Linha Aberta nº 674, de 3/8 a 7/8/2009

1

Embrapa Clima TemperadoAno 15, nº 674 3/8 a 7/8/2009

estamos liderando e que conta com inúmeras instituições parceiras no Brasil”, acrescentou o Supervisor da Estação Experimental da Cascata, Carlos Alberto Medeiros e que participou das atividades no exterior. Para o pesquisador da Embrapa Clima Temperado, Jair Nachtigal, a viagem representou uma oportunidade para conhecer a agricultura local e identificar oportunidades para intercâmbio de tecnologias e conhecimentos na área de fruticultura. “Na Venezuela são produzidas diversas frutas, tais como: manga, banana, mamão, abacate, abacaxi e frutas nativas que são consumidas na forma de fruta fresca, mas que podem vir a ser aproveitadas para outras finalidades, através da agregação de valor”, destacou. O coordenador do Projeto do INIA, Héctor Gonzalez, salienta a relevância das experiências que estão sendo trocadas entre os países. “O Projeto de Agricultura Familiar envolve um aspecto social em que muitas comunidades estão integradas a programas educativos, de saúde, de formação técnica, de formação política, de intercâmbio de experiências”, disse.

No período de 15 a 23 de julho, três pesquisadores da Empresa Clima Temperado estiveram na Venezuela executando atividades do projeto de cooperação técnica científica internacional junto ao Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA), vinculado ao Ministério Venezuelano de Poder Popular para Agricultura e Terras. Este trabalho está inserido no contexto mais amplo de acordos diplomáticos entre Brasil e Venezuela que incluem a instalação de um escritório da Embrapa naquele país, denominado Embrapa Venezuela, dirigido pelo pesquisador Elias de Freitas Junior. Na Venezuela, existem cerca de 300 mil agricultores familiares que utilizam a produção agrícola como forma de subsistência, apesar disso, o país depende da importação de cerca de 70% dos alimentos e tem enfrentado problemas de abastecimento. “Esses dados reforçam a necessidade de promover ações que possibilitem ao país ampliar a capacidade produtiva, como forma de substituir os alimentos importados por alimentos tropicais produzidos na localidade”, explicou o Chefe Adjunto de Comunicação e Negócios da Embrapa Clima Temperado, João Carlos Costa Gomes, que participou da viagem e é responsável pela condução do projeto. Segundo ele, ao longo desses dias foram realizadas visitas a inúmeras propriedades agrícolas para identificar as ações

Embrapa desenvolve ações em prol da agricultura Venezuelana

necessárias para o projeto de geração, validação e adaptação de tecnologias para consolidar a agricultura familiar. Essa é a segunda vez que Costa viaja para a Venezuela em prol de ações do acordo internacional. Segundo ele, a presença do INIA em todos os Estados do país, aliado ao fato do país dispor de recursos naturais abundantes e de pessoas capacitadas, contribuem para que o processo de ampliação da capacidade produtiva de alimentos se desenvolva de forma sustentável e possibilite a melhoria da qualidade de vida dos agricultores familiares da localidade. Costa destacou que a Embrapa possui algumas tecnologias que podem ser adotadas com facilidade pelos venezuelanos. “Nossas pesquisas podem tornar os agricultores da Venezuela mais independentes e otimizar a capacidade produtiva do país, sem colocar em risco o meio ambiente”, salientou Costa. “Algumas experiências agrícolas que já estão sendo utilizadas pelos venezuelanos, especialmente em relação ao manejo de agrobiodiversidade, pesquisa participativa e uso de bioinsumos poderão servir como troca de experiências i m p o r t a n t e s , a g r e g a n d o conhecimento ao projeto de Transição Agroecológica que

Acordo internacional objetiva promover a segurança alimentar e a soberania nacional do país

Linha Aberta nº 674, de 3/8 a 7/8/2009

2

6 de agosto (quinta), às 14hs – 11º Encontro dos Produtores de

Uva e Vinho – Local: Propriedade do Sr. Jordão Camelato, Colônia

Maciel, Pelotas.

Sugestão solidária de presente para Dia dos Pais

Agenda da Semana

Encontram-se a venda na recepção da Embrapa Clima

Temperado os aventais solidários produzidos com exclusividade pelo Coep/

Pelotas. Ao comprar o avental, que está sendo vendido por

R$ 20,00 (unidade), você estará contribuindo com recursos

financeiros que serão utilizados no 3° Festival de Música do Coep, que acontecerá em

outubro e conta com o apoio do Nures da Unidade. Colabore!

