1

2

A edição de 2016 do Raízes do Atlântico irá assentar numa viagem renovada pelo mundo, com destaque na lusofonia e nos países do Oceano Atlântico, dando assim mote ao próprio nome do festival.

Como ponto de partida desta viagem começamos na ilha da Madeira com os “Xarabanda”, uma banda que apresenta o cancioneiro madeirense e todos os instrumentos que definem a nossa música.

O próximo destino é feito ao continente português, com a diva da música portuguesa Lula Pena. Uma voz única define esta artista que tem na sua base o fado mas que também faz incursões por outros géneros musicais.

Na procura de novos sons do mundo, fazemos um desvio do Atlântico até à Tunísia para conhecer outra diva, Ghalia Benali, considerada pela imprensa especializada internacional a embaixadora da cultura árabe.

Passamos pelo Reino Unido com os “Sons of Kemet” que fazem a sua estreia nacional no Raízes e que têm tanto de europeu como africano ou até mesmo de sons das Caraíbas.

Começamos a travessia do Oceano Atlântico e paramos numa das regiões mais queridas da lusofonia, Cabo Verde, com a voz quente de Elida Almeida. Vencedora do prestigiado prémio “Découvertes RFI” de França em 2015.

O próximo ponto de paragem leva-nos à África do Sul, ao som eclético de Petit Noir, um dos artistas mais internacionais daquele país.

Terminamos esta viagem com um concerto de um dos maiores nomes da música do Brasil, Ivan Lins. Com mais de 40 anos de carreira e muitos prémios inclusive quatro Grammys, um encerramento de luxo nos Raízes do Atlântico, edição de 2016.

Mais informação em: www.raizesdoatlantico.com

em destaque

3

“As Crianças da Casa da Calçada ”ATÉ 4 JUNHOExposição Temporária que explora diferentes representações de crianças do acervo do museu, abordando as suas origens, as diferentes vivências culturais e educacionais. Proporciona uma nova forma de divulgação e de abordagem às coleções.Casa-Museu Frederico de FreitasCalçada de Santa Clara, 7 – Funchal291 202 570

Entrada gratuita de terça a sábado, das 10h00 às 17h30Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/ Direção Regional da Cultura/ Casa-Museu Frederico de Freitas e Museu Etnográfico da Madeira

“Primavera 1974 | 1975 Outono, Photographias” ATÉ 25 JUNHOFotografias e desenhos alusivos ao 25 de abril.De António RodriguesCasa da Cultura Santa Cruz | Quinta do Revoredo Rua Bela de São José - Santa Cruz291 520 124 | 917 999 043

Segunda a sexta das 9h00 às 18h00Sábados das 14h00 às 18h00

“Travelling Light”ATÉ 3 JULHODe Chris WoodGaleria dos PrazeresSítio da Igreja, Prazeres – Calheta291 822 204

Sábados, domingos e feriados das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h00

“Atlas”ATÉ 20 JULHOFotografia de Flávio Nuno AgostinhoTalento FNAC Fotografia 2015, Menção Honrosa.Galeria da FNACMadeira Shopping

exposições

4

“Paisagens: A Presença do Religioso” ATÉ 29 JULHO

Partindo da identidade artística e simbólica que o configura, o Museu de Arte Sacra do Funchal propõe aqui um encontro dialogante que junta algumas peças da sua coleção, de arte e arquivo documental, com a produção artística de criadores regionais. Com um pé na contemporaneidade, a estratégia expositiva aqui adotada, cria uma outra perceção museológica, uma nova visualidade dos elementos, uma reconfiguração antropológica da paisagem.Museu de Arte Sacra do FunchalRua do Bispo, 21 – Funchal291 228 900

Segunda a sexta das 10h00 às 17h00

Sábado das 10h00 às 13h00

“Jornais da Autonomia - 40 anos/40 jornais”ATÉ 31 JULHO

Mostra que reúne todos os novos jornais publicados na Madeira desde 1976 até à presente data, na qual se assinalam os 40 anos da Autonomia Politica e Administrativa da Madeira.O Museu de Imprensa – Madeira (MIM)Avenida da Autonomia, 3 - Câmara de Lobos291 910 135

Segunda a sexta das 10h00 às 17h00

Sábado das 9h00 às 14h00

Projeto semestral “Acesso às Coleções em Reserva: Gastronomia Tradicional: O Bolo do Caco”ATÉ 7 AGOSTO

Mostra sobre a confeção artesanal do bolo do caco.Átrio do Museu Etnográfico da MadeiraRua de São Francisco, 24 – Ribeira Brava291 952 958

Terça a sexta das 9h30 às 17h00

Sábado das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/Museu Etnográfico da Madeira

5

“Martha Telles (1930 - 2001)”ATÉ 30 OUTUBRO

Casa das MudasEstrada Simão Gonçalves da Câmara, 37 Calheta291 820 900

Terça a domingo das 10h00 às 17h00

Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção

Regional da Cultura/ Direção de Serviços de Museus e Património Cultural

Associação Notas e Sinfonias Atlânticas, através da Orquestra Clássica da Madeira apresenta:DIAS 1, 4, 11, 18, 22 E 25 JUNHO

