dardel eric - o homem e a terra redux

]klmtgk/567 35/567 35RQPONMLKJIHGFEDCBA

N ; 2zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA( #*t t J LMJ =NCP;

^l

gd]g ?klm\gk>aja_a\Y hgjD*AmafkZmj_

?imah] \] j]YdarYg ) ?\ag \] N]plg6 GYj]ag Bgfgjag \ *g zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA\_h @ #f\Idg6 JYlja[aYGmjYja7 MgZj][YhY6 M]j_ag E f7 Jjg\mg6 La[Yj\g Q* H$PC$H(I$!\@\_\#_\\@\!l-- fja)im M Yj]k LY_m@DC$jfgf\RQPONMLKJIHGFEDCBA!7 ;jff $k* NMLKJIHGFEDCBA

E?: +9E;

Nlmdg \g gja_afYd ^jYf[k6zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA:V][[S Sb >O GS S3 \Obc S RS >O sOZWbs Us]U O^VW_cS

u =NBM( JYjak( -55,

!?klY ]\ag \] :V][ \S Sb >O bS S hmZda[Y\Y \] Y[gj\g [ge Yk \algfk >m [ge]l]\k ljYnYmp aklgjaim]k ]l k[a]flaâim]k!

NjY\mg j]YdarY\Y Y hYjlaj \Y ?\ag \] -55,( \Y =NBM( \] :V][[S Sb >O bS S3 \Obc SRS @OsOZWbsUs]U O^VW_cS&af[dmaf\g Y ljY\mg \g l]plg !Ag_jYha] ]l ]pakl]f[a]$( \ ]C]Yf)GYj[ Yj\]d$( \] Q]jl]j Bgdr]j( gja_afYde]fl] hmZda[Y\g ] e T]fq Lgk]f\Yd7 Lg)

Z]jlg FgZYlg =gjjY %gj_k*&(AObWhSa RO Yj\]d( ?ja[( -455)-523I ge]e ] Y l]jjY6 fYlmj]rY \Y j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y +

?ja[ >Yj\]d7 ljY\mg Q]jl]j Bgdr]j* ) Mg JYmdg6 J]jkh][)618."&$%%#

%?klm\gk7 .5.&

NjY\mg \]6 C$gee] ]l CY l]jj]6 fYlmj] \] CY jYdal _g)_jYhaim]

;hf\a[]&% 534)41).3/),5.0),

-* A]g_jYâY ) @adgkgâY*C*Nlmdg*--* Mja]*

=II6 5-,*,-aj]algk j]k]jnY\gk ]e df_mY hgjlm_m]kY

?>CNIL; J?LMJ?=NCP; M*;*

;n*

HA9E?CzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Jj ]^ [ag ?\ag RC

-* I ?khYg A]g_jâ[g -

?khYg A]gelja[g( ?khYgk A]g_jâ[gkzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA-

?khYg GYl]jaYd 3

I ?khYg N]dja[g -0

?khYg ;imla[g -5

?khYg ;j]g ./

?khYg =gfkljma\g .3

; JYakY_]e /,

?paklf[aY ] L]Yda\Y\] A]g_jâ[Y //

.* BakljaY \Y A]g_jYâY x03

; A]g_jYâY Gala[Y 04

; N]jjY fY Cfl]jhj]lYg Jjg^la[Y 22

; A]g_jYâY B]jga[Y 3-

; A]g_jYâY \Yk P]dYk >]k^jYd\Y\Yk 34

; A]g_jYâY =a]flaâ[Y 4/

=gf[dmkg 5,

f\a[] \] J]kkgYk =alY\Yk ] Yj\]d)zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

LSO \ AO Q 7SaaS ---

; A]g_jY^aY @]fge]fgd_a[Y \] ?ja[ >Yj\]d )

JS bVS = ]ZhS -0-

Yj\]d )D VWZW^^WS D W\QVS[SZ -11NMLKJIHGFEDCBA

E GK:?C 9 , ;?MLC )E9F?@

RCC gzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA?FD>D > : J>HH:

Yj\]d hYjY meY _]g_jYâY ^]fge]fgd_a[Y ngdlY\Y hYjY gk

hjgZd]eYk \Y ]paklf[aY( Yde \] kmY [gfljaZmag hYjY Y hj)hjaY akljaY \Y [af[aY _]g_jâ[Y*

?klY ]\ag ZjYkad]ajY kmj_]., Yfgk Yhk Y k]_mf\Y ]\ag^jYf[]kY ] imYk] 2, Yfgk \]hgak \Y hjae]ajY hmZda[Yg* KmYd

Y h]jlaff[aY ] Y ]ph][lYlanY \] kmY afk]jg fg h]fkYe]flg_]g_jâ[g [gfl]ehgjf]g: I im] Y[gfl][]m fY A]g_jYâY f]k )l]k imYk] 2, Yfgk:

; gZjY \] >Yj\]d l]e ka\g da\Y fg ] []jlY ^gjeY( ]klY gZjY b \]algm jY)

r]k fgk ]klm\gk gja]flY\gk h]dg meYfakeg ] h]dY ^]fge])

fgdg_aY fg Yj\]d ^Yr \Y gZjY \] Cgkm\] =Ykljg( @H: RCdC

@#,,# Ye\b^ fl imYf\g >Yj\]d Zmk[Y ]p]ehdaâ[Yj Yk fgnYk

\!CC$\Y$ f ^gjeYk \] [gehj]]fkg \Y _]g_jYâY \Y hg[Y*GY fg Yh]fYk ]flj] gk _]_jY^gk im] ]klY gZjY \]kh]j)

--- C Y^d j] ]* ;af\Y \]k[gf][a\Y ]e [Yehgk fala\Ye]fl]-$--$- Yb^k( [geg Y Yjimal]lmjY ] mjZYfakeg( Y akljaY( Y âdg)

----f( Y akljaY \Y Yjl]( Y hka[gdg_aY( ]flj] gmljYk( ]klY meY

--$ ,,@ A#K Zja_YljaY hYjY lg\gk Yim]d]k im] k] hj]g[mhYe [ge Y%----& *fkg ]khY[aYd \Y ]paklf[aY* Hg \]eYak d]eZjYj im] ]kl]

@@f@ $% la h]fkY\g ] hmZda[Y\g hYjY [gehgj Y Hgmn]dd] ?f[q[dg)

-$- \a V Jadgkghaim] %HgnY ?f[a[dgh\aY @adgkâ[Y&( [gd]g

@@,@aa\Y h]dg âdkg^g ead] Yj\]d Yaf\Y fg ^ga kmh]jY\g---- \Y]Q lg Z]e [gehgklY j]^d]pg \Y fYlmj]rY \Y j]dYg \Y( --$, jjYâY [ge Y @]fge]fgdg_aY( ^mf\Yf\g( ]e dlaeY Yf)

--$ d - -- eY gmljY ^gjeY \] k] ]fl]f\]j Y [af[aY _]g_jâ[Y* ?klY@\Y]Q ]g_jYâY h]fkY\Y \] ^gjeY ]kk]f[aYd( im] Zmk[Y kmY

--C-CV&&j fkg fg h]dg [Yeafg \Y [af[aY [dkka[Y( eYk hgj!----- $a f[aY [gehj]]fkanY ] âdgkâ[Y( im] \]knaY \YUS][S

+)RQPONMLKJIHGFEDCBADC $--$VZmk[Y \YUS]U OTWO (?kkY _jYâY Y hjhjaY ]paklf[aY--V---V6V- Y e kmY j]dYg gj_fa[Y [ge Y N]jjY*

Jgj e >Yj\]d fg ^Yr \akkg meY a\]aY ljanaYd* HYn]_Y h]dgk

\Y@#@@@FV#FI lf e]fgdg_aklYk ] ]pakl]f[aYdaklYk hYjY ]\aâ[Yj me

+d-$CCM -e#^\ dYj ] hjg^mf\g( ]e \adg_g [ge gk h]fkY\gj]kTY# )dC- hg m( hjg dmraf\ daeY j ^-pg \] Ydlg fn]d kgZj] Y

RCP g BIG?G ? ; N?LL; NMLKJIHGFEDCBA D9MC .EK=?:Cgflgdg_aY \Y [af[aY _]g_jâ[Y( g im] fg \]apY \] k]j eYakme hgflg ]e ^Yngj \] kmY YlmYda\Y\] ] h]jlaff[aY fg [gf)l]plg YlmYd*

? fg hg\]jaY []_Yj ]e e]dgj ege]flg* HYk \mYk dla)eYk \[Y\Yk g afl]j]kk] h]dY j]^d]pg ]khY[aYd fY âdgkgâYl]e

[j]k[a\g _jYf\]e]fl]( bmflg [ge Y hj]g[mhYg ]hakl]egd_ a[Y] %]eZgjY eYak lea\Y& gflgd_a[Y* ;me]flY g fe]jg \] âdkg)^gk hj]g[mhY\gk [ge g [YeY\g !hjgZd]eY \g ]khYg$6 ] Y eYagj

hYjl] \]kl]k ]kl da_Y\Y ljY\ag ^]fge]fgd_a[Y* ;mlgj] k [gegGYjlaf B]a\]__]j ] AYklgf Yj\]d

Z]Z]m lYflg \] me imYflg \] gmljg( Yde \] gmljgk âdkg^gk^]fge]fgdg_aklYk( lgjfYf\g k]m danjg ]plj]eYe]fl] YlmYd hYjY

]kkY \ak[mkkg( Z]e [geg Yk im]kl]k kgZj] dm_Yj( hYakY_]e ]YhjhjaY ]paklf[aY( l]eYk lg []fljYak fg emf\g [gfl]ehgj f]g(

hg[Y \] fgngk hjg[]kkgk \] l]jjalgjaYdarYg( \] [jak] YeZ a]flYd] \Y ghgkag _dgZYdakegzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAdS acadg[Ydakeg*

Ik \gak l]plgk f[dm\gk f]kl] ngdme] j]^d]l]e kgZj] Yk j])

n]jZ]jY]k ] gk [Yeafgk YZ]jlgk hgj >Yj\]d ] kmY gZjY* NYflg

D]Yf)GYj[ ]hgak \Y C\Y\] G\aY ] \] kmY afima]lm\] e]lY^ka[Y(V âfYd \g meYfakeg Yl]flg Ygk hjgZd]eYk hka[gd_a[gk( eg)jYak ] hgdla[gk \g Bge]e( g emf\g g[a\]flYd ngdlgm)k] hYjY Y

N]jjY( g ?khYg ] Y GYljaY* MmY ngflY\] \] hg\]j( aehY[a]fl]$--- k] afklYdYj fYk \ae]fk]k \g emf\g ]pl]jagj( k] Yhg\]jY \gmfan]jkg h]dY e]\ag( g [d[mdg ] Y Yfdak]* MgZ ]kk] Ykh][lg(

Y [af[aY _]g_jâ[Y ^Yr hYjl]( [ge Y [gkeg_jYâY( Y _]gdg_aY(

Y Zglfa[Y( Y rggdg_aY( Y a\jg_jYâY gm Y ]lfg_jYâY( \]kkY]g_jYâY mfan]jkYd hj]g[mhY\Y ]e [gehj]]f\]j g emf\g

US]U OTWQO [S\bS&]e kmY ]pl]fkg ] kmYk !j]_a]k!( [geg ^gfl]\] ^gjYk ] gjargfl] \Y na\Y meYfY*

GYk Yfl]k \g _]_jY^g ] \] kmY hj]g[mhYg [ge meY [af[aY]pYlY( Y akljaY egkljY meY _]g_jYâY ]e Ylg( meY ngflY\]afljha\Y \] [gjj]j g emf\g( \] ^jYfim]Yj gk eYj]k( \] ]p)

hdgjYj gk [gflaf]fl]k* =gf][]j g \]k[gf][a\g( Ylaf_aj g

afY[]kkn]d( Y afima]lm\] _]g_jâ[Y hj][]\] ] kmkl]flY Y [af[aYgZb]lanY* ;egj Yg kgdg fYlYd gm Zmk[Y hgj fgngk YeZa]fl]k(

meY j]dYg [gf[j]lY da_Y g ge]e N]jjY( meY US]U OTWQWRORS

g BIG?G ? ; N?LL; %&C MCd;8*6&%7Ct 6-;CCC$ &zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

#Us]U O^VWQWbs$\g ge]e [geg eg\g \] kmY ]paklf[aY ] \]

k]m \]klafg*

\]kkY hjae]ajY kmjhj]kY \g ge]e ^j]fl] N]jjY ]

afl]fg afa[aYd \Y j]^d]pg _]g_jâ[Y kgZj] ]kkY !\]k[gZ]jlY!

im] k] ljYlY Yima( im]klagfYf\g Y _]g_jYâY fY h]jkh][lanY \g

hjhjag _]_jY^g gm( eYak kaehd]ke]fl]( \g ge]e afl]j]k)

kY\g fg emf\g [aj[mf\Yfl]*

?MJ;I A?IGNLC=I( ?MJ;IM A?IAL|@C=IM

I ]khYg _]gelja[g geg_f]g( mfa^gje]( f]mljg* JdYf[a ]

gm egflYfY( g[]Yfg gm k]dnY ]imYlgjaYd( g ]khYg _]g_jâ[g

^]alg \] ]khYgk \a^]j]f[aY\gk* I j]d]ng( g [m( Y ^dgjY( Y eg \g

ge]e \ Y [Y\Y dm_Yj meY kaf_mdYja\Y\] ]e k]m Ykh][lg* I

]khYg _]g_jâ[g fa[g7 ]d] l]e \][S ^ v^ W]3 JYjak( =Ye)

hY_f]( MYYjY( G]\al]jjf]g*

; _]ge]ljaY gh]jY kgZj] me ]khYg YZkljYlg( nYrag \] lg\g

[gfl]\g( \akhgfn]d hYjY lg\Yk Yk [geZafY]k* I ]khYg _] g)

_jâ[g l]e me gjargfl]( meY eg\]dY_]e( [gj( \]fka\Y\]* ?d ]

kda\g( dima\g gm Yj]g( dYj_g gm ]klj]alg6 ]d] daealY ] j]kakl]*

; _]g_jYâY ( k]_mf\g Y ]laegdg_aY( Y !\]k[jag! \Y N]jjY7

eYak ja_gjgkYe]fl]( g l]jeg _j]_g km_]j] im] Y N]jjY me

bSfb] Y \][a^jYj( im] g \]k]fg \Y [gklY( gk j][gjl]k \Y egf)

lYfY( Yk kafmgka\Y\]k \gk jagk( ^gjeYe gk ka_fgk \]kk] l]plg*

I [gf][ae]flg _]g_jâ[g l]e hgj gZb]lg ]k[dYj][]j ]kk]k

ka_fgk( akkg im] Y N]jjY j]n]dY Yg ge]e kgZj] kmY [gf\ag

meYfY ] k]m \]klafg* Hg k] ljYlY( afa[aYde]fl]( \] me YldYk

YZ]jlg \aYfl] \] k]mk gdgk( me Yh]dg im] n]e \g kgdg( \Y

gf\Y( \Y ^dgj]klY( meY ghgjlmfa\Y\] gm meY j][mkY( me hg\]j(

meY hj]k]fY* !?e lg\Y hYjl]!( ]k[j]n]m Pa\Yd \] FY

0 tCI G?G da ; N?LL;

[gdafYk gf\]( fgk lm^gk \] ^jY_jYfl]k ] eY[aYk ja[Y

2 gzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA?FD>D > : J>HH:

g gklad ] ^jag n]flg! kghjgm \g fgjl] kgZj] gk [Yehgk [gf_ )dY\gk7 Y hljaY eYjYnadgkY k] h]ljaâ[gm( ]e k]_ma\Y k] ]nYhgjgm fgl]j( gk ]khYgk k] hgngYjYe \] mfan]jkgk ]khmeYfl]k* ; YdeY \gemf\g ] lg\g k]m [gjl]bg \] ^gjYk k] j]^m_agm fg kYflmjag eYak][j]lg( fY j]_ag kmh]jagj \g [gjYg( hYjY j]afYj Yl g ]kh d]f\gj\Y YmjgjY fYk[]fl] \g fgng \aY*

M] Y _]g_jYâY g^]j][] aeY_afYg ] k]fkaZada\Y\]( Yl]e k]mk nggk eYak danj]k( g kg[gjjg \] kmYk ]ng[Y]k l]jj]k)

lj]k( [Yjj]_Y\Yk \] nYdgj]k l]jj]klj]k zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA#bS WS\\Sa$&eYjafgk gmYlegk^ja[gk( lYeZe( k]ehj] ]khgflYf]Ye]fl]( Y ]ph]jaf [aY

_]g_jâ[Y( lg hjg^mf\Y ] lg kaehd]k( [gfna\Y g ge]e Y \Yj j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y me lahg \] YfaeYg ] \] âkagfgeaY]e im] ]d] j]n kmY ]ph]jaf[aY meYfY( afl]jagj gm kg[aYd*t

fYlmjYde]fl] im] ^YdYegk \] jagk[OXSab]a]agmQO^ WQV]a]a&\]lgjj]fl]k T]U]aOa&\] hdYf[a]k Wa]\VOa&\] j]d]ng b] [S\b]a](G]keg \]k_YklY\g h]dg mkg( g ng[YZmdjag Y^]lang YâjeY im]Y

N]jjY Yh]dg gm [gfâ\f[aY( im] Y ]ph]jaf[aY \g jag( \Y egf)lYfY gm \Y hdYf[a] _cOZWXWQOR] O&im] Y Yhj]]fkg afl]d][lmYd

] [a]flâ[Y fg hg\] ]plaf_maj g nYdgj im] k] ]f[gfljY kgZ Yfgg* G]\g( Y\eajYg( kaehYlaY( hYjla[ahYegk Yaf\Y( hgj

eYak eg\]jfgk im] k]bYegk( hgj me Y[gj\g gm \]kY[gj\g ^mf)\Ye]flYd( \g jaleg \g emf\g [aj[mf\Yfl]* ?flj] g Bge]e ]

Y N]jjY h]jeYf][] ] [gflafmY meY ]kh[a] \] [mehda[a\Y\] fgk]j!* GYp M[]d]j fgk d]eZjY( Yd_meYk h]kkgYk nan]e ]e me!]klY\g \] ^mkg Y^]lanY nalYd! [ge g emf\g im] fk [YeYegk\] !]pl]jagj!6 gk af\mk( hgj ]p]ehdg* @jYf[ak[g \] ;kkak k]

k]flaY mfa\g hgj me hYj]fl]k[g ]khajalmYd [ge g n]flg( [ge Y_mY( [ge gk hkkYjgk( [ge Yk ^dgj]k( [ge Yk YZ]dYk*

; gZjY \g ]kh][aYdaklY fg j]b]alY afl]ajYe]fl] ]kk] ]f[gf)ljg af]kim][n]d \g ge]e [ge Y N]jjY( ]kkY hYjla[ahYg _]g )

_jâ[Y fg ]khYg [gf[j]lg* Km]e ^YdYj kgZj] Y aeY_afYg gmg eYjYnadYe]flg \] gf\] fYk[]m Y ng[Yg \] lYd _]_jY^g:Hg ^ga( [ge ]^]alg( me _]_jY^g emalg da_Y\g Yg elg\g [a]f)lâ[g( ?eeYfm]d \] GYjlgff]( im] Yfmf[agm im] Y _]g_jYâYRQPONMLKJIHGFEDCBA

$ 7WaS&fg gja_afYd( n]flg \g fgjl] ^jag ] k][g %H* \Y N*&*/ L][]fl]e]fl] =* Egf[r]okca fgk j][gj\YnY im] !fgkkgk \afY eakegk k]

j]^d]l]e ]e fk e]kegk *** g emf\g ]pl]jagj aehda[Y( hgj Ykkae \ar]j( fYkâZjYk \] fgkkY k]fkaZada\Y\]!*@OFg[ÔbVWS Q][[S T]\QbW]\ RS ^ ]U sa Sb RSQ]\\OWaaO \QS&h* -/,*

3

,, CClddd\d$&^ ! kka\Y\ dY !âpYj Y e]ejaY \gk dm_Yj]k im] fgk@ ,P @\@\@!9GYN?# @J@najf]flg( ]kimang( Yhj]k]flYj afl]da_f[aY

,, $---%$ ^ e\dbQQccQ Y af\mr( lm\g Yg e]keg l]ehg L][gf])(---,( M $--- \ j im] Y !d]eZjYfY! ]p[]\]( Ykkae( Y kaehd]k

