economia de los residuos solidos municipales

98
ucjrrqu © uoicce jiu o JJG 20m.cQ io cxcq r/io b uibp w pc dnocq M!wocu cxbJ!c! bcum2ou bLoiuqcq irnt fijj cLQcpr © io i D1qq w q Dg E BJoor j LJJi Lc ucq 2POLJ 2QC1OU o uo B2LCJJ U01 tJJO O JG DQbWCU O C°'"' JJJC JoLjg ur OL C M!OUJ BnT.GfT O EC0U0m!C J4BEI{12 LQ2QS'Lcp bLow u unw CLC yu? ob!u!o112 cxbLc22cq jpoc o nqJoi2 rnq r!ou uq ?idrqu oz. pcjbpj ncou miq cowmcu jjn bibcL ! bu oj jpQ UhlpOJ2 iJO hi2JJ O JII /iO IJOU)UJJOfl ILQC2 C4 LJOU AjLJ QQL2OAJf 'fL!( jpc ngioi ibbi.cci r1bbox4 bLoiqqcq pX jpc jjojq BvIIJc OL qiG bLcb9uqou o P!2 bbGL y19X wv on JO?O 2CJJflU2 VAUflQ WIJJOMVF Bf1JEVfl O} ECOWOI'HC JE2EVBCH /J1OLJUU bbGL 4O JQ D'qq F BJ00UJ D!q ]4 2OflD MV2IE W1D NVI4VOENEI4.L Oh NflI4ICIBVF ECO1'1OWIC2 Oh LHE OEViEBVJJOM I1BEK llhOIcKIMO hVbEK 2EKIE2

Upload: iris-adriana

Post on 18-Jan-2016

275 views

Category:

Documents


43 download

DESCRIPTION

Sobre los residuos sólidos y su manejo como negocio y parte de la economía

TRANSCRIPT

Page 1: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ucjrrqu © uoicce jiu o JJG 20m.cQio cxcq r/io b uibp w pc dnocq M!wocu cxbJ!c! bcum2ou bLoiuqcq irnt fijj cLQcpr© io i D1qq w q Dg E BJoor j LJJi Lc ucq 2POLJ 2QC1OU o uo

B2LCJJU01 tJJO O JG DQbWCU O C°'"' JJJC JoLjg ur OL C M!OUJ BnT.GfT O EC0U0m!CJ4BEI{12 LQ2QS'Lcp bLow u unw CLC yu? ob!u!o112 cxbLc22cq jpoc o nqJoi2 rnqr!ou uq ?idrqu oz. pcjbpj ncou miq cowmcu jjn bibcL ! bu ojjpQ UhlpOJ2 iJO hi2JJ O JII /iO IJOU)UJJOfl ILQC2 C4 LJOU AjLJ QQL2OAJf 'fL!(jpc ngioi ibbi.cci r1bbox4 bLoiqqcq pX jpc jjojq BvIIJc OL qiG bLcb9uqou o P!2 bbGL

y19Xwv on

JO?O 2CJJflU2 VAUflQWIJJOMVF Bf1JEVfl O} ECOWOI'HC J�E2EVBCH

/J1OLJUU bbGL 4O JQ

D'qq F BJ00UJD!q ]4

2OflD MV2IEW1D NVI4VOENEI4.L Oh NflI4ICIBVFECO1'1OWIC2 Oh LHE OEViEBVJJOM

I1BEK llhOIcKIMO hVbEK 2EKIE2

Page 2: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

q 14BEJJ2JJJUjOU DC OO A04 WA JOOOOW 4828 HCHB C0PWP! flUIAQI2IAfl2 DGb UQU OJ COUJUJLCQ DbWJJCU oj ECOUOWTC

D'4q W BI E B100W

iuci u uunj bcicu qaonp w oioqQiJobu COflUI4Q2 nLpmJ5jou ! ICCCJCWpJ miq IJJJOC A1J/ IAC bLoct MiJJ

uuouj ociq bcL2bQctJ1c iiijj pccowc ucL2uJX mcur !u ipc nuit bQc!JJA nJTflWL IIJC qiurn pcpJ Cn2q fX C(1UQU1 rnuqju bLCCC IJJQ2Q !flC2 JLOW i

puqu o psLqon i!qjj pG L JC2Z cxbcu2pc u qconiucq 1CLUJ2 Ipu nuqouo 119u2boi.rnlou ju ncumc o cJjcrqpoua ffJ20 ric qirn !mbLoAcwQu uoi lu pGia JqCQJA o puu bcc o capuou impu ou ocubicc qcicjobwutn.LøuGWGu2 iUAoJATU tpc bc!bou o bi.irtc L1u1J2 lpc VCLC C02t Oj J,q2/A flJW1UJQuto ox.w umA pGLcp? bLowot tG odllJ ooq /14tJ1 CAqGucC cccriwnpitu qrnt fAOI2XIQJq 2ocjq obtpirnj orztcowa u tp LGT cowwnIf !utQL/CutOu Mp!cp w wjbLcGucc oj !utLuG1tIouJ G GLIJ91G potp qi buAuc ccououc Pw1oL iiijj uotcuiiic to ucouJ uq bucc i.1pJc u1uiL9J uccui to oiuic coujuiou bLObGLtA uq tjcJtOfI COU2CLDjG Q/GUCG uqcrtc tjrnt tpc cuci.ou uq UiUGUiQUt oconutua NJJCLC boca uon tnc&t to jocj cuiaouuiutj dnjt) iuq bnpj!c pcwjtjrGCOUOUJ!C COUtCXV HOMCAGL tpc JG2t UC!GUt bi.ctcc tcuq to pG onuq iu qcAQjobucucuijjX iu ccoq /flJ tpc utni oj tG iitc 21ICUJ 8uq jCGA FWLG O tJJQ QUA!LOUWG!JtI niq

bLCPCG2 OL COJ!CCPIJ bwcc!u uq qabou o Mu) MiqcJ? CLO2 conuI1octq uq nut cjqc M4t Lc2bcct to bobrijou ic

uci.ou i boupcj? put jcc ,itp J.thGc1 to bGL cb!w ucoui uq bo!t!AcJALGWAQ tO tJJGJL 2JJ1LG O MOLJ !UCOUJQ GLO22-COfTUtL? iuq tUJC-CLG2 U1J?2Q LQAQJ tpt V'I2H,

bobrijou !ipjc qQAcJobu COntJtqa cconut OL g qthLoboI.toutc 2pLG o tp AoLJq2CCOI1Ut jOL qTbLObOWOUUG O iJJC !AQLJQ2 LGJAQ to tJJQL p9LC O /ioLjqpIJJTou up.c iou u OL jqjou,w o NtC bi bcl2ou bcL q? iqntqj conutqtpLOflJJ tJJG IGU O CCOUOUJ!C2 J1G GtUJtG tJJIt tpc jopj prrLqu o yj wonutq to

jp12 !rnbi. GXUJUJQ tJJC GUGLOU uq UJ1UGUJG1Jt O wrnJ!cJbJ 2oJq "t (waw)

VBLI�VC1

2orID 1iveJVViD YIVWVOENEL Oh YlflViICIbVFECOWOIC2 Oh LHE OEJ.1EJVJJOPI

AJXI4BEB OLU bbGL JJQ

Page 3: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

b in9m9cnEI'II bac noi1wI9nD Mb b imono1 iW biIo kqi3inul1I

3b oi$1 ni b1! in3rnqo1ov3U bn ln3mnolivn3 no n3131noD noi1EM b3linU dT

3imono33 b 13fl-3bf 31dE1ibnu 3rIi no noi1nfl1 bhow bu3o1 ,

QQ I nu1 ni o1i3n1

lErli owl 3th b1bbB m3Ido1q n&n 3th nomA .in3mnolivn3 3r11 no ln3fn33nEvbE

lo flOiiEIUmU33E fi d buB3 3flEI13 3iEfflhI3 313w noilnoflE 1om 3111 irrrn 01 b3m3

lo noiim3 1i d buE3 rn1 noso 3111 lo noii3lq3b bnE uor1ni

311flon033 10 31iln3i3 ni boo113bnu 113w 21 m3ldolq 13111i3n iIguorIiIA .2nodis3oloullololik

Iiinu 11n flni2 blolnu ol b3133qx3 ion 31B bn IwoIa gniqol3v3b 3d ol iqq rilod 2ffl131

.3ILIILJl 1i olni 113w

i3ubo1q-'d 31d-iia3bnu 1rFIonE 31i (WM) 312Ew bilo2 IEqi3inum lb 213v31 b3213nI

3111 3vBfl ion ob WM duoth1A .in3rnqol3v3b 3imono bnE r1iwoi noil1uqoq lb

no1 2s11 Ii noii31q3b noso 3rI3rIq2oiBn2 io nircnsw 1Edo1 1311113 lb IBiin3loq 3ifIqOfl2Bi&

boolal3bnu 113w '1dJno31 oii IBIII thIJi3rl nimurf bnE li1Eup IEin3mnolivn3 01 21E51111 b32oq

flOiiESJfl&JIU flhii$131333A .n1ono3 3ifiib3mrrn bni !s3o1 1E31 lb '11S3iqi 51E briE

noiifrIng WM ni 23E313ni biqsi 01 b31 3vfif1 23fflOZ)fli £uiq13 13q ni2s31ni d b3infiqmo33E

gniqol3v3b nm ni 2in3uun3vo lE3oI no n3blud 3111 b3bnEqx3 1IE3iiErnxb 3VE1! ISIII

.2EW ifl3i3iYl3 llEi3oa iii WM lb 32oqaib briE 22331 i3311O) 01 23111flU03

3111 ,2fl31 2)1ffl0ff033 lIE f1L101fI1 3IEflE briE 3dfl323b 01 21 3I3iflE 21111 lb 32oq-rnq 31IT

3111 231o1qx3 021E l3qEq 311T iw bilo2 lEqi3inum lb in3m3EnEm bnB flOiiE13fI3

flIELlp 1Si113fflff011V1I3 51U1L1! iOl 23i3i10q bns iizwiq bn311 WM in3Tw3 lo 2fIoii&iIqmi

I

Page 4: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

o1E w rIinuo3 gniqo1vb no '1niEm u3oi 2i1linI th 1idW .it1w nEmurl briE

iom b inEv31i rbirlw iol b1inU rf1 o IqmEx th 01 noiin11E mo 1ov3b

3ldEIiBvE '1ibE1

bns ibuia o i1EnE Eflth ninoi imono to rioilEnidmo3 £ riuoir1T

bhow th iiiI .1nioq lo 21 nusm ir11 AEm 01 iovbn w wiv31 5ILJIE13IiI

W2M Io noinoq 1dsi B riguorlilA .WM 1o ithnEup IBiinEI2du2 gniiE1ng i noilEluqoq

llflbnEI '1suin13 ni isiiud io noi1niDni b11oi1no rlguoirli Io boqib briE b13IIo3 i gniqo1vb Hi 11Ei3q 1b1isEr1qEr1 bqmub io In3qo b3rnud d 01 uniino3 fl3um

131sw brn3 ,11E ,

bnEI no iuiq grn2E313n1 gnifluq 3ii3s1q 1flEI ar1T i1JfluO3

b13o1q d b1Eth33Ex rfrnfl c1 111w JEIII am1doiq 411r1 nEmud gnin1Eir11 briE 1i1EUp

rb flu ain3rn3volqmi mo ir1i i ggu fIOiiE1U31E3 iuO .noiflrIng WM IEI0I rn E13fli

3th ni gniobnu n&1i (2lTn1 binuo3ib ni) 3vinqx 1 od bluow won WM lo gnilbn&1

gnulbn&1 1nnu3 d bws3 th1i1 nBrrwrI 01 bni 1nmno1ivn3 3f11 01 gEmEb r11 5unu1

33ii3E1q

3ifflOfl03 nisfl3 to i3ubo1q-d 1dE1ibnu n a1niqi WM riguoriME bno3

b3lInqB3 i uthv iih b mo uthv iuoi lo biov3b Ion 11E1ng i Ii ,

2i1ivii3E

bilE grnn3Vz3a 1oi33 IErrrloIni 31qfnsx3 iol 1ivi13E 31m0fl033 3iEvilq rlguoiili

gnu13351 b31o&Ioq-iinummo3 riguoirli briE bhow gniqol3v3b 3111 luorlguolrli b33il3Elq

-l3bnu is 3ibui nEM .illod b i2oqmo3 10 g13n3 01111 WM lo noi2l3vno3 briE 2m31

b3lInqE3 11E31mono33 3d n 3uIEv ir1fliIi 13111311w 3nkin3l3b 01 bliow 3111 iuorlguoirli 'Ew

.WM moll

Page 5: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

rrrifl briE bIocbuorf rIi bnod bnix lEaoqaib WM lo ii1nd rli uE3d biir1T

lo '1in1ni io rLi nuflni oi noi1n'rI31ni 'iinurnrno3 jaoqib lo sf11 fliT1U3fl!

3Am n noiln3vl3inl .boog 1th3o 3rIi 3iomolq vm 3iiB1q in3mEnEm WM IJOIEV

1zoqib briE ,rloqanEli rIoii33I!o3 WM Io floi!vo1q J3311b 3th 3IqmEx3 iot ffr1o1 'flEffl

xm3i auoilEv lo in rir1iLds1 di ;iiivi13s 1n3mEnBm WM b noiiE1u31 r1i ;33iv13

.WM lo gni1bnii! 3th no in3mqobv3b bris iii lo nibnub rIi briE : ibidu bns

flwiiq mo nivIovni 1n3ffl3nEflE 2iovEl i&li nh1EIUmU33E 13v3wor1 i 33n3biv3

.inmgnsm WM ni noiiEqi3iiq

briE WM bo 1n3m31um briE noilinfl3b 3111 w3ib l3qEq 2ifli lo I flO1133

3111 a3di13b II nOi133 .noiisl3n3g 211 iii &rI3flEq ii mii bnl$ IEnoiiEn-22013 dh3b Ill noi133 .ue2i 3imono b3133132 wivi briE WM niEflEffl iol 23io1onr133i lEqi3nnq

briE in3mEnEm bnE noiiE13n3 WM lo 3th ni loivErbd 31ffl0fl033 3IEVTIq 2322U)2ib

WM lo 23ibu1 32E3 1311d 21n3251q VI flOii33 .nOilfl3vl3ifli ifl3ffIrfl3VOg lo 3101 3111 251o1qx3

V noii3 b3iinU r1i ni bns 23ifl3 '(nnuoo-n!qo13v3b 1E13v32 flu in3m3EflEffl

niqo13v3b flu idid 2i in3mrnim WM 411w noil3El2iiE22ib lEIuqoq lErli 33n3b1v3 21fl3251q

oi iqqs hinuo niqoI3v3b gniwo1 1biqE1 3lom ftiv 113111w hinuo3 Isifl2ubni nEll)

.Ew 3vilEvonni ni gni223lbbE 3d

Page 6: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

bnuoba8 .1

rW tO? ti314 \o uti t ninü iinumcno3 £ ni b31s1ng iw bi!oa I1 1o ar&ro3 (WM) sw biIo IEqi3iauM

(I .q Q1 LiiV bni n32i3dT woIgonBdorfoT) 1w IE1IflIu3i1 briE 1Ehiubni iol 1q3x

;gniA3Eq briE 1niEino3 ;boo fcThiubnon briE LdE1ub bb1E3ib buL3ni '1IE1ifl3g bni

uob1Es.&I b1orIworI nibuI3ni iidb 3inE1oni 2uonsI!3im ;gnirnrnin bE ;qi booI

bni i111Ed 1idomoiuz briE bIorf3uo1f 1rIisq 1vo1131 flE3 Ioo IqmEx iot) isw nflo briE (4-1 - -I .q QQ1 'ngA 0jj3j01q 1in3rnnoiivnH ..U) (bi3iiq

bni 1nrnuiii iw d b3iE1n rkz briE gbuk bns i1d3b noililom3b briE flOii3irIi2flOZ)

WM lo znuo '.(I4 .q QQI IiiV briE n32ir1T uo1onEdor1zT) aioiinini WM

ihim bool 1qmfix3 iol) &rnfl !Ein2ubni briE athq1in3 fEi3mrno3 ;th!or1uori buI3ni

bnJ3 ,

IEnifrn3r noirsrloq2nEfl ,

21oor!3 f!3u2 anoinnii2ni briE ; (aiaEw iqq fl1o briE

ni WM bni 4-I - -I .qq QQI 3rigA noii3ioiI IEinmno1ivnI .JJ) IsiiqorL

ob irfw) 1iw nimur1 ,rIa riliw Io bo2oqib nflo i oiflnuo3 niqoIvb

IEMbm (VI .q , IQQI nuir!W bris rhi2ri3M ;noilsliiqoq rft to noitIoq 1EXifIE1&fU ff3E5! Ofl

(Q I bivsri) asw lsnmubni briE ,

(E .q OQQ I lrlgiiW bns ni31en1 ,notiEH) 1EW

IE3!O1O3 bns nsmurl Oi ILftffrisrl 5Iom 23iTflUO3 niqoI3vb ni WM nb1sm mu13mo

iflnu03 IEiliWbfIi flu I Ii flEfli ththr1

!srIiEm b133$L .21shiEm bI33inon briE b31331 olni bobivib d n WM

bilE briiti birfis 515 i&Ii 31jw1j3s rzoflqmuano3 lo flOii3lJbOlq to 3ubo1q-'d to ii2fl03

211E3 !nhb ff02 munimuls bb1E3aib 315 23IqmEx .2311iv11oE noiiuboiq io1 2iuqni 25 bu

Page 7: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

bu bus b31oqmo3 315 isth isw bis bus bool ns wn 1si ol nwob b3113m 315 isril

33ubolq ol b3rrIud iz isrti 1flod 3i1s1q bus qsqwn blo bus 1i1itI31 1io 33n5f1n3 01

3d 1Isi3n iwm isth 2i3Ubo1q-d b aino3 W2M b noirloq b3I3331non 3flT

noi1qmuno3 bns noilouboiq iliiw 313h31ni r11 i! noiisin3g lo 1i li3rb moll b3vom3l

gniflim3 nisib nio13 1i1idom niiidiuIni ifl bns nifnl3v gnhi3Bllls 'd i1ivi1s

b3I3v3mon bus b3I, nwi3d WM lo no!21v1b 311T no o bus iobo in5E31qnU

ni13331 noiiqmuno no!13ubo1q 31d5115v5 bo 1o3 bus 3lIflsn rli no thn3q3b IBi131Efn

isv ns fl3iffw b us noi1s1ugi in3mnl3vog no s 113w s a3io10nI1331 !soqib bus

.nifl3 MmOno33 ois 'I3biw

ui anoii33h3qrni d bus sisb lo \ii3iJEq s d b3b3qmi i WM no ff3153231 3imono3

is1 blso2ib bns ivoi noiis13n3 WM no sisb h3 3miT .121x3 ob isrLl sisb u1i

r131z3231 Is3niqm3 Isnoiisn-22o13 ni bu 23ldsilsv i2om 3)liJ .23ilinuo3 W31 5 'Ino iol 12ix3

10 2331U02 slsb 2noiiinfl3b nornrno IIi2U b3vn3b 31S WM lo 231sm1123 w31

211 bus) noi1s13n WM lo 231smu123 'flnuo3 gnui2ix3 i2oM 23upn11331 noiismii23

3fIT .2i21sns 33nslsd 2Isil3ism no lo bofli3m niIqms2 3(11 13fli13 no b32sd 31E (noili2oqmoo

WM b1ouI32uod Isubivibni bo 23!qfns nif1i3w bn gnino2 23vlovni both3m gnilqms2

ui s.aorzA bo inU fj is i3o1 sthsO 3dT lo noiiqh3b 3r13 31qmsx3 iol ) 13s1 s iol 231s1 noiis13n WM 13bni 01 211u251 u1i gni2u bus (EQQI 11q1uM bns 3IfIisM

I3viiidir1o1q 31ob,13f11 bus 3vian31ai-1ods1 13v!is131 21 both3m 2IfIT .2bIofi32uofl lo quo uI .Q-I .q QI 3nA noii33lolq Isin3mnolivnEl ..U) 21X31flO3 3ffl02 flu 3v12n3qx3

bo 3gfiffflOi 3111 25 i11i3w 'd noiis13n3 WM 231sm 323 2i21sns 33fl515d 2!Sil3iSffl 12511fl03

Page 8: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

WM boo 1dE1ubnon lo b1E3ib b31fimiJ wlq noiiqrnuano3 thoog LdE1ubnon

gniw 'znA noi13io1q IEjnmno1ivna iii b1in1J fi 'cJ biEmi1 31E1 aoi1E13f1g

li gniw bniBido iBmi1 firiw 1n3iino3 '1bsoid d ol iqqii iIEnE 3n1zd LBi1iEffl

- .t-V .qq 3nA noibioi Isln3mnolivn3 ..TJ) bodim nilqmi

.'R?1 "p st iu

lo 2ifiiEvo3 dh niioIqx nibnii&IJiwion '1i1idE1Eqmo3 bn 'iiliwp iBb lo uaI floqi I 3LdEl 10 nmulo3 12111 3111 .3v113m12n1 2i noilEl3n3g WM no ElEb b112ilduq

3rfi i ifihlJ) noiiB13n WM lo iii3i12EI3 noi1!uqoq bus 3mo3ni b31smii

iq IUD ui 2326313ni 1f13313q no itiiw b3isioo2es noi1s13n WM fu 23fiEf13 3s1n331q

xk-'riith no b3asd is ismi1 1i3i12s13 311T ('13vi133q1 ,noiisluqoq bns siiqs3

WM sliqs3 iq 1isb no sisb b3flailduq 3flJiiianI 2331u02351 bhoW 3111 113111W iol 23ninuo3

3upidmsxoM iol 2rns1o1b1 .0 moil nsi 1si noi1sin WM 311T .noi1s13n

000VI) silsiiauA iol 2rns1oIb1 Q I ol (OI ui lo cuo siiqs3 iq b3Jsrnii23 bsif

.(OI ni iuo siiqs iq b31smi1

b316i3o226 2i 3fflO3fli £11q63 iq fiX 326313fii 1n3313q 3fi £ isuil 3is3ibni isrnii 31ff

bus ,

(oi ff011 in3l3llib 11ns3i1ini2) noiisl3n3g WM Islol fix 325313fl1 1n3313q 4 .0 s fiuiw

WM ni 6313ni 1n3313q 10.1 £ illiw b316i3o226 2i noilsluqoq ni 32631311! 1n3313q 3fi 6 16111

16JJp3 ol b3nishlano3 i 1i3i12613 noilsluqoq rfu IL .(0. I moil in3l3lIib '1inz3ftini2 Ion)

ii3i12EL3 3ffl03fi! 3(11 33n3bi1no3 lo 13v31 1n13q z is b3133131 3d ionns3 fI3ifIw 0. I

2i WM lsth Iggu2 211u1 3flT v•0• nsrlu eI 'IunB3i1ingi2 i bus .0 is 2111511151

o

Page 9: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.mo3ni ol nBth noiisluqoq oi vinoqi iom lud noiiEluqoq bnB mo3ni fbod 01 vinoq1

no iib bnii ini3fl1o noiii di u w nib WM bkiIduq rli riliw gnolA

ib ni bbu13ni ion iioiirii bn n1nuo3 Q41 io1 OQQI ni noiiBluqoq bnE uo £iiqE iq 2i1u21 di r1oq1 LdsT 8.noi1s1ng WM Isdo1 to 1Emui flE 13IrI1flo3 01 fIoi1g31

&iol 3i113m noillid . I 1ilimixo1qqB biiin bhow th IEIII igIJ fl3iflw iY1X Ith to

irfT .'b iq noq q mE1o1iA £ 10 thiirli-owi b ni io OQQI iii WM lo

1.1) OQQI ni zii bnB iiIw lo iuqiuo b3nidmo3 bhow di b3b3x gEfIflo1 315IE

.(I .q QQI ssV\T ;noi 3him noillid

ri3um i WM lo noiiB13ng Bliqs3 iq 1iEb i&Ii jB3ibni LdiT lo nmulo3 iL rIT

-diri i&1i is3ibn! o2li IdET .23ilinuo3 bqoI3vb ru n&li i1inuo3 niqoIvb ni wo!

sococ 13 no noii13rn WM lo 13112 i13r1oinoqo1qeib S iol 1nU03313 2ifflOflo ffl03fli

ising iud noilsluqoq 'bhow th lo ciixi2-no nsrli 1 iol 1nuo3313 'r1i i i&li) 2iaEd

s iol 1n11o3313 2ninuo3 niqoIvb 1ii1w (WM b1iow iii lo dtiuo1-no n&li iom

221 iol 1nU03313 th i i&Ii) 2i213d ns no foul ng WM lo 31s112 isnoirioqoiqeib

.(WM a'bhow 1i lo 2dnuo1-1r1i Iisn iud uo bnidmo3 bhow r1i lo lIsri n&Ii

5uJflJ1 r1i olni b133i2 bloil 208Q1 u1i iol aifii i1iwoi Isnoiisn isdi gnimua2A

di isdi bns °anoii3o1q Ansa bhoW or gniblo33s 2bo1q diwoig noiisluqoq isril

WM Isdoig ,

1dsi anthmi I 1dsi lo nmu1o i2iil di nu b3tIoq1 qicknoiizbi iziizviiium

cftwoig isunrus gsivs ns i isdi) Q1O bns OQI nwid Iduob ol bi3o1q 21 noilBl3fl3g

1duob oi br3o1q Ion 2i noirs1ng WM zflqs3 13q vwoH .(lnxuq luods lo isi ath boor1ilAi1 liz nI .(in313q . I lo 3151 diwoig Isunns gsivz ns i Isdi) QO liinu

V

Page 10: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

1o u 3d1 1qmix3 iol) noi1fliidu 21Ei1iBm lo u&d igno1 nv d 111w mii niIduob

briE (gniE13Eq briE 13niino3 ni 131 bris Ii lo bz31ni 3iiE1q briE muflifflUlE

i&1i (Ith3ism u 01 13nisino3 o ngib31 3111 lqmEx3 iol) noiiEvonni 1E3io1onrb31

'.r11woi oimono33 b3inEqmo33E 1hi3i1o1ir1 3vBrI

niriliw noiiibthu1 oioi noilEl3n3g WM ni arrI3nEq bnu bn31i b3loIqx3 o1E 3W

EJEb briE OQQI ni EnII1D ni iii o1 EJEb ni2U .(1 31d1i ) iEJ b1inU 3111 bni EEIIfID

3111 io'1 3orli 01 1EIirni '(13v iLui bnuol w QQ1 ni iEi b3iinU 3(11 flu iE1

noiiEluqoq bns 0.1 n&11 31 1inE3i1ingie 31E IE11I iii3ii!3 3mo3ni :i1EnE '(11nuo3-o1

ar1ioqr1 3rD ii 1onn w biow l3cIio nI .0.1 01 3o13 13m5I1x3 51E lsrli 3iii3i12E13

.iiiies13ni morii bns ibii2E13 noiisluqoq iiiuj '1o

3(1111 SidEliEvE niu bsiolqxs 3d o1i nz3 noi1s13ns WM ni n13flEq briE 2bn3T

b31fimi1 th nEwiET ioI .( sldsT ss) sii bslinU sill briE nulwiET ritod io'1 LiEb siis

ion) . I i 1i3iX2E1s noiiEluqoq sth briE i noillrisnsg WM '1o i!3i1E13 3ffl03fl!

fl3iflw eO. I 3d 01 bsniEliano3 i iiiiIs noiiEIuqoq 3rD 11 .(0. I moi'1 in5ls'1'1ib 1inE3itini

01 sth ii3iXE1s smo3ni bsjBmii2s s11l 33n3bi1no3 to Isvsl insnsq s 1 bsl3sLsl sd ionns3

smo3ni bs1Emu13 3111 siE1 bslmU 3111 10q .0.1 n&1i 231 \1iflE3iu11Ii anismsi lud V.0

noiiiiluqoq scli '11 .ô.O i 'fl3iiaE13 noiifiluqoq 5(13 bns 8.0 i noiiE13ns WM '10 (1i3i1E13

'1o isv's! inS3Isq Q £ IE b3133131 3d lonnE3 d3iclw) 0.1 sd ol bsnuinl2no3 i 1i3i1Ei3

3111 ,1dEiofl) 0.1 nEfb si !1nE)flifZi2 ai bnB E.0 01 211E1 '(fl3iiaEis 3ffl03fl1 sf11 (s3nsbilno3

-013 sth 03 3O13 '(13V i flOi25I31 bsi3h1s1 3fl3 Sfflui 3111 111 'ii3ilE13 3(1103111 bsjEmi13

siE3 bSIIIITJ sr11 briE crEwiBT io'1 3iEmui23 sesilT .