DIA 1 JUNHO | 21H30 Música de CâmaraQuinteto AtlântidaHotel Belmond Reid´s Palace

DIA 4 JUNHO | 18H00 Música de CâmaraMadeira CamerataHotel Belmond Reid´s Palace Hotel

DIA 11 JUNHO | 18H00 Orquestra Clássica da MadeiraMaestro Convidado: Martin AndréSolista: Jorge AlmeidaMendelssohn - Abertura TrompeteAlexander Arutiunian - Concerto para trompete e orquestraP.I. Tchaikovsky – Sinfonia n.º 3Teatro Municipal Baltazar Dias

DIA 18 JUNHO | 18H00 Orquestra Clássica da MadeiraMaestro convidado: Luís AndradeSolista: João MiguelW.A. Mozart – Sinfonia n.º 1W.A. Mozart – Concerto para OboeF. Schubert – Sinfonia “Incompleta”L. van Beethoven – Abertura “Die Weihe des Hauses” Op. 124Salão Nobre da Assembleia Legislativa da Madeira

música / dança

6

DIA 22 JUNHO | 21H30 Música de CâmaraEnsemble XXIÁtrio do Teatro Municipal Baltazar Dias

DIA 25 JUNHO | 18H00 Música de CâmaraOcteto MadeirasSalão Nobre da Assembleia Legislativa da Madeira www.ocmadeira.com

Orquestra de Bandolins da Madeira apresenta:DIAS 1, 8, 15, 22 E 29 JUNHO | 21H00Ligtht Classics: Vivaldi, ketèlbey, Monti, Waldteufel, Strauss e Ponchielli.Auditório do Centro de Congressos do Casino da Madeira

Orquestra de Sopros do Conservatório -

Escola Profissional de Artes da Madeira

- CEPAMDIA 2 JUNHO | 18H00

Auditório do Jardim Municipal do Funchal

Projeto “Música Conversada”DIAS 2 E 22 JUNHO | DAS 15H30 àS 16H45

DIA 2 JUNHO“(Quase) 600 Anos de Música na Madeira em 60 Minutos” convidado Paulo Esteireiro, musicólogo.

DIA 22 JUNHO “Luís Filipe Aguiar - Um Músico Singular”. Audição musical comentada e história de vida do músico madeirense.Dinamização e coordenação: Professor Vítor SardinhaMuseu Quinta das CruzesCom o apoio da Associação Musical e Cultural Xarabanda e Rui Camacho

7

Semana da Músicade Câmara

A Associação Amigos do Conservatório de Música da Madeira, com o apoio da Direção Regional da Cultura, apresenta, entre os dias 3 e 10 de junho, a Semana da Música de Câmara, com cinco concertos no Teatro Municipal Baltazar Dias.

A Semana da Música de Câmara inicia com o concerto “Celebrando Aniversários Musicais”, aniversários de nascimento ou de falecimento de vários compositores, nomeadamente W. S. Bennett, E. Satie, M. Reger, E. Granados e G. Cassadó.

O segundo concerto será um recital de clarinete e piano, com dois consagrados intérpretes italianos, do programa destacam-se, várias improvisações sobre canções populares judaicas.

Segue-se um recital do Quarteto de Saxofones formado por três professores do CEPAM a quem se junta Elvis Sousa, um brilhante ex-aluno do CEPAM, e que recentemente conquistou o 2º prémio, num importante concurso internacional em França.

De seguida, “A Noite de Tchaikovsky” será dedicada ao seu grandioso Trio (violino, violoncelo, piano), além de uma seleção das suas conhecidas “Estações”.

E por último o concerto, “Celebrando o Dia de Camões”, é ao mesmo tempo um retrato musical de um dos mais destacados compositores da Região, o compositor do hino da RAM, João Victor Costa. Neste concerto serão interpretados oito sonetos de Camões, da sua autoria, e apresentação de várias estreias mundiais para piano, e clarinete e piano.

8

Associação Amigos do Conservatório de Música da Madeira apresenta:Semana da Música de Câmara DIAS 3, 5, 8, 9 E 10 JUNHO

DIA 3 JUNHO | 21H30 “Celebrando Aniversários Musicais”.Carla Isabel Moniz, sopranoLászló Szepesi, violonceloHonor O’Hea, pianoAndrás Hennel, pianoRobert Andres, pianoW. S. Bennett, E. Satie, M. Reger, E. Granados e G. Cassadó.

DIA 5 JUNHO | 18H00Recital de clarinete e pianoLucia Margherita Marino & Luigi Dominici (Itália)M. Arnold, F. Poulenc e A. Copland, improvisações sobre canções populares judaicas.

DIA 8 JUNHO | 21H30 Quarteto de Saxofones:Ana Irene Rodrigues/Nubélia Fernandes/Duarte Basílio/Elvis SousaPianista convidado: András HennelJ. S. Bach, Khachaturian, Monti, Piazzolla e Gershwin.

