Baila Floripa volta a mostrar seu valor

Todos no Sampa Dança!

DISTRIBUIÇÃO INTERNA E GRATUITA - AN O XIII - Nº 151 - MAIO – 2008EDITOR: MILTON SALDANHA - www.jornaldance.com.br - jornaldance@uol.com.br

13 anosJornal pioneiro

na dança de salão.Fundado em julho de 1994

Completo na Internet

www.jornaldance.com.brFale com a gente

jornaldance@uol.com.br

Todos no Sampa Dança!Encarte Especial nesta edição

Baila Floripa volta a mostrar seu valor

Foto: Cristiano Prim

Kirinus Cia de Dança mostrou o espetáculo “Sensações” na Noite de Gala do Baila Floripa

Tudo pronto parao Dança & Relax

Concurso vaiagitar Mauá

Passeio no tempoPágina 2

Concurso de Salsadefiniu jurados

Ah, os bailes de antigamente...

2 Maio/2008

O jornal Dance, com mais de 13 anos, é mensal e distribu-ído gratuitamente nas principais instituições de dança, públi-cas e privadas, da Região Metropolitana da Grande SãoPaulo. Tem também repartes menores em diversas cida-des brasileiras. Com tiragem de 10 mil exemplares, pode serencontrado nas melhores academias, bailes, casas noturnas,festivais de dança, eventos, restaurantes e outros locais,inclusive não dançantes, como bares, padarias, lojas, etc.Está também completo na Internet.

Editor e jornalista responsável: Milton Saldanha (MTb.3.419; matr. Sindicato dos Jornalistas 4.119-4). RepórterEspecial: Rubem Mauro Machado (Rio de Janeiro); DanceCampinas; Luiza Bragion, editora regional; Ilustrações:Pedro de Carvalho Machado. Fotos: Milton Saldanha. Co-laboradores: Alexandre Barbosa da Silva (diagramação);Pedro de Carvalho Machado e André de Carvalho Machado.Impressão: LTJ Editora Gráfica. Reg. INPI: 820.257.311.Produção: Syntagma Comunicação Social.

Endereço: Rua Pais da Silva, 60 - Chácara Santo Antonio/Santo Amaro, São Paulo/SP. CEP 04718-020.Tels./Fax (11) 5182-3076 / 5184-0346 / 8192-3012Site: www.jornaldance.com.br (Parceira na Internet: Agen-da da Dança de Salão Brasileira)E-mail: jornaldance@uol.com.brProibida reprodução total ou parcial, exceto quando autorizada pelo editor. Nenhumapessoa que não conste neste Expediente está autorizada a falar em nome do jornal.

Milton Saldanha

Comecei a dançar aos 14 anos,naquelas festinhas de garagemdos anos 50 e 60, regadas a

cuba libre (coca-cola, gelo, rodela delimão e uma dose moderada de pinga).Rolavam naquelas intermináveis tardesdomingueiras (o tempo antes pareciamais longo), sob os olhares censoresde mães que conversavam sentadasnum cantinho, simulando estarem dis-traídas, quando estavam mesmo era deolho nos rapazes loucos por um bomamasso em suas filhas. O som provi-nha de LPs de vinil, geralmente comseis faixas de músicas de cada lado,que rodavam em grandes eletrolas demadeira e eram parte do mobiliário dacasa. As eletrolas mais sofisticadas ti-nham dois alto-falantes que dividiam osom. Se hoje isso é banal, naquele tem-po era o máximo em tecnologia.

Os rapazes, de cabelo puxado e en-gomado, usavam ternos e sapatos bemlustrados. Bastavam algumas nuvensno céu para, preventivamente, acres-centarem à indumentária guarda-chu-vas pretos e enroladinhos, que manu-seavam como se fossem charmosasbengalas. O chapéu entrava em deca-dência, mas os mais velhos, como meupai, não abdicavam do hábito. As me-

Ah, os bailes de antigamente...Teriam sido eles tão dourados como dizem?

ninas iam com vestidinhos bem com-portados, que desciam abaixo do joe-lho. Decote ousado ou costas de fora,nem pensar. E jamais calça comprida,seria um escândalo. O jeans começa-va a aparecer e a se espalhar, mas asmulheres ainda demoraram algum tem-po para aderir. O maior estímulo veiodo cinema de Hollywood. Se atrizesfamosas podiam, ainda mais america-nas, todas também podiam. Nas ruas,por onde ainda circulavam ruidosos bon-des elétricos, com seus motorneiros ecobradores de quepe e farda amarela,começavam a surgir os primeiros es-pécimes da recém nascida indústria au-tomobilística brasileira, como o Gordini,DKW, Fusca, Kombi. A construção deBrasília, com seus imensos canteiros deobras, era tema de todas as edições darevista Manchete, enquanto O Cruzei-ro dedicava páginas aos concursos deMiss Brasil e Miss Universo.

A soja e suas possibilidades era res-trita a poucos pesquisadores e curio-sos, enquanto o café se mantinha comoprincipal produto de exportação.

A renúncia irresponsável de JânioQuadros quase jogou o país numa guer-ra civil e seu sucessor João Goulartmontava um ministério híbrido, ondemisturava os mais típicos expoentes doconservadorismo paulista, como Car-valho Pinto, com estrelas da esquerdaintelectual, como Celso Furtado e DarciRibeiro. A salada não impediu a eclosãodo golpe militar de 1964, que vinha sen-do tentado e planejado desde a crisede 1954, que culminou com o suicídiode Getúlio Vargas.

Para orgulho nacional, conquista-mos nossa primeira Copa do Mundo,na Suécia, em 1958, revelando um ga-roto de 17 anos com o apelido de Pelé.Quatro anos depois, a segunda Copa,no Chile, com um desempenho deGarrincha jamais igualado por nenhumoutro jogador em todos os tempos.

Viajava-se muito sobre trilhos, emalguns casos com ousadia. Havia atéum trem de passageiros, o Paulista, comMaria Fumaça, entre São Paulo e Por-to Alegre. E duas empresa de

cabotagem (navegação pelo litoral), aCosteira e o Loyd Brasileiro, que trans-portavam cargas e passageiros, subin-do toda a costa durante muitos dias eentrando no rio Negro, até Manaus.Minha família viajou duas vezes naCosteira, nunca esqueci, foram incrí-veis aventuras. Nasceu disso meu fas-cínio por ferrovias e navios.