C$!@ \Ymhm [a]flâ[Y \] YfglYj Yk e]\a\Yk \] l]eh]jYlmjY ]la da fd\Y\ * I _]_jY^g im] e]\] ] [Yd[mdY n]e Yljk6 kmY---$---($( me ge]e Y im]e k] \]k[gZj] Y !^Y[] \Y N]jjY!7

,, ,, Cnl$_Yfl] na_aYf\g Yk fgnYk l]jjYk( g ]phdgjY\gj fY eYlY(

,, -- ,-- $aj ( g aea_jYfl]( gm kaehd]ke]fl] g ge]e lgeY\g-!-- ----- egnae]flg afkdalg \Y N]jjY( l]eh]klY\]( ]jmhg(-----V%$--- B meY nakg hjaealanY \Y N]jjY im] g kYZ]j( ]e@k#)@@\m n e YbmklYj*

--*-$+V (7 G;N?LC;F

@@! G @ _]g_jâ[g ( hgj ]p[]df[aY( g g[]Yfg( ]kk] g[]Yfg\Y\@\\S\ imYd( ]k[j]n] ;dYaf( !fgkkYk a\]aYk k] k]hYjYe \Y--- $--$ C jeYf][]e fYk fgkkYk egk [geg afkljme]flgk!7 ]kkY--C-$CC*$d\ im] \]kYâY fgkkYk e]\a\Yk ] fgkkYk daealY]k* IjY

@ @#!-- ^ falg! [Obs WO (MgZ Y dmr Yj\]fl] \g ]imY\gj( g g[]Yfg@@-, dYmeY kmZklf[aY ]kljYfY* MmYk _mYk kmh]jâ[aYak ![ge

, \d$dCka\Y\] \g d]g!( Ja]jj] Fgla Yk nam [geg me Yrmd !lg-----$--($, im] k] hg\] \ar]j U*** W laf_a\Yk \] f\a_g! MmY ]pl]f)

--- h Y\YdQfQ\] meY hg]ajY im] k] [gf^mf\aY [ge Y eYljaY(--V -! hjag ]khYg* ##pfgkkY ngdlY!( hjgkk]_m] g gZk]jnY\gj(

---- (C mj_gfYmlYk im] fYn]_YnYe \akljYa\Ye]fl] [ge lg\Yk Yk@@@ C *k^jYd\Y\Yk( YnaY kgZj]lm\g meY hjg^mkg \] e]\mkYk

Y\\\\\\Y\\,\ k( im] ]kla[YnYe [Y\Y meY( fg k]a hgj im] kghjgk

@@@@@?#@#hln]ak( meY h]im]fY n]dY ljYfkhYj]fl] fmYfY\Y \]@@@@@@]5Y kmh]j^[a] \g \]k]jlg Yrmd( [geg im] bmf[Y\Y \]

------$ dY [jaklYd jgkY$6 ; fYn]_YgRWabOuRO\gk Yj_gfYmlYk(#@ @@Y ,!+"W[^S QS^budSWa&im] kg h]j[]Za\gk YljYnk \Yk n]dYk@--- -Vda faYlmjY( ]kkY d]flY hjg_j]kkg jgkY kgZj] g Yrmd hjg^mf\g

@ @@?*@L$C \Yk _mYk*t \]kkY eYljaY nanY ] en]d im] ^]alY YCidd$d$d$Caa] \g eYj( kmjhj]kY hYjY me _jYf\] [gdgjaklY*

G_b lg\Y hYjl] g ]khYg _]g_jâ[g lYdY\g fY eYljaY---- la CdC -, ]e meY kmZklf[aY en]d gm afnakn]d* ?d] Y^Yd)

---( C $k YjhY \Y egflYfY7 ]d] Y Yj]aY \Y \mfY gm Y _jYeY

_ ,,+D ?D ? : #\#@#@P\@:zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

\ Y kYnYfY( g [m egjfg ] ]f^meYY\g \Y rjmf\ a\Y\]af\mkljaYak( Y _jYf\] gf\mdYg g[]fa[Y* ;j]Y( Y eYljaY

h]jeYf][] Yaf\Y eYljaY* I ]khYg !hmjg! \g _]_jY^g fg g ]khYg YZkljYlg \g _]e]ljY6 g Yrmd \g [m( ^jgfl]ajY ]flj]g nakn]d ] g afnakn]d7 g nYrag \g \]k]jlg( ]khYg hYjY Y egjl]7

g ]khYg _dY[aYd \Y ZYfimakY( g ]khYg ljja\g \g Nmjim]klg(g ]khYg d_mZj] \Y dYf\Y kgZ Y l]eh]klY\]* B Yaf\Y Yd_gYima( meY ]pl]fkg Y YljYn]kkYj gm Y ]nalYj( Y Yj]aY im] ^mkla_Y(

Yk ^gjfYdYk fYlmjYak( g n]flg im] manY* OeY j]kaklf[aY gm meYlYim] \Y N]jjY* G]keg g kadf[ag gm Y \]kgdYg( lYeZe

meY j]Yda\Y\] \g ]khYg _]g_jâ[g( meY j]Yda\Y\] im] ghjae](meY j]Yda\Y\] im] ]p[dma*

?kk] ]khYg eYl]jaYd fg ( \] ^gjeY Yd_meY( meY ![gakY!

af\a^]j]fl]( ^][Y\g kgZj] ]d] e]keg( \] im] k] \akh] gm im]k] hg\] \]k[YjlYj* t k]ehj] meY eYljaY im] Y[gd] gm Ye]YYY daZ]j\Y\] meYfY* OeY j]_ag egflYfgkY fg ( Yfl]k \]

lm\g( meY j]_ag im] gZkljma Y [aj[mdYg \gk ge]fk: ; hdY)f[a] k !nYklY!( Y egflYfY k !YdlY!( Y hYjlaj \Y ]k[YdY m)

eYfY( e]\a\Y \] k]mk \]k_fagk* ; ^dgj]klY ]ph]jae]flY\Y[geg !]kh]kkY$( Y ;eYrfaY k]fla\Y [geg !im]fl]!( Yfl]k im]

]kkYk imYda\Y\]k k]bYe [gf[]almY\Yk ]e fg]k Yhj]f\a\Yk* ;\]kh]alg \]kkY j]^]jf[aY Y me hjgb]lg gm Y meY ]ph]jaf[aY

nana\Y( ]kk]k [gf[]algk \] Yehda\g( \] YdlmjY( \] ]kh]kkmjYgm \] [Ydgj fg le k]fla\g* ;fljghg[]fljakeg( \ajg GYk

f][]kkjag lgeYj hYjla\g6 ^gjY \] meY hj]k]fY meYfY YlmYdgm aeY_afY\Y( fg f]e e]keg Y _]g_jYâY ^ka[Y( kge]fl]

meY [af[aY n* I Yfljghg[]fljakeg fg meY aeh]j^]ag(eYk meY ]pa_f[aY af]dmln]d*

Jgje( k] Y j]Yda\Y\] k _]g_jâ[Y zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAÔ O g V][S[& g im]ka_faâ[Y ]kl] !hYjY!: HYlmjYde]fl]( !hYjY g ge]e! hg\] lg )eYj ^j]im]fl]e]fl] ]kl] nYdgj [dYjg \] cbS\auZW]] ka_faâ[Yj !\]afl]j]kk]! gm !hYjY g mkg \g! ge]e* Cf[dma)k]( f]kk] [Ykg( Y

N]jjY [geg [Yehg \] [mdlang gm eYl]jaYd \] [gfkljmg( g jaghYjY Y fYn]_Yg( g [m hYjY Y YnaYg* ; _]g_jYâY hg\] k]j!][gfea[Y!6 e]keg g ]klm\g \g j]d]ng gm \g [daeY [gfle Y

hj]g[mhYg kmZbY[]fl] \g mkg ] \Y hjg\mg*BYZaln]d( [mdlann]d( fYn]_n]d( ]kkYk Yhla\]k fg ]k_glYe

g k]fla\g \]kl] !hYjY g ge]e!( im] ]phjae] kaehd]k ] _]f])

ja[Ye]fl] g hgflg \] naklY \g ge]e* OeY [Y\]aY \] egflY)

$ @ I@#:@6F $5 @@F$ 5\@:d\\U_ 5

------ lad COCd-dY$" bd_ h - e j [gf a\]jY\gk [geg ^jgfl]ajYk

ldd$dCddY#immdim j F-FjY[gfka\]jYg hjghjaYe]fl] mladalYjaklY*

Cla @$tcd, \ _dgZg ] Yhj]k]flYj [geg af\aYfY gm Zjalfa[Y*C&( Ch"F FC âgj\]k fgjm]_m]k]k k] hj]klYe Yhj][aYg

--$- f* GY ] ljYlY( ]e imYdim]j [Ykg( \] meY j]Yda\Y\] h]j)---(C\dd$C hYjlaj \gk \]k_fagk \g ge]e6 Y ^jgfl]ajY k k] gh](@---Cd%&Cj fl ajY( \] meY daZ]j\Y\] meYfY im] Y Y^jgflY gm im]

@ -$---7hjgl]_a\Y( im] Y ^jYfim]aY gm Y j]kh]alY* Oe l]jjaljag

! %$ Zjalfa[g hYjY gk Zjalfa[gk [gfk[a]fl]k \] kmY \a^]j]fY---- la $kmY mh]jagja\Y\]( gm Yaf\Y hYjY gk ]kljYf_]ajgk im] Y

-$---* eg l]jjY ]kljYf_]ajY* I halgj]k[g \] []jlYk j]_a]k k @-%--- Z] ]e me emf\g gf\] Y Z]d]rY fYlmjYd ]kl af[dm\Y

------,me YljYlang gm meY \akljYg*

--( - NChgjlYfl] fg k] Y[j]\alYj fg ]jjg \] im] Y ]khY[aYdarYg

B$ @-C$(l!Oa[Yk] hjg\mr kge]fl] ]e najlm\] \] me [gehgjlYe]flg-a $@)@#5[Ykg gf\] g ge]e s OUS\QWOR]h]dg YeZa]fl] _]g_j)C $@5d$-7 kg^j] Y af^dmf[aY \g [daeY( \g j]d]ng( \g e]ag n]_]lYd*

--!%$(e flYfk fY egflYfY( feY\] fY ]kl]h]( l]jj]klj] gm

-------C * ; fYlmj]rY _]g_jâ[Y g dYfY kgZj] ka e]keg( \ ^ gjeY

@-$---VZalgk( kmYk a\]aYk( k n]r]k Y k]mk Ykh][lgk kgela[gk*@ \Y---!V im] Y ^dgj]klY !]keY_Y! g ge]e( im] Y ^dgj]klY naj_]e-C!@#)VYgYw5im] Y dYf\Y g af[dafY e]dYf[gdaY* I[YkagfYde]fl] g

--------$---]f[gfljY ]kkY hYkkana\Y\]* Jgng \Yk ^dgj]klYk( gk af\mk

@$-! CeYjYe lg\Y Y \aklf[aY ]flj] g k]j afl]jagj ] Y fYlmj]rY-!---Z\\U ge]e nan] ]e [gemfg [ge Y na\Y mfan]jkYd im] k]

-CC-CCCC]kFYfg [daeY( fY n]_]lYg ] fgk YfaeYak* ;de \]kk] [Ykg

@C$ ($eg meY ]ph]jaf[aY [gjjaim]ajY fgk af[alY( k]e imYdim]j----!CCVlddal]jjaY( eYk fYlmjYde]fl]( Y \][dYjYj !_jYf\agkg! gm

@@@@e! !Y[gd]\gj! gm !gklad! lYd Ykh][lg \Y N]jjY im] fgk RQPONMLKJIHGFEDCBA( ( ( ( ( ( !( !& GWS O 9 O [obWQO& GWS O 6ÔQWPZS @ga [ge ]kkY ^jemdY

--$@@ $%*khYfgd Ijl]_Y h AYkk]l j]kmeam kmYk aehj]kk]k Yhk---o]kkYj Y ?khYfY ] Y @jYfY$*

$ \Yg ]khYg _]g_jâ[g YhYj][] ]kk]f[aYde]fl] imYdaâ)C\YT_hgj meY kalmYg [gf[j]lY im] Y^]lY g ge]e( akkg g

--$- hjgnY Y ]khY[aYdarYg [gla\aYfY im] g ]khY[aYdarY [geg-----Cf flg ] \aj]g* ; \aklf[aY _]g_jâ[Y fg hjgne \]---------\a\Y gZb]lanY( YmpadaY\Y hgj mfa\Y\]k \] [gehjae]flg

@ ( 222-J H C= K< > G I%l* bbh* 32)

-, B G?G ? ; N?LL; --

hj]naYe]fl] \]l]jeafY\Yk* ;g [gfljjag( g palg \] e]\aj

]pYlYe]fl] j]kmdlY \]kkY hj]g[mhYg hjaegj\aYd im] d]nY gge]e Y k] [gdg[Yj Yg Yd[Yf[] \Yk [gakYk im] g []j[Ye* ;

\aklf[aY ]ph]jae]flY\Y fg [geg meY imYfla\Y\]7 eYk[geg meY imYda\Y\] ]phj]kkY ]e l]jegk \] zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA^S b] gm Z]\US(I im] ]kl h]jlg g im] hg\] k] \akhgj k]e ]k^gjg( g im]]kl dgf_] ]pa_] me ]k^gjg ]( aehda[alYe]fl]( me \]k]bg \] k ]

YhjgpaeYj* I Y^YklYe]flg \] me dm_Yj( \] meY nadY \Y egf)lYfY( k]fla\g [geg meY [YeafY\Y h]fgkY gm ^[ad6 ]dY

]kl Y ljk gjYk \] [YeafY\Y* I Y^YklYe]flg fg \]h]f\]\aj]lYe]fl] \Y \aklf[aY ]^]lanY7 lYd dg[Yda\Y\] kalmY\Y Yljk

imade]ljgk ( \] ^Ylg( eYak Y^YklY\Y( fme h]f\]fl] ]d]nY\gfY egflYfY( im] gmljY kalmY\Y Y [af[g imade]ljgk( eYk fgnYd]* GYjk]dY ]klYnY( fg l]ehg \Yk \ada_f[aYk( Y galg ]lYhYk

\] JYjak* I [Yeafg \] ^]jjg h]jealam( fg af[ag \g k[mdg(im] Y \aklf[aY ^gkk] n]f[a\Y fY e]lY\] \] me \aY* I Ynag

h]jealaY im] k] naYbYkk] \] JYjak Y HgnY Sgjc( ]e-51,( fge]keg afl]jnYdg \] l]ehg mladarY\g hYjY aj \] JYjak Y ]k\]---- Cf^f[aY( fYk hjae]ajYk [anadarY]k( g ge]e k] emfa[aY

\Y#eYj[Y\gj]k hYjY k] gja]flYj6 Y [YkY \Y ^YedaY( Y lgjj] \Y@!fYlYd7 meY [gdafY7 Yk jngj]k*RQPONMLKJIHGFEDCBAO TS\bS& Oboa&n RWSWbO& n

2! ( RO& RS\b ]&X] O&le me k]fla\g [gf[j]lg* =gflm\g fgg eYak kmâ[a]fl]k imYf\g Yk j]dY]k afl]j)meYfYk ]pa_]e

@@@PbY\gj]k gâ[aYak* I d]nYfl]( g hg]fl]( g e]ag)\aY d] kg ^gj)

-V$ a\gk h]dYk hgka]k \g kgd* ;kkae k] \]k]fYe Yk !j]_a]k!

\g *khYg l]jj]klj] im]( eYak lYj\]( Y gZk]jnYg \Yk ]klj]dYk---- Y ZkkgdY h]jealajg Ykk]_mjYj ] hj][akYj* L]hYjla\Yk hgj

-$-- ZalYl( lgeY\Yk [geg []fljg \] afl]j]kk]( ]kkYk j]_a]k

@@-V- me k]fla\g hjae]ajYe]fl] \g nana\g ] me nYdgj Y^]lang*@%A] US\ZO \R ] g 6PS\RZO \R&hYk \g kgd d]nYfl]( hYk \g

,- hg]fl]( le eYak \g im] me ka_faâ[Y\g afl]d][lmYd* Oe

@)jl eakljag ]fngdn] g hYk !Yljk \Y egflYfY!( ]fimYflg-- CQ}c ! ^j]fl] \Y egflYfY! ZYfY\g h]dY [dYja\Y\]* Oe

--- jYjf]flg \] nYdgj n]e( \mjYfl] k[mdgk( ghgf\g Y 7OWfOHgjeYf\aY gm Y7OWfO

,- ,#, D >D > : J>HH: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

B] bSzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAfg kge]fl] meY \aj]g [geg gmljY imYdim]j( meYj]_ag \] fgkkY aeY_afYg gm \] fgkkYk j][gj\Y]k( g n]fl g_da\g ] k][g( g ^jag( g _]dg( gk eYj]k gklak( gk kgdgk af\a_]fl]k*FcZ im]j \ar]j kgd( [m Yj\]fl]( [Yehgk h]\j]_gkgk gm VcS bOa

^][mf\Y\Yk h]dY _mY* ;k [gdgjY]k Y^]lanYk laf_]e Yk hYdYnjYk(

im] \]n]jaYe j]_akljYj)k] k]e eYak( [geg 8VO [ÔU\S&7]QOUS&ZOdO& FcurO& EWdWS O (>aja_aj)k] lYeZe k]_maj meY dafY j]lY*

ESb] fg ka_faâ[Y k]ehj] j]ladf]g* Jgjim] fY _]g_jYâY( h]dge]fgk( Y dafY j]lY fg ]e lg\gk gk [Ykgk !g [Yeafg eYak

[mjlg! \] me dm_Yj Y gmljg* HY egflYfY gm ]e l]jj]fg hYflY)fgkg( [gflgjfYj gk h]f\]fl]k gm gk dm_Yj]k hjg^mf\gk h]jeal ]

[]_Yj eYak k]_mjg ] eYak jYha\Ye]fl] Yg hgflg nakY\g* I]khYg _]g_jâ[g hjgh] gm \akh] \gk [Yeafgk Y k]_maj6ljadYk( n]kl_agk \] [YjYnYfYk( ]kljY\Yk* ;fka]\Y\] \g naYbYfl]

]e meY j]_ag \]k[gf][a\Y gf\] Y ^dgj]klY( g hdYfYdlg mfa)^gje]( Y egflYfY ^jY_e]flY\Y( hjanYe Y nakg \] imYdim]jhgflg \] j]^]jf[aY* ?e ZgY gjY( g ge]e ]e kg[a]\Y\]

âpgm gk ljYgk im] ]nalYe ]kkYk ]kalY]k ]( Yg e]keg l]ehg] fY e]\a\Y im] Y [anadarYg aehk gk ljYfkhgjl]k eYak j]_m)dYj]k ] eYak aehgjlYfl]k( imak alaf]jjagk eYak \aj]lgk( jglYkj]lYk( [gflaf]flYak ] j]Yak( gm ]flg eYjlaeYk ] â[l[aYk* ?kkY

e]keY hj]g[mhYg \] \aja_aj)k]( im] d] ^YraY Yfl]jagje]f l][gfljYlYj _maYk( k] eYfle gb] ]e \aY Y hYjlaj \gk afe]jgk

e]agk \] af\a[Yg \] jglYk \akhgfn]ak* Hg ]flYflg lg\Y ]kk Yl[fa[Y ]ehj]_Y\Y fYk naYk \] [gemfa[Yg j]hj]k]flY Yh]fY kY j]dYg _]g_jâ[Y gja_afYd [ge Y N]jjY eYak Yh]j^]agY\Y

] eYak hj][akY( ]e im] g ]khYg [gf[j]lg ]kk] hYjY g imYdl]e im] k] j]hgjlYj( h]dg imYd \]n] hYkkYj gm fg imYd \]n]aehdYflYj Yk j]^]jf[aYk*

GYk fg kge]fl] kgZj] g kgdg im] hakY im] g ge]ehg\] h]j\]j gm ]f[gfljYj Y kmY \aj]g( im] YnYdaY Yk \ak)lf[aYk* Hk ^YdYegk \] !naY ^[ad( jm\]( \aj]lY! gm !lgjlmgkY$6

\Y !naY \g hjYr]j! gm !\g kY[ja^[ag!( \Yk !]lYhYk! \Y na\Y( \]!h]j\Yk! ] \] !]jjgk$6 \] !\]knagk!( \] !\]k[Yeafgk$( \] !g Zkl)