(1 sIdEi flu 1IwofI ii3i1E13 3(1103(11 3iI3J

8

Page 11: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

a

Mitp LCbGCt to bcL cbj iucowc uq nint cjuc ititp Lc2bccf to bobnjqow

cLo2-conufLA CtUJtC2 uotcq cqcL yrj cucutiou bbcIL2 to pG iucjtic

f1G2f OWCMt LGtGL LGbOUJAGUC22 oi to iucow bcL cibmi rpju rpc

Page 12: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

WM gniafuM iol 9iOIOflfb9T .11

bnE noij311o3 :2in3noqmo3 3iEd icfi 3vErl WM gninm iol ioM

1fIiJ3g o i XIoqnE1i bnE noiiz11o3 lo oqiuq r1T ' .thoqib bni nioiq t1oqnE1i

noi1gno3 iimil th1f1 3ilduq b1Eu1E ot noijin lo inioq ii moil WM vomi bnB

vIovni gni3o1 viariYto 'I1s3xjf1jE bnB iobo 1ns1qnu bu13iq briE

io nin,ud .gnuioqmo3 rn13'3i d WM b 23i1ii313InErb 1E3iriq rL1 nim1oknE11

voiqmi mio3 bns f111ri nErnurl oi oq ii fl1fh Ii 3ub1 oi ibio flu nii3Eqfflo

noi1E1oi i lioqaib lo 1Eo iiT li mofi uftv iu1qE3 Idiaoq bnc iilidE2oqib 3i

.niaoiq ii1 i131 2! i&li iw thubii 3d1 lo inmniBino3 briE

1!bI .jn,m&im WM lo ln3noqmo3 fbE iol 1d1iEvE noüqo lo nuii A

iliw 2rIohqmo3 rbu .2noiiqo 311i nomi 2.3iof13 biir 111w nothEqmo3 ii1nd-io3

flioqa lo 3ii2n13EiErI3 1Eoi2r1q rIi nihb iili 2i3imfiiEq LB3iflf131 lo iiiv B i115I

noiJ1iioq2nfni bus noiissinsdiudu isrnib 1qmBx3 iol u1qsigo 1soI bnz 2ms1i WM

lo aiiq viiB15I h 213 ubu 113mBizq 31m0no33 '1 fli o1E iliw r1T .3iLJ13Ir1iE11fIi

thod '1ds-Ibiano3 (IEV 11133 113111w bns1 bus 13ri3 Ith3ism in3rnqiup3 bus inElq ,lodBI

.h1nuo3 nwi3d bus nirliiw

!3viis131 i &ioirqo ln3m3gsnsm WM lo 2if13nd bus aiao3 3mo lo noijsulsv 3111

3152 3rD moil unvi bus 2321133 tioqansi bits r1o!3311o3 i3A3oq-1O-iIJO 25 113112 1u3-1E3I3

3O2 ioI 111110335 o2Is leum no i3v3woH .'gi3n3 bus 12oqmo3 21su131sm 31dBk33i lo

-tol) bnsl lo 21203 'iirnI1-ioqqo r11 s 113112 , 2uoivdo 1 qsrhq 3113 15111 21u13n3d bris 21203

Ii 1I1si39q23) iodsl blorl32uofl bus (allflbnsl 10 23iflhi3B1 ni2233oiq 2fl0i15l2 131211511

0I

Page 13: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

bnE (inioq noil33Ho3 fEfln33 i oi ii noq&lEn io 31w iith floe ol b3Ioqx3 b1oiiuoii

13th1u1 .b3ln3m3lqmi is iofoni1o1 wn n3liw 1o3 1oqib b3biovE ff1011 fIivS2

'1i ion 5111 113111W lo mo 3mo3iuo IEnoien3mibiilum gniulBv iii Fm 3i1ix31qrno3

briE r1i1r1 3ilduq ni (noiiB1oh313b io) in3m3vo1qmi bu rn1 '(Izinuq ni b1qx3

lwm nonqmo Ii n3d-jo3 noi1ibbs nI .bnEI -lo 13iEw 11E lo 'ii1Eup 3ii3f1i23E 3111 flu

3r13 31qm11x3 iol noiiqo in3m3EnJ3m W2M insl3Thb n33w13d a3iinsin3m3Iqmo3 'flE i3MtSl

113th nisq b1orIuof1 ii 1qi&1 IlsI 'm toqrno3 1i1Eup-11u1Iu3i1s gni3ubrnq b 1o3

3mui ffi iol 1nuo33 o1fi lwm fl02flEffl03 3rIT .3jw 31dEioqmo3non bnE 31dE1oqmo3

.3IJi 1Ei13voflno3 £ 113110 3iE1 IfIU03ib £ lo 3310ff 3 3111 31iup51 fl3iffW 331U025I lo 3UIEV

Ion n3ño i aifI3n3cI briE ieo3 LIE iol uIBv '-isI3nom 3IdEiI3l gniIEmui3 rIuoc1i1A

iol 3onEbiug 1iñu 3bivolq 2313f1I3non 11113 i1EnB 1i13n3d-io3 lo Alow3mEll 1i e31dj2s31

111111 eloI3El iuot rhiw L113b noii ith b l3bnullm3l 311T .noilsuIEv3 briE gnD1Ef1IfIOii33b

in3m11nEm WM 3viJZn-1311s lo aflO2IlSqfflO3 IfI3n3d-iao3 ni 1ivE3f1 rIgi3w I1E13n3

lo 3i12113i3E1Ef13 1s3if1q 1o13E1 noil3ubolq 131110 briE lodEl 1o aIo3 3vi11113 :noiiqo

W2M lo 1ihn3d bns 21203 inu3qnon bns jioiiEl3qo lo 1s 1n313fl13 WM

in3m3gfinsm

O b*w o1 \o o) 21 10(111! b3111)kflIJ 23111111103 niqo!3v3b ni ,hrnuo !Eill2ubni 1111w bstEqmoD

3lLJl3mI2wIlni briE 3311132 13viiz131 3111 lzflqfi3 1B3i2I1q briE lodE! b3IIbk inEbnudE '!3Vi1B131

b311bL2 1o 1203 3111 01 3v1111131 lodE! b3Ilbl2nU 10 1203 311 1 , 33ri3U32fl03 11 b3iimul 113110 i

II

Page 14: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

COflUfLIC2 poq U1IJC O CIIb!WI !UtCU2!f!2 O LCACpJJ C!A!UC2 cxi

corniuc cou2iqcLpJA woic cbwJ-uJ1duiA pu i pc C2G lu wo qitcobgi

ju coufL21e lpc coJJccl!ou uq bLocc2iu o LcAcp WI1GLiJ2 tu tuqnfLwj

ciA oi unucui rnwuou cucA (9I.1ouc BCLU1G!U uq J1LiJ1 jj bb Ig-jMCLG CVCUGL LC111L1X oic p9 M2 urncpiuc-coubcrcq uq pjcq pA qc

p/c iwbpcuou 1G qobqou o O1CL th irnnmcwcu cpuidnc u ciu

OL qc2cLJbliou2 fG LccAcpu Juqn2iLA !u jcw jjc bLrcfjc oi ciAGUiu wA J20

C1OLIC2 LC !20 jJ!JJIA I&poL-iulcuaAc (c uucu uq OtCL2 bb uq icnjIp bncp C1CUe 2OL1 uq Cj LCCACJpJC2 !U pnjjc 10 OIJJCL UJiqqcuJcu OL qiLc1JA lo

qionp /JJy cf 1Lu2iI. 2ff!0IJ2 uq U'J! qfiUJb21C2 ocu 1C bL!/Uc1A i.nu pniucc

1ponp pori2cpojq bn Out OL cOjJGCqOU OL iIJ1OLUJfj 2C1OL CAGIJGL 2ig!U

bntcp LcAcfpJC21 1{M COJICt!OU MOLJCCL2 LIJq IkOLUJ[ 2CCIOL 2CACLJGL nuu

CCU1L2 (coutLcn uq OtGL jg b ) 2WJJ-2CJc cufLcbLcucnI2 OIU O0L-tO-OOL 10

1G qcAGobiu MoLjq II cu iuAolAc poncpojq puuiu IJJGIL LcAcIpJc to Lqwb1iou

['1pOL-iUfGU LAG COJJGCIIOU iuq bLocc2!u o LGCACpJG UJ1GLI1 12 onuq fLOflOflt

LG JG jijccjA to pc obttwj cpoicc2 u qCAGObIJ conufLc1

iUi221LffC1flLG-LUtGU2iAG 2 UJA pG GCOUOUJICjA G1JJCGU1 ill LUqn21L1 COnIJ1L1G2 ipcA

cbiW1-iu1cu2iAc urnuwcut fccJJu!dnc21 I/I!cp r.c tAbicA jnuncu cbij- &uq

12 ucijjA jocL lu qGAGJob!u conutLJc2 tpu tu uqntuj COrIUILIG2 qiponp

JPOL iuq cbit (rucJnqu cdrnbwcut pnq!u Acpicjc2 jpcj1 U 1GLiJ2 uq 2bLc

Page 15: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ruu2boLI 2cbLcq LcAcJpJc wvcuij o qL0b-o1j cCUIGL2 1JJi LC CJIJJCLCOUWIUCL2 2CUCLC

IAbG o M2tG lu i oiu cowbai.wi lu WG coJJGcl!ou 1u1cJc Vj1CUJfAGJA poncpojq

cojoL) o MOLJL2 ou cowunujcq LGCACJpJC wLiJ a ipcA cojjcci jpcA bjcc cp

Obc O LCCACIPI UJ1CLI11 (bbcL !11UJ1UfJUJ 2Gj qLcuf Ab oi bjtic1 pA

2Aicw tu nc iu iugnrLij conulLic2 12 ous iu picp G11JJL Ofl2GO2 2ou uq 2cbLfc ccp

HU1IA u.rou tp L21 cbiJ!u1cu2jAce uq pcucc wo jpoL-rufcu2IAG LCCAcJ!U

W IJJ1CL1J2

J0M-fcjJ COUACAOL pGf 1JJ1 1LU2b0L12 LGCACJpI UJ&1CL1I2 b12f MOLJ(I2 tipo bicjc uq 2Lf

obbo2!u u.iunc uJq !u jnwiunw ou pc pcji iuq bri2p o Iuio 2cbiLjc piu)e ro

GqqA-cnu.cul bufoL2 10 cxfi.c1 ijnw1unm (urnu12 fpoAc COIJACAOL p rp rnqricc u

flL CJ22JijL2 (mpicp n pjoiici2 ro 2buuc JIJJ1 UJ1CLiJJ2' 2flC 2 bJ21ic2e pA itpy uq

iu cbiWJ-iu1cu2i1A FLOW 1J1JJ1A 1fUOUJI1C 2A21CUJ2 qJ1 fI2C UJUC12 10 CX1LC1 aon2 UJj

LGCACJpJG urnuj uq pc bLoc22 12 LGjUC 1 W CL!J2 LCCOACLA C!J111C2 MJJICJJLUL21 0 fJJC LcCAC1P1 IJJ1CL1J2 uq n.w2 buoi.m fpc !U1J 2cbLiou O

LdrnL2 2bciJ gncjc pi rmo cowbuwcuf2 ouc tot. uGPf2bbcL2 iuq IJJG OIPCL OL IJJC

uM2bbci2 uq counrnujcq .ucwr cuq bjic uJ1CI4j2 QGUCLijJA Iple IJJC1O

2OLJJ//JJJf cee cbwJ-Jucu2iAc CACICW J0L LCCACJ!U 12 IJJC COJJCCIIOU oj ojq

OLJCU rrecq 10 iJJJCC jflC2 0L GJGCILICIIA CUCL1iU !Uc!UCLf0L

icijiA cp nee cowbix dn!bwcu 10 GXUIC1 LGCCJJC UJGLJ2 iAJf 1C LCWJUL

ccbifIJ-iufu2iAc uJctpoq ic uJixcq i..j'fi coCtou' iii Mp!cp 12 cojjcctcq uq qcJiALGq

i1iu 1G fluicq (uq bLcenurnpJA fiJW OGL JUqfl2fLiJJ cornuLJGe) JjJc W02f

Page 16: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

lo E3 3f11 flu 11fl3 )L3Bd-'Ud tnod 01 io thi1i3B1 b3111i1 10 iiflUffIfflO B flJOrfguolflJ

IEIIJ 1iup31 NI31 nuI3'31 Vifl1fli-1BiiqE3 hA 1ioqb 1niE1no3 gE1vd

rloqaninl zubi 01 isiivLuq bns i1sd 13bb1rk niw anb iom 3bBm d 1Bi11Sfn

.1O3

niqo1vb ni 1si1qo1qqE iom d 'm i1i1i3I nu1oqmo3 3ido1B 3Vif11fIi-10d&I

Ifuxfleubni Io 1iqi1 (3ido1nB 10 3ido1B) i1ihi3B1 b1EmoiuB \1f1ifi 3(11 n&1J 3i11flU03

3IdsbE1gboid 31dEI3331non no bnc1 m ihow 3m311x3 1om 3(11 flu .1nUo3

31dBbE1boid lo hiq) woibrnw miJI bnB bliud 1Bi13iBm 31dE1oqmonon moil 1Bi13iBffl

3lulBl3qm3l 3(11 Iollnoz) bitE fl3X0 ol m3th oqx ol 'h1E3iboi13q b3niul 31B lEth 1Ei131Effl

bnsri 3lqrn 1no niu ioqmo3 b3ffthIiI Bd bitE iti bitE (rIoi1EbE1gboid 3lomolq 01

101 jizl n3110 3i11fIU03 niqo13v3b ni 1ioiq nu1oqmo3 3vi2n3ini-IEIiqBD .21oo3

3lom 'I3viiB15t 01 br13vno3 3d Bffl io (Q .q Q1 3rnv3J-uE3linioD) 2o&I ni 31qmEx3

.ibnI fli 23ifl3 lo l3cJmUfl B (H E 23uflh!3E1 3vin3ini-1odBI

13V3WOf1 'ion i WM lo 1n3m3EnEm 3(11 (H IEIIqE3 iol lodE! lo noiiLJJi1du2 3fLT

\11EuLr2u e3illtHJO3 rnqo13v3b flu W2M 10 !EEoq2ib bitE! ,3lqmEx3 ioI .aiimi! fljorhliw

thIT .qq EQQI ni3i&ri3fl bitE 3nollsEI) qmub nqo ni WM gniblE3ib lo 1ino3

3IdBi l3iEw i1ici thiw E31E ni 1!flbniil gnu1i 2E 3vian31ni-IE1iqE3 '11n3i3i11uni i 33i13E1q

lEth biupil) 33Ef13E31 lo noiizmiol 3(11 01 bE3I E(H 213ni1 EI3 luoilliw m3111 nui3Ln1no3 10

(13111w ,

(1hi1bnEi ni W2M 3111 31B3arI3q Ii 2B 2IBII3IEffl b3bn3qau2 10 b3v'1o2ib 31E1Umu3313

1E111 3n31x3 3111 oT .l3lEw 33E11u2 bitE 131Ewbnuo1 3luIIoq bitE hhilbnsI 3(13 lo luo 33 'Effl

noilEnirnBlno3 2uoh 03 bs! Effl 33B113E31 mE311 WM 3(11 ni in331q i 3iBw uoblEx&1

Page 17: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ththr1 '1i2o3 3v&1 bnE 51u11u3i1 1331th 1I3vbE bliIo3 &hlw 1qqu i3iw ofli lo

.3Iqo3q b noi1I3rI3g 3luflht bni in5nu3 clod xoI noi1S3iIqmi

WM 313r1w rn inEtloqmi 11E3iii13 i 13is nqo bnE ioii lo nin1 oi1du

ith 31zd133sx3 upinrhi noii33Ilo3 jn3i3flhnl .aboi 3bino1E b3qmub '13iEnimi13ibni i 3d u n3bi1 iii3 nI33o1oM lo (iiup blo) Bnib3m 3d fl 1qffHx3 oi .m3ldrnq

briE 312sw rIJ qrr qw 2W513 nicnom niwoI1o1 rh 313(1w 1w boot bI&2ib 01 i3311

JA2Ed 3db lo iuo 211iq2 31aw b313311o3 311 to noirioq mo .2i12Ed 13)131W flI 111331103

ni bw n3llo ,

a1n1 11011331103 b313vo3nU (! q ,

EQ I n31o23nh1O) 21z12 th olcio AOBd

.(-IE .q .QQI iJ briE blEW) 21112 olno A36d 2bsoI 113f11 lo 3(1102 111q2 o2IE iEf1flEf12

i e3rnnuo3 niqo13V'3b ni a1l12 lb WM gnin313 lo nol 3i113m 13q 1203 3(11 lEfli fl3viE)

.q 4QI 3niv&I-uE3llnioD) noil33IIo3 lo lEd 23mi1 ir11 briE owl n33w13d 3d ol b3iEmi13

b313vo3 31qmsx3 iol 3E11iq2 233ub51 lEd ln3mqiup3 fl0i1331103 1i2o3 iom gni2u 4

.1n313fl13 31O 3d 13Ai1 bluow A3m1

1?M \o z iru* %wik1

flE lo 1311) 21203 ri1230l 21i 3nuIIrI3i3b q1311 WM bo 2311211313E1E113 1zoir1q 311T

113111w) sji2n3b ai 3brrl3ni &iiai13lsu1rb I .aio IJlaoq2ib 1s1Jb1231 211 bns (3IJIEV 331110231

(2b33n ln3mqiup3 floqansfl briE 11011331103 bns ii3sqE3 IIilbnEl b3liup3I 3nirnl3i3b 2q13r1

bo oilsi n3O1iifl 01 nodls3 3(13 bni 3n3lno3 5Ilfl2jom 1f13ino3 31dEbE13b0id ln31no3 '13fl3

.WM bo noitloq 31dEbEl3b0id 3(11

1E13v32 iob WM bo (irlgi3w d) noiii2oqmo3 3E13VE 3111 no ElEb arloq3l 4 3ldIiT

U

Page 18: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

1g1B1 ff1 in1q1 iEw boo . i&t biinU rij ioI bn iflnuo3 gniqoIvb Iii ?i1i3

b innoqmo3 I!Bm Ivi1E!5x i iud iii 11nuo3 niqo13vb Ii iii WM lo noirioq

10 noflqffllJ&103 iigicf Ivi1BI1 1fl31 3ff313Thb if1T .

b4inU ni WM

01 b1 Ii3xfiW i11nuo3 gniqo1vb lii ni 1m bnE iiin1 IdB1gv b3o1qnu

iqq 1Eflno3 H 1w bool i3rüo bris ,

nod ,

iq b tnB3fb iom 1vi1BI1

ni1fli iii3 '1inuo3 niqoIvb cIi ni WM lo 3lBfk iI1sm fl3IJffl B iol 1flUO33B

briE iqqwn -iqEq fflo boo bs!3Eq 10 noi1qmuno3 nq&i q 1 1vi1EI51

rii iii WM to inoino3 31sw bool l3rlgif! 1T 1Bi b1inU r1J flu nEfli nisEgEm

flu nii1ui inino3 iqq l3woI rh d 1a11o L io iom i i1i3 i1nuo3 niqo!v3b

23imOfl03 rti ol inEfloqmi 51E 1BfliEm 1dEbE1g3boia inino 31dEb11g3boid 3LdslEqmo3

13thi olni 1ivi13E lEidol3im rfuoidft btIvno3 cf m rLi uE33d 1nmEnEm WM lo

.1oqmo3 olni io Jrñ B a bu bris bm1qB3 d flE3 fl3if!W flEfI1ffl

fiB i WM lo noinoq 31cfEbB1gboid 3111 lo OiiIn (VI\D) noflin 01 noth rfT

WD IEmulqo r1T .nu1oqmo3 lo (1o3 3111 3101513111 briE) bsq2 3111 lo inBnifrrl3i3b lnEiloqmi

1q33x3 3ldSl ni bsrioqsi noi1E3o1 3111 HE iol b3b333x3 'HEi1ns12du i 1 01 lo oilBl

nibn31d 'd 4o3 B lB f11Jof1i bsv3ir1aE sd 11B3 oi11n WD I3WOJ .mEB1E 3 IEU briE BtIBAE1

3vEfI IsdD (wo3 10 113)131113 s1qmx iol) wnm lErninE niErrs3 10 3buf 2 3EW32 fIliw WM

isvswoH .(Q8-ô8 .qq EQ1 1iiV bits n32i3u1T wo1gonsdor13T) 2oiJBl T4\D wol !3vi1s131

n3fll ,215r13151n 3iflEI0 lo flOi123ib 31d013&15 giiiu d '(13V0331 'gI3fl3 2i 1so ismhq SILl 11

113111W EiflOff1fflfi lo noiisisns 3V12233X9 01 bssl n53 (1 01 01 nErli sL) oiisi M\D s wol 001

EQQI 1iiV bris jrsisr1T euo1onsdoff3T) SnEfhSfn 31B1sn3 1&1i EilSi3Ed 3idOlSBflE srli Hi)1

Page 19: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.(1OV bnB OV .qq

th ni ioJ1 lnsfloqmi ni oIE i WM 3IdBbs1boid lo 1n1no iu1iorn i1T

bngib abiril nui3EqmoD .WM nui1ni3ni bnE gnuJoqmo3 gfHi3llo3 lo 3iffl0flO3

-r1iif rIi illiw b3b1oI ni1w hooq rrrloh3q n3flo b3iinU r1J ni noii33IIo3 WM iol

ii1iiW briE niini3a e3fIotIEH) i1inuo3 niqo13vb nm ni bnuol IIE3iqi WM iu1iom

ni±,m noi1si woibniw ob oi abni o1B WM ,iiniom-iH .(1-81 .qq OQQ1

in3rnqiup f1i 10 3fli3iTt3 sf11 ni3IJb5I

olni WM b noi1vno3 biqsi 1om 3u11 ,ifI ol bb33n 1f1JffO3 nfl2fOfn rIT

ir1T .(IQÔ .q QQ1 IiiV briE ni3r1T 2uoIonEdor1oT) in1q ol O i koqmo3

t 1d ni brioqi rIoiis3oI vv io1 WM 3!dBbJ1gboid lo inino3 iri1iom f1 box nniE1niEm 31111W .(no d 1dE13biano3 viv n in3ino3 31uiom WM r1uor111E)

briE 1uqr1iioir1i 3sirthxErn 01 qI3rI 3fflii nu12oqmo3 3simnim IBILI 13v31 B lB 1fl31fl03 3iu1iom

13viiidir!o1q gniioqmoz WM 13bn31 o1B vsm Ii nwob aiao noii3ubolq 3E13VE q33)! wrIi

io thim vr1 ,i1E 'd b3isnirnElnoo i i&Ii 1iiw ilhiw E31B ni briE anoii bus ni 112o3

. bnBhuu1oq 3IdEbs13boidnofl l3rIlo

i 3rIbnuo3 niqo13v3b ni WM lo hn3ino3 133 r1h Isili 231531bni 0215 3ICIET

3rnhJlov iol noilsl3ni3nI .bn3iao3 3whaiom iIiiI hi lo 321Js33d 1nism fwol 13vi1E13

'd b3b3qfni i noibzl3n3g (aqsrh3q) briE (21203 Ilflbnsl 233ub31 113111w) noiloub3l

'hi2n3hni-1suiqs3 3f11 fIX25313fli 'd3131i1 J3d1 gnibbB d 1111w hls3b s(llin3n3 i bni 5lui2iom

.q Q8QI 31qoi1 bns nohnbll1) noliqo gni2233rnq 2irlh lo 223fl3v1133113-h2o3 3111 gfIi3Ub3l bns

(Q I

VI

Page 20: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

oThiO \o %n i1 3

'I1Ein WM lo nioqib o niaooiq rni31IO3 lo fbi iq io3 3E13VE 3rD 2A

3rD 01 IE!3ir13 3d 'm noi1s13qo lo 3li 3rD b31bn&i ni3d WM lo iflLtOfflE 3rD rfliw ahv

lo nol 13q 1o3 in3m3nEm 3E13vA .anoirqo in3m inim WM 3vii33Tf3-103 lo noi133I3

3d sm 313111 i iir1i) 3flE1 mo l3vo 5I)fli noiiB13qo lo 3I&) 3111 3ni133b m WM

in3m3snm WM iiiI noaJ3i 1s13v32 io1 ,

(in3msnm WM ni 313 lo 3imono33

lo 1nuom 3111 ol lnEllEvfli 'I3vi1B131 31 rsth arao i iith) mo b3xil 3fflO fiEin3 3i1ili3St

iol no!lBW3qmo3 3bIJl3ni arfT (nzi b3fIi33q £ nirftiw ,

1iIi1 rf1 i rliiw i1sb W2M

anBi3lnrI33i ,

133nin3 ,

1oi1niainimbE 1qmsx3 iol) W0iiEqII3O mo ni 13)11OW

3iflli3s1 or abEol 223336 in3mqiup3 bn 1n1q 1o 12o3 i1i briE (2no213qLE 23inBr133m

irl3m3gEnsm WM gnkniI bns ni1i bn quAoor1 (ii3i1i3313 briE 1316w i r&D) iii1iiu

21203 3E13V6 muminim 113r11 3v3i1136 ol bn3l Iliw 3vi2n3irii-lodfiI b3llbknu 316 lEfli 2noirqo

8noi1qo 3v!2n31rn-1631q63 nEmurl briE 1E3iar1q n&1i 1x3EqE3 1o 213v31 l3woI iS 1101 13q

WM lo Irluorns 3(11 as 3niIQ3b rn in3m3Bnhim WM lo 21203 3S13VE bno33

ioT nirkEm io 21how b3si1siq2 lo au b32E3ini 3111 lo 3211633(1 2326313f1i b3IbnErI

311Ii2 £ 3W VEffl '0111361 nui2oqmo3 3vi2n3lni-IEuiqii3 iud 116m2 'I3vi1E131 £ 31qmsx3

briE gnuJ1biIoano3 iol bus 2wolbniw nirrw1 bus grzirmol iol l3bSoI 1313ud 10 13ob1Jud

323r1T .is nhiii 3111 or ii1i3s1 3111 1o sii woibniw 3111 moil IEil3lEm b3i2oqmo3 fliVom

3111 i3Eqmo3 rD 32u633d 13v3wor1 woibniw nuinifl iol 23nirIoSm if!3i3ff13 1om 3(13 1011 316

woibniw b3s.il6i33q2 lo u 3rlT .fl0116136 10 gnixim fI3um rl2iIqmo33E ion ob briE IEil3lEm

w £ iisiD iom i r&D) '0i36q63 is1 16 3vi133113-120Z) 310ffl 3d '6 ln3mqiup3 nirnui

81

Page 21: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

fCijitiC2 bLjmb2 AI JLCL COUACUtIOUJ tL!J2fL 2W1!OU2 U tJJC tLIJ2bOLWtIOU !IJL2t1ICT!I

i b jg) MJJCLC tJJC M2tC2 COJJGCLC pA fLGL tLIICJC2 f0L tLU2bOLt to juj q2boJ

12 OffGiJ qcicq to ucJppoLpooq p1u2 OL WJIJ!-tLU2CL 2ttIOU2 (Btou GLU2fCU JJ1LIJJt

fpc urniu uJrpoq o qooL-to-qooL '.ijj cojjccqou !u JOM-iucowG uippopooq JJJC

UJIJWCUt 2A2tcm2 iu EAbI uqt uqou uq qic bp!!!bb!u !ucoLboLIc puqcn.fe 12

JOM-IUCOUJG L92 I12IU COWWIIUJ COUWUJCL2 fO !Aplcp Lc2iqut2 pUU tJJfL

b ) QIACU 2ffCJJ IIJfL12fWCWL i UIIIA p C02f- 1CtAG tO bLoAqC COJJGCtOU 2GLAJC to

COUG2tC 2tLCCI2 qJt CJIJUO1 2flbbOLt 1LC COfjCCtIOU tLflCfC2 (co!utLcn-rA!uc 1ÔÔ9

qnrn EOL cxnibj joti-iucowc LC2 lu qcAcJobIu CO(TUjLA CIfIC2 OffCU 1JV U!.LOM OL

f0 IUCLC2C2 tJJG C02j Of UUSGUJCUf pA jcqiu to LCJtCL COUG2t!OU uq Loq

9qq!qou tO L!2!U t1J COUCUtLtJOU Oj IJ/ bGL 2dflL IUIOWC1Le nLPUTt!OU

LcJIpJc COJJCCI1OU

IUCflLL!U LCf C02t OL pnLqcU!U tIJC!L Uc!ppoL2 flLPU SLC2 qJII2 LCdflILC LGd1TCUt uq

boiou Of tJJIL flLSU JJOfl2COJ2 CUUOt CCCLCI2C flJC2C ObftOU2 M!tfJOftI

ucipA IGj2 OL ooqcq 1LG2 pcA urnA prn.u qJ!L OL tpcA urnA cowbo2t fpc oLrnc

cqAcL2cfA ijci qiciL ucippoLa hOL cxswbjc Lf1LJ JJOfl2COf2 u.rA qriwb fG

bobnjtcq I.nLJ fLG2 LG 1Ab!cJJA pjc to qi2bO2c of, IpGIL II2t !U MA2 tjrnt qo uoi

qccc tO MIJJ tJJCLG ILG CCOUOUJIC2 Of 2CJC JU UJUCUJCUt Ofl2CJJO2 JU 2bL2cjA

CACL1j coLbpic CJJLCtCLI2tIC2 Of UJc1LObOJ!tIU LC2 urnA jJ1AC u uibc ou tpc

TO-JO53)

JJJGfLJC fOIJ2 bcL qA) cb!fJ-iutcu2iAc CJJrIG2 (D! ce iuq QOJflGJCC JÔte bb ioo

Page 22: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ol anoi1E1 i1nsi1 Anil isth noiiibno3 boog ni awr1id is 3111 Ii ,

Iqrnsx iol) 31supbs i Isflqso 10 'sw f1i ni 31fli1 '1viis1i iiupi floi131Io3 ns3bnsrI usH .(1li1bns1

lo 1s3 1ni3i11 muminim 3111 enoi133I1o 313ir13v bxiioiom rliiw b3lsqmo3 1n3ffli3vni

lo ln3rnqol3v3b 3111 3sqiuo noiizinsthu II .11sm 13viiB1I i noii33IIo3 fls3bnsrI

.ii ol bn3i 11kw in3m3gsnsm WM lo 1203 3EI3vE 3111 31IJ13LFI12E1lf1i noiisnoq2nshi

iol noq2nsn brrn noiillo3 WM lo nol 1q 21203 11i isi 0215 ns noiissinsthudu

lo 2ni11 3th Is 212o3 bnsl ni2i1 cliiw b3isi3os i ii s lslo2ni 421iT .noasi owl

WM wn nir12iIds1 lo 12o3 3111 325313111 sm noijsxinsdludu2 2531E nsiiloqofl3m

isth nsi2ib 3S13VB 3111 325513f1i 'sm noiissinsthudu2 ,

bno OC i1iIi3s1 ln3m3gSnsm

23311512kb 13v511 131s310 ix3fI fli 01 3112 n0i1331103 no moll 13v51i I2IJm 2313if13V 11011331103

11 1513113n3d-12o3 bbu1 3d bluow 2noiisl2 131211511 lo m3i2' £ IsrIl boor1i11i1 3r11 325313ni

'ifI3W1 01 fl33flfl n&1i 131551 515 23i1i1i351 ls2oq2ib 10 ni2233o1q WM ol 3nsi2ib ni1usr1

131211511 01 WM b313311o3 nh3vi13b 3iunim fliiL1 2b3x3 3(1111 1vsii 10 21313mo11

1311511-1o13511 'd b31-loq2nsli 3d 1153 1&Ii thsol is1 01111 b3isbilo2no3 3d 11E3 ii 3111w 2noiisi2

31532-3gIsI 01 (8 qq E2Q1 ligiV bns n32i311T 2uo1onsdo113T) 23glsd 10 p2153 lisi 2)13Ln1

lo Inuoms rns r1i nu11oqans1i nsiti 3viarl3qx3 a1 11s13n3 i iii1is1 in3m3gsnsm WM

515 2l3vnb 313 113v 13w31 32u533d 1uo 'sm 2i3n3i31u13 3IfF 2313i113v 13115m2 ni W2M

rli lo gnilduob s nsth a1 231iup31 inisino £ lo 3mulov 3111 ni1duob 32u533d bns b31iup31

.131ñ bns 215i1315m 13111511103 110 g111V132n03 13f1iS1fl03 3111 lo 23bi2 3111 lo £31S

13m31ix3 11s13n3g 31E 23111f1uo3 gnlqol3v3b 111 23thq131n3 nu13331 101332 Isrrriolnl

3vian3Ini-1511q53 111-woJ .31s32 1o 23im0n033 33n3h3qx3 ion ob 3311311 bns 3vi2n31ni-1ods1

Page 23: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

L1tGL CCOUOWIG2 0{ 2CJC f22ocwtcq MJtV tuJu2JcL 2wt10u2( tpc bLcccqiu actiou)a

10 C0IJCJfl1 tJJG tuJitcq ccouowIC2 01 CJC A!JPJC JU COflGCtIOU O J/ Uq tJJG

LtCL Lcnpuiou-quAu GCOUOUJIG O

couujiimtiou 1bbL to iwboc CACIJ P!PL xcq C02j2 OU IcuqjII? CLCt!U GAGU

bL0tCt!0U VCUcA Lf!If1!OIJ OL 211C bLcbtjou 9Uq niiuwcut to bLcAcUt LOflURJtL

wctr.c tou2 bc qA (DcroU ) jCCCUtjA imbocq nu!rcq 2WtC EUA!LOUUJCUtJ!

mWLA iuqjj qqu pA pont cj bCLCUf 9 tPCIL cbcitA JucL2 JLOW to jyjEwIIAa GA!qCUCC OL tJJC fluitcq 0 f1t 1jJJt tIJC ¶JAGL C02t 0, 0bCLt!U

wctuc tou ot, bL qUA) (KLC!tp Jôpa bb i-i o)UCLtC oiijA cIcctL!cttAa IAp!cp obtc OU 91J GACU ILCL cc (AcLc cbcitA ol,

a

qA HOMGACL1 IPC GCOUOUJIC2 0J 2CG qo UOt fbbCL to cxtcuq to m prnJ cqitic qrnt

CUCLtG pOtp 2tCUJ iuq CICctl4c!tA uq LSIJG JU cibcitA LOW j to j too UJGtLIC toii bcr.

cbcitA J0L nLU 1C!J!t!C2 (tpt i c!jiti2 qrnt pni.u !LctA nubLocccq I2h\) tjrnt

2ocrJou pcwccu obcLtJu uq WHIJtUUCG cot2 (cxcjnqiu cojjccnou cot) iuq bjcut

GxwbJ BIICA uq 1P! coucin2tou i pcq OU tt2t!cI ujAc o pc

uq optiutu Lfl1t0LA bcurnt2 uq o tG p!p C02t OI IIL bojintiou COIJtLOI qcAc2 lOL

uucqa

jOL XUJbjC tIJC2 CC0U0W!2 LJ2C bai.tjX pcnc o tpc qijcntA 01, aitiu

pcouowc o1, cJc bbsi. to cqt !U p!p-tGcpuoJoA IUCIULtI0U 1,Cij!tiC2 IU IIJG

Tôô.1e bb jj-jj

!U1U!1 LCACJIU 1,C!JitJG rctniiA bbcL to cxbLicucc qiccouowic o cjc (KLCItP

LGCAC1!U 1,cijt bbL to cxbcL!cucc ticj ccouow!c oi cJce ruq pp-tccp cbitj-

Page 24: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

jqiu ID ooqu rn LiIJA 2G920U21 MJJ!CJJ wiA IUCLC2C pnurnu couwc iip uA bpocu-

OL uJo2dnifo fJJ1f cu fu1uwJ( wsfu (jcup uq jjpwcA jj b ) niq qGUIiG 0!.