Era o Brasil e os tais anos dourados,que hoje nostálgicos tentam resgatar embailes temáticos que misturam as épo-cas, confundindo modas e hábitos dosanos 60 com seus antecessores dos anos50 e sucessores dos anos 70. Algunsconfundem também o cardápio musical.Nos anos 60 a gente dançava ao somprincipalmente de Miltinho, King Cole,Caubi Peixoto, Maysa, Nelson Gonçal-ves, Frank Sinatra, Carlos Gardel, clás-sicos das big bands de New Orleans edos grandes musicais americanos. En-quanto isso, uma garota tentava a sorteem famoso programa dominical de ca-louros da rádio Farroupilha, o Clube doGuri. Seu nome: Elis Regina.

Nossos bailinhos estavam longe deser a maravilha que alguns hoje tentamcontar. Havia preconceito de todo tipo:racial, físico, de idade, condição social.Um homem não podia dançar com umamulher mais alta, ou mais velha. Ne-gros e brancos não se misturavam, nemas classes sociais. As roupas eram in-cômodas, e impostas por uma etiquetaopressora. Dentro dos ternos, todosescuros e de tecidos pesados, a gentesuava muito. O ar condicionado erauma novidade ainda restrita a poucosambientes luxuosos do Rio e São Pau-lo. Em Santa Maria, interior do RioGrande do Sul, onde eu morava, nempensar. Quando minha família foi mo-rar no Rio, em 1955, recordo que osônibus da Cometa tinham na linha SP-Rio e a empresa esnobava com a in-formação escrita na lataria. Nós ficá-vamos muito curiosos querendo expe-rimentar um ar condicionado.

De repente surgiu uma novidade, oradinho de pilha. Os homens iam parao footing no centro de Santa Mariacarregando seus radinhos com antenas

esticadas. Era um grande status ter umradinho daqueles. O segredo daengenhoca era algo chamado “transis-tor”, que permitia, pela primeira vez naHistória, ouvir rádio sem necessidadede um fio ligado à tomada. Alguns diasdepois anunciaram outra novidade: aTV chegaria à cidade. A maioria da po-pulação nunca tinha visto uma TV, en-tão algumas lojas colocaram aparelhosligados nas vitrines, sem imagens, sócom chuvisco.

Mas o maior impacto foi o lançamen-to do primeiro satélite artificial em tornoda terra, pelos russos. O Sputinik, do ta-manho de uma bola de basquete e cheiode antenas, emitia um som, bip, bip, bip,que virou marchinha de Carnaval e deumotivo para todo tipo de piada. O satéliteficou muitos meses rodando em torno doplaneta e todas as noites, quando o céuestava limpo, nós víamos sua passagemsobre nossa cidade, várias vezes, comose fosse uma pequena estrela caminhan-do lentamente pelo espaço.

As fantasias sobre o futuro toma-vam como referência o ano 2000, quenos parecia absurdamente distante. Oscarros e as cidades do ano 2000 eramdesenhados das mais variadas formasfuturísticas, e, claro, nenhuma delascorrespondeu à realidade.

Nossos bailinhos, caseiros e nosdois melhores clubes da cidade, es-tavam longe de ser tão bons quantoos bailes de hoje, em todos os senti-dos, principalmente de integração ra-cial e social. Mas era o que a gentetinha e naquele tempo achava legal.Eles jamais nos permitiriam prognos-ticar o que um dia aconteceria com adança de salão, transformada numverdadeiro movimento artístico,educativo e de convivência. Nem eupoderia imaginar que continuariasempre dançando, e amando comonunca fazer disso uma das razões daminha felicidade.

Baila Floripa, encantador como sempre3Maio/2008

Baila Floripa, encantador como sempreOBaila Floripa – VII Mostra de Dança de

Salão de Florianópolis, sempre encanta-dora, não parou de crescer nos sete anos de suaexistência. Neste 2008, de 1º a 4 de maio, man-teve a tradição. Organizado pela Acads – Asso-ciação Catarinense de Dança de Salão, presididapor Daniel Pozzobon, reafirmou sua posiçãoentre os maiores eventos da dança de salão bra-sileira e ofereceu ainda um pouco mais, com suapresença, pela primeira vez, na 21ª Feira da Es-perança, no Centro de Convenções deFlorianópolis. A feira beneficente é tradicional emobiliza importantes setores da sociedade lo-cal. O Baila Floripa foi representado pelo casal

zuqueiro Philip Miha e Chris Laguna, da equipede professores do Dançando a Bordo.

Como nos anos anteriores, o BeiramarShopping abrigou a mostra paralela do BailaFloripa, que desta vez, além do show em palcona área central do shopping, teve também aulasde dança gratuitas, de diversos ritmos, parainiciantes.

No hotel Castelmar transcorreram as aulasde diversos ritmos para avançados e intermedi-ários; e na Ass. Catarinense de Engenheiros ro-laram dois bailes simultâneos a cada noite, sen-do um deles temático, com a Noite Portenha,Noite Caribenha e Noite Brasileira.

Foram sete casais no concurso

Como sempre, os espetáculos no teatro doCIC marcaram os melhores momentos do

Baila Floripa. Foram quatro noites, com 25 gru-pos e 44 coreografias, diversas com elevada qua-lidade técnica, mas também algumas bastantefracas. Isso mostrou que a dança de salão viveuma fase curiosa, onde alguns grupos evoluemde forma admirável e outros retrocedem de for-ma lamentável. A oportunidade para discutiressa questão foi o Fórum da Dança, dias 2 e 3 demaio, contudo o número de participantes foibaixo, sobretudo porque começava muito cedoe depois de uma noite de baile. Os expositoresforam o jornalista Milton Saldanha, do Dance,falando sobre as relações dos dançarinos com amídia; e o ex-bailarino Edézio Paz, do “Jornalda Dança” (RJ), discorrendo sobre técnicas depalco para dança de salão.