DIA 9 JUNHO | 21H30 “Noite de Tchaikovsky” Trio com pianoYuriy Kyrychenko, violinoStella Silvian, violonceloCristina Pliousnina, piano

DIA 10 JUNHO | 18H00“Celebrando o Dia de Camões & o Retrato Musical de João Victor Costa” Carla Isabel Moniz, sopranoJorge Batista de Figueiredo, clarineteRobert Andres, pianoHonor O’Hea, pianoTeatro Municipal Baltazar Dias

9

Festival Raízes do AtlânticoDIAS 9, 10 E 11 JUNHO

DIA 9 JUNHOLula Pena (Portugal)Detentora de uma das melhores vozes de Portugal, tem no fado a sua base mas tem uma versatilidade que a leva por mundos Africanos e de Cuba, traz na bagagem o seu novo álbum.Elida Almeida (Cabo Verde)Vencedora do prestigiado prémio “Découvertes RFI” de França em 2015, Elida é já um dos grandes valores de Cabo Verde.

DIA 10 JUNHOPetit Noir (África do Sul)Petite Noir é a nova estrela da África do Sul, o seu som contemporâneo com sons africanos já levou o seu nome para além do conceito de “World Music”.“Sons of Kemet” (Reino Unido)Vencedores do importante prémio “Music Of Black Origin Awards” (MOBO) e nomeados para os prémios “Gilles Peterson”, esta formação ao vivo não deixa ninguém indiferente, tendo sido referido pelo “The Guardian” como um dos melhores de 2015.

DIA 11 JUNHOXarabanda (Portugal)Xarabanda é uma das bandas que melhor representa a história musical da ilha da Madeira. Desde o início, os seus grandes objetivos foram dar a conhecer a tradição musical da Madeira, celebram no Raízes 35 anos de existência.Ghalia Benali (Tunísia) Considerada pela imprensa especializada internacional a embaixadora da cultura árabe, uma presença quase espiritual marca os seus concertos.Ivan Lins (Brasil)Cantor, pianista e compositor e um dos artistas brasileiros de maior sucesso no mundo, vencedor de quatro grammys latinos e nomeado por tantos outros prémios de prestígio. Um concerto de luxo no encerramento da edição renovada dos Raízes do Atlântico.Quinta Magnólia – FunchalOrg.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/ Direção Regional da Cultura

10

Ciclo de Concertos “Herança Semeada” DIA 4 DE JUNHO | 20H30

Sandra & Ricardo Rodríguez com a Banda Municipal de Câmara de Lobos.Há mais de vinte anos juntos na música, os jovens artistas Sandra & Ricardo Rodríguez, embaixadores da música portuguesa e latino-americana pelo mundo fora, continuam a sua tournée “+de20” pelo continente europeu.

Centro Cívico do Estreito de Câmara de Lobos

Artmusic Concert DIA 12 JUNHO | 18H00

Interpretações de peças vocais, instrumentais, dança e expressão dramática de alunos, professores e funcionários da Escola Básica e Secundária Gonçalves Zarco, com temas variados tais como “We are the World”, “Broadway Choral Series”, “O Pastor”, “All you need is love” entre outros.Teatro Municipal Baltazar DiasOrg.: Escola Básica e Secundária Gonçalves Zarco

Monumental Serenata Académica da MadeiraDIA 25 JUNHO | 21H00Com Fatum - Grupo de Fados da AAUMa e A CapellaColégio dos Jesuítas - FunchalEntrada livre

Org.: AAUMa

“As Marias”DIA 3 JUNHO | 21H30

Com o humorista António Raminhos.Auditório do Centro de Congressos do Casino da Madeira

teatro

11

“Youkali – Uma ilha”O TEF – Companhia de Teatro, estreia no dia 8 de junho o espetáculo

“Youkali – Uma ilha”, uma comédia romântica onde a representação, o canto, a música, a dança e o movimento são uma constante. Um espetáculo sobre o Amor e a Esperança. Aqui as ilhas aparecem como portos de abrigo e locais paradisíacos onde todos podem encontrar a felicidade que buscam pelo mundo inteiro.

Um espetáculo otimista e divertido movido do princípio ao fim pelo desejo inabalável de querer viver num mundo melhor.

Em cena até 30 de junho, no Cine Teatro de Santo António.

