marcados pelo avançado Bendtner à selecção portuguesa



www.destak.ptArte & Lazer

Órgão de tubos foi instalado na Sé do Porto há 25 anos

D.R.

Textos de Sanchis Sinisterra em BragaTeatro Menor oferece ao espectador um con-

junto de reflexões e perplexi-dades sobre a arte e a con-dição humana, a partir de situações aparentemente banais ou insignificantes – da venda de um apartamento a

TEATRO

uma viagem de elevador, pas-sando pelo mais famoso dos desencontros à sombra de uma árvore – e de uma viagem ao interior do próprio fazer teatral, em que autor, actores e personagens se misturam. O espectáculo Teatro Menor,

com textos do espanhol José Sanchis Sinisterra, é apresen-tado sexta-feira e sábado, sempre às 21h30, no Theatro Circo de Braga, pela mão da companhia de teatro Escola da Noite. Os bilhetes para a peça custam 8 euros.

A Sé Catedral do Porto recebe, domin-

go, um concerto non stop de órgão integrado nas co-memorações dos 25 anos da instalação do órgão de tubos. A partir das 14h até às 19h sucedem-se, à hora certa, cinco concertos de 50 minutos, durante os quais serão apresentadas 28 obras escritas para órgão de dez compositores europeus do século XVII até aos nossos dias.

SÉ DO PORTO

Concerto ‘non stop’ na tarde de domingo

LIVROS POR FILIPA ESTRELA

Claraboia José Saramago Caminho

O Nobel da literatura escre-veu este romance ainda antes de o ser. Uma obra inédita, que Saramago não quis que fosse publicada em vida. É uma forma de des-cobrir o homem que já era um grande escritor mesmo quando as editoras recusa-vam os seus originais. Esta é a história de seis famílias que vivem num prédio. Há o sapateiro e a mulher, o caixeiro-viajante casado com a galega e o respectivo filho, um empregado da tipografia e a mulher, uma mulher por conta, quatro mulheres, e um empregado de escritório, a mulher e a respectiva filha.

O Caso Rembrandt Daniel Silva Bertrand

Os fãs de thrillers de qualidade já podem descobrir a missão do agente Gabriel Allon. O ponto de partida é um restaurador de arte assassinado e um quadro de Rembrandt roubado.

O Método de Steve Jobs Jay Elliot e William L. Simon Livros d’Hoje

O homem que mudou a forma como nos relacionamos, comu-nicamos e consumimos é dado a conhecer como poucos conhe-ceram. Obrigatório.

Vamos Jacinto Lucas Pires Fundação Calouste Gulbenkian

Um retrato revelador de 16 descendentes de imigrantes africanos, que frequentaram o programa da Gulbenkian Academia Ubuntu. Lança-mento dia 15, na Fundação.

O Grande Livro dos Medos e das Birras Mário Cordeiro Esfera dos Livros

Conselhos úteis do presti-giado pediatra, para serem postos em prática em várias situações. Uma grande ajuda!

Friedberger (dos Fiery Furna-ces), Toro Y Moi, Oh Land, Beat Connection e a espanho-la Bebe, além de A Banda mais Bonita da Cidade. Ainda Josh T.Pearson, S.C.U.M, Foxes in Fiction, Lindstrom e Spank Rock, entre os internacionais. Entre os portugueses estão os PAUS, You Can’t Win Charlie Brown, We Trust, Aquaparque e Capitão Fausto. Novos nomes deverão ser conhecidos em breve.

Em Março (dias 2 e 3) rea-liza-se uma nova edição do Festival no Porto, disse Luís Montez, da organização, que acrescentou ter o objectivo de manter a edição do Festival nas duas cidades. O público poderá comprar um passe úni-co, que deverá ser trocado por uma pulseira no Festival e que dará acesso a todos os concer-tos em todas as salas, sempre de acordo com a lotação de ca-

O conceito é igual ao das edições anteriores: pulseira,

concertos a decorrer em simul-tâneo em vários espaços da Ave-nida da Liberdade e adjacentes, como o São Jorge, o Tivoli e o Maxime, metro do Marquês, terraço do Tivoli. Acresce este ano a Casa do Alentejo e a Socie-dade de Geografia, além da rea-bertura excepcional do Cabaret Maxime para o evento, e ainda outro espaço com curadoria Vodafone FM.

Ano novo, novo patroci-nador principal, novo

nome, novas salas e o mesmo conceito. Depois de três anos de sucesso do festival de Inver-no de Lisboa Super Bock em Stock, Dezembro (dias 2 e 3) de 2011 traz um ‘novo’ festival, com nome do maior patrocinador. É agora altura de ‘mexer’, en-tre nove salas do coração alfa-cinha, no Vodafone MexeFest, ontem apresentado. As primei-ras bandas já são conhecidas e incluem James Blake, Junior Boys, Handsome Furs, Eleanor

VODAFONE MEXEFEST Super Bock em Stock substituído e com extensão à Invicta

Festival chega a Lisboa e Porto

Novas Salas

Festival de Inverno acontece a 2 e 3 de Dezembro, em Lisboa, e 2 e 3 de Março no Porto.