[mdgk! Y n]f[]j7 fk k n]r]k fgk !\]kgja]flYegk!( f][]kk jagfgk !j]e]l]jegk Yg Zge [Yeafg!7 Yk !ek af[dafY]k!] Yk !Yk[]fk]k! egjYak* ?fâe( fk kg^j]egk g !\aklYf[aY)

jf]flg! \] []jlYk h]kkgYk7 fk Yk k]flaegk !hjpaeYk! gm!\aklYfl]k$6 gm e]keg !afY[]kkn]ak!* Ng\Yk ]kkYk ]phj]kk]k

-- C -(--- C C -- \d(V C -- CC -*-

\#\Y-$%d$-dd j *khgf\ $j [e C ----- C ]khm *aYdarYg im] kYdlgm \gC C$@lF hYjY g jhg(dYakkg im $ Gafcgokca [YeY \] !]khYg

-$----- dYf_! hYjY gf\ \aja_ --- fgkkgk h]fkYe]flgk( fgkkgkC! C$DIM(fgkkY ngflY\]* ?khYg im] ]f_dgZY g ]khYg eYl]jaYd(--- @emal eYak hjpaeg( k]e f]fmeY \na\Y( \g ]khYg

C$---$(-V â g [gf[j]lg im] \g ]khYg _]gelja[g* ?khYg gf\]C \lxk *fngdn] Y ]paklf[aY( hgjim] ]dY ( ]e ]kkf[aY( ]pl]f)-V--( h jim] ]dY hjg[mjY me gjargfl]( \aj]]k( ]paklf[aYk

CJCC$ \ $CY k] YhjgpaeYe( hgjim] Y na\Y d] g^]j][] h]j[mjkgkC %$_ddaj( ^[]ak gm Y[a\]flY\gk( k]_mjgk gm af[]jlgk* ;da gf\]

@@ m)jjfgk fg hg\]e eYak k] Y_YjjYj Y meY j]Yda\Y\] im],@ ka$ ] im] j]khgf\] ] fg kg eYak \g im] [a^jYk( Y _]g)-! \aY im]( fYlmjYde]fl]( ^gjf][] k]m ng[YZmdjag hgjim] ]d] ----V j lg ] imYdalYlang( hjpaeg ] [dYjg* ; jglY k n]r]k aeh]

CCC-ge]e kmY \aj]g hgjim] ]d] ]kl hjghjaYe]fl] !k]e \a)--$V-,!* ;k ]kljY\Yk \Y @jYfY( fgk \aYk kgeZjagk \] bmfg \]

!--,( najYe hYkkYj ]kkY âdY \] ^m_alangk( Y eYagjaY af\a^]j]fl]-----$ kmY \aj]g ] \]eYf\Yf\g Yh]fYk meY [gakY Yg [Yea)

mg6TcUW (H]kk] ege]flg( Y !_]g_jYâY \Y [aj[mdYg! ^ga(-$--- B Fd hgflg eYak ]d]nY\g( meY _]g_jYâY Y^]lanY( g ge]e

-- naY fY ]kljY\Y Y \aklf[aY( \]k]bY\Y hgj kmY \]kgja]flYg(mkljme]flg \] kmY kYdnYg7 Ykkae g !pg\g! ]pl]jagjargm Y

,,,,+ g afl]jagj( g egnae]flg afl]fkg \g k]m ]m hYjY !gmljgk

CdCdCadd$]k$6Hg k]fla\g afn]jkg( lYeZe n]j\Y\] im] Y YdeY \]-----hgng k] ]phjae] fgk Ykh][lgk \] k]mk [Yeafgk* ; ]kl)

C C@\g [Yeafg l]e eYak nYdgj imYf\g ]d] fg ^ga hjgb]lY\g(CCCVB [gfkljm\g [geg $kaehd]k e]ag \] da_Yj Yk [a\Y\]k( k]ehj]g[mhYg [ge g ]^]alg* Hg ]flYflg g [Yeafg kmZdafY Y $l-$I rjYâY \gk [Yehgk im] ]d] YljYn]kkY7 [gdg[Y ]e ]na\f[aaC gf\mdY]k \g kgdg( YfaeY gk dYj_gk gjargfl]k \Y hdYf[a](

----$ aY Yk kgeZjYk ^jgf\gkYk \Y ^dgj]klY7 kmY ^m_Y hYjY g g)

@rgfl] h]f]ljY Y aeY_afYg( dYfY)Y fg kgfg \Y Yn]flmjY*( ljY\Y ^jYf[]kY( j]lY( k]e gmljg gjfYe]flg im] g \mhdg

Y\\^XQ]U^d_ \] [gmhgk)ZjYf[gk gm \] hdlYfgk( [gfâjeYf\g

mm j]lalm\]( Y Z]d]rY kZjaY( [dkka[Y( d_a[Y im] [gjj]khgf\]

V daeY hg[Y \g _fag fY[agfYF ; ]kljY\Y af_d]kY [gflgjfY ]@#*lgjfY ] k] \]egjY ]flj] Yk kmYk k]Z]k ngdmegkYk ] ^dgja\Yk(daY jngj]k ] k]mk dYj_gk lYdm\]k* OeY hg]kaY fYlmjYd k] daZ]jlY

@# Pj\Yf\g g [Yje] ] g eakljag hjhjag Ygk hg]lYk af_d]k]k*

,/ @@ D@\DzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAdV;$d$CaDlDl;

=ge Y ]kljY\Y gm g [YfYd( ljY\mg lghg_jâ[Y \Y egZada\Y\meYfY( g ge]e k] ]phjae] ]khY[aYde]fl] [geg [gfkljmlgj

\] ]khYgk*I Y^YklYe]flg ] Y \aj]g \]âf]e Y zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAaWbcO rq ](?kk] l]jeg

]ng[Y Yh]fYk Y aegZada\Y\] ] Y h]jeYff[aY6 me klag]kln]d ] af]jl]* ; kalmYg \] me hgjlg gm \] meY [a\Y\]naf[mdY)k] Y meY daZ]j\Y\] \] ]k[gdY ]flj] nafl] kalmY]k

hgkkn]ak( Y me egnae]flg im] k] \]le ]e me dm_Yj( im]hYjY d k] \aja_] gm \] d hYjl]( im] g Ylaf_] gm g mdljYhYkkY*

>] ^Ylg( Y akljaY \Y eYagj hYjl] \Yk [a\Y\]k egkljY im] ]dYkk] \]k]fngdn]jYe \]na\g Yg [gej[ag ] ljg[Y( [geg JYjak ]

Fgf\j]k fY C\Y\] G\aY( Fan]jhggd gm HgnY Sgjc fgk l]ehgkeg\]jfgk* ; ]phj]kkg ]klla[Y \Y kalmYg g[mdlY Yk ]kljY\Yk

im] k] [jmrYe( Yk j]dY]k im] k] YlYe( gk e]j[Y\gk ] Yk ^]ajYkgf\] lg\gk k] ]f[gfljYe( naf\gk \] lg\Yk Yk \aj]]k* Fqgf

meY [gf^dmf[aY( eYk lYeZe me dm_Yj \] hYkkY_]e hYjY Yg hdYfg \Y _]g_jYâY( Y fgg \] kalmYg ]pljYnYkY hYjYgk \gefagk eYak nYjaY\gk \Y ]ph]jaf[aY \g emf\g* ; !kalmY)g! \] me ge]e kmh] me !]khYg! gf\] ]d] !k] egn]!7 me

[gfbmflg \] j]dY]k ] \] ljg[Yk7 \aj]]k ] \aklf[aYk im] ^ apYe\] Yd_me eg\g g ZcUO \] kmY ]paklf[aY* !J]j\]j Y dg[YdarYg!(

k] n]j \]khjgna\g \] k]m !dm_Yj!( j]ZYapY\g \] kmY hgkag!]eaf]fl]!( \] kmYk !j]dY]k!( k] ]f[gfljYj( k]e \aj]]k ( j])

\mra\g aehglf[aY ] aegZada\Y\]* HgnYe]fl] Y _]g_jYâY(

k]e kYaj \g [gf[j]lg( ]ehj]klY k]mk keZgdgk Ygk egnae]flgkafl]jagj]k \g ge]e*

I ?MJ;I N?FLC=I

I ]khYg _]g_jâ[g fg kge]fl] kmh]j^[a]* M]f\g eYljaY (

]d] aehda[Y fmeY hjg^mf\a\Y\]( fmeY ]kh]kkmjY( fmeYa]ZWRSh

gm fmeY hdYkla[a\Y\] im] fg kg \Y\Yk h]dY h]j[]hg afl]j)hj]lY\Y h]dg afl]d][lg( eYk ]f[gfljY\Yk fmeY ]ph]jaf[aYhjaealanY6 j]khgklY \Y j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y Y meY aeY_afYg

[jaYlanY im]( hgj afklaflg( hjg[mjY Yd_g [geg meY kmZklf[aY

@% ,#)@#:d5$%@ ,#),%$5\d:@#@@#$%NMLKJIHGFEDCBA &

-----$---$ FK im ! k] gfljY\ar f\g( Y !ajj]YdarY:! e keZgdgk(--- emn @%% #@d k( e hj dgf_Ye]flg ( ]e hjg^mf\a\Y\]k* ;

C ---$-- -V CY d\bY Y gdg[Y ]e bg_g Yg e]keg l]ehg( [geg---- @@@FE\bQZ e " O \OZ]U]\$&Y [gfk[af[aY aeY_afYfl] ajj]YdarY me gZb]lg(

im] ljYfk^gjeY ]e aeY_afjag* ; gh]jYg nYd] lYflg hYjY g hjg\mlgj \Yk

aeY_]fk( g im] aeY_afY g k]m Yea_g Ymk]fl]( imYflg hYjY g gZk]jnY\gj im]

j][geh] Yk â_mjYk \] me imY\jg!* >akhgfn]d ]e6 llh6++]phgkalagfk*Zf^*^j+

Yjlj]+Yjj]l+aeY_af*le* ;[]kkg ]e 3+1-.,,5 %H* \Y N*&*

>]hYjlYe]flg egflYfgkg \g km\g]kl] ^jYf[k %H* \Y N*&*

%

%& %tC$lV%(%& %\ %--(-%+------zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA, 2-2 ?FD >D > : J>H@RQPONMLKJIHGFEDCBAK;

& =gjl] ljYfkn]jkYd Yg ]apg \] me Yfla[dafYd gm k \aj]]k \] [YeY\Yk( ^]alghgj me jag* I l]jeg zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAQZcaS\]n] k]j j]k]jnY\g hj]^]j]f[aYde]fl] Ygk [gjl]k^]algk h]dgk jagk fgk ]apgk \Yk \gZjYk( [geg gk gZk]jnY\gk fYj]_ag \g DmjY%@jYfY&* ;flfag N]ap]ajY Am]jjY(9WQW]\o W] ]mk Z]e)Yn]flmjY\g im] \]k^jmlY

*-$- @\@\We$\g \gk jYagk* ?d] nan] k ] kad]f[agkg( ] egkljY g ]khd]f),@@,, Cda&I *m jgklg$6#=SW[Yc\Xb& O \ RWS IS eO \RbS\UL]_j]kkg+;gk--(-$ -$--- $M@%);g eYjYnadYe]flg \] Bd\]jdf k] gh] Y ngflY\]\YCt d$dtk ]( kh]jY ] \mjY [geg me \]kYâg6 !OeY n]j]\Y im]

----, gjf afkgdf[aY( meY n]j]\Y e ] kgdaljaY( meY n]j]\Y \]

@@\\,\,\\,^XQ [jaY\Y kgZ g \]kYâg \gk e]mk hYkkgk$6B]aa] k[mdg------- hda gm gk e]agk \] kYlak^Yr]j ]kkY f][]kka\Y\] Y_j]kkanY \]

@mm \aj g ]khYg l]dja[g( Yk Yj]klYk ] gk [aegk( gk h]f\]fl]k--- \YT_ ] Yk _]d]ajYk* I Ydhafakeg fg kge]fl] me ]khgjl]

! #@T_w n]r]k Yl Y l]e]ja\Y\]* ?d] lYeZe( f]kkY e]keYC- @ g me [gf][ae]flg afl]jagj Yg( me Q]\VSQS h]dg-- @daeY Yhj]]fkg \Y N]jjY [geg ]khYg l]dja[g( YljYnk \g@----V$ ( \Y [gfimaklY ] \g h]ja_g* I l]dmjakeg ^ga( [ge ^j])$------ aY( Yg dgf_g \Y akljaY( YdaY\g \g ge]e fY YâjeYg

\a \YQdaZ]j\Y\]* ; egflYfY hjgl]_]m Y daZ]j\Y\] j]da_agkY\a , fQY k dOcR]WaSa] QsdS\]ZSa4]dY ^ga( Yg j]\gj \g dY_g \gk@--- @@j )=Yfl]k( I Z]jg \Y af\]h]f\f[aY kmY* GYk ]dY k]

@@@@@@FKlYeZe( ]e -355( Y lmeZY hYjY Y ljghY \] Mmngjgn* %;k ^gfl]k j]n]dYe( fg ^dYf[g \g nYd]( g dgf_g [Yeafg \Yk

--C- Vk kmZl]jjf]Yk( Yk [Yna\Y\]k ] Yk _Yd]jaYk ]k[gf\a\Yk( lg\Y----- V j]Yda\Y\] k][j]lY( l]f]ZjgkY( im] l]e g \ge \] ]klaemdYj-V \Yjagka\Y\] ] YljYaj Y ]phdgjYg \gk ge]fk* Hg fgkkg

-! ,- kalg ]pYeafYj Yk [gehdY[f[aYk \Y aeY_afYg meYfY -Cf mdY\Y h]dg ]khYg kmZl]jjf]g* ?kk] hjgZd]eY ^ga ]klm\Y\g%dC hgflg \] naklY ealgd_a[g hgj MYaflqn]k!( kgZ g hgflg \]

]kh[a] \] [YmkYda\Y\] ]kZgY\Y( ]khgflf]Y( ]e im] g im *]kl YZYapg ] fg afl]jagj( nakn]ak \g ^dYf[g \Y ![dmk]$! gm \g

Qp \W]\&lgjfYe)k] [YmkY \Y kmh]j^[a]*GgflYfYk ] ^YdkaYk ^Yr]e YhYj][]j Y gkkYlmjY jg[gkY

\Y N]jjY* OeY [gfkaklf[aY ] meY j]kaklf[aY \g ]khYg l]d)

ja[g* !I _jYfalg Y kmZklf[aY ^mf\Ye]flYd$6 ]k[j]n]m B]_]]e kmY ; WZ]a]TWO RO BObc ShO (; jg[Y j]kakl] l]eh]klY\] ]jgkg [gflaf]flYd7 ]dY afim]ZjYfln]d( afYdl]jn]d( [ geg

ZYk] e]keY \g emf\g* !;ima$6 \][dYjY Ag]l]( !lm j]hgmkYae]\aYlYe]fl] kgZj] meY ZYk] im] Yd[YfY Yk hjg^mf\Yk j])

_a]k \Y l]jjY U*** W* H]kk] ege]flg( Yk ^gjYk flaeYk \Y N]jjY_]e kgZj] eae$6 ?d] k]fl] Y jg[Y [geg meY hglf[aY im!\ Y kgda\]r! kmY YdeY* ?kkY âje]rY \g _jYfalg( \Y_jk g\g [Yd[jag hg\] k]j ]ph]jae]flY\Y( ]e me k]fla\g gklad ]

gZklafY\g( [geg Rc ShO (?dY l]e Yd_g \] afmeYfg Y imYd k[g[Y( k]e ]f[gfljYj Y[gdae]flg( ngflY\] \g ge]e* ?e

k]mk F]cdS\Wa R"c\ OZ^W\WabS%F]eZjYfYk \] me ;dhafaklY&(CYn]dd] \]k[j]n] kmY \]kgja]flYg imYf\g( Yk[]f\]f\g YgnYd] \] ;ffana]jk( gf\] f]fmeY na\Y k] eYfa^]klY( Y[j]\alg m!em\Yj \] emf\g!6 ]flg k] Yhj]k]flY me mfan]jkg eaf]jYd(

me emf\g Q]\bO g ge]e6 !HY\Y eYak j][gj\Y Y na\Y* >gak

j]afgk afl]ajgk \Y fYlmj]rY \]kYhYj][]jYe \] meY k n]r6 j]k lYh]fYk g emf\g eaf]jYd ] Y ^jaY eY_faâ[f[aY \] k]mk ^]f)

e]fgk U*** W lm\g k] \]k^Yr kgZ Y aehj]kkg ^jaY \] me emf\geYl]jaYd( ^YlYde]fl] daZ]jlg \] lg\Yk Yk ^gjeYk hYkkY_]ajYk \Yk[gakYk!* I[gjj]( Ykkae( im] g im] ( fme k]fla\g [gehd]lYe]f l]

[gf[j]lg( ]ph]jae]flY)k] [geg g ]kk]f[aYd gm g ^mf\Ye]flYd\] lg\Y Y _]g_jYâY( [geg hglf[aY l]dja[Y \] ]l]jfarYg( YhY)

j][] lYeZe [geg me \q ] ka_faâ[Y\g \Y N]jjY hYjY g ge]e([geg me aeh]f]ljn]d eakljag \Y fYlmj]rY l]jj]klj]*

GYk g ]khYg l]dja[g fg k]ehj] j][mkY* ?d] k] YZj] Ygge]e* ?d] fgk [YeY fY ^gjeY \] ]f[YflY\gj]k ha[gk gm \]YljY]fl]k kmZl]jjf]gk* I j]d]ng( Y Ydlalm\]( Yk ]k[YjhYk \]k)h]jlYe g \]k]bg \Y ]k[YdY\Y [geg daZ]jlYg( Y aehY[af[aY

\] n]f[]j g gZkl[mdg( \] hakYj fY f]n] aflg[Y\Y( \] \geafYj

& :aaOW ac ZSa U ]bbSa RO \a ZSa QcZbSa [oUWQ] SZWUWScf (((&h* ./*

CB ,-- zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA%D>D @ : #\#>@KP:

naklY \Y ]phj]kkg dal]jjaY hgj &"ZMcdS U\S&h* -10*

., -- G AG Db ; $C$CtD%D%; C& C J;=(=& C [&%(DC;CC= %&zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA-,

YZkgdmlYe]fl] hj][akY \] k]j( emalg \a^]j]fl]( hgj ]p]ehD ( la

im] imYda^a[Yegk [gegzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAo Rc]& Sa^W\V]a]& ]PaQc ](Ik ge --] gk ZalYlk Y^dm]e Yg dgf_g \gk nYd]k ] \gk kgdgk ea\gk*:[YjlYk \]eg _j^a[Yk egkljYe( \] meY eYf]ajY aehj]kkagfYflY [gf[]fljYg \] YZalYfl]k Yg dgf_g \Y [gklY( fY Jjgn]f *V

fY akhgfn]d ]e6

llh6++dal]jY *l]jjY* [ge* ZW ]jj]ajY _mddYj+ZYm+ Y\gje][a\Y Xf gXnYd]* kled :ZY m*;[]kkg ]e6 ,*+-+,*+* %H* \Y N*&*

-, JYjY []jlgk ge]fk( Y _mY me ]d]e]flg e]dYf[da[g( ljak l]( Yl e]keg

^f]Zj]* =^* A*

.. CC Gd G B ; $d$BLCV; CCC $\$;C(CCC*d--C (-- CCC CC

g[]Yfg meY ngr* ?d] ^YdY Ygk Ykljgk dgf_f_mgk( j]khgf\ Vk]mk egnae]flgk [ge kmY df_mY _jYn] ] kgd]f]* ?d] ^YdY l]jjY(

^YdY [gklY [ge me Y[]flg hYlla[g( \aYdg_Y [ge k]mk ][gk!* &]khYg g[]fa[g [geg meY ngr im] kmj_] \Yk hjg^mf\]rY] n]e naZjYj fY kmh]j^[a]* !I jm_a\g \g YZakeg!( \akk] Pa[lg

Bm_g( ! g ]k^gjg im] ^Yr g emf\g hYjY ^YdYj!* ; ZYla\Y j]_mdY

\Yk nY_Yk( g ZYdYfg emalg d]flg \Yk eYjk( g ]k[gYe]flg \Y_mYk [gjj]fl]k l]ehgjYdarYe g emf\g ] ^Yr]e YhYj][]jl]ehg [geg eYljaY \Y ]paklf[aY( ]fimYflg Y [gklY( Y hdYf[a

gm Y egflYfY ]klYZadarYe g emf\g ] g ]l]jfarYe*GYk Yg ge]e( Yfl]k \] lm\g( im] k] \aja_] Y ]k[jal

egn]fl] \Yk _mYk* ?d] g fa[g k]j hYjY g imYd hg\] l]j mka_fa^a[Y\g* M]e Y hj]k]fY \g ge]e g eYj fg hYkkY \] m

