dupont kevlar diretrizes de utilização das marcas comerciais€¦ · • jeans de proteção •...
TRANSCRIPT
DuPont™ Kevlar® Diretrizes de Utilização das Marcas Comerciais2018
2
Consideramo-lo um cliente estimado da fibra, fio ou resina DuPont™ Kevlar®, seja por compra direta ou através dum fornecedor terceiro autorizado.
Este documento estabelece as formas específicas pelas quais poderá referencias a marca Kevlar®; a sua utilização das nossas marcas comerciais destina-se exclusivamente a informar o público acerca da presença do nosso ingrediente no seu produto.
Enquanto cliente, está autorizado a utilizar a marca comercial Kevlar® nas informações do seu produto da forma aqui estipulada, desde que não seja utilizada qualquer outra fibra de aramida concorrente no mesmo produto.
O presente documento não constitui uma licença de uso de marca comercial. Qualquer utilização da marca comercial DuPont de forma promocional (ou seja, em carateres ou letra destacados, em formato de logótipo, etc.) com a intenção de persuadir e influenciar os potenciais compradores do seu produto exige um Contrato de Licenciamento de Marca Comercial.
Se é um cliente, qualquer referência à marca Kevlar® fora do âmbito definido no presente documento poderá sujeitar a sua empresa a uma ação de aplicação da lei relativa à proteção de marca.
Se uma empresa não adquirir Kevlar® genuíno dum fornecedor terceiro autorizado, não está autorizada a mencionar o Kevlar® de forma alguma em relação com o seu produto ou produtos.
DUPONT™ KEVLAR® — DIRETRIZES DE UTILIZAÇÃO DAS MARCAS COMERCIAIS
3
É importante proteger a marca Kevlar® através do uso correto da marca comercial. A referência à marca Kevlar® só pode ser feita na descrição do conteúdo dos materiais ou ingredientes do produto que contenha a fibra de aramida Kevlar®. Caso essa referência seja incluída no texto, só poderá ser citada uma vez.
Procedimentos recomendados
Designação Kevlar®
Utilize sempre letra maiúscula no K de Kevlar®; inclua a marca de registo após cada ocorrência da marca comercial Kevlar®; inclua o rodapé jurídico na parte inferior de todos os materiais.
No rodapé de registo da marca comercial deverá ler-se:"DuPont™ e Kevlar® são marcas comerciais ou marcas registadas da E.I. du Pont de Nemours and Company."
1
No nome ou título do produto
Não é permitida a referência ao Kevlar® no nome do produto duma empresa. Exemplos aceites:
• Jeans de proteção
• Casacos reforçados
• Ganga reforçada com forro protetor
Nas embalagens
A utilização da marca Kevlar® nas embalagens de parceiros não licenciados está limitada à listagem de ingredientes.
A marca comercial Kevlar® não deverá ser destacada a negrito ou itálico nem usada em cabeçalhos, pontos ou marcas de lista, ou quaisquer outras imagens ou dispositivos de sinalização gráfica proeminentes. O tamanho da letra utilizado no texto deverá ser metade do tamanho da letra usada no título do produto.
A designação da marca Kevlar® não deverá ser usada para destacar características ou funcionalidades do produto; em vez dela, deverá ser usado o descritor genérico "aramida".
2
3
EXEMPLOS
RECOMENDAÇÕES PARA A REFERÊNCIA ADEQUADA AO KEVLAR® COMO INGREDIENTE
4
Exemplo das embalagens
EXEMPLOS
RECOMENDAÇÕES PARA A REFERÊNCIA ADEQUADA AO KEVLAR® COMO INGREDIENTE
Lista dos ingredientes e declaração de marca comercial
Descritor genérico
5
EXEMPLOS
RECOMENDAÇÕES PARA A REFERÊNCIA ADEQUADA AO KEVLAR® COMO INGREDIENTE
Etiqueta Costurada Etiqueta Estampada a Quente (Interior)
Etiqueta Pendente (Costas)
Size: Large
75% Cotton
20% Polyester
5% DuPont™ Kevlar®
Size: Large
75% Cotton
20% Polyester
5% Dupont™
Kevlar®
Made in USADuPont and Kevlar® are trademarks or
registered trademarks of E.I. du Pont
de Nemours and Company.