PATRÍCIA NAVES [email protected]

da uma. Novidade este ano se-rá a possibilidade de compra de bilhete através do telemó-vel para clientes Vodafone. Os bilhetes custam 40 euros, nas palavras de Montez, e referin-do-se às cerca de 40 bandas es-peradas, «quase um 1 por ban-da». Mais em destak.pt.

James Blake é um dos nomes já conhecidos das 40 bandas esperadas para a edição de Lisboa (Dez.)

Parque de Serralves vai ser monumento nacional

D.R.

O Instituto de Gestão do Património Arqui-

tectónico publicou ontem, em Diário da República, um parecer positivo para a reclassificação como mo-numento nacional de todo o espaço da Fundação de Serralves, no Porto. O processo vai estar agora durante 30 dias disponível para consulta pública e ca-so não haja objecções será constituída uma Zona Es-pecial de Protecção.

MONUMENTO

Serralves vai ser património classificado

Espectáculo para bebés durante o fim de semana

D.R.

AliBaBach é um es-pectáculo musical pa-

ra bebés, com base na mú-sica barroca do compositor alemão Sebastian Bach e que sobe ao palco da Casa das Artes de Famalicão, no sábado e no domingo. O concerto para bebés até aos 24 meses sobe ao palco no sábado, às 10h30 e 15h30, na Casa das Artes de Famalicão, repetindo no domingo às mesmas horas, e a 19 e 20 de Novembro.

MÚSICA

‘AliBaBach’ para bebés na Casa das Artes

D.R.

Arte & Lazer · www.Destak.pt · 114ª Feira · 12 de Outubro de 2011

CARTAZ*

AVEIRO

ZON LUSOMUNDO FORUM AVEIRO T. 707 24 63 62 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 14:20, 16:50, 19:20, 21:50, 00:30* Colombiana (Digi-tal) (M/16) - 13:40, 16:20, 19:00, 21:40, 00:20* Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 14:10, 17:05, 21:20, 00:15* Os Smurfs VP (Di-gital 3D) (M/6) - 10:50**, 13:50, 16:30, 19:00 A Nossa Vida (Digital) (M/12) - 21:45, 00:20* Um Dia (Digital) (M/12) - 14:00, 16:40, 19:20, 22:00, 00:35* Sangue do Meu Sangue (Digital) (M/16) - 14:30, 17:45, 21:10, 00:25* O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:30, 00:10* NOTA: *Sex. e sáb.; **dom.

ZON LUSOMUNDO GLICÍNIAS T. 707 24 63 62 Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 14:20, 17:15, 21:10, 00:05 Os Smurfs VP (Digi-tal) (M/6) - 11:00*, 13:45, 16:10 Amigos Colori-dos (Digital) (M/12) - 19:00, 21:45, 00:25 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 14:10, 17:05, 21:20, 00:15 Medo Profundo (Digital 3D) (M/16) - 14:00, 16:40, 19:00, 21:30, 00:00 O Guarda do Zoo (Digital) (M/6) - 13:55, 16:20, 19:05, 21:40, 00:20 O Regresso de Johnny English (Digi-tal) (M/6) - 13:50, 16:30, 19:10, 21:50, 00:30 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:35 NOTA: *Dom.

BRAGA

BRAGASHOPPING T. 253 208 010 As Serviçais (M/12) - 14:35, 17:25, 21:35, 00:20* O Último Reduto (M/12) - 14:40, 17:00, 19:20, 21:40, 00:00* A Casa dos Sonhos (M/16) - 15:00, 17:10, 21:50, 23:55* Os Smurfs VP (M/6) - 14:55 Amor, Estúpido e Louco (M/12) - 19:25, 00:00 Killer Elite – O Confronto (M/12) - 17:05, 21:45 O Regresso de Johnny English (M/6) - 14:50, 17:00, 19:05, 21:55, 00:05* A Viagem do Direc-tor (M/12) - 19:15 NOTA: *Sex. e sáb.

THEATRO CIRCO T. 253 203 800 Angèle e Tony (Digital) (M/12) - 18:30*, 21:30* NO-

TA: *Seg.

ZON LUSOMUNDO BRAGA PARQUE T. 707 24 63 62 Os Smurfs VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 14:10, 17:00 O Último Reduto (M/12) - 20:30, 23:30 Cuidado com o que Desejas (M/12) - 13:30, 16:20, 19:10, 22:00, 00:50 O Regresso de Johnny English (M/6) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:05 Meia-Noite em Paris (M/12) - 13:20, 15:40, 18:10, 21:10, 23:50 Medo Profun-do (Digital 3D) (M/16) - 13:40, 15:50, 18:20, 21:50, 00:15 Amor, Estúpido e Louco (M/12) - 13:05, 16:00, 18:50, 21:40, 00:30 A Casa dos Sonhos (M/16) - 14:20, 16:40, 19:20, 22:10, 00:35 Killer Elite – O Confronto (M/12) - 15:00, 18:00, 21:00, 00:00 Sangue do Meu Sangue (M/16) - 14:30, 17:40, 21:20, 00:20 NO-

TA: *Dom.