Entre as atrações deste ano no palco doCIC cabe destacar os convidados especiais doevento: a salseira Magna Gopal (canadenseradicada nos EUA), Junior Cervila (brasileiroradicado na Argentina) e sua Latin DanceCompany, Jimmy de Oliveira (RJ), CristóvãoChristianis e Katiusca Dickouw (PR), RodrigoDelano e Cia de dança (MG), Fabio Bonini(brasileiro radicado nos EUA) e grupo Dancing

Convidados no palcoTrips, Roberto Motta e Interacto Cia de Dan-ça (SP), Philip Miha e Chris Laguna (represen-tando o Dançando a Bordo), Viviane Macedo(cadeirante) e Luiz Cláudio Passos (RJ), Fabi-ano Silveira e Geovana Oliveira (SC), AdemirGasstmann Junior e Gisele Medeiros, NandoBerto e Mariana Bleyer. Na Noite de Gala odestaque ficou por conta da Kirinus Cia deDança (SC), capa desta edição, com o espetá-culo “Sensações”, dirigido por Luiz Kirinus eAline Menezes. Mistura dança de salão, comênfase no samba e tango, com elementos declássico e contemporâneo. Dura cerca de vinteminutos, com trilha musical que reúne Boozoo,Bajou, Djavan, Estebam Morgado, Joe Cocker,Paulinho Moska. No elenco, além dos direto-res, dançaram Camila Lima de Campos, Danielde Souza, Fernando Pitsch, Gabriel BarbosaFerreira, Gabriella dos Santos, GiulianaTalanini, Lidiani Emmerich, Ricardo D`Aquino,Tatiana das Neves Leme e Victor Kessler.

Nos intervalos entrava o show da persona-gem Patty Pé-de-Valsa, interpretada pelo edu-cador físico e dançarino Luiz Alberto Simas, oNegão. O humorista dialogava com a locutoraLaine Valgas, famosa apresentadora local detelejornais e também dançarina de salão.

Leandro e Aline: vencedores

Os jovens Leandro Murillo (SC) e Aline Ba-tista Cleto (SP) foram os vencedores do

Baila Floripa Duo – III Concurso de Dança deSalão de Duplas, aberto a todos os interessa-dos com idade a partir de 14 anos. Levaram oprêmio de R$ 800,00 e já estão automatica-mente classificados para dançar na MostraOficial, no CIC, em 2009. O segundo lugar eprêmio de R$ 400,00 ficou com AndersonMendes e Vanessa Jardim. O terceiro lugar eprêmio de R$ 200,00 foram de Roberto Mottae Alini Lima (SP).

Leandro e Aline vencemIII Baila Floripa Duo

Leandro Murillo é bailarino, professor ecoreógrafo. Iniciou seus estudos de dança em1993. Em 1999, ingressou na Escola de SambaEmbaixada Copa Lord, de Florianópolis. Desde2004 é o segundo mestre-sala da escola. Estu-dou com Marcelo Leal, Moskito, Rodrigo eKarina. Integrou a Cia G10 de São Paulo. Emdois concursos anteriores do Baila Floripa al-cançou o terceiro lugar.

Aline Batista Cleto é professora de dançade salão. Integra a Cia G10 e a Cia Clube Latino,em São Paulo.

Os jurados Magna Gopal, Rodrigo Delano, Jimmy de Oliveira, Cristóvão Christianise Junior Cervila. Em pé, à esquerda, Daniel Pozzobon, presidente da Acads

Cobertura e fotos de Milton Saldanha.Foto de capa de Cristiano Prim.

Apoio:

4 Maio/2008

Agentes da Propriedade IndustrialAv. São João, 755 – conj. 82 – 01035-100 São Paulo/SP

Tel/Fax (11) 3337-1090 Ligue grátis 0800-77-11-277 Fax 0800-77-11-278Email: valeriomarcas@uol.com.br

Proteja seu nome artístico, da sua academia ou baile e também sua logomarca

MARCAS E PATENTES

VALÉRIO

ESCOLA BAILE

R. Costa Aguiar, 569 – Ipiranga

Salão do Carinhoso

Tels.: 9874-0147 ou 9944-1439

Dança de Salão

Domingos e Nanci

www.escolabaile.cjb.netEscola-baile@ig.com.brVeja em www.jornaldance.com.br

Completo naInternet, sem

custo adicional

Anuncie5182-3076

5184-0346 / 8192-3012

www.alexandreekatia.com8152-4282 / 8142-8112

TangoAulas

e showsTango paraprofissionais

(aulas avulsas).Terças – 22:30,no Espaço 55

R. Caiowás, 55 - Perdizes

Alexandre Bellarosa eKátia Rodrigues

Nas livrarias ou diretamente com o jornal Dance(11) 5182-3076 / 5184-0346 / 8192-3012

jornaldance@uol.com.br

Quem dança não pode deixar de ler.

Prêmio Stacattode Dança no ABC

Diretoria de Cultura de São Caetano eStacatto Cia de Dança recebem até dia 30 demaio inscrições ao Prêmio Stacatto de Dança2008. A competição será dia 15 de junho, comdez modalidades: balé clássico, repertório,neoclássico, dança de salão, danças populares,sapateado, jazz, street dance, dança moderna/contemporâneo e estilo livre. Serão quatro fai-xas etárias: Junior (5 a 7 anos), infantil (8 a 12),juvenil (13 a 17) e avançado (a partir dos 18anos). 4232-7199 ou 4231-1821.

Baile de Galano Avenida

Jovino Garcia festejará seu aniversário como Baile de Gala, no Avenida Club, dia 6 de junho,sexta, a partir das 22h. O traje será social com-pleto. Música da orquestra e coral Tupy, do Riode Janeiro, que lançará no baile seu mais recenteCD. O evento tem apoio do jornal Dance, res-taurante Consulado Mineiro, Senzala Bar & Grille Hotel Jovem. Na Av. Pedroso de Moraes, 1036– Pinheiros. 3814-7383 ou 3031-3290.

