deisbn 978-987-03-2684-7 (tomo i) isbn 978-987-03-2688-5 (obra completa) sap 41641779 argentina...

Código ProCesal Civil y ComerCial

de la ProvinCia de Buenos aires

Con leyes ComPlementarias

Comentado y anotado Con jurisPrudenCia

u

tomo i

(arts. 1º a 114)





u

tomo i

(arts. 1º a 114)

marCelo j. lóPez mesa

Director

ramiro rosales Cuello

Coordinador

© Marcelo J. López Mesa y Ramiro Rosales Cuello, 2014© de esta edición, La Ley S.A.E. e I., 2014Tucumán 1471 (C1050AAC) Buenos AiresQueda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Impreso en la Argentina

Todos los derechos reservadosNinguna parte de esta obra puede ser reproducidao transmitida en cualquier forma o por cualquier medioelectrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabacióno cualquier otro sistema de archivo y recuperaciónde información, sin el previo permiso por escrito del Editor y el autor.

Printed in Argentina

All rights reservedNo part of this work may be reproducedor transmitted in any form or by any means,electronic or mechanical, including photocopying and recordingor by any information storage or retrieval system,without permission in writing from the Publisher and the author.

Tirada: 400 ejemplares

ISBN 978-987-03-2684-7 (Tomo I)ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)

SAP 41641779

Argentina

López Mesa, Marcelo J.

Código procesal civil y comercial de la Provincia de Buenos Aires / Marcelo J. López Mesa; coordinado por Ramiro Rosales Cuello; dirigido por Marcelo J. López Mesa. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Ley, 2014.v. 1, 1136 p.; 24x17 cm.

ISBN 978-987-03-2684-7 (Tomo I)ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)

1. Derecho Procesal. I. Rosales Cuello, Ramiro, coord. II. López Mesa, Marcelo J., dir.

CDD 347.05

Tomo I

ww

parte general

lIBrO I

DISpOSICIOneS generaleS

título I - Órgano judicial

Capítulo I - Competencia (arts. 1° a 6°)

Luis María Nolfi

Capítulo II - Cuestiones de competencia (arts. 7° a 13)

Luis María Nolfi

Capítulo III - recusaciones y excusaciones (arts. 14 a 33)

Marcelo J. López Mesa

Capítulo IV - Deberes y facultades de los jueces (arts. 34 a 37)


Capítulo V - Secretarios (arts. 38 y 39)


título II - partes

Capítulo I - reglas generales (arts. 40 a 45)

Toribio E. Sosa

Capítulo II - representación procesal (arts. 46 a 55)

Toribio E. Sosa

Capítulo III - patrocinio letrado (arts. 56 a 58)

Toribio E. Sosa

Capítulo IV - rebeldía (arts. 59 a 67)

Gastón Dozo

Capítulo V - Costas (arts. 68 a 77)


Capítulo VI - Beneficio de litigar sin gastos (arts. 78 a 86)

Omar Díaz Solimine

Capítulo VII - acumulación de acciones y litisconsorcios (arts. 87 a 89)

Alejandro C. Verdaguer

Capítulo VIII - Intervención de terceros (arts. 90 a 96)

Toribio E. Sosa

Capítulo IX - tercerías (arts. 97 a 104)

Guillermo Fabián Rabino

Capítulo X - Citación de evicción (arts. 105 a 110)


Capítulo XI - acción subrogatoria (arts. 111 a 114)


ww

– IX –

A Carolina, amiga y compañera, por su apoyo constante y su comprensión,

por sus silencios y por sus palabras.

A Gualberto Lucas Sosa y Jorge E. Crespi, hombres probos y buenos jueces,

que conformaron una de las mejores Salas de la historia de los tribunales bonaerenses,

en la Cámara 2ª de Apelaciones de La Plata.

A la tradicional magistratura bonaerense en la que tuvimos el honor de aprender

sobre el derecho y la vida, a sus próceres recordados y a sus soldados anónimos.


A Gabriela, mi esposa, y Rodrigo y Milagros, mis hijos,

por la plenitud y sentido que dan a mi vida.

A Augusto M. Morello, por haberme permitido compartir

su pasión por el Derecho.

Ramiro Rosales Cuello

– XI –

Prólogo

Pese a que no suele pensarse en ello, existe una paradoja o asin-cronía entre el lugar que ocupa un prólogo en un libro y el momen-to en que éste se escribe.

Un buen prefacio le da inicio, le sirve de pórtico, pero debe escri-birse al finalizar la obra. Un prólogo escrito al comenzar a garaba-tear una idea literaria o científica es prematuro, es una declaración de intenciones o una explicitación de objetivos, no propiamente un prólogo, que es —en verdad— una suerte de conclusión ubicado al comienzo.

Un prólogo correcto, certero, atinado, se escribe luego de termi-nado el trabajo y ya visto su resultado, esto es, la calidad y volumen del material armado para impresión. Lo demás, son declamacio-nes, utopías, malos entendidos.

Siempre hemos escrito nuestros prefacios justo antes de man-dar la obra a imprenta, ni un día antes; así lo hecho hasta aquí y también esta vez, después de repasar fatigosamente los varios to-mos de este libro.

Terminada la obra, visto concienzudamente todo su material, la revisión muestra una obra mejor a lo originalmente pensado junta-mente con el amigo y compañero de inquietudes jurídicas, Dr. Ra-miro Rosales Cuello.

Esta obra es superior a nuestro comentario al Código Civil y Comercial de la Nación, sin la menor duda. La contribución luce decantada, espléndida, rotunda. Nuestro equipo muestra aquí su mejor formación.

Evidentemente no nos hemos equivocado con los colaborado-res elegidos, muchos de ellos jóvenes estudiosos del proceso, que no son ya promesas, sino realidades concretas y tangibles y hacen

Marcelo J. lópez Mesa (dir.) – raMiro rosales cuello (coord.)

– XII –

gala aquí más nítidos aún, los méritos que ya venían mostrando en aportes anteriores suyos propios.

Mi satisfacción por la calidad de la obra es la primera observa-ción que debo hacer; mi reconocimiento a la ímproba tarea rea-lizada por todos y cada uno de los autores y coautores que se han incorporado a este equipo, que han creído en este proyecto, que se han consustanciado con nuestra forma de ver y pensar el proceso, las herramientas procesales y, mejor aún, con nuestra manera de hacer justicia, una justicia concreta, no ampulosa ni declamato-ria, posible en vez de ideal, realizable antes que utópica y, sobre todo, nunca dada a las segundas intenciones, ni a las decisiones de compromiso.

Inmediatamente luego, es mi deber inexcusable expresar mi gratitud y reconocimiento al querido y buen amigo e insigne juris-ta y magistrado bonaerense, Dr. Ramiro Rosales Cuello, Coordina-dor de esta obra, que fue quien hizo un esfuerzo sin medida para que ella sea lo que es, que convocó a varios camaristas, a jóvenes funcionarios de la justicia bonaerense y de la justicia nacional, a abogados litigantes, conformando esa conjunción un ensamble compacto, solvente, un elenco impar.

Mi expresión de agradecimiento no puede resaltar lo suficiente la contribución del Dr. Rosales Cuello a esta obra. El público lector, la sabrá valorar, sin duda.

Mi gratitud también a todos y cada uno de los colaboradores, por sus respectivos aportes, que han conformado —junto con los nuestros— una obra única, como la Provincia de Buenos Aires me-recía, para estar a la altura de sus viejas tradiciones y prestigios.

Y hay que remarcarlo para que se aprecie en toda su dimensión: este es un comentario al CPCC hecho en importante medida por jóvenes procesalistas.

Que escribamos en él autores de experiencia y varias décadas encima como quien estas líneas escribe, Ramiro Rosales Cuello, Ricardo Monterisi, Alejandro Verdaguer, Carlos Igoldi, Omar Díaz Solimine, Juan José Guardiola, Héctor Méndez, Toribio Sosa, Dolo-res Loyarte, Agustín Hankovits y Silvana Ballarin, no obsta a que en esta obra luzca en plenitud la contribución de la juventud estu-

Código ProCesal Civil y ComerCial de la ProvinCia de Buenos aires

– XIII –

diosa de nuestro proceso que se prepara para el recambio genera-cional, cuando les toque el turno de tomar el testimonio y llevarlo adelante, como hace unos años nos tocó a nosotros y antes a los viejos maestros, de grato recuerdo, como Morello, Sosa, Berizonce, Hitters, etc.

Y en ese sentido, me quedo por demás tranquilo con el semi-llero que, evidentemente, tiene mi Provincia natal, la Provincia de Buenos Aires, para dar continuidad a un Poder Judicial que supo ser el mejor del país y cuya Suprema Corte en ciertos períodos ha sido mejor y más prestigiosa que la Corte Suprema nacional, lo que en ocasiones no ha sido demasiado decir. Cada cual sacará sus conclusiones de cuáles han sido o son esos momentos.

Si alguna contribución colectiva he hecho como autor de libros de derecho y debiera elegir una para mostrar con orgullo, sin la me-nor duda es el que hoy prologo. Incluso como bonaerense, nacido, crecido y formado en nuestra querida Provincia, me siento orgullo-so de que hoy la “cuna del federalismo”, la tierra querida por la que murieron tantos valientes en combates recordados —y también en oscuras escaramuzas olvidadas y hasta en enfrentamientos fratri-cidas—, tiene conceptos y elaboraciones para exhibir con la frente alta, como el presente.

Esta obra tiene una segunda función: desmentir a los agoreros, a los maledicentes, a los mal intencionados, que sin hacer disqui-siciones ni precisiones, impugnan y pretenden desacreditar en su totalidad al Poder Judicial, juzgando a todos sus miembros por al-guno y colocándolos en una misma y única bolsa, lo que desde un comienzo implica un desatino; ello, porque con los miles de jueces y funcionarios que tiene la justicia de la Provincia, hay de todo en ella y no cabe conjeturar ni generalizar, lo que es —como normal-mente suelen ser esos procedimientos— un insulto a una inteligen-cia mediana.

Varios camaristas —y varias Cámaras—, varios jueces y mu-chos funcionarios judiciales hemos participado de esta obra, junto con importantes abogados del foro, dando vida a una obra original, pensada para ser distinta, para no repetir a otros, para no caer en conceptos reiterados hasta el hartazgo o erróneos, ni echar mano a frases de circunstancia o a medias verdades, como son las verdades de compromiso.


– XIV –

Una obra pensada para ser útil, por sobre todo, práctica, aplica-ble en la cotidianeidad del foro, para dar asistencia a los operadores de nuestro proceso.

Que algún estudioso encuentre en él conceptos claros y mate-riales nuevos, no quita que la obra haya sido pensada primordial-mente para encarnar el valor de la utilidad, como primera defini-ción a priori.

Con todo ello aclarado, llega el turno de las menciones puntua-les: mi reconocimiento al querido amigo y reconocido camarista de Trenque Lauquen, Dr. Toribio E. Sosa, quien recurrentemente ha apoyado nuestras iniciativas académicas y hoy aporta inteligen-tes y valiosos comentarios a este libro. Lo mismo debo decir res-pecto al Dr. Gabriel H. Quadri quien, con su talento y fino sentido jurídico, enriquece los distintos tomos de esta obra.

También de gran valía son los aportes del Dr. Ramiro Rosales Cuello, quien ha profundizado y mejorado aquí los comentarios que hiciera al CPCC de la Nación, asumiendo en esta obra —al igual que el suscripto— además de los temas allí tratados, otros adicionales, incrementando la participación de ambos en la obra.

Mi gratitud personal hacia la Dra. Vilma Noemí Birri, secretaria de Cámara de mi Cámara de Apelaciones, la Excma. Cámara de Apelaciones de Trelew, que colaboró en la búsqueda de jurispru-dencia y en la armonización y armado de las anotaciones de los ar-tículos a mí asignados, las que lucen atinadas y completas y dieron luego paso a los comentarios de esos artículos, comentarios que redacté íntegramente yo.

Y el reconocimiento a los coautores de cada tomo, según el si-guiente detalle:

Tomo I, Dres. Luis María Nolfi, Toribio E. Sosa, Gastón Dozo, Omar Díaz Solimine, Alejandro C. Verdaguer y Guillermo Fabián Rabino

Tomo II, Dres. Gabriel H. Quadri, Tomás Marino, Matías A. Su-cunza Rusterholsz, Francisco Verbic, Juan Manuel Converset, Ger-mán A. Degano, Diego de la Iglesia, Ricardo D. Monterisi, Federico Hankovits, Pablo Martín Gómez, Diego A. Giussani, Martín Cheru-bini y Silvana Ballarín.


– XV –

Tomo III, Dres. Agustín F. Hankovits, Germán González Cam-paña, Gabriel H. Quadri, José María Salgado, Leandro Guzmán, Juan Manuel Converset y Andrés Soto.

Tomo IV, Dres. Rafael De la Colina, Gabriel H. Quadri, Francis-co Manuel Gallegos, Sebastián C. Meoqui, Carlos Igoldi, Nicolás Dalmasso, Agustín F. Hankovits, Matías Alejandro Sucunza Rus-terholsz, Francisco Verbic, Julio Di Dio, Diego M. Blanco y Juan José Guardiola.

Tomo V, Dres. Silvia E. Fernández, Tomás Marino, Rocío Po-rrúa, Dolores Loyarte, Gabriel H. Quadri, Mariano Gastón Sohaner, Jose María Salgado, Javier D. Guiridlian Larosa, Diego M. Blanco, José María Torres Traba y Gabriel Colavita.

Tomo VI, Dres. Héctor Méndez, Agustina Méndez, Tomás Mari-no, José María Torres Traba, María Silvina Álvarez Ferrari, Mariela B. Ledesma, Silvana Ballarin, Adrián S. Cetrángolo, Carlos Alberto Rodríguez Bustamante, Pablo Quaranta, Federico Alvarez Larron-do, Patricia Leva y María Rosa Avila.

A todos infinitas gracias, por su enorme esfuerzo y su compro-miso, para que esta obra sea lo que es.

Hemos podido aquí aunar esfuerzos abogados litigantes y fun-cionarios y magistrados judiciales, en pos de lograr un objetivo va-lioso para todos: explicitar, difundir y dar testimonio de los crite-rios rectores en el foro bonaerense respecto de los diversos temas del proceso, así como señalar sus principales defectos y omisiones y hacer una exégesis atinada de los textos vigentes. Creemos que es un gran comienzo.

Porque si algo hemos aprendido de nuestro desempeño profe-sional, primero de un lado de la mesa de entradas y luego del otro, es que abogacía y magistratura tienen una estrecha relación, equi-parable a la de dos vasos comunicantes, por lo que la elevación del nivel de uno, a la larga termina impactando sobre el otro.

La atinada amalgama de elementos heterogéneos, de experien-cias e impresiones recogidas en las labores cotidianas del foro, de conocimientos técnicos adquiridos por diferentes vías, con enfo-ques diversos, por parte de operadores prácticos que deben lidiar


– XVI –

con realidades y problemas y no con quimeras o utopías, ha realza-do la obra y la ha tornado más completa, interesante y valiosa.

En suma, me siento orgulloso, no sólo de dirigir esta obra, sino de integrar el selecto grupo de autores que la ha conformado tal como finalmente quedó.

Y en el final, un deseo y una esperanza: que esta obra alumbre, ilumine el camino de los operadores del foro, y nos permita a todos abrir una senda para transitar juntos, para acrecentarla en edicio-nes futuras, con nuevos materiales, fruto de los planteos inteligen-tes de los abogados del foro, que ameriten respuestas proporcional-mente agudas de los encargados de resolverlas.

Y que cuando, dentro de algunos años, debamos hacer nuevas ediciones de estos comentarios y anotaciones podamos sentirnos orgullosos de nuestra contribución al mejoramiento —mayor o menor— de nuestra abogacía y de nuestro Poder Judicial.

Ello significará dos cosas: que esta obra ha cumplido su rol, por un lado; y que el foro bonaerense ha evolucionado, para volver al lugar en que deben ubicarlo sus señeras tradiciones y sus vie-jos próceres jurídicos, cuyos nombres, elaboraciones y conceptos resuenan todavía y cuyas ideas avanzan entremezcladas con las nuestras, que muchas veces son solamente explicitaciones de las suyas.

Y ojalá que en un tiempo, los jóvenes que hoy nos acompañan desenvuelvan la total envergadura de sus alas, y hagan levantar en vuelo majestuoso a conceptos que nos enorgullezcan —a quienes podemos ser sus hermanos mayores— con su altura, originalidad y coherencia. Que así sea.

Prof. Dr. Marcelo J. López Mesa

Director de la obra

– XVII –

ÍndiCe general

Pág.

Prólogo .............................................................................................................. XI

liBro i

disPosiCiones generales

tÍtulo i

órgano judiCial

CaPÍtulo i

ComPetenCia

Por Luis María Nolfi

Art. 1º — Carácter ............................................................................................ 1

Anotación jurisprudencial ...................................................................... 1

A. Cuestiones generales ................................................................... 1

Comentario .............................................................................................. 8

1. La jurisdicción judicial ................................................................ 8

2. La competencia ............................................................................ 13

3. Momentos jurisdiccionales ......................................................... 16

4. La jurisdicción federal ................................................................. 17

5. La justicia civil y comercial bonaerense ..................................... 20

Art. 2º — Prórroga expresa o tácita ............................................................... 32


Comentario .............................................................................................. 42

1. Competencia y autonomía de la voluntad ................................. 42

2. El turno ......................................................................................... 45

Art. 3º — Indelegabilidad ............................................................................... 45



– XVIII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 48

1. La delegación funcional .............................................................. 48

Art. 4º — Declaración de incompetencia ..................................................... 49


Comentario .............................................................................................. 56

1. La demanda: “invitación que la parte hace al juez a fin de que provea” .......................................................................................... 56

2. La función de fijación de la competencia .................................. 57

3. Momento procesal oportuno para su declaración .................... 58

Art. 5º — Reglas generales .............................................................................. 59


A. Acciones reales ............................................................................. 61

B. Acciones posesorias ..................................................................... 64

C. Interdictos ..................................................................................... 65

D. Acciones personales .................................................................... 66

E. Acciones con causa fuente en actos ilícitos ............................... 74

F. Proceso de declaración de insania e inhabilitación .................. 78

Comentario .............................................................................................. 81

1. Acciones reales inmobiliarias, mobiliarias y pretensiones afi-nes ................................................................................................. 81

2. Acciones personales .................................................................... 82

3. Los títulos de crédito. Situación en que se constata fehacien-temente una relación de consumo. El cheque .......................... 83

4. Los hechos ilícitos de fuente delictual o cuasidelictual. La re-lación de domicilio de la aseguradora y su posible influencia competencial ................................................................................ 85

5. Las acciones fiscales .................................................................... 88

6. El divorcio ..................................................................................... 89

7. Cuestiones societarias ................................................................. 90

8. Procesos voluntarios de protección ........................................... 90

9. El proceso de adopción ............................................................... 92

10. El amparo ...................................................................................... 94

11. Variaciones sobre un tema: juzgados civiles y juzgados de paz ................................................................................................. 96

Art. 6º — Reglas especiales ............................................................................. 97


A. Incidentes ..................................................................................... 98


– XIX –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 108

1. Desplazamiento de la competencia por conexidad, analogía o convergencia ............................................................................. 108

2. Fuero de atracción en procesos universales .............................. 109

CaPÍtulo ii

Cuestiones de ComPetenCia

Por Luis María Nolfi

Art. 7º — Procedencia ..................................................................................... 113


A. Declinatoria .................................................................................. 113

B. Inhibitoria ..................................................................................... 116

Art. 8º — Declinatoria e inhibitoria .............................................................. 119


A. Contienda negativa ...................................................................... 119

Comentario .............................................................................................. 123

1. Herramientas procesales para preservar las reglas legales de la competencia ............................................................................. 123

Art. 9º — Planteamiento y decisión de la inhibitoria .................................. 127


Comentario .............................................................................................. 128

1. Estructura del trámite .................................................................. 128

Art. 10 — Trámite de la inhibitoria ante el juez requerido ........................ 129


Comentario .............................................................................................. 129

1. Recaudos esenciales para que pueda verse trabada la cues-tión de competencia .................................................................... 129

Art. 11 — Trámite de la inhibitoria ante el tribunal superior .................... 130


Comentario .............................................................................................. 131

1. El incidente institucional............................................................. 131

Art. 12 — Suspensión de los procedimientos............................................... 131

Comentario .............................................................................................. 132

1. El efecto suspensivo ..................................................................... 132


– XX –

Pág.

Art. 13 — Contienda negativa y conocimiento simultáneo ........................ 132

Comentario .............................................................................................. 133

1. El conflicto negativo .................................................................... 133

CaPÍtulo iii

reCusaCiones y exCusaCiones

Por Marcelo J. López Mesa

Art. 14 — Recusación sin expresión de causa .............................................. 135


Comentario .............................................................................................. 141

1. El apartamiento de un juez en una causa .................................. 141

2. El funcionamiento del sistema de apartamiento ...................... 145

3. La recusación sin expresión de causa ........................................ 147

4. Caracteres de la recusación sin causa ........................................ 150

5. Legitimación en la recusación sin causa .................................... 151

Art. 15 — Límites ............................................................................................. 151


Comentario .............................................................................................. 152

Art. 16 — Consecuencias ................................................................................ 153


Comentario .............................................................................................. 154

Art. 17 — Recusación con expresión de causa ............................................. 155


Comentario .............................................................................................. 176

1. Recusación con causa .................................................................. 179

2. Causales de recusación con causa .............................................. 181

a) Parentesco ............................................................................... 181

b) Interés ...................................................................................... 183

c) Litispendencia ........................................................................ 185

d) Ser el juez acreedor, deudor o fiador de alguna de las par-tes, con excepción de los bancos oficiales ............................ 191

e) Ser o haber sido el juez denunciador o acusador del recusante ante los tribunales, o denunciado o acusado ante los mis-mos tribunales, con anterioridad a la iniciación del pleito 193


– XXI –

Pág.

f ) Ser o haber sido el juez denunciado por el recusante en los términos de la ley de enjuiciamiento de magistrados, siempre que la Suprema Corte hubiere dispuesto dar cur-so a la denuncia ...................................................................... 195

g) Haber sido el juez defensor de alguno de los litigantes o emitido opinión o dictamen o dado recomendaciones acerca del pleito, antes o después de comenzado ............... 197

h) Haber recibido el juez beneficios de importancia de algu-na de las partes ....................................................................... 203

i) Amistad ................................................................................... 207

j) Enemistad ............................................................................... 212

Art. 18 — Oportunidad .................................................................................... 218


Comentario .............................................................................................. 220

Art. 19 — Tribunal competente para conocer de la recusación ................ 222


Comentario .............................................................................................. 223

Art. 20 — Forma de deducirla ........................................................................ 223


Comentario .............................................................................................. 225

Art. 21 — Rechazo “in limine” ....................................................................... 226


Comentario .............................................................................................. 228

Art. 22 — Informe del magistrado recusado ................................................ 229


Comentario .............................................................................................. 229

Art. 23 — Consecuencias del contenido del informe .................................. 230


Comentario .............................................................................................. 230

Art. 24 — Apertura a prueba .......................................................................... 231

Comentario .............................................................................................. 231

Art. 25 — Resolución ....................................................................................... 232


Comentario .............................................................................................. 232


– XXII –

Art. 26 — Informe de los jueces de primera instancia ................................ 232


Comentario .............................................................................................. 233

Art. 27 — Trámite de la recusación de los jueces de primera instancia ... 234

Comentario .............................................................................................. 235

Art. 28 — Efectos .............................................................................................. 235


Comentario .............................................................................................. 236

Art. 29 — Recusación maliciosa .................................................................... 238


Comentario .............................................................................................. 239

Art. 30 — Excusación....................................................................................... 242


Comentario .............................................................................................. 249

1. Funcionamiento del sistema de excusación .............................. 249

2. Las causales de excusación ......................................................... 250

3. Algunos supuestos ....................................................................... 256

Art. 31 — Oposición y efectos ......................................................................... 257


Comentario .............................................................................................. 258

Art. 32 — Falta de excusación ........................................................................ 260

Comentario .............................................................................................. 260

Art. 33 — Ministerio Público .......................................................................... 262


Comentario .............................................................................................. 262

CaPÍtulo iv

deBeres y faCultades de los jueCes


Art. 34 — Deberes ............................................................................................ 265



– XXIII –

Comentario .............................................................................................. 284

1. El rol del juez en el proceso ......................................................... 285

2. Deberes y facultades del juez ...................................................... 292

3. Deberes del juez ........................................................................... 293

a) El deber de verificar el cumplimiento de los presupuestos procesales de las pretensiones de oficio ............................... 293

b) El deber de salvaguardar las formas procesales, pero man-teniendo un delicado equilibrio con la verdad jurídica ob-jetiva ........................................................................................ 297

c) El deber de asistir a las audiencias ........................................ 301

d) El deber de resolver las causas .............................................. 305

e) El deber de indagar la verdad jurídica objetiva ................... 308

f) El deber de encuadrar jurídicamente las alegaciones de las partes. El principio iura curia novit y sus límites ...... 310

g) El deber de fundar o motivar sus resoluciones .................... 319

h) El deber de guardar coherencia con sus actos propios an-teriores .................................................................................... 322

i) El deber de respetar la vigencia y jerarquía de las normas vigentes ................................................................................... 327

j) El deber de analizar de oficio la constitucionalidad de las normas ............................................................................... 334

k) El deber de vigilar la conducta de las partes en el proceso y punir la malicia o temeridad .............................................. 339

l) El deber de evitar la vulneración del principio general de la buena fe .......................................................................... 343

m) El deber de evitar que el proceso se convierta en un juego de ficciones librado a la habilidad ocasional de los litigan-tes ............................................................................................. 344

n) El deber de evitar nulidades .................................................. 345

ñ) El deber de salvaguardar la moral y el orden público ......... 346

o) El deber de proteger el interés superior del niño y de oír al menor cuando hay menores involucrados en una litis ... 347

p) El deber de dirigir el procedimiento ..................................... 354

Art. 35 — Facultades disciplinarias ............................................................... 354


Comentario .............................................................................................. 367

1. El principio de autoridad............................................................. 367

2. Las facultades de los jueces ......................................................... 371


– XXIV –

Pág.

3. Las potestades disciplinarias del juez en el proceso ................. 372

a) Potestad de mandar testar frases ofensivas, injuriosas o indecorosas .......................................................................... 375

b) Exclusión de un sujeto procesal de una audiencia .............. 375

c) Aplicar las correcciones disciplinarias autorizadas por este Código ....................................................................... 376

Art. 36 — Facultades ordenatorias e instructorias ...................................... 377


Comentario .............................................................................................. 395

1. Las facultades ordenatorias e instructorias del juez en el pro-ceso ............................................................................................... 395

a) El impulso del proceso ........................................................... 404

b) El esclarecimiento de la verdad material ............................. 406

c) Evitar la paralización de los juicios ....................................... 408

2. El juez y la prueba ........................................................................ 410

a) Las medidas para mejor proveer ........................................... 410

3. El dictado de fallos aclaratorios .................................................. 412

Art. 37 — Sanciones conminatorias .............................................................. 412


Comentario .............................................................................................. 420

CaPÍtulo v

seCretarios


Art. 38. — Deberes ........................................................................................... 425


Comentario .............................................................................................. 426

Art. 39 — Recusación ...................................................................................... 427


Comentario .............................................................................................. 429

1. La recusación de los secretarios ................................................. 429

2. La excusación de los secretarios ................................................. 430


– XXV –

Pág.

tÍtulo ii

Partes

CaPÍtulo i

reglas generales

Por Toribio E. Sosa

Art. 40 — Domicilio ......................................................................................... 433


Comentario .............................................................................................. 438

1. Domicilio procesal ....................................................................... 438

a) Concepto ................................................................................. 438

b) Constitución ........................................................................... 438

c) Indicación en cada escrito que se presente ......................... 439

2. Domicilio real ............................................................................... 440

a) Concepto ................................................................................. 440

b) Denuncia ................................................................................. 440

3. Entre el domicilio procesal y el domicilio real ........................... 441

4. “Mail constituido” ........................................................................ 447

Art. 41 — Falta de constitución y denuncia de domicilio ........................... 448


Comentario .............................................................................................. 457

1. Deber procesal de constituir y denunciar domicilios ............... 457

2. Estrados del juzgado y notificación automática ........................ 458

Art. 42 — Subsistencia de los domicilios ...................................................... 459


Comentario .............................................................................................. 470

1. Deber procesal de actualización e información de la actuali-zación ............................................................................................ 470

2. Subsistencia de los domicilios .................................................... 472

3. Expedientes paralizados .............................................................. 473

4. Renuncia del abogado patrocinante .......................................... 475

Art. 43 — Muerte o incapacidad .................................................................... 476



– XXVI –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 482

1. Fallecimiento o incapacidad del litigante que actúa personal-mente ............................................................................................ 482

2. Fallecimiento o incapacidad del litigante que actúa mediante apoderado ..................................................................................... 483

3. Fallecimiento anterior al proceso ............................................... 483

4. Declaración de insania anterior al proceso ............................... 484

Art. 44 — Sustitución de parte ....................................................................... 484


Comentario .............................................................................................. 492

1. Sucesión procesal a título singular ............................................. 492

2. Sustitución procesal ..................................................................... 492

Art. 45 — Temeridad y Malicia ....................................................................... 494


Comentario .............................................................................................. 513

1. Temeridad y malicia: concepto ................................................... 513

2. Asincronía normativa .................................................................. 513

3. Criterio judicial para sancionar .................................................. 514

CaPÍtulo ii

rePresentaCión ProCesal

Por Toribio E. Sosa

Art. 46 — Justificación de la personería ........................................................ 515


Comentario .............................................................................................. 525

1. Capacidad para ser parte y capacidad procesal ........................ 525

2. Capacidad procesal de los menores de edad ............................. 526

3. Representación procesal ............................................................. 528

4. Representación convencional ..................................................... 529

5. Legalización de un poder notarial extendido en extraña juris-dicción .......................................................................................... 530

6. Legalización de un poder notarial extendido en el extranjero . 532

7. Falta de personería vs. falta de legitimación. Excepciones....... 534

Art. 47 — Presentación de poderes ............................................................... 535



– XXVII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 540

1. Prueba del mandato ...................................................................... 540

2. Mandatario judicial: abogado o procurador ................................ 540

3. Mandatario judicial no abogado ni procurador .......................... 541

Art. 48 — Gestor ............................................................................................... 541


A) Representación procesal. Gestor ................................................ 542

Comentario .............................................................................................. 571

1. Requisitos ..................................................................................... 571

a) ¿Qué es lo urgente? ................................................................ 571

b) Hechos o circunstancias que impiden la actuación de la parte ..................................................................................... 572

c) Expresión de razones, pero… ¿sola expresión? .................... 573

d) ¿Cómo se salva la actuación del gestor? ............................... 574

e) Gestión procesal y art. 1936 del Código Civil ....................... 575

f) ¿Cómo opera la nulidad? ....................................................... 577

g) ¿Excepcional y de interpretación restrictiva?....................... 578

h) ¿Es obligatorio el mandato? ................................................... 578

i) Gestor procesal, ¿procurador? .............................................. 579

Art. 49 — Efectos de la presentación del poder y admisión de la perso-nería ......................................................................................................... 579


Comentario .............................................................................................. 580

1. Aceptación del mandato ............................................................. 580

2. Adopción de recaudos conservatorios urgentes, pese a la falta de aceptación del mandato ......................................................... 581

3. Deber de aceptación del mandato ............................................. 582

4. Prohibición de aceptar el mandato ............................................ 582

Art. 50 — Obligaciones del apoderado ......................................................... 583


Comentario .............................................................................................. 584

1. Obligaciones del mandatario ...................................................... 584

2. Obligaciones del mandatario (continuación)............................ 584

3. Duración del mandato ................................................................. 585

4. Deberes del mandatario .............................................................. 586

Art. 51 — Alcance del poder ........................................................................... 587



– XXVIII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 591

Art. 52 — Responsabilidad por las costas ..................................................... 592


Comentario .............................................................................................. 594

1. Responsabilidad del mandatario por el incumplimiento de sus obligaciones ........................................................................... 594

2. Responsabilidad de los abogados por las costas: frente al cliente, no frente al adversario del cliente ............................. 594

3. Hipótesis excepcional de responsabilidad del abogado por las costas, frente al adversario del cliente .................................. 596

Art. 53 — Cesación de la representación ...................................................... 596


Comentario .............................................................................................. 605

1. Revocación por el mandante ...................................................... 605

2. Renuncia del mandatario ............................................................ 606

3. Fallecimiento o inhabilidad sobrevenida del mandatario ....... 607

4. Muerte o incapacidad sobrevenida del mandante .................... 608

5. Finalización del proceso .............................................................. 609

6. Cesación de la representación legal del mandante ................... 609

Art. 54 — Unificación de la personería ......................................................... 610


Comentario .............................................................................................. 611

1. Cuadro de situación ..................................................................... 611

2. Actuación de uno, para todos (sustitución procesal) ................ 612

3. Actuación de todos, para todos ................................................... 613

Art. 55 — Revocación ...................................................................................... 615

Comentario .............................................................................................. 615

1. Cese de la unificación o revocación del mandato común ........ 615

2. Cese de la unificación .................................................................. 615

3. Cambio del mandatario común .................................................. 615

CaPÍtulo iii

PatroCinio letrado

Por Toribio E. Sosa

Art. 56 — Patrocinio obligatorio .................................................................... 617


– XXIX –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 617

1. El patrocinio letrado .................................................................... 617

2. Diferentes modos de actuación del abogado en el proceso .... 618

3. Necesidad del patrocinio letrado ................................................ 619

4. Excepcional innecesariedad de patrocinio letrado ................... 620

5. “Escritos de mero trámite” .......................................................... 620

a) ¿Qué es trámite? ..................................................................... 620

b) ¿Cómo perfilar el “mero” trámite? ........................................ 621

c) ¿Escrito o acto procesal de mero trámite? ............................ 621

d) Algo de casuística ................................................................... 621

6. ¿Quién puede presentar escritos? (síntesis) .............................. 623

a) De “mero” trámite .................................................................. 623

b) Que no sean de “mero” trámite ............................................. 624

Art. 57 — Falta de firma del letrado ............................................................... 624

Comentario .............................................................................................. 624

Art. 58 — Dignidad .......................................................................................... 625

Comentario .............................................................................................. 625

CaPÍtulo iv

reBeldÍa

Por Gastón Dozo

Art. 59 — Declaración de rebeldía ................................................................. 627


Comentario .............................................................................................. 631

Art. 60 — Efectos .............................................................................................. 632


Comentario .............................................................................................. 635

1. Costas ............................................................................................ 636

Art. 61 — Prueba .............................................................................................. 636


Comentario .............................................................................................. 639

Art. 62 — Notificación de la sentencia .......................................................... 640


Comentario .............................................................................................. 641


– XXX –

Pág.