COIMBRA

ZON LUSOMUNDO DOLCE VITA COIMBRA T. 707 24 63 62 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:50, 16:20, 18:50, 21:30, 00:00 As Serviçais (Digital) (M/12) - 14:20, 18:00, 21:20, 00:30 Kil-ler Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 13:30, 16:10, 19:20, 22:00, 00:40 Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:40, 16:30, 19:10, 21:50, 00:35 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 14:10, 16:40, 19:00, 21:40, 00:15 Bolshoi Ballet Esmeralda (Directamente de Moscovo) (Digital) - 16:00* Os Bem-Amados (Digital) (M/12) - 14:50**, 18:10**, 21:10, 00:20 Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 11:30*, 14:00, 16:50 Millennium 3 – A Rainha no Palácio das Correntes de Ar (Digital) (M/16) - 19:25, 22:40 Amigos Coloridos (Digital) (M/12) - 14:40, 17:10, 19:40, 22:20 Colombiana (Digi-tal) (M/16) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:10 Sangue do Meu Sangue (Digital) (M/16) - 14:25, 17:30, 21:00, 00:10 NOTA: *Dom.; **excepto dom.

ZON LUSOMUNDO FORUM COIMBRA T. 707 24 63 62 Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 13:50, 16:20, 19:20 Chefes Intragáveis (Digital) (M/12) - 22:30 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 14:00, 16:30, 18:40, 21:10, 00:00 O Guarda do Zoo (Digital) (M/6) - 15:20, 18:30, 21:20, 23:50 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 14:10, 16:40, 19:10, 21:50, 00:20 Amor, Estú-pido e Louco (Digital) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:40, 00:30 Medo Profundo (Digital 3D) (M/16) - 14:20, 16:50, 19:00, 21:30, 00:10

GONDOMAR ZON LUSOMUNDO PARQUE NASCENTE T. 707 24 63 62 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:55, 16:20, 19:30, 22:00, 00:30 Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:10, 16:00, 18:50, 21:45, 00:35 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 10:50*, 13:20, 15:50, 18:40, 21:20, 00:00 Amor, Estúpido e Louco (Digi-tal) (M/12) - 12:50, 15:40, 18:30, 21:30, 00:20 Medo Profundo (Digital 3D) (M/16) - 13:50, 16:10, 19:10, 21:40, 00:10 Os Smurfs VP (Digi-tal) (M/6) - 10:30*, 13:00, 15:30, 18:10 O Hos-pício (Digital) (M/16) - 22:20, 00:45 Killer Eli-te – O Confronto (Digital) (M/12) - 13:30, 16:15, 19:00, 21:50, 00:40 O Último Destino 5 (Digi-tal 3D) (M/16) - 14:00**, 16:30**, 19:40, 22:10***, 00:40 O Guarda do Zoo (Digital) (M/6) - 10:40*, 13:00, 15:20, 17:50, 21:10, 23:40 Amigos Colori-dos (Digital) (M/12) - 14:05, 16:50, 20:00, 22:40 Colombiana (Digital) (M/16) - 14:30, 17:00, 19:50, 22:30 Chefes Intragáveis (Digital) (M/12) - 15:10, 17:45, 20:30, 23:10 NOTA: *Dom.; **excepto dom.; ***excepto ter.

MAIA

ZON LUSOMUNDO MAIASHOPPING T. 707 24 63 62 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:40, 16:20, 18:45, 21:30, 00:20* Cuidado com

PORTO

CINEMA NUN’ÁLVARES T. 22 600 99 05

NOTA: O cinema encerrou.

MEDEIA CINE ESTÚDIO DO TEATRO CAMPO ALEGRE T. 22 606 30 00 O Atalho (M/12) - 22:00* NOTA: *Excepto ter., por-que a sessão realiza-se às 18:30 CICLO WESTERNS - Qui: Posse – A Vingança de Jesse Lee (M/12) - 18:30; Sex: Dogville (M/16) - 18:30; Sáb: Aconte-ceu no Oeste (M/12) - 18:30; Dom: A Paixão dos Fortes (M/12) - 18:30; Seg: Homem Morto (M/12) - 18:30; Qua: Querida Wendy (M/16) - 18:30 CURTAS METRAGENS - Guernica; Les Statues Meurent Aussi; Nuit et Bruillard; Toute la Mé-moire du Monde; Le Chant du Styrène - 22:00** NOTA: **Ter.

ZON LUSOMUNDO DOLCE VITA PORTO T. 707 24 63 62 Sala VIP1 - O Regresso de Johnny English (Digi-tal) (M/6) - 12:50, 15:35, 18:15, 21:20, 00:00 Sala VIP2 – A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 13:00, 15:30, 18:00, 21:00, 00:05 Sala VIP3 – Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 13:50, 16:20, 18:50, 21:30, 00:15 Sala VIP4 – Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 13:10, 15:50, 18:40, 21:40, 00:30 Sala VIP5 – Sangue do Meu Sangue (Digital) (M/16) - 14:00, 17:30, 20:40, 23:50 Sala VIP6 – Mil-lennium 3 – A Rainha no Palácio das Correntes de Ar (Digital) (M/16) - 17:20, 00:20 Sala VIP6 – Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 14:05, 21:10 Sala VIP7 – Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 10:50*, 14:10, 17:00 Sala VIP7 – Os Bem-Amados (Digital) (M/12) - 20:10, 23:30 NOTA: *Dom.