]l]jfg egfdg_g* Hg ealg \] zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA6VOads ca&Kmaf]l YljaZma Yg[]Yfg Y ljakl]rY \] me _jYf\] k]j kgdaljag6 !>mjYfl] emall]ehg( ]m ]ehmjjg ] Y[memdg eafYk gf\Yk k]e []_Yj bY

eYak7 gmnaj]a k]ehj] Yh]fYk g jaf[Yj \] eafYk gf\Yk( n]j]$k]ehj] Yh]fYk Y eafY ae]fka\g: ; k] bYeYak ]f[gfljY

meY hjYaY( me emf\g Yde \] eae:!* OeY hjYaY: ?kk] dm_Yhjanad]_aY\g \] me \adg_g( gm e]dgj( ]kk] \adg_g eYl]jaY

k]e g imYd g emf\g dima\g fg hYkkY \] me !emf\g YZkmj\g!( \] me j][gf][ae]flg ng* MgZj] Y hjYaY k] \]lege]e6 \] d ]d] dYfY k]m kgfg ] kmYk Yn]flmjYk7 \] d ]d

hYjl] [geg gk ^]f[agk ] gk fgjeYf\gk ]e Zmk[Y \] fgnYk[gklYk7 \] d d]nYj Y _m]jjY gm g [gej[ag hYjY gmljgk hgngk*

Hme]jgkgk kg gk im] j]khgf\]jYe Y ]kk] Yh]dg \Y Yehda\g(im] ^ar]jYe \g eYj me e]ag \] k] [gemfa[Yj* I eYj mf]( ] gemf\g _j]_g d] \]n] Y kmY mfa\Y\]* I eYj \ana\]6 AfgnY[gfljY P]f]rY( ;ekl]j\ [gfljY FakZgY* I eYj k] j]lajY( ] g

eYj egjj]6 ;a_m]k) Ggjl]k( O [S &) 5x

.0 g --, G --G zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA? : #@#?@ @$:

?d] \ Ygk gZb]lgk k]mk ![gjhgk!( Yg ge]e g k]fla\g \] mYklYj]^Yk* Mgegk b afl]da_f[aY \]k\] im] YeYf][] g \aY( Y

fgkkY Yl]fg g Yh]dg im] ]d] fgk dYfY hYjY j]YdarYj fgk %&naj Y k]j* GYk fk lYeZe ]klYegk \] Y[gj\g [ge Y fgal]( [gek]m hg\]j \] ajj]YdarYj! g emf\g( \] Yhjg^mf\)dg ]e ngdme] kadf[ag* ; fgal] le !me [gfl]\g hgkalang hjhjag! %Gafc g)

okcq&6 g emf\g fglmjfg \akkgdn] gk daeal]k ] Yk \aklf[aYk(Yme]flY Y egflYfY ] hj]]f[] Y hdYf[a]* ?dY j]hgmkg( hYr

\g ]flYj\][]j!( hgje lYeZe eakljag ] \]nYf]ag* MgeZjYdmr( g ]khYg Yj]g k] ]f[]jjY fg ^]ja[g( fg e_a[g* Hg hgjlg\] JYadd]jk( Y[aeY \] O ; O \QS&]pakl] !]kkY Ylegk^]jY e_a[Yim]( \] l]ehgk ]e l]ehgk( YhjgpaeY( Y^YklY gk gZb]lgk6 kmYklgjj]fl]k ]khmeYfl]k( kmYk hjY\YjaYk \] ]ke]jYd\Y$6

I ]khYg Yj]g naZjY ] j]kkgY* LYk_Y\g h]dg ljgng( _])e]f\g kgZ Y l]eh]klY\]( jaleY\g h]dgk kafgk* I n]flg _dY[aYd

\g afn]jfg k] dYfY kgZj] Y _jYf\] hdYf[a] !gf\]( fYk dgf_Ykfgal]k( g [YlY)n]flg ]fjgmim][]! %

. 2 g B G?G ? ; N?LL; -- zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA@$(-$(V-(---(----*--$VCC--- 3

hg\]egk \ar]j im] g ]khYg [gf[j]lg \Y _]g_jYâY fgk daZ j @

\g ]khYg( \g ]khYg afâfalg( \]kmeYfg \g _]e]ljY gm \gYkljfgeg* ?d] fgk [gdg[Y fg ]khYg ]e fgkkY \ae]fkg( ]e

me ]khYg im] k] \ ] im] j]khgf\]( ]khYg _]f]jgkg ] nangYZ]jlg \aYfl] \] fk*

I ]khYg Yj]g me ]khYg kmkl]flY\gj gf\] [gjj]e Yfmn]fk( \] gf\] [Ya Y [mnY* B emalg l]ehg g ge]e l]e

g kgfg \] ngYj* @ga kge]fl] fg k[mdg pp im] ]d] h\] YZja

fgngk [Yeafgk* ; YnaYg [jagm me imY\jg k]e hj][]\]fl]\] \aklf[aYk ] \] \aj]]k( me jaleg fgng \] egnae]flg( meY

k]fkaZada\Y\] fgnY* I Ynag( \akk] MYafl )?pmhjq( !fgk ^]r \]k[g)

Zjaj Y n]j\Y\]ajY ^Y[] \Y N]jjY! ?fimYflg Yk ]kljY\Yk ]nalYe Yj]_a]k ]klj]ak( Yk jg[Yk ] Yk Yj]aYk( ]fimYflg ]kkY l]jjY \Y imYdgk [Yeafgk !k] \]knaYe \gk Z]Z]\gmjgk ] \gk ]klZmdgk$6 fk

!Y lfYegk Y[j]\alY\g [geg ea\Y ] l]fjY$6 !\g Ydlg \] fgkkY kljYb]ljaYk j]ladf]Yk( \]k[gZjaegk g ]eZYkYe]flg ]kk]f[ aYd( g

Ykk]flYe]flg \Yk jg[Yk( \Y Yj]aY ] \g kYd gf\] Y na\Y k n]r]k([geg me hgm[g \] emk_g fY [gf[Yna\Y\] \Yk jmfYk( Yima ]Yda k] Yjjak[Y Y ^dgjaj:!*( hgjlYflg( Y fgkkY aeY_]e \] lg\g

g emf\g l]jj]klj] im] hgklY ]e [YmkY( fgkkg j]h]jljag \]

^gjeYk ] \] Ykh][lgk( fgkkg k]fla\g \gk daeal]k meYfgk!*I ]khYg Yj]g lYeZe meY eYljaY im] fgk \ Y k]f)

kYg ae]\aYlY \] kmY hj]k]fY* I\gj \Y l]jjY j][e YjY\Y(

[]ajg \] ^]fg( h]j^me] \Yk dYnYf\Yk ] mjr]k( eYk lYeZeg\gj]k ^la\gk \gk hflYfgk \Y ^dgj]klY ]imYlgjaYd( \Y dYeY( gj]_akljg g\gj^]jg( ]kk] !k]fla\g \Yk kmZklf[aYk! %C]Yf Hg_m&(

g im] k] ]khYdY ] h]f]ljY( j]n]dYf\g \aj]lYe]fl] Y eYljaY\Yk [gakYk* !; [mnY j]n]dY g n]je]dg \Yk ^gdYk egjlYk( gg\gj \Y j]kafY ] \Y N]jjY* I jmegj \gk [jj]_gk âdljY\g h]dYk

^gdY_]fk kY[aY\Yk h]dYk _glYk* ? ]kk] g\gj ] ]kk] jmegj e][gf\mr]e hYjY dgf_]7 hgjim] g []ajg \Y N]jjY egdY\Y

k]ehj] g e]keg!!* I g\gj( afk]hYjn]d \] []jlYk j]_a]k gm

\] []jlYk ]klY]k( ]^]lmY meY ]kh[a] \] ^mkg [ge g e]agYeZa]fl]( imYdaâ[Yf\g [ge k]fkmYda\Y\] h]kY\Y gm d]n] Yk

j]Yda\Y\]k _]g_jâ[Yk* ?d] hj]]f[] g ]khYg ]( af\aj]lYe ]fl]( zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

+- GS S RSa = ][[Sa& h* 2.*-0 >]kkY _]g_jYâY fgnY( Y Y\eajn]d [gd]lf]Y \] ^glg_jYâYk9sQ]cdS bS Os WS\\S

Rc []\RS fgk ^gjf][] me \g[me]flg hj][agkg*-1 A* FYfrY >]C PYklg(D sZSUW\OUSOcf a]c QSa&h* .0/*

---- ">" C-hd(CddInakmmd( I$MhlltI kZ $VC qYfg lg\g aehj]_fY\g@-------*-im] %& admeafYe* !GafY j khajYg! \akk] Y N]jjY(C ----*-l$6C $gjY+,,, h j^me] \] meY nagd]lY ]flj] Y ]jnY--C @C-- JC! f k h]fYk[gk ] gk Zgkim]k \g ]flgjfg [ge

---C ---+em YC j]fY$6

C$C( %& (HMNLO>I

-$-----C$aâY]f[gfljY me SaÔ r] Q]\abcuR]&me ]khYg im] @C C \g ae]jf* ?dY lgeY( k n]r]k( meY ^gjeY jm\ae]flYj(

C C -CCCddg a_faâ[YlanY( [geg fYk ]klY[Yk hdYflY\Yk kgZj]gk(,V lad mfa^ je]k \g Gpa[g( g @ZO \] SabOQOR]&im] l]e Y fa[Y

C -Cla \(dlC \] \]eYj[Yj meY ]pl]fkg af\a^]j]f[aY\Y( gm Yaf\Y

@C\Yla +(7----flg \] []jlgk eYj]k hgm[g hjg^mf\gk* Ik [Yehgk(C ---*---CCC ) ]k( gk l]jjYgk \Yk egflYfYk [af]kYk gm gk \]dlYk

CdCd\d)mdY\gk h]dgk YjjgrYak( j]hj]k]flYe \an]jkgk eg\gk \]--CC$(CC$dCg! \g ]khYg im] ]pYdlYe Y j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y*Jg)

C ---(C--%&C!-fYeYak aehgjlYfl] \g ]khYg [gfkljm\g ]klda_Y\Y-------alYl \g ge]e* ; nadY gm Y Yd\]gdY Yaf\Y lglYde]fl]

ldddddC fY\gk hgj k]m YeZa]fl] jmjYd7 fg k]m ]plj]eg ghgklg(

C BCCCCO [a\Y\] eg\]jfY gf\] g ge]e egd\Y\g fY kmY

@-CCCCCCCd8-(fgk k]mk Zalgk( fgk k]mk [gklme]k( kmYk a\]aYk ]@VC$M *flae]flgk( hgj ]kk] gjargfl] Yjlaâ[aYd im] g nam fYk[]j(

@\Y# @$C$( ]k[gd]j kmY hjgâkkg* ?flj] Y nadY ] Y _jYf\] [a\Y\](

C-CC$lah]im]fY [a\Y\] hjgnaf[aYd Y\gje][a\Y ] Y nYklY [a\Y\]------CkdjaYd YlYj]^Y\Y( fg eYak im] meY \a^]j]fY \] _jYm( \]

------V$K \] ]pl]fkg* NjYlY)k] \] ]khYgk im]( hYjY g ge]e(!CCC$dd$d--]e imYda\Y\] ] ka_faâ[Y\g* ; nadY ]f[gfljY k]mk]fla\g

-CC-ljmZYdg fgk [Yehgk( im] aeh] Yg ge]e k]m jaleg d]flgC$_mjg* ; h]im]fY [a\Y\] [gehj]]f\])k] [geg me []fljg \]

-C@P k hYjY me _jmhg \] nadYk( []fljg \] %=gej[ag dg[Yd ] \]

-C C$CM*; _jYf\] [a\Y\] meY afl]jn]fg Vag ge]e kgZj] Y-V$-$-!-(me \]k]fngdnae]flg [aj[mf\Yf\g me hgflg( me hgjl g(----V*jmrYe]flg( meY ]phdgjYg eaf]jYd gm eYfm^Ylmj]ajY* ?dY

---&% ljg[Yk Y _jYf\]k \aklf[aYk( j][mjkgk dg[Yak gm ^Y[ada\Y\]lad$@kkg* ?e [gfljYhYjla\Y( ]dY hgj ka k me []jlg gjargfl]

-(-$,jjâ[g* {k n]r]k Yj]bY\g ] ghmd]flg( k n]r]k eak]jn]d ] j])

- --C (fYfl]( meY hj]k]fY [gehY[lY( \] gf\] hg\] fYk[]j lYflg

-3 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA-- GCVG Cd; $d$ddLL;

]kkY hgda\]r hYjla[mdYj im] [YeYegk \] !mjZYfa\Y\]! imYflg

]kk]k kgZj]kkYdlgk \] j]ngdlY( ]kk]k eglafk im] Y akljaY j]_ak

ljY [geg j]Y]k hjhjaYk k hghmdY]k mjZYfYk* HY C\Y\G\aY( Yk [a\Y\]k \Y ;d]eYfY( \gk JYk]k)

/, g CCIGCdG BzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA\Y$-$-V-%-%--

fg l]e g im] ^Yr]j fY egflYfY( Y ]nalY [ge k]mk d^ Y

hYjY da_Yj)k] \Y ^gjeY eYak [mjlY k hdYf[a]k ] Ygk nYd]k* %hgjlg( hjae]ajYe]fl] hYkkY_]e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA#^] bca$&[gflYlg ]flj] g ]d]e]flg [gflaf]flYd ] g ]d]e]flg eYjlaeg( ]kl ngdlY\g hYj

g dgf_fimg( af\a[Yf\g me !Yde!( meY \aj]g afnakn]d im

YhgflY hYjY gmljYk [gklYk* ?e lg\gk ]kk]k [Ykgk( g egnae]fleYl]jaYd gm hgkkn]d aehda[Y fY !naY! im] Y_] [geg meY !YZ]j

lmjY! \g ]khYg( ^]fe]fg \] YZ]jlmjY im] ]kl fY ZYk] \] lg\

Y _]g_jYâY \Yk [gemfa[Y]k ] \gk ljYfkhgjl]k* >]kn]dYf\meY hgkkaZada\Y\] g[mdlY \g ]khYg( egZadarYg \] kmY aegZada\Y\]( ]pl]jagjarYg \Y egZada\Y\] ^mf\ajaY \g ge]]e kmY j]dYg ]pakl]f[aYd [ge Y N]jjY*

; J;CM;A?G

$$;k lmj^]ajYk( Yk hgYk \] _mY hYjY\Y h]j\a\Yk ]flj] gk Zj]bgk6

6k[j]n]m >]eYf_]gf( ]ng[Yf\g Y hdYf[a] \Y }f_daY Ija]flYd (gk [YfYak [Yhja[gkgk Zgj\]bY\gk hgj kYd_m]ajgk( gk hflYfg

kgdaljagk nakalY\gk fg afn]jfg hgj Yn]k Yimla[Yk( lm\g \Yf\g

Y aehj]kkg \] meY fYlmj]rY YZYf\gfY\Y( me hgm[g ljakl]] e]dYf[da[Y!* ; hdYf[a] []j[Y g ge]e \] kadf[ag ] \]

e]dYf[gdaY* Mgdg ] n]_]lYg( [m \] afn]jfg( Y ^]ag dg[Yd

] ^YeadaYj \Y N]jjY [ge kmYk \aklf[aYk ] kmYk \aj]]k( kglg\tk gk ]d]e]flgk _]g_jâ[gk im] k] [gf_j]_Ye fY hYakY_]e *Fm[a]f @]Znj] h\] \ar]j6 !Ng\Y Y _]g_jYâY ]kl fY Yfdak] \Y

hYatY_]e$6 ; hYakY_]e Y _]g_jYâY [gehj]]f\a\Y [geg g im]]klY ]e lgjfg \g ge]e( [geg YeZa]fl] l]jj]klj]*

Gmalg eYak im] meY bmklYhgkag \] \]lYd]k halgj]k[gk(Y hYakY_]e me [gfbmflg( meY [gfn]j_f[aY( me ege]flgnana\g( meY da_Yg afl]jfY( meY !aehj]kkg!( im] mf] lg\gk

gk ]d]e]flgk* ; e]keY hYakY_]e \Y }f_daY Ija]flYd nYa k]

[gehgj \an]jkYe]fl]( [ge Y naf\Y \Y Z]dY ]klYg( ]e lgjfg\Y hj]k]fY \g ge]e* !Hg n]jg!( hjgkk]_m] >]eYf_]gf(

]kk]k ]khYgk kgdaljagk k] hgngYe \] lmjaklYk( ] meY emdla\g \]n]dYk ZjYf[Yk [aj[mdY hgj ]kkYk _mYk ljYfimadYk* Fgf_] \gkdY_gk] \gt ^tf\gk eYak ea\gk( lg\Y Y N]jjY k] j][gZj] \] _jYeY( g\gefag hYklgjYd \] meY _jYf\] jaim]rY( ]e im] hYkkYe eadYj]k

Y\\ #@#@@YY\Yd\Y\d)\--- \Y Y\

@ --- --C--CM ge #X--!-$ $16be @Q bYQcn *j\[k( Z ak fg hYklg( egafgk@d !-----( d-fYakd ,-$ @bY\gkdYcQ\WeS}b ZYj[gk n]dY YhYj][]f\g-V--- @@l)jngj k* j]ag f[gfljYj Yd_meY j]eafak[f[aY \Yk hYakY)$-V gd e\[ Yk!*

-!V @#VNC ] mfaâ[Y ]e lgjfg \] meY lgfYda\Y\] Y^]lanY \gea)-- @@\Y@#@!$j ^]alYe]fl] nda\Y Yaf\Y im] j]^jYljaY Y lg\Y j]\mg

--V-V mf[fl] [a]flâ[Y* ?dY [gdg[Y ]e im]klg Y lglYda\Y\] \g k]j--------V--8( mYk da_Y]k ]pakl]f[aYak [ge Y N]jjY( gm( k] hj]^]jaj)

-C V-- *kmYUS]U OTWQWRORSgja_afYd6 Y N]jjY [geg dm_Yj( ZYk] ] e]ag,- -Ca- j YdarYg* Jj]k]fY YljY]fl] gm ]kljYfY( ]( fg ]flYflg(

XX \f* Faeha\]r \] meY j]dYg im] Y^]lY Y [Yjf] ] g kYf_m]*: hYakY_]e fg me [j[mdg ^][Y\g( eYk me \]k\gZjY)

---- --- g* ?dY fg n]j\Y\]ajYe]fl] _]g_jâ[Y Y fg k]j h]dg

@@dY P,+ j]Yd gm aeY_afjag( im] g ]khYg YZj] Yde \g gdYj* Hg,,, m\i_^dU \Y hdYf[a] [YfY\]fk]( k]flaegk( \ar ;f\j Ma]_^ja]\(

,,,,# I fY \g AjYf\] Hgjl]!( YeYd_YeY\Y Y kmYk h]jkh][lanYk(

C --V na\Y( [geg g I]kl] hg\] k]j hYjY Y hYakY_]e \g Iag gmCC C-- kYYjaYfg hYjY Y ;j_daY* ; hYakY_]e me ]k[Yh] hYjY lg\Y@@P8dJQmeY bYf]dY kgZj] Yk hgkkaZada\Y\]k adaealY\Yk6 me gja)

----- $* Hg meY dafY âpY( eYk me egnae]flg( me aehmdkg*Hg eZalg \Y kmY nakg [gla\aYfY ] \] kmY egnae]flYg

\Y@#Y)YZalmYd( g ge]e ]phjae] kmY j]dYg _]g_jâ[Y [ge-C C -- daf\g Y hYjlaj \g gj\]fYe]flg \g kgdg6 ![gfkljmlgj \] ^dg)\Y#-8- ! fY GYdkaY gm fYk dYf\Yk( \]kljma\gj \] ^dgj]klYk( \g

e\_ n]_]lYd ] \gk jagk fg Hgj\]kl] ZjYkad]ajg( ]d] ljYfk^gjeY@--- gmljg dm_Yj( ]e gjargfl] hYklgjYd( Yk _mYk \g Tma\]jr]]* ;

h(a$I rjYâYhg\] Ykkae ]phjaeaj( afk[jalY fg kgdg ] fY hYakY_]e( YhjhjaY [gf[]hg \g ge]e( kmY eYf]ajY \] k] ]f[gfljYj( \]