Art. 63 — Medidas precautorias .................................................................... 642


Comentario .............................................................................................. 643

Art. 64 — Comparecencia del rebelde .......................................................... 644


Comentario .............................................................................................. 645

Art. 65 — Subsistencia de las medidas precautorias................................... 646


Comentario .............................................................................................. 647

Art. 66 — Prueba en segunda instancia ........................................................ 648


Comentario .............................................................................................. 649

Art. 67 — Inimpugnabilidad de la sentencia ................................................ 650


Comentario .............................................................................................. 651

CaPÍtulo v

Costas


Art. 68 — Principio general ............................................................................ 653


Comentario .............................................................................................. 660

1. Las costas del juicio ..................................................................... 660

2. Principio general en materia de costas ...................................... 661

3. Efectos de la condena en costas .................................................. 664

4. Eximición parcial de costas ......................................................... 665

Art. 69 — Incidente .......................................................................................... 668


Comentario .............................................................................................. 670

1. Incidentes y costas ....................................................................... 670

2. Criterio rector de la imposición de costas en los incidentes .... 676

3. Distribución y eximición de costas en incidentes ..................... 678


– XXXI –

Pág.

4. Otros aspectos de interés ............................................................. 679

5. Limitación a la promoción de incidentes .................................. 679

Art. 70 — Allanamiento ................................................................................... 683


Comentario .............................................................................................. 688

1. El allanamiento y las costas ......................................................... 688

2. Alcance de la eximición ............................................................... 691

3. Presentación tardía de instrumentos o títulos a la litis ............. 692


Art. 71 — Vencimiento parcial y mutuo ........................................................ 694


Comentario .............................................................................................. 696

1. Juicio de expropiación ................................................................. 701

2. Casuística ...................................................................................... 702

Art. 72 — Pluspetición inexcusable ............................................................... 702


Comentario .............................................................................................. 706

Art. 73 — Transacción. Conciliación. Desistimiento. Caducidad de ins-tancia........................................................................................................ 712


Comentario .............................................................................................. 716

Art. 74 — Nulidad ............................................................................................ 718


Comentario .............................................................................................. 719

Art. 75 — Litisconsorcio .................................................................................. 721


Comentario .............................................................................................. 724

Art. 76 — Costas al vencedor .......................................................................... 729


Comentario .............................................................................................. 730

Art. 77 — Alcance de la condena en costas .................................................. 731


Comentario .............................................................................................. 733


– XXXII –

Pág.

CaPÍtulo vi

BenefiCio de litigar sin gastos

Por Omar Díaz Solimine

Art. 78 — Procedencia..................................................................................... 739


Comentario .............................................................................................. 769

Art. 79 — Requisitos de la solicitud ............................................................... 778


Comentario .............................................................................................. 780

Art. 80 — Prueba .............................................................................................. 783


Comentario .............................................................................................. 800

Art. 81 — Traslado y resolución ..................................................................... 804


Comentario .............................................................................................. 821

Art. 82 — Carácter de la resolución ............................................................... 822


Comentario .............................................................................................. 825

Art. 83 — Beneficio provisional ..................................................................... 828


Comentario .............................................................................................. 832

Art. 84 — Alcance. Cesación ........................................................................... 833


Comentario .............................................................................................. 841

Art. 85 — Defensa del beneficiario ................................................................ 844


Comentario .............................................................................................. 845

Art. 86 — Extensión a otro juicio ................................................................... 849


Comentario .............................................................................................. 854


– XXXIII –

Pág.

CaPÍtulo vii

aCumulaCión de aCCiones y litisConsorCios

Por Alejandro C. Verdaguer

Art. 87 — Acumulación objetiva de acciones ............................................... 855


Comentario .............................................................................................. 862

1. Algunas precisiones lingüísticas ................................................. 862

2. Acumulación de pretensiones y litisconsorcio .......................... 863

3. Compatibilidad ............................................................................ 863

Art. 88 — Litisconsorcio facultativo .............................................................. 864


Comentario .............................................................................................. 869

1. Caracterización del litisconsorcio facultativo............................ 869

2. Litisconsorcio facultativo y principio de personalidad de ape-lación ............................................................................................. 870

3. El litisconsorcio aseguradora - asegurado ................................. 873

a) Citación en garantía solicitada por el asegurado ................. 874

b) Pretensión directa pero no autónoma planteada por el ac-tor (cuando la víctima produce la citación) ......................... 875

Art. 89 — Litisconsorcio necesario ................................................................ 876


Comentario .............................................................................................. 883

CaPÍtulo viii

intervenCión de terCeros

Por Toribio E. Sosa

Art. 90 — Intervención voluntaria ................................................................. 885


Comentario .............................................................................................. 890

1. Siempre en nombre propio, por un interés directa o indirec-tamente propio ............................................................................. 890

2. Parte (en vez de, junto a, detrás de o contra de) ........................ 891

3. Comunidad defensiva .................................................................. 892


– XXXIV –

Pág.

Art. 91 — Calidad procesal de los intervinientes ......................................... 893


Comentario .............................................................................................. 894

1. Enfoque general ........................................................................... 894

2. Criterios para deslindar atribuciones procesales del tercero ... 894

a) Inmutabilidad, entonces atribuciones amplias ................... 894

b) Defensa directa e inmediata del propio interés sustancial, entonces atribuciones amplias ............................................. 895

3. Interés sustancial compartido o conexo, rol mixto y suerte co-mún: tercero principal y subordinado a la vez .......................... 896

Art. 92 — Procedimiento previo .................................................................... 897


Comentario .............................................................................................. 898

Art. 93 — Efectos .............................................................................................. 900


Comentario .............................................................................................. 901

1. Remisión ...................................................................................... 901

2. La situación del tercero excluyente ............................................ 901

Art. 94 — Intervención obligada .................................................................... 902


Comentario .............................................................................................. 914

1. Oportunidad: chance de adecuada defensa .............................. 914

2. Trámite .......................................................................................... 917

Art. 95 — Efecto de la citación ....................................................................... 919


Comentario .............................................................................................. 921

Art. 96 — Alcance de la sentencia .................................................................. 921


Comentario .............................................................................................. 925

1. Apelabilidad de la resolución que admita o deniegue la inter-vención de terceros ...................................................................... 925

2. Efectos de la sentencia respecto del tercero .............................. 925

a) Enfoque general ..................................................................... 925

b Inmutabilidad de los efectos ................................................. 928

c) Ejecutoriedad ......................................................................... 929

d) Decisión expresa .................................................................... 930


– XXXV –

Pág.

CaPÍtulo ix

terCerÍas

Por Guillermo Fabián Rabino

Art. 97 — Fundamentos y oportunidad ........................................................ 931


Comentario .............................................................................................. 933

1. Introducción general ................................................................... 933

2. Concepto....................................................................................... 934

3. Base normativa ............................................................................. 936

4. Pretensión autónoma .................................................................. 936

Art. 98 — Requisitos ........................................................................................ 936


Comentario .............................................................................................. 948

1. Admisibilidad ............................................................................... 948

2. Verosimilitud del derecho ........................................................... 949

3. Formas fácticas de demostración según la índole de los bie-nes jurídicos en juego .................................................................. 950

4. Oponibilidad del boleto de compraventa .................................. 950

Art. 99 — Efectos sobre el principal de la tercería de dominio .................. 954


Comentario .............................................................................................. 956

1. Suspensión del juicio principal. Contracautelas. Concepto..... 956

2. Suspensión y verosimilitud del derecho .................................... 957

3. Extensión de la suspensión ......................................................... 958

4. Levantamiento del embargo ....................................................... 958

5. Tercerista como depositario ........................................................ 958

6. Objeto de la protección ............................................................... 959

7. Carga de la prueba ....................................................................... 959

8. Medidas cautelares ...................................................................... 959

9. Admisibilidad ............................................................................... 959

10. Suspensión del proceso principal ............................................... 960

11. Suspensión de las ejecuciones .................................................... 960

12. Procedencia .................................................................................. 960

Art. 100 — Efectos sobre el principal de la tercería de mejor derecho ..... 961



– XXXVI –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 963

1. Concepto....................................................................................... 963

2. Objeto de la tercería de mejor derecho ...................................... 964

3. La tercería de mejor derecho como incidente o como trámite especial. El acreedor preferencial ............................................... 965

4. Suspensión ................................................................................... 966

5. Reconducción hacia la tercería de mejor derecho .................... 966

Art. 101 — Sustanciación ................................................................................ 967


Comentario .............................................................................................. 972

1. Trámite procesal de las tercerías ................................................ 972

2. Proceso. Litisconsorcio pasivo .................................................... 972

Art. 102 — Ampliación o mejora del embargo ............................................. 973

Art. 103 — Connivencia entre terceristas y embargado ............................. 973


Comentario .............................................................................................. 974

1. Derecho Procesal. Partes. Tercería. Connivencia. Tercería de Dominio. Connivencia entre tercerista y embargado. Inexis-tencia. Admisibilidad ................................................................... 974

a) Connivencia entre tercerista y embargado. Prueba feha-ciente ....................................................................................... 975

Art. 104 — Levantamiento de embargo sin tercería.................................... 975


Comentario .............................................................................................. 981

1. Requisitos y la importancia de la prueba ................................... 983

2. Levantamiento de embargo sin tercería .................................... 985

CaPÍtulo x

CitaCión de eviCCión


Art. 105 — Oportunidad .................................................................................. 987


Comentario .............................................................................................. 991

1. Naturaleza de la citación ............................................................. 1001


– XXXVII –

Pág.

2. Admisibilidad de la citación ........................................................ 1002

3. Efectos de la falta de citación de evicción .................................. 1002

4. Necesidad del dictado de una sentencia previa ........................ 1004

5. Legitimación activa para pedir la citación ................................. 1007

6. Renuncia a la garantía de evicción ............................................. 1008

7. Citación de evicción y derechos reales....................................... 1008

8. Tramitación de la citación ........................................................... 1010

9. Costas en la evicción .................................................................... 1011

10. Improcedencia de la citación de evicción.................................. 1011

11. Subasta judicial ............................................................................ 1012

12. Recursos ........................................................................................ 1013

Art. 106 — Notificación ................................................................................... 1013


Comentario .............................................................................................. 1014

1. Notificación .................................................................................. 1014

2. Improcedencia de la citación ...................................................... 1014

3. Conducta del citado ..................................................................... 1015

4. Allanamiento ................................................................................ 1016

5. Responsabilidad ........................................................................... 1016

Art. 107 — Efectos ............................................................................................ 1018


Comentario .............................................................................................. 1018

Art. 108 — Abstención y tardanza del citado ............................................... 1021

Comentario .............................................................................................. 1021

Art. 109 — Defensa por el citado ................................................................... 1023


Comentario .............................................................................................. 1023

Art. 110 — Citación de otros causantes ........................................................ 1026

Comentario .............................................................................................. 1027

CaPÍtulo xi

aCCión suBrogatoria


Art. 111 — Procedencia .................................................................................. 1029


– XXXVIII –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 1035

1. La llamada “acción subrogatoria” ............................................... 1039

2. ¿La acción subrogatoria es propiamente una acción? .............. 1042

3. Regulación legal de la figura ....................................................... 1044

4. La figura en el derecho comparado ............................................ 1044

5. Presupuestos de empleo de la herramienta............................... 1045

6. Funcionamiento de la acción subrogatoria ............................... 1048

7. Caracteres de esta vía ................................................................... 1049

8. Derechos y acciones que son pasibles de ser ejercidos por ella .......................................................................................... 1050

9. La “inherencia personal” ............................................................. 1052

10. Efectos de la acción subrogatoria ............................................... 1057

11. Utilidad de esta herramienta ....................................................... 1058

12. Desventajas de esta figura ........................................................... 1059

13. Empleo de la acción oblicua ....................................................... 1061

14. La acción subrogatoria en el Proyecto de reformas al Código Civil ............................................................................................... 1064

Art. 112 — Citación .......................................................................................... 1071


Comentario .............................................................................................. 1072

1. Acción subrogatoria y legitimación ............................................ 1072

2. Legitimación procesal del subrogante ....................................... 1073

3. Télesis de esta norma ................................................................... 1076

4. Plazo de la citación ...................................................................... 1077

5. Posibilidades de actuación del deudor ante la intimación ...... 1078

6. Oposición del deudor .................................................................. 1079

7. Consecuencias procesales de la intervención del deudor........ 1080

8. Costas ............................................................................................ 1081

Art. 113 — Intervención del deudor .............................................................. 1082

Comentario .............................................................................................. 1082

Art. 114. — Efectos de la sentencia ................................................................ 1085


Comentario .............................................................................................. 1086





u

tomo ii

(arts. 115 a 237 ter)





u

tomo ii

(arts. 115 a 237 ter)


Director


Coordinador







ISBN 978-987-03-2685-4 (Tomo II)ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)

SAP 41641781

Argentina




1. Derecho Procesal. 2. Buenos Aires. 3. Civil y comercial. I. Rosales Cuello, Ramiro, coord. II. López Mesa, Marcelo J., dir.

CDD 347.05

Tomo II

ww

Título III - Actos procesales

Capítulo I - Actuaciones en general (arts. 115 a 117)

Gabriel H. Quadri

Capítulo II - Escritos (arts. 118 a 124)

Gabriel H. Quadri

Capítulo III - Audiencias (arts. 125 y 126)

Gabriel H. Quadri

Capítulo IV - Expedientes (arts. 127 a 130)

Tomás Marino

Capítulo V - Oficios y exhortos (arts. 131 y 132)

Tomás Marino

Capítulo VI - Notificaciones (arts. 133 a 149)

Matías A. Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic

Capítulo VII - Vistas y traslados (arts. 150 y 151)

Juan Manuel Converset

Capítulo VIII - El tiempo de los actos procesales

Sección 1ª - Tiempo hábil (arts. 152 a 154)


Sección 2ª - Plazos (arts. 155 a 159)


Capítulo IX - Resoluciones judiciales (arts. 160 a 168)


Capítulo X - Nulidad de los actos procesales (arts. 169 a 174)


Título IV - Contingencias generales

Capítulo I - Incidentes (arts. 175 a 187)

Germán A. Degano

Capítulo II - Acumulación de procesos (arts. 188 a 194)

Diego de la Iglesia

Capítulo III - Medidas cautelares

Sección 1a - Normas generales (arts. 195 a 208)

Ricardo D. Monterisi

Sección 2ª - Embargo preventivo (arts. 209 a 220)

Federico Hankovits

Sección 3ª - Secuestro (art. 221)

Diego Alejandro Giussani

Sección 4ª - Intervención y Administración Judiciales (arts. 222 a 227)

Pablo Martín Gómez

Sección 5ª - Inhibición general de bienes y anotación de litis (arts. 228 y 229)

Germán A. Degano

Sección 6ª - Prohibición de innovar (arts. 230 y 231)


Sección 7ª - Medidas cautelares genéricas y normas subsidiarias (arts. 232 y 233)

Martín Cherubini

Sección 8ª - Protección de personas (arts. 234 a 237 ter)

Silvana Ballarín

ww

– IX –

ÍndiCe generalPág.

tÍtulo iii

aCtos ProCesales

CaPÍtulo i

aCtuaCiones en general

Por Gabriel H. Quadri

Art. 115 — Idioma. Designación de intérprete ............................................ 1


Comentario .............................................................................................. 2

Art. 116 — Informe o certificado previo ....................................................... 7

Comentario .............................................................................................. 7

Art. 117 — Anotación de peticiones .............................................................. 8

Comentario .............................................................................................. 9

CaPÍtulo ii

esCritos


Art. 118 — Redacción ...................................................................................... 11


Comentario .............................................................................................. 40

Art. 119 — Escrito firmado a ruego ............................................................... 57

Comentario .............................................................................................. 57


– X –

Pág.

Art. 120 — Copias ............................................................................................ 58


Comentario .............................................................................................. 78

Art. 121 — Copias de documentos de reproducción dificultosa ............... 87


Comentario .............................................................................................. 87

Art. 122 — Expedientes administrativos ...................................................... 89

Comentario .............................................................................................. 89

Art. 123 — Documentos en idioma extranjero ............................................ 89


Comentario .............................................................................................. 91

Art. 124 — Cargo .............................................................................................. 94


Comentario .............................................................................................. 117

CaPÍtulo iii

audienCias


Art. 125 — Reglas generales ........................................................................... 133


Comentario .............................................................................................. 134

Art. 126 — Versión taquigráfica e impresión fonográfica .......................... 138


Comentario .............................................................................................. 138

CaPÍtulo iv

exPedientes

Por Tomás Marino

Art. 127 — Préstamo ........................................................................................ 145


A. Préstamo del expediente ............................................................. 145


– XI –

Pág.

B. Paralización del expediente ........................................................ 147

C. Caducidad de instancia ............................................................... 148

Comentario .............................................................................................. 150

1. El expediente judicial .................................................................. 150

a) ¿Qué es el expediente judicial? ............................................. 150

b) Normativa ............................................................................... 151

c) Cómo se conforma un expediente ........................................ 152

d) Tipos de expedientes .............................................................. 160

e) Estado de un expediente ........................................................ 161

f) La informática y el trámite del expediente. Mesa de entra-das virtual, sistema de gestión Augusta y presentaciones electrónicas ............................................................................. 163

2. Custodia y consulta del expediente ............................................ 169

a) Custodia .................................................................................. 169

b) Consulta y examen del expediente ....................................... 171

3. Préstamo del expediente ............................................................. 178

a) El préstamo ............................................................................. 178

b) Los casos regulados por el artículo 127 del CPC. Quiénes pueden retirar el préstamo .................................................... 179

c) Cómo se materializa la entrega de un expediente en prés-tamo. Efectos notificatorios ................................................... 181

4. Paralización de expedientes ........................................................ 182

a) Trámite. Formación de legajos .............................................. 182

b) Desparalización ...................................................................... 183

c) Paralización y caducidad de instancia ................................. 184

5. Archivo del expediente ................................................................ 185

Art. 128 — Devolución .................................................................................... 189


Comentario .............................................................................................. 190

1. Devolución del expediente ......................................................... 190

a ) Finalidad de la norma ............................................................ 190

b ) Multa. Intimación previa ....................................................... 191

c ) Sujeto pasivo de la multa ....................................................... 194

d ) Destino del dinero .................................................................. 195

e ) Forma de contar los días ........................................................ 197

f ) Momento a partir del cual devenga la multa ....................... 198

g ) Acumulación con multa por extravío ................................... 198

h) Secuestro ................................................................................. 199


– XII –

Pág.

Art. 129 — Procedimiento de reconstrucción ............................................. 201


A. Reconstrucción. Finalidad. Actividad del órgano jurisdiccio-nal y las partes .............................................................................. 202

B. Procedimiento .............................................................................. 204

C. Desconocimiento de piezas acompañadas ............................... 206

D. Cuestiones particulares ............................................................... 208

Comentario .............................................................................................. 210

1. Reconstrucción del expediente................................................... 210

a) La pérdida de un expediente no puede detener el proceso 210

b) Regulación legal de la reconstrucción de un expediente judicial ..................................................................................... 211

c) Procedimiento de reconstrucción ........................................ 212

Art. 130 — Sanciones ....................................................................................... 220


Comentario .............................................................................................. 222

1. Sanción por pérdida del expediente ........................................... 222

2. Comprobación de la pérdida. El valor del sumario adminis-trativo ............................................................................................ 222

3. Recursos ........................................................................................ 226

4. Destino de la multa ...................................................................... 226

CaPÍtulo v

ofiCios y exhortos

Por Tomás Marino

Art. 131 — Oficios y exhortos dirigidos a Jueces de la República .............. 227


A. Facultades del organismo judicial oficiado o exhortado .......... 227

B. Competencia ................................................................................ 233

C. Requisitos ..................................................................................... 233

D. Inclusión de los gastos de diligenciamiento en las costas ........ 234

E. Interrupción del plazo de caducidad de instancia .................... 236

F. Honorarios de abogados ............................................................. 238

G. Honorarios de peritos .................................................................. 242

H. Medida de no innovar. Inadmisibilidad ..................................... 242


– XIII –

Pág.

I. Devolución de oficios y exhortos ................................................ 243

J. Subasta judicial. Acreditación de la comunicación a otros jueces embargantes ..................................................................... 243

K. Carácter de instrumento público ................................................ 244

L. Conflicto interorgánico................................................................ 244

Comentario .............................................................................................. 244

1. Actos de comunicación entre jueces argentinos ....................... 244

2. Concepto. El oficio y el exhorto antes y después de la ley 22.172 245

a El oficio y el exhorto son dos especies dentro del género actos de comunicación entre autoridades judiciales .......... 245

3. Normativa ..................................................................................... 247

4. Reglas comunes a oficios y exhortos .......................................... 248

a ) Diligenciamiento .................................................................... 249

b ) Copias ...................................................................................... 249

c ) Plazo de libramiento .............................................................. 250

d ) ¿Quién suscribe los oficios y los exhortos? ........................... 251

e ) ¿Dónde debe presentarse? .................................................... 256

f ) Remisión del exhorto u oficio al juzgado de origen. ........... 258

5. El oficio entre jueces con la misma jurisdicción territorial ...... 258

a) Forma y contenido ................................................................. 258

b) Honorarios .............................................................................. 260

6. Oficio Ley 22.172 .......................................................................... 260

a) Generalidades ......................................................................... 260

b) Ámbito de aplicación del Convenio ...................................... 261

c) Órgano competente en razón del monto ............................. 262

d) Requisitos ................................................................................ 262

e) Gestiones a cumplir en el diligenciamiento del oficio ........ 265

f) Ley aplicable ........................................................................... 266

g) Facultades del juez oficiado o exhortado ............................. 267

h) Cumplimiento de la rogatoria ............................................... 269

i) Facultades y responsabilidades del profesional autorizado 270

j) Procedimiento ante el órgano judicial requerido ................ 271

k) Prescindencia del oficio ......................................................... 271

l) Secuestro de bienes ................................................................ 273

m) Remisión de piezas originales ............................................... 274

n) Honorarios .............................................................................. 274

7. Comunicación electrónica interjurisdiccional .......................... 276


– XIV –

Art. 132 — Comunicaciones dirigidas a autoridades judiciales extranje-ras o de éstas ........................................................................................... 277


Comentario .............................................................................................. 278

1. Concepto....................................................................................... 278

2. Fuentes normativas de regulación del trámite .......................... 280

3. Enumeración enunciativa de tratados internacionales ............ 281

4. Recaudos formales y procesales ................................................. 284

Legalizaciones .............................................................................. 284

5. Recaudos sustanciales ................................................................. 285

6. Inexistencia de Tratados Internacionales. Reciprocidad.......... 286

7. Concordancias y diferencias con el Código de Procedimien-tos de Nación ................................................................................ 286

CaPÍtulo vi

notifiCaCiones

Por Matías A. Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic

Art. 133 — Principio general .......................................................................... 289


Comentario .............................................................................................. 294

1. Notificaciones: actos de comunicación y derecho de defensa . 294

2. Pluralidad de formas de notificación: fundamento .................. 295

3. Notificación automática, ficta o ministerio ley: principio ge-neral .............................................................................................. 296

4. Fundamentos del principio general ........................................... 297

5. ¿Cómo opera la notificación automática? ................................. 298

6. Alcance del principio ................................................................... 299

7. Feriado o inhábil: entendimiento, alcances y aclaraciones...... 299

8. ¿Cuándo no opera la notificación automática? ......................... 300

9. Personas habilitadas para dejar nota ......................................... 302

10. La nota aprovecha a ambas partes ............................................. 303

11. Errores al dejar nota ..................................................................... 303

12. ¿Puede el Tribunal disponer una notificación por cédula en supuestos distintos a los establecidos en el artículo 135? ........ 303


– XV –

13. Notificación por nota de quien peticiona y otros supuestos de excepción ...................................................................................... 305

14. Proveídos erróneos ...................................................................... 307

15. Domicilio y sanción ..................................................................... 308

16. Normas complementarias aplicables en materia de notifica-ciones ............................................................................................ 309

17. Concordancia con el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación ........................................................................................... 309

Art. 134 — Notificación tácita ........................................................................ 310


Comentario .............................................................................................. 312

1. Notificación tácita: alcance ......................................................... 312

2. Requisitos ..................................................................................... 314

3. Fundamento ................................................................................. 314

4. ¿Interpretación amplia o restrictiva? .......................................... 315

5. Préstamos de las actuaciones sin cumplir las formalidades establecidas .................................................................................. 317

6. Concordancia con el Código Procesal Civil y Comercial de Nación ........................................................................................... 317

Art. 135 — Notificación personal o por cédula ............................................ 318


Comentario .............................................................................................. 324

1. Dos formas de notificación directa: personal y por cédula ...... 324

2. Número cerrado (?): principio general y excepciones .............. 325

3. Fundamento del catálogo de supuestos en que procede la no-tificación personal o por cédula ................................................. 326

4. Precisiones en torno a algunos supuestos ................................. 326

5. Ampliación jurisprudencial a casos no previstos: ejemplifica-ción ................................................................................................ 327

6. Notificación bajo responsabilidad de parte ............................... 328

7. Notificación de funcionarios judiciales...................................... 329

8. Notificación de oficio: supuestos ................................................ 331

9. Notificaciones a los representantes en juicio del Estado: Fis-calía de Estado y Asesoría General de Gobierno ....................... 332


Art. 136 — Contenido de la cédula ................................................................ 333



– XVI –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 336

1. Estrictez y requisitos .................................................................... 336

2. Confección de la cédula .............................................................. 337

3. Consideraciones complementarias en torno a los requisitos .. 338


Art. 137 — Firma de la cédula ........................................................................ 341


Comentario .............................................................................................. 342

1. Etapas preparatorias del acto de notificación: confección, fir-ma, presentación, confronte y libramiento de la cédula .......... 342

2. Firma de la cédula: principio general y excepciones ................ 343

3. La presentación de la cédula como notificación tácita ............. 345


Art. 138 — Diligenciamiento .......................................................................... 346


Comentario .............................................................................................. 349

1. Diligenciamiento de la cédula: supuestos ................................. 349

2. Acuerdo 3397 ................................................................................ 350

3. Cédula ley 22.172 ......................................................................... 351

4 Oficiales de justicia ad hoc .......................................................... 351


Art. 139 — Copias de contenido reservado .................................................. 353

Comentario .............................................................................................. 353

1. Notificación y reparos en cuestiones sensibles ......................... 353

2. Alcance del precepto, mecánica y facultades judiciales ........... 354


Art. 140 — Entrega de la cédula al interesado ............................................. 355


Comentario .............................................................................................. 357

1. Entrega de la cédula al interesado: la notificación propia-mente dicha .................................................................................. 357

2. Procedimiento .............................................................................. 358


– XVII –

Pág.

3. El oficial notificador: funcionario público ................................. 359

4. Particularidades y problemas en la entrega de cédulas ............ 360


Art. 141 — Entrega de la cédula a personas distintas ................................. 360


Comentario .............................................................................................. 362

1. Procedimiento de notificación ante la ausencia del interesa-do ................................................................................................... 362

2. Situaciones que pueden plantearse ........................................... 363

3. Casos particulares ........................................................................ 366

4. Naturaleza de la cédula: instrumento privado y/o público ...... 368

5. Fecha, efectos y discrepancias entre la cédula original y su copia .............................................................................................. 369


Art. 142 — Forma de la notificación personal ............................................. 370


Comentario .............................................................................................. 372

1. La notificación personal: toma de conocimiento expresa y di-recta ............................................................................................... 372

2. Fundamento de la notificación personal “compulsiva” ............ 373


Art. 143 — Medios de notificación ................................................................. 374


Comentario .............................................................................................. 376

1. Alternativas de notificación a la cédula: transformación y al-cances ........................................................................................... 376

2. Consideraciones normativas a la forma de practicar los me-dios ................................................................................................ 379


Art. 143 bis — Notificación por correo electrónico ..................................... 381

Comentario .............................................................................................. 381

1. Notificación por correo electrónico ........................................... 381



– XVIII –

Pág.

Art. 144 — Régimen de la notificación por telegrama o carta documento . 383

Comentario .............................................................................................. 383

1. Nueva redacción: agregados ....................................................... 383


Art. 145 — Notificaciones por edictos ........................................................... 384


Comentario .............................................................................................. 386

1. Los edictos: excepcionalidad, derecho de defensa y necesidad 386

2. ¿Cuándo procede? ....................................................................... 387

3. Requisitos de procedencia .......................................................... 388

4. Alcance de la información sumaria: domicilio e identidad ..... 388

5. Falsa afirmación acerca de la ignorancia del domicilio: su sanción .......................................................................................... 389

6. Intervención del defensor de ausentes ...................................... 390

7. Negativa del defensor de ausentes a intervenir por no haber-se agotado los medios orientados a averiguar los datos nece-sarios ............................................................................................. 391


Art. 146 —Publicación de los edictos ............................................................ 392


Comentario .............................................................................................. 394

1. Reglas para la publicación de edictos ........................................ 394

2. Forma de acreditar la publicación de edictos ............................ 396

3. Registro de órganos de prensa .................................................... 396


Art. 147 — Formas de los edictos ................................................................... 397


Comentario .............................................................................................. 398

1. Contenido de los edictos ............................................................. 398

2. Número de publicaciones ........................................................... 399

3. Fecha de notificación ................................................................... 400


Art. 148 — Notificación por radiodifusión o televisión .............................. 401

Comentario .............................................................................................. 402


– XIX –

Pág.

1. Radiodifusión y televisión ........................................................... 402


Art. 149 — Nulidad de la notificación ........................................................... 403


Comentario .............................................................................................. 408

1. Objeción metódica ....................................................................... 408

2. Regla .............................................................................................. 408

3. Excepción ..................................................................................... 408

4. Fundamentos de la excepción .................................................... 408

5. ¿Cómo acredito la excepción? .................................................... 409

6. ¿Desde cuándo surte efectos la excepción? ............................... 409

7. Responsabilidad del funcionario o empleado (y de la parte) .. 409

8. Acuse de nulidad: oportunidad, trámite y condiciones de mé-rito ................................................................................................. 410

9. Defectos que no ameritan la solicitud de nulidad .................... 412


CaPÍtulo vii

vistas y traslados

Por Juan Manuel Converset

Art. 150 — Plazo y carácter ............................................................................. 413


Comentario .............................................................................................. 418

1. Vistas y traslados .......................................................................... 418

2. Plazo .............................................................................................. 420

3. Todo traslado se considerará decretado en calidad de autos, debiendo el juez o tribunal dictar resolución sin más trámite . 420

Art. 151 — Juicios de divorcio y de nulidad de matrimonio ....................... 422


Comentario .............................................................................................. 425

1. Concepto de Ministerio Público ................................................. 425

2. Importancia del Ministerio Público ........................................... 426

3. Actuar del Ministerio Público ..................................................... 426

4. Ejemplos prácticos de las vistas o traslados al Ministerio Pú-blico ............................................................................................... 427


– XX –

Pág.

CaPÍtulo viii

el tiemPo de los aCtos ProCesales


seCCión 1ª

tiemPo háBil

Art. 152 — Días y horas hábiles ...................................................................... 429


Comentario .............................................................................................. 430

1. Días hábiles .................................................................................. 430

2. Los plazos pueden ser legales, judiciales y convencionales ..... 432

3. Plazos perentorios y no perentorios ........................................... 433

4. Plazos prorrogables o improrrogables ....................................... 433

5. Plazos individuales y comunes ................................................... 434

Art. 153 — Habilitación expresa .................................................................... 434


Comentario .............................................................................................. 436

1. Caracterización ............................................................................ 436

2. Recaudos....................................................................................... 436

3. Procedencia .................................................................................. 437

4. Habilitación de días y horas inhábiles........................................ 437

5. Tribunal de Feria .......................................................................... 439

6. Audiencias y “caso urgente” ........................................................ 440

Art. 154 — Habilitación tácita ........................................................................ 441

Comentario .............................................................................................. 441

1. Recaudos....................................................................................... 441

seCCión 2ª

Plazos

Art. 155 — Carácter ......................................................................................... 442


Comentario .............................................................................................. 444


– XXI –

Pág.