VILA NOVA DE GAIA

ZON LUSOMUNDO GAIASHOPPING T. 707 24 63 62 Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:30, 00:25* Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura VP (Digital) (M/6) - 10:45**, 13:35, 15:45, 18:10 Chefes Intragáveis (Digital) (M/12) - 20:50, 23:30* Medo Profundo (Digital 3D)

(M/16) - 13:10, 15:50, 18:20, 21:10, 00:10* O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 12:55, 15:40, 18:30, 21:20, 00:20* Amor, Estúpido e Louco (Di-gital) (M/12) - 13:20, 16:00, 18:40, 21:45, 00:30* Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (Digital) (M/12) - 10:50**, 13:00, 15:10, 17:20, 19:40 Colom-biana (Digital) (M/16) - 21:55, 00:35* Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 10:40**, 13:05, 15:35, 18:15, 21:00, 23:40* Cuidado com o que Desejas (Digi-tal) (M/12) - 13:15, 16:15, 18:55, 21:40, 00:15* A Ca-sa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 12:45, 15:05, 17:30, 19:50, 22:10, 00:40* NOTA: *Sex. e sáb.; **sáb. e dom.

UCI ARRÁBIDA 20 T. 707 23 22 21 Meia-Noite em Paris (M/12) - 14:10*, 16:25, 18:55, 21:25, 00:05 Medo Profundo (3D) (M/16) - 14:25*, 16:55, 19:20, 21:45, 00:30 Uivo (M/12) - 14:20*, 16:40, 21:20, 00:00 A Morte de Carlos Gardel (M/12) - 19:00 A Casa dos Sonhos (M/16) - 14:15*, 16:45, 19:05, 21:30, 00:05 Capuchinho Verme-lho: A Nova Aventura (M/6) - 14:05*, 16:20 Assim é o Amor (M/12) - 18:40, 21:15, 00:10 Amigos Co-loridos (M/12) - 14:00*, 16:35, 19:10, 21:40, 00:20 O Último Reduto (M/12) - 13:50*, 16:30, 19:15, 22:00, 00:45 Colombiana (M/16) - 14:00*, 16:30, 19:05, 21:35, 00:20 Os Smurfs VP (M/6) - 13:55*, 16:15, 18:40 Chefes Intragáveis (M/12) - 21:25, 00:10 O Guarda do Zoo (M/6) - 14:05*, 16:20, 18:50, 21:30, 00:15 Cuidado com o que Desejas (M/12) - 13:55*, 16:25, 19:00, 21:45, 00:25 Spy Kids 4D – Todo o Tempo do Mundo (M/12) - 14:20*, 16:40, 18:55 Os Olhos de Júlia (M/16) - 21:20**, 00:05 Sangue do Meu Sangue (M/16) - 15:10, 18:10, 21:15, 00:20 Killer Elite – O Confronto (M/12) - 14:10*, 16:45, 19:10, 21:40, 00:20 O Regresso de Johnny English (M/6) - 14:00*, 16:25, 19:00, 21:45, 00:20 As Serviçais (M/12) - 15:15, 18:25, 21:35, 00:35 Os Bem-Amados (M/12) - 15:20, 18:35, 21:40, 00:40 Animais Unidos VP (3D) (M/6) - 14:10***, 16:25*** O Hospício (M/16) - 14:15* (#), 16:45#, 19:10, 21:35, 00:20 Um Dia (M/12) - 14:05*, 16:30, 19:05, 21:30 O Caçador de Trolls (M/12) - 00:05 Amor, Estú-pido e Louco (M/12) - 13:50*, 16:35, 19:15, 21:55, 00:40 NOTA: *Qui. a seg.; **excepto ter. e qua.; ***sáb. e dom.; #excepto sáb. e dom.

* ESTE CARTAZ É VÁLIDO ATÉ 12 DE OUTUBRO

o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:10, 15:50, 18:50, 21:40, 00:30* Killer Elite – O Confron-to (Digital) (M/12) - 13:20, 16:10, 19:00, 21:50, 00:40* Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 10:50**, 13:30, 16:00, 18:40 A Casa dos Sonhos (Digi-tal) (M/16) - 22:00, 00:10* Capuchinho Ver-melho: A Nova Aventura VP (Digital) (M/6) - 11:00**, 13:50, 16:30, 19:10 Colombiana (Digi-tal) (M/16) - 21:20, 00:00* NOTA: *Sex. e sáb.; **dom.

MATOSINHOS

ZON LUSOMUNDO MAR SHOPPING T. 707 24 63 62 O Regresso de Johnny English (Digital) (M/6) - 13:30, 16:10, 19:00, 22:00, 00:35 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 12:50, 15:30, 18:20, 21:20, 00:10 Cuidado com o que Desejas (Digital) (M/12) - 13:00, 15:50, 18:30, 21:40, 00:25 As Serviçais (Di-gital) (M/12) - 14:10, 17:20, 20:50, 00:00 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 14:20, 16:30, 18:45, 21:30, 23:50 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 13:10, 15:40, 18:10, 21:10, 23:30 Killer Elite – O Confronto (Digital) (M/12) - 18:00, 20:40, 23:20 Os Smurfs VP (Digital) (M/6) - 10:30*, 12:50, 15:10 NOTA: *Sáb. e dom.