q!2C92G pA Cn2tU obcu L1JU2 ID GC0UJG CJ0C CLC!U 0L GXuJbC pccqiu LOf1IJ2

o qcc lu qGAcob!u cornuL!c2 ruqcdnfc W9UGWGUf o UJ9A o bLoworc

uq o CCJJ qA11 IU qq!1OU fO fJJG UJ0Cf qacci COUfLIPrIUOU 0j ID WG f1LGU

92 C0ACLJU fJJG qcpccq fO qr1UJbUG HUIIJ UUCCU ID fJJILIA CCUIJUJGfGL2 0 20!J f fJJG

AC PGGU JAGLfGq fJJLO11p IJPPIC !1UcGUf!011 (JoLJq BUIC bb ncp

TU 0!. 0flf bet. ooo bobnjtrou u cwrncq bciccu o MpIcp conjq bofcuuijjA

fO qcAcjobiU C0nU1L!c L0W fJJG2C q2G92C2 J0UG M92 UJqJIOU q!2ipiJIfA-qf12fGq pc AcL

VWGLICU fLAbIuo2ouJi92i uq RUCL0IJ!U UIM! Ipe NOLN BUJC CfIUJfG2 fJJG pnqcu

b1pocu2 ru baticnji. GAGLJ 0 IJJG q12G92c2 LU IJC 1L0bJCj cjft2fGL: 2CJJ!f00UJ!92! 201U11

nuqc2rLpjc uq bofcuujJA qi2G92G-fLU2WitfU 0!. qic G-CJfl2iU IU2GCf LOqGUI21 uq

drI1!fA bOOL AjJ COJJGCfIOU OL qbof bLcf!cc cu 1ULCf uq bLowofe fpc pLccqiu o

V'121A UJI1f CC0flUf 0L IJJG rwbjrctiou 0 fIJO2G obfiou2 0L bnpjic CJf uq GU/ULO!JUJCUWj

Jçrfr0UJ 2OCiGfJ qcc2omDqU fP0fif JfGLIrnfi/G obfiou2 0L G UJ1UGWGUf 0

\Aoutfll CO 'fl ObUo

BCLUfC!U bb to-o)

fLG!fUJCUf CIJIf!G fO pc cou2otqfcq f LGI0US 0!. wciiobojtiiu ici IGACI (wn.fouc uq

bLoAiqcq ou qGccufLjiscq MIJ!jG !f urnA pe WOLG C0f-G1jpCflAG OL qboj uq

juqjj uq OIJJGL Ijj WUGWGUf CI1Lf!G2 f1Gf fPf C01!GCIIOU GLA!CC JLG Gf

Page 25: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

111 ni b3niBlflo3 23331 b13&Ini

3d 01 213E 3iw 2uob1E&1 d b3iEnimsino3 2LIi1bn1 WM qu gninID

31w 2uob1zxJ11 b3nia3b 11fii33q2 flu 312Ew 3111 ni3E1q iiii11i 112o3 iom I1si1n12du2

WM b32oID .3vii3uflani i b3JinU (11 lo n3hqx3 d1 b1s31 2iffl nI .2llilbnEl

n33d 3vEd i&h ii 31sw 2uob1Esd lo 51E112 31131 £ 2nqmo 1s1 biinU r1l ni 2lLflbnEL

noiiB2n3qmoD 32noq2351 LEin3mnoIivn3 3vian3d3lqmoD 08Q1 r1i l3bnu qunE3l3 io1 b31311

31311T .(Q848 .qq Q8I 31noD 2.U) bn1Ih3qIJ nwonA o2IB 13A iilidiiJ bnE

m 1131(1w) 1sw 2uob1sE11 cf b3lsnimEino3 fio2 qu r1inI3 lol 2borü3m iom owl 311

gis1 o21s iud Isq 3rD ni 31i2 3111 no b3liaoq3b 312Bw lo 2lnEnm3l 3(11 1rto Ion 3bIJl3fli

.b31svs3x3 aiJi 1511z (3iaEw 3111 moil 3isrk)31 qir b1soa 1r11 lioa nhodr1i3n lo a1nuoms

3i121q 3lduob 3v&1 113111w allilbnsl 3lasw aUoblExEfI b3an33iI lii lioa 3(11 iiaoq3b 03 21 3110

3(11 111 1131(1W bnii in3msnsm auoioh bnz am3iaa noil33IIo3 31E113E31 f133i-11if1 agmni1

to fbi 3i113m 13q OU bnfi OU n33w13d 10 2331 niqqii 3Ift3 231s1 b3IinU

iii Iioz 3(11 31s13n13n1 01 21 bolti3m 13(110 3rIT .(81A .q 4Q1 13bi3nh13) 1102 b31nimsino3

.1203 f1ic1 IE oaIR (OV .q 4QQ1 3dmsJ briE n3woa) 2311J3E13qm31 ilgirf is anuiA 15133qa

3125w auobis.sd oim 3125w auobisssrl ni3s1q isrIl a1a3ua noiishJ3Is3 1qmra A

-1203 1i1iI1 a! allflbnsl WM isnibio 31sf ff511103 0111 gniwolls lo bs3lani allilbnsl

15 3sq 3111 n3vi 1i3sqs3 1s n311it s 1111w IIilbnsI s l3biano3 31qmsx3 ioI .

15i3i13113d

21 qmub 3(11 is 10 baoqaib 31asw 3111 lo 1n3313q n1 aoqqu ,WM nu1q333s 21 Ii 11ic1w

b3m33b aili fl3sqs3 au 1s31 I1itbnsl 3Lili iñs I1iork lsrIi 131131111 aoqqu .

aU0b1E131t

s oini 23125W 31L1 3351q bns 3112 qmub 3111113 3(11 31BV53x3 01 i31J32 3iIduq iol '(152233311

Page 26: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

1i Ia io Iaoq2ib th nimuaA .IahIam auobiassr! iol bnkb 'IIfi3fli3q IlflbnaL

s) Ilflbnal WM th Ia Io3 &fI (iacI nol iq a no) miI nv i IlilbnaI Isw uobiaaii

th ni 1 Iaoqib llilbnal WM siva Li nk IaI biinU fI iol 3nbiv

WM irh (aEQ1 '1iafl 01 gniblo33a QI ni nol ii1rn q 1U aw IaI b1inU

ni w 31s1 Inuo3ib th ii 'Ino uIav Iniq in viIioq a varI bluow noiiqo 1nrnanam

inuo3akb 1si3o2 th b 1ami1 bnuod-iqqu nv voda iaI ai fI3irLw 1n3q 8 b 223X

di aia ni ihona iol b5rIthb ba3lani 31w IIilbnaL WM sf11 10 quna13 fli 1! .Iai

am 1ai inuo3aib nov-Aa51d iriI 311T in3q 41 luods d bluow Iai inuoib nv-1aid

WM 11 mon 1aw It gninoqanan bna nujava3x3 lo Io3 3f11 3wa33cJ irIiri nv rI1 uad bna noija1uoIa3 3r11 ni bbIJI3ni Ion iw IIilbnal Iaw uobia&f 3r11 ol lilibnal

ni narb 1 d ol 'IIi! i wobiaad ai lafh 11i1bna1 WM ni bIioqb 3Iaw 10 3ga1n31q

d rum Ililbnsl 3cIi ni bii2oq3b aw cfi twj nadi iom iacll ln1x3 il oT .1n313q

rfl 3lad3aI ixoi d !io niiodi1in lo noilanimalno3 1i ol Iqmax iol ub blava3x

.IIii ii1iri d bluow iai inuooib nv-!aid

3f11 fli 2ag euor1ni 1o noilaIumu33E 3111 01 3ludiilnoo o!a iam 2!IilbnaJ

bria O nwi3d lath b31a1n1123 3gnaflD 3lzmiID no !3na 1aln3rnm3vO131nI 311T .3l3dq2omia

lo noilioqmo33b 3idol3ana 3th d 1Isunns b5llim3 ia 3nadi3m lo anal 3fl13f11 noillim OV

IadoI b3iamija3 lo ln313q ô iuoda 3biwbhow allflbnal Ia WM gnibul3ni 3laaW 3lflaglO

a3nImIo3 niqo13v3U .

( q , EQQ I in3 lo in3rnnaq3U U) anoiaaim3 3nafh3m launria

1i3111 32Ua33d anoiaaim3 onarIl3m b3iaI31-WM 1ado1 01 3Iflil 'I3viIaI51 3ludiflno3 13v3w0f1

01 aaa aii11a5I lath ivo3 liab rfliw allilbns! '(Islinsa ni b3liaoq3b Ion 11a13n3 ai WM

Page 27: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

woLpiqiA uq uJoLjiA qrnu 2uJoJcc LOW JuqjjJ2 jfponp bcx.jrnb uo 40L

bojjniou couLoJ2) uq wqneLij bojnuou LC 1OCWCL 11L IJJOLC fliJbOLWUl 2orn.cc o,

pcJu nJq rnqooL coojuu iuq LSbiqJA 1JJCLCa1IJ ACJflCflJL CW110u2 (n2nJJA MiqJonf

1UCJUCL1fOL L4CAG14JJC!C22 fl2C 0 C0J M0Oq OL quCq U1UJ1j qnu 2 jJ1C 0L JJ0fl2CjJ0J

fLC tO ¶C CLTALLOUWCUt bCL tOLL WCI17CLtC 1J19U It onq Iptruiq tu

12 Pf1UJC Mttp M OL 110 CW!22!OU COUtL0I2 uq WCLCOLG 12 jqcA to bo

11CM C!JitiC2 qijjcnt (çy cou jg bb -tY iu urnuA qcAcobiu conutuc

ponf tpC L!2j(2 O 1L CUJ12210112 tO JJffIJJIIIJ uq CC02?2tCW pC,Iqse 0CU WCiU IJJG 211JU o

qic TL bojjnwut2 2ocistcq MItp Jj !UC!UCUIt1OU qJonp cou2zqcLpjc coJuLoACL2A LCUW2

WUCL uq UJC2 uq 2CL11CL2 tO LGUJOAC ciq 2C2' JJJC2C WC2flLC2 CjiWiUtC LJJO2t O

COWfl2tOU C!CCtLO2WtC bLcc!bIwtoL2 oL ppon (puc 1JtCL2) to i.cwo,c bU!crrjJtG

112C couJptImflou oi pp tJ1LJJCC ICUJbCUIUILC2 (j gjØ CLCC2 jrpiupcit) iOL comb jcc

jcq) (ri2 COULG22 ® joqci.u 1UC!UCLt0L2 LU mqfl2tLiq COIIUIUC2 CUCUIjIA

o)ciqc2 cpJoLnrntCq pAqLocLpou2 OtJJCL pAqLocLpoJJ2 cciq 2C2 uq WCfj2 (uJcLcrn.A iuq

bi.ticnjitc UJUCL uq !UC0WblCIC COWpfl2t!OU bLoqnct2 2fICJJ 2 CJLOU uJ0UOqqca U!tL0CU

IUC!UCLt!0U O LCjC2C2 2CACLJ bojtnWut2 JUtO IIJC tUJ02bJJCLC mcnqnJ

IIJC nuitCq 2Wt C0UIJLUJ

cqnccq ft tpC UJCtJJUC MCLG C0JGCtC rnq OL fl2C 2 flGI 12 LCCCUt qCAc0buJcUt2 iu

1JJCtPIUC GUJi22!0U2 p01 tJJC C0UtLp0t!011 10 qJC CCflUJ11I110U 0 LGCU0fl2C 2C2 conjq pe

21I 10tALq 2UJWL) jcuqijj bLct!cc2 111 qcACJobiu COI1UILIC2 wiA jCq 10 1J 1UCLC2C Lu

oxAcu uq IJJCLCpA bLowotC2 mCtJJIIJC-bL0qflcU ucLopic qGCOwbo2!t10U y M1qC2bLGJq

Page 28: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.iiinurnmo diiri 'to 21n3bi1 bnfl nvE bni iLiow LIilbnEI

3imono3 3iE13 1s iiIEup li3inrnno1ivn3 briE cIilir1 iii nJ$r13 'to noiiflulflv riT

r1uoith -io vriu r1uoir1i irüi) 3nmii 01 nuiqm11E 'd b1bbE 1IE3iq'J m1doiq

(io3 rfi moil 13iI1 io) 1i13n3d Ii iol zq 01 nnu1Iiw 'IEubivibni (nim J31ibni iom

i Ino bivoiq m bolli3rn ith nvH .2133't13 3i13fi1E '10 I111flfflfIO'1iVfl3 inEv1i r11 lo

iiflu't 'to 33n511'1q r1i 1nuox olni )tBi Ion ob ii usd noi1BuIEv bnuod l3wol

r1i flu 15Iini nfl vBf1 'Em ofiw '1rnumrno3 1&o1 ch bia1uo Isubivibni io flOiiE13fI

1i!Eup I1nrnnoiivn u1Ev 01 thorDm Jiibni w 2J2irnorIo won 'to 1qmflx ciA .aiJ22i

irbo bns 233hq no flifib thaU .(QQ1) xu5znE) bni3 ,xu13n3O noaI*I ni bnuo't d n buia aith b1inU rIi flu Ili'tbnEI WM £ 1fri bifl3oI a3aUOf! 'to a3iiai113E1rf 3

IIflbnEI moi't s3nEjaib riliw aii auIEv niauod in1ano3 bIr1 21013fl't 13db lull b31Euhiia

'1dsmuaiq ,(lli'tbnsl 3db 'to auibEI 3lim-owl nurlbiw 3lim 13 3fl3313q 'to 3E13VE nfl)

3no as dainimib lliIbnfll s isbn niviI 'to am3ldolq 31131l1a3E briE lsin3mnolivn3 3db aufld

0jj ff011 'SWE I3fItIU1 2335301

aannu1Iiw aIsubivibni 31Eff1 123 ob asviu2 noiiflulBv in3niino3 3au oals a12imono3

sth ni 3up ff11331 aith 'to 32U 3db rlguoduls 4n3rnnOliVfl3 113111 flu 21f13ffl3V0'1qfm 101 &J 01

£ 3dn323b a'vuJa nojjsulsv 1ngniinoD .ns1ni au iii Ilila 21 In3mgsnflm WM 'to iX31f1O3

bnsc1n3 nfl gnic1zi1dsla ,3lqfnEx3 101 a33n3up3ano3 151fl3fflf1011v113 13)1 all bris rnsigoiq

113113 01 b3ngia3b anoila3up )1afl 113(11 bcis {cns'1golq gnrnE3l3 1iia bcri cr011331103 W2M

.rns'1go'1q 3111 iol ot aa3rIgnilliw a1n3bnoqa'1 no noilsnnoIni 1n3121an03 briE hutdnrii

1Iu1 21113b11oq231 15111 5W2rI3 01 b51 inimbs bris bngia3b l1u131s3 3d laum aovu

Page 29: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ob th isdi JEzinhI3i iv d nflo n rI3idw miii ol boq i i&Ii Ofl&1332 di bnEi21bnu

3iIoq 3n3ufln! 'm vi1d 'rti aiwnii bivoiq ei lEdi) I13igiBIi2 vu13d oi ii ion

iidi bn ,

(noiioup iii boos r1i lo noiiEu1v iir!i i3flI i&Ii flEfli 13fIJBI 2rioii3b

• ui 1s1n3mno1ivn iboid no ion bnE bn&I 113 noii2up dli no 2u3o1 21W213 iirIi

iol q ol nni!liw 3IniI r1oq51 1LsI3n iii iinuo3 niqo13vb ni 2b1offuoH

WM bvoiqmi no 3uIsv !iii! 3EIq srIi 2u133d irIii iri WM bvoiqmi

d iliw 3!v132 1o 213v1 IE3i1r1ioqff isili viId ion ob iLi uB3d 1o inmg13nEm

bvi±

9uI 3imonoa b9tI9 .111

'd b33nuflni i WM b inmnim bitE 3ii2rii3E1I3fI3 1B3i2fIq ef1O1iE1fl I1T

ivwof! 2noai 10 idmun £ 10q •a1dsh13v 33fl lo ihEv s 'd bitE mo3ni b1or1uod

01 i3q251 thiw 231fl031Uo Isirniqo llEi3o2 b13i ol 1Lilnu 21 ioivsr1d 3imono3 isvhq

lo i3flEV 13 )Isi fl53 i!3ufIW noiinrnini inrnrn3voO •1n3msnEm bitE noi1E1ng WM

•21u1is1 ihsm ac1i mo3ivo q1rI 'm nfrio1

LM1 xwr1 \o ¶o iV% .A

isdi ifi3ibfli bits I Idsi ni 2iIui noi22i1 i-mii bits '(IifIuO3-22o13 r1i ctJoH

i!u21 2ufli ,

1dEmu231 •

rnoni 513VE 01 bis1i 1viii2oq 2i WM to noiiE1ng 3f11

no moni lo ai33fl 3f11 nibuI3ni , 2m 151133m ni1ibnu 1s1v2 lo i33Y1 in 3f11 251111q133

rli no bits ivi bits 2boo nwid noiiqmuano3 10 nojiudrilaib 3di no noiiqmuano3

Page 30: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

IJJtGLWJ GCtLCfG 1LOW 0L 2&IG uq LGIT2G IIJG bI4CC2 tJJ9 W1121 p biiq OL G

LCCACJpJC2 bLoAiqc iUCCUfIAC2 40L JJOfl2GOJ2 iiuq ULUJ2 tO fJJGL CJG1J uq fUJU2bOLf

combo2Jfiou fuq UJIUCWGUf O1 JJ VII GJ2C J1U cdnj pipGL ULKGt bucc2 OL

V UflUJGL O bucc AL!P!C2 11J20 !UU(IGUCC pCJJV!0L2 tjrnt IGct tJJG GUGLIJf1O1J

mq tJJC GLCC tO MJJ!CJJ JJO112GPOJ2 bLocc22 !t pcIpLG qI2cLq!u fJJG LG2iqnc

p1pGL MC2 GCf UOt OU fJJG dnuuA O tJJt !2 GUCLtC pitt I20 !f2 COUJbO2IfIoU

2JJ uq IIUqJ JC22 GOLt qGAOtGq fO LCCACI!U A[/J JOL bGL2ouj bccnuwQ IU JjJfl2

LCJ1UCC OU CJGCfLIC!A OL UJGfIJ1UCa MIJ!CP LGdflILG UJC CjOLt to fI2C uq Mp!Cp GUGL1fG UO

!A92fC M!IIJ !G22 f12C O 2JJ-GUGLiIf1U COJ OL MOOcJ 0L pomc JJCU!U uq coojciU iuq WOLG

bnLcpc2 o bLcbLGq 1ooq2 pcp GUGLfG WOLC btcjciu M2fG uq jG22 iooq ecLb

JUfGIJ2!A o pOncpOJq CfIAt!C2 H!PGL MG2 LC IJOLUrnJ!A 22OCifGq M!qJ LCfGL

ucf uubct o JJ1JJGL MC2 /ApICJJ GUGLfJ? 2iLJJQ 11 pI4JcL A9JITG O fImca Oil JJC

JJJG bo2itIAc 22OCf!OU PGfMGCU !UC0WG uq ijjj GUGUUJOU mA J2O GUJpoqA fJJG

f I

IIJCOUJG CJJGCt OU fpC qcurnuq 1OL GUAJLOIJUJGUtJ driiijiA (BnmoI uq OfC2 gg bb

OfI2GO2 AC 2tLOUGL bLGGLGUCG2 OL GUMLOIJUJGUtJ drijt tpcLGpA LGIUJOLCIU qJC brn.c

G2fJJCtIC iUJb1iCfi0U2 o tOM dnjit? 1L juq uq M1CL UJJCG t LWCI? tIJf CftGL cqnctq

pCi1J cdrij) iu qqrtiou1 fJJG comb jGXItA uq qI2tUCC (iu IIWC OL 2bCG) o rp GJ1jJ uq

(qrnt tJJCA LG MII1IU to b UJOLG 1OL JC 2WC GACI 0 GUMLOUWCUfJ drncjitA 11j GJ2G

tp'f pip-IucouJc poncpoq LG jijccj? to qcwuq UJOLG O if tJrnU tOM-Ucomc jJO112GO2

qcurnuq 0L GUAILOUWGUWJ dnI!t) EUIL0IJWGUtI1I dr1jiA 12 bJn2ipJ?, J1JCC mO2t ooq2 tu

Page 31: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ii1 r1i 1qmEx io1 .&mi1 bn b1or1wod o noi1 r1i i11B oth3 WM to Lsoqib

io 3ilduq ni ii niqmub -- ahinuo3 niqoIvb ni 1oqeib WM ioTt noilqo 1io3

€QQI ni1ni8 bnB 3not1s8) noiiqo nork 1nomrno3 i2om fIi oIB i -- Inqo ii gniniud

f3 LIw 1I3oq-Io-1uo 10 rrni ni rhod vknqxni 1iEvi1q ilguothlA .qq

lo uE3d i3i3o noqu io3 g1Ef 2oqmi sm 3i13E1q 2fb 13qmi 1EJn3fnrro1ivn

nEthu bisIuqoq 1anb iii I1Ei3q m1doiq iftliiI briE jEin3rrmo1ivn 3X1fI1eE gniuan

bIEnu bns bnu1nu ni WM gniqmub d bus noiiBnimsino3 Iqqu 11Ew 1T

1O1E1rIi3ni bLn3 ni io 1i qmub i WM gninuiid d buboiq noilu!Ioq ii 3f11 bn eliq

fliE1flO3 WM rti Ii 'h1Iu3ituq 2m!do1q qunE3I3 briE th1sr1 ingw o1E sffi

1 lud 112o3 iom E eoof13 ol Ili1nu 31B ab!oiIuor1 IEubivibnl .1Eu11zm uob1B&&1

tioth iirIi iol biudmii r11 31nu WM iirb lo oqib ol w gnigBmEb I1Ei3o

i anoi1s f13u2 moil riI3n3d t&11 2bIofIeuor1 itho r1i moil 1nrnEq \1E1fIU10v gnu1311o3 lud

2331UO51 'nqo1q nornmo lo u 3111 lo noiisIug 3lavhq uE33d !3ii!U3i11ib thiw iriguEll

WM iol ihEm 3th Ii ri3V3 13vo,1oM .33101n3 briE lolinom 01 lIu3iThb n311o i iol q ol 2ngnu1Iiw 3111 b1fti lzrit 23mo3111o 3v3if13E 01 3IdE 313W 33iV13 lfl3ffl3gEflEffl

briE 33n313131q 3rli 1fl51 ion Ilii bluow Ii Eboi gnivil fl213 lo '1i1sup IEin3rrlnolivn3

Ifl3TIU3 lo 21O3 3111 1s3d ol bsoiol 3d 111w 113111W anOiiE13n3g 511J1IIt lo (Eq 01 2ngnu11iw

B51 vEm 33iv3b riwo 113th ol f131 21rnfl briE ab1orIeuoH .?33i13E1q ln3m3gEnEm WM

lud abom 1fioq2ib W2M 3vil33iolq 11s1n3mno1ivn3 ni inmivni gnibiovE moil 1i13n3d

3111 gnuiBuIEv3 iii ,

Lnow 131110 flu 2noiiE13n3g 31IJIIJI 01 finEfi 131E31g IE1 lo 3Eg31 13

3vE31

1fl3n113 ,3gsrnsb IEln3mfIolivn3 3linIñ ub31 bluow lEth 133olq E lo 3uIEv 1n331q 13n

Page 32: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

i I1Em oo vi znr1 bnE jf!fi ooi i lEib 1E1 iflUO3ib i u iit ni 'im noiizin

flOi1E1fl 5IUiLII lo fl13flO3 biqxnu I1 ol ir1giw

3bivolq 111w iiiIn13ix 1inoinrin13ini bns iuoi 'rIqo1q nomrnoD

iol ihjm i1wi1q sf11 iii 23iVI mu2noor3bnu oi viinni dhiw 2rrrifl briE 2bIor1uod

to boI1i3m lEIu3irlEq lo irnfl briE ab1orfuor1 01 iihri3d 3db 32UE33H .in3mEnErn WM

33f1S11fl3 vsm noi1n3v1ni ln3rnrn3vog '(i3i30a ol ri13n3c1 3db lo flor! 11I 1n3mJnzm WM

2E ngilE i&11 oth ei anoi1nrI3ini in3mn3vo 3ithiqo1qqi rm3i 1s13n3 nI 31J113w 1Eio

3d m airiT .IEaoqaib WM iol aoviinni Isi3oa briE 3lEvilq 3db 3ldiaaoq a '13ao13

1n3mzniani 3i1oq lo l3dmun fi niau b3IlaiIqmo33J3

WM 1o aAai1 rb b iom io no 3AEfl3bnu m in3rnrn3vo 3db nid oT

isfl £ ai i&h) xsi lft3n3cJ i irbi nig1&13 Iaoqaib bnE niaa33o1q t1oqanhi1i flOii331103

lo 3muIov linu iq 3g15f13 3b!athu3 s ai flub) llhsi 3ifl3mulov £ 10 (b1oiiauor1 13 lnuOml3

Isubia3l lo noii3ub3l iol 3viinni riB riibivoiq ma1nsrLm 1311E1 3db rhiw ,

(b3IbnEri 3IaEW

noii3ubolq r1uoidb b3v3id3s 3d flB3 II3ulw (-QI .qq , IQQI XX tnio?i - ik) 3iafw

rnrnud io niqmub ii3iIIi 'd as 11w as a3iiiv!j3E grn13331 bns anoiai33b noi1qrnuno3 bns

bns on3q3$I WM lo noiia3IIo 3biadlu3 iob a31Bh13 linu 13 10 ai1sns as nI 3iasw lo

13a abIoII3auorl WM lo irnioms 3db bns 3smsb Isin3mnolivn3 isili b3iEmiia (Q( 1) a131ho

1Iifi flub 1 s b3Isf13 313w abIofI3auofI Ii b33ub31 1Isiinsiadua 3d bluow no!13311o3 -iol iuo

s in3a3lq (I) nomsnniA bns nori311uT .1saoqaib bns noii33IIoz lo aiao3 3111 b3133fli

Page 33: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

WM ioI &Ioilqo 51E niqmub io ninwd iizdlLi ii i&fl 1ggu i&ii Ibom Iiiiioth

i WM 10 niqmub bnE nucnud 313111i moi1 gEmBb 1Einrrmo1ivn3 rli li briE Jsoqib

nth jIoi1s1ni3ni io rIiIIi1bnEI u1in moil gfirnEb liinfrmo1ivn rli n&Ii lE5Ig

silT .gi&b 3bithu3 gniv3I nsdi iIoq 1ni3i11 iom B d m mii bnzfti-iiaoqb

nrIw 1 i 'zq mii1 briE bIorI3wo1I d3iflw ni bnu i-Jioqb B lo 1nEvbE 1EI3

i thoog rI rIiiw b31r3os WM (I1 (fI1W bbrnfbi i rIh1w thoo nuiri ud rIi thiw rrni1 briE bIofIuofI bivo1q ii i&ft i (bI331) l3flriBfri IdBJq33E rii$ ni lo boqib

£ gsnm ol 1qEfI3 d sm Ii ivo,ioM .WM niud 10 qmub 'IIEgI1i 01 lOfl Viifl3IT! fiB

IIIi IE3-1IEm2 nzm 1o ioiv&!d 1saoqib th lolinom ol n&IJ mrb bnhIt3i-lioq3b

ol biErI3 xEI 1itn3d lsfl £ aI3fInv*1 (ô .q , IQQI Xl ok - oiX) iqmub

ioI 'sw vii3113 iom rI1 d yjm 2IIid XBI r1qo1q io '1iliiu iirb lo flsq b1orIuofI LIE

IIE3IIi ol vi1n3ni 3r11 3ub1 ,rnm3gnsm WM iol sq ol iiinuo gniqoIvb iii hi nz rI3u ;2boorhodrIgin iooq io1 ivi inmgEnsm WM ibidu2 01 bn WM qrnub

31111D othini ni in3mEnsm WM lo lo3 3th lo inznq 001 b3nEni1 &I inmgnsrIB

.q , 1Q1 2131110 briE 3nonsa)

boqmi 3d flS3 2331 .noilqo fiB 021E 31B 233i1q 133flB I1331ibni izdli i3iIoq 3vi1n33n1

thIT .i3uboiq 3111 lo gni2oq2ib lo io b3133qx3 rli no bBd 13v31 1i13131 3f11 lB boog no

WM n3uflni s1j35nb ion aob Ii 3ausa3d 31BrI3 3biad1u nsrli 32i33iq 2231 2i '3I1oq

noilioqmo3 3111 33113ff bus noiaib noilqmuano3 133115 'sm Ii 13V3WOf1 ;2ffoi2i33b 1soq2ib

bluow 2B is13qo 01 'I1eo3 001 2i 23g1sr13 3bi2thu3 1o m312 £ 11 .2IfLri3v3T4 .WM lo

3iIoq 123d-bnoo32 B 3d Bffl 23x51 fI!B)I3Eq ,23ilinuo3 niqoI3v3b flu 32B3 3111 3d Idsdoiq

Page 34: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.(E .q 1QQ1 XX -

1o inioq 3th ii thoog lo 1nino3 hBu1iEm nigiiv rti xiii oi d bluow i1oq buii1i A

1uEi3I nsrii iinimbs ol iiii d iim idT .io3 1soqib nr1i izfli ol noii3UbOlq

iovth ol 3v11n33n1 isb ii imuno '1uiimiJIu bnii 13ubo1q ovi bluow bnti uiiu1z

noiiioqmi ii 01 uiiI5I 3i1oq ith m1doiq A .Ithuiim niiiv ivo Ith3uEm b1i 1hiim 3ir1q1o i31Jbrnq r1i nirliiw 21203 hii2oq2ib ni 2noiushsv u3d

, 13ubo1q no

XX tck - Pi) IhBTu33ii ioo 1Baoq2ib Iiiool J3f13I ion 111w xiii th uiirli i2gu2

hii2oq2ib ln3ino3 niiiv io Iuiiii b i3Eqmi hznoiiudhi2ib rf1 21 u22i rfionA .(4 .q 1QI

2b1of1uofL mo3ni-woI lull 2uu3!bni iui b3iinU r1i iol 121331 iii 3fl3bfV3 3fIO .23g113f13

32u1333d 2qurh3q A1ud ni ud 01 n&1i aboo bguAouq 3x!2 131113m2 32uu131Jq 01 iqu 310ffl 5113

-wol wr1T .bool bsxol2 ni 2bnub b3iirnul 113± qu 3ii ol io 331l2 3s1oi2 biolhu iorInhl3 3r1i

3fflo3ni-f!ifi null i3IJbolq b linu iq rnz)13uq siom ud31uq 'sm 2b1oduod 3rflo3fli

bnu rjlii35I) 3v1 sigsi 3d bluow xiii 2hsuiusm nigliv i&1i 2lgu2 rl3irlw 2b1orluor1

WM iflu 1i331ibni uu± 23v11fl33fl1 3113513 fl133 213)hum3i1oq .(Vô- .qq Q(?1 icriuM

1in3up5ñ 23iflnuo3 IEfli2ubni lii 213Asm3iIoq m3ldolq ii 31qmux3 ioI .loivurl3d hu2oq2ib

'm ni Ion) Y81M114 b31hu3-o .23iiiIi3u1 huaoq2ib WM 10 fluii2 3± 01 33n13121251 113301 2i 33131

3113 23fiilOulflJS in3mfl13v0g li (13V3 e3hJnuo3 gniqol3v3b th 32i113 um m21v11313 (bms Izsd

'um YMIM no2usl nO .23i1i1i3u1 1bn3h1 'lhuin3fflno1ivn3 131n12fl03 bruu 3112 01 nivji

i2omhu 313w 2llflbnsl W2M euoivsiq lull 2i 23nlnuo3 niqo13v3b ni 311221 flu 3mo33d

nimiii1o n3iiw 'ii1idib313 311111 3vud 2in3mni3vog 'num luth b3znum hooq o2 '1hE213vinuJ

blocf 01 lihs3o1 ii siiupi 01 3d Effl noinjloa A .b3snum 113w 3d 111w 23i3i1i3131 W3fl 3f11 113±

Page 35: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

iiIi3E1 !oqib WM ns bliud ol aoqoiq rn-ut B O Jn3mn13vo 3± ii rnubn3ib, gnibnid 1;

3iiinurnrno3 A3iq 01 23v!in3oni ii!izt 3f11 to al3bIiud 3rti 3vi bluow aifiT .biod ii nirtiiw

oth i isfü 3 £)I3Bq noiisn3qrno3 ia311Em 3± rq333E 01 ni1liw 3d bluow i1ov 3orIw

ik) noiin3qrno3 3± o bn ni 1om 10 1i1i3E1 r1i d bi3311B 32B31 13f11i3 3iJiflUfflfflO3