1. Concepto....................................................................................... 444

2. Plazos procesales ......................................................................... 444

3. Los plazos son perentorios .......................................................... 444

4. Plazos legales y judiciales ............................................................ 446

5. Prórroga ........................................................................................ 446

6. Plazos fijados por el Tribunal ...................................................... 446

7. Casos en el Código de plazos fijados por el Tribunal ................ 451

Art. 156 — Comienzo ...................................................................................... 453


Comentario .............................................................................................. 455

1. Cómputo ....................................................................................... 455

2. Plazos comunes ............................................................................ 455


Art. 157 — Suspensión y abreviación convencional. Declaración de in-terrupción y suspensión ........................................................................ 456


Comentario .............................................................................................. 460

1. Modificación convencional ......................................................... 460

2. Legitimación ................................................................................. 460

3. Recaudos....................................................................................... 461

4. Diferencias entre los conceptos de interrupción y suspensión .. 461

Art. 158 — Ampliación ................................................................................... 462


Comentario .............................................................................................. 465

1. Naturaleza ..................................................................................... 465

Art. 159 — Extensión a los funcionarios públicos ....................................... 466

Comentario .............................................................................................. 466

1. Fundamento ................................................................................. 466

2. Las notificaciones al Ministerio Público .................................... 467

CaPÍtulo ix

resoluCiones judiCiales


Somero comentario al Capítulo IX .................................................................. 469


– XXII –

Pág.

Art. 160 — Providencias simples ................................................................... 470


Comentario .............................................................................................. 473

Art. 161 — Sentencias interlocutorias .......................................................... 478


Comentario .............................................................................................. 483

1. Las decisiones judiciales que requieren fundamentación ....... 483

2. Conceptualización de las resoluciones interlocutorias ............ 484

3. Requisitos de las resoluciones interlocutorias .......................... 486

4. Algunos ejemplos de interlocutorias .......................................... 491

5. Impugnación de interlocutorias ................................................. 492

Art. 162 — Sentencias homologatorias ......................................................... 494


Comentario .............................................................................................. 498

Art. 163 — Sentencia definitiva de primera instancia ................................ 501


Comentario .............................................................................................. 524

1. La sentencia definitiva ................................................................. 524

2. La sentencia ¿es fuente de obligaciones y derechos? ................ 530

3. Los diversos tipos de sentencias, según su función .................. 545

a) La sentencia declarativa ........................................................ 546

b) La sentencia de condena ....................................................... 548

c) La sentencia constitutiva ....................................................... 549

d) La sentencia meramente declarativa .................................... 552

4. Los requisitos de la sentencia ..................................................... 558

a) Formalidades extrínsecas de la sentencia ............................ 560

b) Requisitos sustanciales o exigencias intrínsecas ................. 561

c) La estructura de la sentencia ................................................. 561

d) La fundamentación de la sentencia ...................................... 581

e) El principio iura curia novit .................................................. 584

f) La conducta de las partes ...................................................... 587

g) El juez y la prueba .................................................................. 590

h) El juez y las presunciones hominis ........................................ 592

i) El juez y las reglas o máximas de la experiencia .................. 595

j) El juez y las variaciones intrínsecas del daño o las modi-ficaciones de la situación fáctica de las partes antes de la sentencia ................................................................................. 600


– XXIII –

Pág.

Art. 164 — Sentencia definitiva de segunda o ulterior instancia .............. 602


Comentario .............................................................................................. 607

1. El acuerdo y voto individual ........................................................ 607

2. La fundamentación del fallo de alzada ...................................... 612

3. La publicidad de las sentencias .................................................. 613

Art. 165 — Monto de la condena al pago de frutos, intereses, daños y perjuicios ................................................................................................ 615


Comentario .............................................................................................. 631

1. El juez y la cuantificación del daño ............................................ 631

2. Exégesis del art. 165 CPCC .......................................................... 642

Art. 166 — Actuación del juez posterior a la sentencia .............................. 651


Comentario .............................................................................................. 660

1. Actuación del juez posterior a la sentencia ............................... 660

a) Acción autónoma de nulidad ................................................ 662

b) Toma de medidas de aseguramiento del crédito ................. 665

c) Entrega de testimonios y certificaciones .............................. 666

d) Decisión sobre recursos presentados ................................... 666

e) Decisiones sobre la ejecución de la sentencia ..................... 668

f) Resolución de incidentes ....................................................... 669

2. Los errores de la sentencia y la aclaratoria ................................ 669

a) Aclaratoria a petición de parte y de oficio ............................ 671

b) Posibles clases de aclaratoria ................................................ 672

c) Fundamentación de la aclaratoria ........................................ 673

d) El tiempo de la aclaratoria ..................................................... 673

e) Aclaratoria en alzada .............................................................. 674

Art. 167 — Retardo de Justicia ........................................................................ 675


Comentario .............................................................................................. 679

1. El problema del retardo judicial ................................................. 679

2. El sistema de la pérdida de la jurisdicción ................................. 688

3. Presupuesto de la procedencia de la prórroga .......................... 692

Art. 168 — Causal de mal desempeño........................................................... 694


Comentario .............................................................................................. 695


– XXIV –

Pág.

CaPÍtulo x

nulidad de los aCtos ProCesales


Art. 169 — Trascendencia de la nulidad ....................................................... 697


Comentario .............................................................................................. 711

1. Las formas procesales y su necesidad ........................................ 711

2. Los presupuestos para la declaración de una nulidad procesal 716

3. Los principios de la nulidad procesal ......................................... 717

a) Principio de especificidad ..................................................... 717

b) Principio de convalidación .................................................... 717

c) Principio de trascendencia .................................................... 718

d) Principio de conservación ..................................................... 719

4. Las diferencias y similitudes con las nulidades sustanciales ... 719

5. Principio de congruencia y nulidad ........................................... 726

6. La inexistencia de los actos procesales ...................................... 729

7. La doctrina del acto inexistente y algunos problemas prácti-cos que genera .............................................................................. 738

Art. 170 — Subsanación .................................................................................. 740


Comentario .............................................................................................. 747

Art. 171 — Inadmisibilidad ............................................................................ 750


Comentario .............................................................................................. 750

Art. 172 — Iniciativa para la declaración. Requisitos ................................. 752


Comentario .............................................................................................. 763

1. Los cuatro pilares del art. 172 CPCC........................................... 763

a) La relatividad de la sanción de nulidad ................................ 763

b) La legitimación para pedir la nulidad ................................... 764

c) La regla pas de nullité sans grief ............................................ 765

d) La invocación y demostración de un perjuicio concreto .... 767


a) El del recurso de nulidad ....................................................... 768


– XXV –

Pág.

b) El del incidente de nulidad .................................................... 770

c) El de las acciones y recursos especiales ............................... 772

d) Nulidad de notificaciones ...................................................... 772

Art. 173 — Rechazo in limine ...................................................................... 774


Comentario .............................................................................................. 775

Art. 174 — Efectos ............................................................................................ 777


Comentario .............................................................................................. 779

tÍtulo iv

ContingenCias generales

CaPÍtulo i

inCidentes

Por Germán A. Degano



Comentario .............................................................................................. 789

1. Concepto y caracteres .................................................................. 789

2. Clases de incidentes..................................................................... 790

a) Autónomos y genéricos ......................................................... 790

b) Suspensivos o no suspensivos ............................................... 791

3. Procesos incidentales e incidencias ........................................... 791

Art. 176 — Suspensión del proceso principal .............................................. 793


Comentario .............................................................................................. 795

1. Los incidentes y la suspensión del proceso principal ............... 795

2. La resolución que dispone la suspensión es irrecurrible ......... 796

3. La suspensión y la caducidad de instancia ................................ 797

Art. 177 — Formación del incidente ............................................................. 797

Art. 178 — Requisitos ...................................................................................... 797


– XXVI –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 799

1. Requisitos formales y sustanciales ............................................. 799



Comentario .............................................................................................. 804

1. Rechazo in limine ......................................................................... 804

2. Recursos ........................................................................................ 805

Art. 180 — Traslado y contestación ............................................................... 806


Comentario .............................................................................................. 808

1. Traslado del incidente ................................................................. 808

2. Contestación................................................................................. 809

Art. 181 — Recepción de la prueba ................................................................ 810

Art. 182 — Prórroga o suspensión de la audiencia ...................................... 810


Comentario .............................................................................................. 813

1. Recepción de la prueba ............................................................... 813

Art. 183 — Prueba pericial y testimonial ...................................................... 816


Comentario .............................................................................................. 817

1. Prueba pericial ............................................................................. 817

2. Prueba testimonial ....................................................................... 818

Art. 184 — Cuestiones accesorias .................................................................. 819


Comentario .............................................................................................. 821

Art. 185 — Resolución ..................................................................................... 822


Comentario .............................................................................................. 825

1. Resolución y recursos .................................................................. 825

Art. 186 — Tramitación conjunta .................................................................. 826


Comentario .............................................................................................. 827


– XXVII –

Pág.

Art. 187 — Incidentes en procesos sumarios y sumarísimos ..................... 828


Comentario .............................................................................................. 829

CaPÍtulo ii

aCumulaCión de ProCesos

Por Diego de la Iglesia

Art. 188 — Procedencia .................................................................................. 831


Comentario .............................................................................................. 843

1. Concepto de acumulación de procesos ..................................... 843

2. Presupuestos para la acumulación de procesos ........................ 844

a) Conexidad ............................................................................... 844

b) Procesos en la misma instancia ............................................ 844

c) Juez competente en razón de la materia .............................. 845

d) Que puedan sustanciarse por los mismos trámites ............. 846

e) Influencia de la cosa juzgada de uno respecto del otro ...... 847

f) Apelación ................................................................................ 847

g) Interpretación restrictiva ....................................................... 848

h) Caducidad de la instancia en juicios acumulados .............. 848

i) Desacumulación .................................................................... 849

Art. 189 — Principio de prevención .............................................................. 850


Comentario .............................................................................................. 852

Art. 190 — Modo y oportunidad de disponerse ........................................... 854


Comentario .............................................................................................. 855

1. Acumulación de oficio ................................................................. 855

2. Acumulación y litispendencia .................................................... 855

Art. 191 — Resolución del incidente ............................................................. 855


Comentario .............................................................................................. 857

Art. 192 — Conflicto de acumulación ........................................................... 857

Comentario .............................................................................................. 858


– XXVIII –

Pág.

Art. 193 — Suspensión de trámite ................................................................. 858


Comentario .............................................................................................. 859

Art. 194 — Sentencia única ............................................................................ 860


Comentario .............................................................................................. 862

CaPÍtulo iii

medidas Cautelares

seCCión 1a

normas generales

Por Ricardo D. Monterisi

Art. 195 — Oportunidad y presupuesto ........................................................ 863



B. Caracteres ..................................................................................... 870

C. Requisitos que debe reunir la petición ....................................... 872

D. Legitimación para solicitarlas ..................................................... 872

E. Legitimación pasiva ..................................................................... 873

F. Diferencia con otros institutos .................................................... 873

G. Criterio para otorgarlas ............................................................... 874

H. Tasa de justicia ............................................................................. 876

I. Costas por el trámite .................................................................... 877

J. Efectos del desistimiento del proceso sobre las cautelares ...... 879

K. Honorarios .................................................................................... 879

L. Prejuzgamiento ............................................................................ 880

M. Medidas cautelares y recusación sin causa................................ 881

N. Posibilidad de aplicar astreintes ante su no acatamiento ........ 881

Ñ. Carácter interruptivo del plazo de prescripción ........................ 881

O. Medidas cautelares y caducidad de instancia ........................... 882

Comentario .............................................................................................. 882

1. Concepto. Importancia del instituto .......................................... 882

2. Razón de ser ................................................................................. 884


– XXIX –

Pág.

3. Oportunidad ................................................................................. 885

4. Presupuestos ................................................................................ 885

5. Criterio para otorgarlas ............................................................... 887

6. Caracteres ..................................................................................... 888

7. Legitimación ................................................................................. 889

8. Representación ............................................................................ 889

9. Requisitos de la petición ............................................................. 890

10. Recusación ................................................................................... 890

11. Tasa de justicia ............................................................................. 890

12. Caducidad de instancia ............................................................... 891

13. Feria judicial ................................................................................. 891

Art. 196 — Medida decretada por juez incompetente ................................ 892


Comentario .............................................................................................. 896

1. Juez competente ........................................................................... 896

2. Validez de la medida .................................................................... 897

3. Medida rechazada ........................................................................ 897

Art. 197 — Trámites previos ........................................................................... 897


Comentario .............................................................................................. 900

1. Concepto....................................................................................... 900

2. Forma ............................................................................................ 900

3. Reserva de actuaciones ............................................................... 901

4. Trámite separado ......................................................................... 901

Art. 198 — Cumplimiento y recursos ............................................................ 902


Comentario .............................................................................................. 912

1. Carácter unilateral ....................................................................... 912

2. Posible afectación del derecho de defensa. Constitucionali-dad de la norma ........................................................................... 912

3. Naturaleza de la resolución. Plazo para su dictado ................... 913

4. Notificación .................................................................................. 914

a) Tácita ....................................................................................... 914

b) Personalmente o por cédula .................................................. 914

c) Por nota ................................................................................... 915

5. Responsabilidad por la demora en la notificación .................... 915


– XXX –

Pág.

6. Recursos ordinarios ..................................................................... 916

a) Revocatoria ............................................................................. 916

b) Apelación ................................................................................ 916

7. Efecto de la apelación .................................................................. 917

8. Medidas otorgadas en segunda instancia .................................. 917

9. Recursos extraordinarios ............................................................. 918

Art. 199 — Contracautela................................................................................ 918


A. Concepto....................................................................................... 919

B. Tipos de contracautela. Principio general ................................. 919

Comentario .............................................................................................. 924

1. Concepto....................................................................................... 924

2. Clases de contracautela ............................................................... 924

3. Graduación ................................................................................... 925

4. Oportunidad ................................................................................. 925

5. Omisión. Efectos .......................................................................... 925

Art. 200 — Exención de la contracautela ...................................................... 926


Comentario .............................................................................................. 927

1. Eximición de contracautela......................................................... 927

2. Persona reconocidamente abonada ........................................... 928

3. Beneficio de litigar sin gastos ...................................................... 928

Art. 201 — Mejora de la contracautela .......................................................... 928


Comentario .............................................................................................. 929

1. Alcance de la norma .................................................................... 929

2. Oportunidad ................................................................................. 930

3. Trámite .......................................................................................... 930

Art. 202 — Carácter provisional ..................................................................... 930


Comentario .............................................................................................. 935

1. Carácter provisional de las medidas cautelares ........................ 935

2. Trámite .......................................................................................... 936

Art. 203 — Modificación ................................................................................. 936


Comentario .............................................................................................. 942


– XXXI –

Pág.

1. Carácter flexible y mutable de las medidas cautelares ............. 942

2. Legitimados .................................................................................. 942

3. Trámite .......................................................................................... 943

Art. 204 — Facultades del juez ....................................................................... 943


Comentario .............................................................................................. 945

Art. 205 — Peligro de pérdida o desvalorización ......................................... 946


Comentario .............................................................................................. 946

Art. 206 — Establecimientos industriales o comerciales ........................... 947


Comentario .............................................................................................. 948

Art. 207 — Caducidad ..................................................................................... 948


Comentario .............................................................................................. 955

1. Caducidad de las medidas cautelares ........................................ 955

2. Opera de pleno derecho .............................................................. 955

3. Cómputo del plazo ....................................................................... 955

4. Efectos de la caducidad ............................................................... 956

5. Extinción de embargos e inhibiciones ....................................... 956

6. Notas de embargo ........................................................................ 956

7. Extinción de embargos sobre automotores ............................... 956

Art. 208 — Responsabilidad ........................................................................... 957


Comentario .............................................................................................. 961

1. Naturaleza de la acción ............................................................... 961

2. Supuestos excluidos ..................................................................... 961

3. Onus probandi .............................................................................. 962

4. Trámite .......................................................................................... 962

seCCión 2ª

emBargo Preventivo

Por Federico Hankovits

Art. 209 — Procedencia .................................................................................. 962



– XXXII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 974

1. Generalidades. Concepto ............................................................ 974

2. Finalidad ....................................................................................... 974

3. Requisitos de procedencia. Carácter de la enumeración de supuestos ...................................................................................... 975

4. Requisitos. Contracautela ........................................................... 976

5. Carácter de la resolución que lo otorga o rechaza .................... 976

6. Diferentes tipos de embargo. Naturaleza. Caracteres ............... 977

7. Objetos sobre los que puede recaer la medida. Forma del pe-dido según su naturaleza ............................................................. 978

8. Límites. Valoración ...................................................................... 980

9. Recursos ........................................................................................ 982

10. Carencia de domicilio en la República del deudor ................... 982

11. Crédito demostrado por instrumento público o privado con firma reconocida por dos testigos .............................................. 983

12. Acción fundada en la ejecución de una obligación constitui-da en un contrato bilateral .......................................................... 985

13. Deuda justificada en los libros de comercio del acreedor ........ 986

14. El supuesto de la factura conformada ........................................ 987

15. Intención de ocultamiento o enajenación de bienes del deu-dor ................................................................................................. 988

Art. 210 — Otros casos .................................................................................... 990


A. Casos previstos en el inciso primero .......................................... 991

B. Casos previstos en el inciso segundo ......................................... 992

C. Casos previstos en el inicio tercero ............................................. 993

D. Casos previstos en el inciso cuarto ............................................. 996

E. Caso previsto en el inciso quinto ................................................ 998

Comentario .............................................................................................. 999

1. Contenido de la norma. Alcance ................................................ 999

2. Embargo pedido por el coheredero, el condómino o el socio. Acreditación del carácter............................................................. 1000

a) Aplicación a procesos ante el riesgo de ocultamiento de bienes. Procedencia. Valoración ........................................... 1000

b) Supuesto del condómino. Derecho de retención ................ 1000

c) Embargo sobre los bienes que conforman el acervo suce-sorio. Diferenciación .............................................................. 1001

d) Coheredero. Oportunidad. Ámbito. Requisitos de proce-dencia. Alcance ....................................................................... 1001


– XXXIII –

Pág.

e) Sucesión. Diferenciación de supuestos ................................ 1002

3. Supuesto del propietario o locatario principal. Legitimación. Verosimilitud en el derecho ........................................................ 1002

a) Intimación al locatario. Medios. Efectos .............................. 1003

b) Alcance de la medida ............................................................. 1003

4. Sujeto titular de privilegio. Acreditación del crédito ................. 1004

a) Supuestos de acreencias privilegiadas ................................. 1004

5. Embargo requerido en el marco de una acción de reivindica-ción. Oportunidad. Requisitos .................................................... 1005

a) Configuración de la verosimilitud en el derecho ................. 1005

b) Alcance .................................................................................... 1006

c) Acción de petición de herencia. Verosimilitud en el dere-cho ........................................................................................... 1006

d) Supuesto de la acción de simulación. Verosimilitud en el derecho. Medios. Valoración ................................................. 1006

6. El contexto de la acción por daños y perjuicios ocasionados por accidentes de tránsito, cuando el vehículo involucrado carezca de cobertura de seguro contra terceros ........................ 1007

a) Requisitos de procedencia. Valoración ................................ 1008

b) Finalidad ................................................................................. 1008

c) Requisitos de procedencia. Medios ...................................... 1009

d) Oportunidad ........................................................................... 1010

Art. 211 — Demanda por escrituración ........................................................ 1010


Comentario .............................................................................................. 1012

1. Contenido del artículo. Alcance ................................................. 1012

2. Requisitos. Determinación del monto del embargo ................. 1013

3. Requisitos. Verosimilitud en el derecho y peligro en la demora . 1013

4. Preferencia .................................................................................... 1014

Art. 212 — Proceso pendiente ........................................................................ 1014


Comentario .............................................................................................. 1023

1. Oportunidad ................................................................................. 1023

2. Requisitos de procedencia. Verosimilitud en el derecho, peli-gro en la demora y contracautela ................................................ 1023

3. Sentencia favorable. Alcance ...................................................... 1024

4. El caso del demandado rebelde. Requisitos. Alcance ............... 1025

a) Aplicación a supuestos similares .......................................... 1026


– XXXIV –

Pág.

b) Modificación de las circunstancias que justificaron su dic-tado .......................................................................................... 1026

5. Confesión ficta o expresa. Verosimilitud en el derecho. Valo-ración ............................................................................................ 1026

a) Confesión ficta. Configuración.............................................. 1027

b) Supuestos asimilables. Procedencia ..................................... 1028

c) Falta de negativa o reconocimiento en oportunidad de contestarse la demanda ......................................................... 1028

6. Sentencia favorable. Naturaleza del pronunciamiento. Confi-guración. Valoración de los hechos ............................................ 1028

a) Acreditación ............................................................................ 1029

b) Alcance .................................................................................... 1030

Art. 213 — Forma de la traba .......................................................................... 1030


Comentario .............................................................................................. 1033

1. Generalidades .............................................................................. 1034

2. Forma de practicar la traba según los supuestos. Inmuebles ... 1034

3. Automotores ................................................................................. 1035

4. Salarios .......................................................................................... 1036

5. Derechos o indemnizaciones del deudor en otros juicios........ 1036

6. Embargo de ganado ..................................................................... 1037

7. Bienes en poder de un tercero .................................................... 1037

8. Límite a los bienes necesarios para cubrir el crédito que se reclama. Apreciación ................................................................... 1037

9. Deudor depositario. Regla general ............................................. 1038

Art. 214 — Mandamiento ................................................................................ 1038


Comentario .............................................................................................. 1042

1. Generalidades. Anoticiamiento al deudor de la indisponibili-dad de los bienes. Efectos. ........................................................... 1042

2. Mandamiento. Diligencia ............................................................ 1043

3. Acta confeccionada por el Oficial de Justicia. Importancia ...... 1045

4. Mandamiento a diligenciarse en extraña jurisdicción.............. 1046

Art. 215 — Suspensión .................................................................................... 1046


Comentario .............................................................................................. 1047

Art. 216 — Depósito ......................................................................................... 1048



– XXXV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 1051

1. Principios generales ..................................................................... 1051

2. Designación de depositario. Procedimiento ............................. 1051

3. Depositario. Deberes ................................................................... 1052

4. Caracteres del depósito judicial .................................................. 1052

Art. 217 — Obligación del depositario .......................................................... 1053


Comentario .............................................................................................. 1054

Art. 218 — Prioridad del primer embargante .............................................. 1055


Comentario .............................................................................................. 1060

1. Preferencia. Caracteres. Finalidad .............................................. 1060

2. Juez competente para establecer el orden de prelación. Pro-cedimiento .................................................................................... 1061

3. Posibilidad de realizar actualizaciones del monto del embar-go prioritario................................................................................. 1061

4. Caducidad de la inscripción. Efecto sobre la preferencia......... 1063

5. Situación frente a los derechos de otros acreedores que no cuentan con embargo inscripto. El caso de la tercería de me-jor derecho .................................................................................... 1063

Art. 219 — Bienes inembargables .................................................................. 1066


A. Principio general .......................................................................... 1066

B. Bienes inembargables .................................................................. 1067

C. El caso del bien ganancial ........................................................... 1072

D. Bienes embargables ..................................................................... 1073

Comentario .............................................................................................. 1080

1. Principio general. Motivo de la existencia de bienes inembar-gables. Valoración ........................................................................ 1080

2. Supuestos de bienes inembargables. Finalidad ........................ 1083

3. La nueva ley 14.432. La protección de la vivienda única como Derecho Humano. Crítica a la inconstitucionalidad declarada 1087

4. ¿Inembargable o inejecutable? ................................................... 1088

5. Conclusión .................................................................................... 1089

Art. 220 — Levantamiento de oficio y en todo tiempo ................................ 1089


Comentario .............................................................................................. 1094


– XXXVI –

Pág.

seCCión 3ª

seCuestro

Por Diego Alejandro Giussani

Art. 221 — Procedencia .................................................................................. 1096


A. Procedencia y requisitos.............................................................. 1097

B. Supuestos de procedencia........................................................... 1099

C. Primer supuesto: secuestro de la cosa litigiosa ........................... 1099

D. Segundo supuesto: secuestro conservatorio ............................... 1100

E. El secuestro: diversas posibilidades ........................................... 1101

F. Competencia ................................................................................ 1104

G. Tercerías ........................................................................................ 1105

H. Cosas no secuestrables ................................................................ 1105

I. El depositario ............................................................................... 1106

Comentario .............................................................................................. 1108

seCCión 4ª

intervenCión y administraCión judiCiales

Por Pablo Martín Gómez

Art. 222 — Intervención judicial .................................................................... 1112


Comentario .............................................................................................. 1126

Art. 223 — Facultades del interventor .......................................................... 1131


Comentario .............................................................................................. 1134

Art. 224 — Administración judicial ............................................................... 1136


Comentario .............................................................................................. 1140

Art. 225 — Gastos ................................................................................................. 1142


Comentario .............................................................................................. 1143


– XXXVII –

Pág.

Art. 226 — Honorarios .................................................................................... 1145


Comentario .............................................................................................. 1146

Art. 227 — Veedor ............................................................................................ 1148


Comentario .............................................................................................. 1152

seCCión 5ª

inhiBiCión general de Bienes y anotaCión de litis


Art. 228 — Inhibición general de bienes....................................................... 1154


Comentario .............................................................................................. 1161

1. Concepto y su carácter supletorio respecto del embargo ......... 1161

2. Alcance de la inhibición, bienes comprendidos y monto de la medida .......................................................................................... 1162

3. Presupuestos para su otorgamiento y trámite ........................... 1164

4. Efectos y preferencias .................................................................. 1165

5. Sustitución, levantamiento y caducidad de la inhibición ........ 1166

6. Inhibición o indisponibilidad voluntaria de bienes .................. 1167

Art. 229 — Anotación de litis .......................................................................... 1168


Comentario .............................................................................................. 1174

1. Concepto y bienes comprendidos .............................................. 1174

2. Presupuestos de admisibilidad ................................................... 1174


4. Levantamiento y caducidad de la medida ................................. 1179

5. El supuesto especial de la expropiación .................................... 1179

seCCión 6ª

ProhiBiCión de innovar


Art. 230 — Prohibición de innovar ................................................................ 1180


– XXXVIII –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 1200

Art. 231 — Prohibición de contratar ............................................................. 1204


Comentario .............................................................................................. 1206

seCCión 7ª

medidas Cautelares genériCas y normas suBsidiarias

Por Martín Cherubini

Art. 232 — Medidas cautelares genéricas ..................................................... 1211


Comentario .............................................................................................. 1223

1. Introducción ................................................................................. 1223

2. El desarrollo - Comencemos con la labor .................................. 1224

a) ¿El porqué del art. 232 del CPCC? ......................................... 1224

b) ¿Cuáles han sido las medidas comprendidas bajo el con-cepto de genéricas? ................................................................ 1228

c) El art. 232: ¿Ha sido el origen de la medida cautelar inno-vativa? ...................................................................................... 1231

d) La admisión de la medida cautelar innovativa: ¿Ha permi-tido la paulatina admisión de las denominadas medidas sustanciales? ........................................................................... 1233

e) Oportuna aclaración .............................................................. 1234

f) ¿Cuál es el objeto de la tutela anticipatoria? ........................ 1235

g) ¿Cuáles son los requisitos para su procedencia? ................. 1238

h) ¿Comparte caracteres con las medidas cautelares proce-sales? En su caso, ¿cuáles? ..................................................... 1240

i) ¿Cuál es el objeto de la medida autosatisfactiva o de efec-tividad inmediata? .................................................................. 1240

j) ¿Cuáles son sus elementos y requisitos? .............................. 1242

k) ¿Comparte características con las medidas cautelares pro-cesales y/o con la tutela anticipatoria propiamente dicha? .. 1244

l) La medida autosatisfactiva y la tutela anticipatoria: ¿En-cuentran recepción legislativa en países europeos, de América del Sur y/o en ordenamientos procesales de nuestro país? ........................................................................... 1245


– XXXIX –

Pág.

m) ¿Por qué la recurrencia a la acción de amparo para hacer valer medidas autosatisfactivas o de efectividad inmedia-ta tanto en el ámbito nacional como en el provincial obje-to de este trabajo? ................................................................... 1252

n) ¿Qué ocurre en materia de derechos humanos? ................. 1254

ñ) ¿Y en el derecho ambiental? .................................................. 1255

o) ¿Qué sucede con la actividad recursiva extraordinaria? ..... 1262

p) ¿Cuáles son los cambios que en lo pertinente propone la ley 26.854? ............................................................................... 1263

3. Conclusiones ................................................................................ 1264

Art. 233 — Normas subsidiarias .................................................................... 1266


Comentario .............................................................................................. 1266

seCCión 8ª

ProteCCión de Personas

Por Silvana Ballarín

Art. 234 — ......................................................................................................... 1268


Comentario .............................................................................................. 1272

1. Protección de persona ................................................................. 1272

2. Art. 234 .......................................................................................... 1273

a) Guarda de personas mayores de edad .................................. 1274

b) Guarda de personas con padecimiento mental. Remisión . 1275

c) Proceso de protección de persona en relación con perso-nas en situación de calle. Su improcedencia ....................... 1275

d) Protección de persona y adulto mayor ................................. 1277

Art. 235 — Juez competente ........................................................................... 1284

Comentario .............................................................................................. 1284

Art. 236 — ......................................................................................................... 1285

Comentario .............................................................................................. 1285

Art. 237 — Medidas complementarias .......................................................... 1286

Comentario .............................................................................................. 1286


– XL –

Pág.

Art. 237 bis — ................................................................................................... 1286


Art. 237 ter — .................................................................................................... 1289






u

tomo iii

(arts. 238 a 384)





u

tomo iii

(arts. 238 a 384)


Director


Coordinador







ISBN 978-987-03-2686-1 (Tomo III)

ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)

SAP 41641782

Argentina



ISBN 978-987-03-2686-1 (Tomo III)ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)


CDD 347.05

Tomo III

ww

Capítulo IV - Recursos

Sección 1ª - Reposición (arts. 238 a 241)

Gabriel H. Quadri

Sección 2ª - Apelación (arts. 242 a 253)


Sección 3ª - Procedimiento ordinario en segunda instancia (arts. 254 a 271)


Sección 3ª (cont.) (art. 272)


Sección 3ª (cont.) (arts. 273 y 274)


Sección 4ª - Queja por recurso denegado (arts. 275 a 277)


Capítulo V - Recursos extraordinarios

Sección 1ª - Recurso de inaplicabilidad (arts. 278 a 295)

Agustín F. Hankovits

Sección 2ª

Recurso extraordinario de nulidad (arts. 296 a 298)


Sección 3ª - Recurso de inconstitucionalidad (arts. 299 a 303)

Germán González Campaña

Título V - Modos anormales de terminación del proceso

Capítulo I - Desistimiento (arts. 304 a 306)


Capítulo II - Allanamiento (art. 307)


Capítulo III - Transacción (art. 308)


Capítulo IV - Conciliación (art. 309)


Capítulo V - Caducidad de la instancia (arts. 310 a 318)

Gabriel H. Quadri

PARTe eSPeCIAl

lIBRO II

PROCeSOS De CONOCIMIeNTO

Título I - Disposiciones generales

Capítulo I - Clases (arts. 319 a 322)

José María Salgado

Capítulo II - Diligencias preliminares (arts. 323 a 329)


Título II - Proceso ordinario

Capítulo I - Demanda (arts. 330 a 337)

Leandro Guzmán

Capítulo II - Citación del demandado (arts. 338 a 343)


Capítulo III - excepciones previas (arts. 344 a 352)

Andrés Soto

Capítulo IV - Contestación a la demanda y reconvención (arts. 353 a 357)

Andrés Soto

Capítulo V - Prueba

Sección 1ª - Normas generales (arts. 358 a 384)

Gabriel H. Quadri

ww

– XI –


CaPÍtulo iv

reCursos

seCCión 1ª

rePosiCión


Art. 238 — Procedencia .................................................................................. 1


Comentario .............................................................................................. 15

Art. 239 — Plazo y forma ................................................................................. 21


Comentario .............................................................................................. 25

Art. 240 — Trámite .......................................................................................... 28


Comentario .............................................................................................. 29

Art. 241 — Resolución ..................................................................................... 31


Comentario .............................................................................................. 40

seCCión 2ª

aPelaCión

Por Ramiro Rosales Cuello

Art. 242 — Procedencia .................................................................................. 42


– XII –

Pág.