Fotografias:

Célia do Carmo

12

“Youkali – Uma ilha”8 A 30 JUNHOEncenação: Fernando HeitorTEF - Companhia de Teatro Espetáculo comemorativo do 40º Aniversário do TEF.QUARTA A SÁBADO | 21H00DOMINGOS | 18H00Cine Teatro de Santo AntónioReservas: 291 226 747 ou 969 268 663

“Artes da mesa na corte portuguesa do século XIX”DIA 3 JUNHO | 18H00Com Cristina Neiva Correia - Conservadora do Palácio Nacional da Ajuda.Museu da Quinta das Cruzes

“As Jóias da Casa de Bragança no século XIX”DIA 4 JUNHO | 15H00Com Eduardo Alves Marques - InvestigadorMuseu da Quinta das CruzesConferências integradas no projeto de divulgação cultural DAR A VER.Inscreva-se: daraver.drc@gmail.comOrg.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura/Direção Regional da Cultura/ Direção de Serviços de Museus e Património Cultural

Festival “Fica na Cidade”ATÉ 4 JUNHO70 Concertos distribuídos pelos seis palcos na baixa da cidade:Largo do Chafariz, Rua da Carreira, Praça Colombo, Praça do Carmo, Zona Velha e Praça das Flores/Mercado.JP Simões, You Can’t Win Charlie Brown, Skills & The Bunny Crew, The Leech, Vértice, Norberto Cruz, Punk D’ Amour, Madeira Jazz Collective, Alternative Moments, C’Azoada e Tresporcento são alguns dos nomes para esta 2.ª edição do “Fica na Cidade”.http://www.ficanacidade.com/

conferências

outros eventos

13

11.ª Edição do Mercado Quinhentista3 A 5 JUNHO | 16H00

“O Trigo da Capitania” é o tema deste ano.

DIA 3 JUNHOCortejo “mui abastosas Terras” | 21H00Itinerário: Misericórdia, Rua do Ribeirinho, Alameda, Palco e São Roque.

DIA 4 JUNHODesembarque de Tristão Teixeira com trigo proveniente dos Açores | 16H30Cortejo “Trigo das Ilhas” | 17H00Itinerário: Cais de São Roque, Rua do Ribeirinho, Rua da Árvore e Forte N.ª Srª do Amparo.Toadas e galhardas em honra dos Teixeiras | 22H00

DIA 5 JUNHODramatização de época: Batismo de Cristãos Novos | 18H00Rapsódia de gaiteiros e bombos | 19H00Org.: Escola Básica e Secundária de Machico em parceria com a Câmara Municipal de Machico e o apoio da Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura.

Festival do AtlânticoDIAS 4, 11, 18 E 25 JUNHO | 22H30Festival composto por quatro espetáculos piromusicais que conjugam a música com o fogo-de-artifício. Molhe exterior do porto do Funchal.Org.: Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura

“Encontro com o Cinema”DIA 10 JUNHO | 21H30“A Vida de Adèle” de Abdellatif Kechiche, 2013, 179’Projeto de divulgação de cinema alternativo que resulta de uma parceria entre a Direção Regional da Cultura, a Câmara Municipal da Ponta do Sol, a Associação Travessias Culturais e a Estalagem da Ponta do Sol. Auditório do Centro Cultural John Dos Passos – Ponta do SolReservas: cinema@travessiasculturais.com

14

DIA INTERNACIONAL DOS ARQUIVOS

O Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM) assinala o Dia Internacional dos Arquivos com o lançamento de uma publicação e abertura de uma exposição dedicada à Junta Geral do Distrito Autónomo do Funchal no dia 7 de junho, às 18h00, no auditório do ABM.O lançamento da publicação “Junta Geral do Distrito do Funchal (1836-1976)” conta com a presença do Senhor Presidente do Governo Regional da Madeira, Dr. Miguel Albuquerque. A apresentação da obra está a cargo do Professor Doutor Paulo Rodrigues, diretor do Centro de Investigação em Estudos Regionais e Locais da Universidade da Madeira (CIERLUMa).A exposição ficará patente até 30 de setembro, no átrio do ABM. Foram selecionados alguns dos documentos mais importantes do acervo da Junta Geral em áreas de intervenção distintas, nomeadamente: obras públicas, assistência e saúde pública, economia e indústria, entre outras.O Serviço Educativo do ABM recebe inscrições para visitas orientadas, destinadas a alunos do 3.º ciclo e Ensino Secundário, Cursos Profissionais, EFA’S e público Universitário.

As inscrições são limitadas, podem ser efetuadas por:

Email | seec.abm.sretc@madeira.gov.pt Telefone | 291 708 400

15

Comemoração dos 20 Anos do Museu Etnográfico da MadeiraDIAS 15, 16 E 17 JUNHOAtendendo a que o Museu Etnográfico da Madeira foi instalado numa antiga casa solarenga do século XVII, que no século XIX foi transformada numa unidade industrial, a “Antiga Fábrica de Aguardente da Ribeira Brava”, tendo sido recuperado o edifício e os equipamentos tecnológicos deste testemunho do nosso património arquitetónico e industrial. O Museu decidiu assinalar este aniversário com diversas atividades dando especial relevância à interpretação museológica dos testemunhos desse antigo engenho de açúcar.

DIA 15 JUNHO “Moagem”Entrega oficial de prémios do concurso de ilustração lançado à comunidade e inauguração da exposição dos trabalhos.Lançamento da edição do museu “Engenho”.“Doc.se.016” apresentação ao público de um documentário sobre as atividades desenvolvidas pelos serviços educativos nos últimos 10 anos.Exposição “Património Imaterial: Sons da Nossa Gente Castanholas da Tabua”.Com o objetivo de divulgar uma tradição ancestral que faz parte do Património Cultural imaterial (PCI) da comunidade da Tabua.

