Idade

Nome judaico da mãe

B"HVocê receberá um belo certificado

personalizado de Israel, a Terra Santa, dizendo-lhe em qual porção da Torá a "sua" letra foi escrita. Sua letra é escolhida por

sorteio.

Children's Sefer TorahP.O. Box 8, Kfar Chabad 6084000, Israel

Tel: +972 3-9607358info@kidstorah.org • www.kidstorah.org

Formulário de registroFormulário de registro

A. Informações para o CertificadoUse SOMENTE letras hebraicas ou SOMENTE letras latinas (sem acentos) para cada criança. Não misture línguas.

Menino Menina

B. Informações para correspondência

Sobrenome

Nome Judaico

ב"ה

Somente meninos com menos de 13 anos e meninas menores de

12 anos podem comprar uma letra neste Sêfer Torá.

FAVOR PREENCHER DE FORMA CLARA

Eu Tenho umaEu Tenho uma LetraLetra

no Sêfer Toráno Sêfer Torádas Criançasdas Crianças

Este

folh

eto

cont

ém p

alav

ras d

a To

rá. P

or fa

vor,

trat

e-o

com

resp

eito

.

E-mail

Nome

Endereço

Cidade Estado

PaísCEP

Telefone

C. Informação do Cartão de Crédito

Número do cartão Data de validade

Nome no cartão Montante

CVV Assinatura

Queridos meninos e meninas, Queridos meninos e meninas, A Torá é o presente mais sagrado e precioso que D'us deu ao povo judeu. Já há milhares de anos, nós a estudamos e vivemos segundo suas leis. A Torá que você vê hoje é escrita exatamente da mesma maneira que Moshê Rabênu (Moisés) a escreveu originalmente.

Cada Sêfer Torá (rolo de Torá) tem 304.805 letras, e deve ser escrito em pergaminho com pena e tinta especial por um escriba qualificado e temente a D’us. Leva meses para terminar, já que cada letra deve ser escrita perfeitamente. Quando o rolo da Torá é concluído, ele é trazido para a Arca da sinagoga, em meio a cantos e danças. É lido publicamente em dias especiais, aos sábados e feriados judaicos.

Seguindo a sugestão do Rebe de Lubavitch, Rabi Menachem M. Schneerson, pergaminhos especiais de Torá estão sendo escritos na Cidade Velha de Jerusalém, exclusivamente para crianças judias – garotos com menos de 13 anos e garotas com menos de 12 anos.

Cerca de dois milhões de crianças já compraram sua própria letra nesses rolos de Torá. Você também pode comprar uma letra em um Sêfer Torá e se unir a crianças judias de todo o mundo. Comprar sua própria letra trará bênçãos para você e para todo o povo judeu.

Quem pode comprar?Quem pode comprar?* Somente meninos com menos de 13 anos e meninas menores de 12 anos podem comprar uma letra neste Sêfer Torá.* Letras podem ser compradas para crianças muito novas, mesmo para bebês recém-nascidos.* As letras podem ser compradas como presente ou em nome de crianças que não compraram uma para si.* Só é possível comprar uma letra por criança.

Quanto custa?Quanto custa?O custo de cada letra é o valor simbólico de um dólar americano ou o seu equivalente em outras moedas.Você pode se tornar um parceiro nesta campanha

adicionando uma doação além do preço de compra de US$ 1,00.

Como se compra?Como se compra?Online: www.kidstorah.org

Para garantir a máxima eficiência, compre sua letra online.

Ou: Preencha o formulário no verso e envie com um cheque ou informações de cartão de crédito para:Children's Sefer Torah, P.O. Box 8, Kfar Chabad 6084000, IsraelÉ importante que você forneça um número de telefone e/ou endereço de e-mail para que possamos entrar em contato, se necessário.Se você fornecer um endereço de e-mail, também lhe enviaremos uma versão em PDF do seu certificado.Para mais nomes, use formulários adicionais ou copie as informações em um pedaço de papel comum.Ao enviar vários nomes (escolas, grupos, etc.), use apenas o arquivo de Excel em nosso site.Certificados embalados individualmente podem ser enviados a um só endereço para você distribuir.Adultos e jovens acima de bar e bat mitsvá devem acessar www.chabad.org/torahletter para comprar suas letras em um Sêfer Torá geral.

Criança Judia!! Criança Judia!! Peça ao escriba para escreverPeça ao escriba para escrever

uma letra na Torá só para você! uma letra na Torá só para você!