A. Facultades de la Alzada en el control de los presupuestos ....... 42

B. Agravio e interés. Caracteres. Recaudos ..................................... 42

C. Gravamen irreparable. Supuestos de inapelabilidad ................ 47

C.1. Casuística .............................................................................. 48

D. Supuestos de inapelabilidad. Criterios y excepciones .............. 55

E. Legitimación. Aspectos vinculados a los litisconsorcios .......... 66

F. Principio de la “Reformatio in pejus” ...................................... 68

G. Apelación adhesiva ...................................................................... 70

Comentario .............................................................................................. 71

1. El recurso de apelación. Generalidades ..................................... 71

2. El derecho a recurrir ante otra instancia. Carácter constitu-cional o legal ................................................................................. 72

3. La renuncia a ejercer el derecho de apelación .......................... 74

4. Las decisiones apelables ............................................................. 75

5. Legitimados para apelar .............................................................. 76

6. La personalidad del recurso ........................................................ 77

7. La denominada apelación “implícita”. La reformatio in pejus 79

8. La denominada apelación adhesiva ........................................... 80

Art. 243 — Formas y efectos ........................................................................... 80


A. Efectos. Concepto. Alcance ......................................................... 80

B. Facultades del juez al conceder el recurso ................................. 84

C. Casos particulares ........................................................................ 85

Comentario .............................................................................................. 87

1. Las formas del proceso recursivo ............................................... 87

2. El error sobre la forma de conceder la apelación ...................... 88

3. Los efectos del recurso sobre la decisión apelada ..................... 89

4. Efecto suspensivo y actividad jurisdiccional tendiente a eje-cutar lo decidido .......................................................................... 90

5. El trámite diferido ........................................................................ 91

6. Forma de enmendar el error judicial en relación con el efecto del recurso .................................................................................... 92

Art. 244 — Plazo ............................................................................................... 93


A. Carácter perentorio del plazo para apelar. ................................. 93

B. Casos especiales ........................................................................... 96


– XIII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 98

Art. 245 — Forma de interposición del recurso ........................................... 100


A. Forma de interponer el recurso. Devolución del escrito. Pau-tas y casos particulares ................................................................ 101

B. Peritos ........................................................................................... 102

C. Firma del escrito. Presentación en la secretaría correspon-diente ............................................................................................ 103

Comentario .............................................................................................. 105

Art. 246 — Apelación en relación .................................................................. 108


A. Plazo para fundar ......................................................................... 108

B. Memorial. Cargas y facultades de la Alzada .............................. 110

C. Objeción a la forma ...................................................................... 113

D. Supuestos especiales ................................................................... 114

Comentario .............................................................................................. 117

Art. 247 — Efecto diferido ............................................................................... 119


Comentario .............................................................................................. 122

Art. 248 — Apelación subsidiaria .................................................................. 123


Comentario .............................................................................................. 126

Art. 249 — Constitución de domicilio ........................................................... 127


Comentario .............................................................................................. 128

Art. 250 — Efecto devolutivo .......................................................................... 129


Comentario .............................................................................................. 133

Art. 251 — Remisión del expediente o actuación ........................................ 135


Comentario .............................................................................................. 138

Art. 252 — Pago del impuesto ........................................................................ 139



– XIV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 140

Art. 253 — Nulidad .......................................................................................... 140


Comentario .............................................................................................. 147

seCCión 3ª

ProCedimiento ordinario en segunda instanCia


Art. 254 — Trámite previo. Expresión de agravios ...................................... 153


Comentario .............................................................................................. 157

Art. 255 — Fundamento de las apelaciones diferidas, actualización de cuestiones y pedido de apertura a prueba .......................................... 160


A. Fundamentación del recurso con efecto diferido ..................... 160

B. Prueba en segunda instancia ...................................................... 161

C. Hecho nuevo ................................................................................ 166

D. Documentos en segunda instancia ............................................ 167

E. Confesión judicial ........................................................................ 168

Comentario .............................................................................................. 169

1. Replanteo de prueba .................................................................... 170

2. Los hechos nuevos en la Alzada ................................................. 173

3. Prueba documental y confesional en la Alzada ......................... 175

4. Disposición oficiosa de medios de prueba ................................ 177

Art. 256 — Traslado ......................................................................................... 179

Art. 257 — Prueba y alegatos .......................................................................... 179

Art. 258 — Producción de la prueba ............................................................. 179

Art. 259 — Informe in voce ............................................................................. 179


Comentario .............................................................................................. 180

Art. 260 — Contenido de la expresión de agravios. Traslado ..................... 183

Art. 261 — Deserción del recurso .................................................................. 184

Art. 262 — Falta de contestación de la expresión de agravios ................... 184


– XV –

Pág.

Anotación jurisprudencial ..................................................................... 184

A. Expresión de agravio, incumplimiento de cargas y deserción. Supuestos ...................................................................................... 188

B. Criterio restrictivo. Supuestos de duda ...................................... 191

E. Plazo para expresar agravios. Deserción del recurso ................ 192

F. Copias, formalidades y notificaciones ....................................... 193

G. Falta de contestación de los agravios ......................................... 195

Comentario .............................................................................................. 195

1. La expresión de agravios. Concepto. Requisitos. Aspectos procesales ..................................................................................... 195

2. Aspectos procesales. La contestación de la expresión de agra-vios ................................................................................................ 198

3. La deserción por falta de presentación o por insuficiencia de la expresión de agravios ............................................................... 200

Art. 263 — Llamamiento de autos. Sorteo de la causa ................................ 202

Art. 264 — Libro de sorteos ............................................................................ 202

Art. 265 — Estudio del expediente................................................................. 203

Art. 266 — Acuerdo .......................................................................................... 203

Art. 267 — Sentencia ....................................................................................... 203


Comentario .............................................................................................. 208

Art. 268 — Providencias de trámite ............................................................... 215


Comentario .............................................................................................. 216

Art. 269 — Procesos sumarios ....................................................................... 217


Comentario .............................................................................................. 217

Art. 270 — Apelación en relación .................................................................. 218


Comentario .............................................................................................. 219

Art. 271 — Examen de la forma de concesión del recurso ......................... 221


Comentario .............................................................................................. 224


– XVI –

Pág.

seCCión 3ª (Cont.)


Art. 272 — Poderes del tribunal ..................................................................... 225


Comentario .............................................................................................. 237

seCCión 3ª (Cont.)


Art. 273 — Omisiones de la sentencia de primera instancia...................... 255


A. Facultades de la Alzada ............................................................... 255

B. El recurso de nulidad y los puntos omitidos .............................. 257

C. Marco de aplicación de la norma ............................................... 258

Comentario .............................................................................................. 259

1. Omisiones salvables a través de la apelación ............................ 259

Art. 274 — Costas y honorarios ...................................................................... 261


Comentario .............................................................................................. 262

seCCión 4ª

Queja Por reCurso denegado


Art. 275 — Denegación de la apelación ........................................................ 264

Art. 276 — Trámite .......................................................................................... 264

Art. 277 — Objeción sobre el efecto del recurso .......................................... 264


A. Concepto y finalidad del recurso de queja................................. 265

B. Recaudos de admisibilidad ......................................................... 268

C. Queja y el efecto del recurso ....................................................... 271

D. Queja y recurso extraordinario ................................................... 272

Comentario .............................................................................................. 273


– XVII –

Pág.

CaPÍtulo v

reCursos extraordinarios

seCCión 1ª

reCurso de inaPliCaBilidad

Por Agustín F. Hankovits

Art. 278 — Resoluciones susceptibles del recurso ...................................... 277



B. Casuística ...................................................................................... 278

C. Sentencia definitiva o equiparable ............................................. 283

D. Monto (valor del litigio) ............................................................... 287

E. Litisconsorcio y acumulación de pretensiones ......................... 289

Comentario .............................................................................................. 291

Art. 279 — Plazo y formalidades .................................................................... 293


Comentario .............................................................................................. 295

Art. 280 — Depósito previo: constitución de domicilio .............................. 297


Comentario .............................................................................................. 309

Art. 281 — Condiciones de admisibilidad .................................................... 311


Comentario .............................................................................................. 313

Art. 282 — Remisión del expediente ............................................................. 313


Comentario .............................................................................................. 314

Art. 283 — Providencia de autos .................................................................... 315


Comentario .............................................................................................. 315

Art. 284 — Memorial ....................................................................................... 316


Comentario .............................................................................................. 317


– XVIII –

Pág.

Art. 285 — Desistimiento del recurrente ...................................................... 318


Art. 286 — Plazo para resolver ....................................................................... 318

Art. 287 — Acuerdo .......................................................................................... 318

Comentario .............................................................................................. 319

Art. 288 — Sentencia ....................................................................................... 319

Art. 289 — Contenido de la sentencia ........................................................... 319


Comentario .............................................................................................. 324

Art. 290 — Revocatoria contra las resoluciones dictadas durante la sus-tanciación ................................................................................................ 324


Comentario .............................................................................................. 325

Art. 291 — Notificación y devolución ............................................................ 325

Art. 292 — Queja por denegatoria o declaración de deserción. Requisi-tos y efectos ............................................................................................. 326


Comentario .............................................................................................. 333

Art. 293 — Reintegro del depósito ................................................................. 334


Art. 294 — Pérdida del depósito .................................................................... 335


Art. 295 — Destino del depósito .................................................................... 335

seCCión 2ª

reCurso extraordinario de nulidad


Art. 296. — Resoluciones recurribles y causales ......................................... 336

Art. 297 — Trámite. Remisión ........................................................................ 336




– XIX –

Pág.


B. Admisibilidad ............................................................................... 338

C. Legitimación. Interés ................................................................... 342

D. Sentencia definitiva. Casos particulares .................................... 343

E. Formalidades de las resoluciones judiciales. Votos necesa-rios. Mayorías necesarias ............................................................ 345

F. Casos particulares ........................................................................ 346

G. Cargas del recurrente ................................................................... 347

H. Facultades y límites del Tribunal que concede el recurso ........ 349

Comentario .............................................................................................. 351

1. Requisitos constitucionales de una sentencia válida y recurso extraordinario de nulidad ........................................................... 351

2. Recaudos de admisibilidad ......................................................... 354

a) Interés en recurrir, gravamen y legitimación para recurrir . 354

b) La sentencia definitiva ........................................................... 355

c) Fundamentación. La promiscuidad de la fundamenta-ción. Adhesión a los fundamentos expuestos por un litis-consorte ................................................................................... 357

d) Lugar, plazo, franqueo y remisión del expediente. .............. 359

e) Estudio de admisibilidad ....................................................... 359

3. Las causales del recurso extraordinario de nulidad. Ausencia de acuerdo, voto individual y falta de mayoría de opiniones ... 362

4. Falta de fundamento legal ........................................................... 364

5. Omisión de resolver cuestiones esenciales ................................ 366

6. La aclaratoria y el recurso extraordinario de nulidad ............... 370

7. Trámite .......................................................................................... 370

8. La sentencia de la Corte .............................................................. 371

9. El recurso extraordinario de nulidad y el recurso federal ......... 371

seCCión 3ª

reCurso de inConstituCionalidad

Por Germán González Campaña

Art. 299 — Resoluciones recurribles. Causal ............................................... 372

Art. 300 — Plazo, forma y fundamentación ................................................. 372

Art. 301 — Examen previo .............................................................................. 373


– XX –

Pág.

Art. 302 — Trámite. Remisión ........................................................................ 373



Comentario .............................................................................................. 385

1. Introducción ................................................................................. 385

2. Regulación procesal ..................................................................... 389

3. Objeto del recurso ........................................................................ 389

4. Amplitud de admisión y menor rigorismo formal .................... 392

5. Diferencias con la demanda originaria de inconstitucionali-dad ................................................................................................. 394

6. Diferencias con el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley ............................................................................................. 396

7. Diferencias con el recurso extraordinario de nulidad .............. 396

8. Sentencias recurribles ................................................................. 398

9. Motivos de casación. Fundamentación del recurso.................. 399

10. Cuestiones ajenas al recurso ....................................................... 400

a) La Constitución Nacional ...................................................... 400

b) Tratados internacionales ....................................................... 403

c) Leyes nacionales ..................................................................... 403

d) La sentencia misma ................................................................ 404

11. Planteo (oportuno) y resolución (expresa) de un caso consti-tucional ......................................................................................... 405

12. Análisis crítico del recurso .......................................................... 406

tÍtulo v

modos anormales de terminaCión del ProCeso

CaPÍtulo i

desistimiento


Art. 304 — Desistimiento del proceso ........................................................... 411


Comentario .............................................................................................. 420

1. Los “modos anormales” .............................................................. 420


– XXI –

Pág.

2. La finalización del proceso .......................................................... 426

3. El desistimiento ............................................................................ 429

4. El desistimiento de la acción ....................................................... 432

5. Requisitos del desistimiento de la acción .................................. 434

a) Consentimiento de la contraria o, al menos, silencio de ésta ........................................................................................... 435

b) Idoneidad del desistimiento y posibilidad jurídica de rea-lizarlo ....................................................................................... 437

c) Forma ...................................................................................... 438

d) Capacidad ............................................................................... 438

6. Efectos del desistimiento ............................................................. 439

7. La oposición del demandado al desistimiento .......................... 439

Art. 305 — Desistimiento del derecho .......................................................... 440


Comentario .............................................................................................. 446

Art. 306 — Revocación .................................................................................... 449


Comentario .............................................................................................. 452

CaPÍtulo ii

allanamiento


Art. 307 — Oportunidad y efectos .................................................................. 455


A. Allanamiento: esencia ................................................................. 455

B. Allanamiento por actos concluyentes ........................................ 457

C. Requisitos del allanamiento ........................................................ 458

D. Efectos del allanamiento ............................................................. 458

E. Ineficacia del allanamiento ......................................................... 460

F. Allanamiento parcial ................................................................... 460

G. Allanamiento y litisconsorcio ..................................................... 461

H. Allanamiento del Estado nacional .............................................. 462

I. Allanamiento y proceso de familia ............................................. 462

J. Allanamiento y desalojo .............................................................. 463

K. Juicio ejecutivo y allanamiento ................................................... 464

L. Allanamiento y usucapión .......................................................... 465

M. Allanamiento y división de condominio .................................... 465


– XXII –

Pág.

N. Allanamiento e imposición de costas ......................................... 466

Ñ. Allanamiento y eximición de costas ........................................... 466

O. Allanamiento y costas en el orden causado ............................... 467

Comentario .............................................................................................. 467

CaPÍtulo iii

transaCCión


Art. 308 — Forma y trámite ............................................................................ 475


Comentario .............................................................................................. 502

1. La transacción .............................................................................. 502

2. Elementos esenciales de la transacción ..................................... 518

3. Preexistencia de un proceso judicial .......................................... 527

4. Subsistencia de desacuerdos ...................................................... 528

5. Forma y prueba de la transacción .............................................. 529

6. Capacidad para transar ............................................................... 534

7. Transacción por otro ................................................................... 535

8. Facultades del juez a su respecto ................................................ 537

9. Derechos que pueden ser materia de transacción .................... 538

10. Efectos de la transacción ............................................................. 539

a) Efecto vinculante .................................................................... 539

b) Efecto extintivo ....................................................................... 540

c) Efecto declarativo ................................................................... 542

11. Autoridad de cosa juzgada .......................................................... 544

12. Ejecutoriedad de la transacción ................................................. 545

13. Indivisibilidad de la transacción ................................................. 545

14. El vicio de lesión y las transacciones .......................................... 546

15. Aspectos procesales directamente ligados a una transacción . 549

CaPÍtulo iv

ConCiliaCión


Art. 309 — Efectos ............................................................................................ 551


– XXIII –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 560

CaPÍtulo v

CaduCidad de la instanCia


Art. 310 — Plazos ............................................................................................. 567


A. Situaciones específicas ................................................................ 581

Comentario .............................................................................................. 585

Art. 311 — Cómputo ........................................................................................ 597


A. Cómputo ....................................................................................... 597

B. Tiempo a descontar. Casuística .................................................. 628

Comentario .............................................................................................. 634

Art. 312 — Litisconsorcio................................................................................ 641


Comentario .............................................................................................. 642

Art. 313 — Improcedencia .............................................................................. 643


A. Proceso pendiente de una actuación a cargo del tribunal ....... 644

Comentario .............................................................................................. 661

Art. 314 — Contra quiénes se opera .............................................................. 663


Comentario .............................................................................................. 666

Art. 315 — Quiénes pueden pedir la declaración. Oportunidad. Intima-ción previa ............................................................................................... 667


A. Legitimación para peticionar la caducidad de instancia .......... 668

B. Oportunidad de la petición. La cuestión del consentimiento de los actos del tribunal posteriores al vencimiento del plazo 671

C. Trámite del planteo de caducidad de instancia ........................ 674


– XXIV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 691

Art. 316 — Modo de operarse ......................................................................... 699


Comentario .............................................................................................. 700

Art. 317 — Resolución ..................................................................................... 702


Comentario .............................................................................................. 712

Art. 318 — Efectos de la caducidad ............................................................... 713


Comentario .............................................................................................. 717

parTe espeCIal

liBro ii

ProCesos de ConoCimiento

tÍtulo i


CaPÍtulo i

Clases

Por José María Salgado



Comentario .............................................................................................. 725

1. Noción de proceso ....................................................................... 725

2. La estructura de conocimiento amplia ...................................... 727

3. Principio general .......................................................................... 728

4. Posibilidad de determinar el tipo de proceso ............................ 729

5. Resolución que asigna el tipo de proceso .................................. 729

Art. 320 — Juicio sumario ............................................................................... 729


– XXV –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 733

1. Proceso sumario ........................................................................... 733

2. Otros supuestos ............................................................................ 734

Art. 321 — Proceso sumarísimo .................................................................... 735


Comentario .............................................................................................. 740

1. Proceso sumarísimo .................................................................... 740

2. Relaciones de consumo. Acciones colectivas ............................ 740

3. El proceso de amparo .................................................................. 741

a) Procedencia ............................................................................ 742

b) Competencia .......................................................................... 743

c) Plazo de caducidad ................................................................ 743

d) Amparo colectivo ................................................................... 744

e) Admisibilidad. Registro .......................................................... 746

f) Medidas cautelares ................................................................ 747

g) Trámite .................................................................................... 747

h) Sentencia ................................................................................. 748

i) Recursos .................................................................................. 748

4. La vía del amparo, sus cuestiones y la sobrecarga..................... 749

5. ¿Vía subsidiaria?........................................................................... 750

6. Arbitrariedad e ilegalidad manifiesta ......................................... 751

Art. 322 — Acción meramente declarativa ................................................... 752


Comentario .............................................................................................. 755

1. Concepto....................................................................................... 755

2. Origen ........................................................................................... 755

3. Ubicación y tipo de proceso ........................................................ 755

4. Denominación ............................................................................. 756

5. Lesión actual ................................................................................ 756

6. Carácter preventivo ...................................................................... 756

7. Caso o controversia ...................................................................... 757

8. La pretensión declarativa de inconstitucionalidad ................... 758

9. La evolución del instituto ............................................................ 758

10. Estado de incertidumbre ............................................................. 761

11. Daño en ciernes ........................................................................... 762


– XXVI –

Pág.

12. No disponer de otro medio legal para ponerle término inme-diatamente .................................................................................... 764


CaPÍtulo ii

diligenCias Preliminares


Art. 323 — Enumeración................................................................................. 769

Art. 324 — Trámite de la declaración jurada ............................................... 770

Art. 325 — Trámite de la exhibición de cosas e instrumentos ................... 770


Comentario .............................................................................................. 774

1. Concepto....................................................................................... 774

2. Criterios de procedencia ............................................................. 776

3. Procesos a los que pueden preceder .......................................... 778

4. Carácter instrumental .................................................................. 778

5. Requisitos ..................................................................................... 779

6. Oportunidad ................................................................................. 779

Art. 326 — Prueba anticipada ........................................................................ 779


Comentario .............................................................................................. 783

1. Noción ........................................................................................... 783

2. Fundamento ................................................................................. 784

3. Interpretación............................................................................... 785

4. Admisibilidad ............................................................................... 785

5. Hacia un cambio de sistema ....................................................... 785

Art. 327 — Pedido de medidas preliminares, resolución y diligencia-miento ...................................................................................................... 787


Comentario .............................................................................................. 789

1. Trámite .......................................................................................... 789

2. Contenido de la petición ............................................................. 789

3. Citación de la contraparte ........................................................... 790

4. Recursos ........................................................................................ 790


– XXVII –

Pág.

Art. 328 — Producción de prueba anticipada después de trabada la litis 790

Comentario .............................................................................................. 791

1. Oportunidad ................................................................................. 791

Art. 329 — Responsabilidad por incumplimiento ....................................... 791


Comentario .............................................................................................. 792

1. Incumplimiento y sanciones ....................................................... 792

tÍtulo ii

ProCeso ordinario

CaPÍtulo i

demanda

Por Leandro Guzmán

Art. 330 — Forma de la demanda .................................................................. 795


Comentario .............................................................................................. 804

1. Demanda. Concepto .................................................................... 804

2. Requisitos de la demanda ........................................................... 805

a) Deducida por escrito .............................................................. 805

b) Nombre y domicilio del actor y del demandado ................. 805

c) La cosa demandada ............................................................... 806

d) Exposición de los hechos ....................................................... 806

e) La mención del derecho ........................................................ 808

f) La petición .............................................................................. 809

g) El tema del monto reclamado ............................................... 809

h) Requisitos fiscales .................................................................. 810

i) Obligaciones ........................................................................... 810

j) Anticipo previsional ............................................................... 811

k) Copias ...................................................................................... 811

3. Claves para una buena técnica en el escrito de demanda ........ 812

4. Efectos de la demanda ................................................................. 815

a) Efectos de la mera interposición de la demanda ................. 815

b) Efectos de la notificación de la demanda ............................. 817


– XXVIII –

Pág.

Art. 331 — Transformación y ampliación de la demanda .......................... 818


Comentario .............................................................................................. 820

Art. 332 — Agregación de la prueba documental ........................................ 822


Comentario .............................................................................................. 824

Art. 333 — Hechos no considerados en la demanda o contrademanda ... 825


Comentario .............................................................................................. 826

Art. 334 — Documentos posteriores o desconocidos ................................. 827


Comentario .............................................................................................. 828

Art. 335 —Demanda y contestación conjuntas ............................................ 828

Comentario .............................................................................................. 829

Art. 336 — Rechazo in limine ......................................................................... 830


Comentario .............................................................................................. 833

Art. 337 — Traslado de la demanda .............................................................. 834


Comentario .............................................................................................. 835

CaPÍtulo ii

CitaCión del demandado


Art. 338 —Demandado domiciliado o residente en la jurisdicción del juzgado..................................................................................................... 837


A. Traslado de la demanda .............................................................. 837

B. Nulidad procesal .......................................................................... 842

Comentario .............................................................................................. 847

1. La notificación de la demanda .................................................... 847


– XXIX –

Pág.

2. Peculiaridades de los sujetos (o personas) demandadas ......... 850

3. El oficial notificador ..................................................................... 851

4. Medios de notificación de la demanda: la cédula y el acta no-tarial .............................................................................................. 852

a) La cédula y su particularidad ................................................ 852

b) Opción ..................................................................................... 853

c) Acta notarial ............................................................................ 853

d) Sistema de notificaciones electrónicas ................................. 858

5. El acta notarial y el planteo de nulidad ...................................... 861

6. Distintos tipos de domicilios: real y convencional .................... 861

7. Notificación y domicilio denunciado ......................................... 862

8. Particularidad de la notificación: el aviso .................................. 866

9. Nulidad de la notificación ........................................................... 867

10. Las copias ..................................................................................... 872

Art. 339 — Demandado residente o domiciliado fuera de la jurisdicción provincial................................................................................................. 873


Comentario .............................................................................................. 876

1. ¿Qué sucede cuando el domicilio del demandado no se en-cuentra en la Provincia de Buenos Aires? .................................. 876

2. Domicilio fuera de la jurisdicción del Tribunal ......................... 876

3. Implementación del exhorto ...................................................... 877

4. Demandado y residencia ............................................................. 881

Art. 340 — Ampliación y fijación de plazo .................................................... 882


Comentario .............................................................................................. 884

Art. 341 — Demandado incierto o con domicilio o residencia ignorados 885


Comentario .............................................................................................. 892

1. Notificación por edictos .............................................................. 892

2. Personas jurídicas y Defensor Oficial ......................................... 893

3. Costas ............................................................................................ 894

4. Función del Defensor de Ausentes ............................................. 894

5. Demandado domiciliado en el exterior ..................................... 895

6. Prueba de la publicación ............................................................. 895

7. Incomparecencia del citado y rebeldía ...................................... 895


– XXX –

Pág.

8. Designación del Defensor Oficial ............................................... 895

Art. 342 — Demandados con domicilio en diferentes jurisdicciones....... 896


Comentario .............................................................................................. 897

Art. 343 — Citación defectuosa ...................................................................... 897


Comentario .............................................................................................. 902

1. Nulidades procesales ................................................................... 902

2. Copias ........................................................................................... 905

3. Notificación y notificación bajo responsabilidad ...................... 906

4. El Oficial Notificador ................................................................... 906

5. ¿Cuál es el plazo para plantear el incidente de nulidad? ............. 907

CaPÍtulo iii

exCePCiones Previas

Por Andrés Soto

Art. 344 — Forma de deducirlas, plazos y efectos ....................................... 909


A Excepciones. Introducción .......................................................... 909

B. Excepción de prescripción .......................................................... 910

Comentario .............................................................................................. 911

1. Excepciones. Introducción .......................................................... 911

2. Excepción de prescripción .......................................................... 913

Art. 345 — Excepciones admisibles ............................................................... 914


A. Incompetencia ............................................................................. 915

B. Falta de personería....................................................................... 917

C. Falta de legitimación .................................................................... 917

D. Litispendencia .............................................................................. 918

E. Defecto legal ................................................................................. 919

F. Cosa juzgada ................................................................................. 920

G. Transacción .................................................................................. 921

H. Beneficio de excusión .................................................................. 921

I. Condenaciones del posesorio ..................................................... 922


– XXXI –

Pág.

J. Días de llanto y luto ..................................................................... 922

Comentario .............................................................................................. 922

1. Incompetencia ............................................................................. 922

2. Falta de personería....................................................................... 923

3. Falta de legitimación activa o pasiva .......................................... 924

4. Litispendencia .............................................................................. 925

5. Defecto legal u oscuro libelo ....................................................... 926

6. Cosa juzgada ................................................................................. 927

7. Transacción .................................................................................. 928

a) Transacción, conciliación y desistimiento del derecho ...... 928

b) Transacción ............................................................................ 928

c) Conciliación ............................................................................ 928

d) Desistimiento del derecho ..................................................... 928

e) Beneficio de inventario .......................................................... 928

8. Beneficio de excusión .................................................................. 929

Art. 346 — Arraigo ........................................................................................... 929


Comentario .............................................................................................. 930

Art. 347 — Requisito de admisión ................................................................. 930

Art. 348 — Planteamiento de las excepciones y traslado ........................... 931

Art. 349 — Audiencia de prueba .................................................................... 931

Art. 350 — Efectos de la resolución que desestima la excepción de in-competencia ............................................................................................ 931

Art. 351 — Resolución y recursos .................................................................. 931

Art. 352 — Efectos de la admisión de las excepciones ................................ 932


A. Orden en el tratamiento de las excepciones .............................. 933

Comentario .............................................................................................. 933

1. Oposición. Trámite. Efectos. Recursos ....................................... 933

a) Introducción al debate ........................................................... 933

b) Requisitos para su sustanciación .......................................... 934

c) Supuesto de incompetencia .................................................. 934

d) Supuestos de litispendencia, cosa juzgada, transacción, conciliación y desistimiento del derecho ............................. 934

2. El traslado ..................................................................................... 934


– XXXII –

Pág.

3. Orden en el tratamiento de las excepciones .............................. 935

a) Efectos de su interposición .................................................... 935

b) Efectos de la admisión ........................................................... 935

c) Vías de impugnación.............................................................. 936

CaPÍtulo iv

ContestaCión a la demanda y reConvenCión

Por Andrés Soto

Art. 353 — Plazo ............................................................................................... 937


Comentario .............................................................................................. 938

1. Carga de contestar ....................................................................... 938

2. Plazo .............................................................................................. 938

Art. 354 — Contenidos y requisitos ............................................................... 938


Comentario .............................................................................................. 942

1. Concepto. Efectos......................................................................... 942

2. Los hechos .................................................................................... 943

3. Los documentos ........................................................................... 943

4. Sucesores Universales y Defensor de Ausentes. Fisco provin-cial y municipal ............................................................................ 944

5. Especificación de los hechos que sostienen la defensa ............ 944

6. Observancia de los requisitos del art. 330 .................................. 944

Art. 355 — Reconvención ............................................................................... 945


Comentario .............................................................................................. 946

1. Concepto. Clases .......................................................................... 946

2. Reconvención conexa .................................................................. 946

3. Reconvención inconexa .............................................................. 946

Art. 356 — Traslado de la reconvención y de los documentos .................. 947

Anotación jurisprudencia ....................................................................... 947

Comentario .............................................................................................. 947

Art. 357 — Trámite posterior según la naturaleza de la cuestión ............. 947


– XXXIII –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 948

CaPÍtulo v

PrueBa

seCCión 1ª

normas generales


Art. 358 — Apertura a prueba ........................................................................ 949


Comentario .............................................................................................. 959

Art. 359 — Oposición....................................................................................... 964


Comentario .............................................................................................. 965

Art. 360 — Prescindencia de apertura a prueba por conformidad de partes ....................................................................................................... 967

Comentario .............................................................................................. 967

Art. 361 — Clausura del período de prueba ................................................. 968


Comentario .............................................................................................. 969

Art. 362 — Pertinencia y admisibilidad de la prueba ................................. 970


Comentario .............................................................................................. 973

Art. 363 — Hechos nuevos .............................................................................. 977


Comentario .............................................................................................. 985

Art. 364 — Inapelabilidad ............................................................................... 988


Comentario .............................................................................................. 990

Art. 365 — Plazo ordinario de prueba ........................................................... 991



– XXXIV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 997

Art. 366 — Fijación y concentración de las audiencias .............................. 1000

Comentario .............................................................................................. 1000

Art. 367 — Plazo extraordinario de prueba .................................................. 1001

Comentario .............................................................................................. 1001

Art. 368 — Requisitos de la concesión del plazo extraordinario ............... 1002

Comentario .............................................................................................. 1003

Art. 369 — Formación de cuaderno, resolución y recurso ......................... 1003

Comentario .............................................................................................. 1004

Art. 370 — Prueba pendiente de producción ............................................... 1005

Comentario .............................................................................................. 1005

Art. 371 — Modo y cómputo del plazo extraordinario ................................ 1006

Comentario .............................................................................................. 1006

Art. 372 — Cargo de las costas ....................................................................... 1007

Comentario .............................................................................................. 1007

Art. 373 — Continuidad de los plazos de prueba ......................................... 1009

Comentario .............................................................................................. 1099

Art. 374 — Constancia de expedientes judiciales ........................................ 1009


Comentario .............................................................................................. 1013

Art. 375 — Carga de la prueba ........................................................................ 1019


A. La carga de la afirmación como antecedente de la carga de la prueba ........................................................................................... 1019

B. La carga de la prueba. Concepto, naturaleza y finalidad .......... 1020

C. La carga de la prueba y el principio dispositivo ........................ 1025

D. Destinatarios de estas reglas ....................................................... 1026

E. Las reglas sobre carga de la prueba: momento en que se tor-nan operativas .............................................................................. 1027

F. Las reglas sobre carga de la prueba y el principio procesal de adquisición. .................................................................................. 1031

G. Las reglas sobre carga de la prueba y la prueba de oficio ......... 1033

H. Cargas impuestas por la ley a las partes ..................................... 1034

I. Cargas probatorias dinámicas .................................................... 1047


– XXXV –

Pág.

J. Infracción a las normas que regulan la carga de la prueba ...... 1054

K. El funcionamiento, en la práctica, de las normas sobre carga de la prueba .................................................................................. 1058

Comentario .............................................................................................. 1144

Art. 376 — Medios de prueba ......................................................................... 1155


Comentario .............................................................................................. 1157

Art. 377 — Inimpugnabilidad ........................................................................ 1159


A. Interpretación de la norma. Alcances ........................................ 1159

B. La limitación y el derecho de defensa ........................................ 1160

C. Posibilidad de articular el recurso de reposición ...................... 1160

D. Situaciones particulares .............................................................. 1161

Comentario .............................................................................................. 1175

Art. 378 — Cuadernos de prueba ................................................................... 1179

Comentario .............................................................................................. 1179

Art. 379 — Prueba dentro del radio del juzgado .......................................... 1180

Comentario .............................................................................................. 1180

Art. 380 — Prueba fuera del radio del juzgado ............................................ 1181

Comentario .............................................................................................. 1181

Art. 381 — Plazo para el libramiento de oficios y exhortos ........................ 1182

Comentario .............................................................................................. 1182

Art. 382 — Negligencia .................................................................................... 1183


Comentario .............................................................................................. 1189

Art. 383 — Prueba producida y agregada ..................................................... 1192

Comentario .............................................................................................. 1193

Art. 384 — Apreciación de la prueba ............................................................. 1194


A. Apreciación de la prueba. Actividad valorativa. Etapas ............ 1194

B. Reglas de la sana crítica. Concepto y composición ................... 1197

C. El principio de unidad de la prueba (apreciación conjunta) ... 1202

D. El principio de adquisición ......................................................... 1208


– XXXVI –

Pág.

E. Potestad selectiva. Límites .......................................................... 1208

F. Referencia puntual a cada medio de prueba. Innecesariedad . 1214

G. Límites de las potestades jurisdiccionales en la valoración de la prueba. Cuestiones técnicas.................................................... 1217

H. Expresión del razonamiento probatorio en la sentencia .......... 1218

I. Hechos notorios ........................................................................... 1219

J. Hechos de acreditación dificultosa. Favor probationes. Al-cances ........................................................................................... 1220

K. Grado de convicción necesario................................................... 1221

L. Patologías valorativas .................................................................. 1222

Comentario .............................................................................................. 1227





u

tomo iv

(arts. 385 a 599)





u

tomo iv

(arts. 385 a 599)


Director


Coordinador







ISBN 978-987-03-2687-8 (Tomo IV)ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)

SAP 41662896

Argentina



ISBN 978-987-03-2687-8 (Tomo IV)ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)


CDD 347.05

Tomo IV

ww

Capítulo V - Prueba

(cont.)