DIA 16 JUNHO “Fermentação”Workshop de doçaria tradicional.Palestra com oradores de diferentes áreas do conhecimento, convidados pelo museu para falarem sobre a história do açúcar e a sua transformação.

DIA 17 JUNHO“Transformação”“Hora Aguardente”Atuação do Grupo de Castanholas da Casa do Povo da Tabua.Com a presença do Sr. Arlindo, trabalhando ao vivo na construção de castanholas. No fim da tarde, o Grupo de Castanholas da Casa do Povo irá atuar num percurso desde o centro da vila da Ribeira Brava até ao Museu Etnográfico da Madeira.“Hora Mel”Atuações musicais nos diferentes espaços de exposição permanente do museu.Museu Etnográfico da Madeira

16

“Um Mês, Um Tema” DIA 18 JUNHO | 11H00 Percurso por monumentos de Fé na baixa do Funchal.Com Cristina TrindadeInscrição prévia, no Colégio dos Jesuítas ou numa das lojas Gaudeamus (Armazém do Mercado-Colégio-Penteada).Org.: Associação Académica da Universidade da Madeira

Madeira Film Experience Viagem audiovisual de 30 minutos que percorre os 600 anos da história e cultura do Arquipélago da Madeira.Segunda a domingo, sessões às 10h15 | 11h00 | 11h45 | 12h30 | 13h15 | 14h00 | 14h45 | 15h30 | 16h15 | 17h00 | 17h45Marina Shopping, loja 223Avenida Arriaga – Funchal291 222 748E-mail: madeirafilmexperience@gmail.comwww.madeirafilmexperience.com

Visitas guiadas ao Teatro Municipal Baltazar Dias (Inglês/Português)TERçAS-FEiRAS | 10H00 Mais informações: 291 215 130 E-mail: teatro.municipal@cm-funchal.ptOrg.: Câmara Municipal do Funchal

Visitas guiadas promovidas pela Associação Académica da Universidade da Madeira:

“History Tellers: dois circuitos”Zona Histórica e Zona Oeste da CidadeSegunda a sexta-feira | 10h00 às 17h00Inscrições: Armazém do Mercado - Rua Latino Coelho, 39/Rua do Hospital Velho, 28www.historytellers.ptVisitas: history@aauma.ptServiço educativo: escolas@aauma.pt

Visita guiada ao Colégio dos Jesuítas do FunchalRua dos Ferreiros291 705 060Segunda a sexta | 10h00 às 18h30Sábado | 10h00 às 18h00www.colegiodosjesuitas.ptVisitas: colegio@aauma.ptServiço educativo: escolas@aauma.pt

Visita guiada aos Paços do Concelho do FunchalSegunda a sexta | 11h00www.visitfunchal.ptVisitas: visit@aauma.ptServiço educativo: escolas@aauma.ptOrg: Associação Académica da UMa

17

“As Crianças da Casa da Calçada”ATÉ 4 JUNHOVisita temática orientada à exposição temporária.Inclui atividades lúdicas no âmbito das diferentes expressões.Destinatários: Crianças de jardim-de-infância, pré-escolar e 1º ciclo.Mediante marcação préviaTerça a sexta | das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30Casa-Museu Frederico de Freitas291 202 578 – 291 202 570Org.: Serviços Educativos da Casa-Museu Frederico de Freitas

Atividades para FamíliasDIAS 4 E 25 JUNHO | DAS 10H30 àS 12H00DIA 4 JUNHO “O Museu Invisível”DIA 25 JUNHO “à Caça do Tesouro”Destinatários: famílias acompanhadas com crianças dos 4 aos 10 anos.Número máximo de participantes: 8 crianças acompanhadas pelos pais. Inscrição: participação mediante preenchimento de ficha de inscrição disponível no website http://mqc.gov-madeira.pt.Org.: Museu Quinta das Cruzes

Atividades no Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM)DIAS 4, 11, 18 E 25 JUNHO | 11H00Dia 4 junho“Um bocadinho mais” de Yanitzia CanettiCom a participação da Cruz Vermelha integrado na comemoração do Dia da Criança.DIA 11 JUNHO“O Sultão e os ratos” de Joan de Boer e Txell DranéDIA 18 JUNHO“Não deixes o pombo ficar acordado até tarde!” de Mo WillemsDIA 25 JUNHO“O jardim curioso” de Peter BrownSala Infanto-juvenil (SIJ) do Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM).Caminho dos Álamos, 35 - Santo AntónioMais informações: 291 708 400 E-mail: abm.sretc@madeira.gov.pt

infantojuvenil

18

Contadores de História - Descobrindo a CidadeDIAS 4, 11, 18 E 25 JUNHO | 15H00Visitas guiadas para crianças e jovens.Os interessados deverão estabelecer contacto através do “Gaudeamus”.Armazém do MercadoRua Latino Coelho, 39 - Funchal291 705 060