Alvanir de Jesus Sias PinheiroCargo: Assistente BÁrea: Manutenção e Serviços - Elétrica e HidráulicaEscolaridade: Curso Superior de Formação de Professores de Disciplinas Especializadas no Ensino de 2º Grau.Contratação: 28/07/2009Naturalidade: Piratini/RS

Novo contratado

Intercâmbio é tema de reunião na ETB

A Embrapa Clima Temperado recebeu na quinta (30.7), a visita do Diretor Programa Escolar Internacional Monsanto Beachell Borlaurg, Edward (Ed) Runge. Em sua apresentação relativa aos detalhes do Programa

Escolar, ele enfatizou que a proposta consiste em preparar novos líderes mundiais em pesquisas com trigo e arroz. No encontro, o pesquisador

da Unidade, Ariano Magalhães Junior, apresentou uma palestra sobre o programa de melhoramento e cultivares de arroz lançadas pela Embrapa

Clima Temperado e exibiu o vídeo institucional da Unidade.

Dia de Campo aborda uso de plaina

Normatização Agrotóxicos

O Comitê Local de Gestão Ambiental (CLGA) lembra que o prazo de validação da proposta

de normatização deuso de agrotóxicos, que foi

apresentada na Semana do Meio Ambiente, termina no dia 5 deagosto de 2009. A norma foi encaminhada por e-mail, a todos os empregados, no

dia 20 de julho. Assim, todos os funcionários que tiverem sugestões de modificações

podem encaminhar as propostas para o e-mail:

clga@cpact.embrapa.br.Participe e faça sua considerações!

Cerca de 40 pessoas se reuniram na sexta (31.7), na Granja do Salso, em Santa Vitória do Palmar, para o Dia de Campo sobre limpeza de drenos em áreas de arroz

com a plaina Planner 510 HD. O objetivo da atividade era demonstrar e avaliar junto com produtores, o desempenho da plaina em limpeza de drenos nas áreas destinadas a produção de arroz irrigado. Pesquisadores, produtores e agentes de extensão rural debateram assuntos relacionados ao equipamento, como: consumo de óleo diesel, velocidade, operacionalidade e formas de uso.

Linha Aberta nº 674, de 3/8 a 7/8/2009

3

O livro “Produção orgânica

de batata – Potencialidades

e desafios” encontra-se

disponível na biblioteca da Unidade. Os

pesquisadores da Embrapa

Clima Temperado,

Carlos Alberto Barbosa

Medeiros e Arione da Silva

Pereira, fazem parte desta publicação, através da autoria de dois capítulos, sendo o 1º capítulo,

intitulado “Características do sistema de produção orgânica de batata” e 5º capítulo denominado “Cultivares de batata adaptadas ao sistema

orgânico de produção”.O livro foi editado pelo pesquisador do IAPAR,

Nilceu Ricetti Xavier de Nazareno e é destinado a produtores, estudantes técnicos da extensão e

pesquisadores interessados na produção orgânica da cultura da batata.

Produção orgânica de batata é tema de livro

Ciência como forma de inclusão social em destaque

Data: 05/08/2009 (quarta-feira)Local: Sala 1 da Sede

“Validação, transferência e monitoramento de novas cultivares melhoradas e crioulas de feijão, milho e cucurbitáceas para agricultores familiares no RS”Analista: Raul Celso GrehsHorário: 8 horas e 30 minutos

“Propagação ‘in vitro’ de porta-enxertos para pessegueiro”Pesquisador: Leonardo Ferreira Dutra Horário: 9 horas

“Avaliação do cultivo de arroz irrigado por aspersão no RS”.Pesquisador: José Maria Barbat ParfittHorário: 9 horas e 30 minutos

Apresentações de novas propostas às chamadas dos Macroprogramas do 2º semestre de 2009

“Tecnologias para manejo racional da cultura do arroz irrigado no RS”Pesquisador: José Alberto PetriniHorário: 10 horas e 30 minutos

“Avanços nos estudos do Leite Instável Não Ácido - LINA”Pesquisadora: Maria Edi Rocha RibeiroHorário: 10 horas e 45 minutos

“Tecnologias de produção de frutas de caroço”Pesquisador: Luis Eduardo Corrêa AntunesHorário: 13 horas e 30 minutos

“Estudo dos processos ecológicos no ecossistema de terras baixas como subsídio ao desenvolvimento de tecnologias sustentáveis”Pesquisadora: Lílian T. Winckler SosinskiHorário: 14 horas

O livro “Ciência como instrumento

de inclusão social”, editado pela Embrapa

Informação Tecnológica, encontra-se

disponível na biblioteca da

Unidade. Os pesquisadores da Embrapa Clima

Temperado, João Carlos Costa

Gomes e Carlos Alberto Barbosa Medeiros, fazem parte desta publicação, através da autoria

do capítulo “Bases Epistemológicas para a ação e pesquisa em agroecologia: da ciência eficiente à

ciência relevante”. No capítulo é apresentada uma descrição da evolução científica, através de abordagem de

conceitos relacionados ao empirismo britânico, racionalismo e positivismo moderno. Também é feita uma reflexão relevante sobre os novos

paradigmas da ciência. Finalmente, o capítulo faz referência as ações de pesquisa em agroecologia desenvolvidas na Estação Experimental Cascata.