Até 2 de junho estarão abertas asinscrições para até cem competidoresdo 2º Concurso de Dança de Salão doMauá Plaza Shopping, em Mauá, naregião do ABC. Os ritmos serão bolero,samba de gafieira, zouk, rock anos 60,tango, fox trot, pagode, cha cha cha,

Tango & Paixãono Avenida Club

Em única apresentação, a Cia Tango & Paixãolevará ao palco do Avenida Club, dia 8 de junho,domingo, às 19:30, o espetáculo “Homenagem aCarlos Gardel e Astor Piazzolla”. A direção e produ-ção é de Nelson Lima e Márcia Mello, com coordena-ção e iluminação do bailarino Ronaldo Gutierrez. Oelenco tem dez dançarinos, músicos e cantor. Elesinterpretam tangos tradicionais e modernos, pres-tando tributo aos dois maiores nomes do gênero emtodos os tempos. O espetáculo tem apoio do Dan-ce. 3858-2783 / 9121-4020 ou 7124-2374.

Concurso de dançade salão em Mauá

forró e salsa. O evento será em quatroetapas, com final previsto para 10 dejunho, e dará como prêmios motocicle-tas, alianças de ouro e notebooks. Aorganização é do Templo das Artes, deCelso Gazú. 7732-6705.Veja também página 6.

Confraria do Tangofestejará 8 anos

A Confraria do Tango, de São Paulo, funda-da e dirigida pelo casal Thelma-Wilson Pessi,sem fins lucrativos, comemora seus 8 anos commilonga (baile) dia 7 de junho, no Club Homs.Terá música ao vivo do conjunto Che BandoneónTango Show, DJ nos intervalos com ritmos va-riados, e um show especial da CorporaciónTango, de Buenos Aires. Serão oferecidos vinhode cortesia na chegada e petit fours e café nasaída, além do bolo de aniversário. Não haverábilheteria no dia e os ingressos podem ser com-prados até 30 de maio, com os seguintes cola-boradores: Martha e Adriano (Santos) 13-9754-5420; Luiza Bragion (jornal Dance Campinas)19-3241-0844; Stella Vianna (Jacareí) 9741-5569; Dançart (ABC) 4367-1740; LucianaMayumi 9165-5096; Tango B‘Aires – StellaBello 5575-6646; Dance Club – Virginia Holl3237-3558;; Itamara Trípoli 8159-8776; Már-cia Mello 3859-2783; Dançata/Tanghetto 3289-8502; Dna. Tita 3885-9631; Thelma Pessi 6914-9649 ou 9988-2723.

Festa noPosto 55

Turma de Dança vai comemorar mais de 200pessoas no grupo com festa beneficente no Pos-to 55, dia 17 de maio, sábado, 22h. Todos osritmos. Aceitarão doações de alimentos não pere-cíveis, roupas, agasalhos, cobertores, etc, queserão encaminhados à Casa Assistencial MariaHelena Paulina, de apoio à criança com câncer. OPosto 55, de Jorge Abduchi, fica na Caiowa 55,Perdizes (final da Sumaré/esquina com Turiaçu).

Dança Esportivaterá II Congresso

De 19 a 27 de julho acontecerá em São Pau-lo o II Congresso Internacional de Dança Es-portiva, da Confederação Brasileira de DançaEsportiva, presidida por Carla Salvagni. Na pau-ta, o syllabus das danças latinas, curso de arbi-tragem, oficinas, formação de treinadores, dan-çarinos e competidores. A partir do Congressoserão selecionados casais para competir na Eu-ropa, no próximo ano.

Núcleo de Danças Estilo e SwingDança de Salão – todos os ritmos.

Também Flamenco, Dança do Ventre, Street Dance,Capoeira, Violão e Teclado.

Aulas pela manhã, tarde e noite, de segunda a sábado.Personal Dancer, individual e grupo.

R. Com. Elias Zarzur, 48 – Sto. Amaro5522-5805 / 9825-9306 / 7213-3144

www.estiloswingdance.com.brProf. Bond

Café Piu Piuchega aos 25

Neste maio, o Café Piu Piu está festejando 25anos. Foi preparada uma programação especial, queinclui shows de Edgar Scandurra, Thiago Pinheiro,Banda de Boca e Rosa Vocal, Dante Ozzetti, Roger(da banda Ultraje a Rigor), Marcelo Nova e KidVinil. Localizado no boêmio bairro do Bixiga, desdesua abertura em 1983, a casa é famosa e faz parte damemória afetiva da cidade. Funciona de terça a do-mingo, na rua 13 de Maio, 134. Tel. 3258-8066.

5Maio/2008

6 Maio/2008

7Maio/2008

Aos domingos

20h às 1h

Agora com novo visual e mais conforto

Bailes às sextasTodos os ritmos

22h às 3h

2º sábado do mêsBaile do bolero

22h às 3h

Rua Joaquim Floriano, 1063 - Itaim Bibi. (11) 3078-1804

tanghettoReserve sua mesa

pelo sitewww.dancata.art.br

Alcione Barros

Milonga Los OtrosMilonga Los OtrosPromoção: Ronaldo Bolaño

Marque em sua agenda:17 de maio • 21 de junho • 19 de julho •16 de agosto • 20 de

setembro • 18 de outubro • 29 de novembro • 20 de dezembro

22h às 3h

8 Maio/2008

Rua Domingos de Moraes, 1630 – Vila Mariana5549-5890 / 5539-8082 - zais@zais.com.br

www.zais.com.br

Aulas de dança

Manobristas na porta e metrô Vila Mariana.

www.avenidaclub.com.br - avenidaclube@terra.com.brAv. Pedroso de Morais, 1036 Pinheiros - (11) 3814-7383 ou 3031-3290

CDJA – SÃO PAULO

Centro de Dança Jaime ArôxaCampo Belo - Av. Ver José José Diniz, 4014 - F. 5561-5561

Liberdade - Rua Cons. Furtado, 1003 - 3208-5552

M&K produções e eventos, vinculada ao Centro de Dança Jaime Arôxa - Campo Belo.Você quer fazer shows e/ou participar de eventos de dança? Venha preencher sua ficha. Paramaiores informações, ligue 5561-5561 / 5096-0063, ou compareça à Av. Ver. José Diniz, 4014 - Campo Belo. Falar com Fátima ou Gisela.

Promoção de maioSábados – 15h às 16h – Entrada franca

Quintas – 19h à 1h – Bilheteria a R$ 5,00 e mesa a R$ 10,00.Aniversariantes e seus convidados não pagam nas quintas e sábados à tarde.