Org.: Associação Académica da Universidade da Madeira -

AAUMa

Semana Regional das Artes13 A 21 JUNHOEspetáculos e diversos momentos artísticos: A Festa no Jardim com alunos do ensino pré-escolar, espetáculos nas Modalidades Artísticas como expressão dramática; dança; canto; cordofones tradicionais madeirenses; instrumental e bandas de rock; Exposição Regional de Expressão Plástica; Concurso de Pintura e ESCOLArtes. Integram também esta Semana alguns grupos da DSEAM, do CEPAM e a Equipa de Animação.Evento produzido pela Associação Regional de Educação Artística – AREArtística, em parceria com a Secretaria Regional da Economia, Turismo e Cultura, integrado no Festival do Atlântico, numa alusão aos 40 anos da Autonomia da Madeira (1976-2016).Auditório do Jardim Municipal do Funchal, Teatro Municipal Baltazar Dias, Avenida Arriaga e Madeira Tecnopolo.

5.ª Edição do Festival da Canção Juvenil da MadeiraDIA 21 JUNHOAuditório do Jardim Municipal do Funchal.Mais informações: www.madeira-edu.pt/dseam

Ateliês MusicaisATÉ JUNHO 2016Coordenação: Professor Vítor SardinhaDestinatários: alunos do ensino básico (1º, 2º e 3º ciclos).Duração de cada sessão/ateliê: 45 minutos.Mediante marcação prévia. Inscrição: mqc.drc.sretc@gov-madeira.pt ou 291 740 670Museu Quinta das Cruzes

19

Arquivo Regional e Biblioteca Pública da Madeira (ABM) Caminho dos Álamos, 35 - Funchal Arquivo Regional da Madeira Tel.: 291 708 400 Serviço de leitura Segunda a sexta das 9h30 às 20h00 Sábado das 9h30 às 15h00 Serviço de Certidões Segunda a sexta das 10h00 às 16h00 www.arquivo-madeira.org Biblioteca Pública Regional Tel.: 291 708 410 Sala de Leitura Geral e Sala Infanto-Juvenil Segundas – das 14h00 às 20h00; terça a sexta – das 9h30 às 20h00 e sábados – das 9h30 às 15h00 Sala de Leitura Especial /Reservados/Estudos Segunda a sexta das 9h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h00 (mediante reserva prévia) www.bprmadeira.org

Biblioteca Municipal do Funchal Avendida Calouste Gulbenkian, 9 - Funchal Tel.: 291 211 133 Segunda a sexta das 10h00 às 19h00 E-mail: bmfunchal@cm-funchal.pt http://bmfunchal.blogs.sapo.pt

Biblioteca da Assembleia Legislativa da Madeira Avenida do Mar e das Comunidades Madeirenses - Funchal Tel.: 291 210 500 Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30 www.alram.pt

Biblioteca / Centro de Documentação Contemporânea Estrada Simão Gonçalves da Câmara, 37 - Calheta Tel.: 291 820 900 Terça a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00 E-mail: mudas@gov-madeira.pt

Biblioteca do Centro de Estudos de História do Atlântico Rua das Mercês, n.º 8 - Funchal Tel.: 291 214 970 Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 www.ceha-madeira.net

Biblioteca John Dos Passos Centro Cultural John Dos Passos Rua Príncipe D. Luís, 3 - Ponta do Sol Tel.: 291 974 034 Segunda a sexta das 9h00 às 17h30 http://cultura.madeira-edu.pt

Biblioteca Municipal de Câmara de Lobos Avenida da Autonomia, 5 - Câmara de Lobos Tel.: 291 910 130 Segunda, terça, quinta e sexta das 10h00 às 18h00 Quarta das 14h00 às 18h00 bibliotecas@cm-camaradelobos.pt.

Biblioteca Municipal de Machico Rua do Ribeirinho, Edifício do Fórum Machico Tel.: 291 969 997 Segunda a sexta das 09h00 às 18h00 www.cm-machico.pt

Centro de Documentação Porta 33 Porta 33 Associação Quebra Costas Centro de Arte Contemporânea Rua do Quebra Costas, 33 - Funchal Tel.: 291 743 038 Terça a sábado das 16h00 às 20h00 (ou em outro horário previamente solicitado) www.porta33.com

Biblioteca da Direção de Serviços de Educação Artística e Multimédia Direção Regional de Educação Travessa do Nogueira, 11 – Funchal Tel.: 291 225 146 Biblioteca especializada em Educação, Artes e Documentação Multimédia que integra a Rede Nacional de Bibliotecas PORBASE. Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 http://bibliotecadseam.madeira-edu.pt

Biblioteca de Assuntos Europeus CERNE Casa da Europa na Madeira Rua Latino Coelho, 57, 3.º - Funchal Tel.: 291 235 545 Segunda a sexta das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 17h30