Sección 2ª - Prueba documental (arts. 385 a 393)

Rafael De la Colina

Sección 3ª - Prueba de informes (arts. 394 a 401)


Sección 4ª - Prueba de confesión (arts. 402 a 423)

Gabriel H. Quadri

Sección 5ª - Prueba de testigos (arts. 424 a 456)

Francisco Manuel Gallegos

Sección 6ª - Prueba de peritos (arts. 457 a 476)

Sebastián C. Meoqui

Sección 7ª - Reconocimiento judicial (arts. 477 y 478)

Carlos Igoldi

Sección 8ª - Conclusión de la causa para definitiva (arts. 479 a 483)

Nicolás Dalmasso

Título III - Proceso sumario y sumarísimo

Capítulo I - Proceso sumario (arts. 484 a 495)

Gabriel H. Quadri

Capítulo II - Proceso sumarísimo (art. 496)

Agustín F. Hankovits

LIbRo III

PRoCeSoS de ejeCuCIón

Título I - ejecución de Sentencias

Capítulo I - Sentencias de Tribunales Argentinos (arts. 497 a 514)

Matías Alejandro Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic

Capítulo II - Sentencias de Tribunales extranjeros (arts. 515 a 517)

Matías Alejandro Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic

Título II - juicio ejecutivo

Capítulo I - disposiciones Generales (arts. 518 a 528)

Julio E. Di Dio

Capítulo II - embargo y excepciones (arts. 529 a 556)

Francisco Manuel Gallegos y Diego M. Blanco

Capítulo III - Cumplimiento de la sentencia de remate (arts. 557 a 592)

Juan José Guardiola

Título III - ejecuciones especiales

Capítulo I - disposiciones generales (arts. 593 y 594)

Diego M. Blanco

Capítulo II - disposiciones específicas (arts. 595 a 599)

Diego M. Blanco

ww

– IX –


CaPÍtulo v

PrueBa

(cont.)

seCCión 2ª

PrueBa doCumental

Por Rafael De la Colina

Art. 385 — Exhibición de documentos.......................................................... 1


Comentario .............................................................................................. 72

1. Nociones generales sobre la prueba documental ..................... 72

2. Instrumentos públicos y privados .............................................. 73

3. El documento digital .................................................................... 74

a) Nociones generales ................................................................ 74

b) Particularidades específicas en materia probatoria. La re-gulación en la ley 25.506 de Firma Digital ............................ 79

c) Régimen probatorio según sea la naturaleza del docu-mento ...................................................................................... 83

4. Deber de exhibir los documentos ............................................... 89

5. Carácter de la obligación de exhibir los documentos consa-grada en este artículo ................................................................... 90

Art. 386 — Documento en poder de una de las partes ................................ 90


Comentario .............................................................................................. 92

Art. 387 — Documentos en poder de tercero ............................................... 93



– X –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 94

Art. 388 — Cotejo ............................................................................................. 94

Art. 389 — Indicación de documentos para el cotejo ................................. 95

Art. 390 — Estado del documento ................................................................. 95

Art. 391 — Documentos indubitados ............................................................ 95


Comentario .............................................................................................. 100

Art. 392 — Cuerpos de escritura .................................................................... 102


Comentario .............................................................................................. 103

Art. 393 — Redargución de falsedad ............................................................. 103


Comentario .............................................................................................. 116

seCCión 3ª

PrueBa de informes


Art. 394 — Procedencia .................................................................................. 118

Anotacion jurisprudencial ...................................................................... 119

Comentario .............................................................................................. 130

Art. 395 — Sustitución o ampliación de otros medios probatorios .......... 134


Comentario .............................................................................................. 137

Art. 396 — Recaudos y plazos para la contestación .................................... 139


Comentario .............................................................................................. 140

Art. 397 — Retardo .......................................................................................... 143


Comentario .............................................................................................. 146

Art. 398 — Atribuciones de los letrados patrocinantes ............................... 150



– XI –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 151

Art. 399 — Compensación .............................................................................. 154

Comentario .............................................................................................. 154

Art. 400 — Caducidad ..................................................................................... 155


Comentario .............................................................................................. 155

Art. 401 — Impugnación por falsedad .......................................................... 156


Comentario .............................................................................................. 158

seCCión 4ª

PrueBa de Confesión


Art. 402 — Oportunidad .................................................................................. 160


Comentario .............................................................................................. 163

Art. 403 — Quiénes pueden ser citados ........................................................ 165


Comentario .............................................................................................. 166

Art. 404 — Elección del absolvente ............................................................... 168


Comentario .............................................................................................. 170

Art. 405 — Declaración por oficio ................................................................. 171


Comentario .............................................................................................. 172

Art. 406 — Posiciones sobre incidentes ........................................................ 174

Comentario .............................................................................................. 174

Art. 407 — Forma de la citación ..................................................................... 174


Comentario .............................................................................................. 176


– XII –

Pág.

Art. 408 — Reserva del pliego e incomparecencia del ponente ................ 178


Comentario .............................................................................................. 179

Art. 409 — Forma de las posiciones .............................................................. 180


Comentario .............................................................................................. 188

Art. 410 — Forma de las contestaciones ....................................................... 191

Comentario .............................................................................................. 191

Art. 411 — Contenido de las contestaciones ................................................ 192


Comentario .............................................................................................. 193

Art. 412 — Posición impertinente ................................................................. 194


Comentario .............................................................................................. 195

Art. 413 — Preguntas recíprocas ................................................................... 196


Comentario .............................................................................................. 197

Art. 414 — Forma del acta .............................................................................. 198

Comentario .............................................................................................. 199

Art. 415 — Confesión ficta .............................................................................. 200


Comentario .............................................................................................. 222

Art. 416 — Enfermedad del declarante ......................................................... 225

Art. 417 — Justificación de la enfermedad ................................................... 225


Comentario .............................................................................................. 228

Art. 418 — Litigante domiciliado fuera de la sede del juzgado .................. 230

Comentario .............................................................................................. 230

Art. 419 — Ausencia del país .......................................................................... 230

Comentario .............................................................................................. 231

Art. 420 — Posiciones en primera y segunda instancia .............................. 232



– XIII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 233

Art. 421 — Efectos de la confesión expresa .................................................. 233


Comentario .............................................................................................. 254

Art. 422 — Alcance de la confesión ............................................................... 257


Comentario .............................................................................................. 262

Art. 423 — Confesión extrajudicial ................................................................ 264


Comentario .............................................................................................. 277

seCCión 5ª

PrueBa de testigos

Por Francisco Manuel Gallegos

Art. 424 — Procedencia .................................................................................. 279


Comentario .............................................................................................. 284

Art. 425 — Testigos excluidos ................................................................................ 287


Comentario .............................................................................................. 292

Art. 426 — Oposición....................................................................................... 294

Comentario .............................................................................................. 294

Art. 427 — Ofrecimiento ................................................................................. 295


Comentario .............................................................................................. 295

Art. 428 — Número de testigos ....................................................................... 297


Comentario .............................................................................................. 297

Art. 429 — Audiencia ....................................................................................... 298


Comentario .............................................................................................. 299


– XIV –

Art. 430 — Caducidad de la prueba ............................................................... 300


Comentario .............................................................................................. 302

Art. 431 — Forma de la citación ..................................................................... 303


Comentario .............................................................................................. 304

Art. 432 — Carga de la citación ...................................................................... 305


Comentario .............................................................................................. 306

Art. 433 — Excusación .................................................................................... 306

Comentario .............................................................................................. 307

Art. 434 — Testigo imposibilitado de comparecer ...................................... 307

Comentario .............................................................................................. 308

Art. 435 — Incomparecencia y falta de interrogatorio ............................... 309


Comentario .............................................................................................. 309

Art. 436 — Pedido de explicaciones a las partes .......................................... 310

Comentario .............................................................................................. 310

Art. 437 — Orden de las declaraciones ......................................................... 311

Comentario .............................................................................................. 312

Art. 438 — Juramento o promesa de decir verdad ...................................... 312


Comentario .............................................................................................. 313

Art. 439 — Interrogatorio preliminar ........................................................... 314


Comentario .............................................................................................. 318

Art. 440 — Forma del examen ........................................................................ 319


Comentario .............................................................................................. 320

Art. 441 — Forma de las preguntas ................................................................ 321


Comentario .............................................................................................. 323

Art. 442 — Negativa a responder ................................................................... 324


– XV –

Comentario .............................................................................................. 324

Art. 443 — Forma de las respuestas ............................................................... 325


Comentario .............................................................................................. 327

Art. 444 — Interrupción de la declaración ................................................... 328

Comentario .............................................................................................. 328

Art. 445 — Permanencia ................................................................................. 328

Comentario .............................................................................................. 329

Art. 446 — Careo .............................................................................................. 329

Comentario .............................................................................................. 329

Art. 447 — Falso testimonio u otro delito ..................................................... 330


Comentario .............................................................................................. 330

Art. 448 — Suspensión de la audiencia ......................................................... 331

Comentario .............................................................................................. 331

Art. 449 — Reconocimiento de lugares ......................................................... 331

Comentario .............................................................................................. 332

Art. 450 — Prueba de oficio ............................................................................ 332


Comentario .............................................................................................. 333

Art. 451 — Testigos domiciliados fuera de la jurisdicción del juzgado .... 333


Comentario .............................................................................................. 334

Art. 452 — Depósito y examen de los interrogatorios ................................ 334


Comentario .............................................................................................. 336

Art. 453 — Demora en la fijación de las audiencias .................................... 336

Comentario .............................................................................................. 336

Art. 454 — Pedido de audiencia ..................................................................... 337

Comentario .............................................................................................. 337

Art. 455 — Excepciones a la obligación de comparecer ............................. 337

Comentario .............................................................................................. 338

Art. 456 — Idoneidad de los testigos ............................................................. 338


– XVI –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 354

seCCión 6ª

PrueBa de Peritos

Por Sebastián C. Meoqui

Art. 457 — Procedencia .................................................................................. 355


Comentario .............................................................................................. 367

Art. 458 — Ofrecimiento de la prueba .......................................................... 370


Comentario .............................................................................................. 374

Art. 459 — Nombramiento de peritos. Puntos de pericia ........................... 376


Comentario .............................................................................................. 379

Art. 460 — Acuerdo previo de las partes ....................................................... 381

Comentario .............................................................................................. 381

Art. 461 — Anticipo de gastos ......................................................................... 382


Comentario .............................................................................................. 384

Art. 462 — Idoneidad ...................................................................................... 386


Comentario .............................................................................................. 388

Art. 463 — Recusación .................................................................................... 389


Art. 464 — Causales ......................................................................................... 389

Art. 465 — Resolución ..................................................................................... 390

Art. 466 — Reemplazo. .................................................................................... 390

Comentario .............................................................................................. 390

Art. 467 — Aceptación del cargo .................................................................... 391

Art. 468 — Remoción ...................................................................................... 391



– XVII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 393

Art. 469 — Forma de practicarse la diligencia ............................................. 394


Comentario .............................................................................................. 400

Art. 470 — Dictamen inmediato .................................................................... 403

Comentario .............................................................................................. 404

Art. 471 — Planos, exámenes científicos y reconstrucción de los hechos 404

Comentario .............................................................................................. 405

Art. 472 — Presentación del dictamen ......................................................... 405


Comentario .............................................................................................. 411

Art. 473 — Explicaciones ................................................................................ 412


Comentario .............................................................................................. 421

Art. 474 — Fuerza probatoria del dictamen ................................................. 424


Comentario .............................................................................................. 446

Art. 475 — Informes científicos o técnicos ................................................... 450


Comentario .............................................................................................. 452

Art. 476 — Cargo de los gastos y honorarios ................................................ 454


Comentario .............................................................................................. 458

seCCión 7ª

reConoCimiento judiCial

Por Carlos Igoldi

Art. 477 — Medidas admisibles ...................................................................... 459

Art. 478 — Forma de la diligencia .................................................................. 459


Comentario .............................................................................................. 461

1. Naturaleza ..................................................................................... 462

2. Carácter ......................................................................................... 463


– XVIII –

Pág.

3. Oportunidad ................................................................................. 463

4. Figuras afines y casos de reconocimiento obligado .................. 464

5. Forma de la diligencia ................................................................. 465

6. Acta................................................................................................ 467

seCCión 8ª

ConClusión de la Causa Para definitiva

Por Nicolás Dalmasso

Art. 479 — Alternativa ..................................................................................... 467


Comentario .............................................................................................. 476

Art. 480 — Agregación de las pruebas. Alegatos ......................................... 480


Comentario .............................................................................................. 485

Art. 481 — Llamamiento de autos ................................................................. 490


Comentario .............................................................................................. 494

Art. 482 — Efectos del llamamiento de autos............................................... 496


Comentario .............................................................................................. 499

Art. 483 — Notificación de la sentencia ........................................................ 501


Comentario .............................................................................................. 506

tÍtulo iii

ProCeso sumario y sumarÍsimo

CaPÍtulo i

ProCeso sumario


Art. 484 — Demanda, contestación y ofrecimiento de prueba .................. 509



– XIX –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 514

Art. 485 — Reconvención ............................................................................... 517


Comentario .............................................................................................. 520

Art. 486 — Excepciones previas ..................................................................... 521


Comentario .............................................................................................. 521

Art. 487 — Contingencias posteriores .......................................................... 522


Comentario .............................................................................................. 524

Art. 488 — Absolución de posiciones ............................................................ 526

Art. 489 — Número de testigos ....................................................................... 526

Art. 490 — Citación de testigos ...................................................................... 526

Art. 491 — Justificación de la incomparecencia .......................................... 526

Art. 492 — Prueba pericial ............................................................................. 527


Comentario .............................................................................................. 528

Art. 493 — Improcedencia del plazo extraordinario. Alegatos y prueba de informes pendientes ......................................................................... 530

Comentario .............................................................................................. 531

Art. 494 — Resoluciones y recursos .............................................................. 532


Comentario .............................................................................................. 548

Art. 495 — Normas supletorias ...................................................................... 550

Comentario .............................................................................................. 550

CaPÍtulo ii

ProCeso sumarÍsimo

Por Agustín F. Hankovits

Art. 496 — Trámite .......................................................................................... 553


Comentario .............................................................................................. 557


– XX –

Pág.

LIbro III

ProCesos de ejeCuCIón

tÍtulo i

ejeCuCión de sentenCias

CaPÍtulo i

sentenCias de triBunales argentinos

Por Matías Alejandro Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic

Art. 497 — Resoluciones ejecutables ............................................................ 559


Comentario .............................................................................................. 563

1. Ejecución de sentencias: la realización del derecho declara-do ................................................................................................... 563

2. Títulos y ejecuciones: normas en común ................................... 565

3. Resoluciones ejecutables: alcance ............................................. 566

4. El “proceso” de ejecución de sentencias .................................... 568

5. La ejecución de sentencias como parte de la garantía de debi-do proceso legal: plazo razonable y efectividad ........................ 569

6. Ejecución parcial de sentencias .................................................. 570

7. Condiciones o recaudos de ejecutividad de la ejecutoria ........ 571

8. Cosa juzgada y ejecución: se ejecuta lo sentenciado (alcance) 574

9. Cosas insusceptibles de ejecución ............................................. 575

10. Ejecución de sentencias contra el Estado provincial y/o mu-nicipal ........................................................................................... 576


Art. 498 — Aplicación a otros títulos ejecutables ........................................ 578


Comentario .............................................................................................. 580

1. Extensión ...................................................................................... 580

2. Acuerdos homologados ............................................................... 580

3. Transacción posterior a la sentencia .......................................... 583


– XXI –

Pág.

4. Multas procesales y astreintes ..................................................... 583

5. Honorarios .................................................................................... 585


Art. 499 — Competencia ................................................................................. 587


Comentario .............................................................................................. 588

1. Principio ....................................................................................... 588

2. Excepciones .................................................................................. 590


Art. 500 — Suma líquida. Embargo ............................................................... 592


Comentario .............................................................................................. 595

1. Condena a dar sumas de dinero ................................................. 595

2. Requisitos: suma líquida ............................................................. 595

3. Embargo ejecutorio ..................................................................... 597

4. Embargo y facultades del juez..................................................... 598

5. Sentencia líquida e ilíquida ......................................................... 600


Art. 501 — Liquidación ................................................................................... 601


Comentario .............................................................................................. 602

1. Suma ilíquida ............................................................................... 602

2. ¿Qué es la liquidación, cuáles son sus exigencias y límites? .... 603

3. Procedimiento de liquidación .................................................... 604

4. Liquidación de los daños y vías .................................................. 607


Art. 502 — Conformidad. Objeciones ........................................................... 608


Comentario .............................................................................................. 609

1. Aprobación de la liquidación ...................................................... 609

2. Objeciones a la liquidación: planteos e incidente ..................... 610

3. Facultades del juez al aprobar la liquidación ............................ 611


– XXII –

Pág.


Art. 503 — Citación de venta .......................................................................... 614


Comentario .............................................................................................. 615

1. Citación de venta ......................................................................... 615

2. Notificación automática de la citación de venta en el supues-to de rebeldía ................................................................................ 617

3. Excepciones: juicio de alimentos ............................................... 618


Art. 504 — Excepciones .................................................................................. 619


Comentario .............................................................................................. 624

1. Defensas admisibles y ampliación: sentido y límites ................ 624

2. Falsedad de la ejecutoria ............................................................. 625

3. Excepción de inhabilidad de título ............................................. 626

4. Excepción de litispendencia ....................................................... 627

5. Excepción de prescripción .......................................................... 627

6. Pago ............................................................................................... 628

7. Compensación ............................................................................. 628

8. Quita, espera o remisión .............................................................. 629


Art. 505 — Prueba ............................................................................................ 630


Comentario .............................................................................................. 631

1. Restricciones y excepciones ........................................................ 631


Art. 506 — Resolución ..................................................................................... 635


Comentario .............................................................................................. 636

1. Omisión de excepciones: regla y excepción .............................. 636

2. Oposición de excepciones y resolución posterior ..................... 637



– XXIII –

Pág.

Art. 507 — Recursos ........................................................................................ 638


Comentario .............................................................................................. 639

1. Recursos y efectos ........................................................................ 639


Art. 508 — Cumplimiento ............................................................................... 642


Comentario .............................................................................................. 643

1. La “ejecución” propiamente dicha ............................................. 643

2. Inapelabilidad .............................................................................. 644

3. Pago y titularidad de los fondos .................................................. 645


Art. 509 — Adecuación de la ejecución......................................................... 645


Comentario .............................................................................................. 647

1. Adecuación de la ejecución: cosa juzgada y potestades judi-ciales ............................................................................................. 647


Art. 510 — Condena a escriturar ................................................................... 649


Comentario .............................................................................................. 650

1. Condena a escriturar ................................................................... 650

2. Trámite .......................................................................................... 652

3. Posibilidad de imponer astreintes .............................................. 653


Art. 511 — Condena a hacer ........................................................................... 654


Comentario .............................................................................................. 656

1. Condena a hacer: incumplimiento y alternativas ..................... 656


Art. 512 — Condena a no hacer ..................................................................... 660


– XXIV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 660

1. Obligación de no hacer ................................................................ 660


Art. 513 — Condena a entregar cosas ........................................................... 661


Comentario .............................................................................................. 662

1. Condena a entrega de cosas: régimen ........................................ 662


Art. 514 — Liquidación en casos especiales ................................................. 665

Comentario .............................................................................................. 665

1. Liquidaciones especiales: supuestos ......................................... 665


CaPÍtulo ii

sentenCias de triBunales extranjeros

Por Matías Alejandro Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic

Art. 515 — Procedencia .................................................................................. 669

Comentario .............................................................................................. 670

1. Ejecución de sentencias extranjeras: exequatur ........................ 670

2. Existencia de Convenios o Tratados: “eficacia acordada” ........ 670

3. Inexistencia de convenio y procedimiento de validación ........ 671


Art. 516 — Competencia. Recaudos. Sustanciación ................................... 676

Comentario .............................................................................................. 676

1. Procedimiento .............................................................................. 676


Art. 517 — Eficacia de sentencia extranjera ................................................. 678

Comentario .............................................................................................. 678



– XXV –

Pág.

tÍtulo ii

juiCio ejeCutivo

CaPÍtulo i


Por Julio E. Di Dio

Art. 518 — Procedencia .................................................................................. 681


Comentario .............................................................................................. 692

1. Caracterización del título ejecutivo ............................................ 694

2. Esencia del título ejecutivo ......................................................... 695

3. Clasificación de los títulos ejecutivos ......................................... 696

4. Títulos completos e incompletos ................................................ 697

5. Obligaciones en moneda extranjera ........................................... 698

Art. 519 — Opción por proceso de conocimiento ....................................... 700


Comentario .............................................................................................. 701

Art. 520 — Deuda parcialmente líquida ....................................................... 703


Comentario .............................................................................................. 703

Art. 521 — Títulos ejecutivos .......................................................................... 704


Comentario .............................................................................................. 718

1. Instrumentos públicos ................................................................ 719

2. Instrumentos privados ................................................................ 721

a) Instrumento privado con firma notarialmente certificada . 723

b) Instrumento privado con firma reconocida judicialmente por el deudor .......................................................................... 724

3. Confesión de deuda ..................................................................... 724

4. Cuenta aprobada o reconocida ................................................... 727

5. Papeles de comercio y certificado de saldo deudor de cuenta corriente bancaria ........................................................................ 729

a) La letra de cambio y el pagaré ............................................... 730

b) La “factura conformada” ........................................................ 731


– XXVI –

Pág.

c) El cheque ................................................................................. 732

d) La constancia de saldo deudor de cuenta corriente banca-ria ............................................................................................. 733

6. Crédito por alquileres o arrendamientos de inmuebles ........... 734

7. Demás títulos que tuvieren fuerza ejecutiva por ley y no estén sujetos a un procedimiento especial .......................................... 734

Art. 522 — Crédito por expensas comunes .................................................. 735


Comentario .............................................................................................. 742

1. El título .......................................................................................... 743

2. Necesidad de detallar los períodos comprendidos en el certi-ficado de deuda ............................................................................ 745

3. Legitimación activa y pasiva ....................................................... 745

4. Urbanizaciones organizadas bajo la modalidad de “Club de Campo” ......................................................................................... 747

Art. 523 — Preparación de la vía ejecutiva ................................................... 748


Comentario .............................................................................................. 760

1. Reconocimiento de documentos ................................................ 761

2. Créditos por alquileres ................................................................ 762

a) Supuestos ................................................................................ 763

b) Multa por negativa maliciosa ................................................ 764

3. Fijación judicial de plazo ............................................................. 765

4. Reconocimiento del cumplimiento de la condición ................. 766

5. Preparación de la vía ejecutiva para el cobro de créditos por el uso del sistema de tarjetas de crédito. .................................... 767

Art. 524 — Citación del deudor......................................................................... 769


Comentario .............................................................................................. 773

Art. 525 — Efectos del reconocimiento de la firma ..................................... 774


Comentario .............................................................................................. 776

Art. 526 — Desconocimiento de la firma ...................................................... 777


Comentario .............................................................................................. 779


– XXVII –

Pág.

1. Procedimiento .............................................................................. 779

2. Firma auténtica ............................................................................ 780

3. Firma falsa .................................................................................... 781

Art. 527 — Caducidad de las medidas preparatorias .................................. 782


Comentario .............................................................................................. 782

1. Plazo .............................................................................................. 783

2. Modo en que opera ...................................................................... 784

3. Consecuencias ............................................................................. 784

Art. 528 — Firma por autorización o a ruego ............................................... 785

Anotación jurisprundencial ................................................................... 785

Comentario .............................................................................................. 786

1. Preparación de la vía para instrumento firmado por autoriza-ción ................................................................................................ 787

2. Preparación de la vía para instrumento firmado “a ruego” ...... 788

CaPÍtulo ii

emBargo y exCePCiones

Por Francisco Manuel Gallegos y Diego M. Blanco

Art. 529 — Intimación de pago y procedimiento para el embargo ........... 789


Comentario ............................................................................................. 795

Art. 530 — Denegación de la ejecución ........................................................ 797


Comentario .............................................................................................. 798

Art. 531 — Bienes en poder de un tercero .................................................... 798

Comentario .............................................................................................. 799

Art. 532 — Inhibición general ....................................................................... 799


Comentario ............................................................................................. 801

Art. 533 — Orden de la traba. Perjuicios....................................................... 801



– XXVIII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 803

Art. 534 — Límites y modalidades de la ejecución ...................................... 803

Comentario .............................................................................................. 804

Art. 535 — Depositario .................................................................................... 804

Comentario .............................................................................................. 804

Art. 536 — Embargo de inmuebles o muebles registrables ........................ 805


Comentario .............................................................................................. 806

Art. 537 — Costas ............................................................................................. 806


Comentario .............................................................................................. 807

Art. 538 — Ampliación anterior a la sentencia ............................................ 808


Comentario .............................................................................................. 813

Art. 539 — Ampliación posterior a la sentencia .......................................... 814


Comentario .............................................................................................. 815

Art. 540 — Intimación de pago. Oposición de excepciones ....................... 816


Comentario .............................................................................................. 818

Art. 541 — Trámites irrenunciables .............................................................. 819


Comentario .............................................................................................. 821

Art. 542 — Excepciones .................................................................................. 821


Comentario .............................................................................................. 835

1. Incompetencia ............................................................................. 836

2. Falta de personería....................................................................... 836

3. Litispendencia .............................................................................. 837

4. Falsedad de título ......................................................................... 837

5. Inhabilidad de título .................................................................... 837

6. Prescripción .................................................................................. 838

7. Pago ............................................................................................... 838


– XXIX –

Pág.

8. Compensación ............................................................................. 839

9. Quita, espera, remisión, novación, transacción, conciliación o compromiso documentado...................................................... 839

10. Cosa juzgada ................................................................................. 840

Art. 543 — Nulidad de la ejecución ............................................................... 840


Comentario ............................................................................................. 846

Art. 544 — Subsistencia del embargo............................................................ 847


Comentario .............................................................................................. 847

Art. 545 — Trámite .......................................................................................... 848


Comentario .............................................................................................. 848

Art. 546 — Excepciones de puro derecho. Falta de prueba ........................ 849


Comentario .............................................................................................. 851

Art. 547 — Prueba ............................................................................................ 851


Comentario ............................................................................................. 854

Art. 548 — Examen de las pruebas. Sentencia ............................................. 854


Comentario ............................................................................................. 856

Art. 549 — Sentencia de remate ..................................................................... 856


Comentario .............................................................................................. 859

Art. 550 — Notificación al defensor oficial ................................................... 862

Comentario ............................................................................................. 863

Art. 551 — Juicio ordinario posterior ............................................................ 863


Comentario ............................................................................................. 874

Art. 552 — Apelación ....................................................................................... 876


Comentario ............................................................................................. 883


– XXX –

Pág.

Art. 553 — Examen de las pruebas. Sentencia. Efecto. Fianza .................. 886

Anotación jurisprudencial .................................................................... 886

Comentario ............................................................................................. 886

Art. 554 — Extensión de la fianza .................................................................. 887


Comentario ............................................................................................. 889

Art. 555 — Carácter y plazo de las apelaciones ........................................... 889


Comentario ............................................................................................. 890

Art. 556 — Costas ............................................................................................. 891


Comentario ............................................................................................. 895

CaPÍtulo iii

CumPlimiento de la sentenCia de remate

Por Juan José Guardiola

Art. 557 — Dinero embargado. Pago inmediato .......................................... 897


Comentario .............................................................................................. 899

Art. 558 — Subasta de muebles o semovientes ............................................ 900

Comentario .............................................................................................. 900

1. Nociones generales de la subasta ............................................... 900

2. Subasta judicial y remate ............................................................. 902

3. Quién vende. Naturaleza jurídica ............................................... 904

4. ¿Adquisición originaria o derivada? ........................................... 911

5. Realización de bienes muebles y semovientes .......................... 914

Art. 559 — Edictos ............................................................................................ 918

Comentario ............................................................................................. 919

Art. 560 — Propaganda ................................................................................... 921

Comentario .............................................................................................. 921

Art. 561 — Inclusión indebida de otros bienes ............................................ 922

Comentario .............................................................................................. 922


– XXXI –

Pág.

Art. 562 — Subasta electrónica, régimen general ....................................... 922

Comentario .............................................................................................. 924

1. Subasta electrónica u “on line” ................................................... 924

2. Posturas bajo sobre cerrado ........................................................ 930

3. Lugar del remate .......................................................................... 930

Art. 563 — Entrega de los bienes ................................................................... 931

Comentario .............................................................................................. 932

Art. 564 — Adjudicación de títulos o acciones ............................................. 933

Comentario .............................................................................................. 933

1. Adjudicación ................................................................................ 933

2. Subasta de acciones y derechos .................................................. 934

a) Derechos y acciones hereditarios ......................................... 935

b) Derechos creditorios, particularmente los emergentes de un boleto de compraventa ................................................ 938

c) Derechos posesorios .............................................................. 941

3. Otros supuestos .............................................................................. 942

Art. 565 — Subasta de inmuebles. Martillero ............................................... 943

Comentario .............................................................................................. 944

1. El martillero .................................................................................. 944

2. Nombramiento ............................................................................. 944

3. Actividad ....................................................................................... 946

Art. 566 — Base para la subasta ..................................................................... 947

Comentario .............................................................................................. 947

Art. 567 — Trámite de la tasación .................................................................. 950

Comentario .............................................................................................. 951

Art. 568 — Recaudos ....................................................................................... 951

Comentario .............................................................................................. 952

1. Deudas fiscales ............................................................................. 952

2. Expensas ....................................................................................... 952

3. Condiciones de dominio. Plazo de vigencia .............................. 954

Art. 569 — Acreedores hipotecarios .............................................................. 957

Comentario .............................................................................................. 957

1. Comunicación a los jueces embargantes e inhibientes ............ 957

2. Forma de citación ........................................................................ 959

3. Citación e intervención de los acreedores hipotecarios ........... 960


– XXXII –

Pág.

4. Efectos de la falta de citación ...................................................... 965

5. Otros acreedores del deudor ejecutado ..................................... 967

Art. 570 — Exhibición de títulos .................................................................... 967

Comentario .............................................................................................. 967

1. Presentación de títulos ................................................................ 967

2. Estudio de títulos.......................................................................... 970

Art. 571 — Preferencia para el remate .......................................................... 971

Comentario .............................................................................................. 971

1. Principio general .......................................................................... 971

2. Nulidad ......................................................................................... 973

3. Prioridad de instituciones bancarias .......................................... 973

Art. 572 — Subasta progresiva ....................................................................... 975

Comentario .............................................................................................. 975

Art. 573 — Sobreseimiento del juicio ............................................................ 978

Comentario .............................................................................................. 978

Última ocasión del deudor para recuperar el inmueble................. 978

Art. 574 — Edictos ............................................................................................ 983

Comentario .............................................................................................. 983

Art. 575 — Contenido de los edictos ............................................................. 984

Comentario .............................................................................................. 985

1. Contenido ..................................................................................... 985

2. Estado de ocupación .................................................................... 986

3. Exhibición - Visitas ...................................................................... 988

4. Propiedad horizontal - Expensas ................................................ 989

5. Seña ............................................................................................... 991

6. Propaganda adicional .................................................................. 991

Art. 576 — Lugar del remate ........................................................................... 993

Comentario .............................................................................................. 993

Art. 577 — Remate fracasado ......................................................................... 993

Comentario .............................................................................................. 993

1. Introducción ................................................................................. 993

2. Subastas sucesivas por falta de postores. Fechas distintas ....... 993

3. Sólo puede ordenarlas el juez. El martillero carece de faculta-des para fijarlas ............................................................................ 994


– XXXIII –

Pág.

4. Forma de publicarlas ................................................................... 995

5. Fracaso del tercer remate ............................................................ 996

Art. 578 — Comisión del martillero ............................................................... 997

Comentario .............................................................................................. 998

1. Comisión por subasta realizada.................................................. 998

2. Suspensión, fracaso o anulación de la subasta .......................... 998

3. Subasta electrónica ...................................................................... 1001

Art. 579 — Rendición de cuentas ................................................................... 1001

Comentario .............................................................................................. 1002

Art. 580 — Domicilio del comprador ............................................................ 1005

Comentario .............................................................................................. 1005

1. Boleto ............................................................................................ 1005

2. Adjudicatario como parte incidental ......................................... 1006

Art. 581 — Pago del precio .............................................................................. 1007

Comentario .............................................................................................. 1008

1. Introducción ................................................................................. 1008

2. Notificación y carácter del plazo ................................................. 1008

3. Consecuencias de la falta de integración del depósito. Postor remiso ............................................................................................ 1009

Imposibilidad de realizar planteos ............................................. 1010

4. Compensación ............................................................................. 1011

5. Indisponibilidad de los fondos ................................................... 1014

Art. 582 — Compra en comisión .................................................................... 1017

Comentario .............................................................................................. 1017

1. Cuestiones generales ................................................................... 1017

2. Algunas cuestiones particulares ................................................. 1021

Art. 583 — Escrituración ................................................................................. 1022

Comentario .............................................................................................. 1022

1. Escritura de protocolización ....................................................... 1022

2. Gastos de escrituración ............................................................... 1025

Art. 584 — Levantamiento de medidas precautorias .................................. 1028

Comentario .............................................................................................. 1028


2. Automotores. Levantamiento de medidas cautelares por la inscripción de la subasta ............................................................. 1032


– XXXIV –

Pág.