.(V- .qq IQQI IX tno1 -

briE r1iIr1 3± iuodi bIoi1uor1 3iE3ub3 ol 3d bluow 3iIoq in3mnl3vog l3thonA

fIi3in13H bnE 3noruifl) 331i3E1q 1n3rn3EnEffl WM 31dJ1ibnu lo noi1E3i1qfni 3iii3E

hi 1i ni ii1 b3iinU i1i ni 31qrnEx3 1oI .(O1 .q EQ1 n31onr1O ;-1 .qq ,QQ1

iqoiq iuodi rloiiBluqoq 3(11 isub ol iib nrn ni qu i 313W ugi3L thuo OOQ1

ffri 01 3r13Eo1qqE b3iE3i1if1qo2 3loM .(18Q1 i2oI3M) WM 10 lz2oq2ib briE gnulbn&I

.Ioori32 ni bns noiaiv3l3l briE oibsi gniw b31qobI 3d n noiiE3ub3

in3i3iYt3 '1!Ebo lo ln3mqol3v3b bni rb1B35I 3fli lii ifl3mi3Vflu13bflU 3d 'CErn 313f1T

3Viifl33fli flE 3V'SII ion ob 'I1E13fl3 1U3rT31q3nn3 iE1u3irIEq nI .33i13z1q lrI3rn3gEnErn WM

niqo13v3b iol 3iEnqolqqB i2om 3d Bffl JEIIJ thoIli3m 3Viefl3ifli-lOdEl 3IB32-11Ern qOI3V3b ol

5kB 113(11 bor1i3m moil 211113g 3(13 Io rl3urn 3iEilqolqqE 01 31u3ffi111 i ii 3IJE33d ,

3iflnuo3

d rn3ldolq 2h11 3331103 n 23113mrr13vo0 .in3m3Iqmi 01 3vien3qx3ni brIE 331311r11 03

10 3Up1fui33i W2M io3-woI lo ifl3mqOI3V3b 3(13 01111 (13113331 IIitIoqq1J

.2Ew 1bn3hI llBin31nno1ivn3 iii W2M nilbnar1 101 eIn3rn3grIBrrB 1Bff0!iLJiiieffi

briE b3bn3ininu 3VEfI 'Sm 2331 33fI3IJflfli 313(13 231311oq in3fnn-I3vo b3noiin3ini-113W

flu 31qrnEx3 ioI WM lo qo briE 'fl1Eup 3111 riO 233fl3UP3fl03 31dE1i3bflu

lo floii3ubolq 3(13 3dbid1Th 2ifI3rnfr13vo 3fliflUO3 gniqol3v3b 131110 briE esi3nobnI BibnI

Page 36: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.ioqfflO3 1ot 1Aiiim I11fl1u3i1 lo 1n3mqoL3vb th fli1 m &irlw iiliri1 1E31ffl3113

'd noiiuLloq lIontn 3ub1 bn au ixi1ifll no 3vTano3 q1fI n ioqmo3 ,

'1LE3ino1I

1IE1niE1 11IB 1U0 f1iff3E! moit isififll inv5xq ol 1102 lo 'ii1id th gni3nfin3

%Wr' 1I?'tt \o nowo% Th'rr \o oS%

d 'sm 2i2Ed vi1iiqmo3 i no 3ivi2 inm&u3m WM lo gnui3wllno3 inrnirivoO

llfi13n 2frrlfl gnbb32-ii1oi .noi2ivolq inmnvo vi1i13qmo3non nErD 1f1i3iit 510ffl

'o1qbi 01 i13uz31ud 1n3mfr1vo nErD viinni briE 1i1idix3fl i1i rilod VEf1

briE ngib 01 bns 233nE12mu31i3 gn1nfihI3 01 2ri0251 fit bbiup IEliqE3 1E3i2'fIq briE 21)hOW

in3mf3nEm WM lo noiiEsilEvilq ini3rfl 01 'I 311T .2noiiEvonni gniflu3-12o 1nm!qmi

3lomolq 01 '1i1ict 1nmrrivog rIT .2l3bivrnq vn3q2o1q gnomE r1oi1iiqmo3 fTrI12o1 21

IEiinioq rb i!ii briz (iong 3ilduq 'd nv bnit) 2rniil viiq d gnibbid Vi1i1qmO3

2loi3Bnno3 bloil n 1rrnrnrrivo ibiiIw ol ib th no 2bnqb 3ni3fl1 ni 2n1

Ii ki1 fb 'h3q2 01 1nmfrivog 3rD 31dB 13n3d 3rlT .33nBrrnotl3q li3fIi iot 3Idslnuo33E

3rD 233ii3E1q bnuo2 '11Ein3fnno1ivn3 ioI 2blzbnEl2 gniii32 nibu13ni f12i1qffl033E 01 2)1332

3(11 3v!133Tt3 3lom 3rD ,

iorrrr3r1flh1I 33rntffrzoh3q ioii1no 3iEIJ1Ev3 11E3 11 'Ii2E3 510ffl

3rD 13iE31 3rD 33rIEffno113q iooq nisJ!Bn3q iol maInEfl33m B gnuin3m3lqmi lB 21 in3mrrl3vog

nErD 1n3i3ffi3 iom 3d Iliw 233PI32 ln3rn3gEnsm WM lo noiaivoiq 3lBvnq IBID boofliI3AiI

.(08-QV .qq ,Q8QI 3uIIsnoU) noiaiioiq 3iIduq

ln3m3gBnEm WM a"li3 B 130 Iollno3 3viaIJI3x3 b3lnElg frnfl 3lsvhq B iaEllno3 '8

all 321313x3 \Bffl ln3mrrl3vog 1i3 rD d 33flEffrIoh3q all lo gnulolinom in3i3fflua luorDiw

Page 37: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

inm1vni 1i no n1u131 lo isi i ni Ii i&11 33fl f1icf thug n!I&L3 'd iwoq '1oqoaom

n i1ot ol niIiiI H .inmJe3vni vii&n11 1d ixn 3r11 no bni d bluo3 lEriw vod

noi1EiiBvnq i&11 bnit m 1n3mn13vo ii3 £ noiiiiqmo3 01 3viubno i lEfil in3ffmo1ivn

nbb-in,i ol biI m bnB inmgnEm WM b 3ni3t11 r11 313513fli ion ob

giiuon 1A1Em-vodE io ii1oiq 23X to mI rb Ii3irlw ni eioiv&1d

niEqmz3 ni'ddo1 rIuoiib) anrnrrivog n3uflni ol anoinu iodI bnE a1fl5Iq1ifl3

d sm iuIi anoiai3b nibfl3qa WM AEm oi (.3i aA3Edbb! adiid anoiiudiiino

WM 3ilduq d liuia E lo isidi r1i IqmEx oI .( .q Q81 ufiEnoU) Jni3iThni

WM lo noianqaua th auiod noqw in1oq 'hLuoir1Eq £ d ni aihow noii3I1o3

bi3I no waaiq 3rn51ix fliq ol aiov nibs1 4nB2s1qnu iiup 3d ni 33i'fl3a noii33I!03

.(Vô .q Q8QI 3ufhnoU) aiuqaib iod1 3Ifla 01 a1iziYbo

3izvhq to 'n3ii113 Lrn3oa 3rli no b32auot 3v&1 a3ibuia IEthiqm3 lo dmun A

.aisi b3linU cb bni ,mobniI b3iknU 3111 biniD iii aivia noii331lo WM 1o noiaivoiq

a331v13a no113311o3 WM lo noiaivrnq 3ilduq 3viiii3qmo3non isdi bnil 'I1B13n3g aibina a3r1T

a3ibula 3111 1o moa 11uoduLB ,amiib 3isvnq 'd nii1ino3 3viiii3qmo3 rnfi1 1n3i31fl3 a231 ai

b3iIug31 3111 olni rrnfl lo iix3 briE Iin3 i1 gniwollE ai lEift jroilii3qmo3 nqo ififfi bnuo1

.çI3vi13b irna 1o a3bom idi 3111 Io 1n313fl13 iasI 3111 aEw 13A1Em noil33IIo3 WM

iol afrriil 3iEvnq ianiEs bid idi 3ilduq isril 21a3ua 33f13biV3 moa 13vo31oM

1131(1w ,aloiii3qmo3 113th as ln3i3ft?3 as luods 311 01 Is3qqs al3slino3 floii33lIo3 WM

qirfal3nwo lo rn-icñ 3(11 no bn3q3b ion ob noilfbqmo3 moib aniB 3fI3i3ft13 3(11 15(11 a3is3ibni

lo w3iv'31 A .(8ô-Oô .qq 81 ourfsnoU) 33i'n3a 11011331103 WM 3rD b l3biVolq 3111 lo

Page 38: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

WM nii1viiq i&!1 B3hmA nii&J ni i'ri WM to noi2ivolq io1 3iEvnq

lo gnio1inom bnB noilEIUg5I inrnfnvo vz1o&it to uf3d InEq 1ni3iTth i noi13[Loz

mii i hiin noii3IIo3 Iiqiinum bn ivhq ,

1JBrnJtIotnhJ 211n11 ff011331103 3iEvilq

ni 11flbnBL uJini 3VifI3ifli-1E1iqE3 1iin rft i WM J1 to oqib ion ob

i ii1T .1Ii1bnEI nqo n WM mo qmub bE3i2ni bnii iiA on3uH bnl3 E3E1ED ogth1n

gnui33LIo3 3Iduoli b&1 3v&1 i3n3 ifl3ffl&IEfn WM 13oI 3d1 32uE33d 'Ltn31qqE

.(IQQI iiiio bnB 3notuH) f!i1bnI '(1E1in 3th IE 3-1Erb gniqqii ml 'Eq 01 331 1fl3i3itlU2

33ub51 ol LLilbnEI (u3iinf 3111 1 niqqi1 ibidu ol 3d 'm m3ldolq ith ol noiflilo A

.gniqmxb hnu bru Js.3I1i ol 3viinrIi f1i

fl3m9snIM WNI ni 9ibu VI

1n3mginErn WM lo &ioi1qi13b 1hd 3bkvolq ol i noi1 if1i 10 oqiuq 3clT

11T h1nuo3 niqoI3v3b ni noi1&o1 1i3v ni bnE 1Bi b3linU 3111 ni 33n3i13qx3

no noii33b 3Oft3Uflni iBffl WIOI3BI 3iIduq bni 3iEvhq lo nii 3biw 3(11 3lEliwIli 3ibui

3111 bn ,

21oi3B1 oth 23Thbs 01 biqobi 3r13so1qqE lo i3hBv 3111 1fl3m3g&Im WM

.a3fflO3lUO 3(11 lo iiIup

%Th tu3 .1

moil b313ni 31Ei b3linU 3111 ff1 1oqeib bns noij33LIo3 WM no 3w1ibn3qx3

1&li is11ob ..U V81 ni iui1 Hiod) QQI ni noillid 01 VI ni noillic! V.tTJ

10 A 8ô-uo .cjj àUifEIfbU) 331fl3 ñ611331103 WM fl1 10 13UWO1 3111 IO

Page 39: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

molt qu) ii lull uo lo ln3q Q.O 1no ol b3inuomB QQ1 ni ibnqx rlguoiIIIA

rll '1IEilfIBidiJ2 -V1 ni-iub iini lo 1x ii111 (VQI flu 1n1q 1 .0

0.1) noilEluqoq bilE (1n313q . I) EflqSO iq uo IB51 to E513fli lo 31E1 IEIJnfIE 3B13VE

bilE noilEluqoq 01 133q231 riliw noiisl3nog WM lo 3i1i3i1sl3 b31Emil 11 nvii) .(1rI31q

nol 13q 1i th ni n qmc1 £ al 3U2 32B313fli 3linibn3qx3 aidi ldE1 ni b3rIoq1 ffIO3fli

thiw b3bi3nio3 linibn3qx3 WM ni 3aE513ni rfi noiJibbs nI .WM fliEfIEffl 10 1a03

a! fl3iflW lo 5lfirla f1I8E313ffl fiB 1O133 1flmEf1Em WM rll ni in3moIqm gniwrng

1Evq

3111 flu aiao3 IBaoqaib bni noqarIEn noi13311o3 WM s1iq iq 1ii lo ni1duob i1T

liBb ni aiifli biirll-3no '1mn a1fl31 1rIEq abE33b owl iaEq th niiub aiE1 b3linTJ

OQ(�I flu arnigoIiA 0. luodE 01 OVQI flu amsio1b1 ?. I molt qu noi1E13fl3 3laEw £llqE3 13q

'd baoqmi anoiiElu1 innifla '1ni2B5I3ni 3111 a333fl31 oath II .q QQ1 AqI ..U)

3ir1bE 01 alolsl3qo IliIbnEI 3liup3l lull nrnnivog IE13bl 3± 'd I1n3331 3lom bn a3lEla

bns noii33Ilo3 3flu133m bnE 31E113E31 bilE WM lo ivo 1iEb no anoiiElug5l 1313i11a 01

lE3ol lo 3auEd 3iia 01 iIu3flhib iom I1nB3flinia nimo33d alli1bn1 w314 ° .

ln3miB3li

.iaoo 3± 01 gnibbB i3riflu1 b3IuErI 3d 01 WM lo ainuoms fliaE5I3rIi gniaui 33nEiaia3

?ôQI flu 2E 31E112 31flE2 3± 1c1uoi b311iThnB1 1ln3TuJ3 ai WM lo 1n3313q ô) luodA

b3linhJ 3di ni b3iE13n3 WM lo rnn3q n3331i1 hB'1 .(€-E s-F. .qq QQ1 A'13 ..U)

ifliw 8Q1 flu 1n3313q QQ bns ôQ1 ni 1fl3313q ô. molt qu nib' i iol b313vo351 ai a33B1

io alfiog gnu1335x '(lolEbnEm lo noiriaoqmi 3113 01 3ub 81 3bnia 32B313fli 3111 lo rIbum

ai lsioil3n3d-Jaob amEigo1q gnu1o'31 13111311w gnigbu1 .a3lEla 'nm d amigoiq

Page 40: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

viwon Ipc GxbcLiuc O JG fluIq 2W1C IIJ(TfLfC OWG JCCA !UUflGUC Oil

w OC1UOU ObtU COnt14

qibo bLic bL fOU (B!! Too

jiuqijj cbciA p iucLc2cq cou2iqGLpA Il ipc bi 2CALj AL2 iqIu o qnccq

coLLc2bouqiu jiuqjj (B!JcA Jp)1 WOqGLLIU JJ LOMf Il 1JJCL ff2G AIOLOAL

OL qicouiuncq p? Ipc GLJA JØ2 uq IIJ !IJC!UGLIOU 1GG LC UOM LOnpJA qonpc iJc

COIJ2JJJ1CJOU OJ 1IJCIIJCLOL2 AjO O1 W !UCCUI!AC2 OL JUCIUCLgfOL cOtJLfTC1!Ou MCLC cqnccq

COUfL11Cf!OU O IUCIUCLOI2 iuq !UCXbC112!AC oAcunucIu-pcJcq UIJCHJ OL G

bnLcpi2c C1GC1LICfA iLOW IUCIJGI3OL2 9 bicwinw L1f !UAWJCU1 X cLCq2 COAGLiU C

LOMU COUCCLU IJJ uqjjj cbciA uiqcdnt LCfljUOU LcdniLiu tO

EbV bb - 3-a) LOW O TÔÔO M qn tO COuJpwtiOu 0J CtOL iucjnqiu

jpc jrnth uc tu pc bcLccutsc O CJU p(TUJGq OL CUGLA LCOACLA (112

IJJOLG cwpitxon2 tuc LcAcJiu oij uq bo2ipJA ucccq ijnc

Ittc to GUCL LCUCCt iucLcq cuc 014 tC borcuqcj inc pt LC2iq ru

ow bcLccuI iu uc 014 LcAcpu uq cowbo2ttu uq 014 1C COuAL2tou 014

T bcicut 014 ! UJCUCLUC MiqJont CUcLA LcoAcLA Mpicp LcbLccut2 ccb qccjiuc

GUCLtG CUGLA nb 2pth1A pow c bcLccut iu uq cO 0 LO LU qJG IóXO o"P

qt ! LccoACLGq C14OLG qibO?Jj ot oiç cucLicq j JUCiUCLItq o

VUOtJJGL j bccut o /ij1 i couibotcqe 140L tOJ 014 J3 bCLCU1 014 [J/ CIJL1f10U

pwbLcq pA booLe JucowbIGt oi !ucourut qt oi. cxiub 2bcuccL j

Page 41: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.13vib Jiup bni iqi nEm ni inxThb 2! ixino3 (1inuo3 gniqobvb r1i e1n3mnEm

to wivi 1iid £ moii 2noi1ssiIB1n lo idmun iii3vib 2ith gnibnEi2thiwloM

iiU AognEH :2noil&o1 1inuo3 niqobv3b Io 1qm i ni 2n3i1qx WM

.woId bau32ib dT .nEwiBT bnz iBr!gnEff iiD o3ixM i&Li1 msfi 2

WO1% t .\7\1ocu oois\ coic ?A1 O Wc Thc (5\WO o ccxo \c\ic

I?M iicw iq c \\ i\n t*cyj

'Eb iq noiq iq amsioIbI 08.0 lo ui noiing WM £i!qB3 -!3q iEfinEf1

r1i iii noi oiiim noillim I E. I moil qu iq anol 3rfl3m noilliin O .

otni 1anE1i

biloa 1iq iq Iizb Q8QI ol 8QI moI .(I .q EQI LI briE blEW) aO8QI r1i to gninnid

,nEIüEnfiv2iV lEmEfluM) arricigolbl QO oi à.O moñ basr3ni AoIruH cii noiflir1 3i2Ew

inxiq 8A Io riE bal3ni WM £iiqE3 iq nEwiBT nI .(V .q EQ\QQI aiwlA briE

2in3bi2l iiD o3ixM .(Iô-0ôI .qq QQ1 irnirlD to i!duq5I) IQQI oi 08Q1 moil iz rIi flu 31E1 biEmiia th 3Iduob Eb iq noiq iq W2M lo rnElgolbl 0.1 luodE 31E13fIg

bE3M) 3laEw 1dEbzlboidnon lo noiiEln EliqE3 13q (Ii rIiwoi 112E1 nv rhiw a0QI

.(0I .q QQ1

if1ioIIE ol noiiE3oI no moil ai11ib oaIl! m!doiq W2M th lo liu1I3 3r1T

rI3ifLw JEoD .fIqsio IE3oI briE WM lo a3iirIi3E1Eff3 IE3iaf1q th no gnibnqb

figuorbiE) iEr1gnErf flu amorI ifif ol beau 13biw lila ai jiaB lo ainuoms lEiinsiadua 21E1(13

.(aO8QI-birn rii oni grl!2E5l33b nd acri mifla 8iazw WM sf11 lo Eifl31q B 2E flaB

Page 42: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

immu di ni ir!irf in1q O hin 1E i1$1 noi1iin WM E31qs3 iq ivoioM

QQI LI bnB blEW) 1dEgv bilE iiin1 moil iw boot ni iini 1Eno £ lo tJE3d

ilu3fllib '13viiE1l 3iw lo nii33!Io3 Asrn a1ii wori&x i&fgnErt ni A .(-1E .qq

.)1OAflEH nl

\o cro', \u o iw tk omc1 i\K ( W'f. \rwt twor

sis nEthu ni viI isth il1nuo3 gniqoIvb lo noiiEIuqoq r1i lo noitloqolq iIT

to 3i rliwoig th ivoioM IQQI bilE OV1 nwid 1n&1q ó oi rnoil bE13ni

1E1 fliwoig gsiv liwnni nj mofI bis1133E Efi fliflU03 niqo1vb iii noitIuqoq nfidm

I1Elvo (iwoI rt3um) i1i figuorli n3v O8Q1 rIi ni in3lq E.Ô 01 OVQI fli ni lnxiq V.E o moil blil13b illnuo3 niqoI3v3b iol fliwoig noilEluqoq lo 31E1 E1VE IEUfiflE

bnE Q8 .qq QQ1 t*o'H V\) aO8Ql f1 ni lnnq O. 03 OVQI rb ni 1niq

ol b1 &1 i1Jnuo3 niqo!v3b nim ni mo3ni EiiqE3 iq niii fliiw bnidmo3 bnii irfT

ai Ii ,

.d.II noii ni b1on w A .is nEli!oqoflm ni WM lo 2noilEflnno gninoiud

bilE th223o1q noi131Io3 WM o fbi iq i203 gsivs th qu vib ebnii rIi lElil I)1i!

.lnmrrIvog 'ii3 flEffl lo 3iflzqfi3 Jn3mEnEm W2M di nii1 bilE 1Eoqib

08 ol O luodE 1no i33I!o 31flBO3 isvi1q mo bilE 1nfnnl3VO ii EflE)!E1 f1T

l3fIw li3 3f11 lo a1'iiA1uo 3111 no qmub b3nilnu ,n3qo 01 Ii iloqanEll bus WM lo 1niq lio r11 niuiiiw liE nqo 3rD ni b3rnud i lebnism3l cr11 lo 113uM .b3inud i Ii lo mo

o

Page 43: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

i&!n&1 nI .bnEI 1o 2iolq baunu no oqmo3b oi ñI io sw131Iw IEooL ni bqmub

A311n 'd !1flbnBI 01 btioqnE11 n3rIl i bn innim vin31ni-IodB! B ni b13I1o3 i WM

as ii1 noLE b111B3 bnB svrn1Bw oini 11iq i WM f!3um oiq 3r!i nI .gi&J bnE

A .(-1F. .qq QQ1 LI bnB bisW) b31vo3 1E WM niLuBfL *Mrfl fI3 10 1n331q Oô '1no

ai (1nnq 0 iuods) AoAgnBfl 10 ii li ni WM lo noinoq 1EiinEidu £ eE11EAB1 fl

iw!A briE nErliEnEviV E1BmEfluM) brriud io 1EnB3 1i3 th olni bqmub d ol bviId

Iqoq noillim .1 1fIguo lo noiiEluqoq m1 IEU 88Q1 iii (V .q Q\Q1

niIbnsii iol mie 1i IT .Eb q WM lo noi O, I ol OO, I b3JErnu1 n bJE1n

131smo1b! xi tuodE ti qmub nqo fiB 01 A31r11 d nOqnEn bns noii33!1o3 v!ovni WM

081 iuodB InO b3limil 5f B rniaa airli lo a nvit3113 briE qoa r!1 lud ,

ii 3r11 biaiuo

a)13Lnt 1qqii tiith 10 1l1 a"fl3 i1i d Eb fI3B3 b3i3LIo3 1IrnJt3s ii WM lo anol

ai iiD o3ix3M ni noii33!1o3 WM .ai1ia 3Idiaa33B lo dmun b3iimil £ no nuisiqo

lo in31q ot 0 Ino (a1q3wa iiia nibu13ni) a)13Ln1 noii31Io3 000, 'd bi1ai1qmo33E

.(11 .q Q1 bsM) mi1 ni lnioq 'nE lB noilibno3 gnutB1qo lii 1IE3iqi 1E f!3irlw

wttt or s\ ikikst ooc us oc%lt ti oic W?M ( u ü \o \ o ?X

11EW iiirI briE alioa bnEa ritiw briE! no iai fI3iIIW lo iaom ,a!!ilbnBI aiBfInEI!

13tEW f1DIflh1b !C30! lo noiflilloq 1sd3B! briE ,aflOiiBlifl33flo3 l33afii aiobo luol a1dsi

xEf1nEf1 r1i 8Q1 nI .(04-V .qq EQ1 LI bns blEW) Iqoq 'nEm 13t1E 'IalvbB tEnt

Page 44: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

jiutpu iuq qjmi b U JX1C0 A COJJCCIJOU /IOLJCGL2 201.1 fI.øf1 rp

COTICCIOL2 2jJ LCCACj1pIC2 10 2UJtJ-2Cj LCCACJ!U 2p0b2 UCIL qJC qflWb2 (tnwrwiL

IUCOUJC2 iuq 2C1AUCL2 bicjc OACL fJJC LCUWJIJ NaM f IJIC qfluib2 2CACUL2 cuq LGJfl2C

IIJC!L 1!WC 2OLUU tjJLOf11J IJJC V'121A I.OL LCCACJpJC 1JJ1CL!!2 IJJCA CU 2JJ 10 2flbbIGUJGUt IJJC!L

qJL0np RJ21 Lu 21LC121q COUWIIJGL2 COJJCCUOU CLII2 2bcuq 1U 21TUJ1Cq ij bcccut oi.

LOW jJC!L Aj/J uq 2CfJ IIJG2C 11CUJ2 10 qooL-o-qooL COJJCCIOL2 2ILCGI 2C1ACUCL2 bicjc

uJco ponpojq tAbicrjjA 2cbLtc ucM2bbcL2 urns1UG2 cLqpo1Lqe Juq POtfC2

( \t%C\1 orci CL

ff!ACL (pqco jggè b Jx)

JU J 12 UOM CIO2G 10 2CACLI COUJIJJnU!1!C2 uq C0U1LP111C2 GCjJ1C 10 IJJC UCLpA

pnuJq AOLCOACL1 IJJG C11A2 wu qnwb Mp!cp M2 !L!A i2oJtcq MJJCU i l12 c2tpJ12JJcq

UJLJCCt2e 01. LU 2t0UJJ//1CL qLiIJJ CpIJUCj2 (pqco jj b j) 2OUJC O IJJC IJJ 2

C2 Jfl1UJ 2 JMJ2IC 2 qJ2cLqcq !JJIO ObCJJ bU2 UCIJL JJOJ12CJJOJ2 Oil 2tLCf2 Ju

cowbo2tcq or. Luc1ucur1q (jn11urnL A!2/UtPU uq VIMJ2 b jo). J,AO21 0J

bGLcuf o. cojjcctcq iiM 12 qT2bo2cq o pA obu qnwbiu H11JJ tpc r.curniuiu JØ bCLCCUI

LttiiA J!uJc /jnc to joc LwGL2 (j1Lq uq r' b ir 2!w!JLIA Lu rujco o

qcucq cowbo2l pciiiA COUWUJIIrnICq MIIJI J22 bj2t!c2 uq WCW!2 iuq 1IJCL0L o

L11G2 uq 2OLfC pA bJ4icJC 2!SC HO/CACL qnc to boor. dnjitA COU1LOJ 1IJ C!1A2

qA iu mpicp 12 cowbo2tq LU JLLC CJO2G C0U1LUCL2 OL OUG UJOUIJJ uq IIJGU bnr ou

OACLJJUJCUf ptnjt 2!UJb[C ij'j cowbo2fu bjut ttp c CbCitA 01 OO UJCfL!C 10112 bcr.

Page 45: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

mod &L ith ivwoH .mo3ni 113113 1n3m3Lqqu 03 113 flB3 11i 1dB13'331 ioI WM

Jasw iii ni 2Ith13im 31d1zi b 3111Ev bns iziniwp 3113 321JE33d eJIlJ3iThb 'Ir1iJ13ni

8QI ni nErd i&Li 1i13 3imonoz 11i gniwollol '11E3imE1b b3nhL33b noii11o3 iol n3v1

nI .(1 .q QQI 3bM) '11u131 iom iiw 3111 fl1 ol nE3d qI3rI blofbworl 11311w

rhod fli 33E1q 3Afl1 noiiibno3 11u3iflib rnv ibnu nign3vJ3 31d1iI3bino3 rnsE1E isU

noi11ix3 b3sinflglo mo .q 1QQ1 obdY) sib ii1 iuoriuoir11 bnfl qmub niEm 3113

.(àE .q EQ1 U briE bmW) I1iThnE! isr1imr1 n 1q 11 WM mrnl 1dEI3'33i 10

b31smii rn 1i rLi 1uor1uon1T .1El ni iuao o1s nh13'331 WM 31dE13binoD

bmodbm iqsq ri3u aIEh3lEm 31dB133i 13E11x3 1 fl3VE3 OOOO ol OOOO

1Eu13iBm 323th !1 r1T .ms3n2 31aw 3rli moil 1i3x31 bnfl 3nod 13ddu1 boow 1fl13m

131130 03 1Bu131Em cr11 11 briE 1bnud rib rio oriw 1u3fl31q511n3 31E3-11Bm 01

ol 11 brIE floqaflshi fuJI flu '3th 113111W 21Bn33Em lBIu3uiuEq ni 3xu1Ei33q oriw n3ffl3lbbim

?.3fl013E1 fIiI3'35I

noiubnoD .V

3vuu Isnouiflrrl5tni rhq3b-ni n b3l3ubno3 3ILjluiZnI IEfIoilEIrl3lnI qIJIIE[) rL1 QQ1 nI

lo 231qms 3vifluin33uq31 ii1 b3IIoq 'vuu 311T .ii1Bup lcIn3rnnouivn3 bmwol e3blJJiflB lo

23i1inuo3 thqo13v3b 3v13w3 briE Isiuiwbni 3v13w3) a3iflnhJo3 1uo1-'in3w1 1o 2n3si3i3

rifloM 3qowd n-I3iW briE n13iiu ni (noils!uqoq !Edo1 lo 1n3313q Of 1uodi iol flh1flU033E

briE noiu lo i3V03 i3bEoud 3f11 ii nivi E3rI1A briE siA 1u3n3rnA nul&1 E3i13mA

briE qu11ED qE1nuU) 33Eb 01 ln3mnolivn3 3113 no 'riu lfinoilErrI3lni '(nfl lo 3ifflOflO33

Page 46: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

1t

COflIJI1IC2 AGLtJJCJC22 1JJL GIJcOflU1U 21U2 tpt ccouoiu!c qAjobmcut jcq2 to

J2O nct tpi tpc cibcitA oj jjj urnucwcut i cajc !u wiu) qcAcJobJu

qonpjc ipc bLoctcq Lfl Oj !UCLCC OL tJJ !uqn21Lw COnUtL12 JJJG (3jjffb bojj uqiu

biccur uunj zc o, 1IJCLCC iii UUIUOU lu tpc qcAcjob1u CO(TUt!C2 LJGLIA

uq LoM1u Lb1qJA 2bcc!JJA lu qAJobiu coriuuc ciwccu uq jj m bLolccf

qcAJobiu iuqntuj corlut C2 LccctIu tpc Jct tpit tpc pnLqcu oJ.

pc jjnb bojj JIuqiu2 2fIC2t tJJIt COUCQLU pOflt AJJ CUGL11OIJ 12 2tLOU IU pOtJJ

2fLOU utJ/c L1ttou2prb M bbLcuf PCt/1CCU COUCCLU POf11 IP!2 bLoplcw uq JJCOWG

rjtponp fpc bobnJtiou-Mciptcq njjuJrntiAc Lc2bOu2 LtG ii oujA bcLccur owpjA

uuui, Lc2bou2G L12 H2 MIqGL tJJU jOL fIG OfJGL dnG2t!ou pGu,ccu iuq Q bGLcGue

ACLA 2GLIOJ12 bLopjcw (DrIub cjjnb uq jjnb j IrILG c) pc ucuc oi

UO1GL dnc2ttou JcGq MJJGtJJGL ,1IrnqGdnic 2GMG 2u!1t!Ou uq LPG qr2bo2Ij

cb2rILAGA dnc2fiou i rpit ipc 1jiLut!Ac Lc2bou2G LfC2 qo uot inA 2AtGUJJt1CIJA ,ifp bc

tcac q) uq bcLccw ou bobnjiou-iiciptcq p22 BIG W02t !UtGLG2f!U bccr O tJJ!2

ouG-qJ!Lq fO W01P!Lq2 01 IJJG!L LC2bGCt!AC bobnjtou2 (Dnu!b1 3jjnb uq ijjnb

bLopjcw2 VJJL1IJ1JAC LG2bOIJ2G LfC2 IWOil IJJG U!GUA-JOflL COflUfL!G2 LaiJGq LOW pont

uq Mpo JJJLOM MA tOO wncp, COUtLIPIItG LG1 to fpGIL UtiOU2 CUAiLOIJUJCUtj

UJIIJGIIJCIJ OIJC dflG2fiOU 2Jccq //JJGfJGL bGObfC A'jJO f12G IJJOLC LG2OJ1LCG2 1JJJIJ fJG) ucGq

jMO O fjJG 2flLAGA dnc2f!ou2 uJqG 2bGCUjC LGLCUCC tO GUCLt!OU cuq

Qljinb b g).