ZON LUSOMUNDO NORTESHOPPING T. 707 24 63 62 Sala VIP1 – Os Smurfs VP (Digital 3D) (M/6) - 10:50*, 13:10, 15:40, 18:30 Sala VIP1 – O Último Re-duto (Digital) (M/12) - 22:10, 00:50 Meia-Noite em Paris (Digital) (M/12) - 13:50, 16:20, 18:50, 21:40, 00:10 O Regresso de Johnny English (Di-gital) (M/6) - 13:00, 15:30, 18:20, 21:30, 00:30 Amor, Estúpido e Louco (Digital) (M/12) - 13:25, 16:00, 18:40, 21:20, 00:00 Killer Elite – O Confronto (Di-gital) (M/12) - 13:20**, 16:10**, 19:00**, 22:00, 00:40 A Casa dos Sonhos (Digital) (M/16) - 12:50, 15:00, 17:40, 21:10, 23:30 As Serviçais (Digital) (M/12) - 13:30, 17:00, 21:00, 00:20 Medo Profun-do (Digital 3D) (M/16) - 13:40, 15:50, 18:10, 21:50, 00:15 NOTA: *Dom.; **excepto dom.

PUB


Destak.pt

PUB

CARTAS DO LEITORWWW.DESTAK.PT

Grávida corre maratona de Chicago e dá à luz depois de cortar a meta. Amber Miller, uma norte-americana apaixo-nada pelo atletismo, decidiu participar na maratona de Chi-cago... grávida e em final de gestação. O vídeo em destak.pt.

Uma palhaçada O caso do autarca da Câmara de Oeiras, Isaltino Morais, em que agora é preso, ora agora é liber-tado, vem testemunhar que a nossa justiça é uma autêntica palhaçada. Na verdade já não se sabe se o incriminado é culpado ou inocente devido à inoperân-cia e inabilidade dos nossos tri-bunais, mas sabe-se que a nossa justiça não existe, cada um tem o que merece, mas Portugal merece melhores magistrados e políticos.

O bastonário da Ordem dos Advogados tem batido o pé e combatido este estado de coi-sas, porque a nossa justiça terá

de mudar ou então não há con-fiança nela.

Manuel Pereira ERMESINDE

Sacrifícios evitáveis...

Disse Cavaco Silva que teremos de fazer os ‘maiores sacrifícios desta geração’ e disse muito bem! É um facto, uma verdade inevitável. Preocupante é que nestes discursos nunca referem o porquê de estarmos perante tamanhos sacrifícios... Eu sei que a chamada crise veio do exterior, não se iniciou em Portugal, mas quem são os cul-pados pelo seu agravamento? Quem devia ter tomado medidas drásticas no momento em que

os primeiros sinais se pronuncia-ram e não o fez? Esses senhores que deviam, nos últimos seis anos, ter lidado de forma directa com tudo que foi acontecendo, não agiram do melhor modo e agora são os portugueses que cá estão, que não fugiram para Paris, que terão de lidar com tamanhos sacrifícios.

Acredito que, desta vez, os nossos políticos não vão aban-donar ‘o barco’ e que se mante-rão na luta. Estes sim, têm dado provas de honestidade, lideran-ça e empenho! Assim pode ser que os sacrifícios sejam ultra-passáveis, se tudo correr como esperado.

Filipa Figueiredo VIA E-MAIL

www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Estrada da Outurela, 118, Parque Holanda -

Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].

BRAGAAMANHÃ 12º MÍNIMA 34º MÁXIMA

HOJE 13º MÍNIMA 34º MÁXIMA

COIMBRAAMANHÃ 15º MÍNIMA 33º MÁXIMA


ÉVORAAMANHÃ 13º MÍNIMA 34º MÁXIMA


FAROAMANHÃ 18º MÍNIMA 29º MÁXIMA


LISBOAAMANHÃ 19º MÍNIMA 33º MÁXIMA


PORTOAMANHÃ 14º MÍNIMA 30º MÁXIMA


TEMPO

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Ro-drigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Maria João Serra (estagiária), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Vera Valadas Ferreira; Revisão: Sílvia Lobo; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas,

Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda van Uden; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Marketing: Luís Rebola, Alexandra Cayolla, Rui Gonçalves, Catarina Bernardo (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barba-do, Marta Tavares; Administração/Redacção/Publicidade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Adriana Macedo, Da-niel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Ruben Casimiro, Sónia Andana; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Farinha, Nuno Ferraz, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planeamento), Marta Brigham (assistente); Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 26/E-mail: [email protected]; DEPARTAMENTO ON LINE: Sónia Andana; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Rui Saraiva, Vitor Machado; Susana Matias (assistente) Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.


AutomóvelCaderno Especial

Existem em Portugal dois ti-pos de automóveis híbridos. Os

luxuosos e os mais utilitários. Todos juntam um motor a gasolina com ou-tro eléctrico. Agora, a Peugeot lança algo diferente, que pretende juntar o melhor de dois mundos: o primeiro híbrido diesel do mundo, o já conhe-cido crossover 3008, na versão Hybrid4 – chega em Novembro.