Linha Aberta nº 674, de 3/8 a 7/8/2009

4

A Chefia da Embrapa Clima Temperado, após avaliação junto à Comissão Organizadora do 17ª SIPAT e 8ª SQV, resolveu cancelar a programação

prevista em tais eventos pelos seguintes motivos:1) a incidência de contaminação pelo vírus da Gripe A no RS, tem alertado as autoridades para medidas

de prevenção;2) as condições climáticas do RS nesta época do ano, são favoráveis a

este tipo de doença;3) a orientação dos gestores da área de saúde (federal, estadual, e municipal) tem sido no sentido de que sejam evitadas aglomerações,

principalmente em ambientes fechados;4) o cancelamento do evento tem como objetivo a PREVENÇÃO,

visando o bem-estar dos empregados e colaboradores;5) a nova data para a realização do evento deverá ser definida assim

que a gripe A esteja sob controle.Expediente: o informativo interno Linha Aberta é editado semanalmente pela Área de Comunicação e Negócios (ACN) da Embrapa

Clima Temperado, nas versões on-line e impresso. Chefe-Geral: Waldyr Stumpf Jr., Chefe Administração: José Vianna Fº, Chefe ACN: João Carlos Costa Gomes, Chefe P&D: Clenio Pillon. Edição: Christiane Congro (Mtb-SC 00825/9); Diagramação: Manoela Soares (estagiária); Circulação: Equipe da ACE. Redação: Christiane Congro e Manoela Soares (estagiária). Fotos: Ana Luiza Viegas, Jair

Nachtigal, Christiane Congro, Vanessa Silveira e Manoela Soares (estagiária). Colaboração: Carmem Pauletto (ETB), Eliz Regina Rickes (EEC) e Rosangela Costa Alves (EEC). Fone: (53) 3275-8113. E-mail: imprensa@cpact.embrapa.br

3/8 - CESAR BAUER GOMES4/8 - JAIR COSTA NACHTIGAL4/8 - MIKAEL BUENO LONGARAI6/8 - DARCY SANTOS MEGIATO9/8-FRANCISCO DE ASSIS G. PARKER9/8 - NILTON LULHIER FRANCO

Unidade cancela 17ª SIPAT e 8ª SQV

Perfil da Semana

Nome: Roni Farias KasterIdade: 52 anosNaturalidade: PelotasTempo de Embrapa: 20 anosEsposa: Ilca BeatrizFilhos (as): Bruno (19), Thais (15) e Lucas (9)Setor: Área de Tecnologia da InformaçãoAtividade: Supervisor do Setor de Recursos Operacionais (Tecnologia da informação, Biblioteca e Gráfica)Sonho: Ver algumas tendências dos dias atuais sendo revertidas - a violência diminuindo, o consumo de drogas controlado, a honestidade e o caráter sendo mais valorizados, o respeito e o amor ao próximo colocados em um patamar acima de todas as coisas - para que o mundo de nossos filhos e netos seja melhor que o nosso. Pena que isso seja apenas um sonho.Mensagem: “Se você realmente merece, as coisas acabam acontecendo. Seja paciente e perseverante, seu dia vai chegar.”

Audiência debate diploma de jornalistas

Nesta segunda (3.8), às 9hs, empregados, colaboradores estagiários de jornalismo da Embrapa Clima Temperado participaram da audiência pública que debateu a Proposta de Emenda à Constituição (PEC 386/2009) que restabelece a necessidade do curso superior em jornalismo para o exercício da profissão. A atividade foi realizada na Câmara Municipal dos Vereadores de Capão do Leão e contou com a presença do Deputado Federal Paulo Pimenta (PT-RS), responsável pela proposição da PEC. Segundo ele, o jornalismo, conhecido como o quarto poder, influência a tomada de decisões

da população e, por isso, não deve ser praticado por pessoas sem uma formação crítica, fundamental aos profissionais da comunicação. A previsão de Paulo Pimenta é que, ainda no segundo semestre deste ano, a PEC possa chegar ao plenário da Câmara. “O evento foi positivo, pois além de debater a situação, o Deputado pode esclarecer o conteúdo da PEC e apresentar as estratégias de apoio e de divulgação da mesma, ampliando o olhar sobre essa situação dos jornalistas do país”, esclareceu o presidente da Seção Sindical do Sinpaf/Pelotas e presidente da Câmara de Vereadores de Capão do Leão, Mauro Nolasco.