Art. 585 — Postor remiso ................................................................................ 1032

Comentario .............................................................................................. 1033

1. Incumplimiento del adjudicatario ............................................. 1034

2. Responsabilidad ........................................................................... 1035

Art. 586 — Perfeccionamiento de la venta ................................................... 1037

Comentario .............................................................................................. 1037


a) Derivaciones ........................................................................... 1040

b) Incidencia del concurso ......................................................... 1042

2. Prescindibilidad de escritura pública......................................... 1042

3. Inscripción registral ..................................................................... 1044

a) Necesidad................................................................................ 1044

b) Forma de practicarla .............................................................. 1047

4. A modo de resumen ..................................................................... 1048

Art. 587 — Nulidad de la subasta ................................................................... 1051

Comentario .............................................................................................. 1051


2. Nulidad del proceso y de la subasta ........................................... 1056

3. Casuística ...................................................................................... 1061

a) Supuestos de nulidad ............................................................. 1061

b) Supuestos en que no existe nulidad ..................................... 1064

4. Subasta de cosa ajena .................................................................. 1066

5. Compra por el ejecutado ............................................................. 1068

6. El consorcio como comprador de unidades funcionales ......... 1070

7. Falta de citación previa a acreedores ......................................... 1071

8. Recursos ........................................................................................ 1072

Art. 588 — Desocupación de inmuebles ....................................................... 1073

Comentario .............................................................................................. 1073

Art. 589 — Liquidación, pago y fianza .......................................................... 1077

Comentario .............................................................................................. 1078


2. Intereses ........................................................................................ 1080

3. Fianza- Juicio ordinario posterior ............................................... 1083

4. Incidencia del juicio de conocimiento posterior respecto de la subasta realizada en el ejecutivo ............................................ 1084

Art. 590 — Preferencias .................................................................................. 1085


– XXXV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 1086

1. Introducción ................................................................................. 1086

2. Requisitos ..................................................................................... 1087

3. Prelación para el pago ................................................................. 1090

4. Los gastos de justicia.................................................................... 1091

5. Colisión entre el crédito hipotecario y deudas fiscales ............. 1094

6. Crédito hipotecario y expensas ................................................... 1096

7. Expensas y deudas fiscales .......................................................... 1099

8. Mejoras ......................................................................................... 1100

9. Gastos causados por el deudor para su defensa ........................ 1100

10. Tasas municipales y expensas en la quiebra .............................. 1100

11. El derecho de retención .............................................................. 1101

12. Orden de pago .............................................................................. 1102

Art. 591 — Recursos ........................................................................................ 1102

Comentario .............................................................................................. 1102

Art. 592 — Temeridad ..................................................................................... 1105

Comentario .............................................................................................. 1105

tÍtulo iii

ejeCuCiones esPeCiales

CaPÍtulo i


Por Diego M. Blanco

Art. 593 — Títulos que las autorizan ............................................................. 1107


Comentario .............................................................................................. 1117

Art. 594 — Reglas aplicables .......................................................................... 1117


Comentario ............................................................................................. 1121

1. Aclaración previa ......................................................................... 1121

2. Generalidades .............................................................................. 1121

3. Denominación ............................................................................. 1122

4. Justificación .................................................................................. 1122


– XXXVI –

Pág.

5. Directrices..................................................................................... 1122

6. Opción .......................................................................................... 1122

7. Las reglas ...................................................................................... 1122

8. Presupuestos ................................................................................ 1123

9. Concursos y quiebras. Remisión................................................. 1123

10. Recursos extraordinarios............................................................. 1123

CaPÍtulo ii

disPosiCiones esPeCÍfiCas

Por Diego M. Blanco

seCCión 1a

ejeCuCión hiPoteCaria

Art. 595 — Excepciones admisibles ............................................................... 1125


Comentario ............................................................................................. 1143

1. Una necesaria distinción ............................................................. 1143

2. Capítulo previo ............................................................................. 1144

3. La ejecución judicial de letras y pagares hipotecarios .............. 1144

4. La ejecución judicial de hipotecas especiales, entre ellas la hipoteca aeronáutica y la hipoteca naval ................................... 1146

5. La ejecución extrajudicial de corte netamente administrativo respecto de hipotecas dadas por el Banco Hipotecario Nacio-nal hoy Banco Hipotecario SA, el Banco de la Nación Argenti-na y el Banco de la Provincia de Buenos Aires ........................... 1147

6. La ejecución extrajudicial hipotecaria prevista por la ley 24.441 ...................................................................................... 1148

7. La legislación de emergencia ...................................................... 1150

8. El régimen de la hipoteca en el Código Civil ............................. 1154

9. El régimen de la ejecución especial hipotecaria del CPCCPBA . 1157

10. Excepciones .................................................................................. 1159

11. Incompetencia ............................................................................. 1159

12. Concurso preventivo ................................................................... 1160

13. Quiebra ......................................................................................... 1171

14. La caducidad de la inscripción hipotecaria ............................... 1177


– XXXVII –

Pág.

Art. 596 — Informes sobre condiciones del inmueble hipotecado ........... 1177


Comentario .............................................................................................. 1178

Art. 597 — Tercer poseedor ............................................................................ 1179


Comentario ............................................................................................. 1182

1. Aclaración ..................................................................................... 1182

2. Diferencias .................................................................................... 1185

3. Proceso .......................................................................................... 1185

4. Intimación previa ......................................................................... 1185

5. Distintos supuestos ...................................................................... 1185

6. Relaciones del acreedor-actor en la ejecución especial hipo-tecaria con el concurso preventivo o la quiebra del tercer po-seedor o hipotecante ................................................................... 1186

seCCión 2a

ejeCuCión Prendaria

Art. 598 — Prenda con registro. ..................................................................... 1189


Comentario .............................................................................................. 1200


2. Trámite .......................................................................................... 1201

3. Excepciones .................................................................................. 1202


Art. 599 — Prenda civil .................................................................................... 1205


Comentario .............................................................................................. 1205

1. Derecho real de prenda ............................................................... 1205

2. Recursos del acreedor ante la falta de pago ............................... 1206

3. Trámite .......................................................................................... 1206

4. Excepciones .................................................................................. 1207






u

tomo v

(arts. 600 a 773)





u

tomo v

(arts. 600 a 773)


Director


Coordinador







ISBN 978-987-03-2688-5 (Tomo V)

ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)

SAP 41662897

Argentina


Código procesal civil y comercial de la Provincia de Buenos Aires / Marcelo J. López Mesa; coordinado por Ramiro Rosales Cuello; dirigido por Marcelo J. López Mesa. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Ley, 2014.v. 5, 1088 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-987-03-2688-5 (Tomo V)ISBN 978-987-03-2688-5 (Obra completa)


CDD 347.05

Tomo V

ww

LIBRO IV

PROcesOs esPecIaLes

Título I - Interdictos y acciones posesorias.Denuncia de daño temido. Reparaciones urgentes

capítulo I - Interdictos (art. 600)


capítulo II - Interdicto de adquirir (arts. 601 a 603)


capítulo III - Interdicto de retener (arts. 604 a 607)


capítulo IV - Interdicto de recobrar (arts. 608 a 612)


capítulo V - Interdicto de obra nueva (arts. 613 y 614)


capítulo VI - Disposiciones comunes a los interdictos (arts. 615 y 616)


capítulo VII - acciones posesorias (arts. 617 a 617 ter)


Título II - Procesos de declaración de incapacidad e inhabilitación

capítulo I - Declaración de demencia (arts. 618 a 630)

Silvia Eugenia Fernández

capítulo II - Declaración de sordomudez (art. 631)

Rocío Porrúa

capítulo III - Inhabilitación (arts. 632 y 633)

Tomás Marino

capítulo IV - Declaración de ausencia (art. 634)

Tomás Marino

Título III - alimentos y litisexpensas (arts. 635 a 648)

Dolores Loyarte

Título IV - Rendición de cuentas (arts. 649 a 654)

Gabriel H. Quadri

Título V - Mensura y deslinde

capítulo I - Mensura (arts. 655 a 669)


capítulo II - Deslinde (arts. 670 a 672)


Título VI - División de cosas comunes (arts. 673 a 675)

Mariano Gastón Sohaner

Título VII - Desalojo (arts. 676 a 678)


Título VIII

capítulo único - adquisición del dominio por usucapión (arts. 679 a 682)

Mariano Gastón Sohaner

Título IX

capítulo I - Declaración de inconstitucionalidad (arts. 683 a 688)


capítulo II - conflicto de poderes (arts. 689 y 690)

Javier D. Guiridlian Larosa

w

LIBRO V

PROcesOs unIVeRsaLes

Título I - concurso civil

capítulo I - normas generales (arts. 691 a 703)

capítulo II - Verificación y graduación de créditos (arts. 704 a 712)

capítulo III - Liquidación y distribución (arts. 713 a 720)

capítulo IV - Rehabilitación y beneficio de competencia (arts. 721 a 723)

Diego M. Blanco

Título II - Proceso sucesorio

capítulo I - Disposiciones generales (arts. 724 a 733)

José María Torres Traba

capítulo II - sucesiones “ab intestato” (arts. 734 a 738)


capítulo III - sucesión testamentaria

sección 1a - Protocolización de testamento (arts. 739 a 741)

sección 2ª - Disposiciones especiales (arts. 742 y 743)


capítulo IV - administración (arts. 744 a 750)


capítulo V - Inventario y avalúo (arts. 751 a 760)

Gabriel Colavita

capítulo VI - Partición y adjudicación (arts. 761 a 767)

Gabriel Colavita

capítulo VII - Herencia vacante (arts. 768 a 772)

Gabriel Colavita

capítulo VIII - Fallecimiento presunto (art. 773)

Gabriel Colavita

ww

– XI –


liBro iv

ProCesos esPeCIales

tÍtulo i

interdiCtos y aCCiones Posesorias.denunCia de daño temido.

reParaCiones urgentes

CaPÍtulo i

interdiCtos


Art. 600 — Clases ............................................................................................. 1


Comentario .............................................................................................. 5

CaPÍtulo ii

interdiCto de adquirir


Art. 601 — Procedencia .................................................................................. 17


Comentario .............................................................................................. 20

1. El “interdicto” de adquirir ........................................................... 20

2. Perfiles del interdicto de adquirir ............................................... 20

3. Aplicación práctica ...................................................................... 22


– XII –

Pág.

Art. 602 — Procedimiento .............................................................................. 25

Comentario .............................................................................................. 25


Comentario .............................................................................................. 28

CaPÍtulo iii

interdiCto de retener


Art. 604 — Procedencia .................................................................................. 33


Comentario .............................................................................................. 40

1. Generalidades .............................................................................. 40

2. Presupuestos de acogibilidad del interdicto .............................. 43

3. Legitimación activa ...................................................................... 43

4. Legitimación pasiva ..................................................................... 43

5. Actos materiales contra los que protege el interdicto ............... 44

Art. 605 —Procedimiento ............................................................................... 47


Comentario .............................................................................................. 48

Art. 605 — Objeto de la prueba ...................................................................... 55


Comentario .............................................................................................. 56

Art. 607 — Medidas precautorias .................................................................. 58


Comentario .............................................................................................. 58

CaPÍtulo iv

interdiCto de reCoBrar


Art. 608 —Procedencia ................................................................................... 61



– XIII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 73

1. Interdicto de recobrar: concepto ................................................ 73

2. Esencia jurídica del interdicto de recobrar ................................ 75

3. Similitudes y diferencias con el interdicto de retener ............... 75



6. Bienes que pueden ser objeto de tutela ..................................... 78

7. Presupuestos para su procedencia ............................................. 79

8. Actos contra los que procede este interdicto ............................. 79

9. Actos contra los que no procede este interdicto ........................ 82

Art. 609 — Procedimiento .............................................................................. 82


Comentario .............................................................................................. 86

Art. 610 — Restitución del bien ..................................................................... 86


Comentario .............................................................................................. 87

Art. 611 — Modificación y ampliación de la demanda ............................... 90

Comentario .............................................................................................. 90

Art. 612 — Sentencia ....................................................................................... 95


Comentario .............................................................................................. 96

CaPÍtulo v

interdiCto de oBra nueva


Art. 613 — Procedencia .................................................................................. 99


Comentario .............................................................................................. 107

Art. 614 — Sentencia ....................................................................................... 115


Comentario .............................................................................................. 116


– XIV –

Pág.

CaPÍtulo vi

disPosiCiones Comunes a los interdiCtos


Art. 615 — Caducidad ..................................................................................... 125


Comentario .............................................................................................. 128

Art. 616 — Juicio posterior ............................................................................. 131


Comentario .............................................................................................. 132

CaPÍtulo vii

aCCiones Posesorias


Art. 617 — Trámite .......................................................................................... 137


Comentario .............................................................................................. 138

Art. 617 bis — Denuncia de daño temido. Medidas de seguridad ............ 141


Comentario .............................................................................................. 143

Art. 617 ter — Oposición a la ejecución de reparaciones urgentes .......... 150

Comentario .............................................................................................. 150

1. Esencia de la figura ...................................................................... 151

2. Similitudes y diferencias con la denuncia de daño temido ...... 151



5. Presupuestos de ejercicio de la petición. ................................... 153

6. El informe técnico ........................................................................ 155

7. Procedimiento de la petición ...................................................... 155


– XV –

Pág.

tÍtulo ii

ProCesos de deClaraCión de inCaPaCidad e inhaBilitaCión

CaPÍtulo i

deClaraCión de demenCia

Por Silvia Eugenia Fernández

Art. 618 — Requisitos ...................................................................................... 157


Comentario .............................................................................................. 177

1. Principios del proceso ................................................................. 191

Art. 619 — Médicos forenses .......................................................................... 194


Comentario .............................................................................................. 197

Art. 619 bis ........................................................................................................ 199

Comentario .............................................................................................. 200

1. El derecho a manifestar directivas anticipadas ......................... 200

2. Las estipulaciones personales ante los procesos de determi-nación de la capacidad civil ........................................................ 208

3. La norma procesal ....................................................................... 212

Art. 620 — Resolución ..................................................................................... 217


Comentario .............................................................................................. 223

Art. 621 — Prueba ........................................................................................... 231


Comentario .............................................................................................. 232

Art. 622 — Curador oficial y médicos forenses ............................................ 241


Comentario .............................................................................................. 242

Art. 623 — Medidas precautorias. Internación ........................................... 244

Art. 624 — Pedido de declaración de demencia con internación ............. 245



– XVI –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 273

1. Medidas cautelares patrimoniales.............................................. 273

2. Medidas cautelares personales. Internación ............................. 282

3. Órgano competente para decidir la internación ....................... 284

4. Tipos de internación .................................................................... 285

5. Consentimiento informado de la persona en situación de internación .............................................................................. 290

6. Contralor de la internación involuntaria. Competencia........... 296

7. Derechos de la persona internada. Debido proceso ................. 298

8. Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapa-cidad .............................................................................................. 299

9. Proyecto de Código Civil y Comercial ........................................ 301

10. Medidas cautelares para el resguardo del derecho a la salud de las personas con discapacidad .............................................. 302

Art. 625 — Calificación médica ..................................................................... 308


Comentario .............................................................................................. 315

Art. 626 — Traslado de las actuaciones ........................................................ 322

Comentario .............................................................................................. 322

Art. 627 — Sentencia. Recursos ..................................................................... 323


Comentario .............................................................................................. 352

1. Inmediación ................................................................................. 352

2. Alcances de la sentencia .............................................................. 357

3. Representación o sistema de apoyos .......................................... 364

Art. 628 — Costas ............................................................................................. 374


Comentario .............................................................................................. 379

Art. 629 — Rehabilitación .............................................................................. 380


Comentario .............................................................................................. 392

Art. 630 — Fiscalización del régimen de internación ................................. 397


Comentario .............................................................................................. 407


– XVII –

Pág.

CaPÍtulo ii

deClaraCión de sordomudez

Por Rocío Porrúa

Art. 631 — Sordomudo ................................................................................... 417

Comentario .............................................................................................. 417

1. Noción general ............................................................................. 417

2. La situación del sordomudo en el Código Civil ......................... 418

3. Marco normativo aplicable ......................................................... 420

4. Algunos problemas en torno a la regulación del instituto en el Código Civil .................................................................................. 421

5. Cambio de paradigma. La nueva Ley de Salud Mental y su aplicación a la interdicción por sordomudez ............................ 424

6. Objeto del proceso de interdicción ............................................ 428

7. Distinción con la interdicción por insania ................................. 429

8. Situación del sordomudo no interdicto ..................................... 429

9. Competencia ................................................................................ 431

10. Presupuestos de la interdicción por sordomudez ..................... 432

11. Procedimiento .............................................................................. 433


a) Enumeración .......................................................................... 435

b) Análisis de cada supuesto en particular ............................... 436

c) Inexistencia de un orden de prelación ................................. 441

13. El escrito inicial ............................................................................ 441

a) Planilla de juicios universales ............................................... 441

b) Acreditación del domicilio real del presunto incapaz ......... 442

c) Justificación de la legitimación ............................................. 442

d) Datos personales del sordomudo ......................................... 442

e) Exposición de los hechos ....................................................... 442

f) Certificados médicos.............................................................. 443

14. Tasa de justicia ............................................................................. 443

15. Exclusión de la mediación .......................................................... 444

16. ¿Quiénes son parte? ..................................................................... 444

17. Designación del curador provisional ......................................... 444

a) El curador ad litem ................................................................. 445

b) El curador ad bona o curador a los bienes ........................... 445



– XVIII –

Pág.

19. Notificación del sordomudo de la designación de los evalua-dores interdisciplinarios .............................................................. 446

20. Prueba. El examen del equipo interdisciplinario ...................... 447

21. Sentencia ...................................................................................... 448

22. Recursos ....................................................................................... 449

23. Elevación en consulta .................................................................. 450

24. Efectos de la sentencia de interdicción ...................................... 450

25. Responsabilidad por los actos ilícitos ........................................ 450

26. Costas ............................................................................................ 451

27. Rehabilitación .............................................................................. 452

28. Diferencias con el Código de Procedimientos de la Nación .... 452

29. El sordomudo en el Proyecto del Código Civil y Comercial ..... 453

CaPÍtulo iii

inhaBilitaCión

Por Tomás Marino

Art. 632 — Alcoholistas habituales, toxicómanos, disminuidos menta-les y pródigos. Remisión ........................................................................ 455

Art. 633 — Sentencia. Limitación de actos ................................................... 455


A. Inhabilitación. Concepto, finalidad. Cuestiones generales ...... 456

B. Legitimación activa ...................................................................... 460

C. El curador. Funciones .................................................................. 460

D. Competencia ................................................................................ 462

E. Facultades procesales del inhabilitado ...................................... 463

F. Costas ............................................................................................ 464

G. Casos particulares ........................................................................ 466

Comentario .............................................................................................. 468

1. La inhabilitación en el Código Civil............................................ 468

2. La reforma introducida por la nueva Ley de Salud Mental (ley 26.657) ........................................................................................... 472

3. El inhabilitado en el proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ............................................................................................... 475

4. Normativa aplicable al proceso de inhabilitación en el Códi-go Procesal Civil y Comercial ...................................................... 477


– XIX –

Pág.

5. El proceso de inhabilitación. Remisión a las normas regulato-rias del proceso de insania .......................................................... 480

6. Recaudo de admisibilidad: la edad del denunciado y el recha-zo de la denuncia anterior ........................................................... 482


a) Art. 152 bis, incs. 1º y 2º, del Código Civil ............................. 483

b) Art. 152 bis, inc. 3º, del Código Civil ..................................... 484

8. Competencia ................................................................................ 484

a) Competencia según la materia .............................................. 484

b) Competencia según el territorio ........................................... 484

9. Intervención del Asesor de Incapaces ........................................ 491

10. La demanda .................................................................................. 491

11. Otros recaudos de admisibilidad: tasa de justicia y mediación 493

12. Notificación al denunciado. Su intervención en el proceso. .... 494

13. Curador ad litem y curador ad bona .......................................... 495


15. Etapa de prueba. Las evaluaciones interdisciplinarias ............. 497

16. Entrevista del juez con el causante ............................................. 501

17. Sentencia. Efectos ........................................................................ 503

18. Inscripción en registros ............................................................... 505

19. Sistema recursivo ......................................................................... 505

20. Elevación en consulta: ¿Es admisible en el ámbito de la Pro-vincia de Buenos Aires? ............................................................... 505

21. La revisión trienal de la sentencia de inhabilitación ................. 507

22. Reevaluación de las personas cuya incapacidad fue declara-da en fecha anterior a la sanción de la ley 26.657 ...................... 509

23. Costas ............................................................................................ 513

24. Conservación prolongada ........................................................... 514

25. Rehabilitación .............................................................................. 514

CaPÍtulo iv

deClaraCión de ausenCia

Por Tomás Marino

Art. 634 — Ausente .......................................................................................... 517


A. Simple ausencia ........................................................................... 517


– XX –

Pág.

B. Ausencia por desaparición forzada ............................................ 518

Comentario .............................................................................................. 521

1. La declaración de “simple ausencia” .......................................... 521

a) Normativa aplicable. Función ............................................... 521

b) Competencia .......................................................................... 522

c) Legitimación activa ................................................................ 523

d) Estructura general del procedimiento .................................. 523

e) Facultades del curador ........................................................... 524

f) Costas ...................................................................................... 525

g) Finalización de la curatela de los ausentes .......................... 525

h) La ausencia simple en el Proyecto de Código Civil y Co-mercial de 2012 ....................................................................... 525

2. La ausencia por desaparición forzada........................................ 526

tÍtulo iii

alimentos y litisexPensas

Por Dolores Loyarte

Art. 635 — Recaudos ....................................................................................... 529


A. Responsabilidades alimentarias ................................................. 529

B. Contenido y extensión de la obligación alimentaria ................. 532

C. Irrenunciabilidad e inembargabilidad del derecho a los ali-mentos .......................................................................................... 533

D. Competencia ................................................................................ 533

E. Alimentos provisorios .................................................................. 535

Comentario .............................................................................................. 536

1. Responsabilidades alimentarias ................................................. 536

a) Definición ............................................................................... 536

b) Fuentes de las obligaciones alimentarias ............................. 536

c) Abuelos .................................................................................... 537

d) Proceso de alimentos. Principios .......................................... 538

e) Tipos de procesos. Fundamentos ......................................... 539

f) Homologación de convenio .................................................. 539

g) Vía contenciosa. Proceso especial ........................................ 539

h) Etapa previa. Trámite ante el fuero de familia ..................... 540


– XXI –

Pág.

i) Recaudos de admisibilidad de la reclamación. Exigencias enumeradas y no enumerados .............................................. 541

j) Prueba testimonial de la actora ............................................. 543

k) Alimentos provisorios. Fuente .............................................. 543

l) Forma ...................................................................................... 543

m) Finalidad ................................................................................. 543

n) Su aplicabilidad en todos los casos ....................................... 544

ñ) No requiere comparecencia del demandado ...................... 544

o) Verosimilitud del reclamo y monto estimado ...................... 545

p) No son retornables ................................................................. 545

q) Modificación ........................................................................... 545

r) Alimentos provisorios en juicio de filiación ......................... 546

s) Alimentos provisorios para el hijo por nacer ....................... 547

Art. 636 — Audiencia preliminar .................................................................. 548


A. Audiencia preliminar ................................................................... 548

Comentario .............................................................................................. 549

1. Finalidad de la audiencia preliminar ......................................... 549

2. Proveimiento de prueba de la actora.......................................... 549

3. Etapa previa en el fuero de familia. Facultades del juez ........... 550

4. Notificación del tipo de trámite, y de la fijación de la audiencia 550

5. Tipo de notificación ..................................................................... 551

6. Contenido de la notificación ....................................................... 551

7. Notificación al Ministerio Público Pupilar ................................. 551

8. Habilitación de días y horas ........................................................ 551

9. Acuerdo conciliatorio. Homologación ....................................... 552

10. Incumplimiento del acuerdo homologado ................................ 552

Art. 637 — Incomparecencia injustificada del alimentante. Efectos ....... 552


Comentario .............................................................................................. 553

1. Inasistencia del demandado a la audiencia preliminar ............ 553

2. Multa ............................................................................................. 553

3. Fijación de nueva audiencia ....................................................... 554

4. Apercibimiento judicial en caso de incomparecencia injusti-ficada ............................................................................................. 554

5. Carga procesal del demandado .................................................. 554


– XXII –

Pág.

Art. 638 — Incomparecencia injustificada de la parte actora. Efectos ..... 554

Comentario .............................................................................................. 555

1. Notificación con habilitación de días y horas ............................ 555

2. Incomparecencia sin causa justificada ...................................... 555

3. Deducción de nueva acción ........................................................ 555

Art. 639 — Incomparecencia justificada ...................................................... 555

Comentario .............................................................................................. 555

1. Justificación .................................................................................. 555

2. Intervención de la parte demandada en la prueba testimonial de la actora ................................................................................... 559

Art. 640 — Intervención de la parte demandada ........................................ 556


Comentario .............................................................................................. 558

1. Pruebas ......................................................................................... 558

Art. 641 — Sentencia ....................................................................................... 559


A. Valoración de la prueba ............................................................... 559

B. Contenido de la cuota alimentaria ............................................. 560

C. Pagos en dinero líquido y en especie ......................................... 562

D. Imposición de costas ................................................................... 563

Comentario .............................................................................................. 564

1. Actuación de oficio ...................................................................... 564

2. Producción de prueba posterior a la audiencia preliminar ..... 564

3. Plazo para dictar sentencia ......................................................... 565

4. Determinación de la cuota alimentaria ..................................... 565

5. Valor de la cosa juzgada ............................................................... 566

6. Fecha a partir de la cual se admiten los alimentos peticionados .. 566

7. Costas del juicio ........................................................................... 567

8. Fijación de alimentos extraordinarios ........................................ 568

Art. 642 — Alimentos atrasados .................................................................... 568


Comentario .............................................................................................. 570

1. Retroactividad de los alimentos atrasados. Inicio del cómputo . 570

2. Determinación de los alimentos atrasados ............................... 571


– XXIII –

Pág.

3. Forma de pago .............................................................................. 571

4. Prescripción de las cuotas devengadas no percibidas .............. 571

5. Intereses moratorios. Tasa aplicable .......................................... 572

Art. 643 — Percepción .................................................................................... 572

Comentario .............................................................................................. 572

1. Modalidad de cobro ..................................................................... 572

2. Modalidad de pago ...................................................................... 573

Art. 644 — Recursos ........................................................................................ 573


Comentario .............................................................................................. 574

1. Denegación de alimentos u otras medidas ................................ 574

2. Admisión de los alimentos u otras medidas .............................. 575

Art. 645 — Cumplimiento de la sentencia .................................................... 575


A. Incumplimiento por pago parcial ............................................... 575

B. Embargabilidad de salarios, jubilaciones y pensiones ............. 576

C. Sanción por incumplimiento. Astreintes ................................... 577

D. Intereses moratorios por cuotas adeudadas .............................. 577

Comentario .............................................................................................. 579

1. Trámite específico de ejecución ................................................. 579

2. Embargabilidad de salarios, jubilaciones y pensiones ............. 579

3. Excepción de pago u otras ........................................................... 580

4. Otras sanciones al incumplimiento ............................................ 580

5. Intereses moratorios. Tasa aplicable .......................................... 581

Art. 646 — Divorcio decretado por culpa de uno o de ambos cónyuges .. 581

Comentario .............................................................................................. 582

1. Efectos derivados de la culpabilidad en el divorcio .................. 582

a) Antes del inicio, o durante la tramitación del divorcio ....... 582

b) Excepción ................................................................................ 582

Art. 647 — Trámite para la modificación o cesación de los alimentos .... 583


Comentario .............................................................................................. 584

1. Retroactividad de la modificación .............................................. 584

Art. 648 — Litis expensas ................................................................................ 585


– XXIV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 585

1. Concepto....................................................................................... 585

2. Normas aplicables........................................................................ 585

tÍtulo iv

rendiCión de Cuentas


Art. 649 — Obligación de rendir cuentas ..................................................... 587



B. La primera etapa .......................................................................... 593

C. El juicio de rendición de cuentas. Cuestiones procesales ........ 596

D. El proceso de rendición de cuentas y su vinculación con el ámbito societario ......................................................................... 607

E. Prescripción de la acción ............................................................ 609

F. Extinción de la obligación ........................................................... 610

Comentario .............................................................................................. 610

Art. 650 — Trámite por incidente .................................................................. 619


Comentario .............................................................................................. 621

Art. 651 — Facultad judicial ........................................................................... 624

Comentario .............................................................................................. 625

Art. 652 — Documentación. Justificación de partidas ................................ 628


Comentario .............................................................................................. 636

Art. 653 — Saldos reconocidos ...................................................................... 645


Comentario .............................................................................................. 646

Art. 654 — Demanda por aprobación de cuentas ....................................... 647


Comentario .............................................................................................. 648


– XXV –

Pág.

tÍtulo v

mensura y deslinde

CaPÍtulo i

mensura


Art. 655 — Procedencia .................................................................................. 651


Comentario .............................................................................................. 653

Art. 656 — Alcance .......................................................................................... 663


Comentario .............................................................................................. 663

Art. 657 — Requisitos de la solicitud............................................................. 668


Comentario .............................................................................................. 669

Art. 658 — Nombramiento del perito. Edictos ............................................. 676

Comentario .............................................................................................. 677

Art. 659 — Actuación preliminar del perito ................................................. 683

Comentario .............................................................................................. 684

Art. 660 — Oposiciones................................................................................... 690

Comentario .............................................................................................. 690

Art. 661 — Oportunidad de la mensura ........................................................ 693

Comentario .............................................................................................. 694

Art. 662 — Continuación de la diligencia ..................................................... 695

Comentario .............................................................................................. 695

Art. 663 — Citación a otros linderos ............................................................. 696

Comentario .............................................................................................. 697

Art. 664 — Intervención de los interesados ................................................. 698


Comentario .............................................................................................. 699


– XXVI –

Pág.

Art. 665 — Remoción de mojones ................................................................. 701

Comentario .............................................................................................. 701

Art. 666 — Acta y trámite posterior ............................................................... 703

Comentario .............................................................................................. 703

Art. 667 — Dictamen técnico administrativo .............................................. 705

Comentario .............................................................................................. 706

Art. 668 — Efectos ............................................................................................ 710


Comentario .............................................................................................. 710

Art. 669 — Defectos técnicos ......................................................................... 712

Comentario .............................................................................................. 712

CaPÍtulo ii

deslinde


Art. 670 — Deslinde por convenio................................................................. 717


Comentario .............................................................................................. 717

Art. 671 — Deslinde judicial .......................................................................... 722


Comentario .............................................................................................. 725

Art. 672 — Ejecución de la sentencia que dispone el deslinde .................. 730

Comentario .............................................................................................. 730

tÍtulo vi

división de Cosas Comunes

Por Mariano Gastón Sohaner

Art. 673 — Trámite .......................................................................................... 733




– XXVII –

Pág.

B. Requisitos ..................................................................................... 738

C. Legitimación ................................................................................. 739

D. Procedencia .................................................................................. 740

E. Aspectos procesales ..................................................................... 742

F. Reconvención ............................................................................... 743

G. Costas ............................................................................................ 744

H. Honorarios .................................................................................... 745

Comentario .............................................................................................. 746

1. El condominio .............................................................................. 746

a) Concepto ................................................................................. 746

b) Constitución del condominio ............................................... 747

c) Caracteres de la constitución del condominio .................... 748

d) Normas del condominio. Aplicación .................................... 748

e) Naturaleza jurídica del condominio ..................................... 748

f) La parte indivisa en el condominio ...................................... 749

g) Disponibilidad de la cosa común ......................................... 749

h) Medidas cautelares sobre el condominio............................. 750

i) Extinción del condominio ..................................................... 750

2. Acción de división ........................................................................ 751

a) La partición como causal de división ................................... 751

b) Formas de efectuar la partición ............................................ 751

c) Forma más conveniente de efectuar la división de la cosa común ..................................................................................... 752

d) Competencia .......................................................................... 752

3. Presupuestos procesales ............................................................... 752

a) Existencia del condominio .................................................... 752

b) Prueba ..................................................................................... 752

c) Allanamiento .......................................................................... 753

d) Conexidad entre división y desalojo ..................................... 753

e) Costas ...................................................................................... 753

f) Prueba ..................................................................................... 754

Art. 674 — Peritos ............................................................................................ 755


Comentario .............................................................................................. 761

1. Forma de la partición ................................................................... 761

2. Carácter de la división de condominio ...................................... 762

3. Formas de hacer la partición....................................................... 763


– XXVIII –

Pág.

4. Partición en especie. Procedimiento .......................................... 764

5. Partición por venta ....................................................................... 766

Art. 675 — División extrajudicial ................................................................... 767


Comentario .............................................................................................. 767

1. La división extrajudicial ................................................................ 767

tÍtulo vii

desalojo


Art. 676 — Clase de juicio ............................................................................... 769



B. Supuestos específicos .................................................................. 771

C. Supuestos específicos .................................................................. 772

Comentario .............................................................................................. 775

1. El juicio de desalojo ..................................................................... 775

2. Proceso causal .............................................................................. 777



5. Juicio de desalojo con menores de edad .................................... 780

6. Fiador ............................................................................................ 782

7. Efectos de la sentencia ................................................................. 783

8. Mediación ..................................................................................... 783

Art. 676 bis — Entrega del inmueble al accionante .................................... 783

Art. 676 ter — Desalojo por falta de pago o vencimiento de contrato. Desocupación inmediata ...................................................................... 784


Comentario .............................................................................................. 789

1. Concepto....................................................................................... 789

2. Operatividad ................................................................................. 789

3. Incontestación de demanda o incomparecencia del deman-dado .............................................................................................. 790

4. Facultades del tenedor del inmueble ......................................... 791

5. Apelación ...................................................................................... 792


– XXIX –

Pág.

Art. 677 — Condena de futuro ....................................................................... 792


Comentario .............................................................................................. 795

1. Concepto....................................................................................... 795

2. Caracteres ..................................................................................... 795

a) Obligación no exigible ........................................................... 795

b) Inexistencia de lesión ............................................................. 796

c) Verosimilitud del derecho ..................................................... 796

d) Temor fundado del incumplimiento .................................... 797

e) Carácter preventivo del instituto ........................................... 797

f) Anticipación del conocimiento ............................................. 797

3. Costas ............................................................................................ 798

Art. 678 — Aplicabilidad ley locaciones urbanas ........................................ 798


A. Intimación del art. 5º de la ley 23.091 ......................................... 799

B. Convenios de desocupación ....................................................... 800

C. Inmueble abandonado por el locatario ..................................... 803

Comentario .............................................................................................. 803

1. Ley 23.091. Intimación de pago .................................................. 803

2. Ley 21.342. Convenios de desocupación y abandono de la lo-cación ............................................................................................ 806

3. Convenios de desocupación ....................................................... 806

a) Celebración del convenio posterior al contrato................... 807

b) Plazos diferentes a los originales........................................... 807

c) Ocupación del inmueble ....................................................... 808

d) Homologación ........................................................................ 808

4. Recuperación del inmueble abandonado por el locatario ....... 808

tÍtulo viii

CaPÍtulo úniCo

adquisiCión del dominio Por usuCaPión

Por Mariano Gastón Sohaner

Art. 679 — Vía sumaria. Requisitos de la demanda .................................... 811


– XXX –

Pág.