Loja de Juventude Direção Regional de Juventude e Desporto Rua dos Netos, 48 Funchal Tel.: 291 203 830 Segunda a sexta das 9h00 às 20h00 Sábados das 9h00 às 12h30

arquivo e bibliotecas

20

Casa - Museu Frederico de Freitas Calçada de Santa Clara, 7 - Funchal Tel.: 291 202 570 Terça a sábado das 10h00 às 17h30 http://cultura.madeira-edu.pt

Museu Etnográfico da Madeira Rua de São Francisco, 24 - Ribeira Brava Tel.: 291 952 598 Terça a sexta das 9h30 às 17h00 Sábado das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 17h30 http://cultura.madeira-edu.pt

MUDAS.Museu de Arte Contemporânea da Madeira Estrada Simão Gonçalves da Câmara, 37 - Calheta Tel.: 291 820 900 Terça a domingo das 10h00 às 17h00 E-mail: mudas@gov-madeira.pt

Museu de Arte Sacra Rua do Bispo, 21 - Funchal Tel.: 291 228 900 Segunda a sexta das 10h00 às 17h00 Sábado das 10h00 às 13h00 www.museuartesacrafunchal.org

Museu da Quinta das Cruzes Calçada do Pico, 1 - Funchal Tel.: 291 740 670 Terça a domingo das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 www.museuquintadascruzes.com

Casa Colombo - Museu de Porto Santo Travessa da Sacristia, 2 / 4 - Porto Santo Tel.: 291 983 405 Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 19h00 Domingos das 10h00 às 13h00 www.museucolombo-portosanto.com

museus

21

Museu Henrique e Francisco Franco

Rua João de Deus, 13 - Funchal

Tel.: 291 211 090

Segunda a sexta das 9h30 às 18h00

www.cm-funchal.pt

Museu Militar da Madeira

Palácio de São Lourenço

Avenida Zarco - Funchal

Tel.: 291 204 902

Segunda a sexta das 10h00 às

12h00 e das 14h00 às 17h00

Sábado das 10h00 às 12h00

gabrr.palacio@netmadeira.com

Museu Monte Palace

Jardim Tropical Monte Palace

Caminho das Babosas, 4A

- Funchal

Tel.: 291 780 800

Segunda a domingo das 9h30 às 18h00

www.montepalace.com

Núcleo Museológico da Madeira Wine

Avenida Arriaga, 28 - Funchal

Tel.: 291 740 110

Segunda a sexta das 9h30 às 18h30

Sábados das 10h00 às 13h00

www.madeirawinecompany.com

Palácio São Lourenço

Avenida Zarco - Funchal

Visitas não orientadas (sem

necessidade de marcação prévia):

Segunda às 12h30; terça e quarta

às 10h00; quinta às 10h00 e 12h30

e sexta às 15h00

Visitas livres ou orientadas, noutros

dias ou horas, por marcação prévia

(através do número 291 202 530

ou de gabrr.palacio@netmadeira.

com), até dois dias de antecedência

Encerrado à segunda-feira de manhã,

sábado, domingo e feriados

www.representantedarepublica-

madeira.pt

Colégio dos Jesuítas do Funchal Rua dos Ferreiros Tel.: 291 705 060 Segunda a sexta das 10h00 às 18h30 Sábado das 10h00 às 18h00 Visitas: colegio@aauma.pt Serviço educativo: escolas@aauma.pt www.colegiodosjesuitas.pt

Convento de Santa Clara Calçada de Santa Clara, 15 - Funchal Tel.: 291 742 602 Segunda a sábado das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00 Domingos das 10h00 às 12h00

Núcleo Museológico Mary Jane Wilson Rua do Carmo, 61 - Funchal Tel.: 291 225 492 Terça a sexta das 10h00 às 12h00 e das 15h00 às 17h00 Sábado das 10h00 ás 13h00 www.cm-funchal.pt

CR7 Museu Rua Princesa D. Maria Amélia, 10 – Funchal Segunda a sábado das 10h00 às 18h00 www.facebook.com/museumcr7

Museu da Baleia Rua Garcia Moniz, 1 9200-031 Caniçal Terça a domingo das 10h30 às 18h00 www.museudabaleia.org

Museu do Brinquedo Armazém do Mercado Rua Latino Coelho, 39 - 2.º Piso Loja do Museu – Armazém dos Brinquedos – 1.º Piso Rua Hospital Velho, 28 (entrada pelo Armazém do Mercado) Tel.: 291 640 640 Segunda a sábado das 10h00 às 19h00 Para mais informações: email: museu@armazemdomercado.com

22

Museu de Eletricidade Casa da Luz Rua da Casa da Luz, 2 - Funchal Tel.: 291 211 480 Terça a sábado das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 18h00 www.eem.pt

Museu de História Natural do Jardim Botânico da Madeira Jardim Botânico da Madeira Eng.º Rui Vieira Quinta do Meio / Bom Sucesso - Funchal Tel.: 291 211 200 Segunda a domingo das 9h00 às 18h00 www.sra.pt

Museu de Imprensa da Madeira Avenida da Autonomia, 3 – Câmara de Lobos Segunda a sexta das 10h00 às 17h00 Sábado das 9h00 às 14h00 www.cm-camaradelobos.pt