DuPont and Kevlar® are trademarks or registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company.
Size: Large
75% Cotton
20% Polyester
5% DuPont™ Kevlar®
RIDESAFE MOTORCYCLE JEANS
Color
Waist
Inseam
Quantity
CUSTOMER REVIEWS“Stylish and comfortable, rugged and durable. Best bike jeans I’ve had.”- John, Sarasota, FL“True to size, comfortable and super tough. Thanks.”- Ron, Atlanta, GA
RIDESAFE MOTORCYCLE JEANS• Rugged and Dependable• Soft and Comfortable• Made with DuPont™ Kevlar® Fiber
Add to Cart
1- +
31 32 33 34 35 36 38
31 32 33 34 35 36 38
The DuPont Oval and Kevlar® are trademarks or registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company.
O logótipo Kevlar® não é permitido
Não é permitida a referência aoKevlar® no título dos produtos
Declaração de marca comercial
Em etiquetas móveis e/ou etiquetas costuradas4 No conteúdo de websites5
6
EXEMPLOS
RECOMENDAÇÕES PARA A REFERÊNCIA ADEQUADA AO KEVLAR® COMO INGREDIENTE
Em material publicitário, brochuras, sinalética, etc.
A referência ao Kevlar® só é permitida para fins informativos, neste caso para representar o conteúdo material.
Exemplos aceites:
• Jeans com forro feito com fibra Kevlar®
• Ganga com fibra de aramida Kevlar®
• Ingredientes:50% de Algodão20% de Poliéster30% de Fibra DuPont™ Kevlar®
RIDESAFE MOTORCYCLE JEANS • Rugged and Dependable• Soft and Comfortable• Made with DuPont™ Kevlar® Fiber
DuPont™ and Kevlar® are trademarks or registered trademarks of E.I. du Pont de Nemours and Company.
Declaração de marca comercial
6
7
EXEMPLOS
IMPEDIMENTOS NA REFERÊNCIA ADEQUADA AO KEVLAR® COMO INGREDIENTE
Procedimentos INTERDITOS
No nome ou título do produto
Nunca utilize a marca comercial Kevlar® como parte dos nomes da sua empresa, produto ou website.
Exemplos que não permitidos:
• Jeans Kevlar®
• Pastilhas de travão XYZ Kevlar®
• Jeans reforçados Kevlar®
• Jeans reforçados com Kevlar®
• Jeans com forro 100% Kevlar®
• www.kevlarpastilhastravao.com
Em websites, brochuras, etc.
A marca comercial Kevlar® não deverá ser associada a quaisquer alegações dos produtos. Um exemplo do que não é permitido:
"O produto XYZ é 6x mais forte porque é feito com fibra Kevlar®."
Logótipo Kevlar®
O logótipo não é permitido.
1
2
3
Exemplos do que NÃO é permitido
Etiquetas não oficiais Etiquetas móveis não oficiais
Material publicitário promocional não oficial
kevlar.com
Para obter respostas a questões relacionadas com o uso adequado da marca, contacte:
Global Brand Leader (Líder Global da Marca)
Megan Morris, DuPont Protection Solutions+1(804) [email protected]
Legal (Departamento Jurídico)
Gregory T. LunaDuPont Legal, Trademark & Copyright Group (Departamento Jurídico da DuPont, Grupo de Marcas Comerciais e Direitos de Autor)+1(302) 996-8818E. I. du Pont de Nemours and Company974 Centre RoadCRP 721 / 2348Wilmington, DE [email protected]
Copyright © 2018 DuPont. Todos os direitos reservados. DuPont Oval Logo, DuPont™ e Kevlar® são marcas comerciais ou marcas registadas da E.I. du Pont de Nemours and Company.