B. Posesión ........................................................................................ 813

C. Competencia ................................................................................ 814

D. Legitimación activa ...................................................................... 814


F. Requisitos de la demanda ........................................................... 817

G. Prueba ........................................................................................... 819

Comentario .............................................................................................. 824

1. Noción ........................................................................................... 824

2. Plazos ............................................................................................ 825

3. Interrupción del plazo para usucapir ......................................... 826

4. Procedimiento .............................................................................. 827

5. Competencia ................................................................................ 827



8. Requisitos de la demanda ........................................................... 827

9. Prueba ........................................................................................... 828

10. Prueba compuesta ....................................................................... 828

Art. 680 — Propietario ignorado ................................................................... 828


Art. 681 — Traslado. Informe sobre domicilio ............................................ 830


A. Integración de la litis .................................................................... 830

B. Defensor Oficial ........................................................................... 831

C. Actitud del demandado ............................................................... 832

Art. 682 — Inscripción de sentencia favorable ............................................ 832


A. Sentencia ...................................................................................... 833

B. Costas ............................................................................................ 834

Comentario .............................................................................................. 835

1. Efectos de la sentencia ................................................................. 835

2. Cosa juzgada ................................................................................. 836


– XXXI –

Pág.

tÍtulo ix

CaPÍtulo i

deClaraCión de inConstituCionalidad


Art. 683 — Objeto del juicio ........................................................................... 837

Art. 684 — Plazo para demandar ................................................................... 837

Art. 685 — Excepciones .................................................................................. 838

Art. 686 — Traslado. Funcionarios competentes ........................................ 838

Art. 687 — Medidas probatorias. Conclusión para definitiva ................... 838

Art. 688 — Contenido de la decisión ............................................................. 838


A. Función eminentemente preventiva de la pretensión origina-ria de inconstitucionalidad ......................................................... 839

B. Consumación del daño ............................................................... 839

C. Objeto de impugnación ............................................................... 839

D. Cuestiones ajenas a la demanda originaria ............................... 841

E. Disposiciones constitucionales transgredidas .......................... 842

F. Necesidad de un caso judicial ..................................................... 844

G. Legitimación ................................................................................. 844

H. Sometimiento voluntario a un régimen jurídico ....................... 848

I. Acumulación de pretensiones .................................................... 848

J. Cuestión abstracta ....................................................................... 849

K. Alcance del control ...................................................................... 850

L. Plazo para la interposición de la demanda cuando se trata de aplicación de normas que afectan derechos patrimoniales ..... 850

M. Fundamentos de la demanda originaria de inconstitucionali-dad ................................................................................................. 852

N. Medidas cautelares ...................................................................... 853

Ñ. Prueba ........................................................................................... 855

O. Reconducción a la vía originaria de pretensiones promovidas en otras sedes jurisdiccionales. Competencia originaria y ex-clusiva ........................................................................................... 856

P. Atribuciones de la Suprema Corte provincial ............................ 856


– XXXII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 857

1. Introducción. Advertencia preliminar ....................................... 857

2. Características principales. Ámbito de actuación de la pre-tensión declarativa ....................................................................... 858

3. Objeto de la pretensión ............................................................... 861

4. Legitimación ................................................................................. 862

a) Legitimación activa ................................................................ 862

b) Legitimación pasiva ............................................................... 864

c) Plazo para interponerla ......................................................... 865

d) Sometimiento voluntario ....................................................... 865

e) Aspectos procesales. Fundamentos ...................................... 866

f) Sentencia. Efectos ................................................................... 868

CaPÍtulo ii

ConfliCto de Poderes

Por Javier D. Guiridlian Larosa

Art. 689 — Tribunal competente ................................................................... 871

Art. 690 — Resolución ..................................................................................... 871


A. Configuración ............................................................................... 871

B. Ampliación por ley de supuestos de admisibilidad .................. 875

C. Legitimación ................................................................................. 875

D. Competencia para resolución conflicto de poderes ................. 876

E. Cautelares ..................................................................................... 876

F. Cuestiones no judiciables ............................................................ 877

G. Debido proceso ............................................................................ 877

Conflicto de poderes municipal .................................................................... 877

Ley Orgánica de las Municipalidades (decreto-ley 6769/58) ......... 877


A. Configuración ............................................................................... 879

B. Ampliación por ley de supuestos de admisibilidad .................. 882

C. Legitimación ................................................................................. 882

D. Carga de la prueba ....................................................................... 884

E. Cautelares ..................................................................................... 884


– XXXIII –

Pág.

F. Procesos simultáneos para la concreción de las distintas es-pecies de responsabilidad funcional (non bis in idem) ............ 885

G. Alcance del control ...................................................................... 886

H. Cuestión abstracta ....................................................................... 887

I. Plazos ............................................................................................ 887

J. Naturaleza del proceso-posibilidad de producir prueba .......... 888

Comentario .............................................................................................. 889

lIbro V

ProCesos unIVersales

tÍtulo i

ConCurso Civil

Por Diego M. Blanco

CaPÍtulo i

normas generales

Art. 691 — Procedencia y normas supletorias ............................................. 893

Art. 692 — Concurso voluntario .................................................................... 894

Art. 693 — Concurso necesario ..................................................................... 894

Art. 694 — Apertura del concurso ................................................................. 894

Art. 695 — Medidas urgentes ......................................................................... 895

Art. 696 — Gastos de publicación de edictos ............................................... 896

Art. 697 — Facultades y deberes del síndico ................................................ 896

Art. 698 — Mal desempeño del síndico ........................................................ 896

Art. 699 — Demandas en nombre del concurso .......................................... 897

Art. 700 — Rendición de cuentas................................................................... 897

Art. 701 — Trámite de la oposición ............................................................... 897

Art. 702 — Concurso especial ........................................................................ 897

Art. 703 — Mayoría .......................................................................................... 898


– XXXIV –

Pág.

CaPÍtulo ii

verifiCaCión y graduaCión de Créditos

Art. 704 — Verificación y graduación de créditos. Informe del síndico ... 898

Art. 705 — Trámite .......................................................................................... 898

Art. 706 — Créditos no observados. Distribución provisional .................. 899

Art. 707 — Pronunciamiento ......................................................................... 899

Art. 708 — Créditos observados por la mayoría .......................................... 899

Art. 709 — Créditos admitidos por la mayoría ............................................ 900

Art. 710 — Incidentes ...................................................................................... 900

Art. 711 — Dividendos .................................................................................... 900

Art. 712 — Observaciones sobre la graduación de los créditos................. 900

CaPÍtulo iii

liquidaCión y distriBuCión

Art. 713 — Remate ........................................................................................... 900

Art. 714 — Adjudicación ................................................................................. 901

Art. 715 — Pago total de créditos. Entrega de bienes al deudor ................ 901

Art. 716 — Pago parcial de créditos .............................................................. 901

Art. 717 — Notificación ................................................................................... 902

Art. 718 — Forma de distribución ................................................................. 902

Art. 719 — Acreedores remisos ..................................................................... 902

Art. 720 — Reserva provisional ..................................................................... 902

CaPÍtulo iv

rehaBilitaCión y BenefiCio de ComPetenCia

Art. 721 — Rehabilitación del concursado por pago total ......................... 903

Art. 722 — Rehabilitación por transcurso de plazos legales...................... 903

Art. 723 — Beneficio de competencia ........................................................... 903

Comentario .............................................................................................. 904


– XXXV –

Pág.


2. Patrimonio, obligaciones y procesos de ejecución ................... 905

3. Supletoriedad del CPCCBA ......................................................... 906

tÍtulo ii

ProCeso suCesorio

CaPÍtulo i


Por José María Torres Traba

Art. 724 — Requisitos de la iniciación .......................................................... 909


A. Cumplimiento de los requisitos previos .................................... 910

B. La vocación hereditaria frente a la acción de filiación .............. 911

Comentario .............................................................................................. 912

1 Noción conceptual y función del proceso sucesorio. Legiti-mación .......................................................................................... 912

2. Clases ............................................................................................ 913

3. Cumplimiento de los requisitos .................................................. 913

4. Certificado de defunción y denuncia del último domicilio del causante ........................................................................................ 913

5. Acreditación de vínculos para constituirse en peticionario ..... 914

6. La vocación hereditaria frente a la acción de filiación .............. 915

Art. 725 — Medidas preliminares y de seguridad ........................................ 916


Comentario .............................................................................................. 919

1. Las medidas preliminares y de seguridad en el proceso suce-sorio............................................................................................... 919

2. Competencia. Prórroga de la competencia. El fuero de atrac-ción ................................................................................................ 920

3. Prórroga de la competencia ........................................................ 920

4. El fuero de atracción .................................................................... 921

5. Medidas preliminares y de conservación de bienes o docu-mentos .......................................................................................... 922


– XXXVI –

Pág.

Art. 726 — Simplificación de los procedimientos ....................................... 924


Comentario .............................................................................................. 925

1. Facultades para el saneamiento del trámite .............................. 925

Art. 727 — Administrador provisional.......................................................... 926


Comentario .............................................................................................. 928

1. Administrador provisorio ............................................................ 928

2. Facultades del administrador ..................................................... 928

Art. 728 — Intervención de interesados ....................................................... 929

Comentario .............................................................................................. 930

Art. 729 — Intervención de los acreedores .................................................. 931


Comentario .............................................................................................. 933

1. Apertura e intervención en el proceso sucesorio por los acreedores .................................................................................... 933

2. Modalidades y facultades de la intervención por el acreedor .. 934

3. Medidas de conservación de las porciones hereditarias .......... 935

Art. 730 — Fallecimiento de herederos ........................................................ 935

Comentario .............................................................................................. 935

1. Denuncia de fallecimiento del heredero ..................................... 935

Art. 731 — Acumulación ................................................................................. 936


A. Acumulación de procesos sucesorios ........................................ 937

Comentario .............................................................................................. 937

1. Acumulación de procesos sucesorios ........................................ 937

2. Conformación de las reglas frente a casos ................................. 938

Art. 732 — Audiencia ...................................................................................... 938

Comentario .............................................................................................. 939

1. Designaciones .............................................................................. 939

Art. 733 — Sucesión extrajudicial ................................................................. 939


Comentario .............................................................................................. 941

1. Pautas para la terminación extrajudicial de la sucesión ........... 941


– XXXVII –

Pág.

CaPÍtulo ii

suCesiones “aB intestato”


Art. 734 — Providencia de apertura y citación a los interesados .............. 943


Comentario .............................................................................................. 944

1. La sucesión ab intestato ............................................................... 944

2. Inicio del proceso ......................................................................... 945

3. Notificación a los herederos denunciados y publicación de edictos ........................................................................................... 946

a) Notificación por edictos ......................................................... 946

4. Posesión de la herencia y publicación de edictos ..................... 947

Art. 735 — Declaratoria de herederos .......................................................... 948


Comentario .............................................................................................. 948

1. La declaración de herederos. Alcance de su dictado ................ 948

2. Falta de justificación del vínculo ................................................ 950

3. Rectificación de partidas en el sucesorio “auto de identidad” . 950

4. Inscripción de declaratoria de herederos .................................... 950

Art. 736 — Admisión de herederos ............................................................... 951


Comentario .............................................................................................. 952

1. Reconocimiento de herederos y acreedores del causante ........ 952

2. La petición de “legítimo abono” ................................................. 953

Art. 737 — Efectos de la declaratoria. Posesión de la herencia ................. 954


Comentario .............................................................................................. 954

1. Efectos de la declaratoria y autoridad de cosa juzgada ............ 954

2. Pretensión de impugnación ........................................................ 954

3. Posesión de la herencia ............................................................... 955

Art. 738 — Ampliación de la declaratoria .................................................... 956


Comentario .............................................................................................. 957

1. Ampliación de la declaratoria ..................................................... 957


– XXXVIII –

Pág.

CaPÍtulo iii

suCesión testamentaria


seCCión 1a

ProtoColizaCión de testamento

Art. 739 — Testamentos ológrafos y cerrados .............................................. 959


Comentario .............................................................................................. 960

1. El testamento ológrafo y cerrado ................................................ 960

2. Audiencia ...................................................................................... 961

3. Testamento presentado en sobre cerrado .................................. 962

Art. 740 — Protocolización ............................................................................ 962


Comentario .............................................................................................. 963

1. Cuestiones de procedimiento ..................................................... 963

2. Protocolización ............................................................................ 964

3. Cotejo de letra .............................................................................. 965

4. Designación del escribano .......................................................... 965

5. Desaparición del testamento original ........................................ 965

Art. 741 — Oposición a la protocolización ................................................... 965


Comentario .............................................................................................. 966

1. Mecanismos para la impugnación del procedimiento de la protocolización ............................................................................ 966

seCCión 2ª

disPosiCiones esPeCiales

Art. 742 — Citación ......................................................................................... 966


Comentario .............................................................................................. 967

1. Citación de herederos y beneficiarios ........................................ 967

Art. 743 — Aprobación del testamento ......................................................... 968


– XXXIX –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 969

1. La aprobación del testamento .................................................... 969

2. Posesión de la herencia ............................................................... 970

CaPÍtulo iv

administraCión


Art. 744 — Designación del administrador .................................................. 971


Comentario .............................................................................................. 972

1. Designación del administrador. Contingencias procesales ..... 972

2. Posibilidad de designar un tercero como administrador ......... 973

Art. 745 — Aceptación del cargo ................................................................... 974

Comentario .............................................................................................. 974

1. Formalidades para la designación de administrador ............... 974

Art. 746 — Expedientes de administración .................................................. 974

Comentario .............................................................................................. 974

1. Incidencias en la administración de los bienes ......................... 974

Art. 747 — Facultades del administrador ..................................................... 975


Comentario .............................................................................................. 978

1. Facultades del administrador ..................................................... 978

2. Facultades para estar en juicio .................................................... 978

3. Gastos extraordinarios ................................................................. 979

Art. 748 — Rendición de cuentas................................................................... 979


Comentario .............................................................................................. 980

1. Rendición de cuentas .................................................................. 980

2. Requerimiento y objeciones a la rendición de cuentas ............ 980

Art. 749 — Sustitución y remoción ................................................................ 981



– Xl –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 982

1. Sustitución del administrador judicial ....................................... 982

2. Remoción ...................................................................................... 982

3. Legitimación para solicitar la remoción .................................... 982

Art. 750 — Honorarios .................................................................................... 982


Comentario .............................................................................................. 983

1. Criterios para la determinación de los honorarios ................... 983

CaPÍtulo v

inventario y avalúo

Por Gabriel Colavita

Art. 751 — Inventario y avalúo judiciales ..................................................... 985


Comentario .............................................................................................. 987

1. Formas .......................................................................................... 988

2. Intervención del Ministerio Público en el rol del Asesor de In-capaces .......................................................................................... 989

3. Beneficio de inventario ................................................................ 989

Art. 752 — Inventario provisional ................................................................. 990


Comentario .............................................................................................. 991

Art. 753 — Inventario definitivo .................................................................... 992


Comentario .............................................................................................. 992

Art. 754 — Nombramiento del inventariador .............................................. 993


Comentario .............................................................................................. 994

Art. 755 — Bienes fuera de jurisdicción ....................................................... 994


Comentario .............................................................................................. 995

Art. 756 — Citaciones. Inventario ................................................................. 996


– XlI –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 997

Art. 757 — Avalúo ............................................................................................ 998


Comentario .............................................................................................. 1000

Art. 758 — Otros valores ................................................................................. 1000


Comentario .............................................................................................. 1002

Art. 759 — Impugnación al inventario o al avalúo ...................................... 1002


Comentario .............................................................................................. 1003

Art. 760 — Reclamaciones.............................................................................. 1003


Comentario .............................................................................................. 1004

CaPÍtulo vi

PartiCión y adjudiCaCión


Art. 761 — Partición privada .......................................................................... 1007


Comentario .............................................................................................. 1010

1. Privada: Exigencias ...................................................................... 1011

2. Judicial .......................................................................................... 1012

3. Mixta ............................................................................................. 1012

Art. 762 — Partidor .......................................................................................... 1014


Comentario .............................................................................................. 1014

Art. 763 — Plazo ............................................................................................... 1016

Art. 764 — Desempeño del cargo .................................................................. 1016

Art. 765 — Certificados ................................................................................... 1016



– XlII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 1017

1. Plazo .............................................................................................. 1017

2. Confección de la cuenta particionaria ....................................... 1018

3. Etapas en las que se elabora la cuenta particionaria ................ 1018

4. Clase de certificados .................................................................... 1019

Art. 766 — Presentación de la cuenta particionaria ................................... 1020

Art. 767 — Trámite de la oposición ............................................................... 1020


Comentario .............................................................................................. 1021

1. Cuenta particionaria: presentación, vista, aprobación ............. 1021

2. Oposiciones: Autocomposición - Resolución ........................... 1022

CaPÍtulo vii

herenCia vaCante


Art. 768 — Curador provisional. Facultad del denunciante particular .... 1023


Comentario .............................................................................................. 1025

1. Herencia vacante: Concepto ....................................................... 1025

2. Legitimación para solicitar la declaración de herencia vacan-te .................................................................................................... 1026

3. Reputación y declaración de herencia vacante ......................... 1026

Art. 769 — Normas aplicables ........................................................................ 1027

Art. 770 — Trámite .......................................................................................... 1028


Comentario .............................................................................................. 1029

1. Anotación conjunta arts. 769 y 770. Normas aplicables. De-cretos reglamentarios. Trámite ................................................... 1029

2. Curador de la herencia ................................................................ 1032

Art. 771 — Efectos de la declaración de vacancia ....................................... 1033

Comentario .............................................................................................. 1034

1. Seguridad jurídica: Cese de vacancia ......................................... 1034

Art. 772 — Intervención de cónsules extranjeros ....................................... 1034


– XlIII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 1035

1. Intervención de los Cónsules extranjeros en las sucesiones intestadas de sus nacionales ....................................................... 1035

CaPÍtulo viii

falleCimiento Presunto


Art. 773 — Presunto fallecido......................................................................... 1037


Comentario .............................................................................................. 1038

1. Ausencia con presunción de fallecimiento (breve reseña de los pasos previstos en la ley 14.394, arts. 16 a 32) ...................... 1038

2. Aspectos necesarios a considerar ............................................... 1039

3. Desaparición forzada de personas (breve reseña de los pasos previstos por la ley 24.321/94) .................................................... 1040





u

tomo ii

(arts. 115 a 237 ter)





u

tomo ii

(arts. 115 a 237 ter)


Director


Coordinador








SAP 41641781

Argentina




1. Derecho Procesal. 2. Buenos Aires. 3. Civil y comercial. I. Rosales Cuello, Ramiro, coord. II. López Mesa, Marcelo J., dir.

CDD 347.05

Tomo II

ww

Título III - Actos procesales

Capítulo I - Actuaciones en general (arts. 115 a 117)

Gabriel H. Quadri

Capítulo II - Escritos (arts. 118 a 124)

Gabriel H. Quadri

Capítulo III - Audiencias (arts. 125 y 126)

Gabriel H. Quadri

Capítulo IV - Expedientes (arts. 127 a 130)

Tomás Marino

Capítulo V - Oficios y exhortos (arts. 131 y 132)

Tomás Marino

Capítulo VI - Notificaciones (arts. 133 a 149)

Matías A. Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic

Capítulo VII - Vistas y traslados (arts. 150 y 151)


Capítulo VIII - El tiempo de los actos procesales

Sección 1ª - Tiempo hábil (arts. 152 a 154)


Sección 2ª - Plazos (arts. 155 a 159)


Capítulo IX - Resoluciones judiciales (arts. 160 a 168)


Capítulo X - Nulidad de los actos procesales (arts. 169 a 174)


Título IV - Contingencias generales

Capítulo I - Incidentes (arts. 175 a 187)

Germán A. Degano

Capítulo II - Acumulación de procesos (arts. 188 a 194)

Diego de la Iglesia

Capítulo III - Medidas cautelares

Sección 1a - Normas generales (arts. 195 a 208)

Ricardo D. Monterisi

Sección 2ª - Embargo preventivo (arts. 209 a 220)

Federico Hankovits

Sección 3ª - Secuestro (art. 221)


Sección 4ª - Intervención y Administración Judiciales (arts. 222 a 227)

Pablo Martín Gómez

Sección 5ª - Inhibición general de bienes y anotación de litis (arts. 228 y 229)

Germán A. Degano

Sección 6ª - Prohibición de innovar (arts. 230 y 231)


Sección 7ª - Medidas cautelares genéricas y normas subsidiarias (arts. 232 y 233)

Martín Cherubini

Sección 8ª - Protección de personas (arts. 234 a 237 ter)

Silvana Ballarín

ww

– IX –


tÍtulo iii

aCtos ProCesales

CaPÍtulo i

aCtuaCiones en general


Art. 115 — Idioma. Designación de intérprete ............................................ 1


Comentario .............................................................................................. 2

Art. 116 — Informe o certificado previo ....................................................... 7

Comentario .............................................................................................. 7

Art. 117 — Anotación de peticiones .............................................................. 8

Comentario .............................................................................................. 9

CaPÍtulo ii

esCritos


Art. 118 — Redacción ...................................................................................... 11


Comentario .............................................................................................. 40

Art. 119 — Escrito firmado a ruego ............................................................... 57

Comentario .............................................................................................. 57


– X –

Pág.

Art. 120 — Copias ............................................................................................ 58


Comentario .............................................................................................. 78

Art. 121 — Copias de documentos de reproducción dificultosa ............... 87


Comentario .............................................................................................. 87

Art. 122 — Expedientes administrativos ...................................................... 89

Comentario .............................................................................................. 89

Art. 123 — Documentos en idioma extranjero ............................................ 89


Comentario .............................................................................................. 91

Art. 124 — Cargo .............................................................................................. 94


Comentario .............................................................................................. 117

CaPÍtulo iii

audienCias


Art. 125 — Reglas generales ........................................................................... 133


Comentario .............................................................................................. 134

Art. 126 — Versión taquigráfica e impresión fonográfica .......................... 138


Comentario .............................................................................................. 138

CaPÍtulo iv

exPedientes

Por Tomás Marino

Art. 127 — Préstamo ........................................................................................ 145


A. Préstamo del expediente ............................................................. 145


– XI –

Pág.

B. Paralización del expediente ........................................................ 147

C. Caducidad de instancia ............................................................... 148

Comentario .............................................................................................. 150

1. El expediente judicial .................................................................. 150

a) ¿Qué es el expediente judicial? ............................................. 150

b) Normativa ............................................................................... 151

c) Cómo se conforma un expediente ........................................ 152

d) Tipos de expedientes .............................................................. 160

e) Estado de un expediente ........................................................ 161

f) La informática y el trámite del expediente. Mesa de entra-das virtual, sistema de gestión Augusta y presentaciones electrónicas ............................................................................. 163

2. Custodia y consulta del expediente ............................................ 169

a) Custodia .................................................................................. 169

b) Consulta y examen del expediente ....................................... 171

3. Préstamo del expediente ............................................................. 178

a) El préstamo ............................................................................. 178

b) Los casos regulados por el artículo 127 del CPC. Quiénes pueden retirar el préstamo .................................................... 179

c) Cómo se materializa la entrega de un expediente en prés-tamo. Efectos notificatorios ................................................... 181

4. Paralización de expedientes ........................................................ 182

a) Trámite. Formación de legajos .............................................. 182

b) Desparalización ...................................................................... 183

c) Paralización y caducidad de instancia ................................. 184

5. Archivo del expediente ................................................................ 185

Art. 128 — Devolución .................................................................................... 189


Comentario .............................................................................................. 190

1. Devolución del expediente ......................................................... 190

a ) Finalidad de la norma ............................................................ 190

b ) Multa. Intimación previa ....................................................... 191

c ) Sujeto pasivo de la multa ....................................................... 194

d ) Destino del dinero .................................................................. 195

e ) Forma de contar los días ........................................................ 197

f ) Momento a partir del cual devenga la multa ....................... 198

g ) Acumulación con multa por extravío ................................... 198

h) Secuestro ................................................................................. 199


– XII –

Pág.

Art. 129 — Procedimiento de reconstrucción ............................................. 201


A. Reconstrucción. Finalidad. Actividad del órgano jurisdiccio-nal y las partes .............................................................................. 202

B. Procedimiento .............................................................................. 204

C. Desconocimiento de piezas acompañadas ............................... 206

D. Cuestiones particulares ............................................................... 208

Comentario .............................................................................................. 210

1. Reconstrucción del expediente................................................... 210

a) La pérdida de un expediente no puede detener el proceso 210

b) Regulación legal de la reconstrucción de un expediente judicial ..................................................................................... 211

c) Procedimiento de reconstrucción ........................................ 212

Art. 130 — Sanciones ....................................................................................... 220


Comentario .............................................................................................. 222

1. Sanción por pérdida del expediente ........................................... 222

2. Comprobación de la pérdida. El valor del sumario adminis-trativo ............................................................................................ 222

3. Recursos ........................................................................................ 226

4. Destino de la multa ...................................................................... 226

CaPÍtulo v

ofiCios y exhortos

Por Tomás Marino

Art. 131 — Oficios y exhortos dirigidos a Jueces de la República .............. 227


A. Facultades del organismo judicial oficiado o exhortado .......... 227

B. Competencia ................................................................................ 233

C. Requisitos ..................................................................................... 233

D. Inclusión de los gastos de diligenciamiento en las costas ........ 234

E. Interrupción del plazo de caducidad de instancia .................... 236

F. Honorarios de abogados ............................................................. 238

G. Honorarios de peritos .................................................................. 242

H. Medida de no innovar. Inadmisibilidad ..................................... 242


– XIII –

Pág.

I. Devolución de oficios y exhortos ................................................ 243

J. Subasta judicial. Acreditación de la comunicación a otros jueces embargantes ..................................................................... 243

K. Carácter de instrumento público ................................................ 244

L. Conflicto interorgánico................................................................ 244

Comentario .............................................................................................. 244

1. Actos de comunicación entre jueces argentinos ....................... 244

2. Concepto. El oficio y el exhorto antes y después de la ley 22.172 245

a El oficio y el exhorto son dos especies dentro del género actos de comunicación entre autoridades judiciales .......... 245

3. Normativa ..................................................................................... 247

4. Reglas comunes a oficios y exhortos .......................................... 248

a ) Diligenciamiento .................................................................... 249

b ) Copias ...................................................................................... 249

c ) Plazo de libramiento .............................................................. 250

d ) ¿Quién suscribe los oficios y los exhortos? ........................... 251

e ) ¿Dónde debe presentarse? .................................................... 256

f ) Remisión del exhorto u oficio al juzgado de origen. ........... 258

5. El oficio entre jueces con la misma jurisdicción territorial ...... 258

a) Forma y contenido ................................................................. 258

b) Honorarios .............................................................................. 260

6. Oficio Ley 22.172 .......................................................................... 260

a) Generalidades ......................................................................... 260

b) Ámbito de aplicación del Convenio ...................................... 261

c) Órgano competente en razón del monto ............................. 262

d) Requisitos ................................................................................ 262

e) Gestiones a cumplir en el diligenciamiento del oficio ........ 265

f) Ley aplicable ........................................................................... 266

g) Facultades del juez oficiado o exhortado ............................. 267

h) Cumplimiento de la rogatoria ............................................... 269

i) Facultades y responsabilidades del profesional autorizado 270

j) Procedimiento ante el órgano judicial requerido ................ 271

k) Prescindencia del oficio ......................................................... 271

l) Secuestro de bienes ................................................................ 273

m) Remisión de piezas originales ............................................... 274

n) Honorarios .............................................................................. 274

7. Comunicación electrónica interjurisdiccional .......................... 276


– XIV –

Art. 132 — Comunicaciones dirigidas a autoridades judiciales extranje-ras o de éstas ........................................................................................... 277


Comentario .............................................................................................. 278

1. Concepto....................................................................................... 278

2. Fuentes normativas de regulación del trámite .......................... 280

3. Enumeración enunciativa de tratados internacionales ............ 281

4. Recaudos formales y procesales ................................................. 284

Legalizaciones .............................................................................. 284

5. Recaudos sustanciales ................................................................. 285

6. Inexistencia de Tratados Internacionales. Reciprocidad.......... 286

7. Concordancias y diferencias con el Código de Procedimien-tos de Nación ................................................................................ 286

CaPÍtulo vi

notifiCaCiones

Por Matías A. Sucunza Rusterholsz y Francisco Verbic



Comentario .............................................................................................. 294

1. Notificaciones: actos de comunicación y derecho de defensa . 294

2. Pluralidad de formas de notificación: fundamento .................. 295

3. Notificación automática, ficta o ministerio ley: principio ge-neral .............................................................................................. 296

4. Fundamentos del principio general ........................................... 297

5. ¿Cómo opera la notificación automática? ................................. 298

6. Alcance del principio ................................................................... 299

7. Feriado o inhábil: entendimiento, alcances y aclaraciones...... 299

8. ¿Cuándo no opera la notificación automática? ......................... 300

9. Personas habilitadas para dejar nota ......................................... 302

10. La nota aprovecha a ambas partes ............................................. 303

11. Errores al dejar nota ..................................................................... 303

12. ¿Puede el Tribunal disponer una notificación por cédula en supuestos distintos a los establecidos en el artículo 135? ........ 303


– XV –

13. Notificación por nota de quien peticiona y otros supuestos de excepción ...................................................................................... 305

14. Proveídos erróneos ...................................................................... 307

15. Domicilio y sanción ..................................................................... 308

16. Normas complementarias aplicables en materia de notifica-ciones ............................................................................................ 309


Art. 134 — Notificación tácita ........................................................................ 310


Comentario .............................................................................................. 312

1. Notificación tácita: alcance ......................................................... 312

2. Requisitos ..................................................................................... 314

3. Fundamento ................................................................................. 314

4. ¿Interpretación amplia o restrictiva? .......................................... 315

5. Préstamos de las actuaciones sin cumplir las formalidades establecidas .................................................................................. 317


Art. 135 — Notificación personal o por cédula ............................................ 318


Comentario .............................................................................................. 324

1. Dos formas de notificación directa: personal y por cédula ...... 324

2. Número cerrado (?): principio general y excepciones .............. 325

3. Fundamento del catálogo de supuestos en que procede la no-tificación personal o por cédula ................................................. 326

4. Precisiones en torno a algunos supuestos ................................. 326

5. Ampliación jurisprudencial a casos no previstos: ejemplifica-ción ................................................................................................ 327

6. Notificación bajo responsabilidad de parte ............................... 328

7. Notificación de funcionarios judiciales...................................... 329

8. Notificación de oficio: supuestos ................................................ 331

9. Notificaciones a los representantes en juicio del Estado: Fis-calía de Estado y Asesoría General de Gobierno ....................... 332


Art. 136 — Contenido de la cédula ................................................................ 333



– XVI –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 336

1. Estrictez y requisitos .................................................................... 336

2. Confección de la cédula .............................................................. 337

3. Consideraciones complementarias en torno a los requisitos .. 338


Art. 137 — Firma de la cédula ........................................................................ 341


Comentario .............................................................................................. 342

1. Etapas preparatorias del acto de notificación: confección, fir-ma, presentación, confronte y libramiento de la cédula .......... 342

2. Firma de la cédula: principio general y excepciones ................ 343

3. La presentación de la cédula como notificación tácita ............. 345


Art. 138 — Diligenciamiento .......................................................................... 346


Comentario .............................................................................................. 349

1. Diligenciamiento de la cédula: supuestos ................................. 349

2. Acuerdo 3397 ................................................................................ 350

3. Cédula ley 22.172 ......................................................................... 351

4 Oficiales de justicia ad hoc .......................................................... 351


Art. 139 — Copias de contenido reservado .................................................. 353

Comentario .............................................................................................. 353

1. Notificación y reparos en cuestiones sensibles ......................... 353

2. Alcance del precepto, mecánica y facultades judiciales ........... 354


Art. 140 — Entrega de la cédula al interesado ............................................. 355


Comentario .............................................................................................. 357

1. Entrega de la cédula al interesado: la notificación propia-mente dicha .................................................................................. 357

2. Procedimiento .............................................................................. 358


– XVII –

Pág.

3. El oficial notificador: funcionario público ................................. 359

4. Particularidades y problemas en la entrega de cédulas ............ 360


Art. 141 — Entrega de la cédula a personas distintas ................................. 360


Comentario .............................................................................................. 362

1. Procedimiento de notificación ante la ausencia del interesa-do ................................................................................................... 362

2. Situaciones que pueden plantearse ........................................... 363

3. Casos particulares ........................................................................ 366

4. Naturaleza de la cédula: instrumento privado y/o público ...... 368

5. Fecha, efectos y discrepancias entre la cédula original y su copia .............................................................................................. 369


Art. 142 — Forma de la notificación personal ............................................. 370


Comentario .............................................................................................. 372

1. La notificación personal: toma de conocimiento expresa y di-recta ............................................................................................... 372

2. Fundamento de la notificación personal “compulsiva” ............ 373


Art. 143 — Medios de notificación ................................................................. 374


Comentario .............................................................................................. 376

1. Alternativas de notificación a la cédula: transformación y al-cances ........................................................................................... 376

2. Consideraciones normativas a la forma de practicar los me-dios ................................................................................................ 379


Art. 143 bis — Notificación por correo electrónico ..................................... 381

Comentario .............................................................................................. 381

1. Notificación por correo electrónico ........................................... 381



– XVIII –

Pág.