Page 47: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

n iii11 i3io1q ni ivni bnE 1nmi1qxo 01 anni!liw z bni 25IU13Uh1 LEnoi1IJ1iini inoi1 10 IvL 11nIJo3 £ 01 1Bnqo1qqE 51Z i&1i 'w ni m1doiq WM gnibnE1-gno1 fl3iv11E

1nmqo!vb

1nmEnEm WM nri1n311a ol w 11thqo1qqB iom Li n1nuo3 mo3ni-wo1 ioI

3iB1ini hcp1n niI331 bnE noii311o3 1oi3 IBifrlolni no noi13nE V0ffli 01 d 'm n iiqi1n 23fLi lEfli iiw ioiqx bni iii1 inm3g&IEm WM id1o riliw mrh

io (R-O .qq .QQ1 ni1rriH bn notiEH) 11flbnBI mrnl WM iom iivib I1E3ifflOflO3

f1uo1U nv IqmBx3 no A .3iV1 noii3IIo3 WM lo noiivoIq di olni '1i21vib

WM niE moil 1th31&n 31dsI3351 libzi cI1 10 1om 131n1x3 01 iqq 1fl3VS3

lo noifloq 3ino 3rD moil 3uIEv i3dflul nui3flx3 1o 1iIidi22oq 3f11 flu nwoig &1 123131ni

3v&I 21oiEiia3vni ,

111335! nI 1oqmoa olni ii gnitl3vno3 d WM rI1 lo l3bniEmsi 3rD

nuioqmo3 lo 1iIidEiv 3imono33 briE IE3lnff 3111 sloIqx3 01 2133jo1q lo l3dmun ii b3l3ubno3

E i 3r1i lo niimo1q 1om 3111 q&h3q .W2M b3133sInon to noinoq 31dsbE1boid 3111

IEIn3fnil3qx3 ni nir1i1dJ d ng3d lEfil si23aobnl lo 1n3mn13vo 3111 'd bsiorioq 133 lolq

2' '1i3 3111 iol 3lEilqolqqE 3upin11331 gnui2oqmo3 £ qol3v3b (B) 01 Q8Q I 31B1 lii Bt1EAB1 ni noi1si

l2oqmo3 gni3ubolq lo 1203 3111 bIfl2 (d) ;mono33 2u1q1u2-lodEI bas 31Bmi13 mE31i2 312fiW

briE 3lIflsn 3rD bns i2oqmo3 lo au 3J0fl33 Ii 31Ei123vrn (3) briE ;3IJp 1111331 IBIII fIi2u

ii bqo1vb bEll 2loiEgil23vni 3111 0QQI 31s1 '8 .13*lBm i2oqmo3 3111 'to 31i2 IEiiII3ioq

gniE1u03n3 11n3i3i11u2 313w 21111251 hui3flsnfl briE 1B3mf1331 (IEnimil31q (13111w iol 3up1nf1331

io1 232nq131n a riworD! 2133o1q 3cfT .a1o1q loliq mol 'to in3rnrl2iIdEl23 3111 '1i12uL 01

irrno1 us) 2lu3nsrqsiin3 3lsvhq d b3lsl3qo siw (2D5Ia) gnui2oqmoD briE gflu13(335I

Page 48: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

Ii d br1oqqu2 iw bn e(n3m!bbim iiwbni gnu1335I 32-LIEm2 10 21flVB32

iAiow znj2i LE3infI3 21rIE1 qU-tIEi2 IEiill3q lo noiivoiq rD fIUO1f11 fIfr1r11VO

1nmnvog LT .bouboiq l2oqmoz th iol inmgnfm1 E1b1uq b1nE1Jwg i bn fHffiE11

iol nins1iB 'd bnE bnI !dBJiu2 oi iloth flflU332 d 2io1q ioliq ii1 bnoqqu2 o2IE

2uob1&I bn 2IEubi1 1d&Joqmo3non to IEvom1 dli bnB WM f111 lo vviI3b Iisb rIJ

1ns 1Ernm1qx br1oqqu2 inmrrivo Ii noiiibb iii .biE1umu3os ofh 21Ei1i13m

loliq f1J 1IEfliI .1u1Iu3EupE bnE 31LflhiJ3nE nEianobnI ni ioqmo lo 21ilnd th lo

bnE 23Uth2I$ 111 iobo lo 2mfdo1q oi 2noiiu!o2 iol bnuoig gniii 13 at bvi ioiq 2D5Ia lo noianiqx l3bBold io1d b1bbB d oi bJ3ri rbiciw lo 1li3 2noiiEI1 (flnUrfIm03

i&!i iiflnornb oi iqq 2i33o1q ioliq rft aA .b3o1q bIuo3 2boothod1tgin '1i wn olni

-n1 ioo wol '1vi1EI5I s i WM a flsAE1 moil b3ubo1q d fl3 iaOqffIO3 iiLiwp fIifI

noiiBsibiadua inmrn3vo nvi ivwoH .Evrnbnu 1in3nu3 ai aID5II lo noianqx blol

cfi lo 'iiviizana-3nq bnE biflinm ii1 iuoda iiniEi1nu briE ixiIiti1 IE3imf!3 10

nqo tiE anism5r aD$13 lo noianqx briE i1idsiv rrrii-no1 3th iaoqmo3 101 bnEmb

.nonaup

di lo 320th rlliw 231i1Vi3313 ln3m3gsnsm WM 113131110 gnuiEnibloo3 01 noiiibbai nI

131311n03 11133 231flflU03 gniqol3v3b 3mo3ni-3lbbim-l3woI ni ain3mfrl3vog 113301 1o1332 IEffrloIfIi

tI3qo1q illiw b3llid 23x131 1113n3d izfl d b33nEnil fl011331103 WM iol anriil 3iEVflq tiliw

3xbiadua briE 2331V132 in3m3EnEm WM n13rifl 02113 n a31 311T .2331 flhiiu 10 23X131

332) 231113 ns3il3mA fh1U0 11313V32 flu 32133 3111 2! 213 2b00th0d11!3fl 3ffIO3fli-W0I iol 331V132

IJ3qu3Inum noii2 111n3i3fl1IJa thliw 2133113 n13nloqoli3m 31E1 13V05IOM .

(vodz .

fi .111 noi1a

ô4

Page 49: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

noi1El 1tnE1l 1o noii1flqo fll ni 1o imonoo lo sinvbE 1EJ n 2lnrrImvog

ni i1iIi3B1 th inm 01 i1i1or1luE s1B nB1i!oqo11cn qu nii1 'd lLi1bnE1 bnE

'1iD o3ixM 1qmEx io1 .(IQQ! notIBfl) ni'ii o3ixM flu iii 1E13v lull fl3EolqqE

OO mi1 no li iclw qmub blulloq lmi1x 1kE nqo nv bo13 L1fI31

nl rliiw qmub &li bi1qi &l bni (Q81 1O) v1mLl btioqque bnB bvil 1flVi3 ,b1Ebnsl lElnmnoivn l3h1 1m lull llflbnEl nulsiqo owl bilE noi1El 11nE11 1w

no 1vo3 lio liEb b iim .O bnE iErl3El lo lnviq ol gnini1 'l gnibul3ni

QQI bEM) nuI1 i 1JIE lloniri mrnl WM rfl 1o1oiq briE iobo niElno3 01 WM bJioqb

.(R1 .q

iolz lErn-lolni insoflinia vErl 01 'l3lilnu iflnuo3 mo3ni-lbbim-1qqU

B1UO3fl 113th 3i3i1oq nithq gnirqobfi moil ifl3nc! m 1o131rh bnl$ (Il2ubni nhL3'3i

31131 q3131 3n31r1iIoq iol mioiq bnLñi-ii2oq3b A .WM iii1i 3l3331 01 thLorbworl

wol iw 213v31 noilBqi3insq lEilinI .n13wil$T ni Q8I flu b33uboflni w 1flod 3i113lq

3i1duq351) anoil&o1 floqoib in3in3vno3ni mioiq noilBfrriolni 3ildiJq 3lEup3bEni lo us3d Q1 ionnoYO) 3lflod iq O.O2U 10 1flod iq 112oq3b wol bns .q QI f3nirlD lo

d mioq 3f11 b3n3I1in3112 \3n3A noui33roiq ls1n3Inno-livnI nEwiET Q1 ni iuH .(8 .q

3nuI noilEfrnolni 3nofiq3I3l 3311-1101 13 qu nin3qo 31ol flu nid n011331103 OOU nibivoiq

13013 iom bnoq311o3 01 lilguorli inuoms ns 31flod 13q 8O.O2U 01 1ioq3b 3th gnkir bns

gnblBrn fl .(4 .q QI LuriD lo 3ilduq35l) 1Baoqib 3lLup3bEni lo 1o3 1Ei3o 3f11 01

1n 3(11 b3E3-Ioni 1n3rnfrI3vo 3f11 ii2oq3b 3(11 fliE5I3fli briE ln3in3vno3 iom nu13'35I

B ni3d l1u31 3r11 .q QI firliriD lo 311c1uq351) noil13qi3itlsq mElgo-lq b ii13n3d 3113vq

Page 50: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

t8

to t'mrqtc !wbLoAcq urnirnwcuv

JAJ2 iu uibiqjA qcAcJobiu conutr.!c2 rbbcL Uot oujA to UCLC2C JJ IJLt!OU pcii: o

rwb1Gwur1fiou o cot-pcuijci 2Atcw2 OL cOuILoufiu tp cpijjcuc if IIU iucowc

MOLJ( iurcLuJourJ cxbcL!Gucc IJOUCtJJCJG22 OJjCL2 UJIUA AjfljC J22OU tu fG cuq

urnucwcu buicf!cc2 FLOW OU CoRUtLA to OtJJCL ACLA qujLut COJIUtLIC2 UCL1IA qoc uoi

CUAILOUUJUWJ dnjitA uq bflppc jJCJ1JJ LOJ1Uq tpc IAOLJq vjtponp tLu2bJut!u IJJ

buq!u #I1A IJLfIOU LbLC2U2 U !uCLG2!UjA CL!OI1 cpiiuc to

2f1C2 OL wJqqJc-JucouJc qcAcJobu COflUtU2

rucoujG conuuc o wA pucp LOW IJJC 2J.UG bL!A tou uq LCIOUI1!SJtIOu boJ!c!c

qLWJc LJ2 iu bwcjbijou jGACJ iuq bLcnwpJ) ocij ticjj flbbL-uJiqqJc-

Page 51: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

QoJq2GrU T3' b bobrT]-g:ToU: fl• o C6112r12 b cbç iIlCowG: fl2 BflLGfl O ECOUOWC VIJ]X22Bf7L6fl O fJJ€ BGObJG2 gGbr1pTc o Gpu rear' bb p3-eTi' e31. fl 2IG2 - W2M a6uGLç3-ou rgç6a cGI1C6ATJJG uq(arm) bGL cbf uq bobnjrou GaTw6a: Jj36 MOLI BLTJC I5' bb €-' 3I8- cpTuGa CcTG -OfLC? COrrIJcLX O22-CcTOU - W2M a6u6Lçrou LgJ62: MOL JG2OJTLCG2 IU21T1rrcG' T3' b 33 aLo2 qoUJG2TG bLoqnc

bGcrpq M]-çp g couçuçiora LG LGbox.cGq ru bL6ucpe62 J6L cO6rc uç 62çiwç Lpotlap IJOc LGboLc6g' GCJJ LGaL22-ou woqj

(--) = uo bbjrcpj-

OP2GtATOU41IWpG O 3 3 42 42 33 33

I-?dnI.6q o'ae O. OB. oe. O4 o.

roa bobnjg-ou(004))"04

C--)100

(oo)O2

C--)T00

(004)O

(--)100

bGL cgbrigqowGaqcbLoqncroa ato

(oQ)o-

(oo)O3 (or)03 (o7)05

(o53)OE3

(053)0O

nuLGeLrcGq �GarcJGq nuLGcLTC6q 6çrccGq flLIL6cLTc6q c6acLcc6q

conucLX co-cTou cpu' ro QUTGg a9cGa' Ts

Debeugeu ALTpT6: 4flL] roaLrcpw O LJUflJ WM GIJ6LTOU pX MGTdrJI

GLO-6CTOU 262oLgIJLA I'68 2dI1L6B O flJG COALG2 ot W2M oGucTou Ii68:

JpJ6 I

Page 52: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

EOL w6pogoJoaX uq onc€a rq o conanc cp2 PTG 66 uqioca 8-T0

GCoUoW]62' bt c9brg o. a6crfl23O 10 fl5'O OL flbbGL-WTqq6-TUCOw6 6C0U0UJt68' b cbTc jB Tua6q tow fl5YO o n2'o2o iq OL prap—rucow6Tuc0w6 GcoLiowrGa pq bGI. cbrç ei ot neoo OL 1G22 TIJ ro' oMGL-wrqqJG-rLJcowe GCOUOUJTG2' b6L cbc LaGq iow

bb 5I8-I Mprcp Ta paq ou uou-ic G3ITWG8 o aLoBa IJc]ouJ bLoqnc (eth) bGr. c9br iu bLqcnJx' j-oz-OG: JG cJa81TcçToIJ O 6COUOWTG2 TU40 TIJCOIJJ6 aLoflra o-o cpc o cps oi.q te!.6obu1eu j�boL Th (MoLq BU

VII ECOUOW6 I33 1000 2'58' 1000 ioo.o oe.

HTap 32.\ 8I T2Y 150

nbbG—wqqe I3 T1 8 T5 122 OTpoMGL-wqqJ-6 I2 115 e Tr O.ro4 28 13 3'OT 282 I8 023

aLonbECOUOWX TUCoW6

cOua\6LO W6gLCwTIITOua

OJO MOLJ6LceIJga6

O b6obje1411110112

4ogJo ojqb6LC6Ud6

CDbot z4oL]-qb6LG6ud6

bGL q7bGL cbcKaa O WBM

O] W?M deuGrou obnI9Tou 8T6

P IISCOWG G12a1tTCTOI1 °t EC0U0WT2' 1OE2TW4Gq MOLq WM 3I16LTOI1 ug 6JGCG CJJLCçGLT24TCa

JP16 3

Page 53: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

inX m:3' bb 38' 38TO IJJ€ G6U2fl T8' b 51e ]83' b 313t j' b 5O icj CDb bGL cbc uq bobnjrou cot3tjiTc borç oEUATLOUWGUcI ,LO6CTOU yaGIJGX TO uq I3 brcGg oaGcJJ6L MTJJ LITGL LJq u7p6df16UJX nbgçsg cTwce (fl BJTLGSrTO GPi3 T5' bb 11' 130-31 iiq f1cpOL2 CrCn9cOIJ• nu6q 68 I&O-T88 - W?M a6IJGLçToIJ Lg6: nOcG: I8o-TI - WM a6L7GLTou LçGa' CDB beL cgbr (]- TM9IY DoJL2)' uq bobncoIs 5cwc2: Gbnpflc

0116 D0ITL (fl•• B11LGJ1 O IP C6III8' T3' b 8T)Ma abGCTTGq trçp g couçuç GLW• GxcJsuaG rq 0L ]M1J M92 fIG T8 A6La6 L6 O 388 LTMU D0IIr? cOo6: nqq GLLoL2 LGboLlGq i-u bLGup66 fTUGL CO6CTG1Jç 6Twc6B iponap U0i LGboLcGg' gcp L6aLG2-ou wogj

(--) = uo bb1rcp1

I4flWPGL O Op8GLAçTOu2 ]5 IS I IDflLPTu-M9OU 1X3 I0 II I€I-dn9L6q 08 0 08 0'3

roa bobnTcTou(105)I3

C--)100

(052)03

C---)100

bGx cgbTgroa aioe qowGaqc bLoqnc

(o31)02

(oo)0S

(o1e)0.8e

(002)0.e3

I)(I80-

iTMU

ueqcouçLgi

I)(I80-grgu

(TB0-88)n.

C0U2L9TUG88)

n'a (ro-

D€bGuqGuc iwL9pIG: MI1L floaLrgpw 0 V'-'JT WM gGIJGLgç]-0I3 pX MGiapc

rc dnL6 EWI68 O f-IG COALçG2 o WM CGIJGLçI0U 1çgçG: iTWG 2GLT6 Dc 26LPT6 3

Page 54: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

4\J Moc p c\ cpou 1o uT4LoaGu OI.TG I TO]01TIG = O8 BLTcTJs LJJ6rLLJ flUT (BJn)

bpXTc9i cp cl6IT2PTCa o U-C-bJ 2o1rq

LPT6 'eç' eGccGq rocTo1J2 uq ga

L.rce1TgIsGOna 5O 3.X 35 IQ saeCI22 35 03 S 8 e2N6T8 1 T5 S 3 .V.

pGgcJsGx.\LrTpp6L 1 M\V sxB1921TC 03 S 20 8LGXPITG 35 1"8 " 2.X 33ooq M6 33 €52 O 'f31 81

bL T3 5 S I3 333

COWbOTOIJ O WM (bsr.c6IJca6 pX MGras4)

bGL oaLw)EueLax GOUp6IJ O WM (]qJOOflG2 r]"300 €'300 e'000 8OO 1S'OO

O WMc\ii co o pog6aLgpre bocou 88 35 s' oborcTou 0t WM (bGLcGu)WOIfTL6 couGuç o proq6aLqpJG 31 '3 3 50

MGrapg),,B6Lc6ula6 proqaLqpe (P .x e €5 ex

(cnpTc wer bi. cbrç b AL)b°1'J4TT JXJqJy TTi0U L6 02 03 05 0€ 13

crTprc W6cGL)3qeuaX ( JoaLliJ beL €12 8O 1000 €O €O

bGI. qX)L9G (qoaLw2 bGL Cbc O 0.x-0a 02 10 T€

ceaoL7 (18)B9IIaIco}c(188)21"GB

(T8) (ra80)CTX

WGXTCO

(1o)fl

Page 55: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

LpeTe6u uq uTah (1a3 bb° esa' 8t)pogGarq9p6 WM cowboIJGuç2 uq 6L1GLaL COIJ6U p.ow cpopuoaon2'

J5GTIJJ' ug HITaJJ62 (T82' 2 WOTnLG couguç uq c\M LTO8 OApqGao (1T' b €O) r]c3Lçg: XJJq6ao (j' o) xrco cTcA:

IW99' uq V1M8 (ra\3' b r) DL 62o2: flUG pgç62: fl2 EUALOUW6UçJ bLOGCcTOU aGUCX (Ta5' b -')

1X COWbrTçG A6LaG TCT CJSLCGLT2çTG2 0 WMLG8bGcrAGJX' uq LG ucrrqq JrnqGT. uwBGGJUGOr12 TU JJG pJG' prrc cOnu5q

bGLGUç o cocr 4 qracLga jJ6XTCO 917q JJG flLJP6 2cc62'Mga62 (çpç uq ap.rp Lr1uwTUaa) coUa -çflG ] GLCGU 911q

cowbnçG A6LaG BP22TGT CPLCcGLT2ITG2 Ot WMmxqe jWaCGUG0fT21 TU cPG 3PT6 PT1 conucq 85bLçGX 9 XLq b26

o NM qrac9Lqe uq rircJriqGquq oog M92c62.bGLcGuca6 pJ-oqGaLqpJG 2 p6 21TW O 2JJL68 O Eb6L' Mooq' XLq M2462'o 6 1622 AoTq abcG oii1X 0U6 W6L] M6LGporrng earw9çG2 6Cfl26 M6IJ JJG WGLJ2 U Nt4 L6 u6LwuaGq 6L6 16uqa

pq ou pG uqjj q6II26a o W2M cowbou6ua uq LG cthbGLjuqfl q6IJ2cX O W2M TU I6 1'DC C1q62 bOc6]J circoUcouq--oua Tn IG nu]-cGq I62 LW626 qGU2cG8 MGI6 fT8G co cTWc6paq OIl 6XbGLTWGUT COWCç0II J' '-hI O 8TWnT9 r"qtrriraGuck T3' b e- JJJG rqTT qGU8cX 62W462 tOL GGS W6LTJ

qGU8r4Ga O WM CoWboU6ISça L6 tLOW Q EUATLOUWGIJcI BLOGCcTOIJ

818)uq G2Tw6q bobrroIJ O '885'OOO p iar (Lp6 oi-q 'iunc ba6ueLç]-on LP6 O 2'000 WGçLTC OIJ2 b6t. qs'X (B6UU6çç uq OJJ5L2 r?a3' b 1)DT1X 1DGL cbr W2M a6n6Lg]-Ou LG Ta paq on n 62TWg6q OT W2M

6 OL L6aq6uçr9 LOW TOM bIJCOW6 jonarzja 91.6g2

4O62 O LPT6

Page 56: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

oIdiT

rn3T 113inr133T lo '(thoID

boJfI3m thIT .n3xo 3liup3I ic1i minsgio 131110 brn sn31z)Ed niau iiiw 3inigio nu1oqmo lo bofItm A 3idol3A ol ii oqx 01 !Eil3ism 11i gnixim d 13111i3 JEh3lEm 3ini1o 3di iuoduoiiit biñ1ib 3d ngxo 1&Ii nup1 rnioqmo3

.1th3iim 3di ituoii1i Bq lEfli qiq b3ifiloh3q fIguolIli 1113 n131o1 io us lo 3ib ni no!13n111 1onns i11ti £n31313d gthw 1asw insguo niioqmo3 lo boftl3m wo1 s13vijsIu A 3idou3snA

.gnui2oqmo3 3idol3Ens 10 l3ubolq lsnoinbbs ns i bii1 s s bu 3d fl133 f!3ifIW 3nsth3M .n3xo gnuioqfno3

io flhi3s1 ni33o1q noiis 131n1nj s oi ii gninoqansui bus b311313n3g i ii 313dw moil WM nii,thsD noii33I!oD 3vian3llo I1s3il3f1i3s bns aiobo insas3lqnu 3bu!351q bus noii3no3 liithl f1!ft 3iIdIJq b1sug31s 01 Ilflbnsl

.gniaa33olq 13fl13 1131 3lasw Isubia3l 3f11 lo (11511103 bns 3lsloai ol ai Isaoqaib 10 lso 311T .a3n332

,311Ji1U3iJ'io11 51iJ11u3!IgB flu 3ldsuIsv ai II .a1asw 3irlsgio 10 noiflaoqmo33b 3111 moul b3vii3b in3mbn3ms lioa A iaoqmoD ol bus 213slifl31 1s3!m3113 bus 3uLrlaiom nisi3u 01 lioa lo ii!ids 3111 avoiqm ii ausa3d noiismsI33u bnsl bns

ailfibus! WM flu uvoo 3isib3ffn3ini as bus 3lnhIuasIJps ui boiab1 s as b3au 3d oals (1133 ii .noiaouo Iaia3l olni sws niwo1d moul WM 21n3v31q bus b3IIilbnsI 3d 01 ab33n 15th 231a5w 10 3mu10v i1i a331Jb3i ftlod 113111w

ala3q th13s1i1s 10 aboo1hod1li3n lsiln3bia5I

ii niviud c1 WM lo IsaoqaiU gnhllilbnsJ

isrfi aIsil3ism b3bn3qaua uo b3vloaaib b3isIumu33s asul bus IIilbnsI s ni WM duoic11 b3q33a asri isdi biupiJ 31sf13s3J .Iulmisr! Ii 13bn51 'sm

Page 57: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

IdT

nnT 1izinrI33T to 'iioID .j!3d 1OVflO3 s no d iq 11 E IEil3iSfn 1dS13331 b3ImIrImo3 tio2 bnsc! ihow fkif!w Is flhi3sI fb3I-woJ

-Isnqs3 vinIni ffl1335I 'iiIi1

io Ishism 1ds1331 b1gthmmo3 moil 1siiism 1ds1331 3Is1sq 01 oiq bIsmoius 2U lErli 'J!1i3sI d3I-dgiH .WM wsi -Isliqs3

Vifl3Ifli ffl!3'331 i!1i3B1

Iesw Is1ui1u3i1s bns isw oiq hihlwbni iol iq33x i1n1JffIfnO3 B 111 bIsin Isw bi1o di lo HA IsqbinuM bis ;2qst bool ;gnigabsq bns 1nisIno3 ;2boog Idsiubnon bns 1dsiub b3bls32ib bu13ni I1s13n3 II isw biIo

bu13th nfto WM .tasw uobissñ bIoI12uod nibuI3ni iidb insgiorn uOflBII3im bns ;nimmifl (WM) WM bns alnslq 1nfnJs11 EW2 'd bIs1n3g iis bris 2gbuk bns 211d3b noi1i1omb bns no!j3injano3 1qmsx ot) mifl Ishiwbni bna hq131n3 IBi3l3fnrno3 ;2b1of!uof! bu!3ni WM to 331UO .1ois1ni3ni .Isiiqaor1 bns 21snim11 noi1sfloqnsfl 1ooi1o 25 11zu2 2noiflflii2ni bns ;(23125w qsq iito bns 1Amm boot

f13531 Ion ob 2mi2' sw 31dw) I2sw nsmud 425 fhiw lo b2oq2ib nflo 21 WM 2i11nuo3 niqo1vb nI 12sw 223O1 IEili2ubni bris I2sw 1s3ibm

, (noilsluqoq i1 lo 2noitioq LsilnsI2du2

3ub5r ol gnilzsqmo3 io nirriud gnii2oqmo niI3331 d WM lo 23i12i1313515f!3 !53ia(f1q h 2rfnoIanslT molt 3ufsv uflqs3 1di22oq bns

, '1iIids2oq2ib 211 voiqmi ,2m3I22o3 bns i1iIs1 nsmwl ol aOq Ii Isith th ii1iast

.i2BW sf11

Page 58: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

1dsT

2ffrI3T I&incbT b iseo1D

iol atuqifi u iol iiivii noiiqmu2no3 10 flOii3UbOlq lo aiauboiq-d di ninfli bni gnhdi 1o 13s 3dT gfluI3'35I thiiviin noii3llbolq

moil ubii fflI3'35I iltiow JOlT 10 1cIl3I335z ton 1s iiii Ith13ism ik 1oimnn 3m abuIath iasw Iwbk$I 1sibk5I .1Ii1bnl$1 ni b booqib 11E1ng rkirlw bo 11 WM b3o1qnu bns 33O1 gnuioqmo3 bns niIi 1w

11E1n3O .1nfnnoIivn3 di bns iffld n&nud no ar3sqmi s.iminim oJ b3ngkb nnm i ni WM 1o 1ioqiU ii1ini2 oi qiq gmE1b i1swbnuoi oim gniq moil 1sd1 ln3v5Iq oi 3ii2E1q bn b ittiw bniI iiq lo 21ianO3 1Li1bnL

l3Ifio io Iio iIiiw b31vo3 '(1Jn3upfi izrli ii1 IIIIIJ ni WM lo atioq3b in3mu1fl iot i&t3s! lb ws-ib taI!o3 oi mia bitE iEw luo qA 01 bilE atq ni3E1flE 10 1WE thwo!d moib sw in3v3lq 01 e1sr1iEm

idhi i 3n&lim ,di) &Ioi2o!qx 1nv3iq ol (W2M 10 no.floqmo3b 3idol3Ens r!1 lo i3IJbo1q-d £) ftEdim (1ul at bw to biEfl

1o13fi11 d br1oqcrE1i 91E IEIfJ 2bEoI 131E1 oif b1lthiIOflo3 2i 213if1v floiJ3llo3 mob WM 11IW iiIi3S1 A 131&ISIT

.aIIflbnEI 10 iii1i3E1 n!223o1q 01 211lffi 1fI10 10 31Bd bfioiuiB1 ioIisiJ no!1E1

jj 1011003 ol bnfi ng'xo 01 IBn1Em i11 oqx 01 (11E3ibOi13q bniifl is ir1i 1Ei11Zm 3tnigi0 b1iq lo wo51 woibniW .gniioqmo3 3ido1B 3iomolq 01 5w1frIqfni

Page 59: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

4CLJICLU2 J4QOO

JR

k4" iJq J3tÔO 3fBCJ8PIUJ 100

ILGt JJôtO

J0840 3ó0

p.cjq oI3o :5•0

jpuiqq uq jopo r I.!

bOI.UT JØcJ JR

88 13

3tO 101 JR

jçouJiJi

HflUIA Q1ö0 JOQ 1Q

COIOWP! 'tô?O 33GpoU 1•1 1•1

boJuq 385 13

nurnj 1J

LX85 13

C° J24O 11Ô JT

JJO F!

owpidnc 1•!

(n2Z)0Db bcL cbi (unh1ou2) bcL q? (ip)

1O IôôO b0b17IU0U J(J CULLIOU bL cibi

COnIJL CL02Cl10U DULPIG D1

!U JCL22IOU VUJI?2G2VhbEWDIX

Page 60: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

28

bobn1!ou uwc: Jpc ftOLJ uJc bb

ioos bb s8-88)MJJJCJJ LC q)fl2Cq OL cLo22-u!O1JJ qicz.ucc iii tpc bRLCP!IJ boMcL o ocj cnacucA (joLq 3mIJc

eo qouicuc bioqaci (0Db) bcL cbji: rntcq J,1!ou, i°' CouJbuou bLO)Gcr (icb) CiJC2

2M cuLrJou Lc2: //oLJq J'COnLCC IU2LJWW b

5.5

513Q0

ibiu jjfluirq VLP EWJL(C2 JQ

Mf QGU1J1UA JQ5Ø

2MCCU 50

TQ5O 5tDCUWMC 5' Q

bLUCC J?5OO

fluircq iuqowiuboLc 1'O

VflLi 13

(n2)0Db bcL cb!i1 (wnj!ou2) bcL qA (Jp2')

IôôO IôO b01!t!01J ji CIJCL!OU bci cbii

COUII. CL022CcL!011 DWLP1 DJ

Page 61: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ii 0Db bcL cbii uq bobnjiou iwc: toowc o\t bb 3*8

npcIncutA nbqicqumrc (n2 Bcucn ot w ccun jg b jc jg b JØ bN// GuCLflioU i.c: EuAILouwUL1 bLOLCIOU qcucA uq j abjrccq 1OC1JJCL Iip CLCL uq

jgg jjg

18QN

JQTÔ8 JX88 IQ'V4

18t 3OQQ38

I818J OJ T3I

1à80

JÔ8

i41Q

!XQ 5180

IO 15X1

I3Ô

N8O3

TJ Jvf5Q OX 15Q1

Io.xo

(fl (wiJJ!ou2) (w!111o112 o, oiJ)0Db bL cbi b0b1TIt0U

fl'2 I!I 2CL D fl2 111 CLCTOIJD

Page 62: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

-U 1diT

£36G noix3nO WM InihO :3EU ii rniT .U

Q1 Aq3 OQQI Aqa OQQI wanD 8Q1 2uan3D 8VQI au2nD

QII A\1.1 OVQI

I.i1 I1 O.E1 Q1 IVI

8I .8E1 VQI

QV1 EVQI

8.VEI

1.8I O.8I VQ1

o.81 v.1i .E41 VQ1

.14I A\4 VVQI

ô241 .441 A\PI 8VQI

iei 8.1 AU'I QVQI

AUI O81

8.4I A\k'I A\M 18Q1

QQ4! O.1 A\PI A\V1 8Q1

*V2I .84I A\i4 A\M E8?1

8.1I A\4 A\ 8Q1

jI A\kl A\14 81 A\1 A\M ô8Q1

8.evl 1.v1 A\M A\1 A\VI V8QI

18I A\M AWl A\M 88Q1

vA .E3b b3i1q2

.q 8VQI au2nD cfi 1o usii8 2.U :8VQ! wn3J .EI .q 8Q1 2D 3d 10 uBw8 .2.U :E8I aunD .ôO .q OQQ1 au&i33 di 10 uiiu8 2.U :OQ1 uan3D .Oi 3LIA noij,oiq JE1nmflo1ivn3 . U :OQ I Aq3 .OQQI 3nA noiioiq 1rnnrnnoiivn 2.U :QQI Aq3

oo

Page 63: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

IX IttO Lx3tg X TWoooooo

J,'IE I::I3o I3't oOOOO

114 J52 ?JO X ,OOOOO

IV LXIO X 5300000

I8I0 X3Q X OOO000

IXQ0 3t8 X 5ô00000

114 IQ48 4ôfl X •0OO•00O

-f.— JQ41 0X04 X 8OO00O

---— 18t FOt0 X 8OOO0

1/II JÔ3 080ô X OO000

ii x 30OO0O0

yr ioi ooi x oooooMD I?àct 0Q3 tOOOOO

2C I?tà 3Q0 t0OO0O0

KA 14't5 313 3?00000

rv iox vst ooooo

141A Jf8J8 TR4 X IOO00O

flu Jcf•fl JXO rsooooo

MA JtQQ 1803 J,XOOOOO

V1� 1tf8 33X3 X 50O0OO0

1t'12 13510 5Ô3 1tOOOOO

(ZJi)Cb!