Retirar convites com antecedência.

Bailes

Segundas e quintas – 19h à 1h • Sextas e sábados – 22h às 4hSábados à tarde – 15h às 20h

Dançando a BordoTango & Milonga

Solicite sua reserva com quem tem experiência e pode lhe oferecer o melhor.Sonia Santos operou com grandes grupos em todos os cruzeiros da série.E além disso faz parte do mundo da dança, o que tem tudo a ver com você.

- Sua agente de viagens –

R. Basílio da Cunha, 89/162 – S.Paulo.Tel/fax (11) 6163-4144 cel. (11) 9975-0134Nextel ID 55*82*5487Sonia.viagens@hotmail.com

Sonia Santos

Consulte também sobre o Dança & Relax

MaioDomingosBaile das AcademiasSegundas12 e 19 – Jam Brasil e convidados –Paulo VanzoliniTerçasTerça InsanaQuartasToda Quarta uma Gafi14 – Farinha Seca21 – Black Brasil e Ivette Matos28 – Gafieira São Paulo

Sextas9 – Banda Gil Brasil16 – Românticos do Caribe23 – (Banda a definir)30 – Banda OviedoSábados10 – Herótica e Koisa Nossa17 – Herótica e Santa Fé24 – Herótica e Gil Brasil31 – Herótica e 4 Baquetas6 de junho, sextaBaile de GalaOrquestra Tupy, do RioAniv. Jovino Garcia

Semináriode Tango

Com os argentinosNorberto Pulpo e Stephanie Lepeu

30 de maio, sextaAvançado – 16h às 19h

Intermediário – 20h às 22h

9Maio/2008

BAGAGEMTurismo

Faça já sua reserva e venha dançar a bordo dos naviosCosta Magica e Costa Mediterranea.

Aproveite os descontos especiais paraa compra antecipada de cabines.

Pagamentos parcelados em até5 vezes, sem juros, sem entrada.

Agência premiada pela Costa Cruzeiros como líderde vendas do Dançando a Bordo

Dançando a Bordo – Tango & Milonga

Reservas e informações: (11) 3266-5500bagagem@bagagem.com.br – www.bagagem.com.br

10 Maio/2008

LEVEZA DO SERConectando News, de Oldemar, Curitiba, re-produziu antigo editorial do Dance, intitulado“O tango visto pelos caminhos do tempo”. Areleitura teve agradável repercussão.

Márcio Sorriso convida para o “Baile dos 7”,no Círculo Militar, dia 24 de maio, sábado. Onome é uma referência aos sete ritmos mais tra-balhados nas academias. Está sendo feita umalista vip para 50 aniversariantes entre 19 e 24 demaio. 9887-9141.

SpaçoArt, da Ailed, no Itaim Bibi, contratou ocasal bicampeão de zouk, David e Deywylla,para aulas do animado ritmo. 3168-1131.

Theo e Monica participaram da abertura doBaila Floripa e voltaram a tempo de fazer aaula aberta “Dançando a Bordo”, para cercade 500 professores de ginástica, no encerra-mento da Fitness Brasil, em Santos. Eles vol-tam a Buenos Aires neste maio para novoscontatos com grandes dançarinos que pos-sam participar da próxima temporada de ve-rão da Costa Cruzeiros, principalmente noscruzeiros Tango & Milonga e Dançando aBordo.

Cia de Dança Paulo Lauriano promoveworkshop de Consciência Corporal, dia 11 demaio, na rua Marechal Barbacena, 769 –Tatuapé. 6674-1425.

Tango B‘Aires, de Omar Forte, está promo-vendo aulas de chacarera aos domingos. Achacarera é uma dança folclórica argentina, gos-tosa de bailar, sempre em grupo, seguindo umacoreografia. É uma dança de sedução, comsapateado e movimentos graciosos. Muitodançada nas milongas (bailes) do vizinho país.5575-6646.

Conexión Caribe fez parceria com o ÓperaSão Paulo e produtora Valéria Teixeira para pro-jetos de salsa, incluindo aulas abertas.

Dance Campinas, editado pela jornalista LuizaBragion, fará o fechamento da edição maio/junhodia 19 de maio. (19) 3241-5399 ou 9125-4015.www.jornaldance.com.br /jornaldancecampinas@gmail.com

Rádio Web JD, de Edézio Paz, do “Jornal daDança”, do Rio de Janeiro, já está no ar transmi-tindo sobre dança em tempo integral. Um dosentrevistados, durante o Baila Floripa, foi o edi-tor deste jornal, que manifestou seu integralapoio à iniciativa. (21) 2532-5658.www.radiojd.com.br / radiojd@hotmail.com

Diário Catarinense, o mais importante diá-rio de Santa Catarina, dedicou duas páginascentrais, coloridas, ao Baila Floripa. A impren-sa local cobre bem a dança de salão, segundoAlexandre Melo, ex-presidente da Acads. Aedição destacou também o fórum, com pales-tras de Milton Saldanha, sobre o dançarino e amídia, e de Edézio Paz, sobre a dança de salãono palco.

Eva Yerbabuena volta com seu balé flamencoao palco do Via Funchal, dia 12 de maio, segun-da, às 21:30. Tel. 3897-4456.

Balé da Cidade de São Paulo dá continuidadeà comemoração dos seus 40 anos com a estréiade “umbral”, do bailarino e coreógrafo argentinoLuís Arrieta, de 8 a 11 de maio no Teatro doSesc Vila Mariana.

A fera e as belas. É o bailarino e dançarino Marcos Brilho, na festa de inauguração da suaprimeira academia, na Casa Verde, o Espaço Marcos Brilho. A administração da casa ficaaos cuidados da também dançarina Cinthya Luna. 8340-4677 e 8571-9190.

Foto: Milton Saldanha

Pulsarte promove até 27 de junho o Curso deMusical, para atores, bailarinos, cantores. Mi-nistrado por Guilherme Terra (música), OlíviaMesquita (teatro), Simone Sant‘Anna (dança),Anderson Couto e Gisella Martins (coreogra-fia). 3868-2008.

Anadir Zocal, com sua bela voz e rico repertó-rio, tem integrado os shows da Cia Tango &Paixão, às quintas, no Villa Alvear, em Moema,sob a direção de Márcia Mello e Nelson Lima.3858-2783.