@#aj\]fYj [geg k]j af\ana\mYd gm [gd]lang* ?e k]m Z]dg ]fkYag(@j$%j]j >agf ljY\mram ]e daf_m^_]e [dYjY g k]fla\g \]kkYk hYa)

@Wfk \Y @jYfY( lg ^YeadaYj]k im] Yk [gfka\]jYegk !fYlmjYak!(

@hgflg \] YljaZmaj jYha\Ye]fl] kmYk [YjY[l]jkla[Yk Yg [daeY--d [gehgkag \g kgdg* ;k [YehafYk \g Hgjl]( [ge k]mk@daehgk !YZ]jlgk!( Ydgf_Y\gk ]e lajYk( kmYk Yd\]aYk Y_dge]jY\Yk(

la fla[Yk kgZj] kgdgk \a^]j]fl]k( j]kmdlYe \] meY ][gfgeaYV j[gdY emalg Yfla_Y( kmZeakkY Y k]jna\]k jmjYak ja_gjgkYk(

mim]dYk \] me j]_ae] Y_jjag [gemfaljag ]e im] g ]khYg

+0 @Sa mZSaP WbO \\W_cSa&h* ./-)./.*

CCIGCVG-V ; NC CV ; ---$--*V-(-&-!---,---V-----

\]klafY\g vYg h]j[mjkg \Yk eYfY\Yk!* ;g [gfljjag( Y j]_a\g Ga\a( [ge kmYk ^Yr]f\Yk \akh]jkYk( akgdY\Yk ]e e]ag Y kmY

[]j[Yk( [ge jngj]k \akh]jkYk( d]nYe Y eYj[Y \] meY Y_ja[mdlmjY af\ana\mYdaklY( ]e im] [Y\Y me \akh] \] vdaZ]j\Y\] hYj

[]j[Yj ] hdYflYj!* ;kkae( Y kaehd]k d]almjY Yl]flY \Y hYakY_]jmjYd j]n]dY ]kk] ^Ylg [YhalYd \Y akljaY ][gfea[Y ] kg[aYd \@jYfY( fYk eYj_]fk \g Fgaj] ]kl g hgflg \] ]f[gfljg \] me[anadarYg _]jefa[Y( \] j]_ae] [gd]lanaklY ] hYklgjad( [ge me

[anadarYg Y_j[gdY ] af\ana\mYdaklY( aehdYflY\Y [gf^gje]\aj]alg jgeYfg!6

?kk] ]p]ehdg hjgnY im] Y hYakY_]e fg ( ]e kmY ]kkf[aY^]alY hYjY k] gdYj( eYk Y afk]jg \g ge]e fg emf\g( dm_Y\] me [geZYl] h]dY na\Y( eYfa^]klYg \] k]m k]j [ge gk gmljgk( ZYk] \] k]m k]j kg[aYd* Hgk hYk]k \Y egjl] d]flY( Y ^ge

aeh] kmY hj]k]fY d_mZj] ] gZk]kkanY hYakY_]e afl]ajY* NY g [Ykg \Y j]_ag ZjYkad]ajY \g vHgj\]kl] Ym[Yj]ajg!( gf\] Y

[Yjf[aYk Ydae]flYj]k [YmkYe meY egjlYda\Y\] n]j\Y\]ajYe]fl] YkkmklY\gjY( hYkkYf\g \] /,,#6 v;egjl] \geafY lg\

g Hgj\]kl]* ?dY ]kl k]ehj] hj]k]fl]* JdYafY kgZj] [Y\Y hYakY_]eg @Yr hYjl] \Y na\Y:!* OeY n]j\Y\] ]e]j_] \Y hYakY_]e(

[gflm\g fg [geg l]gjaY _]g_jâ[Y gm e]keg [geg nYdg]klla[g( eYk [geg ]phj]kkg â]d \Y ]paklf[aY( ] Ykkae imgk YdafYe]flgk e]_Ydla[gk( me [Ykl]dg ^]m\Yd( [gfklalm]

hYjl] afl]_jYfl] \Y _]g_jYâY dg[Yd [geg l]kl]emfgk \] meY

hj]k]fY meYfY im] \ k]fla\g Y k]m ]flgjfg* ; hYakY_]efg kge]fl] vhYakY_]e \Y akljaY!( [Yehg \] ZYlYdY gm

[a\Y\] egjlY* I Fgaj] YZYf\gfY\g h]dg lj^]_g ^dmnaYd l]eYd_meY [gakY \] hjpaeg( \] ^YeadaYj( eYk lYeZe \] kgdaljag

] ljakl]* ?kk]k [Yak kad]f[agkgk ^YdYe \] ge]e hYjY ge]e*

; hYakY_]e hj]kkmh] meY hj]k]fY \g ge]e( e]keg dgf\] lgeY Y ^gjeY \] Ymkf[aY* ?dY ^YdY \] me emf\g gf\]

g ge]e j]YdarY kmY ]paklf[aY [geg hj]k]fY [aj[mfkh]lY ]YlYj]^Y\Y* ; Mgdg_f] \ar)fgk Yaf\Y( Yh]kYj \Yk ljYfk^gjeY)]k j][]fl]k( vg im] ]jY Y ]paklf[aY meYfY f]kkYk [YkYk

[gfkljm\Yk [ge Yj_adY ] eY\]ajY( k]e bYf]dYk( j][gZ]jlYk \][gdeg( im] kmZkakl]e Yaf\Y ]e Yd_meYk j]Yk akgdY\Yk! %Pa\Yd

\] FY agf(zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA:aaOW ac >O X] [ObW]\ Rc ÔgaOUS c OZ XO \rOWa(-5 D*\] =Ykljg( ORQPONMLKJIHGFEDCBA:< CE %h* -05*zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

#@!-C- %$d$ If_\e]U T_ dMhdtI C%$ $ $$kl $ ( $ YZj] hYjY meY----- la CCB$CdMtg im]Q} ----gjYd* !OeY _jYf\] jngj]$6 fglgm

- -----\ f dY#Yal)Ja]jj[( !gf\] F dj f[g [Yn]jfgkg ] [gZ]jlgC ---V-C$%d( f k \ g k]flae]flg \Y afâfalm\] \g l]ehg!* Oe)@@--C*dapY\g gf\] k] eYfa^]klY g ljYZYdg hjgdgf_Y\g \YkC --C*C[nY ]khjalghYjY Yk hjg^mf\a\Y\]k \Y \mjYg( \] me

- ----$--@b f\a\g [geg ^Ylgj k][j]lg \Y N]jjY*C )gj lm\g d gf\] g ]khYg gZ]\][] Yg jaleg( ]e [gf)

-------\(C C ge fgkkg hjhjag jaleg( im] fk lgeYegk =IddM)C ----\Y l]ehgjYda\Y\]6 Y_alYg \Y ^dgj]klY( gf\mdYg \gk

CCCCC-$*@%hjg \g n]flg( nY_Yk ] eYjk* GYk fg f][]kkjag

-$-------nae]flg k]bY jha\g6

gdYk( meY Y meY( ]e _jYf\]k eYf[Yk [Y]e-$ddZjg ]kh]dg ]f]_j][a\g \Yk ^gfl]k hj]_magkYk!

$% Tkdg[Ye]flg afk]fkn]d \Y _]d]ajY ] e]keg Y aegZa)@CCC C $T_ dY_g l]ehgjYdarYe g emf\g* v; _m$( \akk] =dYm\]d(@mfdYj \Y N]jjY( k]m YhYjYlg hYjY gZk]jnYj g l]ehg!* B( fY

C C --V$ NC(meY âkagfgeaY( me gdYj( meY ]k[mlY( [geg meY@---$%-mdanY gm meY d]eZjYfY* Ng\Y ]khY[aYdarYg _]g_jâ[Y(---------$[gf[j]lY ] YlmYdarY g hjhjag ge]e ]e kmY ]pakl f[aY

C! --\Y C@f]dY g ge]e k] kmh]jY ] k] ]nY\]( [gehgjlY lYeZe-----C- *ehgjYdarYg( meY akljaY( me Y[gfl][ae]flg*

CM$C$tH=C; ? L?;FC>;>? A?IAL|@C=;

C$(%$g_jYâY fg ( \] af[ag( me [gf][ae]flg7 Y j]Yda\Y\]@@Cd_jâ[Y fg ( ]flg( me vgZb]lg!7 g ]khYg _]g_jâ[g fg

-CCCCd$kCYg ]e ZjYf[g Y k]^ hj]]f[a\g Y k]_maj [ge [gdgja\g*V f[aY _]g_jâ[Y hj]kkmh] im] g emf\g k]bY [gf][a\g

--$dd_jYâ[Ye]fl]( im] g ge]e k] kaflY ] k] kYaZY da_Y\g N]jjY------,k]j [YeY\g Y k] j]YdarYj ]e kmY [gf\ag l]jj]klj]*

+V* _]g_jYâY fg \]ka_fY meY [gf[]hg af\a^]j]fl] gm

--C-CY( ]dY k ljYlY \g im] e] aehgjlY gm \g im] e] afl]j]kkY----eYak Ydlg _jYm6 eafY afima]lYg( eafY hj]g[mhYg(

$I M* ]gj_]( gh* [al*( h*51x

./ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAg ,,+D >D > : #\#Y\\$A$: V$a

e]m Z]e ]klYj( e]mk hjgb]lgk( eafYk da_Y]k( ; j]Yda\Y\ _]g_jâ[Y ( hYjY g ge]e( ]flg( g dm_Yj gf\] ]d] ]kl(

dm_Yj]k \] kmY af^f[aY( g YeZa]fl] im] YljYa kmY hj]k]fY*N]jjYk im] ]d] hakY gm gf\] ]d] ljYZYdY( g gjargfl] \g k]mnYd]( gm Y kmY jmY( g k]m ZYajjg( k]mk \]kdg[Ye]flgk [gla\aYfg

YljYnk \Y [a\Y\]( ; j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y ]pa_]( k n]r]k \m jY)e]fl]( g ljYZYdg ] g kg^jae]flg \gk ge]fk( ?dY g j]kljaf_] g YhjakagfY( g YlY !_d]ZY$( gjargfl] ]klj]alg aehgklg h]d

na\Y gm h]dY kg[a]\Y\] Y k]mk _]klgk ] Y k]mk h]fkYe]flgk( ;[gj( g eg\]dY\g( gk g\gj]k \g kgdg( g YjjYfbg n]_]lYd k] eak)

lmjYe [ge Yk d]eZjYfYk( [ge lg\gk gk ]klY\gk Y^]langk( [geYk a\]aYk( e]keg [ge Yim]dYk im] Y[j]\alYegk k]j]e Yk eYaaf\]h]f\]fl]k* GYk ]kkY j]Yda\Y\] fg lgeY ^gjeY k]fg ]e

meY ajj]Yda\Y\]zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA#W sOZWbs$im] Y mdljYhYkkY ] Y kaeZgdarY( MmY!gZb]lana\Y\]! k] ]klYZ]d][] ]e meY kmZb]lana\Y\]( im] fg hmjY ^YflYkaY( Km] Y \]fgeaf]egk kgfg gm \]ngg( me ]d])

e]flg aehmdkagfY Y j]Yda\Y\] [gf[j]lY \g YeZa]fl] hYjY Yde\]d] e]keg( hYjY Yde \g j]Yd( ]( ]flg( g kYZ]j k] j]ka_fY k]e

[mdhY Y me\q ] aOPS &Y me eakljag( ; j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y]pa_] meY Y\]kg lglYd \g kmb]alg( YljYnk \] kmY na\Y Y^]lanY( \]k]m [gjhg( \] k]mk Zalgk( im] ]d] []_Y Y ]kim][)dgk( [geg

hg\] ]kim][]j kmY hjhjaY na\Y gj_fa[Y( ?dY ]kl( [gflm\g(g[mdlY ] hjgflY Y k] j]n]dYj( I Y^YklYe]flg( g ]pdag( Y afnYkg

lajYe g YeZa]fl] \g ]kim][ae]flg ] g ^Yr]e YhYj][]j kgZ Y^gjeY \] hjanYg( \] kg^jae]flg ] \] l]jfmjY( ; fgklYd_aY

^Yr g hYk YhYj][]j [geg Ymkf[aY( kgZj] g hYfg \] ^mf\g \Y]phYljaYg( \] meY \ak[gj\f[aY hjg^mf\Y( =gf^dalg ]flj] g

_]g_jâ[g [geg afl]jagja\Y\]( [geg hYkkY\g( ] \g _]g_jâ [glglYde]fl] ]pl]jfYdarY\g( [geg hj]k]fl](

M]ehj] kgda\jaY Y meY []jlY lgfYda\Y\] Y^]lanY( Y j]Yda\Y\]_]g_jâ[Y fg j]im]j hYjY lYflg meY _]g_jYâY hYlla[Y( mejgeYflakeg \Y N]jjY( ; !_]g_jYâY! h]jeYf][]( YZalmYde]f l](

\ak[j]lY( eYak nana\Y im] ]phjaea\Y(t h]dg ZalYl( h]dg gj\])fYe]flg \] k]mk [Yehgk( \] kmYk nafYk( \] kmYk hjY\YjaYk(

hgj k]m _f]jg \] na\Y( h]dY [aj[mdYg \Yk [gakYk ] \Yk h]kkgYk(im] g ge]e ]pl]jagjarY kmY j]dYg ^mf\Ye]flYd [ge Y N]jjY(Jjg\mlg kaflla[g \Y N]jjY [geg ZYk] ] [geg gjargfl] \]

meY \][akg _dgZYd* Oe e]keg hYk l]e me ka_faâ[Y\g hYjYg feY\]( gmljg hYjY g k]\]fljag( HY e]keY ]paklf[aY( meY

V- C *-$ C VCC*D V --(-- V C C- V(

C!, la --(- @-$,----- ,+ hm @ #8-V- (--( add aCC$#@Q Q ge Y l]jjY fYlYd--CCC !#d#Yd_dY me )cbe -, #\\\F }_^Q\ na d]flg( EYljafY( bgn]e

-D-$CdddDdd$MYCafdYf\ Y( mnaf\ eYjaf]ajg CgYff \]k[j]n]j-- --*- M \] ja_]e( Yk adYk ;dYf\( dt \] j]h]fl] [ge gmljgk

(----- $%I C$F(\ [Yehgk \g Ikl]jZgll]f gf\] ]dY6 [j]k[]m6

DC ( $hYak gf\] lafY nana\g lg \]khj]g[mhY\Y hYj][aY \] j])@-C-($dddkl[ hgZj]( ; egfglgfaY \Y hdYf[a] Y \]k_gklYnY( H]e gk---$-!- C( []fl]ag( f]e gk []j[Y\gk \] ZYlYlYk hg\aYe Yd]_jYj k]mk

,-----$ -x6-! gfYnY [ge gk [Yehgk \] lja_g YeYj]dg gmjg ] [ge Yk-CCC- C *ljgela[Yk( kgZj]lm\g [ge ]kkYk eYk im] [j]k[]e d( fg

--- --C-t CdYk ]f[YflY\Yk \] ;dYf\!*

-(ddegk( Yima( em\YfY lglYd im] [gf^mf\] lg\gk gk nYdg)@\ @ \Ye n]j\Y\]ajg !\]k]f[YflYe]flg$7 im] em\Y g gjargfl]

@!-$- hjag emf\g( NYflg n]j\Y\]ajg im] Y j]Yda\Y\] eYak( ------$ )lY ] eYak hjpaeY \Y N]jjY k Yhj]]f\a\Y hgj meY-----$- hj *lYg \g [gfbmflg( im] meY eYf]ajY \] k] j]e]l]j Yg

C % FC Y ![gj$7 kgZ Y imYd fgk YhYj][] Y j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y(

\* --C$dd\] \Y hj]g[mhYg ] \g afl]j]kk] \geafYfl]k im] fgkC ---V Yg ]f[gfljg \gk ]pakl]fl]k hYjla[mdYj]k(

k *ajf hg\]egk [gf[]Z]j im] Y afl]fka\Y\] _]g_jâ[Y hgkkY

C- -V-$\] meY j]_ag hYjY gmljY( e]keg kgZ g hgflg \] naklYla( meY Ylalm\] d[a\Y ] j]^d]la\Y( hYjY fg \ar]j [a]flâ[Y* !I---- -- t kgd]f]!( \][dYjgm Pa\Yd \] FY

/2 g -- ,G zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA@ D -- +C $-$---V-V+- A2

Hme e]keg imY\jg _]g_jâ[g( me k] YZYf\gfY( \akljY\g( Y meY hdmjYda\Y\] \] \]lYd]k( gmljg( kgZj] gkejalg

\] edlahdgk k]j]k afka_faâ[Yfl]k( [gf[]fljY k]m afl]j]k k] gZj] meY ^gjeY \geafYfl] ] YljaZma meY ]kljmlmjY j]Yda\Y\

_]g_jâ[Y( Jg\] k] hjg\mraj( kgZ g ]^]alg \] me [gim] ]e[agfYd( meY j]gj_YfarYg \gk ]khYgk ]e mfa\Y\]* KmYf\g*

hgj ]p]ehdg( j]kkgY Y kaj]f] \] Yd]jlY( Y hdmjYda\Y\] fYlmjYd \]kh]l[mdg \akl]f\a\g k] [gfljYa Zjmk[Ye]fl]( k] j][gd] ] k

lgjfY !kaf_mdYj!* JYjY g [geZYl]fl]( kgZ Y Ye]YY \g h]ja_g*]kk] kgdg( im] fg hg\] k]j meY ]pl]fkg imYdim]j( k] lgjfY mhg\]j hjgl]lgj fg imYd ]d] ]k[YnY me YZja_g7 ]d] !k] ]fl]jj$

k] !meadY!( hg\]egk \ar]j( j]nan]f\g Ykkae g k]fla\g ]la)egd_a[g \]kkYzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA!Vc[WZWbOa!im] YZYl] g ge]e [gfljY Y l]jj RQPONMLKJIHGFEDCBA"BR E L J # hYjY hj]k]jnYj kmY [gf\ag meYfY ]e h]ja_g*

?kkY !kaf_mdYjarYg! \gk ]khYgk l]jj]klj]k gk j]lajY \

kmY ZYfYda\Y\]( [geg meY j]\]k[gZ]jlY im] j]nYdgjarY lg\YYk YhYjf[aYk* HY [YdeY hjâ\Y im] j]afY fYk ljaf[]ajYk( g

kgd\Y\g JYmd Fafla]j Yfglgm( ]e \]r]eZjg \] -5-1( ]e k]\ajag6

;da( hgj ljk \]kkYk egflYfYk( \gk h]jâk Y\eajn]ak im] kmY)narYe Y [dYja\Y\] \]kkY Z]dY eYf( fg hjpaeg eafmlg( Y egjl]hg\] fgk kmjhj]]f\]j* Km] Yd]_jaY Yn]j ]e [gfl]ehdYj ]kk] kkgjjakgk \Y fYlmj]rY hj\a_Y( e]keg fYk ]klY]k eYak Ymkl]jYk( Yj]khajYj( Y nan]j( imYf\g fg kYZ]egk k] YeYf nan]j]egk( j ]kha)jYj]egk( YZjaj]egk Yaf\Y gk gdgk kgZj] gemf\g!*

F gf\] Y N]jjY Yimadg im] hg\]egk h]j\]j ]e me afklYfl](]dY j]lgeY lg\g k]m ^j]k[gj \] ]kh]l[mdg fa[g ] fgng7 lgjfY )k]

me \ge( hmjY _jYlma\Y\]*t g im] imak \ar]j( k]e \na\Y( LYaf]j

GYjaY Ladc]( hgf\g( fgk dZagk \] Ij^]m j]lgeYf\g \g af^]jfg (]kkY j]n]dYg \Y N]jjY \gk nangk6 !?klYj Yima me ]khd]f\gj$6

; hYjlaj \Y egjl]( Y N]jjY( [geg M]j j]lgeY\g \g fY\Y( k]admeafY ]e lg\Y kmY _djaY l]jj]klj](

; j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y Y_] kgZj] me ge]e YljYnk \] me

Yd]jlY \Y [gfk[af[aY* {k n]r]k e]keg( ]dY gh]jY [geg me j]fY k)

[ae]flg( [geg k]( Yfl]k e]keg \] fk lgeYjegk [gfk[af[aY(]dY !b ]klan]kk] d$6 NYd Y ]ph]jaf[aY \] Amargl \]k[gZjaf\g g