O 3008 Hybrid4 pretende estar numa classe à parte e os números parecem confirmá-lo: tem um total de 200 cv (163 do motor 2.0 diesel e 37 cv do motor eléctrico), tracção às quatro rodas, consumos anunciados de 3,8l/100km, emissões para a at-mosfera entre 99g/km e 104g/km – depende do equipamento – e permi-te tirar alguma diversão da condução. Pelo nosso passeio pela região da Bre-tanha (França) – a mesma que inspi-rou a criação da BD do Astérix –,

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JOÃO TOMÉ [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3008 o híbrido a DieselAPRESENTAÇÃO INTERNACIONAL | PEUGEOT LANÇA EM NOVEMBRO 1.º HÍBRIDO A DIESEL

Camaro chega a PortugalO Chevrolet Camaro chega es-te mês a Portugal. O mítico ‘muscle car’ está disponível apenas com a motorização V8 de 6,2 litros de 432cv. Custa 93 500 euros, mais 70 mil do que nos Estados Unidos.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Novo Classe B chega em 2012O novo Mercedes Classe B deverá chegar a Portugal em Novembro de 2012, mas já é possível encomendá-lo nos concessionários. O B180 BlueEFFICIENCY de 122 cv deverá custar 29 950 euros.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FREEMONT POR 34 MIL EUROS Mantendo-se fiel à política Preço Transparen-te Fiat, o novo Freemont tem um preço de 34 mil euros e não de 37 mil euros. O preço inclui já sistema DVD Pioneer e GPS TomTom 1005, bem como outros extras.

NOVIDADES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CHEGOU O TWINGO GORDINI GT A Renault ampliou a sua gama Gordini – com uma história ligada aos carros desportivos – ao Twingo numa versão mais acessível: 15 700 euros. O Twingo Gordini GT tem um motor 1.2 com 100 cv e pretende ser acessível.

TOYOTA COM DYNA NÚMERO 100 MIL A Toyota celebrou 40 anos de produção em Por-tugal ao produzir a Dyna n.º 100 mil. O marco teve direito a presença do primeiro-ministro na unidade fabril de Ovar, responsável pela pro-dução dos veículos comerciais Dyna e Hiace.

este híbrido espaçoso a diesel tem ar-gumentos para convencer – fizemos médias perto dos 5l/100km. Como híbrido que é, tem uma caixa auto-mática (e patilhas no volante para controlar as seis velocidades).

Existem quatro modos de con-dução disponíveis. Um é o modo

100% eléctrico, o ZEV, que só funcio-na se não acelerarmos muito. O mais eficiente e usual é o Auto, onde da-mos ao veículo o controlo total. O mo-do Sport ajuda nas ultrapassagens e o modo das quatro rodas motrizes é útil para fora de estrada. O preço começa nos 35 950 euros.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Mesmo em altura de crise, não é proibido sonhar – há sempre quem ganhe o Euromilhões. O BMW 650i Cabrio é um carro de sonho por vários motivos. O primeiro é óbvio, tem tudo aquilo que a BMW faz de melhor: é muito divertido de condu-zir, de uma eficácia notável e conse-gue ter níveis de conforto e agilidade impressionantes. Tem um motor V8 4.3 de cilindrada, com fogosos 407 cv de potência e um binário (a forma como a potência é fornecida) assusta-doramente elevado aqui não há contemplações. Não é de estranhar que chegue aos 100 km/h em cinco segundos. O motor que consegue ser

bem bruto, também permite uma condução calma. A diferença para o mais barato 640i é de 34 mil euros, mas também de menos potência e sorrisos no rosto. A capota em lona não traz ruídos incómodos. Duro mesmo é o preço – 140 mil euros – e o consumo brutal – fizemos médias de 20 l/100km. O 650i é tudo menos amigo do ambiente e da carteira. JT

TESTE | BMW 650I CABRIO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O sonho fora da crise

Carteira Custa o mesmo que uma casa e o ponteiro da ga-

solina desce muito rápido.

Experiência Do conforto à eficácia e emoção na con-dução, tudo traz sorrisos.

4ª Feira · 12 de Outubro de 2011 17



www.destak.ptFama & TV

BERNARDO SOUSA

Dália Madruga termina namoro com piloto Dália Madruga e Bernardo Sousa separaram-se ao fim de um ano e meio de namoro. O casal chegou a trocar alianças numa cerimónia simbólica numa capela no Alentejo. A apresentadora da RTP, de 32 anos, já saiu de casa do piloto de ralis de 24 anos, sita na Expo. Dália regressou a Vila Franca de Xira, onde sempre habitou, na companhia do filho, João, de 4 anos, fruto do casamento com o gestor João Fernandes. Entretanto, Madruga tem um novo desa-fio profissional em mãos na qualidade de repórter do magazine Cinco Sentidos.