Ópera São Paulo reuniu sambistas deSandrinha Sargentelli com tangueiros mobili-zados por Walter Manna, tendo como desta-que a bela Hosana, que o mestre batizou de“Musa Negra do Tango”. O encontro teveapoio do jornal Dance , Grupo Dacala,Dançata/Tanghetto, Tango B`Aires e Confra-ria do Tango.

Clube do Balanço, dedicado ao swing e sam-ba-rock, se apresentou na Virada Cultural e noBaila Floripa.

Suzy Powidzer e Toni Pires Nunes apresen-taram seu sofisticado tango-show em eventomusical no MuBE – Museu Brasileiro da Escul-tura, no Jardim Europa.

Gracinha Araújo, bailarina de Curitiba, estudaa possibilidade de oferecer o curso de pós-gra-duação em dança de salão em outras cidades.Uma delas pode ser Florianópolis.

VI Festival Yosakoi Soran, um dos maioresencontros de dança contemporânea japonesa,será dia 27 de julho, no Via Funchal. Está inseri-do nos festejos do centenário da imigração japo-nesa no Brasil.

Academia Swing Brasil, de Vagner e Cristina,comanda baile gratuito em parceria com oShopping Chic, às sextas, das 19:30 à meia-noi-te. Entram todos os ritmos. Na rua Antonio deBarros 400, Tatuapé. (Metrô Carrão).

Cia Sandrinha Sargentelli vai comemorarno Ópera São Paulo, dia 12 de maio, segunda-feira, cinco anos e a marca de 500 apresenta-ções. Sandrinha é sobrinha e sucessora deOswaldo Sargentelli, que fazia sucesso com o“Oba-Oba”, show de mulatas, em São Paulo eRio. Av. Pedroso de Morais, 261 – Pinheiros.3813-2732.

Hotel Trianon, na Alameda Casa Branca 355,Jardins, está promovendo feijoada com pagodeaos sábados, a partir das 13h. Música ao vivocom Marcelinho do Cavaco e convidados. 2117-4450.

Centro de Cultura Judaica fará o encontro dedança Brasil-Israel, com o Balé da Cidade deSão Paulo, dia 12 de maio, segunda, dentro dosfestejos dos 60 anos de criação do Estado deIsrael. Rua Oscar Freire 2500, Jardins. 3065-4333.

Cia Phoenix festejará seu primeiro aniversáriocom um imperdível encontro de grandes ferasdos ritmos caribenhos, dia 1º de junho, domin-go, na Stones, na Vila Prudente. Dance é umdos apoiadores. Veja mais detalhes e nomes napágina 5.

Associação dos Oficiais da PM mantém tradi-ção de 40 anos e organiza Baile de Gala dedebutantes, que terá evento preparatório dia 1ºde junho. 2997-8800.

Roberto Herrera, renomado mestre argentino,volta ao Tango B‘Aires para dar curso intensivode 26 a 31 de maio.

Gabriel Missé, outro nome prestigiado emBuenos Aires, visitará São Paulo pela primeiravez e estará na festa do sexto aniversário do TangoB‘Aires, de Omar Forte, dia 21 de junho, sábado.

Domingos e Nanci promovem a “Noite dosBailarinos”, no Carinhoso, com Banda Zênite &Metais, dia 9 de maio, sexta. 6161-2100 ou9944-1439.

Douglas Dainez está completando o primeiroano de sua academia, a Movimento Livre, naregião de Pirituba.www.movimentolivre.com.br

Fabio Bonini, há anos radicado em Washing-ton, EUA, foi ao Baila Floripa levando algumasdas suas alunas norte-americanas. Dançou nopalco do CIC e nos bailes. E parece que o tempoesqueceu dele, está muito bem conservado.

Anderson Mendes, parceiro de Vanessa Jar-dim, está planejando ter aulas de tango comJunior Cervila, em Buenos Aires. Anderson,novo de idade e na dança de salão, dotado decontagiante entusiasmo, tem todo potencial paraser um dançarino completo.

Centro de Danças Naira Anthunes, de Porto Ale-gre, organiza o Festival Latino de Danças, para oferiadão de 5 a 7 de setembro, no clube Sogipa, comprofessores do Brasil, Argentina e Estados Unidos.A proposta principal é o trabalho com samba, salsa etango. Já estão confirmados Gustavo Rosas e GiselaNatoli (Argentina), Luís Vasques (EUA), MelissaFernandez (EUA), Cristóvão Christianis e KatiuskaDickow (Brasil). (51) 3381-6855.

Ronaldo Bolaño afirma que “foi fantástica a re-percussão” da edição de abril do Dance, onde eleilustra a capa com sua parceira Vanessa Gallet,posando na frente do Monumento ao Tango, noPorto Madero, em Buenos Aires, durante oMegaCita 2008, do Cosmotango. A edição foifestejada intensamente também por seus amigosAlexandre Bellarosa e Kátia Rodrigues, que jáocuparam o mesmo espaço no jornal.

Milonga Los Otros, na Dançata, Itaim Bibi,terá sua próxima edição dia 17 de maio, sábado,das 22h às 3h. A promoção é de Ronaldo Bolaño,em parceria com a bailarina Alcione Barros, donado espaço. 3078-1804.

Ítalo Rodrigues e Luciana Mayumi dirigem 180dançarinos na festa que homenageia o centenário daimigração japonesa, dia 14 de junho, no Anhembi.No final haverá um mini-baile, com participação daplatéia. 3341-4042 / 9139-2621 ou 9165-5096.

Baila Costão, no resort Costão do Santinho,Florianópolis, de 10 a 13 de julho, organizadopor Roger Berriel, voltou a convidar o jornalDance, que já confirmou sua cobertura. Todosos detalhes sobre o evento saíram na edição an-terior, de abril (nº 150), que pode ser lida naInternet. (48) 8401-5494.www.jornaldance.com.br

Simone Fernandes, da Bagagem Turismo, ain-da não parou de sorrir depois da homenagemque recebeu da Costa Cruzeiros, como agêncialíder de vendas do Dançando a Bordo. O editordeste jornal, que entregaria o prêmio, a convitede Francisco Ancona, na festa dos 50 anos daCosta Cruzeiros no Brasil, lamentou não podercomparecer, por motivo de saúde.