-. @S GcPS&h*-42( [alY\g hgjA H* =jm(9c Gs[]WU\OUS&h* .-3*

-- @@*--- d dmfdd#C@@#--- , ., j][gf][]f\g)g( [geg im] hjg[m)---*--- @ P@ I$j * --- F kYZ]j( hYjY \]kYZjg[Yj)k]*

@ @ @KPF meY aehj]kkg kZalY( kaf_mdYj( im] e] [Ymkgm Y@ @@ !! eYj( ]m k]fla eafY YdeY \]kYZjg[Yj fYlmjYdf]fl]( ^Y)@@@@@C---** +,,,+ k] g ]khYg gmn]kk] ^YdlY\g Yl ]flg( ] im] fY C -- ---(-- la $M] ]khYg ae]fkg( mfa^gje]( ]dY ]f[gfljYkk] Yhd]falm\]

@ ---! @I@f[aY ] Y daZ]j\Y\] \] k]mk egnae]flgk!*

@ m)mme \g imYd fg k] hg\] kmkh]alYj \] [gebdY[f[b

---- @ @CC Y6 g ]khYg adaealY\g k] lgjfY me keZgdg \Yrpl]fkg(

-- CaCB$d$lYg \Y ]paklf[aY( hYjY meSb] \] Y meY dZ]j\Y\]--- @d$ddY e]\a\Y Yfl]jagj( gja_afYd*

G -$-- l YhaYk kg Yk eg\Yda\Y\]k kgZ Yk imYak Yj]Yda[Y\] _]g)

C -(----$ f\mr( YljYnk \gk keZgdgk ] \] kmYk aeY_)fk( hYjY\* --- \g eYljaY* ; _mY( hgj ]p]ehdg( l]e meY ^mf6g a\]Y)

CC-----$( Yim]dY \g ]kh]dg im] YehdaY( j]h]l] ] ]fimYdjY* H]dY-- -CCCCCC\gk] [gfl]ehdY ] !l]f\] Z]d]rY! %]ngjYf\g gk Yrmak n]j\]k

: _mY fg kge]fl] g ]kh]dg [ge g imYd Y N]jY k] ]k)@CC\d$ Yg [m( k jngj]k( k egflYfYk* ?dY eaklmjYYkeY_]f(

$----$ d]nYflYe \Yk hjg^mf\]rYk ] Yim]dYk im] k] j]]j]e Yg@@-- CdO [gklY* ; aflaea\Y\] \Y kmZklf[aY dima\Y YYnarY g

*mmm\g ^jag \g j]^d]pg( ] [jaY me emf\g \] ^gjeYk fgn]fl]k

$-!-$ C fj][]jf nan]j kg: g gdYj*; ^dgj]klY fg tge]fl] Y ]pl]fkg YjZgjarY\YdY j]Yda)

*------$ gZb]lanY* ?dY [gdg[Y ]e im]klg Y lglYda\Y\] \Y]klf[Y*

-$-- dgjeY\gjY \] YdeYk ] \] k]fkaZada\Y\]* ?dY me $fmf\g$$-----, \]fglY CY[im]k Mgmkl]dd] Y hjghkalg \Y ^dgj]klY Y]pa[YfY

CC d*f Yf\gfk6

!+ b(Sc S RS

_zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACCIGCVG> : J>\ed: 5

IdYj Y ^dgj]klY \g Ydlg gm \g ]pl]jagj( \]hga h]f]lj)CY(hYkkYjzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBARS c[ [c\R] O ]cb ] L((( N : ^dgj]klY l]e kmYk ]fljY\YkkY\Yk( [geg gk Cf^]jfgk U*** W ?dY l]e kmY hjhjaY Ylegk^]jY( meYlegk^]jY k]e kgd U*** W; l]jjY im] bYeYak lg[Y\Y h]dg [Ydgj\aj]l dYeY[]flY ] eY[aY7 Y^mf\Y)k] Y [Y\Y hYkkg7 Yk jYr]k d Yhg\j][ --

U*** W hgYk \$_mY gf\] Y dmr fg k] j]^d]l] bYeYak7 ]dYk eYd khYj][]e [ge _mY( lYflg im] ]dYk kg ]k[mjYk( Yrmak gm n]j\]k* Nm\

k] \]kY_j]_Y d]flYe]fl]( ] lm\g j]hm_fY( [ge me g\gj kmYn] \hg\ja\g!*

Hgkkg mfan]jkg d_a[g eYdg_jY( [ge k]m ]khYg ja_gjgkg( Y ]kk

eYkkY ]pmZ]jYfl] ] Yhg\j][a\Y ghY[Y dmr( ]e im] Y na\Y Zjgl

[gflafmYe]fl] \Y egjl]( \Y imYd Y dYeY ]pYdY g g\gj afkha\

\Y egjl]* Oe emf\g im] YZkgjn] g ge]e( [geg YZkgjn]

dmr( ] \]jjglY gk k]mk hYkkgk âje]k( kmYk a\]aYk [dYjYk*

Hg ^dmpg \] aehj]kk]k kmZb]lanYk im] k] eaklmjY fgkk

Yhj]]fkg \Yk [gfâ_mjY]k _]g_jâ[Yk( YQ] k] lgjfY Y [gj \

emf\g( j]n]dY Y kmZklf[aY \Yk [gakYk( fme Y[gj\g ^mf\Ye]f

lYd \Y fgkkY ]paklf[aY [ge g emf\g* I Yrmd \g G]\al]jjf]

af[alY Y meY hYjla[ahYg kmZklYf[aYd ]e kmY hjg^mf\a\Y\]

]e kmY daeha\]r* I Yrmd \g [m Y_] kgZj] fk gj\afYjaYe]fl

[geg g ^mf\g im] \ ^gjeY k [gdafYk ] k egflYfYk ]( Y

e]keg l]ehg( [geg naljaY kgZj] Y _jYna\Y\]( [geg ^gj

Yj]Y im] \]keYl]jaYdarY Yk eYljaYk l]jj]klj]k( [gfna\Y Y

kgfg ] ]kh][mdYg* I Yrmd k] [gemfa[Y k n]r]k [ge lg\

Y hYakY_]e* Hg ege]flg ]e im] [Ya g gjnYdg( ]d] ]fngdn]

[ge kmY hYr( Y hjYaY akdYf\]kY6

I emf\g afl]ajg ]klYnY Yrmd( me Yrmd hda\g ]fngdna\g ]

nYhgj* JYjY g kmd( g [m lafY meY laflmjY Yrmd eYak ]k[mjY( eYk(

Yljk \Yk egflYfYk( fg fgj\]kl]( ^dmlmYnY( \]da[Y\g ] da_]ajg [gegmeY ZjmeY( me [dYjg \] me nagd]lY hjhmjY U*** W; nadY Y_gjY\gje][aY( YfafY\Y fY fgal]* : ^meYY Y[aeY \gk l]dY\gk fgl][aY eYak im] me âfg nm Yrmd* I eYj( ]d] lYeZe( hYj][aY \gjeaj*

MgZj] gk j][a^]k j]^dmY( ]nYhgjYnY jYha\Ye]fl]( meY aeh]j[]hln]d

fngY* ; ZYaY k] lgjfgm me ae]fkg ]kh]dg Yrmd [geg g [m( ]kk][m emalg hmjg \] gf\] \]k[aYe kmYn]e]fl] kgZj] Y l]jjY Y hYr ]

g j]hgmkg \g ]flYj\][]j!*

,. ASfW_cS& bS S W\RWS\\S&h* ./, %_ja^g fgkkg&*.2 E* Am\emfkkgf( EWdS PZScS&h* .4).5*

@Y @t-$-V-(ddd\CB*dl;addCxI

-, CCC htdO Mad-#cY cY Q ^_c $be^dO YQ Q] g Y meY []jlY-dCdCdd\!\l$_] dY]Q\ bYQW _jâ[Y* ?dY Yk [gj]k vim]fl]k!(-----------VV,-$#,+ CY C]alY gm Yim]d] \Yk Yj]aYk( im] ]d]nYe

------ ]C*C na ( im] Ya _jYe g emf\g7 Yk laflYk Yn]dm\Y\Yk( g-(-- lad$ l )bbec V dY_]fk ] \Yk hjY\YjaYk( im] j]n]dYe YfYlm)@-C- Y_dcec ]e Y e]\aYg \Y [gfk[af[aY*

C @@l ,+ TYblY \g ge]e [ge g emf\g( Y [gj da_Y\Y Yg---- @@@?^d_ kmZklf[aY fgk h]jeal] vn]j! ae]\aYlYe]fl]

CC --VC%&Yj \Yk ^dgj]k( Y eYlmja\Y\] \gk ^jmlgk( Y Yja\]r \g@-----(6-\mj]rY \g _jYfalg* I ljYfkZgj\Ye]flg \Yk [gakYk

CC@CCCC@dY@Y e]keYk( Yg fgkkg ]f[gfljg( fgk gmlgj_Ye hYjl]

C! -CCCChd$ag jaleg \g emf\g( \Yk ^gjYk ]e dmlY* vIk n]je])

--CCC ---$-----m YZjYkY\gj$(]k[j]n]m U]Yf Hg_m( vfgk \g meY----C @Ca $aYR O [obWQO\g mfan]jkg( Y imYd km[]\] meY ^gjeY

C Cddmdmj \] SQ]ZVW[S\b]&Y e]\a\Y ]e im] Y kgeZjY Y[YZY-----C$ fkafmYj fg nakn]d!* : j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y n]e Ykkae

-----$---fk* @ga \Y\g Y ]Zmkkq g

------ la h j[]Z]j ] \] ljYfkealaj Y YjegfaY emka[Yd naZjY\Y-$----C$thY [Yeh]klj]( kadn]klj] gm eYjafg*

%nCgn ae]flg( [geZYl]( Y[gfl][ae]flg( lg\g ]kk] \afY)

-------, dYapY)k] Y\anafYj fg ]khYg [gf[j]lg \Y N]jjY* ;--------(*g kh][mdYlanY \] Qal]]Y\( hYjY im]e g hjhjag

-C\Y $%akl j]dY[agfY\g Y ]n]flgk( ]kl emalg hjpaeY \Y

@ CCT_ hg]lY im]( [geg Pa[lgj Bm_g [j kmjhj]]f\]j( kgZ

C CCCCCCCO \] \gak jg[]\gk _gl]bY\gk h]dY ]khmeY eYjafY(

lddCd@geZYl]fl]k kmYf\g!7 emalg hjpaeY \Y daf_mY_]e [g)

--(-*---C im] \]apY hYkkYj Yd_g \]kkY ]ph]jaf[aY ]d]e]flYj \Y

C T\U\ d]a )Y[gfl][ae]flg* : YdlY egflYfY vk] ]j_m]! Y[aeY

-CC@#b\S ] vk] \]klY[Y! \g eY[ag narafg( nYdgjarY\Y h]dYk

---$---$ im] vd] ^Yr]e ^Y[]!* : dg[YdarYg \]kkY egflYfY

-- (-C-$-\g \]kkYk %]dY]k j][hjg[Yk ]flj] dm_Yj]k)Y[gfl][a)

---- @la gk* geg ]nalYj YZjaj Ykkae Y ]khY[aYda\Y\] _]g_jâ[Y

C---- -V C jkh][lanY l]ehgjYd: ; _]g_jYâY fg ( fg âe \Yk

------ CM(FaeY []jlY eYf]ajY \] k]jegk afnY\a\gk h]dY l]jjY(

\Y#CC- eYj( h]dY \aklf[aY( \] k]jegk \geafY\gk h]dY egflY)----V(gf\mra\gk ]e meY \aj]g( YlmYdarY\gk h]dY hYakY_]e

-----,C j]k]fY \Y N]jjY:

$C[ehgjYdarYg \] fgkkg YeZa]fl] l]jj]klj]( ]khY[aYdarYg

TY fgkkY âfalm\]( Y _]g_jYâY k] \aja_]( Yde \g kYZ]j ] \Y

#! zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA&CCIGCVG-VzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA: $--V----+V /,

afl]da_f[aY( Yg hjhjag ge]e [geg h]kkgY ] kmb]alg*Oe dC$e]flg gf\] g ge]e fg g e]klj] afl]jn]flgj( _]jYde]fdaf[gfk[a]fl]( fY kmY ]ph]jaf[aY _]g_jâ[Y6 !; zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAWZc[W\O rq ]"Ykkae gZk]jnY G]jd]Ym)Jgflq( !fg ]kl Yg dY\g \g gZb]lg!(@

!g im] fgk ^Yr n]j g gZb]lg!( ]kl fg e]ag \Yimadg im] kgeg(

im] gj\afYjaYe]fl] fgk ]k[YhY( ] kmj_] fY hYakY_]e* F e]kedm_Yj l]jj]klj] em\Y Ykkae \] nYdgj k]_mf\g Y ]klYg gmgjY* JYjY g YZalYfl] \Yk ZjmeYk fj\a[Yk( Y l]jjY hjgn]f$

[gakY \an]jkY im] hYjY gk fYlangk \] GYjk]dY gm \] Ha[Jgje( emalYk n]r]k( kg f][]kkjaYk [gf\a]k ]p[]h[agfY ahYjY im] Y admeafYg !YhYj]Y!( f][]kkjag( hgj ]p]ehdg

im] gk jYagk \g kgd( [geg g[gjj] fYk j]_a]k hgdYj]k( YlafbYemalg gZdaimYe]fl] g kgd ] d k] j]^dalYe6!F kgd( ]kkY fgalâ[gm Y[aeY \g gjargfl]!( gZk]jngm( fY Ajg]fdf\aY( ;f\j

=Yq]mp* !Mmkh]fkg hgj gjYk ]d] admeafgm g kgdg [ge kmY dmjYkYfl] U***D =ge g kgd \Y e]aY fgal]( [Y\Y hjglmZ]jf[aY( [Y\jm_gka\Y\] \g kgdg Y[]flmYj k]m j]d]ng*t Y_gjY gm fmf[Y hYjlajYj ^glgk ]p[]h[agfYak:!* =ehda[] \] fgkkY kmZb]lana\Y\]

hYjY fg \ar]j \g aeY_afjag*C_mYde]fl] aeY_afjag g ^Ylg \] im]( fYk j]dY]k af

\a[Y\Yk hgj VOPWbO & Q]\abcW& QcZbWdO & QWQcZO &Y N]jjY

]ph]jae]flY\Y [geg POaS(Hg kge]fl] hgflg \] Yhgag ]khY[aYd ] kmhgjl] eYl]jaYd( eYk [gf\ag \] lg\Y !hgkag! \]paklf[aY( \] lg\Y Yg \] Ykk]flYj ] \] k] ]klYZ]d][]j RQPONMLKJIHGFEDCBA">^]aS Sb RS S^]aS $(F kgfg( \][dYjgm ?eeYfm]d FnafYk( Y

\akkgdn]j fgkkYk j]dY]k mkmYak [ge Yk [gakYk hYjla[mdYj]k

fgk [gfna\Y Y fgk [gf[]fljYjegk kgZj] ]kkY ZYk]( fgk [gdg[ae]\aYlYe]fl] ]e j]dYg ![ge g dm_Yj [geg kmhgjl] \g M]j$6!;g fgk \]alYjegk( Yg fgk ]f[gd]jegk ]e me [Yflg hYjY \gjeaj (

fgk YZYf\gfYegk Yg dm_Yj ) ]d] k] lgjfY fgkkg j]^_ag [geZYk]:!( ?e fgkkY j]dYg hjaegj\aYd [ge g emf\g( lYd [geg keYfa^]klY f]kk] _]klg ZYfYd( Yg fgk YZYf\gfYjegk Ykkae !k

najlm\]k hjgl]lgjYk \g dm_Yj!( âjeYegk fgkkg hY[lg k][j]lg

[ge Y N]jjY( ]phj]kkYegk( hgj e]ag \] fgkkY hjhjaY [gf\mlY(im] fgkkY kmZb]lana\Y\] \] kmb]alg k] ]f[gdY kgZj] Y l]jjYâje]( k] Ykk]fl]( gm e]dgj( !j]hgmk]$6 \]kk] !dm_Yj$6 ZYk] \]

fgkkY ]paklf[aY( im]( \]kh]jlYf\g( lgeYegk [gfk[af[aY \ g

,0 GS S O QbW_cS3 6dSQ Z"Sf^sRWbW]\@I< F P < CJ ? Oc < ]t\ZO \R& h* 4/)

,1 9S >": fWabS\QS n >": fWabO \b&) --5*

-aCtC$+V%(%&%\ &%gCC;CCC%&

-------,Ca kdCdeI" ,, M #C@f gfj *Ym\Y a I gm [aj[mfkh]lgk(C@C-YRe\X) (@ ) \ \x dm_Yj \] gf\] Y [gfk[af[aY k] ]d]nY

-- @---(--$\Y h[( ^j fl] Ygk k]j]k ] Ygk Y[gfl][ae]flgk( imYd)-C@ ddCk@@]QY hjaealang im] g !dYj!( g hYk fYlYd( g hgflg

@ @--V7g( aklg ( hYjY gk ge]fk ] gk hgngk( g dm_Yj gf\]@ \IC e e( Y [YkY( Y [YZYfY( Y l]f\Y( Y Yd\]aY* BYZalYj meY-- @@lc$%]e hjae]ajg dm_Yj k] [gfâYj h]dg kgfg imadg im]

@@-$,-$Y kae \ar]j( YZYapg \] fk6 ZYk] gf\] k] Y[gf[]_Y--- @kmZb]lana\Y\]* ?paklaj hYjY fk hYjlaj \] d( \g im]

----- hjg^mf\g ]e fgkkY [gfk[af[aY( \g im] !^mf\Ye]flYd!(C ----\ )klY[Yj fg emf\g [aj[mf\Yfl] !gZb]lgk! Ygk imYak k]

-CCCCCgdjgfgkkgk [ma\Y\gk ] fgkkgk hjgb]lgk* ?d]e]flg fg-----*--, FC [gf[]almYd( eYk [gf[j]lg* ;fl]k \] lg\Y ]k[gdY(

-%$k ] !dm_Yj! im] fg hm\]egk ]k[gd]j( gf\] g[gjj] Y-dddd\fg! \] fgkkY ]paklf[aY l]jj]klj] ] \] fgkkY [gf\a g

------ Y^QJg\]egk em\Yj \] dm_Yj( fgk \]kYdgbYjegk( eYk----lC( Y hjg[mjY \] me dm_Yj7 fgk f][]kkjaY meY ZYk]

C --@*akk]flYj g M]j ] j]YdarYj fgkkYk hgkkaZada\Y\]k( meO_cW------ @k] \]k[gZj] g emf\g( me ZohYjY gf\] fk aj]egk*------(X e]e l]e aSchYk ] kmY h]jkh][lanY l]jj]klj] hjhjaY*

-CV$V,\g ]padY\g( \g \]hgjlY\g( \] im]e kg j]lajY\Yk Yk ZY)C @mf[j]lYk ] hjhjaYk \] k]m k]j* L]klY)d] meY imYfla\Y\]C- !,- b]lgk!6 Yk jngj]k( Yk [gdafYk( Yk [YkYk( eYk MFYhjhjaY

---*--$-ana\Y\] im] ^ga ^]ja\Y( ] lg\Yk Yk !jYr]k! fg hg\] e d]-CC@@J jYj g nYdgj h]j\a\g \]kk]k !gZb]lgk!( ^YdlY hg\]j !hgkkm)---$!Y hYjlaj \] me kmhgjl]* I ^Ylg \] j]hgmkYj ]e me dYj

e\dbeQccQ g [gflYlg afa[aYd [ge g kgdg* GYk hgjim] Y N]jjY@ $gf\ag eYak [gf[j]lY ] eYak fgjeYd \]kk] j?hIOMI(d

CCCC!l aY im]klagfY\Y ]klg Yk hjhjaYk ZYk]k \Y ]paklf[aY

$-!- kg jgmZY\Yk!*: N]jjY( [geg%ZYk]( g Y\n]flg \g kmb]alg( ^mf\Ye]flg

TY lg\Y Y [gfk[af[aY Y \]kh]jlYj Y ka e]keY7 Yfl]jagj Y lg\Y---( )lanYg( ]dY k] e]k[dY Y lg\Y lgeY\Y \] [gfk[af[aY( ]dY