LEUCEMIA

Artur Albarran faz transplante de medula

O ex-jornalista Artur Albarran foi hospitalizado na segunda- -feira para uma última sessão de quimioterapia e submeter--se a um transplante de medula óssea, na sequência da luta contra uma leucemia que vem travando há vários meses. O próprio empresário anunciou a cirurgia no Face-

book. «Será cerca de um mês de hospitalização e mais dois meses de recupe-ração em casa. Estou bem, sem receios e com o moral em cima», remata Albarran.

MEDO DO VILÃO

Rogério Samora recorre a psiquiatra

«Tomo comprimidos para acordar, para adormecer... Tive de recorrer ao psiquia-tra e estou a tomar antide-pressivos. Estou com muito medo da personagem, por-que estou a absorver tiques, especialmente o olhar e o sorriso... É muito estranho. Até tenho medo de olhar as pessoas de frente», con-fessou Rogério Samora à revista Nova Gente. O actor refere-se à sua personagem de vilão na novela dos serões da SIC Rosa Fogo.

ARGUMENTO POLÉMICO

Vida de Jim Morrison inspira nova película

A vida do músico Jim Morri-son inspirará um novo filme, desta feita inspirado no livro The Poet in Exile. Escrita pelo teclista dos The Doors, Ray Manzarek, a obra espe-cula que o cantor fingiu a sua morte e poderá viver escondido numa ilha.

NAS

ESTRELASLobo Antunes na RTP1

Na sexta-feira, às 21h00, Fátima Campos Ferreira

entrevista o escritor Antó-nio Lobo Antunes, na RTP1.

«Não tenho vontade nenhuma

de voltar a apaixonar-me» CRISTINA FERREIRA

APRESENTADORA

humano tem de ter a mente aberta para aprender, tendo em conta as áreas que lhe dêem prazer. Temos de ir nes-sa direcção. Sinto-me realiza-do e muito feliz, e isso é o mais importante», disse ainda o director de Relações Interna-cionais do Inter de Milão.

O rapaz nascido na Cova da Piedade, Almada, faz no dia 4 de Novembro 39 anos e trans-mite tais lemas às filhas Da-niela, Martina e Stella, de 12, 9 e 6 anos respectivamente, fruto do casamento sólido com a modelo sueca Helen Svedin. «O que digo às minhas filhas é que têm a obrigação de ter um curso. Depois poderão esco-lher o que querem ou não fazer, mas como obrigação têm de o fazer. E, hoje em dia, já com um curso é extrema-mente difícil ter uma pro-fissão», avisa o craque.

Não há conta bancá-ria choruda, nem fa-

ma internacional que subs-tituam o valor da educação. Assim parece ter pensado o ex-futebolista Luís Figo, um dos ‘embaixadores’ de Portugal no estrangeiro, um indivíduo cujo talento para os relvados foi por diversas vezes premiado, mas que sempre lamentou não ter concluído os estu-dos, na adolescência, num dilema vivido por tantos e tantos jogadores deste e de outros países.

«Resolvi completar o meu ensino secundário através das Novas Oportu-nidades, já que não o con-segui fazer no passado. Já terminei e fiz ainda um curso de Direcção-Geral de Empresas na IESE, em Madrid», explicou a glória futebolística à revista VIP. «Para aqueles que não pu-deram terminar o secundá-rio, como foi o meu caso, esta é uma oportunidade para o fazer. Acho que o ser

FORMAÇÃO Glória futebolística aproveita programa governamental para concluir estudos secundários

Figo cursa em Novas OportunidadesO dinheiro e a fama não substituem o valor da educação. «Sinto-me muito realizado e feliz.»

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

FER

NA

ND

ES V

EIG

A/C

M

D.R.

Em ritmo de ‘Perseguição’ no AXNDas mãos do conhecido produtor executivo Jerry

Bruckheimer, responsável por sucessos como CSI, Sem Ras-to e Os Piratas das Caraíbas, está prestes a chegar ao canal AXN a série Perseguição, ou Chase, no título original. Com estreia às 22h25, do dia 20,

SÉRIE ESTREIA NO DIA 20

esta série de acção coloca o es-pectador mesmo no meio das perseguições de ‘gato e rato’ entre os US Marshals e os cri-minosos mais hediondos dos Estados Unidos.

Kelli Giddish é a US Marshal Annie Frost, uma mulher forte e cheia de recursos, cujo espíri-

to acutilante e o facto de ter nascido no Texas a ajudam a ‘caçar’ com eficácia vários criminosos em fuga. Jimmy (Cole Hause), Marco (Amaury Nolasco), Daisy (Rose Rollins) e Luke (Jesse Metcalfe) são os restantes elementos desta equi-pa de elite.

«Digo às minhas filhas que

têm a obrigação de ter um curso. Depois esco -lherão o que querem

fazer»

Kelli Giddish é a protagonista desta nova série de acção

PEDRO CATARINO/CM

Fama & TV · www.Destak.pt · 234ª Feira · 12 de Outubro de 2011

Trata-se de um espaço de divulgação musical dedicado aos amantes das sonoridades pop/rock

Virgílio Duarte Bar-ros, uma das vozes

dos extintos Parodiantes de Lisboa, celebrizado pela personagem Delicadinho da Silva, morreu na segun-da-feira, aos 88 anos. O funeral realiza-se hoje, às 11h00, no Cemitério do Al-to de São João, em Lisboa. Segundo a filha do actor, este teve «morte súbita». Virgílio vivia com a mulher na Casa do Artista, desde 2004. Os Parodiantes de Lisboa surgiram em 1947 e duraram 50 anos. Por lá passaram nomes como Carlos Cruz, José Fialho Gouveia, Cândido Mota, Alice Cruz e Ana Zannati.