II01 bbL20U1

(unjiou)bobnJtIou

IMD2O11F

IMD C%D 114D+

CD

C!D+

+[MD

(ou)V'121A OCUCLSITOU

112' C'° 2CCUOU pX ic:1P!G D-'t

Page 64: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

Q5

cv ioigo x ooooooWA OXW IX3 1000000

ir i!ti itcooooo

DE O3J O8O OOOO

MV OW3 ?OI IOOOOO

AV OO4 8O OOOOOO

IW 3X8 X tOOOOO

bY T??Q.8 II?8 ô?OOOOO

gj 100? iooooo

V'IW JÔ8Ô 'Vt5 X 'ttOOOOO

EU' JÔ03 J3QQ !8OOOO0

18Ô3 380 X I100000

JWô? 04Q0 X ?0OOO

J8?Ô 4ô? 3400000

I8I0? ?I? X ?0000O

I204 12Ô3 1OOO00

180O1 10.ôtT X 1?00000

MILÔO VÔ? 400000

Al T8JJ 0RQ 3ô0000

O1� T8 5Ô3 3?00000

OV LXQ3Q Q•Q5: 'tt000O0

(iäôi)cbi

IUC0UJG bCL

bCLOUJ

(wTJjiou)b0b111OU

IWD20YIE

IWD CD IWD+

C%D

CD+22+

IWD

(ou2)V'12/A QGUCL1OU

1F2 CL022 2CCLOU Dr pX uc:JPIC D-t

Page 65: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

2jnqcII.4D +C%D +2: 2M CIJCL9f!OU C2i!W ucjnqc rnqnaLLiJ M2LC COU2rLnCUOIJ uq qcmojfuou M21C uq

IL4D +C%D: A/J CUCLfIO c2iuJrC iucjnqca rnqcriu9J iic uq couiuicuou uq qcwouiou

C%VD: pj GUCLJOU ciw ucpiqc couw.nctiou uq qcwopiiou c

jjf CJJCL1iOU CIIWC IJJCjnqC TUqfl2LLJ9 /19C

20L"LE II.4D: UCLIOU C1IWC IucJnqc2 2OUJC IIJqfl2LL1J M2C

bGL cbt iucouic: fl JffLCfI O ECOUOWTC JjAIbobnJ1ou: BflLCfl ot fliC CU2fl22M GUL1JOU L1c: ei' b

DC QOôt O? 8JOOO

E±_ St4 38 5ôOOOOO

J.,fl 5fXN 3 X1OOOOO

I1.A 5Ô5 T8O 5OOOOOO

AIV 5XÔQ ÔÔ X Q800000

V'1D t83 vgo X iOOOOO

rQT 1.J1 X 13OOOOO

OO 2OOOOO

4H OÔQT 1104 X 110000o

(VT)Cb!1

1O1J bCLbCL0U!

(uJiJJJou2)0bflJ10U

IWD20Y'IE

IMD CD 114D+

C'D

C%D+2+

[MD

(ou)2//i GGIJCL1iOU

fl C'° 2c1!Ou Dw pA c:JP1G D-4

Page 66: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

CV I8tX5 qrooo QOOOOOO

ix i8it !QQOOO !tOOO1W !8384 X OOO 8tOOOOO

IV I8i8 TOOO 50g8000

1E J81QX J5OOO JtQOOO

j4c ixgg x &'tooo iooo1W L\Q3 X 'OtOOO 8OOOOO

VS Jt83 X 383OOO tN3OOO

2D T.Nt X !rOOO 800000

L4D TT 3OOO 9OOO

ID IQQ.Q IOQXOOO 8OOOO

Yr' IQtQ 4flQOOO ?5OOOOO

OK TQ4 IJOOO OOOOOO

KA Jc3Q 3OOO OOOO

i ixo gtooo xttooo

2C IQJXI X 3O3OOO OOOOOO

rv T8 x'ooo t84Ooo

vic it x 1ooooo rtoooix rJooo rxooooo

I.4V'I 15O 18rOOO Tt8OOO

r8rooo JOOOOO

I2 NOO QNOOO 1tOOOOO

(io3)bL Cb!L

bGL20UffJ IIJC0LI1G

Ik1D

2OVIEIWD210

C%D 22+

CD

bObflIL1OU(oIJ2)

M 3CIJCLLIOu

fl'2 CL022 CC11OIJ DL p) 2i:1P1C D

Page 67: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

VK t9 8.X '000 00'000

I.'A !'3X'000 '30O'0O0

IF rx! x IrQ3r000 Jt'Tto'ooo

MH 5T'XÔ X 1111'000 1fl8'000

CV 31Ô X 3O'8Q'000 44'?3'000

MV T'3OQ 'I3Q'O00 08'000DE ii0 X Q8'000 0000

508X0 'XX'000 X'Q00'000

o'oi i'ooo'ooo g'8'iooo

0?XX 'tX0'O00 00'O00

50'I3 t'48O'00O 40'O00

o'o roo'ooo rsoo'000

J'Q8Q X 13"188'000 Iô'tO0'000

1ÔQ81 X 1000 13'000'000

I'35 I'0Q'000 I',t00'O00

TÔ'5I '1'000 t00'000

MI IÔ'!U '003.'000 '000o io 'ii'ooo oo'ooo

I8Ô3 X I!'OI'000 Jt00000

MA Ig'8I X 'tQQ'000 30'000

I8'801 20'000 ??0'000

Og 18'.XIQ X 'oX'000 '30'000

(ioo)bCL Cb!t

bLOUT IUCOWC

II4D2OIE

IWD210

C%D 2+CD

b0biML!OU(ou2)

VI2M QIJL!OU

fl2 CL022 2CC110U D1' PA 2It iooJPIC D-?

Page 68: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

QQ

CD+ 22: i2ii, uctou c2iumi UCjIqC [couw.ricioii uq qwojiriou ft2iCJ 9IJ 2MC 2JffqG

CD: i/? CUGLUOU 2uwrc iucjnqc2 [cou2u.nctlou uq qcwopuou

210 114D GUCLJ1IOU C1TUJG ,,nJcjnqc IJ1jCU1 1uqn2Li 1C

2O?1E 114D: qjj CucLiOU ciwc ,iucjnqc owc uqneiij

bCL c9bTf !01L1C fl2 BflLCfl O ECOUOWIC VIJ1A roor// CULHOU L: 21CfT1GAIJJ uq OJ2CHJ b obnpJ(Jou: fl2 BITL11 ° ccI ioi

DC WI3 8oOOO o1OOO

Ci. XT?t 38!OOO ôOOOOO

kfl 5QOô8 8OOO JOOO

kIA 138 X J8!!ôOOO 8OOOOO

J,Iv ôô8OOO QOOOOO

k'1D 1JÔà foO8OOO OOOOOO

HI X iIQOOOO IOOOOO

(Ioo5)b' Cb!I

bGL?0U91 IUCOWG

[MD20L"IE

IMD210

CD 22+

C'D

b0bflI1!0U(Ion?)

v'i2ii 0CIT0U

112 CLO?? 2CC1!0U DL pA 21Lc:19P1C D-

Page 69: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

pcuqn T.XI3000 808000 QI000

flLITWth T0tX000 JT.000 3.Q0000

L!U1!U i30 .X?000 2XJ000 JX000

MCUSIJOfl t03 000 ?c?5000 IT000

rPon i!ô?000 !0X000 4Q0000

2P!iP11U T8X i0Q8000 !3JÔ000 3ô0000

2JJGuAu !80 1Q0ct000 38000 08I000'Øcfl X000 8Q000 J8000

LnAnu i4000 TôQ1000 ô20000

.4TJIJIU X000 JOX0000 LI000

HCT 23000 T00000 10000

cPuP I2 T!J3000 5,000 o0O00

pCUSJJOu1 r!Qoooo J,X0Q000 Q03000

JO!Ô000 T350O0 J3000

pucpriii f438 I8 3000 480000 JOO00

CP0Ud!U 5QX000 ô84000 400000

X?.X000 80'000

ucp1J r08Q000 Tt000 J8XOOO

HLP!U 'O0 tt000 83X'000 J00000

HOPPOf Q?1000 88Q000 180000

58t000 X2IO00 1t!000Q?0 4000 80?000 JQ000

184 IQ\ô000 IJO000 1048000

000 Q0000 53Q'OOO

(Xnu) An91J) bobnJ!ou ou2)0Db bcL cbii 0Db (p'J 4OU-yLF L°I b0bflI!0U VM (wcrL!c

CP!UC CP! CL022 CC1IOU DL rjLP! DQ

Page 70: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

Qg

cJGLcq,.0Db q/IqGq p? LC UOIJ-UCfTJWLj bobnjtiou ou. GCP C11?t J/2M ! WGILIC 10U2 oI LGTqGU1J

2(LG 2t!LJCJ BnLGfl Ot LuG bG0b!2 tP1ic o1 CJJT1J I I bb iQ II Q5 U 0Db bcL cbi iPGUWCU 10.XQ 3!OOO 3ÔOOO

rnjw 51333 !OOO QQOOO I38OOO

X!IGU II8QO

re ioooo xooo ooowUpo 1OOO IO8OOO IIOOO

3M'tOOO 3 000 T000O

.4ULOU WQ3O yy cioo o•ooo

pu1in 8O T3 40I000 I0Q0000 5I4OOO

D1!" I3RX !000 3ôQ000 0500O

BGIlIU tcF0 X0000 QÔÔ00O tt00O

HJWOn 3Q 8J II0000o I3300O 't8Q0OO

rupnuqo 3.I3 QO 3Q00O 0!000 3Scooo

pupi IIX tôOO0 83?O0O X8000iuqo ôt3 Jô0OO 5O80O0 08OOO

t00O 3530O0 00O0KnUUJJU Q3Q T1Ô0OO I5O00 tô000H'1° J4 I 58tY000 iOOOO Tt'0OO

J.49IJ)11J QIQ3 1588 5Oô0000 'ô8O00 Q080O0

BCIPI QI0Q 0Qô IT3O0O 0O000 ?000Ø3 gxooo r30OO 34XOOO

QX8 0I 34000 I000 II000(?nu) Anmi) bobnI!ou 10112)

0DB bcL cbit 0Db (p'J J.4OIJ-VLF 1019! b0biM911011 (WGLLIC

CJJC CU1G2 CL0 2GCLJOU D9L9 booj9JG DQ

Page 71: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

0Db 1" 108Q L!M1J D0112

2ott.t bnppc o bb IQO-QI 11 130-31

1001 4JQ 0'000 1o83000 10833

1000 O33000 JOctQ8000

1080 3X03 5010000 10135000

1088 3443 10004000 183t000 IQIIQ

1o8 30.X 10Q3000 189QO00 IcttX2

JO8Q 1ot000 18J!o000

1o8000 LX803000 1333

108't 5f3X T0013000 1N3000

1083 503 !833000 1Q804000

1o8 J848000 1QXQ000 1080

1081 10Q. 1813QOO0 J?Q10000 0Q1

1080 18't8 180000 1tQ*t000 8X3Q

bObfl1f!01J0Db (P!r 108Q 4J jO1J COJICCLIOU 2LA!CC 1ou2)

corjccuou (uJcL1cb0bflJU0U jciiu8 D!1A V12M

J)T/MU J)WC 2L!C2 DULP1C D-

Page 72: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

J4ICLJ J3Q0 ôô.0

CPJIC .0Q0 13ct 4 33

BLII 340 11t 88350 433 QI 40

JJ1LJCA 4g4Ø 3Ti0 8QQ 4933

Q30 148 3 40

bOU 4JØ 325 3Q

b0fl1 4?O

HnUJLA 080 103 3X

0CLUU? JXX0 801 Q8 14

1ô3ô0 133• 41 U

1T430 3? 13

fliC 1Q340 QO 51

jcL11Jq 5T80 Q8 8

brn1uq W130 0 40 15

1Q850 1?J 31 5

DCUW9II( 13880 44 3

.4OL/MA LT0 4•3 TI

fl 5513O 5?5X fl1Ô350 53 8 ST

(I , I)bObflWIlOU uøqdnc uruou

0Db bCL VPOIU 1P1UC2 couccwcq qorubCLCCU coucGLucq

V'12M QCUCLLOU uq u8cuJctKj!nb bOll jjcq D OU iiinq joq

JflP1 D-8

Page 73: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.xT

uq wpc qi2bo, ii i icQ cuon bLopjcui (Drw!b Q91nb 9nq cjijrrbbCLCCIU couccuicq spoiu iuqcdcrnic uitjou: bCLCGUt o Lc2bouqcu2 MO 2iq fJj iuqcdnic 2G

bLoplcuJ2 (DnuEb jjnb q QInb io91J tJJCA uccq uq tipo LOM cii oo wncp coiuupnic qcj. io ipca uiiou cuAaouwcuwj

bCLCCUL couccucq poni M21cntuc2e: bCLCCUI O LG2boUqClJf2 iipo iq ijrn bGobjc MJJO f12C WOLC L2OflLCC2

bobnIou: 3 bb

(LLJJCL (JJ1J CXCJJ91JC L12) uy bb0Db bGL cbit: xwrc o bc cbii 0Db q1nicq OL bnLcpiu boMcL o ciuLcucic

flLl1fTA

b1J!Pbb!U ttOConuu.A (jj)ci bobflIou uqcdrnnc uiwuou

0Db b V1Orn //CflUC22 ouccuicq VPOflIbCLCU1 coucc.uq bCLCCU

?'121A QCUCLJOU uq yucwcujnb bOll uq tcrDOIl vwiciq jOttLq

LP1G Di

Page 74: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

£5

GuAg 020 545 IT30 443. 45 32 34 24 52

HT €2 320 025 —0€ 12 8 11 14

cpnjg 1133 1'320 543.O 32 13 1530 I22 0?

EGUTU T'130 02? 58 5? 2 10 13

Iuq 8432 1'120 12V22 23 1 1002 1348 15goBI1L)C1133 20 220 IO. 43 33 13 35 32

fçMuq r €ro 082 ]"O 33 10 33 3_S

4ra6E 230 O3 -T3 33 11 34 3•3

TäGLT 1122 ]"430 3084 14 58 123 522 51

WJT 82 220 101 40 30 TI 33 58

rGoIJG3TGL 41 280 048 12 5€ 2 10 5€

wq9a92c9L 11.1 .o i"24 II 58 12 52 31

nagg ]23 800 334 58 33 53 45 52

9TLG 3.3 220 221 18 30 20 83 53

BITr-rTuqT 24 200 0€4 32 31 . 14 5€

B9saI9qGap 102 T020 135 'F3 18 158 1.2 13

WT9M 82 20 T0 53 34 15 34 53

r'go bD 41 1'228. 02. 00 33 2 10 53

BIJ1T9U 14 250 012 .2 54 5 3 51

cwgq 2 440 021 23 5 . 14 52

I4Gb9T 182 220 5 'F€ 32 54 3.1 T1

2OW9J] 18 240 021 34 31 TI 51 5•8

EcpTobT 215 310 2'33 18 3'4 .15 12€ 35

L9IJUTY 542 240 532 58 31 33 24 3..1

WO9wprdfl6 020 12.1 250 58.1. -0.1 rO 51 45 58

ro-IuouG CoUOiiT

(caa\q2)cgbrc9

.

N2M C6IJ

(wrj")bob

(fl)cgbrcCDb bGL

WGçLTC(wj06UW2MO]

(bce)1380-20oçp'CDbuuYAG

(bCe)50001283-coiçpbobyuis

5I.O

3000bobbLO

3032bobbLOJ

(bCe)50523000-CLOMP

bObI11YbLOJ.

fl2G O E2TWG uq bLoJc C1OP1 W2M C6U6TgTOLIL3PTG D-2

Page 75: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

DOWtIJTC9U .?T 3'8e0 12 51 12 8 ]I 11

q IAOTLGCOG 020 11' 1"2O 31.. 02 32 1.1 31 521DTUG2bpTJTb- 212 3350 13.8 0 18 4 101 ]"3

26uGar 1'380 118 30 31 10 12 52

TWPPM6 28 1"2.0 ].X2 52 3 13 18 12

BOTTAT2 .3 1'210 152 -01 52 2 1'8 ITqq1G-tuco1n couom1Ga

Arc 2e3 T2Q8. 1310 00 31 83 118 1f

2nqgu 521 1'180 VO0 00 58 33 22 5T

Aguwg 'f18 12283 00 50 21 .0 13

FTp6LT9 020 52 1'228. 04.. 00 30 3 8 53

cwpoq 82 1'2e8. 13 00 13 10 T' 1.3

2 YIJvtapgIJ]-- r21 1'228. 383 00 00 le re 00

231 3'100 Ii"88 20 18 23 82 13

Houqnx9 21 r'ero 082 33 32 . 11 12

1Uq0U22T9 023 1.85 532O 3838. 22 12 302 52 T1

rGaocpo 18 1'.00 O3 31 se S ' 33

w9flIrc2uT9 30 1'3'80 052 1 38 3 2 5€

2L1 I'913)C9 1.O 3'3.X0 338 V0 11 12 3 02

QrTruGg 2. r'2e8. 02 00 58 8 12 58

59WP19 81 810 102 08 31 11 50 Sioao 32 220 020 12 35 2 2 54

Gbc6uc YtL 30 200 040 12 52 2 18

CIJ2U2 1V2 1.30 38 30 30 30 3 31

b2)cr2c911 T13 1'.0 318 23 5 1 50 50

()Ca?\q2A)C9bbGL

W2M CGU(Wrj)30b

(fl2)c2bTcg0Db 3GL

cou8)W6LTC

(WITaGIXWMO9J

(bcc)1380-80CLOMcP'

CDbVuuVAG

(bcc)30001282-QtOMJ

bOIDyIJIJOJ

3000bObioJ

3032bobbro)

(bce)50323000-CLOPbob1JL7bJoJ

fl2G cc E3cIwgcG 2LT bLOJ.6Cc 010P91 WDM Q6UGL9cTOUL2PTG D-2

Page 76: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

vXaGucTIJ 353 'tQ80 83T -O 10 3 08

wgTgX89 2O0 '8 25 53 55 35 rw9T1L)cTna 11 '2O0 058 eo 0 1 1 -0.

snragtr o 88 x'oo rao. se -o5 os

YTäGL 521 'Y'80 e'3 31 5'8 33 25 18

o8M91I 13 '3QO 05 l1'3 52 S S 0CJJTT6 135 'T?O 3e0 35 13 12 1 Ooçg TC9 58 8.XO oee 30 1 3 2 1e

b9U9W 5 'f'150 023 os re 3 f i-

BOI9LJ 02 385 230 853. 18 0 O OOWgIJ] O2 535 €'.80 200. ]5 0' 5. 5 04

JnL)ceX 2e1 2'050 1211 21 1 es r 15

gwgrc 5.t 3'030 O8 T8 O 3 3 Oe

Jirnag 81 1'8. 3e ia ro i iJp.J9Jg 228 .'€l0 r.e0 l 8 1T

COIOWP 022 353 20 es. 3 12 3. 20 T5

oLqgu 35 '23O O 00 38 2 10 31

ID6t.fl 51.. 5'50 -03 s0 5€ 3. rgLgasTgA 3 3150 osa 52 s8 e iO 53

El 29JAoL 25 T80 0] 0 18 ]"2

couao 53 s'€ao 0f 3€ 33 3 se

2AL79 15 'T]0 5 51 3€ 18 32 58

Ecnqor 103 3'50 53 50 50 13 18 12

CUJ6XOOIJ 11. 5'050 5T. 53 sa 1€ 38 5wOtocco 3?1 5'e0 258 0 5 35 re

CW939 020 ?5 350 1e8. 08 58 15 50 50

nriregbn9 GM 38 1200 0€3 18 53 2 T

(}Caa\q9x)gbrgbGL

W2M CGIJ

(wr3)bOb

(fl2)CbIICDb bGT.

WGçLTC(Wr]"QGuVJ2MJ1OT

(bcc)1880-80cxo'

CDb1suAG

(bC}30001888-3LOMJJ

bobyuubLO

3000bobbLO)

3032bobro)

(bcc)30323000-CLOMPbObYU1SbLo]

Dgcg n6q O E8cTW9G gxJq bLOJGG e]op9J WM CGUGLToUL9PTG D-8

Page 77: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

rrpA9 'r2 28I 11 00 32 8 I' 33

ILgd To 18 ?8T .25. 00 3 32 8 5vr.gp 929nqT9 T0 22T 23. -18 3. 31 '3 38

Cr.G6CG O28 T01 '30 321. 18 05 10 10 -01

KOL69 6b 'f38 .YTO rsea O 2 oboLnag1 oee T0 .Ya?0 328. 3 O 11 11 o1

uq j.opvaoLruqq oo "s ero oss. ro I 3

C9POU 020 II 20 030. 33 58 1 3 3'O

IOA91T9CSGCPO- O2 I2.S 2'2ar 338. I O'3 12 I. 05

AnaO9I9AT9 338 2'00 U33 08 0€ 32 38 0•

HsTuag.A 0'.3 102 e'Io 383 13 T0 10 -cYI

BL9TI I20 '80 'I2 3. I I.8 53 T3

nLnangx 31 8000 0. 03 02 3 08

AGU6(TG Ta 2'.X40 283 10 51 3. 3' IVtLTC9201IflJ 32 2200 80 I3 33 2 82 12

WGXTCO 823 28O 320. TO 18 103 I5 13

jco cououiaAGW6IJ' Gb 113 ro8f 32€ 00 3 12 3 33rc9L9ang 3 '08 088 -33 30 2 3•3

14gW7pT9 18 '08' U3 0 30 3 30

ouäo1rg 5T I08 oe 2€ 32 3 't 12

rGpguoIr 3 'tO8 0€ 00 00 3 3 00

Uaor9 100 I'08, 33 00 30 13 5. 38

YJP9Ifl9 O2 33 01. 00 1? 2 11

I'IJ 228 380 I33 3? 3 .8 122 31

(jcaa\g9X)cgbTcgBG'-

WM 0613{WTI)bob

(fl)C9bTc90Db BGL

c0u2)WGçC

(tUT1C6'J142M

J10P91

(bcc)]80-0aLOMflJ

0DBVUIJW6

(bCe)3000I8-CLOMflJ

Bob•JJj•7

3.O]

3000BObBLOJ

5032bob•OJ

(bCe)30323000-CLOMPBob•BLO

D99 fl26 CO ECTW9CG BOJCC 0JO9J W?M CGUGL9CTOULPT D-

Page 78: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

r"q3MTGL- Too e. 31'820 54. 55 04 . . 00

jujuq 1o3 20 12'e30 13. 34 03 2 2 -01

igbu 031 1332 18'320 4103. 41 03 T5.X 158 00

2M6qGIJ 021 88 12'000 382. 53 03 3 3 01

IIOLMYA 1'35 15 T.330 505. 53 04 4 2 0?

M CGW9IJ) 093 .32 1Q330 53.3. 5T 01 80 8 -01

DGUW9flC ]"18 21 1238Q 330. 54 00 2 2 -01

2ccG2fluTçGq 120 5200 31'320 13288. 34 08 3.1 30. 02

cgLrgqg 128 522 13'e20 1e32. 34 08 33 35 09

EWTL6fllcGq I.9P T03 re 12230 024. -2 35 5 3 1.EtuGe 185 224 12500 35 04 22 23 03

YtTrT 023 1420 122. 51 05 8 8 01

3-9iJq14GflJ6L- 118 ira r4'800 €43. 12 0? 12 12 01

WT29JT9 121 1.1 T2'020 1133. 34 14 30 33 0€

Ic9IA 028 T4'220 1433. 34 01 28 22 -05

uaqowflLJG 100 2.4 14'220 3032. 31 03 23 81 05

BGrarrTw 031 100 15'320 3'33. 50 01 10 10 00

4Gm 3G]IJ 185 34 13420 33€. 13 0 4 4 04

HOLJa Koud 28 18530 513 .T 08 8 . 04

2rua9bors oee 30 14'350 034. 24 13 3 o2bgpj 082 330 10840 1534. 31 03 40 40 00

Ir9GI 102 4 11'240 18. 35 33 8 08

ILGTuq 031 32 2'130 T18. 31 01 4 4 02

WtP-IUCOWG KCOOO31G2

wgu 103 12 2e31 084. 138 33 3 2 31

(}Caa\qA)

bGIW2M 0G0

(WIT)bob

(flu)CWbTCg0Db bGL

cOua)WGLTG

(WITCGU

JOç9J

(bC)1380-20OMJJ0DbyuuVA5

(bcc)50001383-c1otçpbobUUoJ

5000bobbto3

5032bobbro3

(bCe)30523000-omcpbobylrn

oJD9C9 fl8G CO ECTWC6 iq bLO6CC CJOP W2M CGIJ6rCroIJ

LWPTG D-3

Page 79: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

'x'x

•aGq ou crTj W2M aG&sGL9crou G4Twc6a (hoc iççq AJfl6 ow LdGaarou ru 1)

qB0bflT90UM6apc6q gAGLgaG TLJCOWG oL nbb6L-ucowG COnUGabobnJ9oLJ-MGraJJcq 9Ii.dG bb-9qJnac6q rucow ;o nbbGL-wrgqJG-ucow COtTLIçLi6bObfTJcToIJMGTa1JcGq A6LaG bbb-gqJaacGq TuCowG OL JoMG-wrqqJG-rucow6 corTuçL-G8bObn9crou-MGrapcGq 9AGLgaG bbb-ggJflacGq TIICOWG OL JOM-YUCOW COflhçLTG2

Joçg]- 2585 T5523

TIJCOW6

QJJ6L 1Tbb6 5I T.'0e 8 33 T 52 0?

tUTqq].6ocpr. cthbr- .r 2'aI ]"8 s r 8 ii

wrqg6OIPGL TOMh 53 'f08., 021 5Q 50 3 TTUCOWG

OPGh TOM 8 I'28. r31 3•? 32 To T?

KOIG9' bD 530 I'28. 38 00 T'3 52 T3

CTP TTO T'2e8. T8. 00 O? 15 0ICGT9uq 083 03 TYOq 00?. 31 02 0 05

rrTxGwporTLa T00 0 TY'Oq 0T2. 31 02 0 03

39c'- 10? 0 T.YO€q 01 08 3O I 3B9PL9TLJ TO? 02 1.X4O 050. 08 30 1 5EOILUGL fl22 02? 58?0 2'.2 eSSf. Sf OQ 3O. OQ

W9TI 020 Of fO8f OO.. 5f T 0 TT

C9b6 AGLq6 020 04 T'2€8 O0.. 3? 32 I T?

KITM T0? 51 I.''1Oq 08f. O 5? 3 f 14

()caa\qgx)cbTc3b6L

W2M Cu(WJ)bOb

(fl2)CbcCDb b6T

coua)wgxrc(wT]"QGUW2Mjpc

(bcc)1?80-?OCLOMcP'

CDbVuI.7

AG

(bcc)3000T?8?-QLOMcJ

bobVUIJ.

,xoJ

5000bOboJ

5052bob

(bcc)50523000-CZOMPbobyuj,xo3

Dg naeq cc EaTwgc6 Yug OJ6C CTOPI WM CGuGLTOIJ.LPT6 D-?

Page 80: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

ITOM

12Ew no i W301 fli i&li i1 rb oi 1315I i2Ew bi1o 1qi3inum flu 1Eq!o!num LT .1 to oqib '11E1n flE3 f13!IIW rrri1 bi1oai sa o1 boqqo iiinumrno3 d b1Ein

.m312o3 io b1oi1uod gnhodcigin no O3 gffi2oqrni iuorliiw ii no iw luqiuo 3i1mob di lo fl1i3w Li 1fimuia iIEnz 3nEIBd IEi11Em

, Lt3i1i33q2 ioM

. iq no bsd) 2boog 3IcJElub lo b1E3eib lo bn (arioqx n 2unim) boo IdE1ubnon lo flE i61 b12u1bs (mir1iI i3ubolq b1Emii no bnB 2noqx in 2unim noii3ubolq ii3mob

&zoiivib innmq lo IqmJ3x3 .mii 3isw rb molt 2noi21vib innEm1q lo 3iEfrIi ion iidb noiii1omb briE noii3Ir1ino3 uE33d) noii3inino3 ni bu b1sodqEq 1E

2.U flu lo boqib 213E 1Eiinf briE (ismiia A13 iL3 ni b3bubni i iIEnE 33nEIEd 2IEh3iEm wi1T .(P—A - 1-A .qq QQ1 '3nA fl0jj33J01q 1Ein3rnno1!vn1

.noi1E13n WM lo i!EnE iuqluo-iuqni ns oi niA

1sup lz31 'cIEniblo riE Iii ln3i3i113o3 b3i&nui I 1dEi ni nwor1 iibiib iiT . noiisIiiqoq briE (QUO) i3ubolq ii3mob oi EuiqE3 iq no noii,s13n WM lo noi1g31

3W .mdthoI iciiflsri flu b31u3m zs 1c1Bu1Ev in3brl3q3bth bni in3bn3q3b 3th rilod 513f1w

,q quo lo isrnu1 (DI) no2ilsqmoD IEnoiiErn3lnl 'noiiM b3iinTJ th bu IE3oI lo iwoq nk&I31uq i1i ni n31311ib 1EnoiiEn-o13 iol b3iwjbE 31E fI3ifIW EnqE3

.(88-V8 VV-V .qq Q1 AnsH bhoW) nnu floi5I31 3rD uI bu 3d ion bluo3 3niniJo3 ntiuo1 lEnoilibbE ns io1 iufl WM .4

qDI rioqi ion bib (QQ1 !ni€[ blioW) Q\. toc 1 \ic 3rD 3uE33d 2iIBrIE .e3r11flu03 33rh iol qUO EHqE3 iq to 23iErnhl3

rli ri3V3 iol emigo1bL kO - E .0 1E3f n 3d 01 iqq noilsl3n3g WM 'diEb EliqE3 '3q .'(linuo3 £ nurliiw eliiubivibni i1ooq

1n3313q 0.1 £ ,i isrli ii3iiaEI3 noiizhiqoq linu £ 3vEfI ol WM 133qx3 'I1siifljw irigim 3n0 . noilsl3n3g WM ui aI3ni innq 0.1 £ riliw b3jBizoE 3d bluorla noilEluqoq flu 3E313fl!