Art. 144 — Régimen de la notificación por telegrama o carta documento . 383

Comentario .............................................................................................. 383

1. Nueva redacción: agregados ....................................................... 383


Art. 145 — Notificaciones por edictos ........................................................... 384


Comentario .............................................................................................. 386

1. Los edictos: excepcionalidad, derecho de defensa y necesidad 386

2. ¿Cuándo procede? ....................................................................... 387

3. Requisitos de procedencia .......................................................... 388

4. Alcance de la información sumaria: domicilio e identidad ..... 388

5. Falsa afirmación acerca de la ignorancia del domicilio: su sanción .......................................................................................... 389

6. Intervención del defensor de ausentes ...................................... 390

7. Negativa del defensor de ausentes a intervenir por no haber-se agotado los medios orientados a averiguar los datos nece-sarios ............................................................................................. 391


Art. 146 —Publicación de los edictos ............................................................ 392


Comentario .............................................................................................. 394

1. Reglas para la publicación de edictos ........................................ 394

2. Forma de acreditar la publicación de edictos ............................ 396

3. Registro de órganos de prensa .................................................... 396


Art. 147 — Formas de los edictos ................................................................... 397


Comentario .............................................................................................. 398

1. Contenido de los edictos ............................................................. 398

2. Número de publicaciones ........................................................... 399

3. Fecha de notificación ................................................................... 400


Art. 148 — Notificación por radiodifusión o televisión .............................. 401

Comentario .............................................................................................. 402


– XIX –

Pág.

1. Radiodifusión y televisión ........................................................... 402


Art. 149 — Nulidad de la notificación ........................................................... 403


Comentario .............................................................................................. 408

1. Objeción metódica ....................................................................... 408

2. Regla .............................................................................................. 408

3. Excepción ..................................................................................... 408

4. Fundamentos de la excepción .................................................... 408

5. ¿Cómo acredito la excepción? .................................................... 409

6. ¿Desde cuándo surte efectos la excepción? ............................... 409

7. Responsabilidad del funcionario o empleado (y de la parte) .. 409

8. Acuse de nulidad: oportunidad, trámite y condiciones de mé-rito ................................................................................................. 410

9. Defectos que no ameritan la solicitud de nulidad .................... 412


CaPÍtulo vii

vistas y traslados


Art. 150 — Plazo y carácter ............................................................................. 413


Comentario .............................................................................................. 418

1. Vistas y traslados .......................................................................... 418

2. Plazo .............................................................................................. 420

3. Todo traslado se considerará decretado en calidad de autos, debiendo el juez o tribunal dictar resolución sin más trámite . 420

Art. 151 — Juicios de divorcio y de nulidad de matrimonio ....................... 422


Comentario .............................................................................................. 425

1. Concepto de Ministerio Público ................................................. 425

2. Importancia del Ministerio Público ........................................... 426

3. Actuar del Ministerio Público ..................................................... 426

4. Ejemplos prácticos de las vistas o traslados al Ministerio Pú-blico ............................................................................................... 427


– XX –

Pág.

CaPÍtulo viii

el tiemPo de los aCtos ProCesales


seCCión 1ª

tiemPo háBil

Art. 152 — Días y horas hábiles ...................................................................... 429


Comentario .............................................................................................. 430

1. Días hábiles .................................................................................. 430

2. Los plazos pueden ser legales, judiciales y convencionales ..... 432

3. Plazos perentorios y no perentorios ........................................... 433

4. Plazos prorrogables o improrrogables ....................................... 433

5. Plazos individuales y comunes ................................................... 434

Art. 153 — Habilitación expresa .................................................................... 434


Comentario .............................................................................................. 436

1. Caracterización ............................................................................ 436

2. Recaudos....................................................................................... 436

3. Procedencia .................................................................................. 437

4. Habilitación de días y horas inhábiles........................................ 437

5. Tribunal de Feria .......................................................................... 439

6. Audiencias y “caso urgente” ........................................................ 440

Art. 154 — Habilitación tácita ........................................................................ 441

Comentario .............................................................................................. 441

1. Recaudos....................................................................................... 441

seCCión 2ª

Plazos

Art. 155 — Carácter ......................................................................................... 442


Comentario .............................................................................................. 444


– XXI –

Pág.

1. Concepto....................................................................................... 444


3. Los plazos son perentorios .......................................................... 444

4. Plazos legales y judiciales ............................................................ 446

5. Prórroga ........................................................................................ 446

6. Plazos fijados por el Tribunal ...................................................... 446

7. Casos en el Código de plazos fijados por el Tribunal ................ 451

Art. 156 — Comienzo ...................................................................................... 453


Comentario .............................................................................................. 455

1. Cómputo ....................................................................................... 455

2. Plazos comunes ............................................................................ 455


Art. 157 — Suspensión y abreviación convencional. Declaración de in-terrupción y suspensión ........................................................................ 456


Comentario .............................................................................................. 460

1. Modificación convencional ......................................................... 460

2. Legitimación ................................................................................. 460

3. Recaudos....................................................................................... 461

4. Diferencias entre los conceptos de interrupción y suspensión .. 461

Art. 158 — Ampliación ................................................................................... 462


Comentario .............................................................................................. 465

1. Naturaleza ..................................................................................... 465

Art. 159 — Extensión a los funcionarios públicos ....................................... 466

Comentario .............................................................................................. 466

1. Fundamento ................................................................................. 466

2. Las notificaciones al Ministerio Público .................................... 467

CaPÍtulo ix

resoluCiones judiCiales


Somero comentario al Capítulo IX .................................................................. 469


– XXII –

Pág.

Art. 160 — Providencias simples ................................................................... 470


Comentario .............................................................................................. 473

Art. 161 — Sentencias interlocutorias .......................................................... 478


Comentario .............................................................................................. 483

1. Las decisiones judiciales que requieren fundamentación ....... 483

2. Conceptualización de las resoluciones interlocutorias ............ 484

3. Requisitos de las resoluciones interlocutorias .......................... 486

4. Algunos ejemplos de interlocutorias .......................................... 491

5. Impugnación de interlocutorias ................................................. 492

Art. 162 — Sentencias homologatorias ......................................................... 494


Comentario .............................................................................................. 498

Art. 163 — Sentencia definitiva de primera instancia ................................ 501


Comentario .............................................................................................. 524

1. La sentencia definitiva ................................................................. 524

2. La sentencia ¿es fuente de obligaciones y derechos? ................ 530

3. Los diversos tipos de sentencias, según su función .................. 545

a) La sentencia declarativa ........................................................ 546

b) La sentencia de condena ....................................................... 548

c) La sentencia constitutiva ....................................................... 549

d) La sentencia meramente declarativa .................................... 552

4. Los requisitos de la sentencia ..................................................... 558

a) Formalidades extrínsecas de la sentencia ............................ 560

b) Requisitos sustanciales o exigencias intrínsecas ................. 561

c) La estructura de la sentencia ................................................. 561

d) La fundamentación de la sentencia ...................................... 581

e) El principio iura curia novit .................................................. 584

f) La conducta de las partes ...................................................... 587

g) El juez y la prueba .................................................................. 590

h) El juez y las presunciones hominis ........................................ 592

i) El juez y las reglas o máximas de la experiencia .................. 595

j) El juez y las variaciones intrínsecas del daño o las modi-ficaciones de la situación fáctica de las partes antes de la sentencia ................................................................................. 600


– XXIII –

Pág.

Art. 164 — Sentencia definitiva de segunda o ulterior instancia .............. 602


Comentario .............................................................................................. 607

1. El acuerdo y voto individual ........................................................ 607

2. La fundamentación del fallo de alzada ...................................... 612

3. La publicidad de las sentencias .................................................. 613

Art. 165 — Monto de la condena al pago de frutos, intereses, daños y perjuicios ................................................................................................ 615


Comentario .............................................................................................. 631

1. El juez y la cuantificación del daño ............................................ 631

2. Exégesis del art. 165 CPCC .......................................................... 642

Art. 166 — Actuación del juez posterior a la sentencia .............................. 651


Comentario .............................................................................................. 660

1. Actuación del juez posterior a la sentencia ............................... 660

a) Acción autónoma de nulidad ................................................ 662

b) Toma de medidas de aseguramiento del crédito ................. 665

c) Entrega de testimonios y certificaciones .............................. 666

d) Decisión sobre recursos presentados ................................... 666

e) Decisiones sobre la ejecución de la sentencia ..................... 668

f) Resolución de incidentes ....................................................... 669

2. Los errores de la sentencia y la aclaratoria ................................ 669

a) Aclaratoria a petición de parte y de oficio ............................ 671

b) Posibles clases de aclaratoria ................................................ 672

c) Fundamentación de la aclaratoria ........................................ 673

d) El tiempo de la aclaratoria ..................................................... 673

e) Aclaratoria en alzada .............................................................. 674

Art. 167 — Retardo de Justicia ........................................................................ 675


Comentario .............................................................................................. 679

1. El problema del retardo judicial ................................................. 679

2. El sistema de la pérdida de la jurisdicción ................................. 688

3. Presupuesto de la procedencia de la prórroga .......................... 692

Art. 168 — Causal de mal desempeño........................................................... 694


Comentario .............................................................................................. 695


– XXIV –

Pág.

CaPÍtulo x

nulidad de los aCtos ProCesales


Art. 169 — Trascendencia de la nulidad ....................................................... 697


Comentario .............................................................................................. 711

1. Las formas procesales y su necesidad ........................................ 711

2. Los presupuestos para la declaración de una nulidad procesal 716

3. Los principios de la nulidad procesal ......................................... 717

a) Principio de especificidad ..................................................... 717

b) Principio de convalidación .................................................... 717

c) Principio de trascendencia .................................................... 718

d) Principio de conservación ..................................................... 719

4. Las diferencias y similitudes con las nulidades sustanciales ... 719

5. Principio de congruencia y nulidad ........................................... 726

6. La inexistencia de los actos procesales ...................................... 729

7. La doctrina del acto inexistente y algunos problemas prácti-cos que genera .............................................................................. 738

Art. 170 — Subsanación .................................................................................. 740


Comentario .............................................................................................. 747

Art. 171 — Inadmisibilidad ............................................................................ 750


Comentario .............................................................................................. 750

Art. 172 — Iniciativa para la declaración. Requisitos ................................. 752


Comentario .............................................................................................. 763

1. Los cuatro pilares del art. 172 CPCC........................................... 763

a) La relatividad de la sanción de nulidad ................................ 763

b) La legitimación para pedir la nulidad ................................... 764

c) La regla pas de nullité sans grief ............................................ 765

d) La invocación y demostración de un perjuicio concreto .... 767


a) El del recurso de nulidad ....................................................... 768


– XXV –

Pág.

b) El del incidente de nulidad .................................................... 770

c) El de las acciones y recursos especiales ............................... 772

d) Nulidad de notificaciones ...................................................... 772



Comentario .............................................................................................. 775

Art. 174 — Efectos ............................................................................................ 777


Comentario .............................................................................................. 779

tÍtulo iv

ContingenCias generales

CaPÍtulo i

inCidentes




Comentario .............................................................................................. 789

1. Concepto y caracteres .................................................................. 789

2. Clases de incidentes..................................................................... 790

a) Autónomos y genéricos ......................................................... 790

b) Suspensivos o no suspensivos ............................................... 791

3. Procesos incidentales e incidencias ........................................... 791

Art. 176 — Suspensión del proceso principal .............................................. 793


Comentario .............................................................................................. 795

1. Los incidentes y la suspensión del proceso principal ............... 795

2. La resolución que dispone la suspensión es irrecurrible ......... 796

3. La suspensión y la caducidad de instancia ................................ 797

Art. 177 — Formación del incidente ............................................................. 797

Art. 178 — Requisitos ...................................................................................... 797


– XXVI –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 799

1. Requisitos formales y sustanciales ............................................. 799



Comentario .............................................................................................. 804

1. Rechazo in limine ......................................................................... 804

2. Recursos ........................................................................................ 805

Art. 180 — Traslado y contestación ............................................................... 806


Comentario .............................................................................................. 808

1. Traslado del incidente ................................................................. 808

2. Contestación................................................................................. 809

Art. 181 — Recepción de la prueba ................................................................ 810

Art. 182 — Prórroga o suspensión de la audiencia ...................................... 810


Comentario .............................................................................................. 813

1. Recepción de la prueba ............................................................... 813

Art. 183 — Prueba pericial y testimonial ...................................................... 816


Comentario .............................................................................................. 817

1. Prueba pericial ............................................................................. 817

2. Prueba testimonial ....................................................................... 818

Art. 184 — Cuestiones accesorias .................................................................. 819


Comentario .............................................................................................. 821

Art. 185 — Resolución ..................................................................................... 822


Comentario .............................................................................................. 825

1. Resolución y recursos .................................................................. 825

Art. 186 — Tramitación conjunta .................................................................. 826


Comentario .............................................................................................. 827


– XXVII –

Pág.

Art. 187 — Incidentes en procesos sumarios y sumarísimos ..................... 828


Comentario .............................................................................................. 829

CaPÍtulo ii

aCumulaCión de ProCesos

Por Diego de la Iglesia

Art. 188 — Procedencia .................................................................................. 831


Comentario .............................................................................................. 843

1. Concepto de acumulación de procesos ..................................... 843

2. Presupuestos para la acumulación de procesos ........................ 844

a) Conexidad ............................................................................... 844

b) Procesos en la misma instancia ............................................ 844

c) Juez competente en razón de la materia .............................. 845

d) Que puedan sustanciarse por los mismos trámites ............. 846

e) Influencia de la cosa juzgada de uno respecto del otro ...... 847

f) Apelación ................................................................................ 847

g) Interpretación restrictiva ....................................................... 848

h) Caducidad de la instancia en juicios acumulados .............. 848

i) Desacumulación .................................................................... 849

Art. 189 — Principio de prevención .............................................................. 850


Comentario .............................................................................................. 852

Art. 190 — Modo y oportunidad de disponerse ........................................... 854


Comentario .............................................................................................. 855

1. Acumulación de oficio ................................................................. 855

2. Acumulación y litispendencia .................................................... 855

Art. 191 — Resolución del incidente ............................................................. 855


Comentario .............................................................................................. 857

Art. 192 — Conflicto de acumulación ........................................................... 857

Comentario .............................................................................................. 858


– XXVIII –

Pág.

Art. 193 — Suspensión de trámite ................................................................. 858


Comentario .............................................................................................. 859

Art. 194 — Sentencia única ............................................................................ 860


Comentario .............................................................................................. 862

CaPÍtulo iii

medidas Cautelares

seCCión 1a

normas generales

Por Ricardo D. Monterisi

Art. 195 — Oportunidad y presupuesto ........................................................ 863



B. Caracteres ..................................................................................... 870

C. Requisitos que debe reunir la petición ....................................... 872

D. Legitimación para solicitarlas ..................................................... 872


F. Diferencia con otros institutos .................................................... 873

G. Criterio para otorgarlas ............................................................... 874

H. Tasa de justicia ............................................................................. 876

I. Costas por el trámite .................................................................... 877

J. Efectos del desistimiento del proceso sobre las cautelares ...... 879

K. Honorarios .................................................................................... 879

L. Prejuzgamiento ............................................................................ 880

M. Medidas cautelares y recusación sin causa................................ 881

N. Posibilidad de aplicar astreintes ante su no acatamiento ........ 881

Ñ. Carácter interruptivo del plazo de prescripción ........................ 881

O. Medidas cautelares y caducidad de instancia ........................... 882

Comentario .............................................................................................. 882

1. Concepto. Importancia del instituto .......................................... 882

2. Razón de ser ................................................................................. 884


– XXIX –

Pág.

3. Oportunidad ................................................................................. 885

4. Presupuestos ................................................................................ 885

5. Criterio para otorgarlas ............................................................... 887

6. Caracteres ..................................................................................... 888

7. Legitimación ................................................................................. 889

8. Representación ............................................................................ 889

9. Requisitos de la petición ............................................................. 890

10. Recusación ................................................................................... 890

11. Tasa de justicia ............................................................................. 890

12. Caducidad de instancia ............................................................... 891

13. Feria judicial ................................................................................. 891

Art. 196 — Medida decretada por juez incompetente ................................ 892


Comentario .............................................................................................. 896

1. Juez competente ........................................................................... 896

2. Validez de la medida .................................................................... 897

3. Medida rechazada ........................................................................ 897

Art. 197 — Trámites previos ........................................................................... 897


Comentario .............................................................................................. 900

1. Concepto....................................................................................... 900

2. Forma ............................................................................................ 900

3. Reserva de actuaciones ............................................................... 901

4. Trámite separado ......................................................................... 901

Art. 198 — Cumplimiento y recursos ............................................................ 902


Comentario .............................................................................................. 912

1. Carácter unilateral ....................................................................... 912

2. Posible afectación del derecho de defensa. Constitucionali-dad de la norma ........................................................................... 912

3. Naturaleza de la resolución. Plazo para su dictado ................... 913

4. Notificación .................................................................................. 914

a) Tácita ....................................................................................... 914

b) Personalmente o por cédula .................................................. 914

c) Por nota ................................................................................... 915

5. Responsabilidad por la demora en la notificación .................... 915


– XXX –

Pág.

6. Recursos ordinarios ..................................................................... 916

a) Revocatoria ............................................................................. 916

b) Apelación ................................................................................ 916

7. Efecto de la apelación .................................................................. 917

8. Medidas otorgadas en segunda instancia .................................. 917

9. Recursos extraordinarios ............................................................. 918

Art. 199 — Contracautela................................................................................ 918


A. Concepto....................................................................................... 919

B. Tipos de contracautela. Principio general ................................. 919

Comentario .............................................................................................. 924

1. Concepto....................................................................................... 924

2. Clases de contracautela ............................................................... 924

3. Graduación ................................................................................... 925

4. Oportunidad ................................................................................. 925

5. Omisión. Efectos .......................................................................... 925

Art. 200 — Exención de la contracautela ...................................................... 926


Comentario .............................................................................................. 927

1. Eximición de contracautela......................................................... 927

2. Persona reconocidamente abonada ........................................... 928

3. Beneficio de litigar sin gastos ...................................................... 928

Art. 201 — Mejora de la contracautela .......................................................... 928


Comentario .............................................................................................. 929

1. Alcance de la norma .................................................................... 929

2. Oportunidad ................................................................................. 930

3. Trámite .......................................................................................... 930

Art. 202 — Carácter provisional ..................................................................... 930


Comentario .............................................................................................. 935

1. Carácter provisional de las medidas cautelares ........................ 935

2. Trámite .......................................................................................... 936

Art. 203 — Modificación ................................................................................. 936


Comentario .............................................................................................. 942


– XXXI –

Pág.

1. Carácter flexible y mutable de las medidas cautelares ............. 942

2. Legitimados .................................................................................. 942

3. Trámite .......................................................................................... 943

Art. 204 — Facultades del juez ....................................................................... 943


Comentario .............................................................................................. 945

Art. 205 — Peligro de pérdida o desvalorización ......................................... 946


Comentario .............................................................................................. 946

Art. 206 — Establecimientos industriales o comerciales ........................... 947


Comentario .............................................................................................. 948

Art. 207 — Caducidad ..................................................................................... 948


Comentario .............................................................................................. 955

1. Caducidad de las medidas cautelares ........................................ 955

2. Opera de pleno derecho .............................................................. 955

3. Cómputo del plazo ....................................................................... 955

4. Efectos de la caducidad ............................................................... 956

5. Extinción de embargos e inhibiciones ....................................... 956

6. Notas de embargo ........................................................................ 956

7. Extinción de embargos sobre automotores ............................... 956

Art. 208 — Responsabilidad ........................................................................... 957


Comentario .............................................................................................. 961

1. Naturaleza de la acción ............................................................... 961

2. Supuestos excluidos ..................................................................... 961

3. Onus probandi .............................................................................. 962

4. Trámite .......................................................................................... 962

seCCión 2ª

emBargo Preventivo

Por Federico Hankovits

Art. 209 — Procedencia .................................................................................. 962



– XXXII –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 974

1. Generalidades. Concepto ............................................................ 974

2. Finalidad ....................................................................................... 974

3. Requisitos de procedencia. Carácter de la enumeración de supuestos ...................................................................................... 975

4. Requisitos. Contracautela ........................................................... 976

5. Carácter de la resolución que lo otorga o rechaza .................... 976

6. Diferentes tipos de embargo. Naturaleza. Caracteres ............... 977

7. Objetos sobre los que puede recaer la medida. Forma del pe-dido según su naturaleza ............................................................. 978

8. Límites. Valoración ...................................................................... 980

9. Recursos ........................................................................................ 982

10. Carencia de domicilio en la República del deudor ................... 982

11. Crédito demostrado por instrumento público o privado con firma reconocida por dos testigos .............................................. 983

12. Acción fundada en la ejecución de una obligación constitui-da en un contrato bilateral .......................................................... 985

13. Deuda justificada en los libros de comercio del acreedor ........ 986

14. El supuesto de la factura conformada ........................................ 987

15. Intención de ocultamiento o enajenación de bienes del deu-dor ................................................................................................. 988

Art. 210 — Otros casos .................................................................................... 990


A. Casos previstos en el inciso primero .......................................... 991

B. Casos previstos en el inciso segundo ......................................... 992

C. Casos previstos en el inicio tercero ............................................. 993

D. Casos previstos en el inciso cuarto ............................................. 996

E. Caso previsto en el inciso quinto ................................................ 998

Comentario .............................................................................................. 999

1. Contenido de la norma. Alcance ................................................ 999

2. Embargo pedido por el coheredero, el condómino o el socio. Acreditación del carácter............................................................. 1000

a) Aplicación a procesos ante el riesgo de ocultamiento de bienes. Procedencia. Valoración ........................................... 1000

b) Supuesto del condómino. Derecho de retención ................ 1000

c) Embargo sobre los bienes que conforman el acervo suce-sorio. Diferenciación .............................................................. 1001

d) Coheredero. Oportunidad. Ámbito. Requisitos de proce-dencia. Alcance ....................................................................... 1001


– XXXIII –

Pág.

e) Sucesión. Diferenciación de supuestos ................................ 1002

3. Supuesto del propietario o locatario principal. Legitimación. Verosimilitud en el derecho ........................................................ 1002

a) Intimación al locatario. Medios. Efectos .............................. 1003

b) Alcance de la medida ............................................................. 1003

4. Sujeto titular de privilegio. Acreditación del crédito ................. 1004

a) Supuestos de acreencias privilegiadas ................................. 1004

5. Embargo requerido en el marco de una acción de reivindica-ción. Oportunidad. Requisitos .................................................... 1005

a) Configuración de la verosimilitud en el derecho ................. 1005

b) Alcance .................................................................................... 1006

c) Acción de petición de herencia. Verosimilitud en el dere-cho ........................................................................................... 1006

d) Supuesto de la acción de simulación. Verosimilitud en el derecho. Medios. Valoración ................................................. 1006

6. El contexto de la acción por daños y perjuicios ocasionados por accidentes de tránsito, cuando el vehículo involucrado carezca de cobertura de seguro contra terceros ........................ 1007

a) Requisitos de procedencia. Valoración ................................ 1008

b) Finalidad ................................................................................. 1008

c) Requisitos de procedencia. Medios ...................................... 1009

d) Oportunidad ........................................................................... 1010

Art. 211 — Demanda por escrituración ........................................................ 1010


Comentario .............................................................................................. 1012

1. Contenido del artículo. Alcance ................................................. 1012

2. Requisitos. Determinación del monto del embargo ................. 1013

3. Requisitos. Verosimilitud en el derecho y peligro en la demora . 1013

4. Preferencia .................................................................................... 1014

Art. 212 — Proceso pendiente ........................................................................ 1014


Comentario .............................................................................................. 1023

1. Oportunidad ................................................................................. 1023

2. Requisitos de procedencia. Verosimilitud en el derecho, peli-gro en la demora y contracautela ................................................ 1023

3. Sentencia favorable. Alcance ...................................................... 1024

4. El caso del demandado rebelde. Requisitos. Alcance ............... 1025

a) Aplicación a supuestos similares .......................................... 1026


– XXXIV –

Pág.

b) Modificación de las circunstancias que justificaron su dic-tado .......................................................................................... 1026

5. Confesión ficta o expresa. Verosimilitud en el derecho. Valo-ración ............................................................................................ 1026

a) Confesión ficta. Configuración.............................................. 1027

b) Supuestos asimilables. Procedencia ..................................... 1028

c) Falta de negativa o reconocimiento en oportunidad de contestarse la demanda ......................................................... 1028

6. Sentencia favorable. Naturaleza del pronunciamiento. Confi-guración. Valoración de los hechos ............................................ 1028

a) Acreditación ............................................................................ 1029

b) Alcance .................................................................................... 1030

Art. 213 — Forma de la traba .......................................................................... 1030


Comentario .............................................................................................. 1033

1. Generalidades .............................................................................. 1034

2. Forma de practicar la traba según los supuestos. Inmuebles ... 1034

3. Automotores ................................................................................. 1035

4. Salarios .......................................................................................... 1036

5. Derechos o indemnizaciones del deudor en otros juicios........ 1036

6. Embargo de ganado ..................................................................... 1037

7. Bienes en poder de un tercero .................................................... 1037

8. Límite a los bienes necesarios para cubrir el crédito que se reclama. Apreciación ................................................................... 1037

9. Deudor depositario. Regla general ............................................. 1038

Art. 214 — Mandamiento ................................................................................ 1038


Comentario .............................................................................................. 1042

1. Generalidades. Anoticiamiento al deudor de la indisponibili-dad de los bienes. Efectos. ........................................................... 1042

2. Mandamiento. Diligencia ............................................................ 1043

3. Acta confeccionada por el Oficial de Justicia. Importancia ...... 1045

4. Mandamiento a diligenciarse en extraña jurisdicción.............. 1046

Art. 215 — Suspensión .................................................................................... 1046


Comentario .............................................................................................. 1047

Art. 216 — Depósito ......................................................................................... 1048



– XXXV –

Pág.

Comentario .............................................................................................. 1051

1. Principios generales ..................................................................... 1051

2. Designación de depositario. Procedimiento ............................. 1051

3. Depositario. Deberes ................................................................... 1052

4. Caracteres del depósito judicial .................................................. 1052

Art. 217 — Obligación del depositario .......................................................... 1053


Comentario .............................................................................................. 1054

Art. 218 — Prioridad del primer embargante .............................................. 1055


Comentario .............................................................................................. 1060

1. Preferencia. Caracteres. Finalidad .............................................. 1060

2. Juez competente para establecer el orden de prelación. Pro-cedimiento .................................................................................... 1061

3. Posibilidad de realizar actualizaciones del monto del embar-go prioritario................................................................................. 1061

4. Caducidad de la inscripción. Efecto sobre la preferencia......... 1063

5. Situación frente a los derechos de otros acreedores que no cuentan con embargo inscripto. El caso de la tercería de me-jor derecho .................................................................................... 1063

Art. 219 — Bienes inembargables .................................................................. 1066



B. Bienes inembargables .................................................................. 1067

C. El caso del bien ganancial ........................................................... 1072

D. Bienes embargables ..................................................................... 1073

Comentario .............................................................................................. 1080

1. Principio general. Motivo de la existencia de bienes inembar-gables. Valoración ........................................................................ 1080

2. Supuestos de bienes inembargables. Finalidad ........................ 1083

3. La nueva ley 14.432. La protección de la vivienda única como Derecho Humano. Crítica a la inconstitucionalidad declarada 1087

4. ¿Inembargable o inejecutable? ................................................... 1088

5. Conclusión .................................................................................... 1089

Art. 220 — Levantamiento de oficio y en todo tiempo ................................ 1089


Comentario .............................................................................................. 1094


– XXXVI –

Pág.

seCCión 3ª

seCuestro


Art. 221 — Procedencia .................................................................................. 1096


A. Procedencia y requisitos.............................................................. 1097

B. Supuestos de procedencia........................................................... 1099

C. Primer supuesto: secuestro de la cosa litigiosa ........................... 1099

D. Segundo supuesto: secuestro conservatorio ............................... 1100

E. El secuestro: diversas posibilidades ........................................... 1101

F. Competencia ................................................................................ 1104

G. Tercerías ........................................................................................ 1105

H. Cosas no secuestrables ................................................................ 1105

I. El depositario ............................................................................... 1106

Comentario .............................................................................................. 1108

seCCión 4ª

intervenCión y administraCión judiCiales

Por Pablo Martín Gómez

Art. 222 — Intervención judicial .................................................................... 1112


Comentario .............................................................................................. 1126

Art. 223 — Facultades del interventor .......................................................... 1131


Comentario .............................................................................................. 1134

Art. 224 — Administración judicial ............................................................... 1136


Comentario .............................................................................................. 1140

Art. 225 — Gastos ................................................................................................. 1142


Comentario .............................................................................................. 1143


– XXXVII –

Pág.

Art. 226 — Honorarios .................................................................................... 1145


Comentario .............................................................................................. 1146

Art. 227 — Veedor ............................................................................................ 1148


Comentario .............................................................................................. 1152

seCCión 5ª

inhiBiCión general de Bienes y anotaCión de litis


Art. 228 — Inhibición general de bienes....................................................... 1154


Comentario .............................................................................................. 1161

1. Concepto y su carácter supletorio respecto del embargo ......... 1161

2. Alcance de la inhibición, bienes comprendidos y monto de la medida .......................................................................................... 1162

3. Presupuestos para su otorgamiento y trámite ........................... 1164


5. Sustitución, levantamiento y caducidad de la inhibición ........ 1166

6. Inhibición o indisponibilidad voluntaria de bienes .................. 1167



Comentario .............................................................................................. 1174

1. Concepto y bienes comprendidos .............................................. 1174

2. Presupuestos de admisibilidad ................................................... 1174


4. Levantamiento y caducidad de la medida ................................. 1179

5. El supuesto especial de la expropiación .................................... 1179

seCCión 6ª

ProhiBiCión de innovar


Art. 230 — Prohibición de innovar ................................................................ 1180


– XXXVIII –

Pág.


Comentario .............................................................................................. 1200

Art. 231 — Prohibición de contratar ............................................................. 1204


Comentario .............................................................................................. 1206

seCCión 7ª

medidas Cautelares genériCas y normas suBsidiarias

Por Martín Cherubini

Art. 232 — Medidas cautelares genéricas ..................................................... 1211


Comentario .............................................................................................. 1223

1. Introducción ................................................................................. 1223

2. El desarrollo - Comencemos con la labor .................................. 1224

a) ¿El porqué del art. 232 del CPCC? ......................................... 1224

b) ¿Cuáles han sido las medidas comprendidas bajo el con-cepto de genéricas? ................................................................ 1228

c) El art. 232: ¿Ha sido el origen de la medida cautelar inno-vativa? ...................................................................................... 1231

d) La admisión de la medida cautelar innovativa: ¿Ha permi-tido la paulatina admisión de las denominadas medidas sustanciales? ........................................................................... 1233

e) Oportuna aclaración .............................................................. 1234

f) ¿Cuál es el objeto de la tutela anticipatoria? ........................ 1235

g) ¿Cuáles son los requisitos para su procedencia? ................. 1238

h) ¿Comparte caracteres con las medidas cautelares proce-sales? En su caso, ¿cuáles? ..................................................... 1240

i) ¿Cuál es el objeto de la medida autosatisfactiva o de efec-tividad inmediata? .................................................................. 1240

j) ¿Cuáles son sus elementos y requisitos? .............................. 1242

k) ¿Comparte características con las medidas cautelares pro-cesales y/o con la tutela anticipatoria propiamente dicha? .. 1244

l) La medida autosatisfactiva y la tutela anticipatoria: ¿En-cuentran recepción legislativa en países europeos, de América del Sur y/o en ordenamientos procesales de nuestro país? ........................................................................... 1245


– XXXIX –

Pág.

m) ¿Por qué la recurrencia a la acción de amparo para hacer valer medidas autosatisfactivas o de efectividad inmedia-ta tanto en el ámbito nacional como en el provincial obje-to de este trabajo? ................................................................... 1252

n) ¿Qué ocurre en materia de derechos humanos? ................. 1254

ñ) ¿Y en el derecho ambiental? .................................................. 1255

o) ¿Qué sucede con la actividad recursiva extraordinaria? ..... 1262

p) ¿Cuáles son los cambios que en lo pertinente propone la ley 26.854? ............................................................................... 1263

3. Conclusiones ................................................................................ 1264

Art. 233 — Normas subsidiarias .................................................................... 1266


Comentario .............................................................................................. 1266

seCCión 8ª

ProteCCión de Personas

Por Silvana Ballarín

Art. 234 — ......................................................................................................... 1268


Comentario .............................................................................................. 1272

1. Protección de persona ................................................................. 1272

2. Art. 234 .......................................................................................... 1273

a) Guarda de personas mayores de edad .................................. 1274

b) Guarda de personas con padecimiento mental. Remisión . 1275

c) Proceso de protección de persona en relación con perso-nas en situación de calle. Su improcedencia ....................... 1275

d) Protección de persona y adulto mayor ................................. 1277

Art. 235 — Juez competente ........................................................................... 1284

Comentario .............................................................................................. 1284

Art. 236 — ......................................................................................................... 1285

Comentario .............................................................................................. 1285

Art. 237 — Medidas complementarias .......................................................... 1286

Comentario .............................................................................................. 1286


– XL –

Pág.

Art. 237 bis — ................................................................................................... 1286


Art. 237 ter — .................................................................................................... 1289


deisbn 978-987-03-2684-7 (tomo i) isbn 978-987-03-2688-5 (obra completa) sap 41641779 argentina...

Documents