Norberto Pulpo e Stephanie Lepeu, argentinos,estarão no Centro de Dança Jaime Arôxa (CampoBelo) dia 30 de maio, ministrando seminário detango para avançados e intermediários. 5561-5561.

Marco Antonio Perna confirma para os dias 5e 6 de julho a edição 2008 do Salão Rio Dança,que desta vez (a cada ano é num local diferente)será no Núcleo de Dança Renata Peçanha. Maisdetalhes no site e na próxima edição deste jor-nal, em junho.www.dancadesalao.com/salaoriodanca

11Maio/2008

Além disso...

Morreu na manhã de 26 de abril, um sába-do, o mestre Ismael Guiser, aos 81 anos, um dosgrandes nomes da dança no Brasil, principal-mente no balé. Foi bailarino, coreógrafo, maitre,e jurado em muitos festivais e programas de TVsobre dança. Dirigia desde 1979 sua escola, oBallet Ismael Guiser, e durante dez anos escre-veu para o jornal “Dança Brasil”, fazendo críti-cas e entrevistas.

Nascido em Buenos Aires, começou a carrei-

Fã Clube Elvisback promoverá no Avenida Club,dia 11 de maio, domingo, a Elvis Special DanceParty, a partir das 16h. Tel. 3814-7383.

O argentino Valetin Cruz, radicado em Por-to Alegre, e sua parceira Roxane Camargo,apresentaram em teatro de arena o show“Una inspiracion de tango”, com coreogra-fia e direção de Roxane.

Atenas, Grécia, terá de 2 a 6 de julho o 22º con-gresso mundial de pesquisa em dança, evento comapreciável aparato.

29 de abril foi o Dia Internacional da Dança.

Ballet Erenita, do Rio Grande do Sul, completou50 anos.

“Waterwall” é o espetáculo que marca aestréia no Brasil da Cia italiana MaterialiResistenti Dance Factory. Os bailarinosusam estruturas metálicas e mais de 16mil litros de água. No Rio, (Citibank Hall),de 15 a 18 de maio. Em São Paulo,(Credicard Hall), de 21 a 30 de maio.

Voltou ao Centro Cultural Veneza, no Rio, o es-petáculo “Tango Cabaret”, sempre aos domin-gos (19:30). Dançam Alice Vasques e AndréSampaio, Gabrielle Galle e Marcos Cayres, NeuzaAbbes e Welington Lopes, Patrícia Amaya eMarco Alexandre. (21) 9303-6161 ou 9665-4489.

Márcia Viana está com novos cursos debiodança. Ela foi aluna do próprio criadorda biodança, o psicólogo e antropólogo chi-leno Rolando Toro. 3188-3003.

Flux Cia de Dança, de Ipatinga, Minas, realizaaté setembro o Mercado Livre da Dança, comapresentações e workshops gratuitos. Conta compatrocínio da Usiminas. (31)3826-0322.

Os espetáculos “Beije Minha Alma” (Cia Frag-mento de Dança), “Fragile” (Maurício de Oli-veira) e “Cornélia Boom” (Sheila Áreas) com-põem a programação de dança do 12º CulturaInglesa Festival, em curso até 26 de maio.

Durante a recente Virada Cultural, dias 26 e 27de abril, em São Paulo, o som não parou de rolarna pista da rua XV de Novembro, das 18h desábado às 9h de domingo. Milhares de pessoasdançaram ao som dos DJs Maxwell, Dabolina,Dee Jump. O ápice foi na apresentação do DJMau Mau.

A participação especial da bailarina AnaBotafogo, com 30 componentes do Corpo deBaile do Theatro Municipal do Rio de Janeiro,foi outro grande momento da Virada Cultural.A dança, nas suas mais diferentes versões, tevepresença forte no mega evento, tanto em tea-tros como em palcos de rua. Na rua BentoFreitas, por exemplo, ficou estacionado o Ôni-bus da Dança, um veículo que vira palco, paraaulas e apresentações. Muita gente famosa dadança de salão mostrou ali seu talento.

Os argentinos Aurora Lubiz e Hugo Daniel, profes-sores do cruzeiro Tango & Milonga, estão de malasprontas para trabalhos em Sidney, na Austrália.Mas continuam trabalhando no maravilhoso showdo maestro Mariano Mores, em teatro.

Adriana Cavalheiro fez sua estréia e par-ticipou ativamente do Baila Floripa, no staffde Junior Cervila. Adorou a ilha e seu povo.

Giulliana Davoli e Rafael Martins estão fazendoshows com grande freqüência, principalmenteno Ópera São Paulo, nas quintas dançantes pro-movidas por Moacyr de Castilho.

Morreu o mestreIsmael Guiser

ra nas companhias de balé dos teatros Colon e LaPlata. Dançou em diversos países da Europa eintegrou o corpo de balé do Teatro Scala de Mi-lão, na Itália. No Brasil, em 1953, foi convidado aintegrar o célebre Ballet do IV Centenário de SãoPaulo, como bailarino solista. Foi maitre de balé ecoreógrafo nos teatros municipais de São Paulo eRio. Atuou em diversas companhias brasileiras edançou na TV Tupi. Seu corpo foi velado naCâmara Municipal de São Paulo.

Foto: jornal Dança Brasil

Cia de Dança A2, dirigida por Marcelo Cu-nha e Karina Sabah, reapresentou no Ave-nida Club seu espetáculo “Tudo Sobre NósDois”, sempre muito aplaudido.

Itaú Cultural realiza até dia 18 de maio o evento“Coletivo Corpo Autônomo”, que discute a forma-ção e produção dos coletivos de dança no Brasil.Estão programadas apresentações de 11 espetáculosde dois dos principais representantes de coletivos dopaís: Couve-Flor, de Curitiba, e Núcleo do Dirceu, deTeresina. Dias 12 e 13 de maio haverá palestras efóruns sobre dança. Dia 14 acontece a estréia de“Mono”, do coreógrafo piauinse Marcelo Evelin, eque fica em cartaz até dia 18, domingo. 2168-1776.