----$V g ge]e Yimadg im] ]d] kmj_] fg k]j( Yimadg kgZj] g imYd

\Y#(bYWUlg\Yk Yk kmYk gZjYk( g kgdg \] k]m ZalYl( gk eYl]jaYak*-- $daY[YkY( g gZb]lg \] k]m h]fYj( Yimadg Y im] ]d] Y\YhlY kmY

- dC$I mhYg \] [gfkljmaj ] \] ]ja_aj*

$-+ 7-$*a\]e( ) -.,*

0. , -- zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA%D>D @ : J>HH:

Km] ( fg âe \Yk [gflYk( Yd_meY [ga Y\ af aphjaed] \] gZk[mjg f]kkY j]dYg !^mf\Ye]flYd! [ge Y $d$ jjY(-,-

im] egkljgm B]a\]__]j ]e k]m ]klm\g aflalmdY\gzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA9S H a^ WcRSa?c\abeS YSa %; Ija_]e \Y IZjY \] ;jl]&* Pakg \g l ]@#\_j]_g [gfkljm\g Y[aeY \g eYj*

g ]\a^[ag k] kalmY( hj]k]fY kad]f[agkY( kgZj] Y jg[Y* IZjY--eYfY( ]d] j]hgmkY kgZj] g kmhgjl] j_a\g im] d] g^]j][] g jg[ ] -[mbYeYkkY ]k[mjY k] YngdmeY k]e jYrg YhYj]fl]* ?d] ]klajmkgZ Y l]eh]klY\] jYangkY( ] ]d] Y j]n]dY ]e lg\Y kmY nagdf[aY*dmeafgka\Y\] ] g ]khd]f\gj \Y h]\jY( im] fg ZjadY hgj ka jf] keeYk hgj me \ge \g kgd( \ Yg \aY lg\Y kmY dmr( Yg [m lg\Y Y kae]fka\g( fgal] lg\Y kmY gZk[mja\Y\]* ?d] \geafY( ] kmY ]klYlmâje] lgjfY nakn]d g afnakn]d ]khYg Yj]g* Cfim]ZjYfln]d( Y gZ\gk ge]fk k] eYfle Y^YklY\Y \Yk nY_Yk( ] k]m kadf[ag ^Yr j]kkgg k]m jm_a\g* ; jngj]( [geg Y _jYeY( Y _maY ] g Ykljg( Y k]jh --] Y [a_YjjY j]n]kl]e)k] Y_gjY \Y ^gjeY \aklaflY im] kmY( Y_gim] ]d]k YhYj][]e lYd [geg g kg* ?kk] ^Ylg \] kYaj dmr ] \]YZjaj hYjY Y lglYda\Y\]( g im] gk _j]_gk \]ka_fYe h]dg fge^VgaWa(?dY ]k[dYj][] kgZj] g im] g ge]e ^mf\Y k]m ZalYl* HY [YeYegk \] N]jjY*

?k[mkY\g k]j \ar]j im] f]kkY hYkkY_]e Y N]jjY( \]apYf\g k

ka_faâ[Y\g hjghjaYe]fl] _]g_jâ[g( \]ka_fY g ^mf\g ]k[mj\] gf\] lg\gk gk k]j]k kY]e hYjY Y dmr( ] Y ]kkf[aY \Y N]jjY

g im] ]k[gf\] k]ehj] Yd_g ]e [Y\Y me \gk k]j]k( fg egjf]fl]e im] ]d]k k] ]ph]e dmr* I ljYZYdg \g ge]e [gfkakdYg [gfkljmaj g l]ehdg( ]e j]lajYj \Y h]\jY g e]lYd( \Y [gka

Y fgal] \] k]m lgjhgj( \] kmY gZk[mja\Y\] gja_afYd( k]e fmf[]_Yj Y kmZljY)dgk afl]ajYe]fl] \Y N]jjY( im] ]kl fY kgeZ jYgk \akkaemdY* I ge]e ]kl ]e me [geZYl] af[]kkYfl]( g \aim] \ k [gakYk me k]fla\g( meY _jYf\]rY( me Y^YklYe]fm^Yr]f\g ]e]j_aj me emf\g( Y fgal]( \Y !N]jjY$( ^mf\g ]k[mjg

Y im] j]lgeY Y gZjY meYfY( imYf\g( YZYf\gfY\Y( ngdlY Ycfh]\jY( eY\]ajY ] e]lYd*

?eZgjY Y N]jjY k]bY [alY\Y Yima fme k]fla\g im] mdljYhYkkk]m mkg _]g_jâ[g( Y ]k[gdY \]kk] l]jeg fg k]j hmjYe]fl

YjZaljjaY* t \Y !N]jjY!( [geg hjg^mf \]rY [lgfaYfY & i \Y

& N]jeg \Y ealgdg_aY im] k] j]^]j] Y =lgfgk( fge] \Y\g N]jjY( e] \ddNalk* Ma_faâ[Y g Ykh][lg afl]jfg gZk[mjg( g dY\g Ye]YY\gj* =YeYnYe[lgfaYfgk gk \]mk]k im] j]ka\aYe fYk [Yna\Y\]k \Y l]jjY %H* \Y N*&*

#"

------$---%$%V-$7V*Hg]flYflg( ]d]e]flg !l]jj]klj]! \Y h]\jY-- C ----$l&M(cV_b \ h]f]ljYj ]e kmY fYlmj]rY* Jg\]egk

C- C -- je ead ^jY_e]flgk( eYk f]dY fg ]f[gfljYj]egk-a $---l-idd#@# akY \] !afl]jagj! im] fgk j]n]d] k]m k]_j]\g*

C-C Cdl$ * V *e fgkkYk egk me fe]jg( me h]kg( h]\Ygk(

------! Y ^ga j lajY\Y \g lgjhgj af]pgjn]d \] k]m h]kg ] \]---- C$6 %mYf\g im]j]egk j]\mraj g _]g_jâ[g Y me [g)--------,hmjYe]fl] gZb]lang( g ]d]e]flg hjghjaYe]fl]

-C-! la f d jjY k] \akkahY* ;k fg]k ] Yk d]ak im] hg\]egkCdCd --c~ eYfle g k]m nYdgj k] g YjjYf[Yegk fme [ge)

------,-gakY im] [gflafmY Y k] \akkaemdYj( Y meY ]paklf[aY

@C C C$tkf dmlY af[]kkYfl] ]flj] Y dmr ] Y ]k[mja\g( ]flj] g

--- C VC@# !N jjY( im] [gf^]j] Y lg\Y [gfkljmg meYfY g im]@CC----\gf[j]lY ] \] j]Yd( ] lg\Y \]k[gZ]jlY \Y N]jjY( lg\Y

C@---C$6 fg e]keg l]ehg im] ( \] Yd_meY eYf]ajY( [gf)-V C $d[jjY( YZYf\gfY Y ^gfl] im] fgk ^Yr ]paklaj( eYfa^]klYC ClC Cea a\Y\] ^mf\Ye]flYd*

---C @*mm fl]( g ]khYg l]jj]klj] YhYj][] [geg Y [gf\ag@ \YCtmg \] lg\Y j]Yda\Y\] aklja[Y( im] d] \ [gjhg ]

V--la -C- m\Y ]pakl]fl] g k]m dm_Yj*t Y N]jjY im]( hg\]egk \a)---+--C-$@Y ]paklf[aY* Hg jaleg \Y na\Y( ]dY ljYr g ]d]e]flg

,!@P@ld@\] YZjYf\Ye]flg im] eg\]jY kmY afima]lm\] ]

C( ---,* OeY [YdeY ] me ]imadZjag ]eYfYe \Yk _jYf\]k--V$\Y#)S\ec egflYfYk ] \g g[]Yfg( \g ljYZYdg fY l]jjY( \Y

- \Y P+] \gk [a[dgk \Y na\Y gj_fa[Y* ; N]jjY ( hgj ]p[]df)

-$!-- dYX e]e( [geg \]klafg( Y QWQc\abp \QWO #QWQc[abO S$&

ldddC $---$ k] ]j_m] kmY ngdlY ] eYfle kmY hj]k]fY [geg-CCCCCl$C-- fg M]j* I \aklYfl] ] g hjpaeg( Y n]jl]fl] ]fkg)

--C C-L jl]fl] kgeZj]Y\Y( Y ^m_Y gjargflYd \gk jagk ] \gk

\Y#! CL jla[Yd \@dlgk [aegk( [gfâjeYe Y lg\g afklYfl] YP@---C *gjf Y kmY hj]k]fY( [geg ]khY[aYdarYg \g emf\g(

@-----*aeY \Yk [gakYk*@@-----\YYb hjg[mjY Y N]jjY( ]d] Y ]kh]jY ] Y [YeY [ge lg\g--C C( ;fl]k e]keg \] l)CY ]f[gfljY\g( ]d] nYa Y\aYfl] \]dY ]

&+++))+"+ @#)Ja]jj] Fgla [gflgm [geg( ]e kmY af^f[aY( g eYj( im]( CC ----f[aY hjg^mf\Y \] k]m k]j( k] ^]r j][gf][]j hYjY ]d]6

-!C!$ddlafYe]fl]( ]m e] Y^Ykl]a( _]dY\g( lj]e]f\g \] e]\g*----\a$ eae( Yd_meY [gakY YhYj][]m( Yd_meY [gakY kgeZjaY ]

%---% CGC G C$( ;zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA##@dOd;

ZYjmd]flY( im] kmj_am \] lg\g k dY\gk Y e#I@,,$%@$Cd-J ( $dahYj][aY fg Y[YZYj6 meY ]pl]fkg ]e egnae]flg im $ e] \YnY mmn]jla_]e egjlYd U*** W ?na\]fl]e]fl]( ]jY Yimadg6 f$--- me jfafm\] ]kalYg( f]e \] kmjhj]kY im] zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAT]aaS OaaW[(Hg( fY\Y eYak @g ]khYflg7 ]m gSQ]\VSQW] ]m lj]ea*

=geg j][gf][]j Yimadg im] fg [gf][]egk \] Yd_mfeYf]ajY: Jj]kk]flae]flg gm YkhajYg* ;k j]Yda\Y\]k _]g jâ[Yk j]hj]k]flYe me keZgdg \Y YdeY im] fg l]e fY\Y Y n

[ge me kYZ]j( eYk im] Y [af[aY j]lgeY hgkl]jagje]fl] [gfme hjgb]lg fgng* I im] g ge]e ]f[gfljY( Ykkae( fY N]jj

meY !^]ag$6 me []jlg Y[gdae]flg* hgjim] ]d] ]phjafkmY \][]hg imYf\g ]dY fg d] Yhj]k]flY eYak im] Y hmgZb]lana\Y\] \] me ]pakl]fl] Zjmlg* !HY rgfY daeljg^] ]flgk jg[]\gk ] gk _dY[aYj]k$( ]k[j]n]m g YdhafaklY C]Yf JjgYd!( (

egflYfY h]j\]m lg\g g ljYg \g im] hg\]egk [YeYj \] kmVc[O \WRORS L ((( N?dY fg kgZj])meYfY( ]dY RSac[O \O ( ?d

fg j]b]alY g ge]e( ]dY g WU\] O "3L]b]alYj me k]j ( \] []jleYf]ajY( jYlaâ[Yj kmY ]paklf[aY( [gfâje)dg [geg M]j* C_fgj)dg Yjj]ZYl)dg \] lg\g ka_faâ[Y\g( \] lg\g nYdgj( danj)d\g YZkmj\g lglYd \g ge]e YlY\g Y me k]j ]e me emf\

im] fg ^ga ^]alg hYjY ]d]( ]ph)dg Yf_klaY \g ]pakl]fl] imk] k]fl] ac^s TZc] ] ]kl Y hjg[mjY \] \]k[mdhYk*

Jg\] Yn]j meY n]jla_]e _]g_jâ[Y( ] C]Yf Aj]fa]jegkljgm( g ge]e( \aYfl] \Y !j]n]dYg! \] []jlYk hYakY_]fl]jj]klj]k( k] k]fl] ]keY_Y\g h]dg ]p[]kkg( h]dY kmh]jYZmf\f

[aY* NYd Y h]jkgfY_]e im]( \]k[gZjaf\g g M]fY h]dY bYf]dY \k]m imYjlg( !me ae]fkg ]khYg gf\] j]\]egafYe Yk jngj]gk [mk( Yk nafYk ] Yk a_j]bYk$6 [ge]Y Y kgdmYj !fg \] Y\ea

jYg( eYk \] aehglf[aY$6 I nYrag k] lgjfY meY kmjhj]kY hYjY j]Yda\Y\] meYfY gf\]( fg ]flYflg( me g^]j][ae]flg lg lY[gflafmY Y d] k]j afY[]kkn]d( YfaimadYf\g)Y j]h]flafYe]fl

\] meY ]paklf[aY im] j]n]dY Y e]\ag[ja\Y\] \] kmY hjhja

na\Y* I e]keg Ymlgj ^YdY( lYeZe( \]kk]k ]kh]l[mdgk im](]e kalmY]k Y^]lanYk \]l]jeafY\Yk( hjgng[Ye meYObO rq ]ajj]kakln]d( meY n]jla_]e( me h]\a\g hYjY egjj]j( imYf\g

Z]d]rY \Y hYakY_]e gm Y afl]fka\Y\] \g kgd [jaYe me nYrag

]e lgjfg \g ge]e ] g \]apYe [ge Y l]flYg \] k] bmflY

-* 6c Ôga Rc QVO []Wa&h* /50 %_ja^g fgkkg&*

01

,@ \Y @meg Y ]fl] ] fgk l]jjYgk TU=Yhja gm fY AajYd\Y#\YY !) MalmY]k( k]e f]fmeY \na\Y( ]plj]eYk( ]

! @, ----- la j \ n]jgkkaeadYfY *mfYfY Y []jlYk d]f\Yk(,@#@@@@@@@iQTQ] Z]e \]k_YklY\Yk( [geg Y Yfla_Y ljY\ag

$-- $t*$ @#\YnaY( f][]kkjag d]eZ)Yj)k] \]kkY ]ph]jaf[aY----- ----- laG \] !^md_mjYg \g k]j$6 \] me [ge]g YZkgdmlg

@---( dYm] ^Yr \g ]f[gfljg [ge Y N]jjY emalg eYak \g----- l$MJ l[mdg ZYfYd ] afka_faâ[Yfl]6 meY mdljYhYkkY_]e

@ (la( ,5, e]\ag[ja\Y\] [gla\aYfY( me kgZj]ngg \] ka( meY@ @, ,,! jY meY fgnY \ae]fkg \g k]j( [geg Y ]f[gfljYnYe(

!$ ---*--- ajY( gk Yfla_gk [mdlgk gj_akla[gk ] Yk j]da_a]k \Y

!--- $CCORQPONMLKJIHGFEDCBA!DkY_jY\Y*

u

! D* Aj]fa]j( @Sa ZZSa&h* 40*

GNE?9 ;9 .E9=?9zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

@zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA-- -V@ _jYâY [geg j]Yda\Y\] l]jj]klj] g !dm_Yj! \Y akljaY(------ h ajkaklf[aY im] mdljYhYkkY g Y[gfl][ae]flg( Yk _]g_jY)

@@@@+d,,+ [gf[]h]k \g emf\g [aj[mf\Yfl] kg l]kl]emfgk*V( - hg Yk km[]kkanYk gf\] ]dYk ]jYe Y aeY_]e Y\eala\Y \Y

@@ ,@!); akljaY \Y _]g_jYâY im] fk ]kZgYegk Yima fg k]

#! d\e ^TUf]e [ge meY akljaY \Y \]k[gZ]jlY \Y N]jjY( f]e----- g klm\g \g \]k]fngdnae]flg \Y [af[aY _]g_jâ[Y* I im]

---- CehgjlY( Yfl]k \] lm\g( g \]kh]jlYj \] meY [gfk[af[aY

@@CC_jâ[Y(YljYnk \Yk \a^]j]fl]k afl]f]k kgZ Yk imYak YhYj][]vj ge]e Y âkagfgeaY \Y N]jjY* NjYlY)k] e]fgk \] h]jg\gk

@jmfgd_a[gk \g im] \] Ylalm\]k \mjn]ak \g ]khjalg meYfg@@@#d\\Y ^j]fl] [gjj%Y j]Yda\Y\] [aj[mf\Yfl] ] [gla\aYfY( ]e@----$ *dYg [ge Yk ^gjeYk \geafYfl]k \Y k]fkaZada\Y\]( \g

C$C$CdkYe]flg ] \Y [j]fY \] meY hg[Y gm \] meY [anadarYg*@#ec !_]g_jYâYk! k] da_Ye [Y\Y meY \]dYk Y []jlY [gf[]hg\YbRe\\g emf\g( Y meY afima]lm\] []fljYd( Y meY dmlY ]^]lanY)e^dbQ g !^mf\g ]k[mjg! \Y fYlmj]rY [aj[mf\Yfl]* \ar]j im]

C -VakljaY k ^Yr k]fla\g k] [gehj]]f\]egk im] Y N]jjY fg@- Ce \Y\g Zjmlg Y e]\ajegk [geg ]d] !k] \Y$( eYk im] k]ehj]

C@*afkalY]flj] g Bge]e ] Y N]jjY meY zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAW\bS ^ SbO rq ]&meY ]k)X edebQ] me !gjargfl]! \] emf\g( me !]k[dYj][ae]flg! im]

#$zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA%& ---G CtG Ct -- $-$-%-%-%-- ---$ ------(V --*V$ ,---- gCC;dd;

egkljY g j]Yd fg j]Yd( meY !ZYk]! Y hYjlaj \Y imYd Y [gf[af

k] \]k]fngdn]*

; A?IAL;@C; GNC=;

HYk kg[a]\Y\]k \alYk hjaealanYk ] fY eYagj hYjl] \Yk kg[a]\Y\]

Yfla_Yk ] e]\a]nYak( Y da_Yg \g ge]e [ge Y N]jjY j][]Z]mfY Ylegk^]jY ]khYg)l]ehgjYd \g emf\g e_a[g)ela[g( mk]fla\g ]kk]f[aYde]fl] imYdalYlang* ; _]g_jYâY eYak \g im

meY ZYk] gm me ]d]e]flg* ?dY mezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA^]RS ( >Y N]jjY ne Y^gjYk im] YlY[Ye gm hjgl]_]e g ge]e( im] \]l]jeafYe km]paklf[aY kg[aYd ] k]m hjhjag [gehgjlYe]flg( im] k] eaklmjY

[ge kmY na\Y gj_fa[Y ] hkima[Y( Y lYd hgflg im] aehgkkn]k]hYjYj g emf\g ]pl]jagj \gk ^Ylgk hjghjaYe]fl] meYfgk*

Y* ; N]jjY( fg mfan]jkg ela[g( ] WUS[( ?dY Y ^gfl] \

na\Y( \] gf\] gk ge]fk kY]e( Ykkae [geg lg\gk gk k]j]kgk [gfljjagk im] ]d]k na_aYe \mjYfl] lg\Y Y kmY na\Y( ^gfl\Yk j]dY]k ] \Yk gZja_Y]k âdaYak* Mgegk l]flY\gk Y h]fkf]kkY !gja_]e! Y hYjlaj \] fgkkYk [Yl]_gjaYk \] Yfl]jagja\Y\

[jgfgd_a[Y ] \] [YmkYda\Y\]* GYk k]jaY aehjm\]fl] fgk \]l] jegk f]kkY afl]jhj]lYg* ;k afl]jhj]lY]k \Y !ealgdg_aY! \k

ka[Y j]dYlanYk Y >]el]j fg hYkkYe \] ealgk \]kkY[jYdarY\gk

Hg e]fgk d]_laeg \]klY[Yj Y Yfla_ma\Y\] ] mfan]jkYda\Y\\Y j]da_ag \YGSZZca AObS kgZj] Y imYd k] hYkkYjYe eadfagk]e Y YZYdYj* HY ZYk] \g [mdlg k \anaf\Y\]k [lgfaYfYk( ]kk

k]flae]flg \] im] Y N]jjY ]kl nanY ] nanaâ[Yfl]( hg\]j \^]jlada\Y\] ] \Y ^][mf\a\Y\]( ]e j]dYg ]klj]alY [ge Y ^]eafada\Y\] ]e kmY ^mfg eYl]jfYd mfan]jkYd* I ge]e( \ar m

ealg YmkljYdaYfg( ^]alg \] l]jjY* ; fYjjYlanY \g< t\SaWaegklj;\g ^gjeY\g \] dYeY7 Y j]dYg ]laegd_a[Y [gfk]jnY\Y h]d

df_mY dYlafYVy[ca& Vc[O \ca& ]phj]kkY Y e]keY ]ph]jaf[a

ela[Y* Paj Yg emf\g k] \]klY[Yj \Y l]jjY( eYk k]e jgeh]bYeYak( afl]ajYe]fl]( [ge g [gj\g meZada[Yd h]dg imYd Y l]jj

fmlj] g ge]e* ?e lYd [gf[]hg eYak !nana\Y! im] [gf[]Za\Y

Y j]dYg fg kge]fl] Yim]dY \] me hYkkY\g gja_afYd( hgje\Y k]ehj] YlmYd SZWUW]&im] g [mdlg \]n] j]fgnYj lg\g \aY* >e]keg eg\g( Y egjl] j]e]l] g ge]e kmY !egjY\Y!( Y

k]ag eYl]jfg( hYjY fgnYk _]jY]k*zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