3rD rtiiw 23imono33 owl b3lEqmo3 w Ii biow 13tho uI .b3xil 3mo3ni EiiqE3 iq gniblorl

3w n3111 13r1io 3111 lo noilsluqoq 3111 iw1 asul mono no lud 3mO3ni 511qE3 13q 3ffIE 3rD as WM rf3um as 331 Wi iuods 31E13II3g 01 ffl0flO33 l3glEI 3111 133qx3 IdErIoas51 irigim

'fflOfl033 131IEm

3mo3ni 3111 iol 8.0 lo 31smiTh ns tIoq3l (8.f .q QQI) srfbsqobnsH bris )111BI1 .V

£ gniau (0.1 Isup3 01 b3nisnano3 '13vii33113 'n3iias13 noiisluqoq 3di uliiw) WM lo ii3i1as13 01 i33q5I riliw 3iiasI3ni 3d bluow noiiEl3n3g WM Isuli 133qx3 3W .8Q1 iol 1 sisb is1imi

wol3mun bus noilqmuano3 01 Isnoirioqoiq 3d 01 1h1 2i nOilSl3fl3g WM 8UE33d ,3fflO3fli lo 31Er1 3111 13vo31oM

. iies1ni 3mo3ni i noiiqmuano3 isuli bnuol 3VEfI 3ib1fl IE3fliqffi3

8V

Page 81: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

bb ccf-f LOL IWJSL CJCflJfJOIJ OL fJJC iicLcq j nuucqI2juq Mpicp LGbLcu2 oujA Mo-qJOflUqqJ2 O T bcLccu oj qJc /iO42 uq (cccocnwu jor. bobnjriou oi bL cbi IUCOUJG LoI1qJ) o COACL tpc IuILc tc o poqcAGL OL 1 JIJqjJJ COUfHUTU WG CIWLG bJu2 9T CflLLCUf GUCL!OU L2 (/!ponr! tQO PEOLW beL CITPIC WCCL ( wpjc t) i' OWCL 1EOLq2 !t Mofljq 1J(G UcLIA jtjrpt qJc qcIJ21A oi pc MO42 q!2caqcq L'I2H ! WC Wc o c fluicq qrniuq jnthpA b jpc LGflJ1 i 2jIpqX WOLC pu drnrLc !!owc1L2couiqcipjA ca pu qic bjimicq pciJJr o qJC ELC2JJ K'112 jcuqijjj 113 J4GM AOLJC CiA (çpkuunj ornbn o /A iionq occnbA i MLC jj juqjjcq fO c pcip o uJc1c12

c uA !U qujccut bcL2bcc1!Ac JJO/iG/CL p? ctnirniu JJOM UJflC juq qic MOLJ

Lonb fo MJJICJJ 1pc conu C2 pcoucq (2cc cuquotc uquo LcboLcq Mc ncq Ipe cLc (Mcp1cq pA bobnjitiou) L0M1 LfC2 j0L qic ucowcACJL2 11JCL 5Ø LOL IJJO2G COflUILIC2 0L MJJ1Cp IJUJTq 0Db OL bobniuou LOMqi L1C2 MCLC

qic bLocc1cq 1uun bobnjiou LOMJJ LC2 1LOJJJ ØO 10 pojq 0L IJJCooo uq bobniiou i'i !u bnpppcq IU JoLjq BUIC bb g- nwcqoj conuii.A bobnjiou ic ncq qic bLoccrcq vcLc uun thoitp LfG2 OL TôO-OLUJ OfiL bot-jàôO bLolccuou2 o 0Db (JoLJq sutc io bb so-i) EOL OfiL bLolccnou2

J0 it n cci conuu.A LcboI4cq 0Db LOMf L1C2 1LOW 10 JIJ 10

G2UIJJ1G Oj JJ/ cUcUUiOUA11fl2 (iuq Ipe bnpJ2pcq AJ/ qiw JJ AJJJc) CL022 Ipc COJ1IJILIC2 fO LLIAC 11 OfIL jopjJ0L 1JJ02 COfIIJILJG2 0L MJJJCJJ IJJCLC LC 130 bnpJ2pcq qw jc qJcu numicq tpc ucq

JjG ricq qJc LcLc22IOU COCJJCICU1 2111JJ12 10 C1Cfl11C itcq AI1C2 OL cucu11iou

G2UWC2 LOW qc 21WC 2OflLCC

C2flUJflC 0Db beL cbi1 oi qJc cornIluc2 qis cou2liurlcq qic jouucz. 2oAic flIJI0IJ fl2Iu!ucouJc iu rpc OLUJCL oAiG1 fluiou pA cowbniiu rpc iAGLC (Mc!Jucq pA bobnjriiou) jj

cbo (oLJq uy j) uq cowbnrcq ru c21IW1C OL bci. cbijcbnpjic o KOLGI foM-iucouic ConulLic2 lu ccoqiucc MILjJ lpctL c qcqou lu014b beL cibir MGLG uot iqpjc 1A6 Cj22Tj Cflp uq tpc bCObiC2 DGW0CL1C

os uq ncq IPC2G AGLG2 0L 1jJO2 COfIUILJc2 MJJO2C 0Db OL!ouc IoMcL-unqq1c-iucouJc nbbcL-unqqJc-iucouJc iuq pip-iucowc ccouow!C2) ncq iii1Gb C!WC 0Db beL cb 0L ConulL!c2 MIIpIU 1C iucoujc CJ22iUCfJou2 (uc JaM-b g) tp2c MLG iiijpJc cowbnfcq Ipe ACL (Mcip1cq pA bobnf1iou) O pcbet cgbi c2(iuJ1c2 oi. CORUIUG2 MIIJJ bobr1f1Iou2 o ic 1P1J i WJJJJ0U (joiq juJcLCJ1CL pcu T 111!11!0U JL0W joqq UC TÔÔ bb uq LO22 uf1JoUiJ btoqncl (0Mb)

jc ncq 1pc ICb ciw1c2 o 0Db bcL cbiic LcboLfcq 10L cccp COFIUILA M1 bobnjf!ou

cou2cIuJbf!ou i LccL qiiu rpc coLLc2bouqru u1cupA 014 2LA1CG2 C0U2f1UJb1OLFpAborpc 1JJ1 AJffi cucqou 2ponjq pc ucj 1IC pccnc we J/J/ 1u1c13211A 014 oOq22GUUC2 ill coU2nWbliou cxbcuqilnLc2 bbesL2 fO LI2G MJIJJ !UC0UJG MJJICJJ LCIUJ4OLCc2 Ipe

Page 82: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

b3iinU 3th Hi n&ti hJnuo3 niqo13v3b Hi anb iom fI3um i WM b3b1s3ib 33fli .(3i1 iflod kuoivdO .2in3m31iupI s1E bniil 11flbni1 1BdoI 31zTh13vo m 3iEmii iuo ls1

10 io3 3f11 to lnBnifrn3i3b inEnoqmi ia WM b3b1ib lo 3mulov 3111 bni Jclgi3w 3111

.WM lo ni2oqib bilE gnthoqnE11 gnu133llo3

noiiqfl323b £ io1 1-08 .qq QQ1 l3bnsx3IA bnE -101 .qq QQ1 rfcpuM bilE 3Jj11E51 2 3111 Hi noiiEvonni 1&ioIonth3J bnE noiiuiiidu 1Ei1fl3m lii bizii lo i thnl bilE

33r11 3ludnhls a3ibzfl thoH .1s1 b3iinU 3rD fl niE1Eq bilE 13fliE1fI03 lo 31Lfl3B1UHEm

.noi1E1u31 lnomrrl3vog ol ion bnz 31o1 1hEm 01 bnii lo 31U2S3111 3(11 E '1!3 r13i iol qUD Eiiqs iq b3u 3W fI0I3131 '1i3 33flif1D 3(11 1oI .fI

(13E3 Hi 3f1103ff1 1sno13q 3E13VE b32u 3w 2rfoi231g31 31E12 .2. U 3rD ioI .311103111 Eiiq 13 13bn51 213)hoW lo flu1UfflIflO3 31-22O13 3us33d MiqE3 13q TUO 31E1 HElD l3ffIBI 3IEi

iom 3(1 01 13)1iI i 113111w , in3bi31 3iEi lo 3mo3rii rb 10 3WE3Efl iooq i £liqE3 iuo

lo i3i1iiU 3rD uIq iE1 'f1i1 to iuO .3iEw lo fl0iiE13il3 blod3worl riliw b3iEi3o2 13oI3 13(110 23iEW b3bUI3fli aiufl rIoi1I113n iw or1w 23ii nniio1 b3qqolb w Eidrnu1oD

thd3b noililom3b bus noil3lrfl2no3 ,

1msn ,1snoiflfliirii bns ,

Isiin3bi23i ,

lEi3l3fflfflO3 HElD

lo lIE 101! 231512 fl3V32-\1fl3Wi iol fl0i223131 islirnia A .

231aW IEili2ubni bns 13gbu12 3W3 'ii3i12513 31fl03fl1 HE b3b13j slsb 11 njw flOj22313l QQI 3(11 1!! b3bul3ni 313W fl3i(IW

3lqmsx3 l3thons A .'1i3ii2sl3 noiisluqoq linu as 113w as (nwoila ion 2i1u231) V.0 lo 3151111123

0.0 01 1 .0 luods ai nofls13n3 W2M snqs 13q 1isb e(aia'1sns n0i2231g31 HO b3aEd loll) 1231 3(11 Hi 231113 3Si2-fflUib3ffl bris anwol 131OO 3111 Hi nErIi 1iD O3iX3M ni 13r1ir1 2mslgolb(

.O31X3M lo

lo l3dmun 3(11 bus 3SJ2 bIoIl3auol1 313V5 lo l3ubolq 3(11 aIsup3 noiisluqoq aA .41 W2M lo 13v31 3111 233113i1flfli 231d5i15V 323111 (Ii flOiisilEv 131113(1W b3loIqx3 3W 2bIOf1321JO(1

-22o13 .2. U 3111 rhod grtiau 3(1103111 snqs3 q bns noiisliiqoq lo 11n3bn3q3brIi flOflE13fl3 moiI

. (a3iIlnuo3 131110 iol 3IdEIiEVE ion 313W sisb ln3i3illua) sisb 23i132 3mui bns H0i1332

01 4f .

E moil b3nu133b 231s12 b31inU 3(11 111 b!orl3wori 3513VE 311110 3I2 3(11 0QI 01 OVQI

1 .€ 01 sidmuloD lo 13i112iU 3111 111 anoaiq moll b3gnsl OQQI Hi bris 2fIO213q E:o.: isufi 133qx3 1r1im 3110 .(8 .qq QQ1 2LJ2H3D 3111 10 U531Ufl .2.U) 11EITJ (Li &10213q noiJs13n3 W2M £iiqs3 13q gnian 1111w b3lsi3oaas od bluow 3Si2 bIorl3wol1 3E13VE flfflu133b

owl nu1sqmo3 ,biow 131110 cr1 .noiiqmuarlo3 blod3auo11 (Ii 31532 lo 231m011033 \5ffl 313111 2S

3513V5 ns bus ablod3auo11 noiflim 0.1 uliiw 3110 ,OmO3nl snqs3 ioq 311152 3(11 iIiiw 231111011033 lo ogsiois irs bus thIod3aIJorI noiIlim .0 uliiw 131110 odi bus blorl3eIJorl ioq anoaioq owl lo

1015(n) aonuxsgsm bus 213S2W3f1 lo nonqnwano sixqs3 13q b1or13auor1 13q anoaioq luol ui ns11l fflOff033 IO11S1 3111 111 iowol od oj \1o)h1 21 (231s12 bolinU 3111 111 W2M lo ain3noqmo3

nOi1s13n3 W2M bus oia b1oi1auo11 n33wi3d qirlanoiisloi ovflEg3n s bnuol 3W .l3IrrIol 3111

3111 23253 rIlod flu 13V3W0H .eialsns 23r132 3fflui 3111 111 ion 1ud 2ia1EfIE 11011302-22013 3111 Hi O3flOUflhIi HE 2J13XO 3i2 blod3auol1 3E13V5 1z111 a123r11oqd 0111 i3031 03 au wolls Ion ob sisb

.noiisluqoq lo o3flouflfli 3111 ifiOll 1fl3131lib '11s3iI2iIsi2 ai Isril noilEl3nog W2M no

08

Page 83: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

fIi Io iom io no 1n3m3!qmi LIqmoni io iongi 1nmginsm WM mo .1 iii bi1Io i WM lo iniq OV oi O 'Ino 'HE3iq'i 1qmEx ioI .aIflfIOqfflO3 I

.(V .q 4Q1 nivJ-uiinioD) aiii3 i1nuo3-gniqoIvb

i ii noiiqo 1nfn3gEnEm WM ruodE niAm-noiai3b oi iniw1i li35Iib ion riguorfilA .I th311-no o frnir1J-no ainiiuo cüqoIvb iii ihow noi13!Jo WM IEfIJ niion cthow

.(E1 .q QQI nivJ-uiinioD) iflnuo3 bi1Bi1iwbni flu flBq1inuo iith vii3ubo1q I3 ri 'Inob riE3bn&f to u rli ol ub d zm iivii3uboIq odi31 ni 3n1u1ib rh lo rq nivJ-uiinioD) vian3ni lodEl 3lom rbiifw i11nuo3 gniqoIvth ni bini nqo bnE

£) iAiow Owl 11U31 isili !3ifI3V fl0il11O3 noil3c3qmo3 4eElino3 ni ; (8 ,

I .

qq ,

QQ I 51S (ihow rio iiupi 'hio rbirlw) m3ie' 1niBlno3 b1u&i io (-1bEof £ bn vhb .(0I-.O .qq EQQI 1iiV bn nai3r1T 2uo1gondocf3T) 1i1 b3inU rb iii bu 1norncno3

bni) 3si bod 1VB iit d 'm iivii3ubo1q lodEl Hi 3niThb 3111 1o 21U0 ii11O r1i1ii! ol 13iid enoilinun 13n3d (snimE1 bnE ff1n5Il 13irfq i311 33f13f1

'1fB3iq1 iflnuoo b3qoI3vb ni 21how noii33!Io WM i&Ii 3lEmiI3 iEqm31 iom rf 1 bni .3iflnuo3 rnqoIv3b flu i-uq'iinuo li3rli rbiw b31Eqmo oLn3

iot 3gnzff3x3 flu 33i'rI3 no!1331103 WM 3bivolq oiiD Hi n1ddE 3111 3IqrnEx3 10q flu1Lfl3Sh(fl1ffl oi io W2M 3111 mon 21sr133,3m 3Idibo1 iflx 01 23iiirnifloqqo 3111

3111 1dEioM .(8 .q 1Q1 3niv3J-us3nnioD) b1 Izminfi s la1w bool u ol bilE 1nB1q 3IfliI b3nifilno3 Ii ni 2E51E 3mo3ni-wol moil WM 13311o3 ion bib h3rrrio1 nLEdd

ab!or!uof1 3mo3ni-wol uE33d qE1h3q ,(Q .q 14WI 3niv&I-us3iinioD) IEil3lEm 3IdE1333 .3vI32m3th gnu13'3i iom ob

iol 13*1ow noii33IIo3 WM 'd bu 3mil *iow 1E13?flo lb noitioqoiq fL1 31qmEx3 10i .81 1n3313q 04 ol 1iD o3ix3M flu 3n3313q 01 moil ni oi b3vl32do nd 2&! 1dE!35I flui1O

1uo li3rU no m3111 ifliw 3)IEI SI3fI!flJo1 21how fl013331103 WM 1inEM ru .)1o)IgriBa Ill bo3o1q rIi 31&f briE 2IEil3IEm 3Ids13331 11 bnui luo A3iq offw 13fl3VE3 ioi limnolni

n3lbIiIl3 lb 2l3dmun gi&J .(I I .q 4Q1 3niv3J-uE3linioD) ihow noi133IIo) 3111 illiw flu qmub niElnuoM '1om 3111 ii anoiiibno3 rlai&1 13m311x3 l3brIu 13fl3VE3 )how

n3lbIil13 r11 3bivolq ol b3rl2ildEia3 w mioiq 33iTtO iuodsi IEnoilEnl3lnI riB lilnu BlinsM eoiO bru ruwD) 23iiirwnoqqo in3mo1qm3 3vflsm3JIs briE & 1111s311 briE fluI00f13 11iw

3111 lB nbhow invi 000, V briE ,0000I 0008 luodE 311 ir1l i&1i b3isrnuJ i iI .

.q 1QQ1 3niv3J-uE5IlnibD) 13vii33q31 slinBM briE liD 031x3M flAE1 ni qmub WM (E

133fl3 no b3Ed i 23nInuo3 Isinaubni ni nu!3331 10 noilqn33b gniwol!ol 3111 .0 23iffiOflO3 briE oIoruk3i r1i no n513131 31131133X3 riB i (Q 131qs1k eE1QQI) 111i51){ .(4QQI)

ffl3I gnuI3331 3vin3in1-1BnqE3 lb

18

Page 84: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

-iodI '1rIir! B b3qobv3b iEfLt IBIE1 lii 13o1q B b IiE1b iol QQ1 .th 1 flnnH upin±1 1i niqoLvb to iuo 41 iii .upiniki gnu1oqmo3 3vin1ni

01 bio ni) upinck1 1iq-3i1s1 noi1fis biob 3vinini-LBJiq& iom B filiw b1nmi13qx f3 bIr bbiup w I&1i (2wolbniw gniniifl lo oiq vianini-1oc1EI th biovs

.Ini3i1ni 11B3ifnono3

bnB l3qBq n&1i l3lfto 21 l3iBm nu13'3i IEIII 2miEl3 '112iniM ln3mnolivn3 31oqni . no vino g13n3 33ubolq ol noilBl3ni3ni 3vi2a3ini-IBliqB3 i&f1 bnB 3fdBiv ion i nB IBi3m

(QQ I i%.s! \"V) 3vi13113-i2o3 iom 21 thi3m no vo1 bni , 33B2 IIflbnBl

idl b313vo331 2Isn3lBm lo 13(1 21 1i1 b3linU 11i iol nwoii 31B1 noiiBl3n3g WM dT . d 2b1s32ib no baid is 23i11nuo3 13(110 3111 iol 231i i1T .ni12oqmo3 10 ni13331

3buI3ni 'Bffl iud (ni13331 iol 13V0331 3f1i 2IBil3iBm lo 1311 i i&li) 2rrriil bnE 2bIorI32uoli .213±10w (1011331103 bns 21fl3VE d b313vo1 51B 113113 2113i13313m 31dB13331 3ffl02

11s31x3M IBIII bnijol aj1 b3linU di bns 1iD o3ix3M ni WM lo 'bifl2 3vilBlBqmo3 A .4 'l3viiB131 b3blB32ib bnB 2boob bBA3Bq briE b3o1q 31 1vi11i b3muano3 2b1or1uo11

w (2lBIlob O81) bool lb riflow noillim . I b1smIi nA .3iw bool lb 2inhJomB 1311g111

bnB noi1B13i1131 iooq 01 b3iudilIls 21 113111w 081 ni iiD o3ix3M ni 'EBb r13 b3b11332ib

231q1312 boot lb i2o3 wol 3113 ol bris abIorl32uofl ns3ix3M 3mo3ni-wol Hi 23i1iIi3Bl 1o12 .(4-44 bnB x .qq 8Q! 23rlguH bnB 11i35I 31r1iB5I) 23ibi2d112 in3mrri3vo 'vi11 lb 32uB33d

b3blB32ib li3fLi 313331 '11S13fl3 2bool b3gsA3Bq 33uboiq iBfli 23i1Oi3B1 231B1 b3iinU 113 nI 2123u2 113111w (ô

. q , . bid!) '13fl3 33lJbolq 03 m3111 3iB13ni3n1 10 bl IBminE 01111 2133q

111112 B 133fl51 1qmi2 Ion 23ob 233Ei b3iinU 3111 HI 312BW bocil bIofl32uorl wol 13vi1B131 IB1II

.312BW IEili2UbfIi 01 biib 3fli lb

'C1113311211B12 bnB 3viiBg3n bnuol 23111111103 V ff1011 BIBb gniu bIfl2 B , IdBioM

. b 2mB1o1!A IBnoiflbbB :312Bw bool briE 31213w niB)13Bq n33w13d noilBIollo3 inB3ilingi2

3i2Bw bool lo 2minoio1 13W3l V .0 bnB I . I 1111w b3isi3o22B 313W ni11)I311q 13q13q bn 3iiellIq

.(Q8QI 1311A) '(13vi133q231

2B 113112 213111 rxoq2nslI oirii WM lo fl0i213Vfl03 3111 lBf1i 2123u2 r131B3231 1fl33351 .

2331 niqqii IlfibnsI WM 31311W e231S1a b3iinU 121331111011 3(11 Hi lBoimono33 3d '(Bifi lonBrIi3rn bhow 3111 HI noilfn3qo IBi3l3fflfflO3 '(1110 311T .nol 3inrn 13q 011 -VV2U 2B rlgul 213 fUJi lrlgim

231S13fl3 lzrli 2233O1 B fli2U '(1B1I Hi nuic13qo 21 213111 noq2nB1i 03111 WM 2t13Vno3 1B111

13111 2231 bI3i'( 01 '(13)111 31B 23223301 323111 b3iB1urrnol '(11n3nu3 aA .2n0i22im3 1113 wol '(13v HB111 311i32i0m 310ffl bnB boow bnB iqsq 2231 2fli1331103 WM 31311w r23flifIUO3 niqo13v3b Hi

Hi nEfli niqb13v3b Hi 13wo1 3d 01 '(13)111 3113 2331 niqqii ,l3vo5loM .23111111103 lBFfl2IJbIIi ni n311D) 1n313i113 '(11133iffl0fl033 3(1 01 '(13)111 2231 23223301 323111 niABm 23fl1flU03 IBii12IJbHi

(QQ I

Page 85: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

Ito 3bEli £ i 31th auiii ;311ui1 ni 1oqmo3 niau d i3w 3'n3no3 n3 noii bhA .V .2f10ig1 323111 111 233UJO25I 13JW 331E32 3W 03 323d woil nibi33b lxi

1&li brwol biinU 3111 ni 2noii13qo noi33311o3 WM OIC 10 bu32 £ IqmEx3 ioT .8 ol bE313ni 2noi313qo lo 3Lz32 343 s b3niI33b WM lo nol 13q 23203 noi1331103 3I3V1$

3113 nriw n&13 Ion bib 331V132 lo 1203 3E13VE 3111 jvo31oM .2no213q OOOO iol ivi .q VVQI an3v31) OOOO b3b3x3 noilEluqoq 331v132

1i i thiriw In3ibs1 1i2n3b noiniluqoq th 'c1 b31u3m I1E3iq'J i noiiBinBd1udu .Q A 3103 nfidlu 11i moil 33ns321b lo linu iq ian3b noiisluqoq ru iib 3n3313q EI3V

noxlExnschudu2 Isril 23ilqmi 11s13n3 iii nEliloqofl3m £ iol in3iblcig '1i2n3b 3113 111 3111 133b

3111 iV0 23illnuo3 b3qol3v3b lxi gnirnI33b u133d 3vu1 21n3ibE-x '1i2n3b E13vA .b33nEvbE 2J3f1

331112 bE3lq23biw 3mE33d Fnnuo3 rnqoI3v3b ni 3ni133b 3111 1ii1w ,11r1 £ bris (11flfl33 125q .(O bns 4I&.EIE .qq O8Q1 rusT bris 2IIiM) II isW bhoW

lo 32u533d 1dsmu231q noi1s13ni3ni ol nimiJ1 '1gni2s313ni 21 nswisT 1qmsx3 ioi .OF

.2IIitbnsI ioI 21203 noi1i2iIJp3 bnsl r1ir1 '13viiidirIoIq

lo 2oimono 3IcIsl3bieno3 3d sm r11i isrD U2 (VI .q Q1) 3niV3J-iJE3flniOD .1 F l3lisfl-1o13513 1111 ol b32u 315 2331v3b noii3sqmo3 li '11si33q23 2fl0ii512 l3lansn flu 31532

2uo1gonsdorf3T) £141110103 s1oofl ni 31qrnsx3 iol b32u noiIsI2 t312fl1u11 lo 3q(I S 2A3LflI

3mul 341 3iminim 01 '1i3sqs3 1uqi1uoii11 u1uon3 gnibliiiH .(4 .q EQQI IigiV bns fl32i3f1T

.21203 noiistioqansil nwob q31 q!311 n& bzolnu ol iisw l2um 2313i43v noii33llo3 15(11

15311 bns 210lB13fl3 WM Isubivibni lo 1311133 b3l4gi3w 341 15311 2noilSi2 1312n5ii flu153oJ 323111 lud eWM lo fbi 1q 232o3 ni1u&1 l3wol 01 2q1311 o215 2311101 noilstIoq2nEli 1ojm

2fl0u3331d0 3a3I1T .

21231o1q Isln3mnolivn3 bits 1nhJfnrno3 I2niEs Ito b3bfni 3d l2um nivs '1i1idi22oq 3(13 bits 2lobo 3z)ub3l 01 anoiIEl2 131211513 b32o13n3 nini23b d b3253qq5 3d Effl

WM isril 51112113 01 gnhoiinorn 11f1353 d bits ii1i3s1 3(13 lo Iuo 112B13 wold sm bniw isril bits ji3ai3IIT 2u01gonsdO1bT) 21110(1 1513V32 nBfli 310111 iol iu1i31s1 3113 15 3351umu3313 Ion 230b

b3-I3lnuo3n3 2osJ bits 511113153 Ri ijoiq ?Irlsa bhoW .qq QI 1iiV 231u3531 lE3ililoq bits 1fijn3mno1ivn3 3imOnO33 (131w bits! niiiups ru 2Q113b bits 23i1!u3itlib

lo 1203 3111 -

(O .

q 0QI 1r1iiW bits ni3iarrI3fl ,

3110115H) 23112 11011512 131211511 iol 31d511U2

1i3sqs3 iuqi1uoii1i b3nnslq 113111 n3riw 3lduob ion ob 1dsdoiq 23iiili3sl 32343 grulila

- 23i111i3S1 13g151 111(1 13W31 01 b531 sm 2m3ldolq nuii2 02 ,

23ldUOb

311i133b 01 21E35 2m312'2 10111103 n01221m3 lbiSl3ni3flu lo 1203 lsiiqIu3 b311512ni 31IT .

3i113ffi 000,1 01 2fl01 3i113ffl 00 iuods m011 23211 23u111i351 1o 'Ii35qs3 Iisb 3(11 25 1q1s(12

.q Q1 13113T) 'sb 13 21101 3r113m 00 I nr1i 133531g riliw 231311i351 iol Ito 213V31 bits no1 .(V1.1I

1n3231q 3111 21113231q31 325321b lo n3tnhld 3113 lo 3111253111 s e1E3 3111 b31211b51i1idE2ib A .

23253 10 2r1353b suIJism3lq 1o 32115334 32o1 315 1s43 31i1 35fi-'ii1idE2ib lo 21E3' 3IJIIJI 1o 3111EV

Page 86: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

.(QQI Inia bhoW) s1u3iflq i th iuo Jir1i ViIidsib lo

bIuo3 iao ith f1uothIE iiq& IIilbnEI 233flh13E ii uE3ci 4o3 i fflO O fIioU .lE m if ziilw ivoa IiEb iL1 WM boqmo3 '1iIup-woI Ivii1i niu 'd bn21 d

1dfihiEv ion i ivo3 IlflbnEI io1 Idiiij2 Iio 13ifw is iii vii1-Jo3 iom nv d .(-844 ôVl .q QQ1 LiiV bnB niifT woLgonBdorI3T)

iniqi aEib x3iaub !3iqon rIi 01 b3ludhiiE 1i31ib nbiud ib iLT .E 2rnIdo1q IEinrnno1ivn3 bIoII3wocf 1!B ol 1dsiudh1i nbiud Eib fII lo 3n3iq

1IE1vo th lo in331q V.0 bitE 3ib 3iii2Blsq bitE woii1ni moil nbiud ri1 lo 1f131q .23nlnuo3 b3qoLv3b E ni nbiud 32Eib

2IIilbnEl WM ni 1w wobiit&! lo LEoqaib th i3in1 i&Ii noiiE1ui 1in331 ioM .E 3fli iii I!i1bnBL wn ni iE±1 lii bnuoqrno3 hifrmn&! lo 2noiiE1in3no3 1wo! 01 b1 3vEff

.(Q14 .q QQ1 1iiV bitE naiifT wo1onEdorI3T) i1 b1inU

lo in313q no n&ti 1 iol 1nuo3 iEw uob1E&1 bloibwocl 31Ei biinU rf1 it! .

olnj Jflw noiiEIu1 IIilbnBf WM 1iib1 lo i 1n5I iom th io1EI .iifgiw 'cf WM bluoz dinom iq iw uobissrI lo mE1go!bf 001 nsutl 1 b1E1n lEfli &rnil i11

no nsth aI 01 b3inuomE o1E 1itw a3th lud IIi1bnE1 WM ni iw fti lo oqib 31uo23$1 rL1 io1d ivwoH .2IIflbnEl ol nio WM lIE lo (iiLiw d) in331q

uob1ExErl no noii3hi1 IE13b1 i3113 olni in3w VQ1 lo 13A ivo51 bitE noi1Ev&IoD noi1EluI 1313i112 oqmi bIuo3 riguoduls Asw iw Ili1bnsl WM ni lsoqib 1sw

(0-ô8 .qq 8Q1 inoD 2.U)

buinU ff1 ni u Iiñ iol b13vo, iw nsrIum lo noi 3i1iffl 000, 04 b1smi1 nA .

8E.