Museu de História Natural do Funchal Palácio de São Pedro Rua da Mouraria, 31 - Funchal Tel.: 291 229 761 Terça a domingo das 10h00 às 18h00 www.cm-funchal.pt

Museu da Vinha e do Vinho do Arco de São Jorge Sítio da Lagoa - Arco de São Jorge Tel.: 291 578 106 Terça a sábado das 14h00 às 17h30 Segundas mediante marcação prévia

Núcleo Museológico de “Arte Popular” (Acervo Patrimonial do Grupo de Folclore e Etnográfico da Boa Nova) Centro Cívico de Santa Maria MaiorTel.: 291 238 185 / 917 235 321 Segunda a sexta das 10h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 http://www.facebook.com/nucleo.museologico

Núcleo Museológico Baden-Powell Corpo Nacional de Escutas Rua do Canadá, Cave A (junto à Igreja da Nazaré) Segunda a sexta, das 14h00 às 19h00 Tel.: 291 755 808 http://www.cne-escutismo-madeira.org

Núcleo Museológico do Bordado Madeira Rua Visconde Anadia, 44 - Funchal Tel.: 291 211 600 Segunda a sexta das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 www.bordadomadeira.pt

Núcleo Museológico do Caniço Rua Francisco Peres Edifício Jardins do Caniço, Loja 22 – Caniço Tel.: 291 932 508 / 926 887 881 Segunda a sexta das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00 Sábado das 10h00 às 13h00 Domingo das 11h00 às 13h00 com visita guiada www.facebook.com/NucleoMuseologicoDoCanico

Núcleo Museológico de Machico Solar do Ribeirinho Rua do Ribeirinho, 15 - Machico Tel.: 291 964 118 Segunda a sexta das 9h00 às 17h30 www.cm-machico.pt

Núcleo Museológico - Rota da Cal Sítio da Achada do Furtado do Barrinho Lameiros - São Vicente Tel.: 291 842 018 Terça a sábado das 10h00 às 14h00 www.sites.google.com/sites/rotadacal

Paços do Concelho do Funchal Largo do Colégio dos Jesuítas do Funchal Tel.: 291 705 060 Visitas guiadas de segunda a sexta - às 11h00 www.visitfunchal.pt Visitas: visit@aauma.pt Serviço educativo: escolas@aauma.pt

23

centros temáticos

Capa:

FESTIVAL RAÍZES DO ATLÂNTICODIaS 9, 10 E 11 JUNHOQuinta Magnólia

Photographia - Museu Vicentes

Rua da Carreira, 43 - 1º

- Funchal

Tel.: 291 225 050

Encerrado temporariamente

www.photographiamuseuvicentes.

com.pt

Universo de Memórias João Carlos

Abreu

Calçada do Pico, 2 / 4 - Funchal

Tel.: 291 225 122

Segunda a Sexta

das 10h00 às 17h00

Visitas ao fim-de-semana e feriados

mediante marcação prévia

www.universodememorias.com

Aquário da Madeira

Rua do Forte de São João Baptista

- Porto Moniz

Tel.: 291 850 340

Segunda a domingo

das 10h00 às 18h00

www.aquariodamadeira.com

Centro de Receção e Interpretação

do Parque Ecológico do Funchal

Estrada Regional 103

Ribeira das Cales, 259 - Monte

Tel.: 291 784 700

Segunda a domingo

das 9h00 às 17h30

www.cm-funchal.pt

Centro Ciência Viva

Rotunda do Ilhéu Mole - Porto Moniz

Tel.: 291 850 300

Segunda a domingo

das 10h00 às 18h00

www.portomoniz.cienciaviva.pt

Grutas e Centro de Vulcanismo

Sítio do Pé do Passo - São Vicente

Tel.: 291 842 404

Segunda a domingo

das 10h00 às 19h00

www.grutasecentrodovulcanismo.

com

Madeira Magic

Rua da Ponta da Cruz, 25 - Funchal

Tel.: 291 700 700

Terça a domingo

das 10h00 às 18h00

www.madeira-magic.com

Parque Temático da Madeira

Estrada Regional 101

Fonte da Pedra - Santana

Tel.: 291 570 410

Terça a domingo

das 10h00 às 19h00

www.parquetematicodamadeira.pt

24

agenda cultural - junho 2016

EdiçãoSecretaria Regional da Economia, Turismo e CulturaDireção Regional da CulturaRua dos Ferreiros, 165 - 9004-520 Funchal

ContactosE-mail: drc.sretc@gov-madeira.ptTel.: 291 211 830 | 935 652 349Fax: 291 237 136

Design: DRCImpressão: SIG - Sociedade Industrial Gráfica, lda.Tiragem: 1500 exemplares

Os textos da agenda foram escritos ao abrigo do novo acordo ortográfico.

Toda a informação incluída nesta agenda é da responsabilidade das entidades organizadoras.

a programação pode vir a ser alterada por motivos imprevistos, alheios à DRC.

http://cultura.madeira-edu.pt