@Yj (\^{e_ $paMd$-- dfd\^cdbe meY imYfla\Y\] \] jalgk ]

------ @nce flYak6 !? me h[ Y\ !( \akk] me hjg^]lY af\aYfg(@@@---- $gdh Yj( \adY jYj gm jYkhYj fgkkY e] [geme [ge@@---(----, Y_j[gdYk:$* I eYfmk]ag \Y l]jjY k] ^Yr k]ehj] fgk

@\@d\\d#l@Q d]ZjYg ] \g kY[jad_ag #QcZbca3[mdlg( [mdlmjY&*

@@@@CP@--- \] \Yj lmeZY gm mjfY ^mf]jjaY Y ^gjeY \]

C --( dY C k bg eYfa^]klY\g Yl Y fgkkY hg[Y( h]dgk hgngk eYak@@C C dYc%\ k]j ]fl]jjY\g fg kgdg hljag( \]janY \]kkY j]dYg

@ @@@C ge]e [ge Y N]jjY*Jf C j [lgfaYfg( g[gjj]f\g fgk dm_Yj]k kmZl]jjf]gk( j])

@@@ClddddV C [ge Y egjl]( eYk lYeZe hg\]j hjg[jaY\gj( im]

la ,@@]kkY [ge kmY gZjY \] ^Yr]j fYk[]j( j]hjg\mraj( _]jeafYj(CC --6- ( kgZ lg\gk gk Ykh][lgk( hgl]f[aYd \Y na\Y ] \Y YeY)

---C -CCCCgim] ljYfkeal] hYjY gk ge]fk Y hjhjaY kmZklf[aY*

-$---- _jgk im] YeY\mj][]e ]e k]m k]ag( h]dg lja_g( Y ZYlYlY gm)@e\]bÛ h]dg nafg im] kmj_] \g kgdg YljYnk \Y hdYflY( h]dg

@ @\Y!h]dg e]d( h]dYk ^gfl]k im] ]dY \]jjYeY _]f]jgkYe]fl]*--C-C-C-r) ] meY ljg[Y j][hjg[Y [gfklYfl] ]flj] g ge]e ] Y@)@ @ @P# $lhj][akg j]fgnYj Yk najlm\]k fmljalanYk ] ^][mf\Yfl]k

C- da)jjY6gk jalgk \] kY[ja^[ag( \] YfaeYak( \] ^jmlYk( \] ^YjafY(CC @ Pehgj Y N]jjY ]e k]m hgl]f[aYd \] na\Y* Ik ljYZYdgk

#@@ @gdYk kg jalmYak( gja]flY\gk hYjY meY !\akhgkag! \Y N]jjY

--- hjg\mraj( f][]kkjag ^gjlaâ[)CY* 8cZbcaim]j \ar]j lYe)------ $gjfYe]flg!6 fg [gfl]fl]k ]e j]_Yj Y jngj]( n][mdg-- L \Y( Y gjfYe( Y haflYe [ge [gj]k nanYk( kg h]f\mjY\Yk

----- af\Yk* ; jngj] ljYlY\Y [geg meY h]kkgY( [geg me

---! --$-!( hgjim] f]dY YZalY me hjaf[hag kY_jY\g \Y na\Y*Paklg im] Y N]jjY Y e] \] lm\g g im] nan]( \] lm\g im]

----- dYg \] hYj]fl]k[g mf] g ge]e Y lm\g im] g []j[Y( k

-- dY\# Ygk YfaeYak(j k h]\jYk* ; egflYfY( g nYd]( Y ^dg)C @ Pfg kg kaehd]ke]fl] me imY\jg( me !]pl]jagj!( e]keg

----- dmeadaYj* ?d]k kg g hjhjag ge]e*t d im] ]d] k] j]YdarY

l$ gf][]* t \]d]k im] hjgne kmY ]paklf[aY6 gk f\agk \g-$- dY\ *j]]e im] \]k[]f\]e \Yk egflYfYk ] \Yk h]\jYk7 gmljgk

-!- CCM YljaZm]e k _jmlYk( k ^gfl]k( Ygk jagk Y gja_]e \Yk [jaYf)( C 6lYd [Yj[g( lYd hjY\YjaY hYkkY hgj hgkkmaj gk _]je]k im]@d mf\Ye Yk emd]j]k imYf\g ]dYk gk YljYn]kkYe7 ]e gmljgk

d G* ?daY\]( GOWbs R"VWab]WS RSa SZWUW]\a&) .-5*

c_zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA%dCCOGC8*GC(;CCdOd; ---$CCCOC CFCCT ---,-$CCC;

[Ykgk( kg Yk jk( gk h]ap]k( Yk hdYflYk Yimla[Y im] YZja(--Yk [jaYfYk( Yfl]k \] ]dYk k]j]e j][gda\Yk Yg n]flj] eYl]e

?kkY j]dYg nana\Y \gk ge]fk [ge dm_Yj]k \]l]jeafY\gk ^adn]j\Y\]ajYe]fl] \]d]k( fme k]fla\g ja_gjgkg( !_]fl] \g dm_ Yj!Yml[lgf]k!( [geg \araYe gk _j]_gk* I _jmhg meYfg( [d %&

ljaZg( meY [gakY k [ge kmY j]_ag \] gja_]e( ]ea_jYj mejmhlmjY hjg^mf\Y6 me ljYfkhdYfl]( meY h]j\Y \] kmZklf[aY*

Gmalg aehgjlYfl] g hYh]d im] l]e( f]kkY _]g_jY^aY elag kaeZgdakeg Yimla[g* ?e lg\Yk Yk j]da_a]k( Y _mY afl]jn[geg ^Ylgj \] j]_]f]jYg( \] Yme]flg fg hgl]f[aYd \Y na\

!L][]hl[mdg \] lg\gk gk _]je]k( kmZklf[aY hjaegj\aYd gf\fYk[]e lg\Yk Yk ^gjeYk$!( Yk _mYk [gfklalm]e g ]khYg hjegj\aYd( hgkkmaf\g g eYak Ydlg _jYm \g hg\]j \] ![ge]Yj!( \eYfl]j hjgflYk Yk najlmYda\Y\]k( \] j]fgnYj Y ]f]j_aY nalYd\g

k]j]k im] f]dYk e]j_mdYe* Nm\g fYlmjYde]fl] j]dY[agfY\[ge Y k]anY( g kYf_m] ] g d]al]* JYjla[mdYje]fl] YlanY fY [m

^][mf\Yfl]( Y _mY k] lgjfY ^Y[ade]fl] g keZgdg( hgj ]p[]df[a\Y na\Y( [geg Yl]klYe lg\Yk Yk Ydmk]k !_mY \Y na\Y! !^gfl] \

bmn]flm\]!( Ygk jalgk \g ZYlakeg ] \Y dmkljYg* ?kkY aehgjlf[a\Yk _mYk fg emf\g ela[g hYkkgm hYjY g hjae]ajg hdYfg fY

j]hj]k]flY]k [gd]lanYk \] []jlgk hgngk6 gk \] CYnYkalmYe Ykmd \] k]m hYk me !eYj \] [jaYfYk!7 gk \g

!. gzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA@@FD\YD \Y : #\#Y @$@P:

\] ajj]Yd( \Y eYljaY \gk kgfgk( \]kkY kmZklf aY ]kljY6 im] ^]alg( hYjY gk fYlangk \Yk adYk NjgZjaYf\( g Ynag imnajYe ]e meY admkljYg ] im] [YeYe \] zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAZWZW"ca(

I ]khYg YhYj][]( hgj [gfk]_mafl]( Yima( k]ehj] fY e]\\

\g ge]e6 kmZklYf[aYd( âfalg( imYdaâ[Y\g ]e kmYk \aklf[aYYnYdaY\g hgj !e]\a\Yk! im] kg !j]Yak!6 hYkkgk( lajg \] ^d][

\aY \] eYj[Y* ?khYg ^dm\g( \a^mkg( im] k] YZj]( \] imYdimeg\g( \aYfl] \g ge]e( im] kgZ Y Yg \Y eY_aY k] \adYlY

k] Ydl]jfY* ?e []jlgk ]klY\gk Y^]langk nagd]flgk( g af\aYfggme]dYfkag dYfY meY ^d][Y hYjY g [m hYjY [gdg[)dg kgZ k

\gefag6 Ydl]jfYf\g [ge gmljYk ^d][Yk dYfY\Yk hgj mfk ] hgmljgk( Y âfYda\Y\] hjaegj\aYd Yl]f\]j Ykkae Y k]m gZb]lan[gdg[Yf\g g [m Yg Yd[Yf[] \g ge]e( YZjaf\g \aYfl] \]d]

hjhjag ]khYg(

I ]khYg \g hjaealang( k]ehj] h]je]Y\g h]dY ]ph]jaf[anana\Y( [gf\]fkY\Y f]kk]k h]im]fgk nYd]k( f]kkYk [gmhYfYf]kk]k _jmhgk \] jngj]k im] YljY]e k]m afl]j]kk]( k] hj]kl

eYd Y afl]jhj]lY]k im]( Y hYjlaj \Y [j]fY ]e []jlYk ae_]fk k]\mlgjYk( [Y]e ]e meY Yehdaâ[Yg jY[agfYdd]naYf=]jlYk Ydmk]k \g ealg Ygk ^]fe]fgk dmeafgkgk kg emal

jYha\Ye]fl] lgeY\Yk h]dgk ]imanYd]fl]k \Yk [d]Zj]k [gkegdg_aYk kgdYj]k \g ?_alg gm \g Cj* Ik !âdgk \g \aY! \] im^YdYe []jlgk ealgk \Y I[]YfaY ^YdYe \] me imY\jg kaf_]dg \

bgn]fk jYhYja_Yk YhYj][]f\g !kgZj] g gjargfl] eYjafg hYjY _djaY \Y YmjgjY$!* MgZj]fYlmjYd( \aj]egk lYdn]r( eYk ]kkkgZj]fYlmjYd im] Y âkagfgeaY \Y N]jjY g^]j][] !fYlmjYde]fl]

Yg ge]e imYf\g k] \]apY h]f]ljYj h]dY eY_aY \Yk ^gjeYk\Y dmr* ; _djaY Yima g kgZj]fYlmjYd nakn]d YljYnk \Y fYlmj]r

admeafYg YljYnk \Y dmr* ?khYg \]k[gZ]jlg ] [YflY\g Y hYjla\] meY kalmYg Y^]lanY Y[gd]\gjY h]dY YjegfaY \Y [gj ] \

dmr* ?khYg ]ph]jae]flY\g [geg hj]k]fY( [geg ]pl]fkg[geg k]eZdYfl] \g hg\]j im] g YZalY*

; l]jjY( hg\]j l]dja[g \Y h]\jY nanY ] \Y na\Y h]ljaâ[Y\Yfg ]kl daealY\Y kmh]j^[a] nakn]d \Yk [gakYk* ; kmh]j^[a]

kge]fl] Y rgfY \] YhYjag \Yk ^gjYk g[mdlYk7 Y kmZa\Y kmh]j

^[a] \g kY_jY\g j]n]dY meY hj]k]fY \a^mkY( k]ehj] hjgflYk] egkljYj k]e k] daZ]jlYj* ?flj] gk ZYeZYjY( ; O ]& \]l]flgj \

1 PYf \]j F]]mo( @"= ][[S ^ W[WbT Sb >O SZWUW]\&h* -,4*2 G* F]]fYj\l( gh* [al*( h* 20*

@@@#@@@@@K@@ @@:@@8P@@)\@:@#@:,+

----!(--! \Y dm7!($MCtVhj VM*fl[ fg$ V fjf[fgk Ylegk^ja[gk(C( CC ljgnY&( & Y j )^ja ( e Y\Y lgjj]fl] ] fY e]fgj _glYCCg7 (C * Z e g nYhgj Yrmd im] ]eYfY \gk hflYfgk

jj]_gk!* ;k ^gjeYk k] g[mdlYe ]e gmljYkC CCC^$(ld(mhYj[jg6 Yk hdYflYk \g jag h]jeal]e g fYk[ae]flg

--- #I ?flj gk eYjaf\)Yfaf( \Y HgnY Amaf( meY ^gjY@-CC CddaC( f[]jjY\Y fYk hdYflYk ] fYk h]\jYk( Yk ljYfk^gjeYCC C --$ --P@eYfgk* @gjeYk afkln]ak( hj]k]fY h]jeYf]fl]* ;k

@} mfmj^ \] [gflgk \] ^Y\Yk [gfk]jnYe( kgZ meY ^gjeY

---- C VC *!^ C eZjYfY( Yd_meYk n]r]k fgkld_a[Y( \]kk] emf\g ]e------ k^n D Yh]fYk g \ge j]ng_n]d \] me hg\]j afnakn]d*

l gf\] Y egjl] Yh]fYk me eg\g \] ]paklf[aY( fg e)

------daeY em\YfY \] ^gjeY gm \] j]ka\f[aY( gk \]^mflgk(----*kljYak ] gk \]mk]k nan]e Yg dY\g \gk k]j]k meYfgk*

C ")+"++)#+.% \gk eYjaf\)Yfae ]klg ]khYdY\gk hgj lg\Y hYjl](-- dd$CC$dC( fYk _mYk( fg eYj( \] gf\] kmj_]e [geg k]j]k Za)

---V-( eg ^]fe]fgk ]kljYfgk* Hgk [Yehgk \] ZYlYdY

CC\d$ lgeZYe gk ]jak ^dgj]k[]e Y jgk]ajY ] Y jgk]ajY ZjYnY*- -----ljY\ag \Y HgnY =Yd]\faY im]j im] gk \]^mflgk hYkk]e@ ,@ \Y#kmY ]paklf[aY ]e nadYk kmZeYjafYk7 ]e gmljY hYjl](

@C-ec [Yjf][Yk \]kfm\Yk( Yk ]d]nY]k ja\Yk im] Y[gd]e Yk----VCM\gk egjlgk \]aâ[Y\gk( Yjj]ZYlYf\g( ]e kmY jgf\Y h]dYCC----C\Y_Y\Y( lg\Y Y fYlmj]rY [aj[mf\Yfl]* ;k Yf^jY[lmgka\Y\]k-CC C%& ]\gk ] Yk kgeZjYk \Y ^dgj]klY kg gk dm_Yj]k gf\] g

-------d$C-$-k] k]fl] ]e [gflYlg ae]\aYlg [ge gk afnakn]ak* M]j]k

-CCCC$CaYak gm \]egfY[gk( ]d^gk( \m]f\]k( _fagk( hgngYeYkC! Ca% [k \]kjla[Yk( Yk egflYfYk af[mdlYk( Yk ^dgj]klYk( Yk _mYk*

---*---YljYn]kkY [ge k]m ZYf\g ^]jgr Yk ZgjjYk[Yk fglmjfYk ]CC addd^kag dYfY)k] fgk egfl]k ] nYd]k ![YY k]dnY_]e$6

($1, lg\Yk ]kkYkhj]k]fYk im] YZalYe ] YfaeYe Y _]g)

C C---ela[Y7 hj]k]fYk \akh]jkYk h]dg ]khYg ] Yljk \]d](im]

! --e Yk hjg^mf\]rYk ]eglanYk ] Y^]lanYk \g ge]e( hgj)Cbdad$ *Y\Y fYk[]j \g kgd meY naljaY kgZj] Yk lj]nYk ] g [afladYj

TY $m\Y ]klj]dY me kafYd im] d] ^Yr g emf\g* Nm\g d] \ar(\a daeY [gakY* Oe j]dehY_g( me Yj[g)jak( meY l]eh]klY\](

C& hYjY ]d] me hj]kk_ag( meY Y\n]jlf[aY( meY daf_mY_]e

7* >a]l]jd]f( :aaOW ac >O SZWUW]\ PO [PO O&h* 00*Ik eYjaf\)Yfae \Y HgnY Amaf [YeYe \] RS[Oa Yk [jaYlmjYk \anafYk ] k]j]khjaegj\aYak im] nanaYe fgk l]ehgk ela[gk %H* \Y ?*&*

10 -d-dIGG-V--$-----%--

[a^jY\Y* I ]khYg e]keg me hg\]j im] Y kme] lg\gnYdgj fmeafgkg fg \]k]jlg gm fY ]kl]h]( ] g Yjimal]lg \]d]k]jnaj hYjY []j[Yj gk kYflmjagk \] eYb]klY\] ] \] kadf[a *

[* ;g ]pYeafYj Y N]jjY [geg gja_]e ] [geg hj]k]fY( jm

hm\]egk ]nalYj ^Yr]j Ydmk*g Y meY l]j[]ajY [YjY[l]jkla[Y_]g_jYâY ela[Y* OeY j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y af^mf\a\Y \] hg\ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAa]P S\Obc OZj]im]j meY Ylalm\] l]e]jgkY ] j]kh]algkY( mf[j]fY ] meY afima]lm\] !e]lY^ka[Y! Ik hjaealangk( gk Yfla_g

gk gja]flYak fg le( bYeYak( Y j]kh]alg \Y N]jjY( g \]kYh]gZb]lang \gk eg\]jfgk( f]e k]m \]k\e l[fa[g hgj meY j]

da\Y\] im] fg k]j eYak \g im] eYljaY ] eYl]jaYd* FS SfbS\a

( hYjY Y N]jjY( ]p]j[]j me hg\]j \] Y^YklYe]flg gm \] YhjgeYg( ]kl]f\]j Yk \aklf[aYk [geg meY j]hmdkY gm me \IC

OeY \aj]g me hg\]j im] k] [gdg[Y \aYfl] \g ge]e( hY\aja_a)dg( !gja]fl)dg$( me hg\]j im] hg\] k] g[mdlYj \]d] Yg [g

^mf\aj)k] gm Yg ]k[gf\]j)k]* BYZalYj Y N]jjY( h]j[gjj)CY(hdYfl

gm [gfkljmaj ljYl)CY [geg me hg\]j im] \]n] k]j gfjY\[Y\Y me \] k]mk Ylgk meY []d]ZjYg( me j][gf][ae]flg

dYg kY_jY\g im] mf] g ge]e Ygk k]j]k \Y N]jjY( \Yk _mYk g\g Yj* Hg k]fla\g ]laegd_a[g( Y N]jjY \]n] k]j ![gfl]ehdY\

Cehgkkn]d \aklaf_maj Yima g im] [YeYjYegk Y ]k^]jY hjghjae]fl] _]g_jâ[Y \g emf\g \] kmY ]k^]jY [gkeg_jâ[Y* I kgd(dmY( Yk ]klj]dYk ^Yr]e hYjl] \Y j]Yda\Y\] _]g_jâ[Y( \Y hYak Y_]

[aj[mf\Yfl]* JYjY gk f\agk [gjY( Yk ]klj]dYk kg !Yk ^dgj]kim\]kYZjg[Ye$6 Ik f]_jgk \g Ng_g Y\eal]e im] [Y\Y Yd\]aY l]!k]m! kgF L]dY]k ]klj]alYk mf]e( k n]r]k( ^]fe]fgk im] Y lja

Zmegk Y \gefagk [gehd]lYe]fl] \a^]j]fl]k6 g e]keg hg\k] eYfa^]klY fYk ^Yk]k dmfYj]k( fYk YhYja]k ] \]kYhYj][ae]flg

\gk h]ap]k( fg Zjadg [YeZaYfl] \Y hjgdY* JgjlYj g ]eZd]e

\g kgd kgZj] ka Ykk]_mjYj)k] \] hgkkmaj meY hYjl] \g hg\[kea[g \]kk] Ykljg* HY ZYk] \Y _]g_jYâY \gk hjaealangk( m

[gehgjlYe]flg j]da_agkg( YljYnk \]kk] nYdgj kY_jY\g im]k

dardel eric - o homem e a terra redux

Documents