.q QQI gin3 lo un3mnsqU ..U) 8Q1 ni 2nol iiim 000,00f. moil qu 0QQ1 ni a1s1

13flE3 13511 (Io1E1iq31 bits '(1ouEnq5I 3tnolrIo noii331ni (IoiE1iq$I .Q noillim 4ô1 lo n*iud Isunns its oqmi 01 bisrnii s noiuulloq us uoobni 01 Idsmudiufls

Islou uirfi io in31q 44 hsn uo iuinuo3 niqolvb no 21it 31i1 b1u1bs-iiIids2ib eOQ .qq QQ! lnsfl bhoW) n3blud 3esib

isdu ibui2 lo w3ivu Iiñiduodi s bivouq oals (QQ1) xu313n30 bits rXU13fl3f) nolM .04 bnuol (IQQI qilhirl bits sIbniI ff3ilfl) bina ioflionA .21nibE1g 3nq niuoif 1srrii

'Iins3ihni bnsrnlno3 ion bib IIilbnsI W2M bisIu81 Ii3i11 £ 15ff b1s3oI mort Isdu Ilfthnsl 3f11 u3vworI ;Hitbnsl th moil udfls1 bis3ol 23mod Ids1sqmo3 nsrii 3nq iwoI

usd1 boothodrIin iii 01 in&islbs hid s lo bia utho rIi no bis3oI uw absoi 223335 ui bits moul 3ldi2iv ion 313w iivi13s b3isi3o2es ui bits IhiIbnsI 3rb o2 bui2 fIi lo 13g151 3f11 25W

no2l3T4 3d1 ni uorl gnibnuorw2 bits hhiIbnsI 3111 12E1inO3 nI .boorhodflgi3n 1gis3 ,ffi 'sm fl3iIIw nisT131 b3boow hurlgiI bits isfl I3viisI31 no 313w 'bui2 xu313nE) bits xu313n3O

.233nq niwor1 no usqrni 3viisn s lo nibnfl 2'bui2 usd1 nislqx3

4'8

Page 87: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

noiiBulsv ingniino3 di lo a,i3&inni 3th no 1iEjb iom ioI (4Q 1) nnO .1 . bnE (QQ1) nnEmnEH 13ir1E ini owl .(Q8I) no1ED bnB I!c13iiM bodim 1ngnu1no3 3th niw lo 2anAw bus ignn uli 3isdb (4QQ1) nsmwsll bus buomsiG

noijgulsv innuino3 V& I b u1qsioi1did vi1wsdx ns ,'1d&*ism5I .borli3m noilsutsv noisD) inmsnsm WM no bw3oI th isril b3igu2 Iiii orIw 'Lno biiI ibIfl2

.(4QI iif1o bns

21i isi ol biis si5I sioD ni iinumrno3 s :noiiq3x bhoqi '11slob33ns mo . 1dsbnqb iol nsri3x ui iniq 0O oi 00€ d iri in3cngsnsm WM uwo

niid oi bias aswbnoH sql bluT ni '1inummo3 iiisupa s bo ain3bia3l bus ina iol nsrl3X fli ithumfno3 isfl £ sq bus iia noii3I1o3 nommo s oi WM iirIi

.(I 1-01 .qq €Q1 ngioantlO) abuii cJ noii3IIo3 'blw 1dsibi

Isili WM 1o ns 3xia uriolinu ffos iol s 'sq lns lo ainbiai di &qmsx 10q aaiqmoo oi si1 ain3bia5I s "qmoia lfls" uli oi bl asuf aiulT .nofl31Io3 iol iuo iuq 'r!i

.(€Q1 ablsd3iM) aI noi1zllo3 iirli xirnithm ol Idiaaoq as ns 5 ni WM fl3um as

ion irlim WM bo Iseoqaib rft (0ôQ1 asoD a) anoilibno3 b3nil3b lwoiisn ibnU .N ol noiinv13ini inmm3vo 5Iiup1 ion 'sm 1o15x3fh bns aiiilBIrIix3 viisgn ns 3is1ng

blod3auofl eoqqu a bns A eblorlauoi! gnhodrli3n owl ibianoD .31sbIw lsi3Oa voiqmi 2I3Vbs us i&b rnrthii1 aoqqua bus ,I bloll3euod bo nqoiq rli oino WM cii aqmub A irho on ai isuli) H no biiaiv is WM au lo niqmub cA moil niuluai 233flU2flO3 (WM cii lo niqnwb c'A thiw bith3oeas cmIdoq 3zjrliaB io ufflsu! n3iqx cnoaiq

s iob nisgisd ns H ,niqmub WM bo mui3iv s as aiulii lsgI b3ni13b-llw asri H ii n3111

ii aiwiiJ .gniqmub aA d b3aus3 a3smsb th io1 H aisanqmo3 Isufi A moil in3msq H moil in3msq £ iol nisisd ns A nub WM cii qmub 01 a1ulii lsl bni1b-lIw asil A

us 353 ii1fl nI .'tiqoiq cH no qmub 01 hIgh uli gniogob iob A cscnqmo lsth us fl3ua aa1rlfl3vM .nofln3V1ini 1nmfn3vog 13311b luojlliw bvi1i3s ci hluci Ismiiqo

b1sloci lmi1x io1 uqx uciiI .anocz3l gniwollol rii io1 iuio 01 'IAithu ci fflo31uo s 01 bnflno3 ion is WM bo gniqmub nqo lo enupanoo ai3vbs th abIothauofi Isuri

Ii bvlovni 515 ciqmub bus amiiiv srom cA .rzsq no a 1bs lno isril ssis Jisma us n33w13d ai3silno3 1oiBan3qmo3 3io1rI bus ioiinorn

, isiiogn oh Llco3 iom 2mO3d

bns lomusfi) cl3slino3 d1 3ninri3bnu d3ictw gnibh 3511 iol cViin33fli guIiiSSl3 ai11sq 3th lo iob aiiiniitioqqo gthissi3 W2M isi3ng ebloibwod us bno3 .(0I .q e88QI c31s0

cA blodcuorl oino WM cii qmub bluo3 H bloul3auorl) noihsilEi3i in3i3ilhni 'ldsmua31q d b313311s lc13vbs 3d 'sm isuli anoibsl3fl3g snrnñ lo 2sn31313iq di ,

'1lsniI ('tI3qoiq 31siiogn al3qmub bus crrIil3iv n3rlw unuo33s ohm n1si 3d ion fligim WM lo gniqmub nqo

.3fn031u0 Ismiiqodue £ ni gniilua3i ain3mEq (1oiscn3qmo3

bns b313311o3 3icsw bo 3gsnnoi bus a3gi5113 no!13311o3 WM no sisb b3au buia 311T .Q8?1 bns 08Q1 nw13d c3isia b,hinU 3th ni e3DJnummo3 n33fluol lo lqmsc £ d b3lIiIbnsl

ie3ggua binc 3th lo alluast 31IT .a3g1&I noii11o3 3biachu3 b3iv3I a3ihinummo3 3111 lo n3T

Page 88: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

iuods bIoi1 '11E3iq'1 rI3idw) 1nrnJno3 no1IEg-ow1-rIift1 iq 1&I3 O. 12U i ir1i n 'd no1133!1o3 io1 luo iuq di rw th 1u3 01 b1ofLworI 33Ubfli bluow (mE1o1bI

rii 11 .('Eb iq 1iq& iq mioLbI .O) £iiqE3 iq iniq 81 1o S13VE rli ndi bIoduocf mon 2Ith1im IdEkz1 gnui3IIo3 iol moiq i rliiw bnidmoo

.(81 .q Q?1 21ffio bn onq51) 1niq O nsth iom ol b13ni noi13ub1 13VE

b3inoths3 iol rni bniñi-iioqb v&i Ei12 bn noncbJ thbn1 iq3 triqD .àl bni bnEI1iiw2 nirniO 3nBiI zbnED thIB1iuA lo bErn 1niino3 E1vd bni ;1niino3 B1vd lo q'i uoi1Bv iol bnu1i-iioqb v&f ii2 biinU ii

2i3ubolq niBfl iol bifi 31-1ioqb gni13bino3 31E i1inuo3 nEivErIibflE32 ff1 .q Q1 n5IofI2 briE nooiD gni)I) 2i13iiEd s rI3U rnuimbB3 briE (IU31ffl fliniE1fl03

ai2o3 iirli box ifl3nd 3iir11 nibu13ni mioiq 3r!1 lo 3ilnd h i!1rW .(4V IqrnBx iol 113 Iiiin ion i mii b1orLuod lo io3 1inutioqqo fi1 gnibuloni

.(8V1 ino ivia WM iol b1orbwort hid lIE o1inE1 b oi5l briE oIoE'I 013 &)E1ED oi1n .V4

ni noiisflni wol 10 iii fl .21o3 1n3m3Ensm W2M iq iiiIEqioinum th no bEd in3mBnsm WM 1n5rw3 riliw nuI iii nd vsrL 21 1nmgrrEnEm W2M oth1n hirID

W2M lo iErnii1bnu 1niino3 01 bI a&! noiiEflni niiE1I3E 2iii irI1o rli nI bns 01 nwid bvo3 Lno 3vE11 1 inm3EnEm W2M i1ui £ at briE 1ao in3mgEnEm

.q 1Q1 al3tho briE norIEfl) fflE01 10 1n31q 0V

lsoqaib briE no113311o3 W2M 3iEvq 01 2bIoIIuofI d Jflmsq bul3ni iui1 ilT .8 briE 3ivI bbivoiq I3iIduq no nibn3q jn3mn1vo lE1b31 bni iEi l&oI ;niwd

01 1V1 3bfvolq 01 1o13Enno3 inm&izm W2M 3isvhq 01 ainrnrrivo d bifiq 1 buI3ni ion ob cIT .iiiin irI1o qsrh3q briE a3i3nE in&nfrivo bIocIauorl

rI3irIw 1nmrnvog briE bIorIauori nErli irbo anoiiuii1ni briE aiiqiiri d 1uiibn3qx ..U) iil biinU rhi ni rioiiE1n3 WM lo 1n313q bni nw1d iol Inuo33E

'IIEurrw biioiq inmrnvog IE1b31 rfT .(€-e .q nA noii3io1q 1Iinrrinoiivn1 .i3nE lE1b1 ri&hi idio e3i3i1n 01 1V1 1saoqib bns noii33hlo3 W2M on

rhi ni 2bLorbuofI LIE lo IIEd-3no briE biIrhi-no nwid nitj b1EmiI bui2 VQI A .Q. H .(0E .qq Q81 urIEnoU) irni1 3isvhq d bi3hIo3 W2M iirb bEd iE1 biinU

mEbA3M) iniq 08 rigid 2E gnEi 2OQQI h1E rhi iol iEmu1 gnibnoqrIo3 12Eflno3 r1oqanE1i no!133IIo3 ni boIqm iw lqoq 0004E b1Emui riE 1QQ1 nI .(44 .q 4QQ1

2nnil iEvi1q ni boIqm w thiidi-owl luodE ll3irIw 10 W8M lo Isoq2ib briE .(01 3Idi 1QQ1 .q QQ1 wariD rI1 lo uE1ua

bilo2 hsqi3inuM 3ngA rioii31o1q 1sinmnoiivn 2U r1i EQQ1 Q 1doi3O vii3Y13 .0 lo rIoiiE3ol 3111 riO 2noii3ifl3 3oqmi 2noiiEhJJg,1 3dT .133113 Iool £ul3iilD llilbn&J 31EW

2loiEl3qo\l3nwo 31iup31 ;hli1bnEI no hio lo cI3ni xi 1o i3VO3 Iib E 3liup3l ;alhflbnsl wn gnuiriud nqo 3111 iidirfoiq 'l3gIEI ;2f10122im8 3flEIIi3ffl 3iEib3ffl5l briE iol )133f1 3 01 hli1bnEl lo

Page 89: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

iiw unoTh iol am1y Iollno3 niEjnism bns bliud oi 1o1E1qo\1nwo iJbnEm ;31w lo wn lo nia3b iot i21d £ z 13flwbnuo1 iol 213v31 inEnimuIo3 mumixEm i ;Ttoniri\nornn i1 owl !sñism IdE3rrriqmi lo 1EI £ iftiw 1li1bnE1 nini1 'd irn d n rl3iliw) 1litbns!

bitE ;(m3iav fl0i1331103 33Ef13z31 z bni 1ir1Ed niidmm 1dix3fl 3iiflifl' E wlq )!3!fli

n3rfr1 lool-owi £ gnibukni) lIiThnEl th 10 1uaoI3 iol 2nEIq 31fl oi 1o11qo\nwo iiupi bituoig gniioiinom ,13vo3 lEnil f1i lo 3ffEhz3iffiErfl 5rLr2obi2oq lo 21E 7zir1i iol bilE (,vo3 ..U r1T .(EQQI Aq .2.U) 1n3mgsnEm 3i&1aaI niunhino3 bitE n&lim bitE flw WM 3i11 aE13ni 1o11no3 noiiulloq iich a3ismii inmA o!onr13T lo i11O

on thiw elilibnEl iol (IE1!ob 2.U 88Q1 iii) rhiw b1Eqmo3 OU 01 3203 thoqaib noilLrlloq 10 3203 &Ii ififli '13)1iI i ii rlguoihls (ô .q Q8I 2inoD 2.U) 2lolino3 noilulloq

3v1rI 01 1qqi$ a1n3m31iup1 32rIT o1ooib'r1 iii nr11ib Isnoii iliiw '(1Ev 2Iot3no3 !sinfnnoIivn fb iirniI oi 21qmnE 1i11E lo at311-bi2 woilsv oi noqi ni bv1ov

bJi2 d oi nsd 2lIflbnEI 20ôQ1 3th nI .(QQ1 miH a) 211 fibnE! thiw b1si3o2 2m1do1q 'h ii1 iii .noilBnimEino3 iiw i1iu2 biovs 03 2bnEftw briE inw 3hu2 moil 'wf iIiiw 2E1E ni b1E3o1 d 21!ilbnEf 1th 21nm1iup 03 b1 noiiBnimslno3 13Ewbnuo18 2OVI

2OVQI-bim th a .13 cliiw b3nil 3d 10 (Ek briE 21112 31111) 21io2 1r1ii bn 1dB1 l3lBw wol bits aIIflbnsI nuiiiiw noiiEIumu33E 3sd3z31 oi b31 ain3m3liup3I 3r1i lErli b3siIE3l 2n3qx3

.b3liup3l 313w 2m3i2y in3cn1s1i bns noii33Ilo3 31sf131 o EIE gnibnuorlu2 olni 3sAs31 2LlilbnsI olni l3iJiw lo i3n3 3111 limil ol b3hl 2lolzl3qo lluIbnEl ,'1i203 3i am3i2 23rf1 2A ni1n3v 3(13 b3in3v3lq 33i13E1q 2ith L3isnutIoInU .2q53 3nEldm3m 313251q io 'sb IIi2U 'd

iol b333311o3 sw 3nEth3m 208Q1-bim 3th d o noi2o1qx3 lo ignsb B boq bits 3fIEfIi3m lo noili2oqmo33b 302 1di22oqmi 21 allilbnsl moil 1315w lIE nibu13x3 2A .u iol io nhEfl

iol 33E1q 3AEI ium 232E bits 31z113E31 lo gnhoiinom 13n3up3anoD .EW'flE 111330 Iliw

231 3111103 rnqol3v3b ffEffl IEIII 10v53b113 132o3 E ;bo13 21 IlilbnEl B 131113 113V3 21B3' '(itEm 3VEII 2fl0i3ElU31 Ililbnsl 15131)31 '(11113331 310ffl bits ,3153e 131112 '(1f1125313flI .blolls IonnE3

31113111 mods aO8QI 31E1 3(13 ni mno lo 1531) 1E31g £ briE 231u2o13 llftbnsl '(flEffi 01 b31

e81 331112 231E1 b3tinU 3th ni b32o13 nd 3VEII aILflbnEI OOO4l luodA .'(li3EqE3 Ililbnsl 2qmub nqo iw nwob 111112 313W Isdi 2lliIbnsI lo '(itEM .noilEI3qo flu OOO luods gnivs3l

bits 3f1is5I) 131s1 1bLrm 5113 noiiEl3qo 111 11132 alIflbnsI 3111 31111w ellfiffl2 '(l3vuiEI3l 313W bits .(ôOI .q QQ1 '(JiqiuM

n!nnq2 bnimb fli2h lo 32uE33d '(13113351 113211 3VE11 21cc1335m 31dEI3'(351 iol 233j1q .j lo 3211 b3isbnEm 2lsrI31Em 131110 briE 213S2W3fl blo nuI3'(331 lo 31d5q53 2Inslq wn moil

moil flui1U25I 215n315m niiiV iol 233fl rliri bits ,23i3n3E 1n3mfr13vo '(d l3qEq b313'(3si gniqqii llflbnEI wo13d b3lon 25 l3vosIoM .(Q1 13I22311) '(13V0331 33(11011033 1sdo1 3(13

3(11 lo 321JE33d nu13'(33i moil 2gnivs2 1203 IsrIl gnis(Iqrni '(l1n3331 fluf1i133b n33d 3VEfI 2331

31dE13'(351 lo 11011331103 3bi2th1J3 '(l1Fni1 .11inul33b 0215 3113 nuI1i1bns1 10 3o3 b3biovE ( I I q 4QQ I thi3lA) 11013331103 WM 10 1203 11513V0 3113 01 '(1d513bi2n03 2bbE 2lEfl3lEm

113211 ion 3vErl 2IEul3iEffl 31dE13'(351 iol 233fl IEIII 3b31won)13s nu13'(331 'to 23153ovb5 n3v3 lo 1n3mgbu £ isfIl nu1iUp31 31dE1i1o1q 31E mirioiq gnhI3'(331 3b12thU3 31311W lnioq 3111 01

lEifl3mhIOiiVn3 '(IEIflU33CJflOfl b3biovs 110 2bn3q3b 21203 3111 1lgi3wluo 21113fl3d 3(11 13111311w

.(1A .q QQ1 1312231q) 23203

V8

Page 90: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

off w viu qullED th ni b31vo3 flnuo3 ffs ni noiq lo 1n331q di b331i W . uoii 'iv £ ew "LEoqib Ed1 bni noiiEiin1

, EupbEni i&1i bvi1cJ

bn b3siIEifl2ubni EW '(IiflUO3 fI1 100 10 1II1f1W ni13ibn! fdEi1Ev 'mmub no mIdoiq nw1ci qif!noii11 3i1ff1i2 on bnuôl W nEdlu ni nivif noilEluqoq Jnnq th

3th no i&fl 2iu nibnfl 2iu!T .ivi noi1iinE iooq o noi1q31q rfi bni noilEsinEthu .noiiE3mhidlu thiw niniow d oi bvi31q Ion i Jnmg&im WM 1offw

1ii boB 3i1flBd s1 fIB3 nil bnB munimuiB iol migoiq gni1331 iEhino3 nI .€ Ii ininvno3 Ion migoiq 3a3f11 3ausd 1E1 noiiEqioiilEq wol 'IvilEI5I VEfI

.q QQ1 LuciD lo 3iIduq3SI) mwigoiq bnzf131-Iioq3b 1flod )iIsIq

iI)cziA .(1.A-1 .A .qq &1QQ1) fiIi5I){ ni qq I&li 'ioLg vi15Iqrno3 iom ii no 'livB1 i1i \(IBOtg irff . .(I-OQ .qq QQI) 1iiV boB niciT uolgonBdoff3T ni iqq BoI inf1x

88

Page 91: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

B'Y bOqflL1U UUJCU1 bL0LWC flJq M1.!OU CUL IPL HflUJU CUJGUJUf2 uq /J0LJIU DGAGI0b1U COflIW42 JJbGU uq k191OU2 DGACI0bWCUf bL0L11JIJJCC

UAiq2e F!A! JÔ 1qO(I2 JC UC1IJGU1 OL UJJJ-cJG vJq COW LUqI12111G2

cIupI4q c'p4q flIJA12& bLG213rnIJO!C JIjJIUJ IJq J1JJCC E JÔ88 3t 3LXOonci .uow

c wn.cbsu!c!bwoU !u jnrncibi ojiq aC 2CLA1CC ExbcL!ucc2 JU yUJCL!CJ

B10UCC CLI • I1IS T1C JJJCJUJ jLICJJGC uq jojxJq CJJCLfCIJjCIp JJ• 4J,LIMU 2GC10L

uq flLPU DCACJ0bWCUf DCbT4WGUVEX1CLUJ1 VU!L2 JJ04C!U bbL M0 'tO? ,PWt0UC DC: JOL! U1CC IIJLLncwLcv• oo bolicA Kc2ccpe iuq

BL10UCC CLI j• 1"! D BCLUfC!UC cuq }Lqcuc( fiLJpI !oo

U1CWCU1 !U jjaq joLjq C0fl1uL!C2 C"W°' crnc c)ci 8:4-B140UCe CL1 Ic uq IJ!2 D BU TÔT 1JWbLoA!U AfTU1c!bJ oq Mt

_____ \ocij (vn1T2t j• !ÔP bOOL ECOUOUJ!C2 Uq jL2JJ 2JJOLC JoLcc JUc!Ucuwou uqn2rLA CPU

_____ jI22JJ otuc (vc1n2f j•

b !U uJocG: OLP CL! 1T1 IUC!UCLOL2 COWbC1!U I0L

'jLCUf 20 !i1111 t!t (nuc ):VJB!1CA jj 2bcc VA!!pJc: ECOUOW!C2 0 JL2 pi 2 C!C2 JTL1J DnWb2

cjw o: -o•IàôT JpC LflWLC C0J1L2 0 opq /2 IJCUJGU1 TU fJJC fl

bCY!U jCL!I2 uq Jooq H12t 1.C\ : 101-I'VVJfCLC H Tà8ô u' LU2 o jnrncibj oJiq J1tf21C: ffCJ1TOU2 pciiu {C2iqflG2 ILOW

ycxuqcV nqq w Joo o\ ci% JG21boL COUTJC!Cfl bLL

ffEhEI�EMCE2

Page 92: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

bLwctou: 0iinb IUC1.111!0111 IU2UWWDJIIJ1b ici E 00L if Ctinb1 L iuq VICC Vf 0Hflb c

B!C B00JC2DOUflJ11C OJJU D 1ô8ô X bZ'° 1U2OU.

C0LVf-HiJJI'J JLUJ( KL1J cq OO O\ 'O cfl 14CM AOLJC

D! [' L 0 Yf 21A uq C 0 QOJ(TCJC ior Cowbo2tU oj, nrncthj opq

BGUL fjJU 140 14nuspcL, ocoomc (J!):-QtDUJ0U bCCL V Uq V Tôô'V ICOUI1UCU MIrI!OJ 12 owc 14flWPL

ooyi? xn (2bLiu):-iôDCFOU1 iUJ A TÔÔ4 OI OflIJW!IJ2 uq yojpijj: JJJC nrncibj ojiq J/2C CL!2!2;

°' I X cO 2P!UOU DC: /OLjCO!UfLff-r'A1UG IUqLS uic 'C0L tu ij tctbci jiBUI(

totcibs1 otq BW LccvIJ!cffr bffbcL wwP 30 2U0U DC: joqqiot. c)cu cici -6t- iMit 1c.1 Notciw.

CO!LI1 2IJ1L 10P1J20U CPLIC2 if 020Ue 1OPIJ L"F HnI2e uq MC!! W Jquu

C02 If if JQO UJJJC bLOPICW 0 0CiJ C0211 \0i O\1H cxc.\ oouc : j-

2GL2 O CICUCC IU EU!UCCL!U JJJGI2 bL!UCC0U flUiACI2iACPCU cLcA c '.ocou cr

J,4UILJ C20f1LCC D1WC VCWCU1 iuc (J/Lcp)Jot. M °\C°'t 1UOU cc r' i°ii C!!0un:

CL2OU cCpq J 1CIJUICL 1/LJJ1e V1J11 v!PCL!w1 14UCA CL20U uq 14ICp0j2 L10LC2

Obqou2 (urncLA) :BOMCU jçcjrnq C uq J0CLf 4 WpC 14yIJIAIU fPC CO22 o cwGqiou

CCUtCL oL b°J! uq Iwb!CwCuwtJou wqc2.uq J!cpJ if 2!UJb2OU CO0U O

BCUUGW CIJL!0bPCL b D'!q E BI00m F12Pm! CqqA B!OOWa V LJ1CL!1C 1�Op!U2oUe

Page 93: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

1O C°II 2ff!OU jGx2: jCX2 ycvy. flUJACL2UA hLJ,CJO .'JL11U K 1Ô81 t\ V. 1U\ t\ \-AG1q KJJWw J5 CXiCO NOA OflUWIU2 o rz 1% (VbLII): TO-Q

ynuicibiiic,, crit '? (Vbu1):t-iQcvquJ CAi r' roost 1OUUsCII OL /J2G LAICC2 J3COW7U bWWP1G JGIJJqA OL

4CM oLj(: ccLvi-H!JILc!qJ LLIJJ( JôtP I1 LU1C }LC!I!Ja cq OO o\

ELI1C L1qJ q JS IqOOC o\ J12 J4C/I AOLJC

fIJq DACI0bWUtDob COt2 JLi: oLms1!ou OL EcOUOW!C COObCL!OU

COOIL!OU uq DGACIobWQUe q cocnt \c. otciEUAJLOJJWCUWJ bLO1GC1JOU ' DGACJOb!1J COflu1L!G2 I' OLU!OU JOL ECOUOIIJ!CK!U D1JU! b!GLLC CLOOU iuq i0U 2JJOLGIJ J3 flG O COUOUJIC I!JLflWGUI2 jOL

oici o\ couotc bcui g(jjj): j-HUCWmJ ft J/j!CJJfG TÔÔt AVT!1 flJC EUA!LOIJUJCU JJJLO11JICOIJf!LJIU AJn!OU

(cpuit.A): i-ooHuJa IOPC4 K JÔ IIOACLA!CM uq Iwb!!ct!ou2 O fl fU1WL) uqjj bLCIC . %c

o C/GUCL iu qJ bp1J!bbtuc2 ciuouci vcoc. \cMTh j :Q-Q4OrnJ E uq cu!q of° JÔÔ UD!JCUJUJ2 lu jJCJcJ!u cp'Jq pIpoflL: jp c

EC0U0UJ1C GLcpDnwbIu ftOLJCflJ bbGL w° xu c1wpLIq 22cJfflaCIj2: j,Jouj JnLcrn o,

Eflh1CLtOU DOU uq JJJOUJ2 C K!I.J1mw0U !ÔÔ1 KGCAC!!iJ uq III!C11 BflUJIU OL

O\ DV JJIJOIJ DC: JOLJ OflLCG2 IIJ2WEI!U0U i°P1 uq oimqrnu pobicA jo c1 cri

oujcc.ft2JJIUfOU DC: fl2 QOACLIJUJCUf bL!U!U

_____ -j -(oAcwpL)J3J CJoPJ couccw: JCflJ2 O W HM OJ fpc b1U I1LAA

Page 94: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

1EJnmno1ivn3 bhoW bunT mo" .

IQQI .nxiin1W .A tz3thH bnl$ 4qao1 jIsn3M Jnfif1O 1nErninbT 'to viu A :EW nsthlJ gn!nrI3floD 1uoivEni8 bnE noirq31

E iio ".noiiEx1nBthudu nBii1oqo1iM to uED n1T" .EQQI .b!woAxiM iiI bni

, . niwb3 IliM

.V4-1 :(immu) V czi ñanU noiiE1uqo nsdiU lo noailEqmoD A" .08Q1 .nsT gn t bn

, . niwbJ 1liM

1-I:VI iU ".iiinuoD niqoIv3U briE b3qo1vU flu fIOii3flUI

ci i\4 o %c,wn .Q8QI .noiD blEnIoi5I briE tido$1 J1n13iiM iu1iJ1 th iol 31UOM D U ,noinirfW k&

u5I briE gnu!3'35I sW bi1o" .FQ\Q1 .iw!A .U.)I briE nEnIi&1EviV .) ,

2 1BmEfluM %V4 OI'n1 ".)1o)1flEH (II

2!liIbfI&1 10 ai11H hq" .QQ1 .XU5IflD 311f13iM briE xu13n3[) nnfot ,

.D uunfflA noI3M 2ô-Q:(1cfm3voM) 8ô orso tn1 ".u1EV uoH no

:inmEnEM liinmnoiivna ni anminianI 3imono lo U edT" .EQQI .biviU ,ionnoD'O briE noii&jooD 3imono3L iol noiisxkniO nI ".thA ath lo 3nrxqx3 31fF own io\ nrnI

, .b ,in3mqo1v3U

.ln3mqoI3v3U briE noiiBl3qooD 3imono3H 'io'I noi1EsnEuO 2uizq

inemgEnzM b33VI iiiniuoD niqo13v3U :3iW bi1o iuO nitIo" .EQI .AnE1I n1o3nn1O .1-Q:(n131sM)V \ci1 ".itIqx

.woSL 2 13quH :*ioY w3M .Q8QI .±frmnq ,13iO

E13v3fl no aiioqU 1o1EbnEM lo iiznA iaoD-1fl3n3H !Bi3o A" .8VQI .blErbi5I ,rioq V- I : oio cth \wn't. ".2l3nisinoD

".31sD bIuon! i2imono3d nw :3iEd3U noiiu1EV ifl3nuinoD 3ntT" .4QQI .51 lIJEq ,3fltIOq V I -f :(!1B1)8 %,%V% \o \io\.

IE3oJ thiA bnEmU gniaiSl :IkBD oinl cksiT niniuT .QQI .dcf3W i3IEg1EM lIlq IA:(8 iEInd3) %o OUW ! .2i1o11 nuL3'33$1

ilniw .[ thomiT !oiEn c1 b31oanoq bifl 3i1oq 3ilduq A .

IQI .1% iok Dcl ,flOif1iff6W .anivEi .M n3cfo$1 sd b3i33lub bris niH nnfo1 briE

Page 95: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

UfCL1rnfIou GUfCL OL JJC qAIJcCWGIJ Oj CICUCC uq 1CCPIJO1OA riq\OV Bc!1!u: cIJ!Im ucq IIkouu!oU uq CouniwucA 2CLAICG CCJL

WfC UCJ BflLfl O fP bC0bIC 01, cirnm rooi• c' cci1,1CM JO4(: AjcQLM-HTJj

bGuccL DAq B 1004P ffGcAcpU L'4 E I" LLUIC I('-!W cq ooy o\ 'o

flUMCL2IJA 01, C1!1,°"xo'ic ouoLbp M0 BCWCJC C1!ou! CCUICL 1,OL onqiC v

ICnJIL DIJC1 1 IflI 0tWOW 'O 1 fli

otut tcLt fi9JJUJ0IJl DC: /JoLjq UJc

6njiü: 1!WL! Uq CL0-C0fl1 AqCUCC CJCLO11Uq bbCL 1,01. fJJCpjje cw uq n2pcu1iI uq?obqpA couowic QLOMJJ uq EuA!LomJJcuI

(j,A ):yJWcJnJcJqcL Kcilp ioor iuwo 0bCL91oL2 A JçIJIIJ j1jJ BC C01A x v

xbcuqIu1Lc2 , ci (jA):-ruicq O' r' uq CP42!UC K JOU 1004 14b0JPIo' VPLWCU uq COULO!

2U ocij (vnnt ):VJjçcpq B!JJ lOo ..L1.P DUCC BCCACJpJ UJ CUjC Ct2 49110UJ 1IJqLq pnl ' H!u1u

_____ (cv!u)Oo/Luwcu juournuou owc c o\ xoo jnbC!

°\ c' 'thO 1!bcr i!u (cp!uJçCbrlpf IC O CP!U 01 B'q4 yCCORUiIJJ uq IWC2 JÔÔ

DC: Jy0LJq C2OflLCC2 11W1CWH\ ci \o. t ciuc couou) Mnuotr

cbco1 ff0CL1 ffOCL C DOMCL JOJMIJ 1CIJ1(!11 uq 1CdflCI!UC CC0PCU JoO

bL01C qn LpCqco c") Co\.viou I(1C2OU vuoim: cc

BfP1 WJJ1!S1JJ A1CJJCJ D KC!1P JIJ JJ20U // HnJJC TO QW 11HLbCL COIl112

K1IJ1C I1!JJe ruq CITILCU y1ffLbJA ÔÔ ccOrJ .çci 14CM AOLIC

Page 96: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

_____ QOAUJ1JJCU bL!Ut!J OJJ•1ôô0 ?tUC1 tC O\ civ I TOW G ASP!U4011e DC: n

_____ OOACLIJWCIU bL!W!U OUJC• I8W 'oW 2M GE 2-J IJ!UOU DC: fl

_____ GOAGLIJUJCIU bLIUI!U OUJCC• !ô8Q tcc xict cxnt '?tc1v. jj..xp q jnuou1 rc: fl

_____ Q0AC1.1JU1GU bL!Ut!U OU!G• J8 jcznucci N2ssc fl•W% \$ jofqJ cq iUOU c: fl

_____ QOACUJIJJUf bL!IU!U OUJCC• T8U 2U CE 81-U JJIUOIJ DC: fl

N9p!Utou DC: fl QOACLIJ1JJUI b4IUIU OjCcfl O flJG tcit2CWi 2Ut O\t\ p q

Jt ?tcu 'witw (Vnn):-£12 BflLJR o Ecouowic yimjA I2Wf bGL2OJJ JJJCOIJJG JçCA2Cq EfP-' OL TóT-ô3

HthC0I!!U2.L!C1CUPCL jOUj TÔÔ3 O1 Uss

4M A0LJC: CQLSM-HtJJLCI!GL1 VLOU Jàt 1/2C10EULA C0UAGL2!0U1 IU EUJ( KLC!We Gq• OO(( o\ otc

tu'ti ixc MCM AOLIG jCL1M-H!JJLCPOPUO1Ofl CCOL H!I JJJCCIJ cuq UJflj /JJJ %u%c1c\ 'otc

icççooz o Ut 4GAY AOLJC CGUtM-HiJJJCJJOUOOfl21 QC0L iuq bpl!!b w or'' iot iu ELUj yLcirp cq

(VbLII 5Q)1&t 1JUC!11GLt!0U J!U BG 1A' f° D!b0C O 21A2 EMA

cj C2 (Lcp):8-482tAGU2 BJLPL J CJC JLJ(Ct 2fLflCWL uq 1P C02t OJ CjJ1G C011CCt!0U ,

4rJouM!qc 2IILACA woccc Aj):-tCAII ffOCLt uq MOLD oqtcrw j3 JJJC ttC O QLPC JU yuJcuc: Tô

Page 97: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

HOIIP1OU VPUJ!'oLJq JG2OflLCC2 JU2JWfG J 3 bcr cic oou:_____ flWAI2!jA hLG2

ObI IbO J2U m oqc: OXOLq

jyAo4q BUIC 1O cOb \o 4GM AOLJC: OXOLq flUJACL2IIA bLC2

X H'P4'\ cicic ]4CM AO4: ojq VJWIJC

sci j (L9,I):n-Qo/A!2GmU V CILI( IOOACLIJUJCIU uq K?!!u: VLG J hLOWOt1U

(iurn.):pJLq opcr uq 1IUU iT JÔÔ U2°Pq PA92f Db021t HI JIJJSr4, ocic_____ EbVQIO-2/A-J-O8ô IJOIJ DC fl QOfGUJUJCIU bUU!U OUJC

• Tao . t2 VJ2bO1 UW2 \ )Ot. O2\cbU1tOU O

_____ JJJUfOU DC 4UOIJJ jGCJflJ!CJ LAJCG

• ioo qucsoi ouub oJ JTUOU DC: M!0U! 1CCJJIJ1CI Iu0mJ1!ou

fl2 EUAILOUWIJWJ bL0fC0U yiic) ioo C"'U°' oc wc

_____ fl QOAUJUJCU1 bL!UI1U OWC•o [y ' 'Oci2% C°U DOE\EIV-O8(5) DC:

if (3OAGLIJUJGUf bL!IU!U OWCCO2 12 fl flUc.\ 1t2. -1O DOE\EIV-O3 !uOU1 DC:

fl DLU1Ut OJ EIJL EUCL Iutoun1ou vqwiuT2tLttou sonOWCC

c12t ØJf-Ø-4 2JJIUfOU DC: fl2 QO/LIJWGU bL!U!Uif 2 COULC OWC O jccpuojoA wcut jg ucci i sr jcn

_____ Q0ACUJUJGIU LJUIIIJ OWC• J Ô \ i I I W q P!U40IJ DC: fl

_____ 001 Ii! CUI bL!UfiU OW• IoJ 2! CE ôJ1 ft JJHJI:OU DC fl

Page 98: Economia de Los Residuos Solidos Municipales

_____ o:•

ojtq lu D

ccn.c : j-pqco kI!CPF jôg flLpu 2opq JIS2 UCIJJIJt 111 JU IJ94