VIRGÍLIO DUARTE BARROS

-Wife e DJKitten) e Mónica Ferraz (vocalista dos Mesa e paralelamente com um pro-jecto a solo), conduzem o for-mato semanal, com duração de 70 minutos, no qual have-rá sempre duas bandas ou ar-tistas convidados, uma já mais conhecida do público e outra um talento em emergência.

As novidades nacionais e internacionais musicais são

Cumprindo a sua função de serviço público e

também de entretenimento, a RTP1 estreia no próximo sábado, dia 15, quando forem 00h30, o programa Planeta Música, um espaço de divul-gação musical. João Vieira (vocalista e compositor dos X-

ESTREIA João Vieira e Mónica Ferraz conduzem novo programa ao sábado

RTP1 abre portas ao ‘Planeta Música’

Em cada sessão de 70 minutos serão convidados dois artistas, um já com provas dadas e outro em jeito de talento revelação.

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

D.R.

PUB

apresentadas pelo reconhe-cido especialista Álvaro Costa, a partir de um outro local que não o estúdio.

«O Planeta Música pretende ser o programa de referência na televisão portuguesa para todos os amantes de música pop/ /rock. Criado, produzido e apresentado por profissio-nais da área, divulgará tu-do o que de interessante surgir no panorama musi-cal da sua área de influên-cia», explica a televisão estatal em comunicado.

Leandro em videoclip com Joana Alvarenga A actriz Joana Alvarenga faz par romântico com Leandro no videoclip do novo single do cantor, Desesperado (sem ti). As gravações em Malveira, Loures e Odivelas duraram três dias.

CLICKD.R. Parodiante de

Lisboa morre aos 88 anos

CARNEIRO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31

Amor: Poderá sofrer um desgosto. Saúde: A sua coluna poderá causar-lhe grandes incómodos. Dinheiro: Se souber aproveitar as oportunidades, alcançará o sucesso que tanto anseia.

TOURO 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32

Amor: Não basta dar aos filhos a ali-mentação e educação. Dê-lhes o seu exemplo de honestidade e dignidade! Saúde: Distúrbios alimentares. Dinheiro: Dificilmente chegará a con-senso com a entidade patronal.

GÉMEOS 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33

Amor: Seja mais atencioso, um gesto pode valer mais que mil palavras. Saúde: A sua boa disposição estará evidenciada. Dinheiro: Os seus chefes elogiarão as suas iniciativas e intervenções.

CARANGUEJO 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34

Amor: Uma amiga especial poderá visitá-lo dentro de pouco tempo. Saúde: Vá cuidar dos seus dentes o mais depressa possível. Dinheiro: Situação financeira estagna-da, sem alterações a assinalar.

LEÃO 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35

Amor: Evite confrontar os seus amigos pelas decisões que eles podem ou não tomar. Saúde: Ande mais a pé. Dinheiro: Poderá ter um sucesso mui-to relevante para a sua carreira.

VIRGEM 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36

Amor: Demonstre no dia-a-dia a im-portância que a sua cara-metade tem para si. Saúde: Coma mais vegetais. Dinheiro: Poderá ter de realizar uma viagem de negócios.

BALANÇA 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37

Amor: Seja mais ponderado. Não tome decisões irreflectidas. Saúde: Não se exalte. Dinheiro: Os problemas financeiros poderão manter-se durante mais al-gum tempo.

ESCORPIÃO 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38

Amor: Seja mais sincero com a pessoa amada. Ela merece uma maior consi-deração. Saúde: Seja mais inovador. Opte por uma mudança de visual. Dinheiro: Situação financeira razoável.

SAGITÁRIO 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39

Amor: Aposte na sua felicidade. Enfrente a vida tal como ela é! Saúde: Poderá ter problemas nos rins. Dinheiro: A sua responsabilidade irá aumentar, uma vez que pode vir a ocu-par um lugar de chefia.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40

Amor: Os seus problemas conjugais poderão resolver-se mais cedo do que julga. Não crie fantasias! Saúde: Descanse mais. Dinheiro: Invista em planos de pou-pança e reforma.

AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41

Amor: Os seus filhos agradecer-lhe-ão da melhor forma o tempo que lhes tem dedicado. Saúde: Esforce-se por cumprir os ho-rários das refeições. Dinheiro: Poderá ter sorte ao jogo.

PEIXES 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42

Amor: Ao longo do dia, terá a tendên-cia para se isolar de tudo e de todos. Saúde: Faça a introspecção que tanto necessita. Dinheiro: Período muito benéfico para novos empreendimentos.

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

www.mariahelena.tv [email protected] TEL.: (+351) 21 318 25 99

O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.)

entrevista instinto maternal social vai ter uma bolsa com ... · apoio que tem recebido ... o...

Documents