Til Herbeth festeja aniversário dia 11 demaio, no Carioca Club. A festa terá apre-sentações de Márcia Mello e Nelson Lima,Aline Lima e Júnior, Cia Terra, Karina Car-valho e Rodrigo Oliveira, Danilo Santos eAna Matie, Magoo e Carol, entre outros.DJs Elemental e Fábio Reis. 2796-8061.

Já começou a convocação para o III Festival deDança Petit Pass, marcado para 17 de agosto, noTeatro Municipal de Osasco. 3685-9596.

Clube do Turismo, de Mogi das Cruzes, diri-gido por Mutuo, sempre ligado em dança desalão e com foco na terceira idade, organizaexcursão rodoviária para o final do ano à ser-ra gaúcha. 4799-3800 / 4726-1341 / 4726-6520.

Está cada vez mais difícil achar quem dance bemum bolero, sem correria e exalando emoção. Adificuldade maior parece ser entre os jovens, sem-pre ligados em ritmos rápidos. O concurso deFloripa foi um bom exemplo da crise do bolero,que precisa ser resgatado na sua essência.

Karina Sabah, do CDJA-Campo Belo, in-forma que os cursos de Jaime Arôxa, paraprofessores, e de sensualidade feminina,fizeram tanto sucesso que serão repetidosno próximo semestre. 5561-5561.

Marcelo Cunha e Karina Sabah integrarão a equi-pe de professores do Baila Costão, no Costão doSantinho, de 10 a 13 de julho.

Alunos e professores do Centro de Dança Jai-me Arôxa-Santana, tendo à frente RosanaNóbrega, farão churrascada dançante, commuito forró, dia 18 de maio, domingo, na Es-cola de Educação Física da PM, na Av. Cruzei-ro do Sul 548, Canindé (metrô Armênia). TeráDJ e música ao vivo com o Grupo Lua Bran-ca. Mais dois conjuntos musicais podem serconfirmados. Adesões até dia 10 de maio, comWelligton: 2976-2426 ou 2982-4384.

Karina Sabah e Marcelo Cunha, do Centro de DançaJaime Arôxa (Campo Belo) organizam curso especialde férias para julho, com vários ritmos e professoresrenomados no Brasil. Será de segunda a sexta, comcarga de 20 horas por semana. Todos os detalhesserão divulgados no próximo Dance. 5561-5561.

Cia de Dança Passos & Compassos, dirigida porSolange Gueiros, vai fazer audição para seis va-gas dia 17 de maio, às 19h.

Shopping Pátio Higienópolis vai oferecershows gratuitos de dança de 7 a 12 de ju-nho, com Balé Paulo Castro mais o casalAlexandre Bellarosa e Kátia Rodrigues.Serão duas apresentações a cada dia.

A argentina Claude Murga retornará ao Brasilpara se apresentar com a Latin Dance Company,com “Cellos”, em Franca, dia 29 de maio. A com-panhia é dirigida por Junior Cervila. Claude che-gará em São Paulo dia 23 de maio, para outrasatividades dançantes.

Tudo pronto parao Dança & Relax

Entram na fase final os preparativos para oII Dança & Relax, com Ricardo Liendo, Cristó-vão Christianis e Katiusca Dickow, no resort Yachty Golf Club Paraguaio, às margens do rio Paraguai,em Assunção. O evento é promoção do hotel, omaior e mais luxuoso do Paraguai, com o jornalDance, e aproveita o feriadão de 22 a 25 de maio.Inclui aulas de dança, jantares dançantes, chá dan-çante, shows, atividades de lazer, compras emuitas outras opções ensejadas pela grande es-trutura do hotel, inclusive passeios fluviais pelohistórico rio. A filosofia do encontro, como seupróprio nome já diz, é proporcionar dança e des-canso, além de boa alimentação, já incluída nopacote. O hotel é representado em São Paulopela LM Eventos e Turismo, do empresárioRicardo Maklouf, responsável pelas reservas einformações mais detalhadas. (11) 5571-8586.Veja também página 9.

3º Concurso de Salsajá definiu jurados

Já estão praticamente definidos os ju-rados das três etapas do 3º Concurso deSalsa Rey Castro, com patrocínio da CostaCruzeiros e apoio do jornal Dance. Naseliminatórias serão Theo Mazzini, CarlaSalvagni, Rodrigo de Oliveira. O quartonome ainda não estava definido ao fecha-mento desta edição. Na grande final o jul-gamento será responsabilidade de MarceloChocolate, Douglas Mohmari, CristóvãoChristianis e Mônica Steinvascher. Haveráainda apresentações especiais de Theo eMonica (8 de junho); Rodrigo de Oliveira eMariana Brás (15 de junho); CristovãoChristianis e Katiusca Dickow, na grandefinal (22 de junho). Segundo Leandro, doRey Castro, até 8 de maio havia mais de 15casais inscritos, de São Paulo e até de ou-tros estados. 3842-5279.Veja também página 9.

A mega festa deKarina e Rodrigo

Karina Carvalho e Rodrigo de Oliveira es-tão correndo nos últimos preparativos da megafesta dos seus aniversários, dia 18 de maio,domingo, a partir das 18h, no Carioca Club, narua Cardeal Arcoverde, em Pinheiros. Haveráapresentação de grandes dançarinos da salsa,zouk, tango, samba e outros ritmos, com vári-os DJs convidados. Realização do Clube Lati-no, tem várias academias apoiadoras e tam-bém o jornal Dance. 3813-8598 / 8323-6868 /8281-9581.

Daniel e Marianaestão de volta

Depois de um bom tempo longe do Brasil,quando foram fazer shows para grandes pla-téias e dar aulas na Europa, Daniel Oviedo eMariana Casagrande, residentes em BuenosAires, estão de volta a São Paulo para minis-trar (imperdíveis) cursos de tango e milonga.A agenda é no Tango B‘Aires, de Omar Forte,na Vila Mariana, e no Dance Club, de VirgíniaHoll e João Braga, em Higienópolis. Daniel eMariana têm, e merecem, uma legião de admi-radores. No Tango B‘Aires estarão a partir de9 de maio. E no Dance Club dias 14 e 15 dejunho, final de semana. As vagas são limita-das. 9258-5270 (Omar) e 3237-3558 (Virgínia).

12 Maio/2008